Réflexions autour des tests de paternité en France : une mise en libre service est-elle possible?
|
|
- Geneviève Sergerie
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Réflexions autour des tests de paternité en France : une mise en libre service est-elle possible? Ophélie Muller To cite this version: Ophélie Muller. Réflexions autour des tests de paternité en France : une mise en libre service est-elle possible?. Sciences pharmaceutiques <dumas > HAL Id: dumas Submitted on 17 Aug 2012 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
2 "$&'(*+',-.+&&./01(2,-/&3/024&"+51 /66789:;9 "< Réflexions autour des tests de paternité en France : une mise en libre service est-elle possible? (-',&'"(,+&1=+5("(+"2((&2 2+0(&",-/&3/0 2,1+32=(/(,>?+@A7BC8311& "78B8;DE8@F8GH?8;IJDK'>C6F3>?FC6L=-M?8ENOJP (-''+(",51Q3"(/1/./01(2,-/&3/024&"+51 18G>?LCORSCBB8F9:;9 2$/"(1*&T0+3,+'2U 3>L>G8B8LVWF8S?3>?FC6821(&/XY21,+&(Z@?7ECL86F8LSRS?[8FLC?8WF?CW8 L8FAME8\ 3>L>G8B8LVWF8S?47?>BLC680+(1" 3>L>G8B8LVWF8S?28B@AC68(''+(Y2,+"( "$"&'(*+,-"./"0+* '+25+2(+2**322+."&&2+",,.34"(032200/,.34"(032"&63,020327/07+7 *"27'+7( , (3270*.+73//+,.3,.+7:'+&.7"&(+&.7.
3
4 "$&'(*+',-.+&&./01(2,-/&3/024&"+51 /66789:;9 "< Réflexions autour des tests de paternité en France : une mise en libre service est-elle possible? (-',&'"(,+&1=+5("(+"2((&2 2+0(&",-/&3/0 2,1+32=(/(,>?+@A7BC8311& "78B8;DE8@F8GH?8;IJDK'>C6F3>?FC6L=-M?8ENOJP (-''+(",51Q3"(/1/./01(2,-/&3/024&"+51 18G>?LCORSCBB8F9:;9 2$/"(1*&T0+3,+'2U 3>L>G8B8LVWF8S?3>?FC6821(&/XY21,+&(Z@?7ECL86F8LSRS?[8F LC?8WF?CW8L8FAME8\ 3>L>G8B8LVWF8S?47?>BLC680+(1" 3>L>G8B8LVWF8S?28B@AC68(''+(Y2,+"( "$"&'(*+,-"./"0+* '+25+2(+2**322+."&&2+"66.34"(032200/6.34"(032"& /08+8*"28'+8(-98+8: (3280*.+83// ;'+&.8"&(+&.s. "
5
6 $ 3
7
8 5 &
9 "$"&$'( *$+,-./012(" "(Z 2V6F B=>CL8 8F B8E WV6E8CBE V6F B>?7>BCE>FCV6 L8 38?WCL8G=>^VC?_>CFB=AV668S?L8LC?C`8?W8FF8FAME8\ *89,+:;./07<(2'Z G7FC8? /^8W =0,-,+/; 1"7<3<>Z ^VSE G=>^8b ESC^C8 LME G8E QSC > HC86 ^VSBS cf?8 G8GH?8 L8 GV6 RS?[\ ^VF?8 WVBB>HV?>FCV6 *8?8G8?WC8 7`>B8G86F 8F B8S? EVSFC86 8F 86 W8 RVS?L8EVSF86>6W8\ *A0B?+,0/-BCD:E.00-F0+/5:+G;0C L=>^VC? _>CF WA>S 8? F> 38?WC 3>G>6 L=>^VC? G8E E>SF8E '
10 (3=21$3(&J" (/512'11'(&/(+"'\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\<= (/512'/""e'\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\<> 1'(2''41'(/5&f$/(+"'\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\<? 63"(&&52KG-.:.B+-.L/;0B-0B-B;0?+-0,/.-90-:0G,BML/B9NG0/M0BO+B?0M-BPG,.;.NG0B\\\\\<A Q36&("RO6+-0,/.-90-I.:.+-.L/\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=B RSRSTG0:NG0B;9I./.-.L/B\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=B """$&'(*CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=B ;\;\;\;\'8BV6B8ELCWFCV66>C?8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=B ;\;\;\9\'8BV6B8E7WV6VGCEF8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=B ;\;\;\O\'8BV6B8EEVWCVBV`S8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=< ;\;\;\g\'8bv6b8ers?cef8e\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=< ""+"$&((,(-.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC== ;\;\9\;\'8BV6B8ELCWFCV66>C?8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\== ;\;\9\9\'8BV6B8EEVWCVBV`S8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\== ;\;\9\O\'8BV6B8ERS?CEF8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=> <C<C=C>C<C"$0'0"(0326".'+8"2DCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=> <C<C=C>C=C"$0'0"(0326"."*36(032CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=? <C<C=C>C>C"$0'0"(0326".EF,CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=? ""/"$0,*1.(,2*,',*1.(,2CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=G ;\;\O\;\'8BV6B8ELCWFCV66>C?8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=G 8 E\>^\*Y0i 8 E\>^\*Y0P\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=@ ;\9\;\9\1=7@VaS8WB>EECaS8N 8 E\>^\*Y0i 8 E\>@?\*Y0P\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=H "+"+"$*6-7*.89*:; * <=; * >"?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=H "+"/"$@A0-45*'-3*1.*:=;B * <=;BBB * >"?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=H "+"C"$@A0-45*D-.,*'0-1(.*:=B= * <==B * >"?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=I ;\9\g\;\1>&7^VBSFCV6_?>6j>CE8\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=I ;\9\g\9\180VL8WC^CBL8;J:g\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=I ;\9\g\O\1=M?8C6LSEF?C8BB88FB8E`S8??8EGV6LC>B8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=A ;\9\g\g\18ee 8 E\8FB8?8G>6C8G86FLS0VL8WC^CB\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\=A <C=C?C?C<C"'30*+<AHBCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC=A <C=C?C?C=C"'30*+<AH=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>B <C=C?C?C>C"'30*+<AA>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>< <C=C?C?C?C+86.+/09.+8'308*+403(-0J&+ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >< ;\9\g\k\18ee 8 E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>= <C=C?CGC<C"'30*+=BB<CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>= <C=C?CGC=C53.*322"2+*+=BBGCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>= <C=C?CGC>C5K3'&(032*+8$"/0''+8CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>> (
11 Q36&("UO20B+B?0M-BPG,.;.NG0B;0:+I.:.+-.L/0/;,L.-I,+/W+.B\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>? USRS2K9-+X:.BB0A0/-/L/ML/-0/-.0GY;0:+I.:.+-.L/\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>? +"""$*D>3*&((,(-.0,*1.**CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>? 9\;\;\9\1>?8WV66>CEE>6W8^VBV6F>C?8\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>G +""+"$*D>3*&((,(-.',*1.**CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>H 9\;\9\;\1=8 8FL8B>BVC\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>H 9\;\9\9\1=>WWVSWA8G86FEVSEe\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>H USUS20B+M-.L/BPG;.M.+.,0B,0:+-.E0BZ:+I.:.+-.L/\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\>I +"+""$*>3(>0->(,(-.>D-''5.*>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>I =C=C=C<C<C5"( *+6"(+.20(CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>A =C=C=C<C=C5"( *+/"(+.20(CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?B 9\9\9\g\18E8 8FEL8B>_CBC>FCV67F>HBC8\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\?< +"+"/"$*>D,(-.>*.D-.,*>,,(-.3*&((,(-.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?= =C=C>C<C<CL *5& *5("(CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?