THEME 09 CONFORT ET SANTE / RUBRIQUE 01 Confort acoustique

Transcription

1 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique Introduction Guide d évaluation et de certification THEME 09 CONFORT ET SANTE / RUBRIQUE 01 Confort acoustique Enjeux : Le confort acoustique est un élément souvent négligé des espaces intérieurs. Or l équilibre psychologique et la productivité au travail des occupants y sont intimement liés. Un bon confort acoustique a une influence positive sur la qualité de vie au quotidien et sur les relations entre usagers d un bâtiment. A contrario, un mauvais confort acoustique génère des effets négatifs sur l état de sante (nervosité, stress, sommeil contrarie, fatigue). Le choix d un ensemble de dispositifs constructifs de correction ou d isolation acoustique dépend de la nature du bruit et du confort acoustique requis dans un lieu détermine. Leur mise en œuvre s avère délicate et mérite d être soigneusement préparée et réalisée pour éviter les points faibles car il sera toujours plus aise de prévenir. Il faudra toujours avoir à l esprit que le bruit passe ou l air passe et que les vibrations transmises ponctuellement peuvent se propager à tous les étages d une structure. On attend dès lors d un bâtiment durable: - qu il propose un environnement acoustique qui convienne au plus grand nombre - qu il soit optimisé architecturalement afin de limiter les contraintes acoustiques entre locaux Remarques préalables : - En phase conception, on supposera que toutes les impositions sont respectées pour autant qu elles soient mentionnées dans la liste des documents de référence. - Lorsque le bâtiment est terminé, tout immeuble qui a reçu une cotation à la conception devra confirmer ou infirmer sa notation par des mesures acoustiques en fin de chantier 1. Mesures évaluées Il convient dès lors d évaluer les mesures suivantes: - Choix du concepteur : zonage acoustique façade calme - Isolation acoustique Isolation aux bruits aériens Isolation aux bruits d impact Isolation de façade Emergences - Correction acoustique Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires Intitulé de la mesure Page MESURE A Zonage acoustique 3 MESURE A Façade calme 5 MESURE A MESURE B Isolation aux bruits aériens 7 MESURE A MESURE B Isolation aux bruits d impacts 9 MESURE A MESURE B Isolation de façade 11 MESURE A MESURE B Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés 13 MESURE B Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires 16 Limite de l évaluation L évaluation porte sur les moyens mis en œuvre au niveau de l organisation des espaces. L évaluation porte sur les performances calculées (puis vérifiées) au niveau des performances acoustiques. Pondération et niveau de performance A chacun des critères, la méthodologie octroie un nombre de points (P) sur 10, ainsi qu un facteur de pondération (W), en fonction des caractéristiques du bâtiment. Les points pondérés (W*P) sont additionnés et le résultat (R) ainsi obtenu est exprimé sur 10 et indique le niveau de performance du bâtiment pour la rubrique «Confort acoustique». Critères P W W*P P W W*P MESURE A Zonage acoustique (seulement en phase 2) MESURE A Façade calme MESURE A et B Isolation aux bruits aériens MESURE A et B Isolation aux bruits d impact MESURE A et B Isolation de façade MESURE A et B Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés MESURE B Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires R=Σ(W*P)= 7 R= Σ (W*P)= 7 En fonction du résultat obtenu, le bâtiment reçoit un label de prestation pour la rubrique «Confort acoustique». 1 Conditions de réalisation des mesures à préciser par la structure portant le référentiel. Pour mémoire, Validéo propose la position suivante : «Ces mesures pourront être réalisées par la structure portant le référentiel moyennant des honoraires supplémentaires ou par tout autre acousticien agréé au préalable par la structure portant le référentiel. L agréation d un acousticien par la structure portant le référentiel demande de prouver une expérience de trois années au cours des cinq dernières années dans des missions de mesures acoustiques sur site. L acousticien devra également soumettre à la structure portant le référentiel son programme de test, les normes qu il utilisera ainsi que la liste du matériel de mesure employé accompagné des preuves d étalonnage du matériel. Le type de mesures et leur nombre sera conforme aux impositions du paragraphe ci-dessous concernant les bâtiments existants. Toutefois dans ce cas (immeuble déjà attesté à la conception) et en fonction de la notation à la conception, l assesseur pourra dispenser de la réalisation de certaines mesures. Ceci est laissé au libre choix de l assesseur qui devra évidemment justifier sa décision. Une fois les mesures réalisées, les résultats seront introduits dans le tableau d analyse correspondant où ils remplaceront chaque fois les valeurs calculées (ou inspirées de la norme) qui s y trouvent. Ceci amènera une nouvelle notation (qui pourra cette fois atteindre le niveau maximum A). La notation obtenue pourra être supérieure ou inférieure à la notation obtenue en phase de conception.» 1 Version Consultation Novembre 2011

