Measuring Tapes Rubans à mesurer

Transcription

1 Measuring Tapes Rubans à mesurer KT-5 KT-6 KT-8 KT-5 KT-6 KT-8 10 foot length measuring tape. Product size: 2 3/4 x 2 1/4 x 1 Imprint size: 1 1/4 x 1 1/2 Symbols: S1(Y), DP1, P9 Ruban à mesurer de 10 pieds. Format: 2 3/4 po x 2 1/4 po x 1 po Rayon d impression: 1 1/4 po x 1 1/2 po Symboles: S1(Y), DP1, P9 4C Price/Prix tape measure with note pad, pen, level measure and belt clip. Product size: 3 1/8 x 2 3/8 Imprint size: 1 1/4 x 1 1/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Ruban à mesurer de 10 pi avec bloc-notes, niveau et agrafe à ceinture. Format: 3 1/8 po x 2 3/8 po Rayon d impression: 1 1/4 po x 1 1/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 4C Price/Prix professional quality tape measure. ABS and rubber mould casing, triple stop / lock brake. Product size: 2 5/8 x 2 3/8 x 1 1/2 Tape width: 5/8 Imprint size: 1 x 3/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Ruban à mesurer professionnel de 16 pi. Boîtier en ABS et caoutchouc, arrêt triple/ mécanisme à cran d arrêt. Format: 2 5/8 po x 2 3/8 po x 1 1/2 po Largeur du ruban: 5/8 po Rayon d impression: 1 po x 3/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 152 THE COLLECTIONS 2014 Please refer to page 8 for symbol denotation / Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. 4C Price/Prix

2 LNY-72 See page 138 for information. Voir la page 138 pour l information. $ 1.00(c) LNY-102P See page 149 for information. Voir la page 149 pour l information. $ 1.25(c) LNY-103 See page 139 for information. Voir la page 139 pour l information. $ 1.00(c) Measuring Tapes / Rubans à mesurer LNY-105 $ 1.00(c) LNY-106 $ 1.00(c) LNY-107 $ 1.00(c) See page 139 for information. Voir la page 139 pour l information. See page 139 for information. Voir la page 139 pour l information. See page 139 for information. Voir la page 139 pour l information. LNY-108 $ 1.00(c) LNY-109 $ 1.00(c) LNY-116 $ 0.59(c) See page 139 for information. Voir la page 139 pour l information. See page 138 for information. Voir la page 138 pour l information. See page 139 for information. Voir la page 139 pour l information. KT contractor tape measure in 2 tone yellow / black casing. Product size: 2 3/4 x 2 1/4 Imprint size: 1 1/4 x 3/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Ruban à mesurer d entrepreneur. Boîtier 2 tons, jaune/noir. Format: 2 3/4 po x 2 1/4 po Rayon d impression: 1 1/4 po x 3/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 4C Price/Prix KT-18 Please refer to page 8 for symbol denotation / Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. THE COLLECTIONS

3 Calculators Calculatrices GR-88 $ 1.99 (c) units / unités BCB-28 Offre valable jusqu au 31/7/14 Offer good until 7/31/14 Minimum 150 units, Minimum de 150 unités, TNY-601P GR-88 BCB-28 $ 2.99 (c) units / unités TNY-601P Dual powered hand held calculator. Product size: 4 1/2 x 2 3/4 Colour available: Black, silver Imprint size: 1 1/2 x 3/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Calculatrice portable à alimentation double. Format: 4 1/2 po x 2 3/4 po Couleurs offertes: noir et argent Rayon d impression: 1 1/2 po x 3/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 4C Price/Prix THE COLLECTIONS 2014 Auto flip top battery operated calculator. Product size: 2 7/8 x 3 7/8 Colour available: Silver, translucent blue Imprint size: 1 1/2 x 3/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Calculatrice portable fonctionnant à piles avec couvercle rabattable. Format: 2 7/8 po x 3 7/8 po Couleurs offertes: argent et bleu translucides Rayon d impression: 1 1/2 po x 3/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 Please refer to page 8 for symbol denotation / Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. Pocket size sticky note pad / solar calculator. Product size: 7 3/4 x 3 1/2 (open) Imprint size: 2 x 1 1 color imprint on cover is included. There is a set up charge of $50(c) per order, new or repeat. To print on the calculator in lieu of the cover, add $0.75(c) ea.. Calculatrice solaire de poche avec bloc de feuillets autocollants. Format: 7 3/4 po x 3 1/2 po (ouvert) Rayon d impression: 2 po x 1 po Comprend une impression en couleur sur le couvercle. Frais de mise en route de 50 $ (c) sur novelles commandes et à leur renouvellement. Pour impression sur la calculatrice au lieu de sur le couvercle ajouter 0,75 $ (c) l unité.

