CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE

Transcription

1 1 CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE D UNE PART, le Lycée Masséna, 2 avenue Félix Faure Nice Cédex 1, représenté par son proviseur, M. Jean-Alain HIVER ET D AUTRE PART, la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, 98 boulevard Edouard Herriot NICE, représentée par son Doyen, Monsieur Jean-Yves BOURSIER. IL EST CONVENU CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Les élèves de CPGE du Lycée Masséna de Nice s inscrivent administrativement aux U.F.R. Littéraires au mois d octobre, en 1 ière année pour les élèves d hypokhâgne, en 2 ième année pour les élèves de khâgne. Attention : un élève de khâgne ne pourra pas s inscrire en 1 ière année et vice-versa. ARTICLE 2 : Vers le mois de février, des dossiers de validation d études CPGE sont envoyés au Lycée. Chaque élève régulièrement inscrit pourra remplir jusqu à deux dossiers pour des filières différentes. Liste des enseignements ouverts à validation CPGE : - Langues = allemand anglais espagnol italien - Lettres = lettres modernes lettres classiques - Sc. Humaines = histoire philosophie ARTICLE 3 : Le conseil de classe du Lycée propose les élèves pour les validations. Trois cas peuvent se présenter pour les avis : favorable, réservé, défavorable. ARTICLE 4 : Les autorités compétentes de chaque département pédagogique des UFR Littéraires statuent sur les validations CPGE. Trois cas peuvent se présenter : - l élève obtient la validation des deux semestres de l année : dans ce cas, les 60 crédits de l année lui sont validés et il est autorisé à poursuivre en année supérieure ; - l élève n obtient la validation que d un seul semestre de l année : dans ce cas, seulement 30 crédits lui sont validés. Il est autorisé à poursuivre en année supérieure mais il doit impérativement passer les examens du semestre manquant ;

2 2 - l élève n obtient aucune validation : dans ce cas, l élève n est pas autorisé à poursuivre en année supérieure et doit impérativement présenter tous les examens de l année. ARTICLE 5 : Intégration de l U.F.R. un élève qui souhaite intégrer les U.F.R. Littéraires en tant qu étudiant régulier sans avoir obtenu les crédits nécessaires de l année, et sans avoir présenté d examen devra remplir un dossier de validation des études supérieures. Ce dossier lui permettra de valider éventuellement certains enseignements. Un dossier de validation des études supérieures pourra également être déposé pour une filière n entrant pas dans la liste ouverte aux CPGE. ARTICLE 6 : Les dispositions prévues pour les étudiants de 3 ème année de CPGE (les doublants) et celles prévues pour les étudiants de 2 ème année admissibles ou sous-admissibles à l ENS ou à Saint-Cyr Lettres figurent dans les articles 7, 8, 9 et 9 bis. Les élèves concernés par ces dispositions devront contacter le directeur du département concerné le plus tôt possible. ARTICLE 7 : Dispositions particulières pour les postulants en Lettres modernes. 7 1 : Pour chaque année d étude en CPGE Lettres, l avis favorable du conseil de classe pour une équivalence sera suivi d effet. Il sera accordé l intégralité de l année en question sans demander aux étudiants de se présenter aux examens pour les 4 UF de Grammaire des deux années. 7 2 : Pour les étudiants qui préparent une deuxième fois le concours de l ENS en 2 ième année de CPGE (Première supérieure), étudiants appelés «cubes» dans le jargon administratif des classes préparatoires, si avis favorable du conseil de classe : : si admissibilité à l ENS ou à Saint-Cyr Lettres ou si sous-admissibilité (1 ière ou 2 ième année de Première supérieure) : dispense pour la 3 ième année de Licence (L3) dans son intégralité : ce diplôme sera accordé sans mention (mention passable) à l étudiant(e) concerné(e) qui devra être informé(e) des conséquences pour l avenir : 3 ième année sans admissibilité, ni sous-admissibilité. A la fin du mois de juin : 1 épreuve écrite en littérature française (4 heures) à partir du programme de Khâgne, 1 oral de littérature comparée à partir d un sujet proche du même programme et 1 oral de langue française. Les étudiants concernés devront se faire connaître auprès de la direction du département le plus tôt possible. 7-3 : L étudiant qui, préparant une première fois le concours de l ENS (étudiant appelé «carré»), sera admissible ou sous-admissible à l ENS obtiendra une dispense de la 3 ème année de Licence et se verra octroyer le diplôme de Licence sans mention. Il pourra poursuivre ses études en master 1 ère année ou en année de préparation Capes. ARTICLE 8 : dispositions relatives aux élèves de troisième année «cubes» pour les postulants en Histoire. L équivalence de la licence complète est accordée aux admissibles et aux sous-admissibles à l ENS ou à Saint-Cyr Lettres. Pour les autres étudiants, une équivalence de la L3 sera accordée à ceux qui auront étudié les quatre périodes de l Histoire. Dans le cas contraire, ces étudiants présenteront un examen sous la forme d un écrit et d un oral afférents à la période non étudiée.

