Manuel STA N 43. Mechatronics. CJ1M-CPU22/23 Sortie pulses CONDENSE PNSPO

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel STA N 43. Mechatronics. CJ1M-CPU22/23 Sortie pulses CONDENSE PNSPO"

Transcription

1 Manuel STA N 43 Mechatronics CJ1M-CPU22/23 Sortie pulses CONDENSE PNSPO

2 AVERTISSEMENT : Cette documentation est destinée à faciliter la mise en œuvre du matériel PNSPO. Certains détails sont volontairement occultés pour ne pas provoquer de confusion. Malgré tout le soin apporté à la réalisation de cette documentation, PNSPO ne pourra être tenu pour responsable des erreurs ou omissions et de leur conséquences. Cette documentation pourra être modifiée sans préavis et ne présente aucun engagement de la part d' PNSPO. S.MONGRAND/STA/JUIN /22

3 SOMMAIRE 1- CARACTERISTIQUES PRINCIPALES CABLAGE REPERAGE DU CONNECTEUR... 5 Câblage des entrées... 5 Câblage des sorties CONNEXIONS CABLAGE AVEC LES DRIVERS OMRON Signification des modes de fonctionnements (voire aussi 4.2.1) Références des systèmes de précâblage INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATIONS DETAILS DES INSTRUCTIONS Instruction SPED (885) Instruction PULS (886) Instruction PLS2 (887) Instruction ACC (888) Instruction INI (880) Instruction ORG (889) MISE EN ŒUVRE DU CJ1M-CPU22/ CABLAGE Détails du bornier XW2B-40J6-9A Signification des leds sur la CPU22/23 du CJ1M Flags pour la fonction sortie pulses du CJ1M-CPU22/ FONCTION RECHERCHE D ORIGINE Recherche d origine : paramétrage avec Cx-programmer Mise en œuvre de la recherche d origine EXEMPLES EXEMPLE 1 : FONCTIONS JOG AVEC GESTION DES CAPTEURS DE FIN DE COURSES EXEMPLE 2 :FONCTION INTERRUPT FEEDING S.MONGRAND/STA/JUIN /22

4 1- Caractéristiques principales La CPU 22/23 du CJ1M dispose d E/S et de fonctions spécifiques (comptage rapide, entrées interruptives, génération de pulses). La CPU dispose de 10 entrées notées IN0 à IN9 et de 6 sorties notées OUT0 à OUT5. Entrées standards (IN0 à IN9) Entrées interruptives (IN0 à IN3) Entrées compteur rapide - 2 compteurs (IN2, IN6, IN7) et (IN3, IN8, IN9) Entrées rapides (IN0 à IN3) Sorties standards (OUT0 à OUT5) Sorties pulses 2 sorties (OUT0/OUT1) et (OUT2/OUT3) Sortie MLI (OUT4 et OUT5) ENTREES SORTIES E/S IN0 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7 IN8 IN9 OUT0 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 Word CIO 2960 CIO 2961 Bit Entrées Generales Entrées Interruptive Entrées Réponse Rapide EG 0 EG 1 Entréess Compteur rapide EG 2 EG 3 EG 4 EG 5 EG 6 EG 7 EG 8 EG EI 0 EI 1 EI 2 EI ERR 0 ERR 1 ERR 2 ERR (phasez / reset) (phasez / reset) EC- EC- Rapide Rapide 1 1 EC- EC- EC- EC- Rapide1 Rapide 1 Rapide 0 Rapide Sortie SG 0 SG 1 SG 2 SG 3 SG4 SG5 Generales Sortie SP 0 SP 1 Pulses SP 0 (-CW) SP 1 (-CCW) (+CW) (+CCW) (CW/CCW) Sortie Pulses SP 0 SP 1 SP 0 SP 1 (pulse/direction) (+pulse) (-pulse) Sortie PWM PWM0 PWM 1 Fonction POR 0 POR 0 POR 1 POR 1 POR 0 POR POR 0 POR 1 recherche Signal Prox Signal Prox INP INP ECRS ECRS d origine Origine origine Origine origine T T (direction ) (direction ) Dans ce condensé, nous traiterons de la sortie pulses : câblage, configuration et fonctionnalités. Les principales caractéristiques des sorties pulses sont : 2 sorties pulses simultanées Signaux CW/CCW ou Pulses+direction Fréquence de sortie : 100kHz max Plage d ACC/DEC : 1Hz à 2kHz (toutes les 4ms) Type de coordonnées : Absolue ou relative Nombre de pulses : à 7FFFFFFF ( ) en relatif à 7FFFFFFFF ( à ) Mode de sortie : continu (contrôle de vitesse) / indépendant (contrôle de position) Instruction : PULS, SPED, PLS2, ACC, INI Fonction de recherche d origine : ORG S.MONGRAND/STA/JUIN /22