4 HCC-21 Optional imprint position. Emplacement d impression facultatif. WOC-235 Calculators / Calculatrices HCC-21 WOC-235 Slim card solar calculator. Product size: 3 x 2 Imprint size: 1 x 3/8 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Calculatrice mince fonctionnant à énergie solaire. Format: 3 po x 2 po Rayon d impression: 1 po x 3/8 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 4C Price/Prix Battery powered hand held calculator. Product size: 3 1/2 x 2 1/2 Colour available: Translucent (T)-green, (T)-blue. Imprint size: 1 1/2 x 1 1/2 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Calculatrice portable fonctionnant à piles. Format: 3 1/2 po x 2 1/2 po Couleurs offertes: vert et bleu translucides Rayon d impression: 1 1/2 po x 1 1/2 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 4C Price/Prix Slim line dual powered arc calculator. Product size: 6 x 3 1/2 Colour available: Silver Imprint size: 1 3/4 x 1/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Mince calculatrice en forme d arc à alimentation double. Format: 6 po x 3 1/2 po Couleur offerte: argent Rayon d impression: 1 3/4 po x 1/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 4C Price/Prix EL-01 EL-01 HCC-36 Elite Metal Metric Conversion Calculator. Laser engraving on 1 location is included. While quantities last. Product size: 4 1/2 x 2 1/2 x 1/2 Laser engraving size: 1 x 1/2 Symbols: S1(N), DL1, P1 Calculatrice élite à conversion métrique en métal. Inscription au laser sur une surface comprise. Jusqu à épuisement des stocks. Format: 4 1/2 po x 2 1/2 po x 1/2 po Rayon d inscription au laser: 1 po x 1/2 po Symboles: S1(N), DL1, P1 Battery powered hand held calculator. Product size: 5 1/8 x 2 Colour available: Blue Imprint size: 1 x 1/2 Symbols: S1(Y), DP1, P1 Calculatrice portable fonctionnant à piles. Format: 5 1/8 po x 2 po Couleurs offertes: bleu Rayon d impression: 1 po x 1/2 po Symboles: S1(Y), DP1, P1 HCC-36 4C Price/Prix Please refer to page 8 for symbol denotation / Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. 4C Price/Prix THE COLLECTIONS

5 Clocks Horloges WOC-8W 13.5 designer 2-tone quartz analogue wall clock printed on case as shown (dial imprint not available unless large quantity offshore printed, please enquire). Imprint size: 2 x 1 Symbols: S1(Y), DP1, P1, B1 Horloge murale analogique à quartz 2 tons de designer. Dimension 13,5 po et impression sur le boîtier comme montré (rien sur le cadran à moins de grandes quantités car l impression n est pas faite au pays. Renseignements sur demande). Rayon d impression: 2 po x 1 po Symboles: S1(Y), DP1, P1, B1 4C Price/Prix JUMBO GÉANT WOC-8W GREEN-C1 Offre valable jusqu au 31/7/14 Offer good until 7/31/14 Minimum 100 units, Minimum de 100 unités, Eco-friendly water powered digital desk clock. Stylish and hi-tech design. Time and date function. Just add water to the 3 power tube to activate the clock. This will generate power to run the clock for at least a few weeks. No battery needed. Just add water again when the LCD display begins to fade. Product size: 3 1/8 x 3 x 4 1/2 Imprint size: 1 1/4 x 5/8 (under the display), 2 x 2 (on the side) Symbols: S1(Y), DP1, P1 Pendulette de bureau écologique fonctionnant à l eau. Conception de style et de haute technologie. Il suffit d ajouter de l eau dans le tube d alimentation pour activer la pendulette, ce qui la fait fonctionner pendant quelques semaines au moins. Aucune pile requise. Il suffit d ajouter de l eau lorsque la lumière DEL diminue. Format: 3 1/8 po x 3 po x 4 1/2 po Rayon d impression: 1 1/4 po x 5/8 po (sous l affichage), 2 po x 2 po (sur le côté) Symboles: S1(Y), DP1, P1 GREEN-C1 4C Price/Prix THE COLLECTIONS 2014 Please refer to page 8 for symbol denotation / Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles.

6 Clocks / Horloges WOC-3360K $ 1.05 (c) minimum 100 units / Minimum de 100 unités WTC-89 $ 1.25(c) minimum 100 units / Minimum de 100 unités DY-80 $ 3.99 (c) minimum 100 units / Minimum de 100 unités WOC-3360K WTC-89 DY-80 Keytag with built in digital clock. Product size: 3 3/4 x 1 1/4 Imprint size: 1 x 1/2 Symbols: S1(Y), DP1, P1, B1 Porte-clés avec cadran numérique intégré. Format: 3 3/4 po x 1 1/4 po Rayon d impression: 1 po x 1/2 po Symboles: S1(Y), DP1, P1, B1 Multi-functions (with auto flip up display) desktop calculator, world time clock, alarm clock, timer and auto scan FM radio. 2 AAA batteries included. Product size: 5 x 6 Imprint size: 1 3/4 x 3/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1, B1 Calculatrice de bureau à fonctions multiples (affichage auto-pliant) horloge avec fuseaux horaires dans le monde, réveille-matin, et radio FM, scanner auto. Deux piles AAA comprises. Format: 5 po x 6 po Rayon d impression: 1 3/4 po x 3/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1, B1 Please refer to page 8 for symbol denotation. While quantities last. Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. Jusqu à épuisement des stocks. Digital desk clock w/ memo clip. Product size: 2 x 3 1/4 Imprint size: 1 1/4 diameter Symbols: S1(Y), DP1, P1, B1 Pendulette de bureau numérique avec pince pour mémos. Format: 2 po x 3 1/4 po Rayon d impression: 1 1/4 po de diamètre Symboles: S1(Y), DP1, P1, B1 THE COLLECTIONS

