Votre Guide SHOPPING. Trélazé, la ville événement!

Transcription

1 2014 Votre Guide SHOPPING Trélazé, la ville événement!

2 Edito L association des commerçants de la ville de Trélazé, TRELAZE Shopping, est heureuse de vous présenter la première édition de votre Guide Shopping. Découvrez des commerçants, artisans et prestataires de service qui vous accueillent chaque jour avec plaisir et professionnalisme. Préparez vos moments shopping en puisant dans ce Guide de nouvelles inspirations, des informations utiles et en profi tant des nombreuses offres proposées par vos commerçants. Beauté, coiffure, déco, mobilier, cadeaux, restos, services, technologie Les dernières tendances sont au cœur de votre ville. Accessible 7j/7 et 24h/24, consultez notre site internet pour connaître les dernières mises à jour et nouveautés : Bonne lecture et à bientôt dans vos commerces! NOUVEAU CHEQUES CADEAU voir page TRELAZE-X _Mise en page 1 04/09/13 16:28 Page1 A conserver par le commerçant Souche n <<1>> Chèque Cadeau N <<1>> (A remettre au gagnant) Edition Colibri - Tél Offert à... De la part de... Valable jusqu au... Souche n <<1>> Chèque Cadeau N <<1>> Valable auprès du réseau de commerçants partenaires identifiés. Liste complète sur Aucun remboursement ne pourra être effectué sur la valeur d un chèque cadeau, ni rendu de monnaie. Utilisable une seule fois jusqu à date de validité indiquée ci-dessus. Valable auprès du réseau de commerçants partenaires identifiés. Liste complète sur Aucun remboursement ne pourra être effectué sur la valeur d un chèque cadeau, ni rendu de monnaie. Utilisable une seule fois jusqu à la date de validité indiquée ci-dessus. N (A remettre au gagnant) Edition Colibri Tél Edition Colibri - Tél Edition Colibri - Tél Remerciements Ville de Trélazé plus de 25 ans d expérience LGL Imprimerie Les commerçants, artisans et prestataires de Trélazé Shopping

3 art création sh/cpe/brush Hommes & Femmes hors produits et techniques Exclusivité LA BIOSTHETIQUE! GRATUIT* : Venez faire un identitest de votre peau et cuir chevelu. Seulement sur RDV *En coopération avec des Dermatologues et des tests cliniques... Lundi 10h-12h et 14h-18h Du mercredi au vendredi 9h-12h et 14h-19h Samedi 9h-17h - Fermé le mardi ART CRÉATION CG Coiffeuse - Visagiste 87, rue Louis Pasteur - TRELAZE - Tél Un soin visage OFFERT pour 50 d achat de produits «Mary Cohr, Couleur Caramel, Atelier des Délices et LPG» En continu du mardi au vendredi 10h-19h Samedi 10h-14h BEAUTE ACIDULEE Epilation - Soins visage et corps - Amincissement Vente de cosmétiques 206, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél % sh/cpe/brush hors produits et techniques Offre non cumulable valable du 01/02 au 15/02/2014 et du 01/04 au 15/04/2014, 87, rue Louis Pasteur - TRELAZE Tél Un soin visage OFFERT pour 50 d achat de produits «Mary Cohr, Couleur Caramel, Atelier des Délices et LPG» Offre non cumulable valable du 01/03/2014 au 30/04/2014, 206, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Devis/Conseils GRATUITS sur les forfaits coupe homme et femme (shampoing + coupe + brushing) Mardi au jeudi 9h-12h et 14h-19h Vendredi 9h-19h - Samedi 9h-17h ELEGANCE COIFFURE Coiffeur visagiste C.Cial Super U de la Pyramide Ave P. Mendès France - TRELAZE Tél % sur les forfaits coupe homme et femme (shampoing + coupe + brushing) Offre non cumulable valable jusqu au 15/03/2014, C.Cial Super U de la Pyramide Ave P. Mendès France - TRELAZE Tél

