Runtal cosmopolitan. King & Miranda

Transcription

1 Runtal cosmopolitan King & Miranda

2 Runtal cosmopolitan. Avec son cadre affirmé et ses lignes marquées, RUNTAL COSMOPOLITAN se présente comme un radiateur design au caractère déterminé et entier. Barcelone, Berlin, Milan, Paris, Varsovie ou encore Zurich : RUNTAL COSMOPOLITAN se fond discrètement dans tous types d atmosphères design et apporte une touche individuelle à chaque pièce. Les couleurs raffinées alliées à la disposition des tubes plats accordent une grande liberté dans l aménagement, favorisant ainsi l expression de la personnalité. La forme est proposée en quatre variantes de base, et presque toutes les dimensions souhaitées sont réalisables. Enfin, l alliance du design et du fonctionnel se manifeste dans le choix judicieux des accessoires. RUNTAL COSMOPOLITAN. Le design du monde.

3

4 runtal cosmopolitan King & Miranda

5

6 runtal cosmopolitan King & Miranda

7

8 runtal cosmopolitan King & Miranda

9

10 runtal cosmopolitan King & Miranda

11

12

13 runtal cosmopolitan King & Miranda L'Anglais Perry A. King et l'espagnol Santiago Miranda comptent parmi les grands noms du design international. Depuis la création de leur agence «King-Miranda Associati» à Milan en 1976, ils travaillent avec beaucoup de succès dans le monde entier comme architectes, architectes d'intérieur ou dessinateurs de produits. Leur style inimitable associe toujours innovations technologiques et fonctionnelles à diverses influences culturelles et émotionnelles. King-Miranda sont les auteurs d'un grand nombre de publications. Ils sont également membres du jury de concours de design internationaux et s'engagent dans la recherche et l'enseignement. En 2000, Perry A. King a été honoré du prix Royal Designer for Industry (RDI, Prix royal de designer industriel) par la Royal Society of Arts (Société royale des arts) à Londres. Santiago Miranda a reçu en 1989 le Premio Nacional de Diseño Español (Prix national de design espagnol) et en 1995 le Premio Andalucia de Diseño (Prix andalou de design). Outre le radiateur design RUNTAL COSMOPOLITAN ce duo de designers a conçu et réalisé divers produits pour le Zehnder Group à Gränichen, comme le Runtal Folio, RUNTAL VELUM, Zehnder Planus et le Zehnder Metropolitan. Divers importants prix internationaux du monde du design ont été attribués au RUNTAL FOLIO, parmi eux en 2013 l if Product Design Award et l Interior Innovation Award.

14 runtal cosmopolitan King & Miranda Crochet Largeur 26 mm Etagère Largeur 365 mm Grand porte-serviettes Largeur 355 mm Petit porte-serviettes Largeur 185 mm Accessoires Les designers King & Miranda ont élaboré une série d accessoires haut de gamme pour le RUNTAL COSMOPOLITAN. Quelle que soit la répartition des tubes plats, ils peuvent être apposés sans problème sur tous les modèles du RUNTAL COSMOPOLITAN. Une surface magnétique permet de fixer le crochet tandis que l étagère et le porte-serviettes s installent en un tour de main dans les espaces à l aide d écrous. Les accessoires sont disponibles en acier chromé et en acier inoxydable.

15 LARGEUR SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES LARGEUR LARGEUR LARGEUR LARGEUR 89 LARGEUR 89 LARGEUR LONGUEUR Exécution verticale - vue de face coh Vue latérale Vue du dessus Exécution verticale - vue de face cov Vue latérale Vue du dessus LONGUEUR LONGUEUR LONGUEUR LONGUEUR LONGUEUR Exécution horizontale - vue de face coh Vue latérale Exécution horizontale - vue de face cov Vue latérale Vue du dessus LONGUEUR LONGUEUR Vue du dessus LONGUEUR DESCRIPTION DU PRODUIT LONGUEUR RUNTAL COSMOPOLITAN séduit avec un cadre en relief sur trois angles, un détail marquant qui souligne le caractère du radiateur dans l espace. Ce radiateur répond à toutes les attentes grâce à ses accessoires pratiques, aux nombreux modèles verticaux et horizontaux. Il est capable de s adapter à tous les types de pièces. RUNTAL COSMOPOLITAN a été conçu aussi bien pour être raccordé au chauffage central à eau chaude que pour le fonctionnement en mode exclusivement électrique ou en mode mixte avec appareil de commande programmable. Il est disponible avec les raccordements conventionnels ou avec une variante de vanne intégrée dernière génération. Elément de commande pour COHK commande avec technique de vannes intégrée Appareil de commande pour COHE, COVE, COHM et COVM. Existe aussi sans régulation. Caractéristiques techniques En chauffage COH, COHK et COV central 10 hauteurs : de 238 mm à 2023 mm 10 largeurs : de 238 mm à 2023 mm Puissances : de 343 à 1174 Watts En mixte COHM, COVM 4 hauteurs : de 833 mm à 1853 mm 3 largeurs : de 408 mm à 578 mm Puissances chauffage central : de 356 Watts à 1012 Watts chauffage électrique : de 300 Watts à 900 Watts En électrique COHE, COVE 4 hauteurs : de 833 mm à 1853 mm 3 largeurs : de 408 mm à 578 mm Puissances : de 300 Watts à 1000 Watts. Raccorde- Pour le chauffage central à eau chaude, ments purge à l arrière, aller et retour ½" dans le bas au milieu avec entraxe de 50 mm ou excentrés de chaque côté. Pour les modèles COHK, boîtier de raccordement intégré, alimentation dissimulée à l arrière de l appareil. Seul le disque de régulation est accessible en partie basse. Vannes Voir la liste des prix des accessoires Accessoires Crochet/porte-serviettes petit et grand/ Teinte Puissance thermique Normes étagère en acier chromé ou inoxydable Clear lacquer et poudre époxy disponible dans toutes les couleurs de la gamme Runtal COV/COVE Watt COH/COHE/COHK Watt ELECTRICITE

16 Runtal Cosmopolitan 974 CH-FR 05/13. Dans le but d améliorer sans cesse ses produits, la société Runtal se réserve le droit de les modifier à tout moment et sans préavis. Zehnder Group Schweiz AG Moortalstrasse 3, CH-5722 Gränichen T , F info@runtal.ch, Société du Zehnder Group.