7 Clocks / Horloges LOC-2 LOC-888 LOC-3032 See page 121 for information. Voir la page 121 pour l information. See page 121 for information. Voir la page 121 pour l information. See page 121 for information. Voir la page 121 pour l information. ELITE-08 ELITE-29 ELITE-22 See page 117 for rinformation. n. Voir la page 117 pour l information. on. See page 115 for information. Voir la page 115 pour l information. See page 116 for information. Voir la page 116 pour l information. ELITE-28 ELITE-38 ELITE-EW See page 115 for information. Voir la page 115 pour l information. See page 118 for information. Voir la page 118 pour l information. See page 116 for information. Voir la page 116 pour l information. WOC-3399 Designer desk top multi-usage matt silver time piece includes alarm clock, calendar, timer and temperature (C/F). Product size: 4 x 2 x 1 Imprint size: 1 x 1/4 Symbols: S1(Y), DP1, P1, B1 Horloge de bureau de désigner à usages multiples, de couleur argent mat, comprenant alarme, calendrier, minuterie et température (C / F). Format: 4 po x 2 po x 1 po Rayon d impression: 1 po x 1/4 po Symboles: S1(Y), DP1, P1, B1 4C Price/Prix THE COLLECTIONS 2014 WOC-3399 Please refer to page 8 for symbol denotation. While quantities last. Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. Jusqu à épuisement des stocks.

8 Offer good until 7/31/14 Instruments Instruments d écriture $ 0.95 (c) 250 units minimum / Minimum de 250 unités Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 250 units, Minimum de 250 unités, PP-1HL Plastic twist action ball point pen and hi-lighter combo. Black ink and yellow hi-lighter. Price includes 1 colour imprint on 1 location. There is a set up charge of $50 (c) per order, new or repeat. Imprint size: 1 1/8 x 3/16 Stylo à rotation et marqueur en plastique combiné. Encre noir et marqueur jaune. Comprend une impression en couleur sur une surface. Frais de mise en route de 50 $ (c) à l exécution de chaque commande. Rayon d impression: 1 1/8 po x 3/16 po Less than minimum add $50 (c) per order. / Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c). THE COLLECTIONS

9 Instruments d écriture LSH-2070 LSH-2092 ELITE-P106S CLASSIC EMB EMB $ 3.25 (c) units / unités Black lacquered twist action brass ball pen. Laser engraved. Symbols: S1(N), DL1, P3 Stylo en laiton à mécanisme pivotant laqué noir. Symboles: S1(N), DL1, P3 MAXIMUM LSH-2070 MONTEREY LSH-2092 GARCIA ELITE-P106S Twist action laser engraved metal ball pen. Colour available: Satin silver Symbols: S1(N), DL1, P3 Stylo en métal à mécanisme pivotant - gravé au laser. Couleurs offertes: argent satiné Symboles: S1(N), DL1, P3 4C Price/Prix Metal twist action ball pen with gold trim. Laser engraved. Colour available: Black, blue Symbols: S1(N), DL1, P3 Stylo-bille en métal à mécanisme pivotant avec garniture en or. Gravé au laser. Couleurs offertes: noir et bleu Symboles: S1(N), DL1, P3 4C Price/Prix Elite twist action ball point pen. Classic executive design. Stylish satin silver brass barrel with chrome trim. Colour available: Satin silver as shown Laser engraving size: 1/4 x 1 1/2 Symbols: S1(N), DL1, P3 Stylo à mécanisme pivotant Élite. Conception classique. Barillet bronze argenté satiné avec garniture en chrome. Couleur offerte: argent satiné comme montré Rayon d inscription au laser: 1/4 po x 1 1/2 po Symboles: S1(N), DL1, P3 160 THE COLLECTIONS C Price/Prix Less than minimum add $50 (c) per order. / Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c).

10 Offre valable jusqu au 31/7/14 Offer good until 7/31/14 Minimum 25 units, Minimum de 25 unités, LSH-2 LSH-2/PENCIL valab valable jusqu au Offre 31/7/14 Offer good until 7/31/14 Minimum 25 units, Minimum de 25 unités, Offre valable jusqu au 31/7/14 Offer good until 7/31/14 Minimum 25 units, Minimum de 25 unités, SET P/90 LITHIUM LSH-2 LITHIUM LSH-2/PENCIL SET P/90 ENSEMBLE P/90 LSH-2 + LSH-2 / PENCIL Push action laser engraved metal ball pen. Colour available: Satin nickel Symbols: S1(Y), DL1, P3 Stylo en métal à bouton poussoir - gravé au laser. Couleur offerte: nickel satiné Symboles: S1(Y), DL1, P3 4C Price/Prix Laser engraved metal mechanical pencil. Colour available: Satin nickel Symbols: S1(Y), DL1, P3 Stylomine en métal à bouton poussoir - gravé au laser. Couleur offerte: nickel satiné Symboles: S1(Y), DL1, P3 4C Price/Prix Metal ball pen and pencil set in a custom box. Symbols: S1(Y), DL1, P7 Ensemble de stylomine et stylo en métal dans une boîte sur mesure. Symboles: S1(Y), DL1, P7 4C Price/Prix Please refer to page 8 for symbol denotation. Less than minimum add $50 (c) per order. Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c). THE COLLECTIONS