3 3 ARTICLE 9 : dispositions relatives aux élèves de troisième année «cubes» pour les postulants en Anglais. Pour les élèves en 3 ième année de CPGE, communément appelés «cubes», le département d études anglophones distingue : - les élèves n ayant obtenu ni sous-admissibilité ni admissibilité aux concours : une épreuve se présentant sous la forme d un oral d une heure portant sur le programme de Khâgne (fin juin). La réussite à cette épreuve conditionnera l obtention de l équivalence de la L3. - les élèves ayant été sous-admissibles ou admissibles aux concours, (ENS, Saint-Cyr Lettres), à qui le département d anglais octroie l intégralité de la L3. ARTICLE 9 bis : Le département d italien octroie aux élèves de CPGE 3 ième année (appelés «cubes») l intégralité de la 3 ième année de licence s ils ont été admissibles ou sous-admissibles à l Ecole Normale Supérieure ou à Saint-Cyr Lettres. Les «cubes» qui n auront pas obtenu ces résultats devront rattraper les enseignements suivants des deux semestres (S5 et S6) : UF Thème et Philologie dans l UE Langue et les UE de Littérature et de Civilisation. Le département de lettres classiques octroie aux étudiants de CPGE 3 ième année (appelés «cubes») l intégralité de la 3 ième année de licence s ils ont été admissibles ou sous-admissibles à l Ecole Normale Supérieure ou à Saint-Cyr Lettres. Pour les autres étudiants, une équivalence partielle sera accordée (18 crédits sur 30 pour chaque semestre). Ces «cubes» devront se présenter aux épreuves suivantes : 1 version (latine ou grecque) suivie de questions de linguistiques et 1 oral (commentaire de texte avec traduction portant sur le programme de littérature). Le département d espagnol octroie aux élèves de CPGE 3 ième année (appelés «cubes») l intégralité de la 3 ième année de licence s ils ont été admissibles ou sous-admissibles à l ENS ou à Saint-Cyr Lettres. Les autres étudiants seront inscrits en L3 : ils se présenteront pour un entretien d une durée d une heure. La réussite à cette épreuve conditionnera l obtention de l équivalence de la L3. Les élèves de CPGE dont la spécialisation est autre que l espagnol seront admis en L3 avec validation des UE3 et UE4. Le département de philosophie accorde l équivalence de la 3 ième année de licence aux étudiants de CPGE 3 ième année sur avis favorable du conseil de classe et aux étudiants admissibles ou sousadmissibles à l ENS ou a Saint-Cyr Lettres. Le département d allemand octroie aux élèves de CPGE 3 ième année (appelés «cubes») l intégralité de la 3 ième année de licence s ils ont été admissibles ou sous-admissibles à l Ecole Normale Supérieure ou à Saint-Cyr Lettres. Les autres étudiants seront inscrits en L3 avec validation des 4 UE du 1 er semestre, des UE1, UE2 et UE4 du second semestre. L examen pour le rattrapage de l UE3 du 2 ème semestre se présentera ainsi : thème littéraire (écrit : 1h30) ; version littéraire (écrit : 1h 30) ; linguistique germanique (écrit : 1h30).