= =C=C>C<C=CL2'5"48+2+*5& *5("( CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?> Q36&("[O2K0Y?0,-.B0\9/9-.NG0+GB0,E.M0;0:+PGB-.M0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\?G [SRS20,0MLG,BZ:K0Y?0,-.B0X.L:L\.NG0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\?G /"""G5.3&(,<-.00*5F*'01*(.,*>92.2,(45*>HCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?G O\;\;\;\18E> >C?8EWC^CB8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\?G O\;\;\9\18E> O\;\9\9\18EB>HV?>FVC?8E>`?77E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\?I [SUS20B-0B-B;0?+-0,/.-9OG/0?,+-.NG0-,]B,9\:0A0/-90\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\?A /"+""$*>,*>,>3*0,*1.(,2*.31-(,3*&((,(-.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?A O\9\;\9\18WV6E86F8G86FBCH?88F7WB>C?7\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\GB O\9\;\O\18EBCGCF8ERS?CLCaS8E\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\G< /"+"+"$*>,*>,>3*0,*1.(,2I*.35>>51(.,*1.*,CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCG= O\9\9\;\18ElF8EFEL8WS?CVECF7l\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\G= 63"(&&&52+/+-G,0;0B-0B-B;0?+-0,/.-9O+B?0M-BBM.0/-.I.NG0B\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\GG ""+"M.*>,15D,51*N2(D-O3*CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGH
12 ""/"K*>01-01(2,2>0N7>(D-<DN('(45*>(.,21*>>.,*>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGI RSUS2K./IL,A+-.L/\9/9-.NG0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\GA "+""$*92.-'*N5'(.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGA \9\;\g\1=A[H?CL>FCV6L8B=/2"USFCBCE>FCV6L8EV6L8EGVB7WSB>C?8E\\\\\\\\\\\\\\HB +"+"+"M.*'2,N-3*('(,2*CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCH= +"/"+"$12D,(-.3*0-7'21(>,(-.*.DN(.*CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCH? 9\O\9\9\18L7?VSB8G86FL8B>,0&\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ HG =C>C=C=C<C+/"(.0+'&(0'08CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHG +"/"/"$*>I.,9*>*,*>('(,*>3*RTUCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHH 9\O\O\9\68G7FAVL8L8WAVC]\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ HH [SRS20B?,LI.:B31'9-+X:.BZ:K+.;0;GQ-5,N*1.E-,\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\HA /"""JI*D3*>>-.3*>'5,(-D5(1*>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHA /""+"JI*D3*>>-.3*>5.(-D5(1*>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIB [SUS20B?,LI.:B31'9-+X:.BZ:K+.;0;0:K+A?:.I.M+-.L/?+,6"\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\I< *+
13 [S[S2K./-0,?,9-+-.L/B-+-.B-.NG0;0:+?+-0,/.-9\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\I= /"/""VFD5>(-.*,D*1,(,53*CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCI= /"/"+"B.D5>(-.*,01-EE((,2CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCI> RSRS/G,L?0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\IG ""X"$Q5(>>* CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIH Q36&("UO</-0B-;0?+-0,/.-9I,+/W+.B0/:.X,0B0,E.M0CG/0G-L?.0`\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\AB USRS20B;.B?LB.-.IB;0;.+\/LB-.MZ:KLII.M./0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\AB +"""$*>3(>0->(,(&>'23(D5F3*3(9.->,(D(.I(,1-CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAB +""+"VF*'0*>5D-'0,-(1CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCA< USUS2+:.X9,+:.B+-.L/;0B-0B-B;0?+-0,/.-90/_,+/M0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\A> +"+""$*>0-(.,>0->(,(&>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCA> +"+"+"$*>0-(.,>.29,(&>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCA? +"+"/"K*>I(>>5129(>,(-.3*>,*>,>3*0,*1.(,2CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAG 551+4&/,-\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\AA /""e'\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\<b? **
14 (3=21&22<("3(&7' 2.B-0;0BI.\G,0B P0D&.+< 28EEC6ASGV?CEFCaS8L83>?FC6$CLH8?`LS;9G>C9::I\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ <H P0D&.+= nkop P0D&.+> nkop P \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\G@ P0D&.+? 1>EF?SWFS?8L8B=/2" nkjp CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGH P0D&.+G 18@?VW8EESEL8LCEEVWC>FCV6L8B=/2" NL=>@?ME'/?CWV nkop PCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGI P0D&.+@ 1>GCFVE8NLCE@V6CHB8ES?AFF@Umm_?\qCrC@8LC>\V?`P CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC@< P0D&.+H P0D&.+I P0D&.+A P0D&.+<B P0D&.+<< P0D&.+<= P0D&.+<> P0D&.+<? P0D&.+<G P0D&.+<@ P0D&.+<H 1>G7CVE88FB>_7WV6L>FCV6NLCE@V6CHB8ES?AFF@UmmE^FG>?Wa\V^8?YHBV`\WVGmP CCCCCCCCCCCCCC@< 18@VB[GV?@ACEG8L8?7@7FCFCV6 ngkp CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC@? 18Q3&(-+.24'3(NL=>@?ME'/?CWV nkop PCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC@H fb8wf?v@av?me8es?`8bl=>`>?ve8cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc@a N2=>@?ME*1S6>?LC\0VS?EL8HCVWACGC8\37FAVL8EL=7FSL8E\,/'s9:;:Y9:;;P 18F?>6E_8?FES?G8GH?>68E8BV6'VSFA8?6NL=>@?ME3V?68F nd:p PCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHB,?V_CB/2">^8WEV6L8GSBFCBVWSB>C?8 ng9p \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\H<,?V_CB/2">^8WEV6L8S6CBVWSB>C?8 ng9p \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\H= 1>?7@BCW>FCV6E8GCWV6E8?^>FC^8L8B=/2" nkjp CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCH> 18@?C6WC@8L8B>,0&NL=>@?ME'/?CWV nkop PCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCH? 1=7B8WF?V@AV?ME8W>@CBB>C?8\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\HH N2CE@V6CHB8ES?AFF@Umm8GC[>6>B[FCaS8\@>`8E@8?EVYV?>6`8\_?mG>F8?C8BEt8FtG8FAVL8E\AFGBP /6>B[E8/2"KB=>CL8L=S68EV6L8GSBFCBVWSB>C?8 noip CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHA P0D&.+<I /6>B[E8/2"KB=>CL8L=S68EV6L8S6CBVWSB>C?8 n9jp CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIB P0D&.+<A ]8G@B8L8_>SEE8@>F8?6CF7L7F8WF78@>?,0&NL=>@?MEB=4"/PCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCI< P0D&.+=B ]8G@B8L8^?>C8@>F8?6CF7L7F8WF78@>?,0&NL=>@?MEB=4"/P\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\I= 2.B-0B;0B-+X:0+GY R"4'+"&< 0VG@>?>FC_L8ECF8EC6F8?68F@?V@VE>6FL8EF8EFEL8@>F8?6CF7CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCG> R"4'+"&= 18E86b[G8EL8?8EF?CWFCV6SFCBCE78E86G7L8WC68B7`>B8 ngkp CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC@I R"4'+"&> 18E>SFVF8EFEKB=V CWC68 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCA= *"