4 Les Studios d Éden Centre Commercial U EXPRESS 110, rue Louis Pasteur - TRELAZE Tél Offre non cumulable valable jusqu au 30/03/2014, C.Cial Super U de la Pyramide Ave P. Mendès France - TRELAZE Tél Facebook : Elixir institut de beauté -20% sur tous nos services colorations ou mèches Offre non cumulable valable du 01/02 au 30/06/2014, -20% sur les soins visage et corps Les Studios d Éden sur tous nos services colorations ou mèches Mardi au vendredi 9h-19h Samedi 9h-18h LES STUDIOS D EDEN Coiffeur feminin & masculin - Visagiste & coloriste Spécialisé dans le lissage brésilien - Espace boutique Centre Commercial U EXPRESS 110, rue Louis Pasteur - TRELAZE Tél sur les soins visage et corps Du mardi au vendredi 9h-12h et de 14h-19h Le samedi 9h-12h et 14h-17h Sur rendez vous entre 12h-14h ELIXIR Institut de beauté, soins visage et corps, beauté des mains et des pieds, épilations C.Cial Super U de la Pyramide Ave P. Mendès France - TRELAZE Tél Pour tout forfait «Mariée» réalisé (essai + jour J), la coupe de Monsieur OFFERTE Offre non cumulable valable jusqu au 31/12/2014, Orjade Coiffure mixte 17, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Pour tout forfait «Mariée» réalisé (essai + jour J), la coupe de Monsieur OFFERTE Nouveau : lundi 10h-19h Du mardi au vendredi 9h-19h Samedi 8h-17h ORJADE COIFFURE Coiffure mixte 17, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél

5 Studio 150 sur le forfait shampooing coupe coiffage Du mardi au vendredi 8h30-19h Samedi 8h-17h Studio 150 Coiffeur feminin & masculin - Visagiste & coloriste 150, rue Jean-Jaurès - TRELAZE Tél Studio % sur le forfait shampooing coupe coiffage Offre non cumulable valable du 1 er au 28 /02/2014, Studio , rue Jean-Jaurès - TRELAZE Tél Maison fondée en 1829 VerchalY Opticien Indépendant FORFAIT PROGRESSIF 99 * Voir conditions en magasin Mardi - jeudi - vendredi 9h15-12h30 et 14h30-19h Mercredi 9h-12h et 14h30-19h Samedi 9h-12h30 et 14h30-19h OPTIQUE VERCHALY Optique - Lentilles - Baromètres- Jumelles 220, ave Pierre Mendès France C.Cial Super U La Pyramide - TRELAZE Tél *la paire de progressifs ESSILOR blancs (-/ cyl 2.00) Maison fondée en 1829 VerchalY Opticien Indépendant FORFAIT PROGRESSIF 99 * Voir conditions en magasin Offre non cumulable valable du 01/02 au 30/06/2014, 220, ave Pierre Mendès France C.Cial Super U La Pyramide - TRELAZE *la paire de progressifs ESSILOR blancs (-/ cyl 2.00) 5 de réduction sur un soin visage, corps, mains ou pieds Offre valable jusqu à la date indiquée, non cumulable avec toute autre promotion en cours. Photo non contractuelle, sous la Sur rendez-vous à l Institut le lundi 14h-19h, du mardi au samedi 9h-19h, ainsi qu en soirée. Sur demande en établissement spécialisé, maison de retraite, à domicile. INSTITUT REVE D ORIENT Soins esthétiques bio, orientaux & naturels 15, rue F. Simon - TRELAZE Tél de réduction sur un soin visage, corps, mains ou pieds Offre non cumulable valable jusqu au 30/06/2014, sur présentation de ce coupon 15, rue F. Simon - TRELAZE Tél