11 Instruments d écriture $ 1.99(c) ( ELITE-P105G E-P105G ELITE-P103 $ 1.99(c) ( $ 1.20(c) ( ) LSH-2000 GALLO ELITE-P105G Elite twist action ball point pen. Classic executive design. Stylish dark granite pattern. Brass barrel with gold trim. Colour available: Dark granite as shown Imprint size: 1/4 x 1 1/2 Symbols: S1(Y), DP1, P9 Stylo à mécanisme pivotant Elite. Conception classique. Élégant motif de granite noir. Barillet en laiton avec garniture dorée. Couleur offerte: granite foncé comme montré Rayon d impression: 1/4 po x 1 1/2 po Symboles: S1(Y), DP1, P9 WILDE ELITE-P103 Elite twist action ball point pen. Classic executive design. Stylish dark granite pattern. Brass barrel with chrome trim. Colour available: Dark granite as shown Imprint size: 1/4 x 1 1/2 Symbols: S1(Y), DP1, P9 Stylo à mécanisme pivotant Elite. Conception classique. Élégant motif de granite noir. Barillet en laiton avec garniture en chrome. Couleur offerte: granite foncé comme montré Rayon d impression: 1/4 po x 1 1/2 po Symboles: S1(Y), DP1, P9 HELIUM LSH-2000 Twist action laser engraved metal ball pen. Colour available: Black, blue, green Symbols: S1(Y), DL1, P9 Stylo en métal à mécanisme pivotant - gravé au laser. Couleurs offertes: noir, bleu et vert Symboles: S1(Y), DL1, P9 162 THE COLLECTIONS 2014 Please refer to page 8 for symbol denotation. Less than minimum add $50 (c) per order. Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c).

12 $ 1.20(c) $ 1.20(c) LSH-2088 LSH-2090 $ 1.20(c) LSH-2080 PASSERA LSH-2088 Twist action laser engraved metal ball pen. Colour available: Blue, burgundy, silver Symbols: S1(Y), DL1, P9 Stylo-bille en métal à mécanisme pivotant - gravé au laser. Couleurs offertes: bleu, bourgogne et argent Symboles: S1(Y), DL1, P9 FANTASIA LSH-2090 Push action laser engraved metal ball pen. Colour available: Blue, burgundy, silver Symbols: S1(Y), DL1, P9 Stylo en métal à bouton poussoir - gravé au laser. Couleurs offertes: bleu, bourgogne et argent Symboles: S1(Y), DL1, P9 ILLUMINA LSH-2080 Twist action laser engraved metal ball pen. Colour available: Burgundy, green, silver Symbols: S1(Y), DL1, P9 Stylo-bille en métal à mécanisme pivotant - gravé au laser. Couleurs offertes: bourgogne, vert et argent Symboles: S1(Y), DL1, P9 Please refer to page 8 for symbol denotation. Less than minimum add $50 (c) per order. Veuillez consulter la page 8 pour indication des symboles. Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c). THE COLLECTIONS

13 Instruments d écriture Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, PP-162 PP-165 PP-160 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, PP-163 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, $ 0.19 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.49 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.54 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.54 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.54 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur DIPPER PP-160 STARLING PP-162 FIRECREST PP-163 HOBBY PP-165 Stick ball point pen. Colour available: Red, blue, green, black Stylo-bille Stick. Couleurs offertes: rouge, bleu, vert et noir Push action white plastic ball point pen with colour trim. Colour available: Red, yellow Stylo-bille à bouton poussoir blanc en plastique avec garniture de couleur. Couleurs offertes: rouge et jaune Push action white plastic ball point pen with colour trim and comfort rubber grip. Colour available: Red, blue, green, orange Stylo-bille à bouton poussoir blanc en plastique avec garniture de couleur et prise confortable en caoutchouc. Couleurs offertes: rouge, bleu, vert et orange Push action plastic ball point pen with white comfort grip. Colour available: Green, red, yellow, clear Stylo-bille à bouton poussoir en plastique avec prise blanche confortable. Couleurs offertes: vert, rouge, jaune et gris 164 THE COLLECTIONS 2014 Prices include 1 color imprint on 1 location. There is a set up charge of $50 (c) per order. Less than minimum add $50 (c) per order. Comprend une impression en couleur sur une surface. Il y a des frais de mise en route de 50 $ (c). Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c).

14 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, PP-166 PP-170 PP-112 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, PP-169 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.60 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.60 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.60 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.65 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur ASTRON PP-112 ROBIN PP-166 WAXWING PP-169 GANNET PP-170 Push action plastic ball point pen with rubber comfort grip. Colour available: Blue, red, orange, green Push action matt silver plastic ball point pen. Colour available: Red, green, yellow Push action matt silver plastic ball point pen. Colour available: Blue, orange, black, red Twist action white plastic ball point pen. Colour available: Red, blue, green, orange Stylo-bille à bouton poussoir, en plastique avec prise confortable en caoutchouc. Couleurs offertes: bleu, rouge, orange et vert Stylo-bille à bouton poussoir, en plastique avec garniture argent. Couleurs offertes: rouge, vert et jaune Stylo-bille à bouton poussoir, en plastique avec garniture argent. Couleurs offertes: bleu, orange, noir et rouge Stylo-bille à mécanisme pivotant, blanc en plastique. Couleurs offertes: Rouge, bleu, vert et orange Prices include 1 color imprint on 1 location. There is a set up charge of $50 (c) per order. Less than minimum add $50 (c) per order. Comprend une impression en couleur sur une surface. Il y a des frais de mise en route de 50 $ (c). Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c). THE COLLECTIONS