15 (3=213''> E22+7+< <BG E22+7+= 1CEF8 FCFSB>C?8E L8 B=>`?7G86F B8E A>HCBCF>6F K L8E CL86FC_CW>FCV6E@>?8G@?8C6F8E`767FCaS8EL>6EB8W>L?8L=S68@?VW7LS?8RSLCWC>C?8 NgR>6^C8?9:;9PCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC<B@ E22+7+> 3VL8L=8G@BVCLSrCFL8@?7BM^8G86F@?V@VE7@>?&+2/4\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\<BH E22+7+? 1CEF8L8EBVWSE>6>B[E7E86?VSFC68@VS?B=7FSL8L8B=/2"6SWB7>C?8 CCCCCCCCCCCCCCCCCC<<B *
16 2&(1&82(13="bc&3(&7' <0 L8`?708BECSE / /L76C68 /2" /WCL827EV][?CHV"SWB7CaS8 >B\ >BC67> /3, /EECEF>6W837LCW>B8KB>,?VW?7>FCV6 >6W\ >6WC86N>H?V`7P /"'3 /`86W8">FCV6>B8L8'7WS?CF7LS37LCW>G86F8FL8E@?VLSCFEL8E>6F7 >@?\*Y0 >@?ME*7ESEY0A?CEF /&" /WCL8&CHV"SWB7CaS8 >?F\ >?FCWB8 >^\*Y0 >^>6F*7ESEY0A?CEF 0 0[FVEC68 W\ WV6F?8 W\YKYL\ W=8EFYKYLC?8 0\WC^\ 0VL8WC^CB 0/'. 0VL8L8B=/WFCV6'VWC>B88FL8E.>GCBB8E 02-0VS?S?V@78668L8E2?VCFEL8B=-VGG8 W_\ 32$ V6^86FCV66F8?6>FCV6>B8L8E2?VCFEL8B=6_>6F WG W86FCGMF?8N;WGv;\;: Y9 GP 0"/+, 086F?8">FCV6>B@VS?B=/WWME>S]+?C`C68E,8?EV668BB8E 0"1 0VGGCEECV6">FCV6>B8L8Bw6_V?G>FCaS88FL8E1CH8?F7E 0V_?>W 0VGCF7.?>6j>CELw/WW?7LCF>FCV6 0, 0VL8@76>B 0,, 0VL8L8@?VW7LS?8@76>B8 0', 0VL8L8B>'>6F7,SHBCaS8 22/'' 2C?8WFCV627@>?F8G86F>B8L8E/ >C?8E'>6CF>C?8E8F'VWC>B8E 232$ 2CE@VECFC_37LCW>BL82C>`6VEFCW6$CF?V 2(/ FA[BM682C>GC68(7F?>/W7FCaS8 & 6b[G8L8&8EF?CWFCV6 8FW\ +(+(+." 8FE\ 8FESC^>6FE _C`\ _C`S?8.$.7WV6L>FCV66$CF?V."/4.CWAC8?">FCV6>B/SFVG>FCE7L8EG@?8C6F8E4767FCaS8E 4 4S>6C68 - -[L?V`M68 *$
17 -1/ -SG>618SWVW[F8/6FC`86.4 4"/ 6EFCFSF4767FCaS8">6F8E/FB>6FCaS8 ",' 6EFCFSF">FCV6>BL8,VBCW8'WC86FC_CaS8 "(' 6EFCFSF">FCV6>BL8(?>6E_SECV6'>6`SC68 "' 6EFCFSF">FCV6>BL8B>'F>FCEFCaS88FL8EfFSL8EfWV6VGCaS8E *+ *VS?6>B+ CWC8B x BC^?8EF8?BC6` µ` GCW?V`?>GG8N;µ`v;\;: YD `P µg GCW?VGMF?8N;µGv;\;: YD GP G1 GCBBCBCF?8N;G1v;\;: YO 1P 6G 6>6VGMF?8 6 Y;9 `P?8a\?8aScF8 &.1, O+8(.0(032P."D/+2(+2D(-,3'M/3.6-08/ E\ ECMWB8 '", Q02D'+S&'+3(0*+,3'M/3.6-08/ '(& Q-3.(R"2*+/O+6+"( ( (A[GC68 F>H\ F>HB8>S (4 (?CHS6>BL84?>6L86EF>6W8 ( G (8G@7?>FS?8L8_SECV6VS/+'(02D(+/6+."(&.+?>WCB8 6CV6S?V@ EWV +?`>6CE>FCV6L8E">FCV6ES6C8E@VS?Bw7LSW>FCV6ZB>EWC86W88FB>WSBFS?8 6CW8_.V6LEL8E">FCV6ES6C8E@VS?Bw86_>6W8 $ BF?>$CVB8F $"(& T".0"4'+S&/4+.3$R"2*+/O+6+"( *
18 Introduction "
19 ""$&"'&(*+&",-".,"/$.-&+&,0"+1"2(-"3-&,"4,2(-"*,"5,1564"" $ &"'("*+,-./.012"34(56.7*2" 89:''9"4;*1<2"(=2,",2>>2"-4(*2"/?152"@2*"/1*"04(5@2*"4;.,,1(>7.5*"@2"/?A>42"-1<(75"B"/(",.55(7**(5,2"@2"*2*" *&"C(=.74"@2"D17"5.1*"*.<<2*"7**1*"24<2>"@2"5.1*"75*,4742"@(5*"15" 04.12"E(<7/7(/F"*.,7(/"2>"(EE2,>7E"@;>24<75;F"@2"5.1*",.5*>41742"152"24*.55(/7>;"<(7*"(1**7"@2",.55(G>42"5.>42"(>47<.752"0;5;>7D12"2>"/2*",.5*;D125,2*"(>-./.07D12*"D12",2/17H,7"21>" 25025@424"I<(/(@72*"0;5;>7D12*J&" " K725" D12" /(" E7/7(>7.5*" <(57M42" (7*7L/2F"15"=727/"(@(02"4.<(75"24*7*>2"B"7(-,&"/,&-+..+7(0"8(-,&".,78,&" +/,&-." IN"1(" 79&,",.-" /,&-(+,0" 1," 89&,",.-" -$:$&." +/,&-(+"J;" M42" L7./.07D12" 5?2*>" O(<(7*" 75,.5>2*>(L/2&" 95" 2EE2>" 15" 25E(5>"*14" >425>2"@(5*"/2" <.5@2" 52" *24(7>"(*"@1"M42"@;,/(4;F"*2/.5"152";>1@2"(412"25"E;=4724" PQQR"@(5*"/("42=12"L47>(557D12"S-2"'(5,2>" P &"T2>>2",.5,/1*7.5" 2*>".L>2512"(4"-(*(4@"(/.4*"D12"@2*",-24,-214*F";>1@7(5>"/(" >4(5*<7**7.5"@2*"<(/(@72*"0;5;>7D12*"*14"/1*7214*"0;5;4(>7.5*F" " 3(,2"V"@2">2/*",-7EE42*F"7/"2*>"5.4<(/"D12"/2"@.1>2"*?75*>(//2"2>"D12"/("D1A>2"@2"=;47>;"*?75>25*7E72&" Y?(1>(5>"/1*"D1?(=2,"/?(=M52<25>"@2*"<;>-.@2*"@2"L7./.072"<./;,1/(742"2>"@2"0;5;>7D12F"7/"2*>" (,>12//2<25>".**7L/2"@2"@;>24<7524"(=2,"152"E.4>2",24>7>1@2"/("E7/7(>7.5"L7./.07D12&"Y217*" D12/D12*"(55;2*"/2"L1*752**"@2"/?(,7@2"@;*.Z+47L.51,/;7D12"I[Y\J"2*>"E/.47**(5>F"5.>(<<25>" (=2,"/("42,41@2*,25,2"@2*"=25>2*"@2">2*>*"@2"(>2457>;"=7(":5>2452>&"" " ]"/?-2142"@2*"4;E.4<2*"@2*"/.7*"@2"L7.;>-7D12"2>"@1"42<(572<25>"@1"@4.7>"@2"/("E7/7(>7.5F"/(" (>2457>;" 2*>" 25" /275" L.1/2=24*2<25>&" 95" -(4<(,725F" 7/" 2*>" 75>;42**(5>"@2"*2"25,-24"*14"/("*7>1(>7.5"@2*">2*>*"@2"(>2457>;"25"34(5,2"2>"/214"(=2574".>25>72/"(1"420(4@"@2",2"D17"*2"(**2"(7//214*"@(5*"/2"<.5@2&"Y(5*"15"42<724">2<*F"5.1*" (>2457>;"B" D1(5@" (" >H.5" 42,.14*" V" 152" E7/7(>7.5" 2>".14D1.7"^" 95" >(5>" D12" *(5>;F" /?;>-7D12" <;@7,(/2F" 5.1*" (14.5*" 15" _7/",47>7D12" *14" /2*",.5*;D125,2*F".*7>7=2*".1"5;0(>7=2*F"D1?7/*"21=25>"25>4(7524&"817*"5.1*"@;=2/.24.5*"@(5*"15"*2,.5@" "$
20 " " " " " " " "
21 Partie I L utilisation des tests de paternité et leurs conséquences : aspects juridiques "
22 "$&'(*+$,-./ ,-150 *6* :; : "$&"''(&($*+&",*(-.(./0**$&($-1*(2"-*"2$/&$$(-(2.(&(-$1,1*+3421,"*$+1 01'*++(3+10*+*1-*"(-+151-($*-/6"'1-($*-/78 """$&'(* 9/0**$+101'*++((2-.*00*&*+(-1-2"2(2,1$*(4-$1,($2+(-('52(-2(+"+(2&+-$(28:++((2-5"$-1-+15$*&*51+(2-$&-$(.;"$<1*21-*".(+12"&*/-/3+(5$('*($+*(.(2"&*1+*21-*".(2 *.*,*.28=101'*++((2-($/1+*-/2"&*"+"<*>(3/&""'*>((-?$*.*>(8 "$&'('*++,-.,/01' *02/+41040*2164.'7+,,3108*'+,,23'//.049:, 6542;0,-6542,(,,,36,+,4.1,2('231-,1342/;:20<2,42*9,.1,+-/.:1,23 D8D8D8D8B(+"+(2.*&-*"1*$(2 9;15$H2+((-*-=1$"22(*++2-$/IJDI3+101'*++((2-K,21,7+,6,/,.1022,1+*:,1/'. A,1'28A3.,1L8N+2;1<*-2(+"+((-*-O"M($-.(K/,.1022,1'//'.,23:,19*9' A,30*3-,31/:8*'+,,23+,/<.,-+'<.,,3+,1,2('231L8 =(&"&(5-.(01'*++(2;/-(.."&.&"5+(1,(&"212(01-".;2(+51$(-(-2(2 ( '*++(&+/1*$("&"?<1+(73?2>;4+;(2('M+(.(2*.*,*.2.(2&(.1-.; 1&P-$(&"''601'*++(/+1$<*(78Q51$+(.(01'*++($(&"'5"2/(+"$2>(+(2(01-22"- *222.;(*"1-/$*($(.(&R1&.(2&"?"*-28 D8D8D8I8B(+"+(2/&""'*2-(2 STU =;N2-*--V1-*"1+.(+1B-1-*2-*>((-.(2W-.(2W&""'*>(26NVB::7./0**-+101'*++(&"''( $
23 =;1++*1&(6&"5+(7(-+151$(-/6(01-272"-$(-$",/(2.12&(--(./0**-*"'1*2+;1&&(-(2- F4,8,1/,.1022,110*,232:8,11'*.,,2342*,1/'.6,1+*,216,/'.,23:L8 D8D8D8T8B(+"+(22"&*"+"<(2 9('P'((2"&*"+"<*(3+101'*++(;(2-512/&(221*$('(-1--1&R/(1X+*(2.(21<'1*2 5+-Y-4+*(.(,*(&"''3>"-*.*(51$-1</8N+(2-&"''/'(-.*->(+101'*++( (0=,.L89;1*++($231Z"[(\<(+101'*++((./2*<1*-5122(+('(-0(''((-(01-23'1*2 /<1+('(-+;(2('M+(.(2(2&+1,(2(-.(22($021551$-(1-42(*<($8=1"-*".(+*((2- M*(5$/2(-('1*2&(.($*($(2-,1$*/]+*(.(&"5+(3+*(.(0*+*1-*"3+*(0$1-($(+3(-&8 S^U =;*2-*--*".(+101'*++((2-*.*25(21M+(1X2"&*/-/2&"''(1X*.*,*.2&1$(++($H<+( (-$(1-$(2+;/.&1-*".(2(01-23+;*-($.*&-*".(+;*&(2-((-+12&&(22*".(2M*(28:++( 5($'(-.('1*-(*$(&($-1*(51*X2"&*1+(8 SDU 2"&*1+25/&*0*>(3+;155$"&R(.(2?$*2-(2(2-51$&(++1*$(](++(2(01*-51$+(+*(>*$(+*(+(2P-$(2 (-$( (X8 &*,*+ (."( 1&(./0**-*".( +1 01'*++(8 N+ ( &"1_- >(.(2 5($2"(2(-.(21&-(2"01*-2`&$/1-($2.(+*(`3&"''(+('1$*1<("+;/-1M+*22('(-.(+1 0*+*1-*"8=101'*++((&"2-*-(."&512((-*-/?$*.*>(451$-(-*H$(8 S^U =(2'('M$(2.;(01'*++(2"-*2(-$((X51$.(2+*(2+/<1X./0**251$+(@".(&*,*+8:,"*&*>(+>(2(X-$1*-2 SFU ] c$-8tdd@8&*,8+"&5,2('23-g3043h@,-60*3;022,4.,3.,1/,83g1,1/<.,,3<.,>? c$-8tddad1+8d ($ (-I@8&*,"C"&5'430.*3:/'.,23'+,,1342,21,7+,6,6.0*31,36, 6,90*.1'='23/04.(*2'+*3:+5*23:.A36,+5,2('23> I++,'//'.3*,23'4B/<.,,3<.,J41F45G+''J0.*3:04+5:'28*/'3*026,+5,2('23/04.+, /.03:@,.6'211'1:84.*3:-1'1'23:,31'0.'+*3:-/04.'114.,.102:648'3*02,3 /,.,33.,1026:9,+0//,,23-6'21+,.,1/,836KG1'/,.1022,>? c$-8tdi@8&*,8+"&,1/<.,,3<.,,b,.8,23, '430.*3:/'.,23'+,>$? $"
