TABLE DES MATIÈRES. Remerciements... VII Avertissement... IX Introduction... 1 AUX SOURCES DE LA DOMINATION

Transcription

1 TABLE DES MATIÈRES Remerciements... VII Avertissement... IX Introduction... 1 PREMIÈRE PARTIE AUX SOURCES DE LA DOMINATION Chapitre 1 LES ARCHIVES DU TERRITOIRE L état actuel des fonds Les fonds des institutions locales Les fonds épiscopaux, p. 20; Fonds notariaux et communaux, p. 22. Les sources issues du pouvoir central Les archives d Alphonse de Poitiers, p. 23; Les archives pontificales, p. 27. Les évolutions de la production documentaire pontificale Avant De Grégoire X à Nicolas IV, p. 37; Le tournant de Boniface VIII, p. 40; Benoît XI et Clément V, p. 46; Au-delà des lettres, p. 47. Après La seconde naissance de la Chambre apostolique, p. 51; Les premiers comptes du trésorier du Comtat Venaissin, p. 68. L archivistique pontificale et les sources du Comtat Constitution et reconstitution des fonds Les premières archives, p. 76; À la recherche des archives d Assise, p. 86. Conserver, classer et utiliser Les archives fantômes, p. 90; Premiers rangements, p. 92; Classer pour retrouver?, p. 97.

2 816 LE GOUVERNEMENT PONTIFICAL DU COMTAT VENAISSIN Chapitre 2 LA DOMINATION DU TERRITOIRE La longue vie du traité de Paris Mémoires des origines Les positiones de Cécile de Baux en 1274, p. 109; Entre mémoire et oubli : le témoignage de deux chanoines de Carpentras, p Le Venaissin et ses deux comtes Frédéric II au secours de Raymond de Toulouse, p. 115; Des témoignages biaisés, p Le gouvernement d Alphonse de Poitiers Un gouvernement contesté Le passage de relais La tournée des hommages et serments de fidélité, p. 127; Le formulaire du serment, p. 130; Qui prêtait serment de fidélité?, p. 132; La fin de la mission : les Hospitaliers, Avignon et les conflits féodaux, p Les aléas du gouvernement à distance Le rectorat de Guillaume de Villaret, p. 142; Philippe de Bernizon, comte et recteur?, p. 146; Les banquiers Franzesi, p Feux croisés Matthieu de Chieti, recteur contesté, p. 152; La révolte, p De la querelle à la guerre Un conflit féodal et familial, p. 158; Le remplacement de Matthieu de Chieti par Roger de Spinis et le règlement du conflit, p Un calme trompeur? Du sénéchal Guido de Monte Alcino au recteur Guillaume de Mandagout, p. 164; Clément V et les sources de Caromb, p. 166; Une gestion familiale, p L affirmation de la domination pontificale La politique intégratrice de Jean XXII Annexer, unir et recevoir, p. 175; L extension de la domination par l achat, p. 181; Les limites de la domination pontificale, p La politique réaliste de Benoît XII et Clément VI Le front dauphinois, p. 194; Avignon, siège apostolique, p. 200; L acquisition d Avignon en 1348, p. 206.

3 TABLE DES MATIÈRES 817 DEUXIÈME PARTIE ADMINISTRER LE VENAISSIN Chapitre 3 LES TERRITOIRES DU POUVOIR Les espaces du pape Errance et itinérance Le parcours de Clément V à travers ses lettres, p. 215; La prédilection de Clément V pour le Groseau, p. 220; Un nomadisme persistant, p Les deux palais des papes L installation de Jean XXII à Avignon, p. 226; Le palais pontifical de Pont-de-Sorgues, p. 230; L utilisation du palais de Pontde-Sorgues sous Jean XXII, p. 236; Benoît XII, de Sorgues à Avignon, p Les rives du pouvoir Le statut du palais de Clément VI à Villeneuve, p. 242; Séjourner à Villeneuve, p. 247; Avignon et Villeneuve, une complémentarité spatiale et fonctionnelle, p Le territoire administré Le maillage des officiers territoriaux Désigner le territoire, p. 257; L évolution de la répartition des officiers que le territoire comtadin, p. 262; La réforme de Benoît XII : une nouvelle distribution spatiale, p. 269; La montée en puissance des clavaires dans l espace comtadin, p L installation matérielle de l administration pontificale du Venaissin Carpentras, capitale du Venaissin, p. 278; L expulsion des juifs de Carpentras, p. 281; Le mécanisme financier d une opération immobilière, p. 284; Bénéfice économique et bénéfice politique, p Parcours vécus et parcours écrits Les juges du Comtat, un parcours modèle?, p. 288; La levée du subside de Valréas : une autre conception du territoire, p. 292; La «liste des castra», ébauche du parcours «standard», p. 295; Le maintien des liens entre parcours réels et enregistrement, p. 297.