2 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique Label Signification Scor globa pondéré Score global pondéré A Résultat exceptionnel 85 % R 0 % 85 % R 100 % B Très bon résultat 76 % R < 85 % 76 % R < 85 % C Bon résultat 65 % R < 76 % 65 % R < 76 % D Satisfait aux exigences de base 50 % R< 65 % 50 % R< 65 % E Inférieur à 50 % R < 50 % R < 50 % Références - Maatstaaf Duurzaam bouwan en Wonen, Vlaamse Overheid, versie juni Validéo 2010, Guide de l Assesseur - BREEAM Europe Commercial 2009 Guide pratique Bruxelles Environnement: - ACTION ACOUSTIQUE, "supplément au Tu bâtis, je rénove" : Le bruit vous gène, ne vous laissez pas faire!, Mars BEAUMIER, Jean-Luc ; L isolation phonique écologique, Matériaux et mise en œuvre, ISBN ; CERTU, Confort Acoustique, Mémento techniques du bâtiment, Juillet CSTC, La nouvelle norme d habitation NBN S , critères acoustiques pour les immeubles d habitation, supplément a CSTC-contact N 13 1ier trimestre CSTC, Cours d hiver ; Acoustique du bâtiment : Bruits entre locaux Réverbération (2ieme partie), Novembre CSTC, Isolation acoustique des fenêtres (1iere partie), Notes d informations techniques, Printemps CSTC, Isolation acoustique des fenêtres (2ieme partie), Notes d informations techniques, Automne DELPIRE, Xavier, L architecte et l isolation acoustique ; de la théorie a la pratique, Mémoire de fin d études, ISA St Luc Bruxelles, promotion HAMAYON, Loïc, Réussir l acoustique d un bâtiment, 2ieme édition, Ed. Glossaire - Confort acoustique normal : le niveau de qualité minimum dont les exigences visent à assurer la satisfaction d une grande majorité des occupants, estimée à plus de 70 % des occupants pour l isolation aux bruits aériens et de choc pour une charge de bruit normale. - Confort acoustique supérieur : il s agit du plus haut critère de qualité acoustique de cette norme, avec pour but la réalisation d un confort acoustique amélioré, pour une caractéristique acoustique déterminée. Il existe pour l isolation des façades, pour l isolation entre habitations, pour l isolation aux bruits de choc et pour le bruit des installations techniques. Il est sensé satisfaire plus de 90 % des occupants pour l isolation aux bruits aériens et de choc pour une charge de bruit normale. Les exigences relatives à un confort acoustique supérieur s'appliquent lorsque les initiateurs du projet de construction (maître de l'ouvrage, acheteur ) expriment explicitement des souhaits spéciaux en ce sens ou quand cette caractéristique de confort supérieur est mentionnée par le vendeur (ou par le propriétaire en vue d une location). Glossarium - 2 Version Consultation Novembre 2011