5 2. Câblage 2.1 Repérage du connecteur La CPU dispose d un connecteur 40 points (2x20 broches) donnant accès à toutes les E/S détaillées dans le tableau du paragraphe 1. Les broches sont distribuées de la façon suivante : IN0 : broches 1, 3, 5 (24V, LD+, 0V/LD- respectivement) IN1 : broches 2, 4, 6 IN2 : broches 7, 9,11 IN3 : broches 8, 10, 12 IN4 : broches 13, 15, 17 IN5 : broches 14, 16, 18 IN6 : broches 19, 21, 23 IN7 : broches 20, 22, 24 IN8 : broches 25, 27, 29 IN9 : broches 26, 28, 30 Câblage des entrées OUT0 : broche 31 OUT1 : broche 32 OUT2 : broche 33 OUT3 : broche 34 OUT4 : broche 35 OUT5 : broche 36 Alimentation des sorties (V+) : broche 37 Commun des sorties (COM) : broches 39 & 40 S.MONGRAND/STA/JUIN /22

6 Câblage des sorties 2.2 Connexions Sorties pulses : schéma de connexion du CJ1M-CPU22/23 avec un servodriver entrées pulses OMRON Remarque : la résistance de 1.6k permet de limiter le courant sur les entrées pulses du driver. Entrées / Sorties pour la recherche d origine La fonction recherche d origine demande de connecter les E/S suivantes : Entrées : signal d origine (Z codeur), signal de proximité d origine et signal en position (INP). Ces signaux sont renvoyés par le driver ou des capteurs externes. Sortie : reset du compteur d erreur (ECRST) sur le driver S.MONGRAND/STA/JUIN /22

7 Câblage des entrées pour la fonction recherche d origine : 2.3 Câblage avec les drivers OMRON Il existe 3 modes de fonctionnements qui dépendent des signaux qui sont ramenés entre le CJ1M et le driver. Il existe des systèmes de pré-câblages pour relier les servomoteurs OMRON avec le CJ1M Signification des modes de fonctionnements (voire aussi 4.2.1) Mode 0 : mode basique. Utiliser pour les moteurs pas à pas. Mode 1 : mode réservé pour les servomoteurs OMRON. Lors d une recherche d origine, la sortie pulse est stoppée quand l entrée Z codeur change d état et le signal ECRST (RAZ du compteur d erreur) est activé. Mode 2 : idem mode1 avec en plus utilisation du signal INP pour la recherche d origine Références des systèmes de précâblage Câble API - Bornier Câble Bornier - Driver Bornier S.MONGRAND/STA/JUIN /22