4 818 LE GOUVERNEMENT PONTIFICAL DU COMTAT VENAISSIN Chapitre 4 L EXERCICE DU POUVOIR : LES OFFICIERS PONTIFI- CAUX Recteurs et trésoriers Les recteurs et leurs seconds Recteurs au spirituel et au temporel, p. 310; Le profil social des recteurs du XIV e siècle, p. 312; Sénéchaux et vice-recteurs, p Le trésorier du Comtat Les officiers de justice Le juge du Comtat Venaissin Le procureur du Comtat et avocat fiscal Le juge des appellations Le juge des causes majeures ou juge criminel Le juge de Valréas Le procureur en cour de Rome Les juges et viguiers Les officiers locaux Bayles et viguiers Le rapprochement entre les bayles et les viguiers, p. 344; Quelques indices sur le profil social, p Les clavaires Un service de longue durée, p. 351; Rôle financier et salaire, p. 353; L intérêt de la fonction, p. 357; La position sociale des clavaires, p Les jeux du pouvoir Les carrières des officiers Interactions et contrôle Le contrôle par la Chambre apostolique, p. 375; Le contrôle du trésorier sur les clavaires, p. 379; La répression des abus des officiers et ses limites, p Chapitre 5 ÉCONOMIES DU TERRITOIRE Les revenus du territoire Aspects généraux Le poids du Venaissin, p. 393; Rappel sur la structure des comptes, p. 397.

5 TABLE DES MATIÈRES 819 Revenus généraux et revenus des Hospitaliers Caractères généraux, p. 399; La vente aux enchères, p. 400; Revenus de la terre et revenus des péages, p. 408; Les stratégies des adjudicataires, p Les revenus des clavaires et du trésorier La structure des rubriques, p. 420; La répartition des recettes du trésorier, p. 425; Les recettes des clavaires, p. 428; La place de la justice, p. 432; Évolution au sein des revenus généraux annuels, p Rythmes et fluctuations des revenus Une tendance générale à la baisse, p. 440; L expulsion des juifs et la crise de , p. 442; Les creux de 1337 et 1340, p. 449; Le retour de la prospérité, p. 452; La peste, p. 454; L évolution dans la répartition géographique des revenus, p La papauté dans le jeu économique local Les règles de l échange La circulation des céréales, p. 461; Le contrôle des poids et des mesures, p. 465; La monnaie, p Pape acheteur et pape employeur La papauté et le marché des céréales, p. 479; Les matériaux de construction et l approvisionnement local, p. 487; L évolution des fournisseurs, p. 488; Le bassin de recrutement de la main d œuvre, p TROISIÈME PARTIE DEVENIR SUJETS DU PAPE Chapitre 6 POUVOIR ÉPISCOPAL ET POUVOIR PONTIFICAL Le crépuscule des évêques-seigneurs, fin XIII e -début XIV e siècles Un accueil fraternel? La remise en cause du pouvoir seigneurial de l évêque de Vaison, p. 510; Conflits de juridiction, p Hommes du pape ou hommes de l évêque? Les premiers «juifs du pape» à Carpentras, p. 517; La querelle des hommages, p. 519.