3 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique MESURE A Objectif Zonage acoustique Le zonage acoustique a pour objectif de concevoir le bâtiment en minimisant ses contraintes internes, c'est-à-dire en limitant les juxtapositions de locaux engendrant des nuisances acoustiques à gérer par la suite pour atteindre un niveau de confort acoustique satisfaisant. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «zonage acoustique» A.1 Zonage acoustique SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x PASSAGE OBLIGE : non BONUS : non PASSAGE OBLIGE : BONUS : TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : CORRESPONDANCE BREEAM Mesure : Sans objet Mesure : Equivalence : Passerelle : ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / concepteur Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Architecte / concepteur La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. Correspondance BREEAM ACTEUR PRINCIPAL : A l aide d un plan général du bâtiment, des plans des différents niveaux du bâtiment et d un plan masse, on identifie les locaux et leur contigüité. Compléter le tableau ci-dessous. Le bâtiment doit être analysé globalement. SOUS MESURE A Zonage acoustique Destination Evaluation Note retenue Points Juxtaposition Chambre Gaines techniques Dans moins de 80% des cas, les chambres sont voisines (plan et coupe) d autres chambres (autre logement) Dans plus de 80% des cas, les chambres sont voisines (plan et coupe) d autres chambres (autre logement) Dans tous les cas, les chambres sont voisines (plan et coupe) d autres chambres (autre logement) Dans moins de 80% des cas, les chambres ne sont pas voisines de circulations collectives Dans plus de 80% des cas, les chambres ne sont pas voisines de circulations collectives Dans tous les cas, les chambres ne sont pas voisines de circulations collectives Les gaines techniques ne sont pas exclusivement contigües aux cuisines et aux salles de bain Les gaines techniques sont exclusivement contigües aux cuisines et aux salles de bain Evaluation 0.33 x jux x cha x gai 3 Version Consultation Novembre 2011

4 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique type de reconnaissance x x x Plans du bâtiment Informations complémentaires Non concerné Informations complémentaires Non concerné 4 Version Consultation Novembre 2011

5 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique MESURE A Façade calme Objectif Le concept de façade calme a pour objectif de permettre aux habitants d un bâtiment de disposer au moins d une pièce où les nuisances acoustiques provenant des modes de transport (routier, ferré, aérien) sont limitées. De ce fait, il sera possible d ouvrir les fenêtres ou de profiter des balcons/terrasses sans dégréement. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «façade calme» A.1 Façade calme SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x x x x x x x PASSAGE OBLIGE : non BONUS : non PASSAGE OBLIGE : BONUS : TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : CORRESPONDANCE BREEAM Mesure : Sans objet Mesure : Equivalence : Passerelle : ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / concepteur Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Architecte / concepteur La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. Correspondance BREEAM ACTEUR PRINCIPAL : A l aide d un plan général du bâtiment, des plans des différents niveaux du bâtiment et d un plan masse, on identifie les logements et leur exposition aux bruits. Exploitation du volet «environnement sonore» de l étude d incidence (simulation informatique). Ce volet sonore permet d établir l exposition aux bruits Ld à 4m du sol et 2m de la façade. Les valeurs ne doivent pas être spécifiques au logement mais au bâtiment. Compléter le tableau ci-dessous. Le bâtiment doit être analysé globalement. 5 Version Consultation Novembre 2011

6 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique SOUS MESURE A Façade calme Evaluation Note retenue Aucun des cas décrit ci-dessous 0 Points La façade la plus exposée au bruit est exposée à un bruit Ld > 65 db et au moins 25% des logements ont un écart de 20 db entre la façade la plus exposée et la moins exposée La façade la plus exposée au bruit est exposée à un bruit Ld > 65 db et au moins 50% des logements ont un écart de 20 db entre la façade la plus exposée et la moins exposée La façade la plus exposée au bruit est exposée à un bruit Ld > 65 db et au moins 75% des logements ont un écart de 20 db entre la façade la plus exposée et la moins exposée La façade la plus exposée au bruit est exposée à un bruit Ld > 65 db et tous les logements ont un écart de 20 db entre la façade la plus exposée et la moins exposée Pour chaque logement, la façade la plus exposée au bruit est exposée à un bruit Ld < 65 db type de reconnaissance x x x Plans du bâtiment x x x Etude d incidence Informations complémentaires : Non concerné Informations complémentaires : Non concerné 6 Version Consultation Novembre 2011

