ETIQUETTES. Solutions de conception et prépresse pour les étiquettes

Transcription

1 ETIQUETTES Solutions de conception et prépresse pour les étiquettes

2 Sommaire 3 Introduction 6 Conception 3D 10 Éditeurs prépresse 14 Couleur et tirage d épreuves 16 Flux de production 18 Clichage 20 Impression numérique 22 Services 23 Financement 2

3 Solutions de conception et prépresse pour les étiquettes «Les délais actuels sont source de stress?» «Vous souhaitez tirer le meilleur parti de vos presses flexo?» «Vous aimeriez passer au numérique, prolongement naturel de vos services de production d étiquettes?» Nous imaginons aisément que ces questions peuvent vous préoccuper. Vous devriez aussi savoir que nous avons les réponses. Peu importe que vous imprimiez vos étiquettes de façon numérique, en offset, en flexo, en héliogravure ou en sérigraphie : les solutions d EskoArtwork vous aident à optimiser les coûts, à rationaliser les flux de production et à améliorer la qualité et la cohérence. Nous maîtrisons l ensemble de la préproduction des étiquettes : depuis la conception en passant par le prépresse et l automatisation du flux de production, l épreuvage et la couleur jusqu au travail imprimé et au-delà. Contactez-nous et vous constaterez que nous voyons grand en matière d étiquettes. 3

4 Largeur de vues dans les étiquettes Les délais actuels sont source de stress? Plus que jamais, les transformateurs d étiquettes sont sous pression. La longueur des tirages diminue et les exigences de qualité augmentent. Différentes techniques d impression et de finition sont combinées dans des flux de production hybrides et les acheteurs d imprimés veulent de plus en plus s impliquer. L innovation, l impression numérique et le développement durable orientent l évolution du secteur. L objectif ultime est de produire une étiquette qui soit parlante et fasse ressortir le produit dans les linéaires. Les solutions EskoArtwork pour les transformateurs d étiquettes comprennent un large éventail d outils et de services professionnels pour la conception et l impression, l approbation et la collaboration en ligne, la réalisation de prototypes virtuels 3D hyperréalistes et les simulations en magasin, ou les schémas de répétition pour la flexographie à bobine étroite et large ainsi que pour l impression lithographique avec alimentation par feuille. 4

5 L épreuvage en couleurs précises et la confection numérique des plaques flexo, typographiques et de sérigraphie sont intégrés dans un flux de production fortement automatisé, qui communique parfaitement avec votre système SIG. Voyez comment EskoArtwork vous procure un avantage concurrentiel indispensable. 5

6 Conception 3D Vous voulez tester beaucoup plus vite des conceptions originales? Studio est un jeu d outils unique pour la conception 3D des étiquettes. Studio Visualizer crée et partage des prototypes hyperréalistes à l écran de conceptions d emballages étiquetés. Studio Visualizer assure le rendu des supports, des encres, des vernis et des effets de finition très élaborés. Vous obtenez un visuel hyperréaliste de l étiquette dans son contexte : appliquée sur l emballage de base ou placée sur un plateau. Studio réduit le recours à de coûteux prototypes. Et comme vous pouvez partager instantanément les prototypes virtuels par ou l Internet, vous pouvez avancer nettement plus vite dans le cycle de conception et de production. Studio raccourcit le temps de mise sur le marché. Créez des photos convaincantes de produits directement dans Studio Visualizer en évitant les dépenses d un studio photo. Visualisez les différents éclairages et arrière-plans sur le point de vente sur 360. Il faut le visualiser pour le croire! 6

7 La 3D comme outil d assurance qualité? Studio fournit une prévisualisation 3D en temps réel qui vous aide à déceler les erreurs de conception beaucoup plus vite. Studio Designer ajoute instantanément une fenêtre de visualisation 3D à Adobe Illustrator, PackEdge et ArtPro. Vous pouvez détecter et corriger les erreurs de conception en travaillant, sans perdre de temps. Les données de CAO 3D peuvent provenir d ArtiosCAD, de Studio Toolkit for Labels, de Shapes ou d un autre logiciel de CAO. Avec Studio Toolkit for Labels vous préparez rapidement une forme d emballage primaire 3D avec une ou plusieurs zones d étiquette, que vous pouvez utiliser dans Designer ou Visualizer. Toolkit for Labels est un plug-in pour Illustrator. Pour d autres formes d emballage, rendez-vous sur le site marchand Shapes où vous pouvez acheter des modèles 3D et appliquer le graphisme dans Designer ou Visualizer. 7