24 c$-8tddai1+8d 6,1,2('231G/.0/0.3*026,1,1.,1104.8,1-6,8,++,16,+D'43.,/'.,23-'*21*F4,6,1 7,10*216,+D,2('23>? c$-8 &*,8 C "&,1 :/04B 8023.'83,23,21,7+,- /'. +, ('*3 1,4+ 64'.*'@, *@'3*026,204..*.-,23.,3,2*.,3:+,9,.+,4.1,2('231>? c$-8dgd@8&*,8c"i2+*@2,6*.,83,-+,'.*'@,,13/.0;*7:,23.,3041+,1'18,26'231,3 6,18,26'231,3+,1'++*:16'21+'A,+*@2,>? c$-8dgi@8&*,8c"i2+*@2,80++'3:.'+,-+,'.*'@,,13/.0;*7:-,23.,+,(.<.,,3+'1m4.? "","$&((-(./ Z1$*1<((-0*+*1-*"2"-+(2.(X1&-(20".1-($2.(+101'*++(8 +;*2-*--*"'1-$*'"*1+(15$"0*-.;1-$(2'".(2.(&"?<1+*-/-(+2>(+(&"&M*1<("+( 51&-(&*,*+.(2"+*.1$*-/61&273+10*+*1-*"5$/."'*(8e+;R($(1&-(++(3+101'*++(2(&"2-$*-4 51$-*$.(+;(01-(-.(2+*(2>*2(&$/(-1-"$.(+*8 SGU D8D8I8D8B(+"+(2.*&-*"1*$(2 9;15$H2+(.*&-*"1*$(=1$"22(3+10*+*1-*"(2-+(K+*,2F4*42*342*26*9*64G102/<.,04G1' <.,- /.049: /'. '83, 6, 2'*11'28,- /'. '83, 6,.,8022'*11'28,- /'. '83, 6, 2030.*:3: 80213'3'23+'/011,11*026542:3'304/'.J4@,,2365'60/3*02L8 =10*+*1-*"5(-P-$(M*"+"<*>(6+*(.(21<7"?$*.*>(6+*(.(.$"*-78Z1*2*+2;1<*--"?"$2.;1&-(.(,"+"-/3>(&(2"*-5"$/-1M+*$+*(.(0*+*1-*""5"$[$("&($81$(X83 (0(''((&(*-(5(-1&&"&R($2"2f(-(512$(&"1_-$(2"(01-]+(+*(.(0*+*1-*" (2-.*22"-8N8023.'.*0&"5+(5(-.(,(*$51$(-351$+(M*1*2.(+;1."5-*"3.;(01- >;*+;1512&"g8 D8D8I8I8B(+"+(22"&*"+"<(2 =(22"&*"+"<(22"-.;1&&"$.5"$.*$(>(+10*+*1-*"K2,1,.:64*3/'1G+'6*,21*02 7*0+0@*F4,L698=(h1++CIJJT7 SGU 8@"''(+(.*-+;1-($0$1g1*2i(1h12-1+.*3K+'(*+*'3*02-85,1342,203*026,1,23*,231/+41F4,6,@<2,1?> $$
25 =10*+*1-*"2(&"2-$*-1-"$.(-$"*2&"'5"21-(231,(&(*'5"$-1&(5+2"'"*2 IJJF78=(21<(2-+1.*'(2*"M*"+"<*>((-2['M"+*>(.(+10*+*1-*"8N+&1$1&-/$*2(+(2 </*-($2.(+;(01-C*+(2-4+;"$*<*(../2*$.;1551$-(1&(8=("'&"$$(25".4+1.*'(2*"?$*.*>(] +1 -$12'*22*". 51-$"['( 2*<( ( $(&"1*221&( +/<1+(.( +;(01-8:0*3+(>"-*.*(01*-$/0/$(&(4+1.*'(2*"100(&-*,((-'1-/$*(++(8 SdU "&'(*+*'3*02,13+,8M4.6,+5:3'36,1/,.1022,1-6542:3'3F4*.,+*,2021,4+,,23G42, ('*++,-'*1'411*G3043,42,8042'43:2'3*02'+,-G *3,3(*2'+,,23G 3043,42,84+34.,>?*($$(ZlOcmCIJJG8 S^U D8D8I8T8B(+"+(2?$*2-(2 SnU :.$"*-3+10*+*1-*"(2-+(+*(?$*.*>((X*2-1-(-$((01-(-51$(-289(&(+*(./&"+(-.(2.$"*-2 (-.(2 "M+*<1-*"2 5$/&*2/2.12 &*,*+ -(+2 >( +;/.&1-*"3 +;"M+*<1-*" 1+*'(-1*$("+12&&(22*"8=(2'".(2.;/-1M+*22('(-".(&"-(2-1-*".(+10*+*1-*"3 M12/22$+15$(,(.+*(01'*+*1+32($"--$1*-/ *-(.(&(-$1,1*+8 o*(>(-"-(2+(20*+*1-*"22"*(-.("2?"$2/<1+*-1*$(22$+(5+1?$*.*>(3*+&",*(-.(.*2-*<($+10*+*1-*"51$+(21<.(+10*+*1-*"51$1."5-*"(-.(+10*+*1-*"51$122*2-1&( '/.*&1+(4+15$"&$/1-*"6cZ78 O>O>P>Q>O>&'(*+*'3*02/'.+,1'2@ =10*+*1-*"51$+(21<"0*+*1-*"M*"+"<*>(*&+-] a +10*+*1-*"+/<*-*'(3>1.+;(01-(2-*22.;&"5+('1$*/C a +10*+*1-*"1-$(++(3>1.+;(01-(2-*22.;&"5+("'1$*/8Q51$+(.(0*+*1-*" 1-$(++(2*'5+(2*+(2.(X51$(-22"-&/+*M1-1*$(23.(0*+*1-*"1.+-/$*(2*+;.(2.(X51$(-2(2-'1$*/4(-*($&(5($2"((-(0*.(0*+*1-*"*&(2-(2(2;*+(X*2-( (-$(+(2.(X51$(-2+*(.(51$(-/*-($.*21-+($'1$*1<(6&081$-8DGD4DGT@8 &*,878 =1.*2-*&-*"(-$((01-+/<*-*'((-(01-1-$(+;(X*2-( (2-(X-(2.(+"*2.(5*2 IJJF3&"''("2+(,($$"2.12+(2"2A&R15*-$(2*,1-8 $&
26 O>O>P>Q>P>&'(*+*'3*02/'.'60/3*02 =10*+*1-*"1."5-*,($/2+-(.;?<('(-5$""&/51$+(-$*M1+.(<$1.(*2-1&(6mhN78N+ (X*2-(.(X-[5(2.;1."5-*"] a +;1."5-*"5+/*H$(3*$$/,"&1M+((-./0**-*,(3>*."(4+;(01-1."5-/+('P'( 2-1-->;(01-+/<*-*'(31,(&+(2'P'(2.$"*-2(-.(,"*$28m"-+*(1,(&+101'*++( M*"+"<*>((2-$"'586&081$-8T^T4TFE@8&*,87C a +;1."5-*"2*'5+(3>*&"2($,(+(2+*(2.(+;1."5-/1,(&2101'*++(.;"$*<*(6&081$-8TGJ 4TdJAF@8&*,87(-&$/(",(1+*(1,(&+(21." O>O>P>Q>Q>&'(*+*'3*02/'.NRS =;cz&"$$(25".4+;(2('m+(.(25$"&/./2'/.*&1x5($'(--1-.;1*.($+(2&"5+(22-/$*+(2 "(5",1-5$"&$/($1-$(++('(-41,"*$(01-6&081$-8=ID^DAD(-=ID^DAI@B78 =10*+*1-*"51$cZ(2-$/<+('(-/(.*00/$(''(-2(+"+1-(&R*>(-*+*2/(] a +;cz*-$1&"?<1+(62-*'+1-*"",1$*((3*2/'*1-*"1$-*0*&*(++((-0/&".1-*"*,*-$""jnp7(/&(22*-(512.;*-($,(-*"(x-/$*($((-2*-+(2$h<+(2.(0*+*1-*" &+122*>(2C a +;cz1,(&-*($2."($/&(22*-(."(--*+*21-*".(<1'h-(26&081$-8=di^^ad@b78 =(&"5+($(&(,($."*-15$/1+1M+(."($2"&"2(-('(-3&(>**-($.*-51$+1 2*-(-"-(1&-*".;/-1M+*22('(-".(&"-(2-1-*".(0*+*1-*"] c$-8tddade@8&*,8 SFU ]I28'16,/.08.:'3*02:6*8'+,,23'11*13:,'9,83*,.16022,4.- '4842+*,26,(*+*'3*022,/,43A3.,:3'7+*,23.,+D'43, ,3+D,2('23*1146,+' /.08.:'3*02> N4842,'83*02,2.,1/021'7*+*3:2,/,43A3.,,B,.8:,G+D,28023.,646022,4.> c$-8tddaij1+8d ($ (-I@8&*,8 SFU ]"&,1:/04B04+, *21F4*-/04./.08.:,.-.,804.,23 G 42, '11*13'28, :6*8'+, 2:8,11*3'23 +D*23,.9,23*02 6D42 3*, ,4.- 60*9,23 /.:'+'7+,, ,.- 6'21 6,1 +, 1,8.,3- +, ,23,,23'4J4@,04'4203'*.,-F4*+,1*2(0.,6,18021:F4,28,16,+,4.'83,'4.,@'.66,+'(*+*'3*02> &,8021,23,,236022:G42,/.08.:'3*02:6*8'+,,23'11*13:,*23,.6*33043,'83*02 '4B(*216D:3'7+*11,,23046,8023,13'3*026,+'(*+*'3*02G0*21F4D*+2,10*31043,24 F4, +D,2('23 2D,13 /'1 *114 6, +' /.08.:'3*02 :6*8'+,,23 '11*13:, 04 F4, +, 8021,23,,23':3:/.*9:6D,((,3>? $'
27 *6*6<6=,>,-./ ,?,-./01-2 c+"$2>(+10*+*1-*"-$1*-(.+*(.(51$(-/(,*21</.5"*-.(,(.(+;(01-6&8a4a.8 +;(01-51$$155"$-42(251$( ($*-/(-+1'1-($*-/2(5+1&(-.&Y-/.(251$(-2 6&8A4A.8+(251$(-251$$155"$-4+;(01-7 SEU 'H$((-+(+*(?$*.*>(*221-+(5H$("+1'H$(42"(01-8 D8D8T8D8B(+"+(2.*&-*"1*$(2 =(.*&-*"1*$(=1$"22(./0**-+151-($*-/&"''(/-1-KT+5U:3'3-T+'UF4'+*3:6,/<.,L(-51$ 11+"<*(3+1'1-($*-/&"''(KT+5U:3'3-T+'UF4'+*3:6,<.,L8N+2;1<*-."&.01*-.;P-$(5H$( "'H$(31,(&+(20"&-*"251$(-1+(2>(&(+1*'5+*>(8=1"-*".(M*"+"<*((2-(X&+(*&*]*+ (2-5"22*M+(.;P-$(51$(-2212P-$(</*-($23&"''(.12+(&12.(21."5-*"251$(X8 =1'1-($*-/./2*<(/<1+('(-+(K('*36,/0.3,.42,2('23,36,+,,33.,'4026,L +;1&&"&R('(-2"2f]+1</*-$*&(1M*(5"$-/(-'*21'".((01-'1*2(++((2($1 512'H$(.(&(+*A&*8 D8D8T8I8B(+"+(252[&R"+"<(2 =1'1-($*-/(2-2",(-'*2((1,1-31./-$*'(-.(+151-($*-/35*2>;(++(`2(,*-`(-`2(,"*-`.12+1<$"22(22(8:(0'"*234'(2$(>(2",(-$(2;1$$".*-3+10(''((&(*-( 5$(.&"2&*(&(.(+1$/1+*-/.(2"0-$(01-8"$+;R"''(&;(2-.*00/$(-3M(1&"5 '"*2*2-*&-*08KN+0.1F4,+''3,.2*3:,1342,,B/:.*,28,1,210.*,++,-+'/'3,.2*3:.,+<9, 6542,/4.,6:'.8;,*23,++,834,++,L SDJU 698m$5*CIJJd78=(0-$5151."*-01*$((00"$-.;*'1<*1-*" (-.( &"''*&1-*" 1,(& 21 &"'51<( 5"$ K,23.,. 6'21 +'.:'+*3: 6, +5,2('23L698o1*++[35/."52[&R*1-$(78 B12$(-$($.12+(2-R/"$*(2+1&1*(((-0$(.*((.(+151-($*-/3+15+1&(.5H$((2- *'5"$-1-(.12+(./,(+"55('(-.(+;(01-8=10"&-*"51-($(++(65$"-(&-*"3+*'*-(2(- *-($.*-232/51$1-*".2(*'1-($(+3(-&87(2-&"'5+/'(-1*$(.(+10"&-*"'1-($(++( 61'"$02*"(+32"$&("$$*&*H$(31M$*100(&-*03(-&878 $(