7 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique MESURE A Isolation aux bruits aériens MESURE B Isolation aux bruits aériens Objectif La présente mesure a pour objectif de réduire les nuisances liées aux bruits aériens entre les différents locaux d un bâtiment. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «Isolation aux bruits aériens» A.1 Isolation aux bruits aériens B.1 Isolation aux bruits aériens SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x x x x x x x x PASSAGE OBLIGE : non BONUS : non PASSAGE OBLIGE : non BONUS : non TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : Effectif CORRESPONDANCE BREEAM Correspondance BREEAM Mesure : Hea 13 Performance acoustique Mesure : Hea 13 Performance acoustique Equivalence : Potentielle Passerelle : Potentielle ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Architecte / La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Grands projet (> 1000 m²) Architecte / Dans le cas d un immeuble en phase de construction, le tableau est rempli sur base soit des normes (valeurs minimales), soit sur bases des impositions des cahiers de charges, soit sur base de calculs. Lorsque cet immeuble est évalué en fin de chantier, comme décrit ci-dessus, certaines valeurs mesurées remplaceront les valeurs estimées Ces mesures à effectuer sur place se feront selon la NBN EN ISO (1998). L assesseur veillera tout particulièrement à ce que le rapport d essai soit conforme au (9) de la présente norme. Cette imposition peut être signalée à l acousticien qui effectue les mesures. Les mesures ne font pas partie de la mission de l assesseur sauf précision contraire dans le contrat et rémunération en conséquence. L assesseur veillera, dans un premier temps, à identifier les différentes situations rencontrées dans le bâtiment. Il les comptabilisera et inscrira leur nombre dans le tableau. Un nombre minimum d échantillons sera alors défini. L assesseur, éventuellement en collaboration avec le bureau d acoustique définira les essais minimaux à réaliser pour pouvoir certifier le bâtiment. Si la possibilité se présente, on définira un nombre plus élevé d essais que le minimum requis afin d aller vers une moyenne réellement représentative du bâtiment. Dans tous les cas, le nombre de situations examinées sera au minimum de 5% du nombre de situations similaires (d un point de vue acoustique) existant dans le bâtiment, avec un minimum de 3 situations. Exemple 1 : un immeuble comportant 100 bureaux donnant sur un couloir : la situation «isolation bureau-couloir» devra être examinée 5 fois. Exemple 2 : un immeuble comportant 40 bureaux de direction à côté de bureau secrétaire : cette situation «isolation directeur secrétaire» devra être examinée 3 fois Exemple 3 : un logement avec deux chambres à coucher : la situation «isolation chambre chambre» ne sera évidemment examinée qu une fois. L assesseur exigera que, dans le rapport de l acousticien, se trouve une localisation précise de tous les essais effectués avec indication du local de réception et du local d émission. 7 Version Consultation Novembre 2011

8 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique A.1 Isolation aux bruits aériens B.1 Isolation aux bruits aériens (suite) Cas particulier des immeubles de bureaux : la promotion «open space» Dans un certain nombre de cas, le promoteur construit un immeuble qui sera livré avec de grands plateaux vides pouvant être aménagés au gré des exigences des futurs locataires (parfois même plusieurs au même niveau). Le maître d ouvrage peut demander une certification alors que les occupants ne sont pas connus et par conséquent les étages non aménagés. L examen de l isolation aux bruits aériens se limitera donc aux situations suivantes : - Si on considère que le bâtiment sera principalement utilisé avec une fonction de bureaux en open space : o o o Entre locaux peuplés (étages). Entre locaux peuplés et immeubles voisins (si le cas se présente). Entre locaux peuplés et salle de mécanographie (si le plateau de bureaux est à proximité d un local technique bruyant). - Si on considère que le bâtiment sera principalement utilisé avec une fonction de bureaux individuels. o o o Entre locaux peu peuplés (étages). Entre locaux peu peuplés et immeubles voisins (si le cas se présente). Entre locaux peu peuplés et salle de mécanographie (si le plateau de bureaux est à proximité d un local technique bruyant). Inférieur au confort normal = 0 point Confort normal de la norme (NBN S et NBN S ) = 5 points Confort supérieur de la norme (NBN S et NBN S ) = 10 points La valeur est : - Une intention reprise dans le cahier des charges, facteur correctif de Une valeur théorique 2 résultant d un calcul, facteur correctif de 1 - Une valeur mesurée, facteur correctif de 1 Evaluation 3 Points Moyenne des situations type (confort normal/supérieur) X origine de la valeur x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport de visite de contrôle x x x Rapport de visite de contrôle x x x Cahier des charges x x x Cahier des charges Informations complémentaires Informations complémentaires Non concerné Non concerné 2 Une valeur théorique issue du calcul doit être supérieure de 2 db à la valeur en vigueur à la norme. 3 Le confort normal est attendu au minimum (passage obligé) 8 Version Consultation Novembre 2011