8 Vous voulez voir comment se présente votre étiquette sur le point de vente? Voyez comment se présente votre conception de produit étiqueté en rayon. Voyez si elle se démarque de la concurrence (ou non) en magasin. Avec Store Visualizer, vous pouvez tester en temps réel l impact visuel des différentes variantes de conception ou présentations en rayon. Vous souhaitez limiter le travail prépresse pour vos étiquettes thermorétractables? Réalisez des étiquettes thermorétractables bonnes du premier coup avec Studio Toolkit for Shrink Sleeves. Ce Toolkit automatise la conception et le prépresse des étiquettes thermorétractables dans Adobe Illustrator. Les utilisateurs peuvent prévisualiser le graphisme rétréci sur l emballage et le partager avec leur client. Accélérez nettement les corrections de conception, gagnez du temps et évitez les chutes et les refus. 8

9 9

10 Éditeurs prépresse Vous êtes tenus de fournir une qualité constamment élevée? DeskPack pour Adobe Illustrator, Photoshop et Acrobat, transforme les applications de PAO les plus utilisées au monde en outils de conception et de production prépresse d étiquettes à part entière. Partagez les mêmes outils pour la génération des codes barres, le grossi-maigri et les répétitions entres vos postes Adobe Illustrator et vos postes ArtPro et PackEdge. ArtPro est l éditeur le plus utilisé pour la préproduction des étiquettes et des emballages. Grâce à ses outils spécialisés et efficaces pour la production d étiquettes, ArtPro transforme instantanément les graphismes en fichiers prêts à l impression. 10

11 Vous recherchez la solution idéale pour les répétitions? PowerStepper est un puissant outil pour la création de compositions prêtes à l impression. Il convient idéalement pour les transformateurs d étiquettes flexo sur bobine étroite, les transformateurs d étiquettes autocollantes offset avec alimentation par feuilles et les imprimeurs d étiquettes numériques. PowerStepper renforce la maîtrise du processus prépresse et d impression et réduit les coûts en autorisant une imposition optimale des plaques en interne. Spécialement conçu pour les transformateurs d étiquettes, SmartLayout trouvera la composition de feuille optimale pour une découpe simple. DeskPack PowerLayout for Illustrator et Tabular Step and Repeat for Illustrator sont des solutions de répétition pour bobine étroite destinée à Adobe Illustrator. Elles offrent le meilleur rapport prix/performances pour les imprimeurs à bobine étroite avec une approche directe des schémas de répétition et un module automatisé pour les bandes de contrôle d impression. 11

12 12

13 Vous en avez assez des erreurs typographiques dans la liste des ingrédients de vos étiquettes? Dynamic Content pour Adobe Illustrator sépare la saisie du texte de la composition graphique. Il utilise le XML pour constituer des liens dynamiques entre le système de gestion de contenu de la marque et votre flux de production prépresse. Dynamic Content augmente nettement l efficacité de la gestion du contenu. Le texte d une étiquette, la liste des ingrédients par exemple, ne doit plus être tapé par l opérateur, il est généré automatiquement en utilisant les données directement à partir d une base de données de contenu sécurisée. Dans ce processus, vous excluez les erreurs de frappe et limitez le nombre d interventions sur le texte de l étiquette. Enfin, Dynamic Content réduit les coûts de mise à jour des étiquettes. Vous souhaitez réduire le temps passé à retoucher les images pour la flexo? Flexo Tools for Adobe Photoshop résolvent les problèmes d impression spécifiques à la flexo. Les opérateurs flexo moins expérimentés produiront des images de haute qualité, prêtes pour la flexo. Les retoucheurs les plus expérimentés apprécieront l aide de Flexo Tools pour améliorer la qualité et la productivité de leur travail. 13

14 Couleur et tirage d épreuves Vous êtes tenu de reproduire fidèlement les couleurs de la marque sur votre tireuse d épreuves à jet d encre? La cohérence, la prévisibilité et la répétabilité couleur demandent une solution de gestion couleur bien intégrée. Mettez en œuvre cette solution avec le support d une formation en maîtrise couleur et de services de conseils. Le Color Engine intègre une fonction de gestion couleur brevetée pour tout le flux de production. La base de données Color Engine combine les profils CMJN standard de l industrie avec les profils spectraux des couleurs spéciales. Les couleurs spéciales et les couleurs des marques sont caractérisées à l aide d un photospectromètre ou peuvent être importées des bibliothèques existantes d un fournisseur d encre comme SmartColour de SunChemical. Color Engine fournit les données couleurs centrales à tous les postes de travail, les tireuses d épreuves et les serveurs de flux de production en assurant une gestion couleur cohérente et intégrée. Fiez-vous à EskoArtwork pour une excellente correspondance des couleurs spéciales. Vous voulez réduire les gaspillages lors du réglage couleur de la presse? FlexProof, en combinaison avec une tireuse d épreuves à jet d encre de choix, est une solution d épreuvage avec gestion couleur intégrée au flux de production prépresse. Il maximise la productivité, la qualité et la cohérence prépresse indépendamment du procédé d impression choisi pour vos travaux d étiquettes. 14