8 Tableau récapitulatif pré câblage Type driver Câble API- Bornier Bornier R88D-UEP / SMARTSTEP XW2Z-xxxJ-A26 XW2B-20J6-8A (1 axe) XW2B-40J6-9A (2 axes) R88D-UP XW2Z-xxxJ-A27 XW2B-20J6-8A (1 axe) XW2B-40J6-9A (2 axes) R88D-UT/ XW2Z-xxxJ-A27 XW2B-20J6-8A (1 axe) R88D-W XW2B-40J6-9A (2 axes) Câble Bornier-API XW2Z-xxxJ-B5 XW2Z-xxxJ-B1 XW2Z-xxxJ-B4 3. Instructions de programmations Il existe cinq instructions pour programmer les sorties pulses du CJ1M-CPU22/23. Ces instructions sont équivalentes à celles d un CQM1-CPU43 / CQM1H-PLB21 mais comportent néanmoins quelques variantes. PULS (886) : envoi d un nombre de pulses sans rampes d ACC/DEC SPED (885) : envoi de pulses à une fréquence donnée ACC (888) : envoi de pulses avec rampes d ACC/DEC PLS2 (887) : envoi de pulses avec gestion de profil en trapèze INI (880) : stoppe la génération de pulses / changement de la position courante Nouveautés : Le CJ1M-CPU22/23 possède une nouvelle fonction pour gérer la recherche et retour à l origine : ORG (880) Possibilité d envoyer plusieurs fonctions PLS2 pour changer la position à la volée Contrôle triangulaire avec la fonction PLS2 (voir 3.1.3)) Possibilité d enchaîner un PLS2 après une fonction ACC (ex : fonction INTERRUPT FEEDING ACC pour le contrôle en vitesse sur événement, envoi PLS2 pour passer en positionnement) Possibilité de travailler en relatif ou absolu avec la fonction ORG Gestion automatique du sens de déplacement avec la fonction PLS2 quand on travaille en absolu Spécifications des sorties pulses : Mode de sortie Fréquence de sortie Rampes d ACC/DEC Nombre de pulses Méthode sorties pulses Changements On-line Mode continu (contrôle de vitesse) Mode indépendant (contrôle en position) De 1Hz à 100Hz par unité de 1Hz De 100Hz à 4kHz par unité de 10Hz De 4kHz à 100kHz par unité de 100Hz De 1Hz à 2kHz par unité de 1Hz Coordonnées relatives : à 7FFF FFFF ( ) Coordonnées absolues : à 7FFF FFFF ( à ) CW/CCW ou Pulse + direction Position, vitesse et ACC/DEC S.MONGRAND/STA/JUIN /22

9 3.1 Détails des instructions Se reporter au manuel du CJ1M n W Instruction SPED (885) La fonction SPED est utilisée pour spécifier la fréquence de sortie des pulses. En mode continu, SPED envoi des pulses à une fréquence fixe. En mode indépendant, SPED est utilisée avec l instruction PULS (cf 3.1.2) Instruction PULS (886) L instruction PULS est utilisée pour déterminer le nombre de pulses à envoyer. PULS doit être utilisée en combinaison avec SPED. S.MONGRAND/STA/JUIN /22

10 Envoi de 5000 pulses en absolu à la fréquence de 50kHz sur le port Instruction PLS2 (887) L instruction PLS2 est utilisée pour générer des profils en trapèzes avec gestion des pentes d ACC/DEC, fréquence de départ, fréquence cible et position cible. La pente d accélération est fonction du taux d ACC rentré dans S. Toutes les 4ms, la fréquence augmente de ce taux jusqu à la fréquence cible Le point de décélération est calculé à partir de la position cible ainsi que du taux de décélération. Toutes les 4 ms, la fréquence décroît de ce taux Lorsque les déplacements se font en absolu, la fonction PLS2 gère automatiquement le sens de déplacement S.MONGRAND/STA/JUIN /22

11 Déplacement 1/3 1/3 1/3 en trapèze en relatif en CW : Position cible : pulses Temps d ACC/DEC : 2000 ms Temps de palier : 2000 ms Fréquence cible : pps Fréquence de départ : 0 pps Calcul du taux d ACC/DEC : x 4 / 2000ms=200 Le CJ1M-CPU22/23 dispose d une fonction notée contrôle triangulaire. Lorsqu un profil en trapèze est généré par une fonction PLS2, si les pentes d ACC/DEC sont trop longues, le système n as pas le temps d atteindre la fréquence cible. Le CJ1M-CPU22/23 adapte automatiquement le mouvement pour atteindre la position cible. Dans l exemple précédent, si la position cible passe de à , le CJ1M va générer un profil en vitesse comme suit : Vitesse : 2000 t/mn Vitesse : 3000 t/mn S.MONGRAND/STA/JUIN /22