28 D8D8T8T8B(+"+(2?$*2-(2 :.$"* ($*-/"+1'1-($*-/./2*<(+(+*(.(.$"*-(-$(+;(01-(-2"5H$("21 +;*.(-*-/.(+1'H$(2"*-5+2&($-1*(>(&(++(.5H$(3($1*2".(+;/,*.(&(.01*- M*"+"<*>(3 2( $(-$",( 4 +;/&R(++(?$*.*>(.12 +(2 &*,*+ -$1*-1-.( (-+(5H$("'1$*/8B*+;(01-(2-&"g"/5(.1-+('1$*1<(3*+15"$5H$(+('1$*.(21 'H$(]&;(2-+(5$*&*5(.(5$/2"'5-*".(51-($*-/6&081$-8TDI@8&*, (&1.$(. '1$*1<(3 '1-($*-/ (- 51-($*-/ 2"-."& *.*,*2*M+('(- +*/( ( &12 &"-$1*$(3 +1 0*+*1-*"51-($(++((2-/-1M+*(51$$(&"1*221&(6&081$-8TDG@8&*,878=151-($*-/;( "-1/('1*2,"+"-1*$(8V"2$(,*(.$"22$&(5"*-.12+(&R15*-$(2*,1-8 *6@6$.-1-.A1:-51/.;.4,3,?144.B =(2"-*"2.(01'*++((-.(51-($*-//,"+(-10*+.(+;R*2-"*$((0"&-*".(22"&*/-/23.(2 +"*2(-.(21,1&/(22&*(-*0*>(28951-$*1$&1-1-*>(15+$1+*2'(.(2'".H+(201'*+*1X 1&-(+235(-*--"$.;R"$*q".(+;R*2-"*$(.(+10*+*1-*"8 SDDUSDIU ",""$*01.(-/-(23*1.'(/ D8I8D8D8=;/5">(1$&R1r>(6pNNN ( 281,8iA@ANNN ( 281,8iA@7 eo"'(3+101'*++((2-0"./((x&+2*,('(-2$+;1-"$*-/.&r(0.(01'*++("/'3,.('*+*'13 5$"5$*/-1*$(.( -"2 +(2 M*(2 (-./-(-($. 5","*$ 1M2"+ 2$ 21 '1*2"/( 6/'3.*' /03,13'178j(''(3(01-2(-(2&+1,(22"-1+"$2'('M$(2.(+1'P'(01'*++(8N+2;1<*-.;( 51$(-/&*,*+(&$//(51$+1&*-/(-1[1-(0*1+*-/2"&*1+((-5"+*-*>(8=(/'3,.('*+*'1(2-5H$(.(-"-(01-.(2"0"[($3>;*+2"*-.(2"21<""8N+1.$"*-.(,*(3.('"$-(-.(,(-(2$+*8="$2>;(01-1_-3+1'H$(+(./5"2(1X5*(.2.&R(0.(01'*++(8B*&(+*A&*+( 5$(..122(2M$121,(-12.(-"23*++($(&"1_-(-+;1&&(5-(]&;(2-+(30++,.,+*7,.4 "+*M$(2"+H,('(-8c&"-$1*$(3+;(01-"2"+(,/;(2-512$(&"(-(2-1M1."/8 =10*+*1-*"$(+H,(*&*.;(,"+"-/.($(&"1*221&(.5H$(8 $
29 D8I8D8I8=;/5">(&+122*>(6NNN ( 281,8iA@ANNN ( 2815$8iA@7 c,(& +;(22"$.( +1 &*-/.( O"'( (- 2"2 +;*0+(&(.( +1 5R*+"2"5R*( <$(&>( (-. &R$*2-*1*2'(3+101'*++(51-$*1$&1+(/,"+(,($2(01'*++(&"?<1+(8=151-($*-/2;*2&$*-1+"$2.12+(&1.$((X&+2*0.'1$*1<(]/'3,.*1,13F4,J413V24/3V6,0213.'236K+,/<.,,13 8,+4*F4,+,1208,16:1*@2,23L78c*2*3+;( /$*;1512.(5H$((-+;(01-1-$(+(.(,*(-`0*+2"0*++(.(`>(2*2(251$(-22('1$*(-8=;('5($($@"2-1-*1M"+*-(TID+(.$"*-.(-($2"(01-(-(Td^+1&"-'(.;(X5"2*-*"8 ",","$*4.5*/67*89 * :;9 * <"= B*-(1X*,12*"2M1$M1$(23+(.$"*--$1.*-*"(+$"'1*&H.(5$"<$(22*,('(-+15+1&(1.$"*-&1"*>((-1.$"*-&"-'*($8=101'*++('/.*/,1+(2(&1$1&-/$*2(51$(/-$"*-( 2"+*.1$*-/(-$(2(2'('M$(28=1"-*".(+*<1<((-$((0"$&(.12+(2&"-'(2(-(2-1 &s$.(2 $H<+(2.( 2&&(22*".12 +(2 01'*++(2 "M+(2 6.$"*-.;1_(22(78 "$ +(2 &+122(2 *0/$*($(23$"-$*($2(-51[ '*++((2-(,/$*-1M+(&"''1-/.(,*((-.(M*(8 e&(--(5/$*".(3+(5h$((2-&"2*./$/&"''(</*-($3"$$*&*($3/.&1-($3&"2($,1-($. 51-$*'"*((-.(2-$1.*-*"28N+5"22H.(.(2"M+*<1-*"2'"$1+(23$(+*<*(2(2(-/&""'*>(28=1 'H$((2-/<1+('(-*'5+*>/(.12+1,*(01'*+*1+(8 ",">"$?@A.23*'.0*1/*8;9B * :;9BBB * <"= B"2+;c&*(O/<*'(3+;1-"$*-/51$-1</(1&>*2(51$+(.$"*-'/.*/,1+.*251$1_-15$"0*-.; $(-"$1/'3,.('*+*'1$"'1*8=(&R(0.(01'*++(34+10"*25H$((-'1$*3./-*(-+(5","*$2$ 2"/5"2((-2(2(01-28N+1551$1_-&"''(`'"1$>(."'(2-*>(`3+(.$"*-51-($(+ 2;(X($g1-2$+('".H+(.(+;1-"$*-/.$"*2$2(22?(-28N+2;1<*-.;(&"&(5-*"5+2 *.*,*.1+*2-((-1-"$*-1*$(.(+101'*++(31,(&$(0"$&('(-.(2*/<1+*-/251-$*'"*1+(28 e &(--( 'P'( /5">(3 ( $/&*2/'(-.$1- +1 O(1*221&(3 +(2 01'*++(2,(+(- 5$/2($,($+($$(25(&-1M*+*-/31&&/.($4.(R1-(20"&-*"22"&*1+(2(--$12'(--$("'(- 51-$*'"*(4+($.(2&(.1&(8=151-($*-/2(01*-."&5+25/.1<"<*>(]+;/.&1-*".( +;(01-."*-+*."($1&&H24R/$*-1<(*-(++(&-(+3'"$1+(-25*$*-(+8 $*
30 * :;;B * <"= D8I8^8D8=1O/,"+-*"0$1g1*2( 9H2DdnE3.("'M$(2(2$/0"$'(2/M$1+(-+(.$"*-.(+101'*++(8=;*0+(&(.(+;W<+*2(.*251$1_-.(2 *2-*--*"2 01'*+*1+(2 1,(& +;*2-1$1-*". '1$*1<( &*,*+ (-..*,"$&(8 =(2 5$('*($2-$*M1X.(01'*++(2"-&$//26&08-*-$(f.(+1+"*2$+;"$<1*21-*"?.*&*1*$(.(2DG (-I^1"b-DdEJ SDTU 78=(2$(+1-*"201'*+*1+(22(0".(-2$+(25$*&*5(2.(51$-1<(3.;/<1+*-/(-.(+*M($-/8 D8I8^8I8=(@".(&*,*+.(DnJ^ SD^U :*0*1-+(21&>*2$/,"+-*"1*$(2(-+(25$1-*>(2*22(2.(+;W5">('".($(3+(@".( 15"+/"*((2-+(5*+*($.(+12"&*/-/'".($(8N+$(<$"5(+;(2('M+(.(2+"*2$(+1-*,(21.$"*-&*,*+0$1g1*23&8A4A.8+;(2('M+(.(2$H<+(2>*./-($'*(-+(2-1--.(25($2"(23.(2 M*(2(-.(2$(+1-*"2(-$(+(25($2"(28@($(&(*+/,"+(M(1&"51&"$2.-('52 &"''("2+(,($$"210*+.(&(-$1,1*+8 =(@".(&*,*+.(DnJ^&"2($,(&($-1*25$*&*5(2.(+;c&*(O/<*'(-(+2>(+15*221&( '1$*-1+((-51-($(++(3+15$*'1-/.(+10*+*1-*"+/<*-*'(8N+5"22H.(&(5(.1-(25$*-+1r& 1,(& +( '1$*1<( &*,*+3 +(.*,"$&(3 +;/-1- &*,*+ &"''1+3 (-&8 c551$1_- /<1+('(-./M-.;/<1+*-/('1-*H$(.(2&&(22*"6&081$-8d^F@8&*,8DnJ^73M*(>(+(2.$"*-22&&(22"$1X.(2 ( $(+2 +/<1+('(- $(&"2 2"*(- -"?"$2 *0/$*($2 4 &(X.(2 (01-2 +/<*-*'(26&081$-8dIT3dFG4dGG@8&*,8DnJ^78 c$-8d^f1+8d <.,- 'W,4+1- 'W,4+,1-04 '43.,1 '18,26'231-1'21 6*13*283*02 6, 1,B, 2* 6, /.*0@:2*34.,-,3,280.,F4D*+110*,23*11416,6*((:.,231'.*'@,1>? c$-8dit@8&*,8dnj^+"&'+0*.<@+,+50.6.,6,1488:6,.,23.,+,1;:.*3*,.1+:@*3*,1cg +,4.6:('43-+,17*,21/'11,23'4B,2('2312'34.,+1E,214*3,G+5:/04B14.9*9'23E,315*+25=,2'/'1-G+'X:/47+*F4,>? =10*+*1-*"+/<*-*'(2;/-1M+*-51$+;1&-(.(1*221&(5"$+1'H$(6&081$-8TDE@8&*,8DnJ^7(- 2(+"+15$/2"'5-*"/'3,.*1,135"$+(5H$(6&081$-8TDI@8&*,8DnJ^78 c$-8tdi1+8d c$-8tde@8&*,8dnj^+"&'(*+*'3*026,1,2('231+:@*3*,11,/.049,/'.+,1'83,16, 2'*11'28,1*218.*3114.+,.,@*13.,6,+5:3'38*9*+>? $+
31 @"&($1-+10*+*1-*"1-$(++(3($(&"1*221&(.(+151$-.(2.(X51$(-2(2-/&(221*$( +1?2-*&( 5"$ /-1M+*$ +*(.( 0*+*1-*" '1-($(+ 6&08 1$-8 '1*2 -"-( 1.+-/$*2;"-1&.$"*-8 t c$-8tt^@8&*,8dnj^c"&'.,8022'*11'28,6542,2('232'34.,+1,.'('*3,/'.42'83, '43;,23*F4,+0.1F45,++,2,+5'4.'/'1:3:6'21102'83,6,2'*11'28,>? c$-8t^j@8&*,8dnj^c"&'.,8;,.8;,6,+'/'3,.2*3:,13*23,.6*3,>$? c$-8t^d1+8d D8I8^8T8=;H$(*.2-$*(++((-+(2<($$(2'".*1+(2 =;*.2-$*1+*21-*"(-+;$M1*21-*"<$1.*221-(2.(+10*.fNf ( 285$",">(-.;*'5"$-1-(2 '*<$1-*"2.(5"5+1-*"(-/+"*<('(-.(201'*++(289('P'(3+(2$('*H$((-B(&".( h($$(2'".*1+(22/51$(-+(25h$(2.(+($0"[($(-"m+*<(-'h$(2(-(01-24&r1<($+($2 '".(2.(,*(8=(51-$*1$&1-.*251$1_-4'(2$(>(+10(''(2;/'1&*5(8 l(+"*.dg",('m$(dedi+h,(+;*-($.*&-*".($(&r($&r(.(51-($*-/1-$(++(.12 "'M$(+*'*-/.(2*-1-*"2](+H,('(-(-,*"+32/.&-*"0$1.+(2(31,(/&$*-(-" />*,">(.5H$(3&"&M*1<("-"*$("(-$(-*(.(+;(01-51$+(5H$(5$/-(.8 $(2-$*&-*"2"-5"$M-.(+*'*-($+(2.('1.(2*-('5(2-*,(23.12+(2"&*.(5$/2($,($+1 51*X.(201'*++(28=1-(&R*>(-*+*2/(4+;/5">((2-&(++($(+1-*,('(-*'5$/&*2(.(2<$"5(2 21<*235*2&(++(.(+;R*2-"&"'51-*M*+*-/1,(&+(22[2-H'(2u=c6Z4'2&,4808=3,N23*@,278 D8I8^8^8=(ff ( 28(-+($('1*('(-.@".(&*,*+ O>P>[>[>O>&'+0*6,O\]^ 9$1-+12(&".('"*-*/.ff ( 283+(.$"*-.(+10*+*1-*"&"1_-.(<$1.2M"+(,($2('(-28=( /'3,.('*+*'1'($-1,(&+;1M"+*-*".(+15*221&(51-($(++(15$"0*-.(+;1-"$*-/51$(-1+( 6&08+"* " dja^fe.^?*dedj$(+1-*,(4+;1-"$*-/51$(-1+(6iq.f?*dedj358fiid7 SDGU $
