Transcription

1 Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Rapport Annuel Du 1er septembre 2012 au 31 août

2

3 i

4

5

6 .

7

8

9

10

11

12

13

14 Répartition de la clientèle - résumé des tableaux Division de l'éducation permanente (du 1 er septembre 2012 au 31 août 2013) Automne sept. - déc. SESSION Hiver Printemps janv. - mars avr. - juin Été juill. et août TOTAL (inscriptions) TOTAL (heures de formation) Clientèle jeunesse FL ,00 FL ,00 Total ,00 Clientèle adulte FL ,50 FL ,15 Total ,65 Clientèle FL1 Adulte ,50 Jeunesse ,00 Total ,50 Clientèle FL2 Adulte ,15 Jeunesse ,00 Total ,15 Total FL1 et FL2 (adulte et jeunesse) Adulte FL ,50 Adulte FL ,15 Jeunesse FL ,00 Jeunesse FL , , / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 11

15 TABLEAUX COMPARATIFS GÉNÉRAUX TABLEAU COMPARATIF A INSCRIPTIONS du 1 er septembre au 31 août Clientèles francophone anglophone total TABLEAU COMPARATIF B NOMBRE D'HEURES DE FORMATION du 1 er septembre au 31 août Clientèles francophone anglophone total / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 12

16 Tableau comparatif A Inscriptions francophone anglophone total Inscriptions Tableau comparatif B francophone anglophone total On garde 5 an / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 13

17 TABLEAUX COMPARATIFS PAR PROGRAMME , ,5 6, , ,0 12, , ,8-13, , ,0-17, , ,3 11, , ,2-18, , ,5-0, , ,2 14, , ,3-11, , ,8 12,1 EFPC (cours particuliers, de groupe et dans les ministères, CLIC, clientèles FL1 + FL2) Italien Élan , ,2-56, , ,5-16, , ,2 47, , ,0-54, , ,5 41, ,0 0,0-100, ,0 -- RÉPARTITION PAR PROGRAMME , ,0-35, , ,0-3, , ,0 38, , / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 14

18 Le français en milieu de santé , ,0 4, , ,0-5, , ,5 27, , ,5-15, , ,0-7,9 FIT (cours pour les enseignants et enseignantes de FL2) , ,0 0, , ,0 3, , ,0 77, , ,5-35, , ,0-1,4 Mini-FIT (mini cours pour les enseignants et enseignantes de FL2) , ,0 0, , ,0-28, ,0 -- Explore (cours d'été de langue seconde) , ,0 10, , ,0-0, , ,0-17, , ,0-2, , ,0-3,9 Français langue seconde - clientèle jeunesse (Tu parles! ) , ,0 25, , ,0 23, , ,0-14, , ,3 3, , ,0-29, / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 15

19 Français oral , ,0-10, , ,0 11, , ,5-2, , ,0 23, , ,5 0,3 Perfectionnement du français , ,0 0, , ,0 9, , ,0-10, , ,0 44, , ,5-0,5 Autres contrats (FL1 + FL2) , ,0-13, , ,5 6, , ,0 18, , ,5 25, , ,8-13,9 Conversational Spanish , ,0-14, , ,0 17, , ,0 18, , ,0 3, , ,5-16,7 Espagnol , ,0-46, , ,0 27, , ,0-3, , ,0-2, , ,0 36, / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 16

20 Anglais langue seconde , ,0-13, , ,0 37, , ,0-29, , ,0-1, , ,0 33,1 Camplus printemps , ,0 2, , ,0-2, , ,0 28, ,9 896,0-34, , ,0 43,5 Camplus été , ,0 10, , ,0 49, , ,0 14, , ,0-5, , ,0-1,5 Semaine par excellence , ,0 11, , ,0-27, , ,0-0, , ,0-7, , ,0 4,3 Divers (ateliers, conférences, colloques, Sportex, CNFS sauf formation créditée, Bibliothèque Alfred-Monnin, Service des technologies d'apprentissage à distance, Comité sur la formation en technologies de l'etp, GED, Le Réveil, CBAU radio, Service d'animation culturelle, Service des besoins spéciaux, Service de perfectionnement linguistique [sauf le PIEF], Bureau international) , , , ,00-20, , ,75-1, , ,00 4, , ,25 4, / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 17