12 3.1.4 Instruction ACC (888) L instruction ACC est utilisée pour générer des pulses à une fréquence donnée avec gestion des pentes d ACC/DEC. Deux modes de fonctionnements, indépendant ou positionnement. En mode positionnement, ACC est utilisée avec PULS pour spécifier la position. ACC peut également être lancé à la volée pour changer les fréquences et les pentes d ACC/DEC (ex :gestion de profil en S). Comme pour la fonction PLS2, la fréquence de sortie change toutes les 4ms avec le taux d ACC/DEC paramétré. Lancement de 2 fonctions ACC en mode indépendant, sens CW sur le port 1 : ACC n 1 : taux=20hz/4ms Fréquence=5000Hz ACC n 2 : taux=10hz/4ms Fréquence=2500Hz Instruction INI (880) L instruction INI permet l arrêt de la génération des pulses sur un port. Pas de gestion de décélération avec cette fonction. L instruction INI est également utilisée pour les fonctions de comptage de la CPU22/23 (se reporter à la documentation de l automate pour plus de détails). S.MONGRAND/STA/JUIN /22

13 3.1.6 Instruction ORG (889) L instruction ORG est spécifiques à la CPU22/23 du CJ1M. Elle permet d exécuter les fonctions de recherche et de retour à l origine. (cf pour le paramétrage avec Cx-programmer) 4. Mise en œuvre du CJ1M-CPU22/23 Ce chapitre se propose de détailler la mise en œuvre du CJ1M-CPU22/23 en utilisant 2 axes types SMARTSTEP et pré câblage. Ces explications restent valables dans le cas de configuration 1 axe ou avec des servomoteurs types UP/UT/W. L utilisation du CJ1M-CPU22/23 avec le pré câblage et les drivers OMRON limite les fonctionnalités Comptage rapide, entrées interruptives ainsi que l utilisation de certaines instructions qui ne sont pas abordées dans ce document. Pour plus de détails, se référer au manuel W Câblage En configuration 2 axes, utiliser le bornier XW2B-40J6-9A avec 2 câbles XW2Z-100J-B5 pour relier les drivers au bornier. Le câble XW2Z-100J-A27 permet de relier la CPU au bornier. S.MONGRAND/STA/JUIN /22

14 4.1.1 Détails du bornier XW2B-40J6-9A Le bornier permet de relier les capteurs de proximité d origine, les ordre de RUN (servo-lock des moteurs) ainsi que des signaux propres au driver pour les 2 axes. Borne n Fonction 0,1,2,3,4,5,6,11, Commun 0V 12,13,14,15 7 RESET erreur sur axe X (active l entrée RESET du driver) 8 0v de la sortie ALM du driver RESET erreur sur axe Y (active l entrée RESET du driver) 17 0v de la sortie ALM du driver vdc IN6 : entrée compteur rapide n 1 phase A 23 IN7 : entrée compteur rapide n 1 phase B 24 Entrée proximité d origine sur l axe X 25 Entrée RUN sur l axe X Entrée multifonction MING (active l entrée MING du driver indisponible sur SMARTSTEP) 28 Sortie ALM du driver 29 Sortie BKIR du driver Connecter la bobine qui active le frein sur cette borne. Dès que l entrée RUN est activée, le frein est désactivé automatiquement IN8 : entrée compteur rapide n 0 phase A 32 IN9 : entrée compteur rapide n 0 phase B 33 Entrée proximité d origine sur l axe Y 34 Entrée RUN sur l axe Y Entrée multifonction MING (active l entrée MING du driver indisponible sur SMARTSTEP) 37 Sortie ALM du driver 38 Sortie BKIR du driver Connecter la bobine qui active le frein sur cette borne. Dès que l entrée RUN est activée, le frein est désactivé automatiquement S.MONGRAND/STA/JUIN /22