9 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique MESURE A Objectif Isolation aux bruits d impacts MESURE B Isolation aux bruits d impacts La présente mesure a pour objectif de réduire les nuisances liées aux bruits d impacts entre les différents locaux d un bâtiment. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «Isolation aux bruits d impact» A.1 Isolation aux bruits d impacts B.1 Isolation aux bruits d impacts SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x x x x x x x x PASSAGE OBLIGE : oui BONUS : non PASSAGE OBLIGE : oui BONUS : non TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : Effectif CORRESPONDANCE BREEAM Correspondance BREEAM Mesure : Hea 13 Performance acoustique Mesure : Hea 13 Performance acoustique Equivalence : Potentielle Passerelle : Potentielle ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Architecte / La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. nécessaires à l évaluation ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Grands projet (> 1000 m²) Architecte / Dans le cas d un immeuble en phase de construction, le tableau est rempli sur base soit des normes (valeurs minimales), soit sur bases des impositions des cahiers de charges, soit sur base de calculs. Lorsque cet immeuble est évalué en fin de chantier, comme décrit ci-dessus, certaines valeurs mesurées remplaceront les valeurs estimées Ces mesures à effectuer sur place se feront selon la NBN EN ISO (1998). L assesseur veillera tout particulièrement à ce que le rapport d essai soit conforme au (9) de la présente norme. Cette imposition peut être signalée à l acousticien qui effectue les mesures. Les mesures ne font pas partie de la mission de l assesseur sauf précision contraire dans le contrat et rémunération en conséquence. L assesseur veillera, dans un premier temps, à identifier les différentes situations rencontrées dans le bâtiment. Il les comptabilisera et inscrira leur nombre dans le tableau. Un nombre minimum d échantillons sera alors défini. L assesseur, éventuellement en collaboration avec le bureau d acoustique définira les essais minimaux à réaliser pour pouvoir certifier le bâtiment. Si la possibilité se présente, on définira un nombre plus élevé d essais que le minimum requis afin d aller vers une moyenne réellement représentative du bâtiment. Dans tous les cas, le nombre de situations examinées sera au minimum de 5% du nombre de situations similaires (d un point de vue acoustique) existant dans le bâtiment, avec un minimum de 3 situations A.1 Isolation aux bruits d impacts B.1 Isolation aux bruits d impacts Inférieur au confort normal = 0 point Confort normal de la norme (NBN S et NBN S ) = 5 points Confort supérieur de la norme (NBN S et NBN S ) = 10 points La valeur est : - Une intention reprise dans le cahier des charges, facteur correctif de Une valeur théorique 4 résultant d un calcul, facteur correctif de 1 - Une valeur mesurée, facteur correctif de 1 Evaluation 5 Points Moyenne des situations type (confort normal/supérieur) X origine de la valeur type de reconnaissance x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport de visite de contrôle x x x Rapport de visite de contrôle x x x Cahier des charges x x x Cahier des charges 4 Une valeur théorique issue du calcul doit être supérieure de 2 db à la valeur en vigueur à la norme. 5 Le confort normal est attendu au minimum (passage obligé) 9 Version Consultation Novembre 2011