32 O>P>[>[>P>&'+0*6,O\]P =1+"* " diat.t?1,*($dedi2$+10*+*1-*"6iq.f?1,*($dedi358d^f7 SDdU 5"$2*-."M+("M?(&-*08 2&&(22*"5*2>(+;( /$*($(g"*->(+1'"*-*/.(+;R/$*-1<(51$$155"$-4+;(01- c$-8tt^1+8d SFU c$-8dgj1+8d SFU C"&,1,2('2312'34., ,/<.,04+'<.,:3'*3-'4 9(X*H'('(-3 &(+*.(,/$*-/] *+,1.( +;*-/$P-.( +;(01-.;P-$( $1--1&R/ 4 2" 5H$(,/$*-1M+(3>;*+2"*-+('1$*.(21'H$(""8=10*+*1-*"+/<*-*'(;/ /$*($(1X 1-$(23(++(.(,*(-5+201&*+('(-&"-(2-1M+(8=(21&-*"2($(&R($&R("(&"-(2-1-*".( 51-($*-/2"-1-"$*2/(2'1*2$(2-$(*-(26&081$-8TIG3T^J(-28@8&*,8DEdI78 c$-8tig@8&*,8dedi SFU C"$+,'.*/,43-/'.3041+,10=, ,13,.1'/'3,.2*3: 6'21426:+'*6,`0*1G80/3,.64J04.0_*+'80224+'2'*11'28,>? c$-8t^j@8&*,8dedi SFU C"&'/'3,.2*3:;0.1'.*'@,/,43A3.,J46*8*'*.,,236:8+'.:,C Oab'21+,8'16D,2+<9,,23046,9* F4,+D:/0F4,6,1('*311,.'//0.3,.'G8,++,6, +'8028,/3*02E Pab'21+,8'16,1:6483*02-'880/+*,G+D'*6,6,'2M49.,160+01*9,1-'7416D'430.*3:- /.0,11,6,'.*'@,04(*'2Y'*++,1E Qab'21+,8'10_*+,B*13,6,1+,33.,104F4,+F4,'43.,:8.*3:'2'2364/<.,/.:3,264- /.0/.,1G:3'7+*.+'/'3,.2*3:6D42,'2*<.,202:F4*90F4,E [ab'21+,8'10_+,/<.,/.:3,264,3+'<.,0239:84/,26'23+'/:.*06,+:@'+,6,+' 8028,/3*02,2:3'36,802847*2'@,-*/+*F4'23-G6:('436,8042'43:6,9*,-6,1.,+'3*02113'7+,1,38023*24,1E cab'21+,8'10_+,/<.,/.:3,264'/ /'.3*8*/:g+d,23.,3*,2-g+d:648'3*0204g +D:3'7+*11,,236,+D,2('23,2F4'+*3:6,/<.,>? c$-8t^jad@8&*,8dedi SFU C"&D'83*02,2.,8;,.8;,6,/'3,.2*3:2,1,.'/'1.,8,9'7+,C OadD*+,13:3'7+*F4,-/,26'23+'/:.*06,+:@'+,6,+'8028,/3*02-+'<.,:3'*36D42, *280264*3,2030*.,04F4D,++,',480,.8,'9,842'43.,*26*9*64-G0*21F4D*+2,.:14+3,6D42,B',26,11'2@1046,3043,'43.,:3;06,:6*8'+,8,.3'*2,F4,8,3 *26*9*642,/,43A3.,+,/<.,E Pad*+,/<.,/.:3,264:3'*3-/,26'23+'A,/:.*06,-10*3/'.14*3,6D:+0*@2,,23-10*3 /'.+D,((,36,F4,+F4,'88*6,23-6'21+D*/011*7*+*3:/;=1*F4,6DA3.,+,/<.,E Qad*+,/<.,/.:3,264:3'7+*3/'.42,B',26,11'2@104/'.3043,'43.,:3;06, :6*8'+,8,.3'*2,F4D*+2,/,43A3.,+,/<.,6,+D,2('23>? &
33 O>P>[>[>Q>&'+0*6,O\\Q c&"$2.ff ( 283+(22&*(&(25$"<$(22(-1,(&+1./&",($-((DE^^.(+;c9V51$Q2v1+. c,($[35*2+;/-1m+*22('(-.(212-$&-$((."m+(r/+*&(51$i1'(2k1-2"(-j$1&*2@$*&w (DEFT8:DEnF3+;/>*5(.."&-($c+(&i(00$([2'(-15"*-+1-(&R*>(.(2('5$(*-(2 <//-*>(2>*$/,"+-*"(+(."'1*(.(+1'/.(&*(+/<1+((-(51$-*&+*($3+1$(&R($&R(.( 51-($*-/8 "$2(&"0"$'($1X5$"<$H22&*(-*0*>(23+(@".(&*,*+(2-'".*0*/.(",(151$+1+"* " ETAII.n?1,*($DEET $(+1-*,(4+x/-1-&*,* '*++((-1X.$"*-2.(+x(01-(-*2-*-1-+(?<(1X1001*$(201'*+*1+(2 6iQ " d.e?1,*($deet358^ef7 SDnU 8@(++(A&*01&*+*-(+(21&-*"2( $(&R($&R(.(51-($*-/(255$*'1-+(2&12.;",($-$(6&081$-8T^J@8&*,8DEET7(-+(20*2.( "A$(&(,"*$6&081&81$-8T^JAD@8&*,8DEET78 c$-8t^j@8&*,8deet SFU +"&'/'3,.2*3:;0.1'.*'@,/,43A3.,J46*8*'*.,,236:8+'.:,> &'/.,49,2,/,43,2A3.,'//0.3:,F4,15*+,B*13,6,1/.:10/3*02104*26*8,1@.'9,1>? 9(5+23+(5$('*($-(X-(.(+"*&"&($1-+;1&&"&R('(-2"2f01*-2"1551$*-*"] c$-8t^dad@8&*,8deet SFU C"&0.16,+5'88048;,,23-+'<.,/,436,'26,.F4,+, 1,8.,36,102'6*11*02,36,102*6,23*3:10*3/.:1,.9:> O>P>[>[>[>&,1/.,*<.,1+0*16,7*0:3;*F4, =1+"* " E^AGFT.IE?*++(-DEE^$(+1-*,(1$(25(&-.&"$52R'1*6iQ " DdF.TJ?*++(- DEE^358DDJFG7 SDEU (-+1+"* " E^AGF^.IE?*++(-DEE^$(+1-*,(1."(-4+x-*+*21-*".(2 /+/'(-2(-5$".*-2.&"$52R'1*34+;cZ(-1.*1<"2-*&5$/1-1+6iQ " DdF.TJ?*++(- DEE^358DDJGJ7 SIJU *-$".*2(-.(2.*25"2*-*"2>*"$<1*2(-3(-$(1-$(2] a.$"*-.(+10*+*1-*"51$cz6&081$-8tddade(-tddaij@8&*,8c1&81$-8=dfiad4=dfia DJ.@".(.(+121-/5M+*>(6@B7 SIDU 7C c$-8 DEE^ C " &5NRS 1D,23,26 6,1 /.'3*F4,1 8+*2*F4,1,3 7*0+0@*F4,1 /,.,33'23+'8028,/3*02*29*3.0-+,3.'21(,.36D,7.=021,3+D*21:*2'3*02'.3*(*8*,++,- '*21*F4,6,3043,3,8;2*F4,6D,((,3:F4*9'+,23/,.,33'23+'/.08.:'3*02,26,;0.164 /.08,11412'34.,+>? a IIGAIF4IIGATI.@".(5/1+6@7 SIIU.(DEE^78 &"
34 D8I8^8F8=(ffN ( 28 O>P>[>c>O>&'+0*6,P^^O Z1+<$/+(5$*&*5(.;/<1+*-/.(20*+*1-*"2>*2;100*$'(.(5*2DEdI3.(2$(2-$*&-*"2$(2-(- (&"$(1--1&R/( ;( /$*8@(--(.*2&$*'*1-*"(2-&".1'/(51$+1@"$ :$"5/((.(29$"*-2.(+;u"''(6&08@:9u3D ($ 0/,$*($IJJJ3$(>8T^^JGyEdR'e4.,f8> g.'28,78=1+"* " IJJDADDTF.T./&('M$(IJJD$(+1-*,(1X.$"*-2.&"?"*-2$,*,1-(-.(2 ( /$*26iQ " InD.^./&('M$(IJJD358DEIdE7 SITU /-1M+*-+;/<1+*-/(-$(+(2 (01-2(-+(2-$1*-(-.('1*H$(/<1+*-1*$(3[&"'5$*22$+(5+12&&(22"$1+] c$-8dtt1+8d SFU C"h043,1488,11*02:8;4,G6,1'18,26'23104G6,1 80++'3:.'4B-F4D*+110*,23+:@*3*,1042'34.,+1-1,6*9*1,,26,4B/'.31:@'+,1C+D42,/04. +,1/'.,2316,+'+*@2,/'3,.2,++,-+D'43.,/04.+,1/'.,2316,+'+*@2,'3,.2,++,>? O>P>[>c>P>& '28,6,P^^c =;"$."1&( " IJJFAdFE.^?*++(-IJJF5"$-1-$/0"$'(.(+10*+*1-*"6iQ " DFG.G?*++(- IJJF358DDDFE7 SI^U $/.*-.('"*-*/+("'M$(.;1$-*&+(2.@".(&*,*+&"21&$/24+10*+*1-*"3.122"&*.(2*'5+*0*&1-*"..$"*-8=;*/<1+*-/.(20*+*1-*"2(2--"-1+('(-1M"+*(51$+1 255$(22*".(2-($'(2K1-$(+L(-K+/<*-*'(L.,"&1M+1*$(?$*.*>(3(-51$+4'P'(.( +1"-*".(+/<*-*'1-*"8=12*-1-*".(+;(01-;(2-5+2+*/(12-1--&"?<1+.(251$(-28 l'",('(-.;*0*&1-*"..$"*-.(+10*+*1-*"(2-+1&/8 S^U =(21&-*"2?.*&*1*$(2$(+1-*,(24+10*+*1-*"2"-01&*+*-/(2C+(2[2-H'(.(5$(,(2(2-2*'5+*0*/] c$-8tdjat@8&*,8 SFU +"&'(*+*'3*021,/.049,/'.+D'83,6,2'*11'28,6,+D,2('23-/'. +D'83,6,.,8022'*11'28,04/'.+D'83,6,2030.*:3:80213'3'23+'/011,11*026D:3'3> d*42,'83*02,13,2@'@:,$-+'(*+*'3*021,/.049,,31,8023,13,/'.30410=, :1,.9,6,+'.,8,9'7*+*3:6,+d'83*02>? =1$(&R($&R(6&081$-8TIF4TTD@8&*,87(-+1&"-(2-1-*"6&081$-8TTI4TTd@8&*,87.(51-($*-/ ".('1-($*-/2"-1.'*2(28=(21&-*"2$(+1-*,(24+10*+*1-*""-./2"$'1*2./+1*.( 5$(2&$*5-*".(.*X123&"''(+;*.*>(+;1$-*&+(TID.@".(&*,*+3(-2"-",($-(24+;(01-5(.1-+1./&(*(2*,1-21'1?"$*-/] c$-8tid@8&*,8 SFU +"d'4(+0.1f4d,++,11023,2(,.:,1/'.+'+0*6'2142'43.,6:+'*-+,1 '83*021.,+'3*9,1G+'(*+*'3*021,/.,18.*9,23/'.6*B'21G80/3,.64J04.0_+'/,.1022, ':3:/.*9:,6,+D:3'3F4D,++,.:8+',-04'80,28:GJ04*.6,+D:3'3F4*+4*,138023,13:> N+D:@'.66,+D,2('23-8,6:+'*,13141/,264/,26'231'*20.*3:>? &$
La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale
La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale Stéphanie Perriere To cite this version: Stéphanie Perriere. La voix en images : comment l
Plus en détailSystème de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales
Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales Natacha Gondran To cite this version: Natacha Gondran. Système de diffusion d information
Plus en détailÉtude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire
Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Stéphanie Demonchaux To cite this version: Stéphanie Demonchaux. Étude des formes de pratiques de la gymnastique
Plus en détailLes intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI
Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Jean-Pierre Dedieu To cite this version: Jean-Pierre Dedieu. Les intermédiaires privés dans les finances royales
Plus en détailstatique J. Bertrand To cite this version: HAL Id: jpa-00237017 https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00237017
Quelques théorèmes généraux relatifs à l électricité statique J. Bertrand To cite this version: J. Bertrand. Quelques théorèmes généraux relatifs à l électricité statique. J. Phys. Theor. Appl., 1874,
Plus en détailPeut-on perdre sa dignité?