21 Centre de ressources en français juridique ,0 324,0-28, ,6 450,0 13, ,9 396,0-86, , ,0 8, ,0 -- Formation des enseignants de la DEP ,1 340,8-47, ,8 651,5-6, ,7 694,0-29, ,6 989,0 72, ,6 572,0 32, / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 18

22 SERVICE DE PERFECTIONNMENT LINGUISTIQUE - CENTRE DE TUTORAT FORMATION OFFERTE EN NOMBRE D'HEURES DE FORMATION PAR SECTEUR EN DATE DU 15 JUILLET 2013 CENTRE DE TUTORAT NOMBRE D'INSCRIPTIONS NOMBRE D'HEURES DE FORMATION Université ,00 Éducation ,75 Arts ,50 Administration des affaires (universitaire) ,50 Sciences ,50 Service social 9 105,50 Administration des affaires (ETP) ,25 Communication multimédia 15 41,00 Éducation de la jeune enfance ,25 Leadership pour jeune enfance 3 9,00 Aide en soins de santé 1 1,00 Informatique ,50 Soins infirmiers auxiliaires 4 45,25 Tourisme 7 34,25 Diplôme en sciences infirmières ,50 Éducation permanente 9 103,75 Études supérieures (Maîtrise - Éduc.) 2 23,25 FL2 (University of Manitoba) ,75 Bac/Maîtrise - Sciences infirmières ,50 Autre 1 2,00 TOTAL ,00 N. B. Le Centre de tutorat offre peu en groupe. Lorsque la situation se présente (deux ou plusieurs étudiants), le temps passé en formation au Centre de tutorat est compté pour chacun des participants / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 19

23 SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE - CENTRE DE TUTORAT FORMATION OFFERTE EN NOMBRE D'INSCRIPTIONS EN DATE DU 15 JUILLET 2013 Faculté ou programme d'études SEPT./DEC. JANV./AVR. MAI/AOUT TOTAL Université Éducation Arts Administration des affaires (universitaire) Sciences Service social Administration des affaires (ETP) Communication multimédia Éducation de la jeune enfance Leadership pour jeune enfance Aide en soins de santé Informatique Soins infirmiers auxiliaires Tourisme Diplôme en sciences infirmières Éducation permanente Études supérieures (Maîtrise - Éducation) FL2 (University of Manitoba) Bac/Maîtrise - Sciences infirmières Autre en en en en en / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 20

24 SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE - CENTRE DE TUTORAT FORMATION OFFERTE EN NOMBRE DE SÉANCES DE FORMATION OFFERTES EN DATE DU 15 JUILLET 2013 Faculté ou progamme d'études SEPT./DÉC. JANV./AVRIL MAI/AOUT TOTAL Université 1 719, ,00 111, ,00 Éducation 285,50 237,25 14,00 536,75 Arts 523,75 473,00 23, ,50 Administration des affaires (universitaire) 136,50 77,00 9,00 222,50 Sciences 99,75 100,00 12,75 212,50 Service social 48,75 40,25 16,50 105,50 Administration des affaires (ETP) 173,75 119,25 14,25 307,25 Communication multimédia 21,75 12,50 6,75 41,00 Éducation de la jeune enfance 104,50 86,75 25,00 216,25 Leadership pour jeune enfance 0,00 1,00 8,00 9,00 Aide en soins de santé 1,00 0,00 0,00 1,00 Informatique 51,25 45,75 5,50 102,50 Soins infirmiers auxiliaires 19,50 25,75 0,00 45,25 Tourisme 22,25 12,00 0,00 34,25 Diplôme en sciences infirmières 112,25 67,25 0,00 179,50 Éducation permanente 22,50 81,25 0,00 103,75 Études supérieures (Maîtrise - Éducation) 0,00 21,25 2,00 23,25 FL2 (University of Manitoba) 74,25 57,50 14,00 145,75 Bac/Maîtrise - Sciences infirmières 206,25 142,25 2,00 350,50 Autre 2,00 0,00 0,00 2,00 Nombre de séances offertes en , ,00 265, ,00 Nombre de séances offertes en , ,75 425, ,25 Nombre de séances offertes en , ,75 443, ,50 Nombre de séances offertes en , ,75 387, ,25 Nombre de séances offertes en , ,50 286, , / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 21

25 ANNEES SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE - CENTRE DE TUTORAT INSCRIPTIONS ET SÉANCES DE FORMATION OFFERTES PAR ANNÉE TOTAL DES INSCRIPTIONS TOTAL DES SÉANCES DE FORMATION OFFERTES , , , , , Total des inscriptions Total des séances offertes / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 22