10 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique MESURE A Objectif Isolation de façade MESURE B La présente mesure a pour objectif de réduire les nuisances liées aux bruits extérieurs au bâtiment. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «Isolation de façade». Isolation de façade A.1 Isolation de façade B.1 Isolation de façade SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x x x x x x x x PASSAGE OBLIGE : oui BONUS : non PASSAGE OBLIGE : oui BONUS : non TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : Effectif CORRESPONDANCE BREEAM Correspondance BREEAM Mesure : Hea 13 Performance acoustique Mesure : Hea 13 Performance acoustique Equivalence : Potentielle Passerelle : Potentielle ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Architecte / La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Grands projet (> 1000 m²) Architecte / Dans le cas d un immeuble en phase de construction, le tableau est rempli sur base soit des normes (valeurs minimales), soit sur bases des impositions des cahiers de charges, soit sur base de calculs. Lorsque cet immeuble est évalué en fin de chantier, comme décrit ci-dessus, certaines valeurs mesurées remplaceront les valeurs estimées Ces mesures à effectuer sur place se feront selon la NBN EN ISO (1998). L assesseur veillera tout particulièrement à ce que le rapport d essai soit conforme au (9) de la présente norme. Cette imposition peut être signalée à l acousticien qui effectue les mesures. Les mesures ne font pas partie de la mission de l assesseur sauf précision contraire dans le contrat et rémunération en conséquence. L assesseur veillera, dans un premier temps, à identifier les différentes situations rencontrées dans le bâtiment. Il les comptabilisera et inscrira leur nombre dans le tableau. Un nombre minimum d échantillons sera alors défini. L assesseur, éventuellement en collaboration avec le bureau d acoustique définira les essais minimaux à réaliser pour pouvoir certifier le bâtiment. Si la possibilité se présente, on définira un nombre plus élevé d essais que le minimum requis afin d aller vers une moyenne réellement représentative du bâtiment. Dans tous les cas, le nombre de situations examinées sera au minimum de 5% du nombre de situations similaires (d un point de vue acoustique) existant dans le bâtiment, avec un minimum de 3 situations A.1 Isolation de façade B.1 Isolation de façade Inférieur au confort normal = 0 point Confort normal de la norme (NBN S et NBN S ) = 5 points Confort supérieur de la norme (NBN S et NBN S ) = 10 points La valeur est : - Une intention reprise dans le cahier des charges, facteur correctif de Une valeur théorique 6 résultant d un calcul, facteur correctif de 1 - Une valeur mesurée, facteur correctif de 1 Evaluation 7 Points Moyenne des situations type (confort normal/supérieur) X origine de la valeur type de reconnaissance x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport de visite de contrôle x x x Rapport de visite de contrôle x x x Cahier des charges x x x Cahier des charges 6 Une valeur théorique issue du calcul doit être supérieure de 2 db à la valeur en vigueur à la norme. 7 Le confort normal est attendu au minimum (passage obligé) 10 Version Consultation Novembre 2011

11 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique MESURE A Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés MESURE B Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés Objectif La présente mesure a pour objectif de réduire les nuisances liées aux bruits émis dans les espaces occupés. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés» A.1 Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés B.1 Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x x x x x x x x PASSAGE OBLIGE : oui BONUS : non PASSAGE OBLIGE : Non BONUS : non TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : Effectif CORRESPONDANCE BREEAM Correspondance BREEAM Mesure : Hea 13 Performance acoustique Mesure : Hea 13 Performance acoustique Equivalence : Potentielle Passerelle : Potentielle ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Architecte / La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Grands projet (> 1000 m²) Architecte / Dans le cas d un immeuble en phase de construction, le tableau est rempli sur base soit des normes (valeurs minimales), soit sur bases des impositions des cahiers de charges, soit sur base de calculs. Lorsque cet immeuble est évalué en fin de chantier, comme décrit ci-dessus, certaines valeurs mesurées remplaceront les valeurs estimées Dans le cas de l attestation d un immeuble existant, le tableau ne pourra être rempli qu après les mesures effectuées à la fin du chantier. Ces mesures à effectuer sur place se feront selon la NBN EN ISO : Les mesures ne font pas partie de la mission de l assesseur sauf précision contraire dans le contrat et rémunération en conséquence. L assesseur veillera, dans un premier temps, à identifier les différentes situations rencontrées dans le bâtiment. Il les comptabilisera et inscrira leur nombre dans le tableau. Un nombre minimum d échantillons sera alors défini. L assesseur, éventuellement en collaboration avec le bureau d acoustique définira les essais minimaux à réaliser pour pouvoir certifier le bâtiment. Si la possibilité se présente, on définira un nombre plus élevé d essais que le minimum requis afin d aller vers une moyenne réellement représentative du bâtiment. Dans tous les cas, le nombre de situations examinées sera au minimum de 5% du nombre de situations similaires (d un point de vue acoustique) existant dans le bâtiment, avec un minimum de 3 situations. 11 Version Consultation Novembre 2011