Peut-on perdre sa dignité? Eric Delassus To cite this version: Eric Delassus. Peut-on perdre sa dignité?. 2013. HAL Id: hal-00796705 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00796705 Submitted
Plus en détailSur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile
Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile W. Lermantoff To cite this version: W. Lermantoff. Sur le grossissement
Plus en détailDessin assisté par ordinateur en lycée professionnel
Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel Bernard Dauga To cite this version: Bernard Dauga. Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel. Bulletin de l EPI (Enseignement Public et Informatique),
Plus en détailAGROBASE : un système de gestion de données expérimentales
AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales Daniel Wallach, Jean-Pierre RELLIER To cite this version: Daniel Wallach, Jean-Pierre RELLIER. AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales.
Plus en détailNotes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence
Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence Gwenole Fortin To cite this version: Gwenole Fortin. Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence. 2006.
Plus en détailL indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne
L indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne Sophie Morlaix To cite this version: Sophie Morlaix. L indice de SEN, outil de mesure de l équité
Plus en détailCompte-rendu de Hamma B., La préposition en français
Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français Badreddine Hamma To cite this version: Badreddine Hamma. Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français. Revue française de linguistique appliquée,
Plus en détailSylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.
Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure Sylvain Meille To cite this version: Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa
Plus en détailProgram Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal Languages
Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal Languages Albert Cohen To cite this version: Albert Cohen. Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal
Plus en détailJean-Luc Archimbaud. Sensibilisation à la sécurité informatique.
Sensibilisation à la sécurité informatique Jean-Luc Archimbaud To cite this version: Jean-Luc Archimbaud. Sensibilisation à la sécurité informatique. lieux en France, 1997, pp.17. École
Plus en détailBudget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud
Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud Eddy Caron, Frédéric Desprez, Adrian Muresan, Frédéric Suter To cite this version: Eddy Caron, Frédéric Desprez, Adrian
Plus en détailComptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque
Comptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque Grégory Wegmann, Stephen Nozile To cite this version: Grégory
Plus en détailLes Champs Magnétiques
Les Champs Magnétiques Guillaume Laurent To cite this version: Guillaume Laurent. Les Champs Magnétiques. École thématique. Assistants de prévention, Paris, France. 2014, pp.31. HAL Id:
Plus en détailLa complémentaire santé : une généralisation qui
La complémentaire santé : une généralisation qui n efface pas les inégalités Thibaut De Saint Pol, François Marical To cite this version: Thibaut De Saint Pol, François Marical. La complémentaire santé
Plus en détailUn SIG collaboratif pour la recherche historique Partie. Partie 1 : Naissance et conception d un système d information géo-historique collaboratif.
Un SIG collaboratif pour la recherche historique Partie 1 : Naissance et conception d un système d information géo-historique collaboratif Claire-Charlotte Butez, Francesco Beretta To cite this version:
Plus en détailSur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique
Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique E. Bichat To cite this version: E. Bichat. Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique. J. Phys. Theor.
Plus en détailLes déterminants du volume d aide professionnelle pour. reste-à-charge
Les déterminants du volume d aide professionnelle pour les bénéficiaires de l APA à domicile : le rôle du reste-à-charge Cécile Bourreau-Dubois, Agnès Gramain, Helen Lim, Jingyue Xing, Quitterie Roquebert
Plus en détailJessica Dubois. To cite this version: HAL Id: jpa-00205545 https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00205545
Mesures de la charge électrique de gouttelettes d eau ou de solutions salines au cours de processus d évaporation, ou de condensation de vapeur d eau sur elles Jessica Dubois To cite this version: Jessica
Plus en détailUn exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage
Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage Béatrice Parguel To cite this version: Béatrice Parguel. Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage. 50 fiches sur le marketing
Plus en détailFamille continue de courbes terminales du spiral réglant pouvant être construites par points et par tangentes
Famille continue de courbes terminales du spiral réglant pouvant être construites par points et par tangentes M. Aubert To cite this version: M. Aubert. Famille continue de courbes terminales du spiral
Plus en détailCalculer les coûts ou bénéfices de pratiques sylvicoles favorables à la biodiversité : comment procéder?
Calculer les coûts ou bénéfices de pratiques sylvicoles favorables à la biodiversité : comment procéder? H. Chevalier, M. Gosselin, Sebastian Costa, Y. Paillet, M. Bruciamacchie To cite this version: H.
Plus en détailLES CLAUSES DES CONTRATS DE DETTE DES PETITES ENTREPRISES : CAS DES ENTREPRISES CANADIENNES
LES CLAUSES DES CONTRATS DE DETTE DES PETITES ENTREPRISES : CAS DES ENTREPRISES CANADIENNES Julien Bilodeau, Franck Missonier-Piera, Igor Oliveira Dos Santos To cite this version: Julien Bilodeau, Franck
Plus en détailAICp. Vincent Vandewalle. To cite this version: HAL Id: inria-00386678 https://hal.inria.fr/inria-00386678
Sélection prédictive d un modèle génératif par le critère AICp Vincent Vandewalle To cite this version: Vincent Vandewalle. Sélection prédictive d un modèle génératif par le critère AICp. 41èmes Journées
Plus en détailVILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo-
VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010 -ooo- La s é a n c e e s t o u v e r t e s o u s l a p r é s i d e n c e d e M o n s i e u r J e a n - P a u l BR E T, M a i r e d e V i l l e u r
Plus en détailModèle d évaluation quantitative des risques liés au transport routier de marchandises dangereuses
Modèle d évaluation quantitative des risques liés au transport routier de marchandises dangereuses Raphaël Defert To cite this version: Raphaël Defert. Modèle d évaluation quantitative des risques liés
Plus en détailLes liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans
Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans l infrarouge à 3µ G. Bosschieter, J. Errera To cite this version: G. Bosschieter, J. Errera. Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans
Plus en détailLIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE : QUELLES RECOMPOSITIONS DE LA MESSAGERIE EN MILIEU URBAIN?
LIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE : QUELLES RECOMPOSITIONS DE LA MESSAGERIE EN MILIEU URBAIN? Raphaëlle Ducret To cite this version: Raphaëlle Ducret. LIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE :
Plus en détailINTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE - INFLUENCE DU DIFFUSEUR
INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE - INFLUENCE DU DIFFUSEUR A. Randrianarison, C. Legros To cite this version: A. Randrianarison, C. Legros. INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE -
Plus en détailProtection de la vie privée basée sur des ontologies dans un système Android
Protection de la vie privée basée sur des ontologies dans un système Android Johann Vincent, Tom Dubin, Christine Porquet To cite this version: Johann Vincent, Tom Dubin, Christine Porquet. Protection
Plus en détailPerspectives du développement de l énergie solaire en U.R.S.S. : conversion thermodynamique en électricité
Perspectives du développement de l énergie solaire en U.R.S.S. : conversion thermodynamique en électricité P.P. Aparissi, I.A. Malevsky, B.V. Tarnijevsky, V.K. Goucev, A.M. Karpenko To cite this version:
Plus en détailEtude des convertisseurs statiques continu-continu à résonance, modélisation dynamique
Etude des convertisseurs statiques continucontinu à résonance, modélisation dynamique J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier To cite this version: J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier. Etude des convertisseurs
Plus en détailRéseaux sociaux virtuels et création de valeur
Réseaux sociaux virtuels et création de valeur Olivier Hueber To cite this version: Olivier Hueber. Réseaux sociaux virtuels et création de valeur. 2010. HAL Id: hal-00487695 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00487695
Plus en détaile-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées
Emilie MANON, Joanna JANIK, Gabrielle FELTIN e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées 1 Introduction : La recherche
Plus en détailLa régulation du réseau Internet
La régulation du réseau Internet Philippe Barbet To cite this version: Philippe Barbet. La régulation du réseau Internet. Société de l information: Approche économique et juridique, l harmattan, pp.6,
Plus en détailPROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COGNITIVES DANS UNE TÂCHE DE SYNCHRONISATION
PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COGNITIVES DANS UNE TÂCHE DE SYNCHRONISATION Catherine Auxiette, C. Gerard To cite this version: Catherine Auxiette, C. Gerard. PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COG-
Plus en détailFrançois Louesse Comment rédiger un bon projet de R&D européen? Bien choisir son programme
François Louesse Comment rédiger un bon projet de R&D européen? Bien choisir son programme Bien choisir son programme européen de R,D&I Principes généraux des programmes européens Les différentes opportunités
Plus en détailContrôle d Admission Basé sur un Plan de Connaissance
Contrôle d Admission Basé sur un Plan de Connaissance Doreid Ammar, Thomas Begin, Isabelle Guérin-Lassous, Ludovic Noirie To cite this version: Doreid Ammar, Thomas Begin, Isabelle Guérin-Lassous, Ludovic
Plus en détailJRES 2005 : La mémorisation des mots de passe dans les navigateurs web modernes
JRES 2005 : La mémorisation des mots de passe dans les navigateurs web modernes Didier Chassignol, Frédéric Giquel To cite this version: Didier Chassignol, Frédéric Giquel. JRES 2005 : La mémorisation
Plus en détailLa diversification de la mise en valeur traditionnelle des bas-fonds en zone de savane humide du Togo et les conséquences sur l environnement
La diversification de la mise en valeur traditionnelle des bas-fonds en zone de savane humide du Togo et les conséquences sur l environnement Soklou Worou To cite this version: Soklou Worou. La diversification
Plus en détailLa communication sociétale : entre opportunités et risques d opportunisme
La communication sociétale : entre opportunités et risques d opportunisme Florence Benoît-Moreau, Fabrice Larceneux, Béatrice Parguel To cite this version: Florence Benoît-Moreau, Fabrice Larceneux, Béatrice
Plus en détailUNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140
UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0202 Corps : Professeur des universités Article : 51 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences
Plus en détailMaterial Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Material Banking Group Percentage Regulations Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) SOR/2008-163 DORS/2008-163 Current to August 30, 2015 À jour
Plus en détailCheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to
Plus en détailLa vidéosurveillance à l école : du maintien de l ordre à l autodiscipline
La vidéosurveillance à l école : du maintien de l ordre à l autodiscipline Eric Heilmann To cite this version: Eric Heilmann. La vidéosurveillance à l école : du maintien de l ordre à l autodiscipline.
Plus en détailUtilisation d outils de Visual Data Mining pour l exploration d un ensemble de règles d association
Utilisation d outils de Visual Data Mining pour l exploration d un ensemble de règles d association Gwenael Bothorel, Mathieu Serrurier, Christophe Hurter To cite this version: Gwenael Bothorel, Mathieu
Plus en détailLA CONJONCTION MÊME SI N EXISTE PAS!