15 Instruments d écriture PP-100 PP-120 PP-138 PP-173 PP-171 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70(c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.60 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur ILLUSION PP-100 ALLEGRO PP-120 SHELBY PP-138 LINNET PP-173 MAGPIE PP-171 Push action plastic ball point pen with comfort rubber grip. Colour available: Red, blue, green, orange, yellow Stylo-bille à bouton poussoir, blanc en plastique avec prise confortable en caoutchouc. Couleurs offertes: rouge, bleu, vert, orange et jaune Push action plastic ball point pen. Colour available: Charcoal, blue, green Stylo-bille à bouton poussoir. Couleurs offertes: charbon de bois, bleu et vert Push action plastic ball point. Colour available: Blue, orange Stylo à bouton poussoir. Couleurs offertes: bleu et orange Push action plastic ball point pen with comfort rubber grip. Colour available: Orange Stylo-bille à bouton poussoir, en plastique avec prise confortable en caoutchouc. Couleurs offertes: orange Twist action matt silver plastic ball point pen. Colour available: Red, orange Stylo-bille à mécanisme pivotant, argent en plastique. Couleurs offertes: rouge et orange 166 THE COLLECTIONS 2014 Prices include 1 color imprint on 1 location. There is a set up charge of $50 (c) per order. Less than minimum add $50 (c) per order. Comprend une impression en couleur sur une surface. Il y a des frais de mise en route de 50 $ (c). Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c).

16 PP-118 PP-176 PP-177 PP-178 PP-179 Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, Offer good until 7/31/14 Offre valable jusqu au 31/7/14 BUY 1 GET 1 FREE ACHETEZ-EN 1, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT Minimum 500 units, Minimum de 500 unités, $ 0.24 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.70(c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur $ 0.29 (c) Blank item only/ Articles en blanc seulement $ 0.74 (c) * Color Imprinted/ Impression en une couleur JUPITER PP-118 TEAL PP-176 SKYLARK PP-177 PUFFIN PP-178 MERLIN PP-179 Push action plastic ball point pen. Colour available: Blue, charcoal Stylo-bille à bouton poussoir. Couleurs offertes: bleu et charbon de bois Push action white plastic ball point pen. Colour available: Orange, black, blue Stylo-bille à bouton poussoir, en plastique blanc. Couleurs offertes: orange, noir et bleu Push action plastic ball point pen with comfort rubber grip. Colour available: Blue, red, green Stylo-bille à bouton poussoir, blanc en plastique avec prise confortable en caoutchouc. Couleurs offertes: bleu, rouge et vert Push action ball point pen. Colour available: Black, orange, blue Stylo-bille à bouton poussoir. Couleurs offertes: noir, orange et bleu Prices include 1 color imprint on 1 location. There is a set up charge of $50 (c) per order. Less than minimum add $50 (c) per order. Comprend une impression en couleur sur une surface. Il y a des frais de mise en route de 50 $ (c). Pour commandes inférieures au minimum, veuillez ajouter 50 $ (c). Push action matt silver plastic ball point pen. Colour available: Red Stylo-bille à bouton poussoir, argent en plastique. Couleurs offertes: rouge THE COLLECTIONS

17 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres SW23/BX SW/MC/BX SW22/BX SW16/BX MUSEUM SW23/BX Top grade designer gent chronograph watch. Premium features include Citizen made chronograph VD57 movement, date display, copper casing, rose gold plating, designer subtled pattern dial with raised index, top grade padded stitched strap, illuminous hand, mineral crystal lens, stainless steel back. Imprint size: 1/4 x 1/4 Montre chronologique de designer pour homme de première qualité. Comprend mouvement VD57 Citizen, boîtier en cuivre plaqué or rose, cadran à motif exclusif avec repères en relief, bracelet coussiné à motif piqué, aiguilles lumineuses, verre minéral, dos en acier inoxydable. Rayon d impression: 1/4 po x 1/4 po 4C Price/Prix MARCO POLO SW/MC/BX Sophisticated timepiece at the top end of our line with craftsmanship at its best acquired through generations and generations of excellence. Complimented by the Seiko made chronograph movement VD54, which is a frontier class of its own in quartz technology. Other outstanding features include top stitched designer strap made of top grade cow hide, luminous index dial and matching hands, 12 hour and 24 hour format, 50 meter water resistance, stop watch and time lapse, two toned solid stainless steel watch case with a designer pumkin style knob, stainless steel back plate etc. Montre haut de gamme, fabriquée par des artisans dont les connaissances du métier ont été perfectionnées de génération en génération. Elle est rehaussé du mouvement chronographe VD54 de Seiko un leader dans la technologie de pointe du quartz. Elle est dotée entre autres d un bracelet de qualité en cuir de vache, d aiguilles et d un repères lumineux, du mode 12 heures et 24 heures, elle est étanche qu à 50 mètres, offre les fonctions chrono et temps intermédiaires. Le boîtier est en acier inoxydable deux tons avec une couronne de style citrouille et la plaque au dos est en acier inoxydable. 4C Price/Prix THE COLLECTIONS 2014 GALLERY SW22/BX Top grade designer gent chronograph watch. Premium features include Citizen made VD54 chronograph movement, copper casing, rose gold plating, designer subtled pattern dial with raised index, top grade padded stitched strap, illuminous hand, mineral crystal lens, stainless steel back. Imprint size: 1/4 x 3/8 Montre chronologique de designer pour homme de première qualité. Comprend mouvement VD54 Citizen, boîtier en cuivre plaqué or rose, cadran à motif exclusif avec repères en relief, bracelet coussiné à motif piqué, aiguilles lumineuses, verre minéral, dos en acier inoxydable. Rayon d impression: 1/4 po x 3/8 po 4C Price/Prix WINDERMERE SW16/BX Premium quality designer gent watch. Quality features include Seiko made VD57 movement, date display, raised index dial, illuminous hands, 12 & 24 hour format, stop watch, time lapse, water resistance, 2 tone case, stainless steel strap, stainless steel back, deluxe jewelry box JB8. Imprint size: 1/4 x 1/4 Montre chrono de première qualité pour homme. Offre les charactéristiques suivantes: mouvement VD57 de Seiko, aiguilles et repères surélevés lumineux, format 12 & 24 heures, compte à rebours, chronomètre, temps intermédiaire, étanche, boîtier deux tons, bracelet et dos en acier inoxydable, coffret de luxe JB8. Rayon d impression: 1/4 po x 1/4 po 4C Price/Prix TBX-2 1 color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2.