12 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique A.1 Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés B.1 Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés L évaluation du niveau de bruit standardisé des installations L Aeq dans un local est dérivée des résultats des mesures obtenus conformément aux conditions de mesure, régimes et cycles de fonctionnement décrits dans la norme NBN EN ISO 10052:2005. Ce niveau de bruit doit être évalué sur base des critères pour un confort acoustique normal et un confort acoustique supérieur, en fonction de l'utilisation du local (espace de bureau ou local sanitaire/technique) en fonction de la charge de bruit de l'environnement extérieur, de la puissance ou du débit de l'installation. Immeubles de bureaux locaux non techniques SON 5 : Niveau maximum Critère L Aeq Unité db(a) Exigence : Limite supérieure Situation-type Local examiné Environnement Confort Normal Confort supérieur 5.01 BUR Direction cat. 1 : L eq < 55 db(a) BUR cat. 2 : 55 db(a) < L eq < 65 db(a) BUR cat. 3 : 65 db(a) < L eq < 75 db(a) BUR cat. 4 : 75 db(a) < L eq BUR Cadres cat. 1 : L eq < 55 db(a) BUR cat. 2 : 55 db(a) < L eq < 65 db(a) BUR cat. 3 : 65 db(a) < L eq < 75 db(a) BUR cat. 4 : 75 db(a) < L eq BUR Locaux normaux cat. 1 : L eq < 55 db(a) BUR cat. 2 : 55 db(a) < L eq < 65 db(a) BUR cat. 3 : 65 db(a) < L eq < 75 db(a) BUR cat. 4 : 75 db(a) < L eq BUR Dactylographie cat. 1 : L eq < 55 db(a) BUR cat. 2 : 55 db(a) < L eq < 65 db(a) BUR cat. 3 : 65 db(a) < L eq < 75 db(a) BUR cat. 4 : 75 db(a) < L eq BUR Informatique cat. 1 : L eq < 55 db(a) BUR cat. 2 : 55 db(a) < L eq < 65 db(a) BUR cat. 3 : 65 db(a) < L eq < 75 db(a) BUR cat. 4 : 75 db(a) < L eq - 65 Immeubles de logements SON 7: Bruit des installations Critère L ainst,nt Unité db(a) Exigence : Limite supérieure Situation-type Local examiné Confort Normal Confort supérieur 7.01 LOG Salles de bain et WC - Ventilation mécanique LOG Salles de bains et WC - Appareils sanitaires LOG Cuisine - Ventilation mécanique LOG Cuisine - Hotte LOG Living, salle à manger, bureau - Ventilation mécanique LOG Chambre à coucher - Ventilation mécanique LOG Locaux technique contenant des installations pour plus de 10 habitations LOG Locaux normaux A.1 Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés B.1 Niveau de bruit maximal dans les espaces occupés Inférieur au confort normal = 0 point Confort normal = 5 points Confort supérieur = 10 points La valeur est : - Une intention reprise dans le cahier des charges, facteur correctif de Une valeur théorique 8 résultant d un calcul, facteur correctif de 1 - Une valeur mesurée, facteur correctif de 1 Evaluation 9 Points Moyenne des situations type (confort normal/supérieur) X origine de la valeur x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport de visite de contrôle x x x Rapport de visite de contrôle x x x Cahier des charges x x x Cahier des charges 8 Une valeur théorique issue du calcul doit être supérieure de 2 db à la valeur en vigueur à la norme. 9 Le confort normal est attendu au minimum (passage obligé) seulement pour les logements 12 Version Consultation Novembre 2011