15 FlexProof garantit la cohérence couleur et géométrique entre l épreuve et la plaque. Vous atteindrez la couleur cible sur vos presses jusqu à 20 % plus vite que les standards de l industrie. Les tirages toujours plus courts grignotent vos marges? Avec Equinox, EskoArtwork propose une solution globale pour mettre en œuvre une impression à gamme couleur étendue. Equinox normalise vos presses avec tout le jeu de 5, 6 ou 7 encres au choix. Grâce à cela, le changement de travail d impression se résume quasiment à changer les plaques d impression. 15

16 Flux de production Vos délais de production sont mis sous pression par vos clients? WebCenter est votre façade sur l Internet pour vos clients. WebCenter est la plateforme idéale de gestion du cycle de vie. Il rationalise et gère la complexité du cycle de vie du développement de votre emballage et fournit une solution mondiale de communication et d approbation 24/7. Les données sont stockées en un endroit et partagées avec le monde entier. WebCenter fournit un entrepôt numérique Internet sûr, centralisé et souple pour tous vos contenus d étiquettes, y compris les lettres de conception, les caractéristiques techniques, la maquette, les graphismes, les logos, les images et plus. WebCenter permet aux utilisateurs de contrôler et d approuver les documents, de réduire et d éliminer les cycles de développement et d automatiser les tâches redondantes et répétitives. Combien d erreurs prépresse ne sont pas dues à des erreurs de communication? EskoArtwork a toujours soutenu activement les initiatives de l industrie comme le CIP4 et JDF. Celles-ci visent à intégrer les systèmes dans un flux de production de bout en bout. La raison est simple : l intégration des divers processus dans un environnement de production des étiquettes génère des économies potentielles importantes par la réduction des erreurs. 16

17 Si vous utilisez un système SIG pour le suivi de commandes, en l intégrant à votre système prépresse, vous atteindrez cet objectif. Vous pensez que votre société est trop petite pour automatiser le flux de production? Peu importe la taille de votre entreprise, il y a toujours une solution d automation du flux de production adaptée à vos besoins. Les flux de production d impression comportent de nombreuses tâches répétitives et fastidieuses qui peuvent aisément être automatisées. Votre équipe de professionnels peut alors se concentrer davantage sur les tâches à valeur ajoutée, en confiant les tâches répétitives à l Automation Engine (Moteur d automatisation). L Automation Engine est un puissant serveur d automatisation évolutif qui intègre tous les composants de conception et de production dans un flux de production. Son architecture client-serveur assure la gestion des données. Il décharge les postes de travail opérateur, centralise le savoir-faire opérateur et automatise tout le processus de production. 17

18 Clichage Nous pouvons vous aider à exploiter plus efficacement vos presses! La solution EskoArtwork de flexo numérique combine le clichage numérique des plaques flexo avec un logiciel et un matériel de montage intelligent des plaques pour une efficacité inégalée. Tous les stades du processus de clichage sont automatisés, depuis le chargement de la plaque, l exposition et le développement jusqu à la découpe et le montage des plaques. EskoArtwork simplifie toutes les étapes du clichage flexo numérique. Le dispositif Cyrel Digital Imager (CDI) est une solution pour exposer les manchons et assurer le clichage automatisé des plaques flexo, depuis les données numériques jusqu à la plaque développée prête à l impression. Le CDI peut aussi insoler les plaques typographiques, le film ablatif et les trames rotatives. Il constitue ainsi la solution idéale pour les imprimeurs d étiquettes sur bobine étroite. Avec l Inline UV, l exposition principale devient une étape intégrée du processus de clichage flexo numérique parfaitement maîtrisé. Serez-vous le prochain transformateur d étiquettes à établir une nouvelle norme de qualité en impression flexo? En comblant le fossé avec l offset, HD Flexo et le CDI vous aident à établir une nouvelle norme de qualité en flexographie. HD Flexo combine une exposition à résolution élevée avec un tramage élaboré. Vous obtenez une plaque flexo numérique donnant une qualité et une stabilité d impression superbes. 18

19 Le tramage HD Flexo donne des hautes lumières claires et ouvertes pour préserver au maximum les détails et la netteté de l image. La technologie MicroCell procure un contraste élevé et des couleurs bien saturées dans les ombres, avec une densité inégalée des aplats par comparaison avec la flexo conventionnelle. La qualité flexo n a jamais été aussi proche de celle de l impression offset ou de l héliogravure. HD Flexo fournit une remarquable gamme tonale avec les images et des dégradés progressifs. HD Flexo Certification. Les sociétés certifiées HD Flexo figurent parmi les meilleures dans leur domaine. Elles innovent constamment pour offrir la meilleure qualité flexo. Vous aimeriez réduire les gaspillages de plaques d au moins 15%? La Digital Flexo Suite pour étiquettes intègre un logiciel de préparation des plaques avec la table de découpe Kongsberg XL. Cette solution rentable réduit les gaspillages de découpe au strict minimum. Avec Staggered Cutting, concevoir la répétition décalée optimale pour une impression en image continue devient une opération simple. La liaison avec la table Kongsberg XL réduit à presque zéro le risque d erreur de découpe manuelle. 19