6 820 LE GOUVERNEMENT PONTIFICAL DU COMTAT VENAISSIN Quelle justice? La concurrence judiciaire, p. 523; La remise en cause de la justice d appel des co-seigneurs de Cavaillon, p. 525; Des témoignages au secours de l évêque, p Le temps des «affaires» Les déboires d un évêque de combat, p. 535; La surenchère des poursuites, p Du bon usage du pouvoir épiscopal dans la première moitié du XIV e siècle Un personnel qualifié De Fréjus à Avignon, p. 543; Louis de Pierregrosse : un parcours dans l ombre des évêques locaux, p. 545; La double affaire de l été 1305, p. 547; Le creuset avignonnais : l entourage de Jacques Duèse à la veille de son élection, p Le diocèse d Avignon sous contrôle pontifical La transition documentaire, p. 558; La mise sous tutelle de l évêché d Avignon et ses effets, p. 563; Les modifications introduites par Benoît XII et Clément V, p Les évêques comtadins au service du pape La politique de réserve pontificale, p. 572; De la dépendance au service, p. 574; Évêques de cour et sociétés locales, p. 579; Renouveau social et dynamisme des chapitres cathédraux, p Chapitre 7 LA CONFRONTATION AVEC LES POUVOIRS LAÏCS La place des vassaux L hommage au pape Les hommages de 1274, p. 596; Les hommages à la fin du XIII e siècle, p. 603; La pratique de l hommage au début du XIV e siècle, entre soumission et résistance, p. 609; Le recul de l hommage dans la première moitié du XIV e siècle, p De la fidélité à la dette La difficile entrée en vassalité des dauphins, p. 621; Baux d Avellino et Baux d Orange : le choix de la distance, p. 626; Les réclamations du comte d Avellino, p. 629; Les difficultés financières de la noblesse locale, p. 635; Les dettes du dauphin, p Le jeu des communautés comtadines La sédimentation des statuts des communautés comtadines

7 TABLE DES MATIÈRES 821 La diversité des statuts hérités du XIII e siècle, p. 645; Le rythme de rédaction des statuts, p. 649; La confirmation des statuts par la papauté, p Les limites de l autonomie des universitates Le contrôle pontifical sur les institutions communales, p. 663; Les agents pontificaux en position d arbitrage, p. 669; Procédures de bornage et intervention pontificale, p Statuts et parlements du Comtat Venaissin Les statuts de , p. 680; Le parlement de 1302, p. 683; L assemblée de 1311 et l instrument Testimonio, p. 685; Les statuts du Comtat de 1338, p CONCLUSION ANNEXES SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE ARCHIVES DU VATICAN Chambre apostolique Introitus et Exitus, p. 749; Collectorie, p. 751; Comptes du trésorier du Comtat, p. 752; Obligationes et solutiones, p Instrumenta Miscellanea Registra Avenionensia Archivum Arcis, Armarium C Armadio XXXV Fonds de la légation d Avignon ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE VAUCLUSE Série B Série E Série F F : Fonds Duhamel, p. 755; 4 F : Fonds Gap, p Série G Archives épiscopales d Avignon, p. 756; Archives épiscopales de Cavaillon, p. 756; Archives épiscopales de Vaison, p Archives notariales (série 3 E) Cavaillon, p. 756; Vaison, p. 757.

8 822 LE GOUVERNEMENT PONTIFICAL DU COMTAT VENAISSIN ARCHIVES COMMUNALES Archives communales d Avignon (déposées aux ADV) Archives communales de Bédoin (déposées aux ADV) Archives communales de Carpentras Archives communales de Cavaillon Archives communales de Grillon Archives communales de l Isle-sur-la-Sorgue (déposées aux ADV) Archives communales d Oppède (déposées aux ADV) Archives communales de Pernes Archives communales de Valréas BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE D AVIGNON BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE CARPENTRAS BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE ARCHIVES NATIONALES BIBLIOTHÈQUE DU VATICAN SOURCES IMPRIMÉES INVENTAIRES BIBLIOGRAPHIE INDEX TABLES DES CARTES TABLE DES GRAPHIQUES TABLES DES SCHÉMAS TABLE DES TABLEAUX TABLE DES MATIÈRES Achevé d imprimer en octobre 2012 sur les presses de la Scuola Tipografica S. Pio X - Via degli Etruschi, Roma