26 SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE - CENTRE DE TUTORAT - STATISTIQUES FORMATION OFFERTE EN NOMBRE DE SÉANCES DE FORMATION OFFERTES PAR LANGUE Mois Français Anglais Espagnol Allemand TOTAL septembre ,75 75,00 22,50 0,00 307,25 octobre ,00 211,00 65,00 1,00 947,00 novembre ,75 215,00 95,50 1, ,50 décembre ,50 53,00 38,75 0,00 234,25 janvier ,41 90,75 30,50 0,00 452,66 février ,75 137,75 52,50 0,00 705,00 mars ,25 211,75 92,00 0,00 969,00 avril ,50 128,75 56,00 0,00 507,25 mai ,00 44,00 0,00 0,00 115,00 juin ,75 53,25 0,00 0,00 151,00 juillet ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 août ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Nombre de séances offertes en , ,25 452,75 2, ,91 Nombre de séances offertes en , ,00 327,00 11, ,25 Nombre de séances offertes en ,75 916,75 262,25 23, ,50 Nombre de séances offertes en , ,25 224,00 1, ,25 Nombre de séances offertes en , ,25 156,00 10, , / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 23

27 SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE FORMATION OFFERTE EN COURS, SÉANCES DE TRAVAUX DIRIGÉS ET ATELIERS TRAVAUX DIRIGÉS DURÉE ANIMATION PRÉPARATION / CORRECTION TOTAL AN 001 sept.-avril 22 sem. x 2 séances x 1,5 h = 66 h 22 sem. x 1,5 h = 33 h 99 h AN 001 Intensif janv.-avril 12 sem. x 1 séance x 4 h = 48 h 12 sem. x 1,5 h = 18 h 66 h AN 002 sept.-avril 22 sem. x 2 séances x 1,5 h = 66 h 22 sem. x 1,5 h = 33 h 99 h AN 002 Intensif mai-juin 6 sem. x 1 séance x 6 h = 36 h 6 sem. x 2 h = 12 h 48 h AN 002 Intensif janv.-avril 12 sem. x 1 séance x 2 h = 24 h 12 sem. x 1,5 h = 18 h 42 h AN 106 sept.-déc. 11 sem. x 4 séances x 1,5 h = 66 h 11 sem. x 1,5 h = 16,5 h 82,50 h AN 106/AN 107 mai-juin 6 sem. x 2 séances x 6 h = 72 h 6 sem. x 2,5 h = 15 h 87 h AN 107 janv.-avril 11 sem. x 4 séances x 1,5 h = 66 h 11 sem. x 1,5 h = 16,5 h 82,50 h GMGT 2011 sept.-déc. 12 sem. x 1 séance x 1,5 h = 18 h 12 sem. x 1 h = 12 h 30 h SS 101 sept.-déc. 14 sem. x 1 séance x 1 h = 14 h 14 sem. x 1 h = 14 h 28 h SS 101 janv.-avril 14 sem. x 1 séance x 1 h = 14 h 14 sem. x 1 h = 14 h 28 h EDUB 2211 sept.-avril 26 sem. x 2 séances x 1,5 h = 78 h 26 sem. x 2 h = 52 h 130 h FR 106 sept.-déc. 13 sem. x 4 séances x 1 h = 52 h 13 sem. x 1,5 h = 19,5 h 71,5 h FR 107 janv.-avril 13 sem. x 3 séances x 1 h = 39 h 13 sem. x 1,5 h = 19,5 h 58,5 h FRAN 1005 sept.-avril 24 sem. x 2 séances x 1,5 h = 72 h 24 sem. x 1 h = 24 h 96 h FRAN 1001 sept.-avril 26 sem. x 8 séances x 1,5 h = 312 h 26 sem. x 20 h = 520 h 832 h FRAN 1001 avril-juin 8 sem. x 3 séances x 1,5 h = 36 h 8 sem. x 2 h = 16 h 52 h FRAN 1091 sept.-déc. 13 sem. x 4 séances x 1,5 h = 78 h 13 sem. x 12 h = 156 h 234 h FRAN 1091 janv.-avril 12 sem. x 3 séances x 1,5 h = 54 h 12 sem. x 9 h = 108 h 162 h FRAN 1091 avril-juin 8 sem. x 2 séances x 2 h = 32 h 8 sem. x 7 h = 56 h 88 h FRAN 1111 sept.-avril 26 sem. x 3 séances x 1,5 h = 117 h 26 sem. x 6 h = 156 h 273 h SPAN 1181 sept.-avril 26 sem. x 2 séances x 1 h = 52 h 26 sem. x 2 h = 52 h 104 h SPAN 1261 sept.-déc. 13 sem. x 1 séance x 1,5 h = 19,5 h 13 sem. x 1 h = 13 h 32,50 h SPAN 1271 janv.-avril 13 sem. x 1 séance x 1 h = 13 h 13 sem. x 1 h = 13 h 26 h TOTAL 1 444,50 h h 2 851,50 h DURÉE ENSEIGNEMENT PRÉPARATION / CORRECTION TOTAL AN 001 sept.-avril 26 sem. x 1 section x 4 h = 104 h 26 sem. x 2 h = 52 h 156 h AN 002 sept.-avril 26 sem. x 2 sections x 4 h = 208 h 26 sem. x 2 h = 52 h 260 h AN 001 Intensif janv.-avril 12 sem. x 1 section x 5 h = 58 h 12 sem. x 2 h = 24 h 82 h AN 002 Intensif janv.-avril 12 sem. x 1 section x 7 h = 82 h 12 sem. x 2 h = 24 h 106 h AN 002 mai-juin 6 sem. x 1 section x 12 h = 72 h 6 sem. x 2 h = 12 h 84 h TOTAL 524 h 164 h 688 h / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 24