15 4.1.2 Signification des leds sur la CPU22/23 du CJ1M En façade de la CPU22/23, il y a 16 leds qui indiquent le statut des ports 0 et 1. Avec le pré câblage et les drivers OMRON, les signaux (cf tableau) sont ramenés sur la CPU. L image de l état des leds se retrouve dans les canaux CIO2960 pour les entrées et CIO2961 pour les sorties comme suit: IN0 CIO Origine port 0 * IN1 CIO Capteur de proximité origine port 0 IN2 CIO Origine port 1 * IN3 CIO Capteur de proximité origine port 1 IN4 CIO Signal INP port 0 Axe X * IN5 CIO Signal INP port 1 Axe Y * IN6 CIO Phase A - compteur rapide 1 IN7 CIO Phase B - compteur rapide 1 IN8 CIO Phase A - compteur rapide 0 IN9 CIO Phase B - compteur rapide 0 OUT0 CIO Sortie pulses CW port 0 OUT1 CIO Sortie pulses CCW port 0 OUT2 CIO Sortie pulses CW port 1 OUT3 CIO Sortie pulses CCW port 1 OUT4 CIO RAZ compteur erreur port 0 axe X * OUT5 CIO RAZ compteur erreur port 1 axe Y * * : cf annexe 01 pour le câblage de ces signaux avec un driver OMRON. (le pré câblage ramène tous ces signaux : Z, INP, ECRST) Flags pour la fonction sortie pulses du CJ1M-CPU22/23 La zone AR dispose d un certain nombre de canaux/bits réservé pour le fonctionnement des sorties pulses. (la zone dédiée aux compteurs rapides/entrées interruptives n est pas détaillée) PORT 0 Nom Description PORT 1 A277-A276 Valeur courante Nombre de pulses envoyées (absolu ou relatif A279-A278 A ACC/DEC Indique une phase d Acc/Dec avec ACC/PLS2 A : vitesse constante 1 :Acc ou Dec A Dépassement Dépassement sur la valeur courante A : normal 1 : dépassement A Nbre pulse spécifié Indique si le nbre de pulses a été spécifié avec A l instruction PULS A Position ok Indique que l envoi de pulses est terminé A : positionnement pas terminé 1 : positionnement terminé A Pulses en cours Envoi de pulses en cours A : stop 1 : génération de pulses A Pas d origine 1 : origine non établie A : origine établie A A l origine 0 : pas à l origine A : à l origine A Erreur durant la sortie de pulses 1 : Erreur durant l envoi de pulses voire code d erreur dans A444 A S.MONGRAND/STA/JUIN /22

16 PORT 0 Nom Description PORT 1 A444 Code erreur Quand une erreur durant l envoi des pulses apparaît, A445 ce canal contient le code d erreur (voire tableau code erreur ci-après) A Reset valeur 1 : RAZ de la valeur courante des sorties pulses A courante A Limite CW * Fin_De_Course sens CW utilisé pour la recherche A d origine. A Limite CCW * Fin_De_Course sens CCW utilisé pour la recherche d origine. A * les limites CW/CCW A540.08/A et A541.08/A pour les ports 0 et 1 sont des limites softs. Pour activer ces flags, il faut mettre une condition (venant de capteurs reliés sur une carte d entée par exemple) dans le programme automate pour activer ces flags. Code d erreur Nom Description 0100 Limite CW active 0101 Limite CCW active 0200 Problème détection Proximité d origine Le paramétrage de la recherche d origine indique l usage d un capteur de Proximité d origine 0201 Pas de signal d origine Problème sur le signal origine 0202 Erreur signal d origine En mode 0 : pendant la phase de décélération après détection du Proximité d origine, on détecte le signal d origine 0203 Limites CW/CCW actives Impossible d exécuter la recherche d origine car les FDC CW/CCW sont actifs en même temps 0204 Limites CW/CCW et signal Proximité d origine actif Impossible d exécuter la recherche d origine car les FDC CW/CCW et le proximité sont actifs en même temps 0205 Fin de course actif pendant la recherche d origine 206 Idem 300 Time out Le signal INP venant du driver n est pas actif S.MONGRAND/STA/JUIN /22