6 Une 2 e PAIRE DE LUNETTES à votre Vue + CHÈQUE CADEAU de 30 * sur votre 1 er équipement pour l achat minimum de 200 Offre non cumulable valable jusqu au 31/12/2014, C.Cial du Bourg - 110, rue Pasteur - TRELAZE Tél Conditions Spéciales Offre Trélazé Optique : *Chèque de 30 à déduire sur l achat d une paire de lunettes à votre vue : ±6(+2). (1 monture +2 verres unifocaux de 200 minimum). Réduction cumulable avec l offre à 1 et non cumulable avec d autres offres promotionnelles du magasin. Ce chèque est non remboursable, non échangeable et sans rendu de monnaie. Offre 2 e paire : voir conditions en magasin. Une 2 e PAIRE DE LUNETTES à votre Vue + CHÈQUE CADEAU de 30 * sur votre 1 er équipement pour l achat minimum de 200 Mardi au Vendredi 9h-12h30 et 14h30-19h Samedi 9h-12h30 et 14h30-18h TRÉLAZÉ OPTIQUE C.Cial du Bourg - 110, rue Pasteur - TRELAZE Tél trelaze.optique@free.fr Secrets de Beauté 10 de remise sur un soin visage pour un produit acheté Offre non cumulable valable du 1 er au 28/02/2014, 14, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Secrets 10 de Beauté de remise sur un soin visage pour un produit acheté Lundi : 9h30-17h - Mardi : 9h30-19h Mercredi : fermé - Jeudi : 9h30-19h Vendredi : 9h-19h - Samedi : 9h-16h SECRETS DE BEAUTE Esthétique 14, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél % sur tout le magasin Offre non cumulable valable du 01/02/ 2014 au 30/11/ 2014, 8 rue Jean Jaurès - Trélazé Tél sur tout le magasin Lundi : sur rendez-vous Mardi à vendredi : 10h-12h30 et 14h30-19h Samedi : 10h-19h MON PETIT COMPTOIR Décoration - Mobilier - Conseil 8 rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél

7 Styl Ram Ouest sur les portes d entrée STYL RAM OUEST Portes - Fenêtres - Volets - Stores 156, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Styl Ram Ouest -15 % sur les portes d entrée Offre non cumulable valable jusqu au 31/12/2014, 156, rue Jean Jaurès - TRELAZE sur tous les objets de décoration Lundi 10h-12h30 et 14h-19h Mardi au jeudi : 9h-12h30 et 14h-19h Vendredi 9h-12h30 et 14h-19h30 Samedi 9h-19h30 Dimanche 10h-13h FLEUR D ARDOISE Fleuriste 10, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél % sur tous les objets de décoration Offre non cumulable valable du 01/02 au 28/02/2014, 10, rue Jean Jaurès - TRELAZE sur tout le magasin Lundi, mercredi 9h-12h-30 et 14h-17h30 Mardi, jeudi, vendredi 9h-12h30 et 14h-18h Samedi 10h-12h30 et 14h30-18h ANJOU MARBRE Marbrier - Décorateur - Espace Déco 193, route d Andard - TRELAZE Tél % sur tout le magasin Offre non cumulable valable jusqu au 31/12/2014, 193, route d Andard - TRELAZE Tél

8 Restaurant LES BATELIERS 1 coupe de Crémant offerte en fin de repas Offre non cumulable valable du 01/02 au 28/02/2014, pour l achat d un menu (hors jour de la St Valentin), 328, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Restaurant LES BATELIERS 1 coupe de Crémant offerte en fin de repas Tous les jours de 12h à 23h30 RESTAURANT LES BATELIERS 328, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél bateliers@hoteldeloire.com L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération L apéritif OFFERT pour un repas consommé Offre non cumulable valable du 01/02 au 23/02/2014, 187, rue Ferdinand Vest - TRELAZE Tél info@restaurant-traiteur.com % sur le toilettage et le magasin Offre non cumulable valable jusqu au 31/03/2014, 146, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Nathalie et Vincent Juvin sont heureux de vous accueillir L apéritif OFFERT pour un repas consommé (hors groupe et formule self) Ouvert tous les midis, dimanche inclu LE BUISSON Restaurant - Traiteur 187, rue Ferdinand Vest - TRELAZE Tél info@restaurant-traiteur.com sur le toilettage et le magasin Lundi à domicile sur rendez-vous Du mardi au vendredi 9h-12h et 14h-18h30 Samedi 9h-16h (sur rendez-vous) L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération CANYCAT Toilettage et vente produits animalier chiens et chats 146, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél

9 La Boulangerie Rose sur une pâtisserie de 6 personnes Du mardi au samedi de 6h00 à 13h30 et de 15h00 à 19h30 Dimanche et jours fériés de 6h00 à 13h00 BOULANGERIE ROSE Artisan Boulanger - Pâtissier 93, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél % La Boulangerie Rose sur une pâtisserie de 6 personnes Offre non cumulable valable jusqu au 30/06/2014, BOULANGERIE ROSE 93, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Pour 10 parts de Couscous ou Tajines achetées, les Pâtisseries vous sont offertes. Tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 13h et de 15h à 20h Le dimanche de 9h à 17h AL MADINA Boucherie - Epicerie orientale Charcuterie, rôtisserie, pâtisserie, plats à emporter 46, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél Pour 10 parts de Couscous ou Tajines achetées, les Pâtisseries vous sont offertes. Offre non cumulable valable jusqu au 30/04/2014, AL MADINA 46, rue Jean Jaurès - TRELAZE Karine et Cyprien FARDEAU sur les entremets ou tartes OU 3 «Traditions» achetées, la 4 ème OFFERTE Du lundi au dimanche de 6h45 à 20h Fermé le mercredi Ouvert le dimanche toute la journée AU CHANT DU BLE Boulangerie - Pâtisserie - Chocolaterie - Animations fouées 24, rue Roger Salengro - TRELAZE Tél % sur les entremets ou tartes OU 3 «Traditions» achetées, la 4 ème OFFERTE Offre non cumulable valable jusqu au 30/03/2014, 24, rue Roger Salengro TRELAZE Tél

10 Le Fournil du Buisson La baguette «Tradition» (Bagatelle) au prix de la baguette ordinaire Offre non cumulable valable du 1/04 au 15/04/2014, 26, bd André Dautel - TRELAZE Tél Le Fournil du Buisson La baguette «Tradition» (Bagatelle) au prix de la baguette ordinaire Du lundi au vendredi 7h-20h Samedi 7h-13h - Fermé le dimanche LE FOURNIL DU BUISSON Boulangerie - Pâtisserie - Sandwicherie 26, bd André Dautel - TRELAZE Tél Ficelles Apéro OFFERTES pour l achat d 1 entremet 6 personnes Offre non cumulable valable jusqu au 30/06/2014, LE GRENIER A PAIN 220, ave Mendès France - TRELAZE Tél Thierry GUILLOU Thierry GUILLOU 2 Ficelles Apéro OFFERTES pour l achat d 1 entremet 6 personnes Du lundi au samedi : 7h30-13h30 et 15h30-19h30 (fermé le mardi) Dimanche : 7h30-13h LE GRENIER A PAIN Ctre Com. Bellevue 220, ave Mendès France TRELAZE - Tél grenierapaintrelaze@orange.fr Charcuterie Traiteur BEAUDET -20 %(1) sur le choux de choucroute -10 %(2) sur les rillauds -10 %(3) sur tous les pâtés Offre non cumulable valable, (1) le mois de février (2) le mois d avril 2014 (3) le mois de mai 2014, CHARCUTERIE TRAITEUR BEAUDET 175, RUE JEAN JAURÈS TRÉLAZÉ Tél Charcuterie Traiteur BEAUDET (1) sur le choux de choucroute (3) (2) sur tous les pâtés sur les rillauds mardi au vendredi: 8h30-12h45 et 15h-19h30 Samedi : 8h30-12h30-15h-19h15 CHARCUTERIE TRAITEUR BEAUDET Artisan Charcutier - Traiteur Boutique 175, rue Jean Jaurès Trélazé Tél leandre_beaudet@hotmail.fr