18 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres SW18/BX SW17/BX SW20/BX SW21/BX MILAN SW20/BX Premium quality designer gent/lady watch. Quality features include genuine Japanese made metal movement, stylish raised index patterned white dial, stainless steel strap and back, stoned crown. Montre de première qualité pour homme/femme. Comprend un mouvement en métal fait au Japon, un cadran à motif blanc avec repères en relief, un bracelet et dos en acier inoxydable et remontoir avec pierre noire. 4C Price/Prix OBAN SW17/BX Premium quality designer gent chronograph watch. Quality features include Seiko made VD54 movement, raised index dial, illuminous hands, 12 & 24 hour format, stop watch, time lapse, water resistance, 2 tone case, stainless steel strap, stainless steel back. Imprint size: 3/8 x 1/8 Montre chrono pour homme de première qualité. Offre les charactéristiques suivantes : mouvement VD54 de Seiko, aiguilles et de repères surélevés lumineux, format 12 & 24 heures, compte à rebours, chronomètre, temps intermédiaire, étanche, boîtier deux tons, bracelet et dos en acier inoxydable. Rayon d impression: 3/8 po x 1/8 po 4C Price/Prix WINDSOR SW21/BX Premium quality designer gent/lady watch. Quality features include genuine Japanese made metal movement, stylish raised index patterned black dial, stainless steel strap and back, stoned crown. Montre de première qualité pour homme/femme. Comprend un mouvement en métal fait au Japon, un cadran à motif noir avec repères en relief, un bracelet et dos en acier inoxydable et remontoir avec pierre noire. 4C Price/Prix CALLANDER SW18/BX Premium quality designer gent chronograph watch. Quality features include Seiko made VD54 movement, raised index dial, illuminous hands, 12 & 24 hour format, stop watch, time lapse, water resistance, 2 tone case, deluxe padded qenuine leather strap, stainless steel back. Imprint size: 3/8 x 1/8 Montre chrono de première qualité pour homme. Offre les charactéristiques suivantes : mouvement VD54 de Seiko, aiguilles et de repères surélevés lumineux, format 12 & 24 heures, compte à rebours, chronomètre, temps intermédiaire, étanche, boîtier deux tons, bracelet matelassé en véritable cuir de qualité et dos en acier inoxydable. Rayon d impression: 3/8 po x 1/8 po 4C Price/Prix color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2. THE COLLECTIONS 2014 TBX-2 169

19 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres SW11/BX SW5/BX SW8/BX SW10/BX NEWCASTLE SW8/BX Brush and solid brass case w/ rotating bezel, stainless steel strap. Protective screw release for time and date change. Magnified date display. Luminous hands and indexes. CITIZEN 2115 movement with date display. Water resistant. Stainless steel case back. Imprint size: full dial 1/2 x 1/2, half dial 1/4 x 1/2 Boîtier en laiton massif, fini brossé avec lunette tournante et bracelet en acier inoxydable. Déclencheur sécuritaire de vis pour changement d heure et de date. Indique la date en gros. Aiguilles et repères lumineux. Mouvement CITIZEN 2115 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable Rayon d impression: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/4 po x 1/2 po 4C Price/Prix HARROW SW11/BX 2-tone finish case with rotating bezel. Luminous hands and indexes. CITIZEN 2115 movement with date display. Top grade stitched & padded leather strap. Water resistant. Stainless steel case back. Imprint size: full dial 1/2 x 1/2, half dial 1/4 x 1/2 Boîtier fini deux tons/lunette tournante. Aiguilles et repères lumineux Mouvement CITIZEN 2115 avec dateur. Bracelet de première qualité en cuir coussiné et piqué. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/4 po x 1/2 po DOVER SW10/BX 2-tone finish case with rotating bezel. Luminous hands and indexes. CITIZEN 2115 movement with date display. Top grade stitched & padded leather strap. Water resistant. Stainless steel case back. Imprint size: full dial 1/2 x 1/2, half dial 1/4 x 1/2 Boîtier fini deux tons/lunette tournante. Aiguilles et repères lumineux. Mouvement CITIZEN 2115 avec dateur. Bracelet de première qualité en cuir coussiné et piqué. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/4 po x 1/2 po 4C Price/Prix REDBRIDGE SW5/BX 2-tone finish case with rotating bezel. Luminous hands and indexes. CITIZEN 2115 movement with date display. Top grade stitched & padded leather strap. Water resistant. Stainless steel case back. Imprint size: full dial 1/2 x 1/2, half dial 1/4 x 1/2 Boîtier fini deux tons/lunette tournante. Aiguilles et repères lumineux. Mouvement CITIZEN 2115 avec dateur. Bracelet de première qualité en cuir coussiné et piqué. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/4 po x 1/2 po 4C Price/Prix TBX-2 4C Price/Prix THE COLLECTIONS color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2.