17 4.2 Fonction recherche d origine La fonction de recherche d origine du CJ1M-CPU22/23 doit être paramétrée avec le logiciel Cxprogrammer Recherche d origine : paramétrage avec Cx-programmer Pour paramétrer la recherche d origine, il faut écrire des valeurs dans des adresses systèmes accessibles par une console ou par le menu Paramètres API (adresses 256 à 268) de Cx-Programmer. C est cette méthode qui va être détaillée. Créer un projet API avec un CJ1M-CPU22/23 Aller dans le menu Paramètres API et sélectionner les onglets Définition de l origine 1 Rentrer les différents paramètres comme suit : Logique des signaux Une fois que le signal d origine est trouvé, possibilité de décaler le zéro d une valeur de compensation Sens de la recherche origine : CW ou CCW Méthode de détection Méthode 0 : lecture du signal origine après front montant /front descendant du Proximité d origine Méthode 1 : lecture du signal origine après front montant du Proximité d origine Méthode 2 : le système n utilise pas le signal proximité d origine Opération recherche Invers1 : durant la phase de recherche d origine, si l axe tape un FDC, il inverse son sens de déplacement Invers2 : durant la phase de recherche d origine, si l axe tape un FDC, l axe stoppe son mouvement Mode opération Mode 0 : mode pour moteur pas-à-pas Mode 1 : utilise le Z codeur du moteur comme signal d origine + signal ECRST Mode 2 : utilise le Z codeur du moteur comme signal d origine + Ssignal ECRST + le signal INP S.MONGRAND/STA/JUIN /22

18 Les modes 1 et 2 sont spécialement adaptés pour fonctionner avec le pré câblage et les servomoteurs OMRON. Ils permettent d utiliser la phase Z du codeur des moteurs comme origine et d utiliser le signal INP Mise en œuvre de la recherche d origine Il a été vu au précédent que les limites pour la recherche d origine étaient softs. Câbler les fins de courses sur une carte d entrée (ex : CJ1-ID211) et rajouter des conditions dans le programme automate. Voire le pour exécuter une recherche d origine comme indiquée sur la figure. Le capteur de proximité d' origine est câblé sur le bornier. S.MONGRAND/STA/JUIN /22

19 5. Exemples Ce paragraphe donne deux exemples d utilisation du CJ1M pour gérer le fonctionnement des sorties pulses. 5.1 Exemple 1 : Fonctions JOG avec gestion des capteurs de fin de courses Ce programme permet de gérer les commandes de marche en pas-à-pas en envoyant des pulses sur le port 0 dans les deux sens avec gestion de l arrêt quand on atteint un capteur de Fin de Course. S.MONGRAND/STA/JUIN /22

20 S.MONGRAND/STA/JUIN /22

21 5.2 Exemple 2 :fonction INTERRUPT FEEDING Utilisation des instructions ACC et PLS2 pour réaliser une fonction INTERRUPT FEEDING (passage d un contrôle en vitesse à un contrôle en position sur événement) Contrôle en vitesse sur le port 1 fréquence des pulses=25 khz Acc de 64Hz/4ms Entrée interruptive : événement pour passage en contrôle en position Déplacement de 8192 pulses avec pente de décélération de 512 Hz/4ms S.MONGRAND/STA/JUIN /22

22 ANNEXE 1 : Détails câblage CJ1M-CPU22/23 et drivers types SMARTSTEP / UEP Avec le pré câblage type XW2B, les signaux INP, Z, ECRST, +/-CW, +/-CCW sont reliés au CJ1M à travers le bornier. S.MONGRAND/STA/JUIN /22

Fiche technique. 1) Pour faire tourner le moteur en avant ou en arrière (deux straps)... 2

Fiche technique. 1) Pour faire tourner le moteur en avant ou en arrière (deux straps)... 2 Fiche technique Test et mise en service rapide des variateurs ATV12 Gamme : ATV12 Introduction Comment mettre en œuvre le variateur ATV12 pour des applications simples. Comment tester rapidement ce variateur.