13 Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique Objectif MESURE B Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires La présente mesure a pour objectif de réduire les nuisances liées aux bruits émis dans les locaux techniques et sanitaires bâtiments. Critères d évaluation de la mesure Le seul critère d évaluation de la mesure est «Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires» A.1 Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires B.1 Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires SCORE PAR PHASE : SCORE PAR PHASE : x x x x PASSAGE OBLIGE : BONUS : PASSAGE OBLIGE : non BONUS : non TYPE DE CRITERE : Effectif TYPE DE CRITERE : Effectif CORRESPONDANCE BREEAM Correspondance BREEAM Mesure : Mesure : Hea 13 Performance acoustique Equivalence : Passerelle : Potentielle ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) ACTEUR PRINCIPAL : Petits projets (< 1000 m²) Architecte / Domaine d application du critère Grands projet (> 1000 m²) Grands projet (> 1000 m²) Architecte / La méthode est identique pour toutes les phases, les documents de preuve diffèrent. Dans le cas d un immeuble en phase de construction, le tableau est rempli sur base soit des normes (valeurs minimales), soit sur bases des impositions des cahiers de charges, soit sur base de calculs. Lorsque cet immeuble est évalué en fin de chantier, comme décrit ci-dessus, certaines valeurs mesurées remplaceront les valeurs estimées. Ces mesures à effectuer sur place se feront selon la NBN EN ISO : Les mesures ne font pas partie de la mission de l assesseur sauf précision contraire dans le contrat et rémunération en conséquence. L assesseur veillera, dans un premier temps, à identifier les différentes situations rencontrées dans le bâtiment. Il les comptabilisera et inscrira leur nombre dans le tableau. Un nombre minimum d échantillons sera alors défini. L assesseur, éventuellement en collaboration avec le bureau d acoustique définira les essais minimaux à réaliser pour pouvoir certifier le bâtiment. Si la possibilité se présente, on définira un nombre plus élevé d essais que le minimum requis afin d aller vers une moyenne réellement représentative du bâtiment. Dans tous les cas, le nombre de situations examinées sera au minimum de 5% du nombre de situations similaires (d un point de vue acoustique) existant dans le bâtiment, avec un minimum de 3 situations. Immeubles de bureaux locaux techniques et sanitaires SON 6 : Niveau sonore maximum en espace technique ou sanitaire Critère L Aeq Unité db(a) Exigence : Limite supérieure (en régime) Situation-type Local examiné Confort Normal Confort supérieur 6.01 Chaufferie puissance < 250 kw puissance > 250 kw Local de traitement d'air debit < m³/h debit > m³/h Machines de froid puissance < 350 kw puissance > 350 kw Salle des machines ascenseurs (une machine en fonctionnement) quantité transportée < 8 pers.; vitesse < 3 m/s WC Version Consultation Novembre 2011

14 PERMIS PERMIS Elaboration d un référentiel pour la labellisation et la certification des bâtiments durables - -Thématique 9 : Confort et santé - Rubrique 01 : Confort acoustique B.1 Niveau de bruit maximal dans les locaux techniques ou sanitaires Inférieur au confort supérieur = 0 point Confort supérieur = 10 points La valeur est : - Une intention reprise dans le cahier des charges, facteur correctif de Une valeur théorique 10 résultant d un calcul, facteur correctif de 1 - Une valeur mesurée, facteur correctif de 1 Evaluation 11 Points Moyenne des situations type (confort normal/supérieur) X origine de la valeur type de reconnaissance x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport analyse acoustique x x x Rapport de visite de contrôle x x x Rapport de visite de contrôle x x x Cahier des charges x x x Cahier des charges Informations complémentaires Informations complémentaires Non concerné Non concerné 10 Une valeur théorique issue du calcul doit être supérieure de 2 db à la valeur en vigueur à la norme. 11 Le confort normal est attendu au minimum (passage obligé) 14 Version Consultation Novembre 2011