DIT que la dépense sera imputé sur les crédits disponibles au compte sous fonction op

Transcription

1 CULTURE CONSEIL MUNICIPAL VILLE DE CHALONS-EN-CHAMPAGNE --- SEANCE PUBLIQUE DU 24 JUIN 2004 N / 6 ème FESTIVAL DES CHANSONNIERS 15 au 18 SEPTEMBRE 2004 : Organisation générale des 4 jours et règlement du concours. Rapporteur : Mme DALLE Le Festival des Chansonniers se déroulera pour sa 6 ème édition suivant le schéma suivant : - le 15 septembre 2004 : soirée consacrée à des humoristes de renom à l'espace Pierre Dac ou au hall Nicole Martin, selon les exigences techniques et le public attendu. - le 16 septembre 2004 : soirée du lauréat du concours des jeunes talents de l'année précédente Duo Gwen et Fab à la Salle Rive-Gauche. - le 17 septembre 2004 : soirée des Vendanges de l'humour durant laquelle est organisé le concours des jeunes à l'espace Pierre Dac - le 18 septembre 2004 : soirée de Gala avec les artistes proposés par le Théâtre des 2 Anes à l'espace Pierre Dac. En complément de ce programme et dans le but de donner une plus grande audience à ce festival, il est envisagé d'organiser un festival off comportant des "animations d'appel", le mercredi et le samedi, réparties dans différents lieux et places de la ville. La soirée du 17 septembre 2004, intitulée les Vendanges de l'humour, est celle du concours des jeunes talents dont le principe est régi par un règlement joint à la présente. Ce règlement prévoit de récompenser le lauréat désigné par le jury à hauteur d'un premier prix de et dans le cas où le vote du jury et du public laissent apparaître un classement différent, la remise d'un second prix de 500 pour le candidat désigné par le public. Il est proposé de valider l'organisation du 6 ème Festival des Chansonniers du 15 au 18 septembre 2004 ainsi que le règlement du concours des Vendanges de l'humour. Le CONSEIL MUNICIPAL, VU l'art. L du Code Général des Collectivités Territoriales VU l'avis favorable de la Commission des Affaires Culturelles du 4 mai 2004 VU l'avis favorable de la Commission des Finances du 11 juin 2004 OUI l'exposé qui précède VALIDE l'organisation générale des 4 jours du 6 ème Festival des Chansonniers du 15 au 18 septembre 2004 ACCEPTE le règlement du concours des Vendanges de l'humour du 17 septembre 2004.

2 DIT que la dépense sera imputé sur les crédits disponibles au compte sous fonction op Après en avoir délibéré, Le Conseil Municipal à l'unanimité, Prend une délibération conforme. Le Rapporteur : Signé : Mme DALLE Copie certifiée conforme par le Député-Maire qui atteste que le compte rendu de la séance dans laquelle a été prise la présente délibération sera affiché à la porte de la Mairie conformément à la loi. LE DEPUTE-MAIRE,

3 6 ème Festival des Chansonniers "Les Vendanges de l'humour" Règlement 2004 et engagement du candidat Article 1 Les "Vendanges de l'humour" sont organisées par la Ville de Châlons-en- Champagne en partenariat avec l'association Musiques sur la Ville 13, rue Saint-Dominique BP Châlons-en-Champagne Cedex Tél/Fax : musiques.sur.la.ville@wanadoo.fr Le concours "les Vendanges de l'humour" prendra la forme d'une soiréespectacle en public qui se déroulera soit à l'auditorium Fernand Pelloutier, Place de Verdun soit à l'espace Pierre Dac, rue des Fripiers à Châlons-en-Champagne, le vendredi 17 septembre 2004 à partir de 20H30. Article 2 Les candidats sélectionnés interpréteront chacun au minimum un sketch de leur composition pour une prestation d'une durée maximum de 20 minutes. Article 3 Un jury, composé de représentants de la Ville de Châlons-en-Champagne, de représentants des associations culturelles châlonnaises et de chansonniers confirmés assurera la désignation du lauréat 2004 des Vendanges de l'humour. Le public sera invité à participer au vote. Article 4 Les candidats sélectionnés devront remettre aux organisateurs les éléments nécessaires à la confection des dossiers de presse (CV, photo libre de droit, biographie). Article 5 Les candidats sélectionnés ne percevront aucune rémunération pour leur participation à la soirée. Ils seront par contre hébergés la nuit du 17 au 18 septembre 2004 et seront défrayés pour leur déplacement sur la base du tarif SNCF (2 ème classe) en vigueur ou seront remboursés de leur frais de transport s'ils utilisent une voiture sur la base des indemnités kilométriques de la fonction publique (arrêté ministériel du 20 septembre 2001), sur présentation dans les deux cas de justificatifs ou factures

4 Article 6 Les candidats cèdent à la Ville de Châlons-en-Champagne les droits d'exploitation (archivage & communication de la manifestation) d'un éventuel enregistrement audiovisuel de leur prestation. Article 7 Un grand prix de récompensera l'artiste lauréat des "Vendanges de l'humour". Ce dernier assurera en outre une première partie du spectacle de gala du samedi 18 septembre au soir. La Ville de Châlons-en-Champagne prendra en charge son hébergement pour la nuitée du 18 au 19 septembre 2004 ainsi qu'un repas. Le versement du prix sera effectué par la Ville de Châlons-en-Champagne au lauréat par virement administratif (fournir un RIB) dans les 2 mois suivant le concours. Article 7 bis : Dans le cas où le vote du jury et du public laissent apparaître un classement différent entre le lauréat des "Vendanges de l'humour" et le candidat choisi par le public un prix de 500 viendra récompenser celui désigné par le public. Le versement du prix sera effectué par la Ville de Châlons-en-Champagne par virement administratif dans les mêmes délais que pour le lauréat du grand prix. Article 8 Les décisions du jury sont souveraines et sans appel. En cas d'événement fortuit ou de force majeure, les organisateurs se réservent le droit de modifier tout ou partie du règlement, ou d'annuler la manifestation sans qu'aucune réparation de préjudice puisse leur être demandée. Article 9 Le fait même de participer aux "Vendanges de l'humour" implique l'acceptation pleine et entière des clauses du présent règlement. Les concurrents renoncent à tout recours portant sur les conditions d'organisation et de déroulement du concours ou ses résultats, ainsi qu'à tout recours contre les décisions du jury. La responsabilité des organisateurs ne saurait être engagée à l'occasion des déplacements et séjours des concurrents. Fait à Châlons-en-Champagne, le (faire précéder la signature de la mention "lu et approuvé")

5 LE DEPUTE-MAIRE Signé : Bruno BOURG BROC Certifié exécutoire compte tenu - de la réception à la Préfecture le 29/06/ de la date d'affichage le 29/06/2004 Pour le Maire, par délégation, le Directeur Général Eric AMELINE