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

ProCod. Manuel d utilisation. Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10

ProCod. Manuel d utilisation. Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10 Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10 Manuel d utilisation ProCod TWK France 13-15, avenue de Stalingrad 93170 BAGNOLET T. 01 43 62 00 05 F. 01 43 63

Plus en détail

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française Protection environnement Datasheet édition française 1.0 revision R-D-CO-D-27112011-1.0-C fullprotect inside SPEi Protection environnement interne SPEe Protection environnement externe SPEc Contrôle de

Plus en détail

1. PRESENTATION DU PROJET

1. PRESENTATION DU PROJET Bac STI2D Formation des enseignants Jean-François LIEBAUT Denis PENARD SIN 63 : Prototypage d un traitement de l information analogique et numérique (PSoC) 1. PRESENTATION DU PROJET Les systèmes d éclairage

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

2-2. Dimensions externes 113±0.2 P P R±??? 3. FONCTIONS ET TERMINOLOGIE. Sortie prédéfinie. Sortie arrêt du vérin. Type de sortie prédéfinie

2-2. Dimensions externes 113±0.2 P P R±??? 3. FONCTIONS ET TERMINOLOGIE. Sortie prédéfinie. Sortie arrêt du vérin. Type de sortie prédéfinie CEU5-TFJFR-A. Séparation des câbles de signal du câble d alimentation électrique Evitez un câblage commun ou parallèle du signal et des câbles d alimentation afin d éviter un dysfonctionnement en raison

Plus en détail

Fiche technique Schneider

Fiche technique Schneider Fiche technique Schneider Test et mise en service rapide des variateurs ATV11 Gamme : ATV11 Introduction Comment mettre en œuvre le variateur ATV11 pour des applications simples. Comment tester rapidement

Plus en détail

KL5121. Pour activer des sorties en fonction de la position d'un codeur

KL5121. Pour activer des sorties en fonction de la position d'un codeur KL5121 Pour activer des sorties en fonction de la position d'un codeur VERSION : 1.0 / PH DATE : 07 Février 2006 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour mettre en œuvre

Plus en détail

TP_Codeur_Incrémental

TP_Codeur_Incrémental Lycée Lislet Geoffroy BTS MAI TP2 - Codeur incrémental Cod-2 Etre capable de : Décrire l allure des signaux délivrés par un codeur incrémental. Enoncer les caractéristiques principales d un codeur incrémental.

Plus en détail

EL70x1 en mode position. Mise en œuvre rapide. VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011

EL70x1 en mode position. Mise en œuvre rapide. VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011 - EL70x1 en mode position Mise en œuvre rapide VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011 Les bornes EL70x1 permettent de contrôler des moteurs pas à pas. Soit la consigne est générée par une tâche NC, soit

Plus en détail

Programmation d un contrôleur via une liaison téléphonique Note d application

Programmation d un contrôleur via une liaison téléphonique Note d application Programmation d un contrôleur via une liaison téléphonique, Français Version 1.0.0 24/12/02 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße

Plus en détail

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN

Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Nussbaum France Central 2, 460 Clos de la courtine 93160 Noisy le grand 01 78 78 72 00 www.nussbaum-france.com Préalable : Cette notice va vous aidez pour la modification

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Guide d utilisation de PL7 Pro Récupérer ou transférer un programme

Guide d utilisation de PL7 Pro Récupérer ou transférer un programme Guide d utilisation de PL7 Pro Récupérer ou transférer un programme 1. Connecter le câble Connecter le câble à l ordinateur sur un port USB (utiliser toujours le même de préférence). Connecter ensuite

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

ARCHITECTURE CONSTITUTION D'UN API

ARCHITECTURE CONSTITUTION D'UN API Nom : 1 / 17 Sommaire GENERALITES... 1 ARCHITECTURE CONSTITUTION D'UN API... 1 FONCTIONNEMENT DE L API... 6 PROGRAMMATION... 8 SECURITE DE L API... 10 RACCORDEMENT AUTOMATE... 11 LES AUTOMATES ET LA COMMUNICATION...