11 Edition Colibri - Tél Magasin ouvert du lundi matin au samedi midi de 9h à 12h et de 15h à 18h30 Pour les interventions sur site : sur rendez-vous SECURELAN Activité : Dépannage Informatique - Vente - Réseaux 154 rue Jean-Jaures TRELAZE Tél % sur forfait dépannage Offre non cumulable valable jusqu au 30/06/2014, SECURELAN 154 rue Jean-Jaures TRELAZE Té Chèque Cadeaux TRELAZE Shopping, LE CADEAU ORIGINAL! Le chèque cadeau TRELAZE Shopping, c est le cadeau original avec une offre variée et diversifiée dans près de 50 commerces de qualité : beauté, loisirs, services, décoration, artisanat, restauration Pour toutes les occasions, offrez tout Trélazé en cadeaux! Un bon moyen de faire plaisir et de consommer local Destinés aux particuliers, entreprises et CE pour leurs salariés, les valeurs des chèques cadeaux sont de 10 et 20 euros et sont cumulables. Ils sont utilisables dans tout magasin adhérent à TRELAZE Shopping les acceptant. Pour les acheter, rendez-vous sur notre site ou dans les points de vente suivants : * MON PETIT COMPTOIR, 8 rue Jean Jaurès * ART CREATION, 87 rue Louis Pasteur * INSTITUT ELIXIR, 220 av. Mendès France A conserver par le commerçant Offert à... De la part de... Valable jusqu au... Edition Colibri - Tél Chèque Cadeau N 49-TRELAZE-X _Mise en page 1 04/09/13 16:28 Page1 A conserver par le commerçant Valable auprès du réseau de commerçants partenaires identifiés. Liste complète sur Aucun remboursement ne pourra être effectué sur la valeur d un chèque cadeau, ni rendu de monnaie. Utilisable une seule fois jusqu à date de validité indiquée ci-dessus. Souche n <<1>> Chèque Cadeau N <<1>> (A remettre au gagnant) A conserver par le commerçant (A remettre au gagnant) Edition Colibri - Tél Edition Colibri - Tél Chèque Cadeau N Edition Colibri - Tél Offert à... Offert à... De la part de... De la part de... Valable jusqu au... Valable jusqu au... Valable auprès du réseau de commerçants partenaires identifiés. Liste complète sur Aucun remboursement ne pourra être effectué sur la valeur d un chèque cadeau, ni rendu de monnaie. Utilisable une seule fois jusqu à la date de validité indiquée ci-dessus. Souche n <<1>> Chèque Cadeau N <<1>> (A remettre au gagnant) Souche n <<1>> Chèque Cadeau N <<1>> (A remettre au gagnant) Edition Colibri - Tél Valable auprès du réseau de commerçants partenaires identifiés. Liste complète sur Aucun remboursement ne pourra être effectué sur la valeur d un chèque cadeau, ni rendu de monnaie. Utilisable une seule fois jusqu à date de validité indiquée ci-dessus. Edition Colibri - Tél Toutes les informations sur

12 ENGAGÉS À VOS CÔTÉS dans une RELATION DURABLE Agence de TRÉLAZÉ 11 rue Jean Jaurès Trélazé Tél. : LE PLEIN D IDEES CADEAUX! Coffrets Bijoux Montres Pendules Réveils Orfèvrerie SEIKO RODANIA FESTINA PULSAR HORLOGERIE - BIJOUTERIE CHANIAL 75, rue Jean Jaurès TRELAZE Tél Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h Menu Complet à 12,50 Tous les midis Buffet - Plat Fromage - Dessert Café - Vins compris Terrasse 50 places Ouvert du lundi au vendredi CRÉDIT AGRICOLE TRÉLAZÉ 4, rue Jean Jaurès Les Ponts-de-Cé Tél trelaze@ca-anjou-maine.fr