20 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres R06G R06L R03L R03G R08L R08G W23L/BX W23G/BX PAXTON R03G(gent, homme) R03L(lady, femme) Chrome plated case. Top grade padded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Gent imprint size: full dial 3/8 x 3/4, half dial 3/8 x 1/4 Lady imprint size: full dial 1/4 x 3/8, half dial 1/4 x 1/8 Boîtier plaqué chrome. Bracelet en cuir coussiné de première qualité. Repères en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 3/8 po x 3/4 po moitié du cadran 3/8 po x 1/4 po Rayon d impression pour femme: tout le cadran 1/4 po x 3/8 po moitié du cadran 1/4 po x 1/8 po Price/Prix INVERNESS R08G(gent, homme) R08L(lady, femme) Chrome plated case. Top grade padded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Gent imprint size: full dial 1/4 x 3/8, half dial 1/4 x 1/8 Lady imprint size: full dial 1/4 x 3/8, half dial 1/4 x 1/8 Boîtier plaqué chrome. Bracelet en cuir coussiné de première qualité. Repères en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/4 po x 3/8 po moitié du cadran 1/4 po x 1/8 po Rayon d impression pour femme: tout le cadran 1/4 po x 3/8 po moitié du cadran 1/4 po x 1/8 po Price/Prix ARMADALE R06G(gent, homme) R06L(lady, femme) Chrome plated case. Top grade padded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Lady imprint size: full dial 3/8 x 3/8, half dial 3/8 x 3/16 Boîtier plaqué chrome. Bracelet en cuir coussiné de première qualité. Repères en relief. Mouvement CITIZEN 2035 avec dateur. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/2 po x 1/4 moitié du cadran 3/8 po x 3/16 po Price/Prix CARDIFF W23G/BX(gent, homme) W23L/BX(lady, femme) Chrome finish case and matching strap. Raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement w/ date display. Water resistant. Stainless steel case back. Lady imprint size: full dial 3/8 x 3/8, half dial 3/8 x 1/8 Boîtier fini chrome et bracelet assorti. Repères du cadran en relief. Mouvements CITIZEN 2115 et 2015 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/2 po x 1/4, 4C Price/Prix color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2. THE COLLECTIONS 2014 TBX-2 171

21 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres W9G/BX W9L/BX W10G/BX W10L/BX W3L/BX W3G/BX W6L/BX W6G/BX SUTTON W9G/BX (gent, homme) DERBY W9L/BX (lady, femme) W10G/BX (gent, homme) W10L/BX(lady, femme) Chrome finish case. Stainless steel mesh strap.raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement w/ date display. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier fini chrome. Bracelet en mailles d acier inoxydable. Repères du cadran en relief. Mouvements CITIZEN 2115 et 2015 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po 4C Price/Prix GUILDFORD W6G/BX (gent, homme) TAVISTOCK W6L/BX (lady, femme) W3G/BX (gent, homme) W3L/BX(lady, femme) Solid stainless steel brush designer case. Solid stainless steel strap. Raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement w/ date display. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier en acier inoxydable massif. Bracelet en mailles d acier inoxydable. Repères du cadran en relief. Mouvements CITIZEN 2115 et 2015 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po 4C Price/Prix THE COLLECTIONS 2014 TBX-2 1 color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2.

22 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres W1G/BX W2L/BX W2G/BX W1L/BX SW7/BX W303G/BX W303L/BX BATH SW7/BX Brush and chrome finish case w/ rotating bezel, stainless steel strap. Luminous hands and indexes. CITIZEN 2115 movement with date display. Water resistant. Stainless steel case back. Imprint size: full dial 1/2 x 1/2, half dial 1/4 x 1/2 Boîtier en laiton fini brossé avec lunette tournante et bracelet en acier inoxydable. Aiguilles et repères lumineux. Mouvement CITIZEN 2115 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 1/4 po x 1/2 po 4C Price/Prix DISS W303G/BX(gent, homme) W303L/BX(lady, femme) Chrome finish case. Stainless steel mesh band. Designer 2-tone dial w/ raised indexes. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier fini chrome. Bracelet en mailles d acier inoxydable. Cadran de designer 2 tons avec repères en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po Price/Prix LANCASTER W1G/BX (gent, homme) W1L/BX (lady, femme) SWINDON W2G/BX (gent, homme) W2L/BX(lady, femme) Solid stainless steel brush designer case. Stainless steel mesh band. Raised index dial. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier de designer en acier inoxydable massif brossé. Bracelet en mailles d acier inoxydable. Repères du cadran en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po 4C Price/Prix color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2. TBX-2 THE COLLECTIONS