4 4 ARTICLE 10 : Les élèves de CPGE 1 ère et 2 ème année qui n obtiendront qu une dispense partielle (l un des deux semestres pour chaque année) ou qui n obtiendront pas de dispense se présenteront à des tests. Dès la réception de la décision du conseil de classe, ils complèteront une fiche pédagogique élaborée par la scolarité de l UFR LASH. En fonction des dispenses demandées et des semestres à rattraper, ils devront passer des épreuves écrites et orales au début du mois de septembre. Le principe est le suivant : 1 épreuve écrite et 1 épreuve orale pour chacun des semestres et pour chacune des mentions. Le même coefficient (1) est affecté à chacune de ces épreuves. S ils obtiennent la moyenne, ils seront admis dans l année supérieure. ESPAGNOL : pour les élèves de 1 ère ou de 2 ème année de CPGE 1 commentaire en espagnol d un document et 1 oral d 1 heure (45 minutes de préparation et 15 minutes de présentation) portant sur le document proposé à l écrit. LETTRES CLASSIQUES : pour les CPGE 1 ère année ; S1 : un écrit (version latine ou grecque) et un oral (entretien sur une question de littérature latine ou grecque différente de l écrit, portant sur le programme de littérature du semestre). S2 : un écrit (version, autre langue que S1), un oral (langue différente de l écrit). Le choix de la langue donnée en version se fera par tirage au sort et sera porté à la connaissance des candidats une semaine avant l examen. Pour les CPGE 2 ème année S1 : un écrit, version (latine ou grecque) et questions de grammaire, un oral (entretien sur une question de littérature latine ou grecque, langue différente de celle de l écrit) ; S2 un écrit (version latine ou grecque, autre langue que S1), un oral (entretien sur une question de littérature latine ou grecque, langue différente de celle de l écrit). Les entretiens portent toujours sur le programme du semestre en question. Pour le choix de la langue donnée en version de S1, même procédure que pour les étudiants de 1 ère année. LETTRES MODERNES : étudiants de 1 ère année (pour chaque semestre non validé par équivalence) 1 écrit incluant une épreuve de littérature française 4h et une épreuve de grammaire d 1 heure, 1 oral de littérature comparée ; étudiants de 2 ème année (pour chaque semestre non validé par équivalence), 1 écrit de littérature française de 4h, 1 écrit de langue française (Ancien Français) de 2h, 1 oral de littérature comparée. Les épreuves de littérature française et de littérature comparée porteront sur le programme de l année de CPGE concernée, ce qui signifie que les élèves devront impérativement communiquer ce programme au département de Lettres modernes dès la fin juin. Pour les épreuves de langue française, les élèves devront interroger les enseignants de la discipline à la même époque pour connaître les questions qui devront être travaillées. Toutes ces épreuves se dérouleront au tout début du mois de septembre. HISTOIRE : tests au début du mois de juillet, 1 écrit dans l une des deux matières (histoire moderne et contemporaine ; histoire ancienne et médiévale) et 1 oral dans l autre. Les programmes sont ceux du département d Histoire. PHILOSOPHIE : pour les élèves de 1 ère ou de 2 ème année, test d aptitude en septembre sous la forme d un oral. ITALIEN : pour les élèves de 1 ère et de 2 ème année, tests sous la forme d épreuves orales (traduction, études de textes) au mois de septembre. ALLEMAND : Etudiants de 1 ère année : Pour une inscription en L2 : Semestre 1 :

5 5 1 oral : Epreuve de littérature : explication de texte. Préparation : 20 min. Présentation : 15 min. L explication de texte porte sur un extrait d un texte littéraire du 20è siècle. Semestre 2 : 1 oral : Epreuve de civilisation : explication de texte ou de document iconographique. Préparation : 20 min. Présentation : 15 min. L explication porte sur un extrait d un texte historique ou un document iconographique du 20è siècle. Etudiants de 2ème année : Pour une inscription en L3 : Semestre 1 : 1 oral : Epreuve de littérature : explication de texte. Préparation : 20 min. Présentation : 15 min. L explication de texte porte sur un extrait d un texte littéraire du 20è siècle. Semestre 2 : 1 oral : Epreuve de civilisation : explication de texte ou de document iconographique. Préparation : 20 min. Présentation : 15 min. L explication porte sur un extrait d un texte historique ou un document iconographique du 20è siècle. ANGLAIS : Pour 1 ère et 2ème année, 1 écrit (commentaire, essai) sur le programme de 1 ère ou de 2 ème année selon le cas de figure, et 1 oral en anglais de 30 minutes. ARTICLE 11 : Cette convention prend effet à compter de l année universitaire et sera prorogée par tacite reconduction. Fait à Nice, le 7 avril 2008 En double exemplaire Monsieur le Proviseur du Lycée Masséna Jean-Alain Hiver Monsieur le Doyen de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines Jean-Yves BOURSIER