13 ESTHETIC CENTER INVENTE LE ESTHETIC 1 ER SOIN CENTER ÉPILATION INVENTE LE 1 ER SOIN ÉPILATION LE SOIN LE SOIN ROYAL EPIL UN SOIN COMPLET AUTOUR D'UNE ÉPILATION UN SOIN COMPLET AUTOUR D'UNE ÉPILATION 1 Gommage AUX ÉCORCES D'ARGAN 1 Gommage AUX ÉCORCES D'ARGAN 2 Epilation À LA CIRE GOLD 2 Epilation À LA CIRE GOLD 3 Huile NOURRISSANTE & ADOUCISSANTE 3 Huile NOURRISSANTE & ADOUCISSANTE 4 Lotion Soin APAISANTE & RAFRAÎCHISSANTE 4 Lotion Soin APAISANTE & RAFRAÎCHISSANTE 5 Gel enrichi en actifs ANTI-REPOUSSE ET APAISANT 5 Gel enrichi en actifs ANTI-REPOUSSE ET APAISANT Votre peau plus Belle, plus Longtemps! Votre peau plus Belle, plus Longtemps! 186 av. general PATTON - BEAUCOUZE , bd Gaston Birge - ANGERS , rue pasteur - C. Com. TRELAZE Le Brillant BAR - TABAC - LOTO - PRESSE Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 8h à 12h Tél Ouvert du lundi au vendredi 6h30/20h et le samedi 7h30/19h 47, rue Jules Ferry TRELAZE 114 Route de la Pyramide LES PONTS DE CE 253, rue Jean Jaurès TRELAZE Tél

14 LE JUBILÉ Nadia et Laurent BAR TABAC PRESSE FDJ Du lundi au vendredi de 6h à 20h et le samedi de 6h30 à 16h 26, rue Jean Jaurès - TRELAZE Tél S.A.V. de la Pyramide Vente / Dépannage Electroménager / Image / Son Antenne Alarme / Vidéosurveillance 111, rue Jean Jaurès TRELAZE Tél sav.pyramide@wanadoo.fr Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 19h (18h le samedi) retrouvez toute notre actualité et nos produits sur notre boutique en ligne. SIMU - inform@tique Vente - Dépannage Prestations informatiques Retrouvez toute notre actualité et nos produits sur notre boutique en ligne. Conseil & Formation Configuration Maintenance Installation Réparation Assistance Venez découvrir notre BOUTIQUE* pour particuliers et professionnels. Vente de MATÉRIELS INFORMATIQUES. Neufs & occasions. *146, rue Jean-Jaurès Trélazé Tél contact@simu-informatique.com Ven bo po Ven in n

15 Vos courses par internet SERVICE GRATUIT Voir conditions sur le site Ameublement - Habillement Mercerie - Atelier Confection Le rendez-vous des couturières de la région C 26 M 97 M 66 J 85 C 84 M , av. Pierre J 26 Mendès France J 44 TRELAZE N 46 Tél Du lundi au samedi de 9h à 20h + de 1500 références en mercerie 220, ave Pierre Mendès France - TRELAZE Tél DM Média Création Vous souhaitez nous donner votre avis ou fi gurer dans notre prochaine édition? Contactez-nous! au crédit mutuel, nous ne sommes pas différents sans raison. banque, assurance, télephonie mobile... gagnez à comparer! votre caisse de crédit mutuel vous accueille 5, rue jean jaurès à trélazé TRELAZE Shopping Association des commerçants de Trélazé 8 rue Jean Jaurès TRELAZE Tél : Contact : Emmanuelle KARIM, présidente infos@trelazeshopping.fr Retrouvez toutes les informations sur

16 13 Avril de 60 exposants Les mariés h30-15h - 17h de 10h à 19h