28 SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE FORMATION OFFERTE EN ATELIERS D'INTÉGRATION DE LA LANGUE AUX DIVERSES DISCIPLINES OFFERTS PAR LE SPL EN Atelier Date Durée Discipline Cours Participants Prise de notes et lecture le 4 septembre ,75 h Service social Rentrée (2e année) 10 Résumé le 4 septembre ,75 h Service social Rentrée (2e année) 11 Dissertation le 4 septembre h Service social Rentrée (2e année) 12 Analyse critique le 7 septembre ,75 h Service social SWRK Plagiat et normes APA le 7 septembre ,75 h Sciences infirmières 2e, 3e et 4e année - Sciences infirmières 70 Prise de notes et lecture le 11 septembre h Admin. des aff. ETP AD Exposé oral le 12 septembre ,5 h Soins infirmiers auxiliaires SIA Prise de notes et lecture le 12 septembre h Soins infirmiers auxiliaires SIA Résumé et passage AN-FR le 16 octobre h Sciences infirmières SINF Exposé oral le 17 septembre ,75 h Espagnol SPAN Plagiat et méthode auteur-date le 19 septembre ,75 h Espagnol SPAN Plagiat et méthode auteur-date le 20 septembre ,75 h Espagnol SPAN Plagiat et normes APA le 14 septembre h EJE PR Plagiat et normes APA le 13 septembre h Soins infirmiers auxiliaires SIA Techniques d'étude le 22 octobre h Sciences infirmières SINF Plagiat et normes APA le 21 septembre ,75 h Affaires (ETP) Étudiants du Département des affaires 60 Étapes d'un travail de recherche le 26 octobre h Éducation EDUB Prise de notes et lecture le 25 septembre h EJE PR Choix multiples le 22 novembre ,75 h Soins infirmiers auxiliaires SIA Communication professionnelle le 15 janvier h Sciences infirmières NSG Stage 24 Évaluations des présentations le 8 février ,50 h Sciences infirmières 1e année - Sciences infirmières 33 Plagiat et normes APA le 12 février h Divers PSYC Plagiat et normes APA 26 février 1 h Sciences infirmières FRAN Plagiat et normes APA 27 février 1 h Sciences infirmières FRAN Plagiat et normes APA (ateliers personnalisés) mars/avril ,5 h x 5 Divers Variés / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 25

29 DIVERS TESTS ADMINISTRÉS PAR LE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE EN TEST PÉRIODE TOTAL du 1 er avril 2012 au 31 mars du 1 er avril 2012 au 31 mars Profil linguistique anglais (ETP et université) du 1 er avril 2012 au 31 mars en français février, mars et avril Ateliers préparatoires au Test de maîtrise du français écrit (universitaire) janvier et février Test de maîtrise du français écrit / universitaire mars et avril du 1 er juillet 2012 au 30 juin du 1 er juillet 2012 au 30 juin / Rapport sur la formation continue de l'université de Saint-Boniface Page 26