20 Impression numérique Vous voulez passer au numérique pour étendre vos services de production d étiquettes? Les outils prépresse d EskoArtwork constituent la solution frontale numérique préférée conçue en exclusivité pour HP Indigo par EskoArtwork, le HP SmartStream Labels and Packaging Print Server fournit aux transformateurs d étiquettes les outils les plus élaborés du secteur. Êtes-vous prêts à relever les défis prépresse pour l impression numérique d étiquettes? Intégration SIG. En établissant une communication bidirectionnelle automatisée entre votre système SIG et votre flux de production prépresse, le département prépresse ne deviendra pas le goulot d étranglement de la presse numérique. 20

21 Les fournisseurs d imprimés peuvent augmenter le nombre de travaux produits par équipe avec une efficacité et une aisance accrue. Ils peuvent même le faire sans engager de personnel supplémentaire. Les solutions fournissent des performances inégalées en assurant la répétabilité, la prévisibilité, et la fiabilité couleur d un travail ou d une presse à l autre. Vous êtes prêt à explorer de nouvelles opportunités commerciales avec l impression d étiquettes à données variables? Doté d un niveau inédit d automatisation et de précision, l outil prépresse VDP élaboré d EskoArtwork permet aux créatifs de concevoir des maquettes comprenant des éléments variables simples ou complexes, y compris les codes-barres, les nombres, le texte et les images. 21

22 Services EskoArtwork se rend bien compte que pour tirer la quintessence même des meilleures solutions, celles-ci doivent être assorties d un excellent support. Pendant l installation et la production, nous proposons tout un éventail de services intégrés pour vous garantir un démarrage rapide et un temps de bon fonctionnement optimal. Comment se passe la mise en route? Le département formation d EskoArtwork propose différentes formations sur site, des formations de groupe et des services de mise en route pour votre investissement. Avec le programme de formation matérielle, nos ingénieurs expérimentés aident vos techniciens à se familiariser avec les équipements d EskoArtwork. Que faire en cas de problème? Votre entreprise a vraiment besoin d un SAV fiable. Pour maximiser votre temps de bon fonctionnement, il est vital que vous puissiez compter sur un support rapide et permanent. Le support EskoArtwork repose sur un support à distance complet et sur des interventions sur site. Nos équipes de support expérimentées et nos outils de suivi et de surveillance de pointe vous aident à résoudre les problèmes de la manière la plus adaptée et la plus rapide possible. Vous recherchez une maîtrise sur mesure? EskoArtwork peut vous faire profiter de son inestimable maîtrise pour vous aider à trouver une façon de travailler de manière plus réfléchie, rapide et rentable. Nos architectes en solution pourront identifier, quantifier et mettre en œuvre les améliorations de processus prioritaires. Ils vous aideront à mettre en place et à démarrer les solutions couleur ou de tramage et fournissent des services d intégration de systèmes pour relier votre flux de production EskoArtwork à votre système SIG ou ERP. 22

23 Financement Vous avez besoin d un partenaire pour vous épauler? Investir pour votre avenir ne se fait pas à la légère. Nous vous épaulons avec nos solutions de financement tout compris pour vos investissements matériels. EskoArtwork Finance propose une gamme de solutions de financement souple. Les solutions de financement d EskoArtwork sont gage de liberté. Elles libèrent votre fonds de roulement et votre budget d investissement ; vous pouvez ainsi consacrer vos liquidités à d autres investissements. Vos dépenses sont mieux adaptées aux rentrées générées par la nouvelle technologie. 23

24 EskoArtwork Kortrijksesteenweg Gent Belgique Tél info.eur@esko.com EskoArtwork Paris Nord II, Avenue des Nations BP Villepinte Roissy CDG CEDEX France Tél info.eur@esko.com EskoArtwork 8535 Gander Creek Drive Miamisburg, OH Etats-Unis Tél info.usa@esko.com EskoArtwork Block 750C Chai Chee Road #01-07/08 Chai Chee Singapour Tél info.asp@esko.com EskoArtwork Rm , Unicom International Tower, 547 Tian Mu Road West Shanghai Chine Tél info.china@esko.com EskoArtwork Shinjuku i-iland TOWER 7F 5-1, Nishishinjuku 6-Chome Shinjuku-ku, Tokyo, Japon Tél info.japan@esko.com AUG11 G _FR 2011 EskoArtwork. Tous droits réservés. Toutes les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.