23 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres PW-19S ETCH-21G/LX ETCH-21G/BX ETCH-21L/BX ETCH-1GD/BX 3 DIMENSIONAL ETCH SERIES Custom etch your logo or message on the dial to give higher perceived value, more visual impact with a 3-D effect. The entire dial can be 100% customized with raised images. 3-D images come in various gold, silver or chrome finishes. ETCH-21G/BX SÉRIE ETCH TRIDIMENSI- ONNELLE Gravez votre logo ou message sur le cadran pour rehausser la valeur et créer un plus grand impact visuel grâce à un effet en 3D. Le cadran peut être personnalisé entièrement avec des motifs en 3D. Finis variés or, argent ou chrome. ETCH-1GD/BX PW-19G SWANSEA ETCH-21G/BX (gent, homme) ETCH-21L/BX (lady, femme) Chrome finish case. Stainless steel mesh band. 100% custom design 3-D etched dial. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Dial option: 100% customize. Set up charge: $160 (c) / gent / lady. Repeat set up $80 (c). Boîtier fini chrome. Bracelet en maille d acier inoxydable. Gravé entièrement sur mesure en 3D. Mouvements CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Option du cadran: entièrement sur mesure. Frais de mise en route: 160 $ (c) homme/femme. Commandes renouvelées 80 $ (c). Price/Prix All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte ronde TBX THE COLLECTIONS 2014 TBX-2 KENSINGTON PW-19S, PW-19G Top of the line pocket watch series. Comes in silver or gold. Elegant classic 2-tone design, flip top with chain for attaching to belt loop. Silver plated, raised index dial. Citizen 2115 movement with date. Laser engraving size on lid: 3/4 x 1/2 Set up charge: $50 (c) Série de montres de poche haut de gamme. Deux argent ou en or. Élégant motif deux tons avec chaîne pour ganse de ceinture. Plaquée argent avec repères en relief. Mouvement Citizen 2115 et dateur. Inscription au laser sur le dessus: 3/4 po x 1/2 po Frais de mise en route: 50 $ (c) 4C Price/Prix BUXTON ETCH-1GD/BX (gent, homme) Solid stainless steel brush designer case. Solid stainless steel strap. 100% custom design 3-D etched dial. CITIZEN 2115 (gent), 2015 (lady) movement w/ date display. Water resistant. Stainless steel case back. Also available in lady version. Dial option: 100% customize. Set up charge: $160 (c). Repeat set up $80 (c). Solide boîtier de designer en acier inoxydable brossé. Bracelet en acier inoxydable. Gravé entièrement sur mesure en 3 D. Mouvement CITIZEN 2115 (homme) et 2015 (femme) et dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Option du cadran: entièrement sur mesure. Frais de mise en route: 160 $ (c). Commandes renouvelées 80 $ (c). Price/Prix

24 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres AMW802G/BX AMW800G/BX AMW802L/BX AMW800L/BX W300G/BX W300L/BX W11L/BX W11G/BX ANDOVER W11G/BX (gent, homme) W11L/BX (lady, femme) Matt silver finish case. Upgraded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement with date display. Water resistant. Stainless steel case back. Lady imprint size: full dial 3/8 x 3/8, half dial 3/8 x 1/4 Boîtier fini argent mat. Bracelet en cuir de première qualité. Repères du cadran en relief. Mouvement CITIZEN 2115 et 2015 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po moitié du cadran 3/8 po x 1/4 po Price/Prix COLCHESTER W300G/BX (gent, homme) W300L/BX (lady, femme) Chrome finish case and strap. Luminous hands & indexes. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier et bracelet fini chrome. Aiguilles et repères lumineux. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/4 po Price/Prix BASINGSTOKE AMW802G/BX (gent, homme) AMW802L/BX (lady, femme) WELLS AMW800G/BX (gent, homme) AMW800L/BX (lady, femme) 2-tone matt silver / chrome finish case and strap. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier de designer en acier inoxydable massif brossé. Bracelet en mailles d acier inoxydable. Repères du cadran en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po Price/Prix color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2. THE COLLECTIONS 2014 TBX-2 175

25 TIME PIECES / MONTRES Time Pieces / Montres W12L/BX W-308G/BX W-308L/BX W12G/BX W15L/BX W15G/BX W-309L/BX W-309G/BX LAMBERTH W12G/BX (gent, homme) W12L/BX (lady, femme) 2-tone chrome & matt silver finish case. Upgraded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement with date display. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier fini chrome. Bracelet en maille d acier inoxydable. Gravé entièrement sur mesure en 3D. Mouvements CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/2 po Price/Prix LUTON W-308G/BX (gent, homme) W-308L/BX (lady, femme) 2-tone gold / brush silver finish case. Top grade padded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier 2 tons, fini plaqué or/argent brossé. Bracelet en cuir coussiné de première qualité. Repères en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/4 po Price/Prix HARLOW W15G/BX (gent, homme) W15L/BX (lady, femme) Gold plated case. Upgraded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2115 and 2015 movement with date display. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier plaqué or. Bracelet en cuir de première qualité. Repères du cadran en relief. Mouvement CITIZEN 2115 et 2015 avec dateur. Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/4 po Price/Prix READING W-309G/BX (gent, homme) W-309L/BX (lady, femme) 2-tone brush gold / chrome finish case. Top grade padded leather strap. Raised index dial. CITIZEN 2035 movement. Water resistant. Stainless steel case back. Boîtier 2 tons, fini plaqué or brossé/chrome. Bracelet en cuir coussiné de première qualité. Repères en relief. Mouvement CITIZEN Étanche. Dos du boîtier en acier inoxydable. Rayon d impression pour homme: tout le cadran 1/2 po x 1/4 po Price/Prix TBX THE COLLECTIONS color imprint on dial is included. There is a set up charge of $50 (c). Add $50 (c) set up charge and $0.50 (c) running charge per unit for each additional color. All watches are individually packed in a round tin box TBX-2. Impression en une couleur sur le cadran. Frais de mise en route de 50 $ (c). Frais de mise en route additionnels de 50 $ (c) et de 0,50 par unité pour chaque couleur supplémentaire. Toutes les montres sont présentées individuellement dans une boîte en fer ronde TBX-2.