LA CONJONCTION MÊME SI N EXISTE PAS! Mireille Piot To cite this version: Mireille Piot. LA CONJONCTION MÊME SI N EXISTE PAS!. Christian Leclère, Eric Laporte, Mireille Piot et Max Silberztein éds. Benjamins,
Plus en détailLe libre parcours moyen des électrons de conductibilité. des électrons photoélectriques mesuré au moyen de la méthode des couches minces. J. Phys.
Le libre parcours moyen des électrons de conductibilité et des électrons photoélectriques mesuré au moyen de la méthode des couches minces H. Mayer, R. Nossek, H. Thomas To cite this version: H. Mayer,
Plus en détailPeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique
PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique 142270-LLP-1-2008-1-DE-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing:
Plus en détailHAL-Pasteur. La plate-forme d archive ouverte de l Institut Pasteur. Formation au dépôt d articles. http://hal-pasteur.archives-ouvertes.
HAL-Pasteur La plate-forme d archive ouverte de l Institut Pasteur Formation au dépôt d articles http://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr hal-pasteur@pasteur.fr HAL-Pasteur L équipe HAL Pasteur est à votre
Plus en détailShort-term Pooled Investment Fund Regulations. Règlement sur le fonds commun de placement à court terme CONSOLIDATION CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Short-term Pooled Investment Fund Regulations Règlement sur le fonds commun de placement à court terme SOR/2006-245 DORS/2006-245 Current to September 27, 2015 À jour
Plus en détailPLATE- FORME MUTUALISEE DE SERVICES DIFFERENCIES POUR USAGES D ETABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE RECHERCHE ET APPLICATIONS METIER
Fonds National pour la Société Numérique Programme d Investissements d Avenir «AAP Cloud Computing» UnivCloud PLATE- FORME MUTUALISEE DE SERVICES DIFFERENCIES POUR USAGES D ETABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT
Plus en détail!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'
!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)
Plus en détailBalanced Scorecard et Pilotage de la Performance : Cas de la Division Forage
Balanced Scorecard et Pilotage de la Performance : Cas de la Division Forage Abdelkader Baaziz, Mustapha Khelil To cite this version: Abdelkader Baaziz, Mustapha Khelil. Balanced Scorecard et Pilotage
Plus en détailMSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine
MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des
Plus en détailLes 35 heures en douceur
Les 35 heures en douceur Gerard Cornilleau, Eric Heyer, Xavier Timbeau To cite this version: Gerard Cornilleau, Eric Heyer, Xavier Timbeau. Les 35 heures en douceur. Lettre de l OFCE, 1998, pp.1-8.
Plus en détailQuick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.
Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational
Plus en détailLa qualité dans un service informatique (d un laboratoire), ça veut dire quoi en pratique?
La qualité dans un service informatique (d un laboratoire), ça veut dire quoi en pratique? Jean-Luc Archimbaud To cite this version: Jean-Luc Archimbaud. La qualité dans un service informatique (d un laboratoire),
Plus en détailMarketing et responsabilité sociétale de l entreprise : entre civisme et cynisme
Marketing et responsabilité sociétale de l entreprise : entre civisme et cynisme IRIS - Centre de Recherche Magellan IAE - Université Jean Moulin Lyon 3 6 cours Albert Thomas 69355 LYON CEDEX 08 thiery@univ-lyon3.fr
Plus en détailLa Relation Client : Quand l Analyse du Discours rencontre le Marketing
La Relation Client : Quand l Analyse du Discours rencontre le Marketing Séverine Equoy Hutin To cite this version: Séverine Equoy Hutin. La Relation Client : Quand l Analyse du Discours rencontre le Marketing.
Plus en détailLes archives de Luc Bérimont à la bibliothèque universitaire d Angers
Les archives de Luc Bérimont à la bibliothèque universitaire d Angers France Chabod To cite this version: France Chabod. Les archives de Luc Bérimont à la bibliothèque universitaire d Angers. Luc Bérimont,
Plus en détailInfluence des conditions et matériels de pulvérisation sur les pertes de pesticides au sol et dans l air en viticulture Languedocienne
Influence des conditions et matériels de pulvérisation sur les pertes de pesticides au sol et dans l air en viticulture Languedocienne C. Sinfort, E. Cotteux, B. Bonicelli, B. Ruelle, M. Douchin, M. Berenger,
Plus en détailJean Sykes Nereus, la collaboration européenne, et le libre accès
Jean Sykes Nereus, la collaboration européenne, et le libre accès Keynote Item Original citation: Originally presented at UNESCO DKN project steering group meeting, 29 June 2006, Paris, France [Name of
Plus en détailMSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine
MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université ParisDauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des
Plus en détailLes différentes méthodes pour se connecter
Les différentes méthodes pour se connecter Il y a plusieurs méthodes pour se connecter à l environnement vsphere 4 : en connexion locale sur le serveur ESX ; avec vsphere Client pour une connexion sur
Plus en détailRAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données
RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux
Plus en détailATTIJARI MARKET RESEARCH FX & COMMODITIES TEAM
29 juin 2009 Forex Weekly Highlights I. Evénements clés et statistiques de la semaine du 22 juin 2009 Le retour de l aversion au risque a permis au billet vert d effacer un peu les pertes accumulées face
Plus en détailLa place et le rôle du Records management dans les besoins d archivage d un établissement public : le cas de l Institut National de la Consommation
La place et le rôle du Records management dans les besoins d archivage d un établissement public : le cas de l Institut National de la Consommation Solène Mouette To cite this version: Solène Mouette.
Plus en détailLes taxis piégés par 36 000 communes
Les taxis piégés par 36 000 communes Richard Darbéra To cite this version: Richard Darbéra. Les taxis piégés par 36 000 communes. Transports, Editions techniques et économiques, 2014, pp.62-66.
Plus en détailLa cité des métiers de la Villette : un outil d insertion professionnelle au sein d une bibliothèque
La cité des métiers de la Villette : un outil d insertion professionnelle au sein d une bibliothèque Olivier Las Vergnas, Catherine Prokhoroff To cite this version: Olivier Las Vergnas, Catherine Prokhoroff.
Plus en détailTravail émotionnel et soins infirmiers
Travail émotionnel et soins infirmiers Marc Loriol To cite this version: Marc Loriol. Travail émotionnel et soins infirmiers. Santé mentale, 2013, pp.60-63. HAL Id: hal-00925629 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00925629
Plus en détailPrésentation des autres éléments du résultat global
Mai 2010 Exposé-sondage ES/2010/5 Présentation des autres éléments du résultat global Date limite de réception des commentaires : le 30 septembre 2010 EXPOSÉ-SONDAGE MAI 2010 Exposé-sondage Présentation
Plus en détailAnalyse des comportements dans un système de transfert d argent sur mobile
Analyse des comportements dans un système de transfert d argent sur mobile Chrystel Gaber, Romain Giot, Mohammed Achemlal, Baptiste Hemery, Marc Pasquet, Pascal URIEN To cite this version: Chrystel Gaber,
Plus en détaillundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public
Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection
Plus en détailIMI : Avantages et Inconvénients L exemple du projet COMBACTE
IMI : Avantages et Inconvénients L exemple du projet COMBACTE Bruno FRANÇOIS, CHU de Limoges IMI2, Demi-journée nationale d information 9 Septembre 2014, Paris Le projet COMBACTE Avantages du modèle IMI
Plus en détailServices à la recherche: Data Management et HPC *
Services à la recherche: Data Management et HPC * Pierre-Yves Burgi et Jean-François Rossignol Division informatique (DINF) * HPC = High-Performance Computing Réunion CIF Sciences du 6.12.11 1/19 Contenu
Plus en détailInsérer des images dans Base
Insérer des images dans Base Version 1.0 du 30.05.2006 Réalisé avec : OOo 2.0.2 Plate-forme / Os : Toutes Distribué par le projet fr.openoffice.org Sommaire 1 Présentation...3 2 Quelques notions initiales...3
Plus en détailSynergie du triptyque : Knowledge Management, Intelligence Economique & Business Intelligence
Synergie du triptyque : Knowledge Management, Intelligence Economique & Business Intelligence Abdelkader Baaziz To cite this version: Abdelkader Baaziz. Synergie du triptyque : Knowledge Management, Intelligence
Plus en détailPanorama de la bancarisation en France
Panorama de la bancarisation en France Vitalie Bumacov To cite this version: Vitalie Bumacov. Panorama de la bancarisation en France. 2012. HAL Id: hal-00690495 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00690495v1
Plus en détailOUTILS EN INFORMATIQUE
OUTILS EN INFORMATIQUE Brice Mayag brice.mayag@dauphine.fr LAMSADE, Université Paris-Dauphine R.O. Excel brice.mayag@dauphine.fr (LAMSADE) OUTILS EN INFORMATIQUE R.O. Excel 1 / 35 Plan Présentation générale
Plus en détailCSI351 Systèmes d exploitation Instructions pour rouler Linux avec Virtual PC dans la salle de labo 2052
CSI351 Systèmes d exploitation Instructions pour rouler Linux avec Virtual PC dans la salle de labo 2052 Une machine virtuelle Linux, appelé SiteDev (version 9 de Redhat) peut être roulé avec Virtual PC
Plus en détailBiais cognitifs et recherche d information sur internet. Quelles perspectives pour les indicateurs de pertinence des moteurs de recherche
Biais cognitifs et recherche d information sur internet. Quelles perspectives pour les indicateurs de pertinence des moteurs de recherche Eric Boutin To cite this version: Eric Boutin. Biais cognitifs
Plus en détailPanorama de la bancarisation en France
Panorama de la bancarisation en France Vitalie Bumacov To cite this version: Vitalie Bumacov. Panorama de la bancarisation en France. 2012. HAL Id: hal-00690495 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00690495v2
Plus en détailMarie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France
Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance
Plus en détailLes enjeux économiques de la géolocalisation pour les réseaux sociaux numériques
Les enjeux économiques de la géolocalisation pour les réseaux sociaux numériques Marc Bassoni, Félix Weygand To cite this version: Marc Bassoni, Félix Weygand. Les enjeux économiques de la géolocalisation
Plus en détail8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form
F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français
Plus en détailRéalisation d un dispositif de mesure de la conductibilité thermique des solides à basses températures
Réalisation d un dispositif de mesure de la conductibilité thermique des solides à basses températures P.L. Vuillermoz, P. Pinard, F. Davoine To cite this version: P.L. Vuillermoz, P. Pinard, F. Davoine.
Plus en détailAppointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour
Plus en détailForge. Présentation ( )
( RetourListeFichesParThèmes ) Forge Présentation Définition Objectifs Services fournis, fonctions disponibles Services en ligne d hébergement de projets La solution des logiciels intégrés pour le déploiement
Plus en détailCALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009
Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)
Plus en détail1 sur 3. Ensemble immobilier tertiaire. Bâtiment 1. Bâtiment 2 - Déjà loué! Contact. Adresse
1 sur 3 1 rue du Bois des Joncs Marins 94 120 Fontenay-Sous-Bois - FRANCE Tél: 01 48 77 77 00 Ensemble immobilier tertiaire» Descriptif» Accès Accueil» Bâtiment 1 Bâtiment 1» Rez-de-Chausée - 226 m²» Étage
Plus en détailRETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE
CALL FOR PAPERS / APPEL A COMMUNICATIONS RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE The Conference Rethinking
Plus en détailRISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME
RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types
Plus en détail