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA 1) Installation A) Installation du modem SIA Le modem SIA doit être connecté sur un port série du PC (COM1, ) et raccordé sur une ligne téléphonique analogique.

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50

DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrôle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Documentation...3 2. Danger et avertissements...4

Plus en détail

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER SERIE 4 MODULER - COMMUNIQUER Fonctions du programme abordées : COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER Objectifs : Réaliser le câblage d un modulateur d après le schéma de puissance et de commande,

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

Fiche technique variateur

Fiche technique variateur Fiche technique variateur Test et mise en service rapide des variateurs ATV600 avec le HMI intégré et WebServer Gamme : ATV600 Introduction Comment mettre en œuvre les variateurs Schneider pour des applications

Plus en détail

Enregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156

Enregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Enregistreur sans papier Interface LON B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Conventions typographiques... 4 1.2.1 Avertissement... 4

Plus en détail

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS. (Cesa 200 bauds / Contact-ID)

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS. (Cesa 200 bauds / Contact-ID) ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS (Cesa 200 bauds / Contact-ID) 1) Installation A) Installation du driver VOCALYS Lors de l installation du logiciel ALERT, le gestionnaire de communication «Vocalys

Plus en détail

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C Driver de moteurs pas-à-pas DM432C 1. Introduction Le DM432C de Leadshine est un driver digital de moteurs pas-à-pas basé sur un circuit DSP. Il fait partie de la dernière génération de contrôleurs de

Plus en détail

Introduction :... 3. L accès à Estra et à votre propre espace... 4. Connexion... 4. Votre espace personnel... 5

Introduction :... 3. L accès à Estra et à votre propre espace... 4. Connexion... 4. Votre espace personnel... 5 ESTRA SOMMAIRE Introduction :... 3 L accès à Estra et à votre propre espace... 4 Connexion... 4 Votre espace personnel... 5 Home d Estra et Fonctions generales... 7 Home... 7 Rechercher un document...

Plus en détail

Prise en main. Prise en main - 0

Prise en main. Prise en main - 0 Prise en main 0404 Prise en main - 0 1- Introduction Creative Professional Merci d avoir choisi le Digital Audio System 0404 d E-MU. Nous avons conçu ce produit E-MU pour qu il soit logique, intuitif et

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

Tutorial Terminal Server sous

Tutorial Terminal Server sous Tutorial Terminal Server sous réalisé par Olivier BOHER Adresse @mail : xenon33@free.fr Site Internet : http://xenon33.free.fr/ Tutorial version 1a Page 1 sur 1 Index 1. Installation des services Terminal

Plus en détail

Accès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique

Accès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique Accès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique, Français Version 1.0.0 23/12/2002 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH

Plus en détail

Triphasé 400 V 0.4-630 kw. Variateur multifonction haute performance

Triphasé 400 V 0.4-630 kw. Variateur multifonction haute performance Triphasé 400 V 0.4-630 kw Variateur multifonction haute performance Des performances à la pointe de l industrie The performance reaching the peak in the industry En rassemblant le meilleur de ces technologies,

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Suivant les windows, le signal pour indiquer l imprimante par défaut est un petit rond noir ou vers avec un V à l intérieur.

Suivant les windows, le signal pour indiquer l imprimante par défaut est un petit rond noir ou vers avec un V à l intérieur. La gestion des Imprimantes sous Facile_Caisse : Vous pouvez utiliser plusieurs sortes d imprimante avec le logiciel Facile_Caisse. Si vous possédez une imprimante classique au format A4, vous n aurez aucun

Plus en détail

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100 SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................

Plus en détail

Alcatel 4200. Si la carte IP-LAN maîtresse est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et Téléphonie IP) sont indisponibles.

Alcatel 4200. Si la carte IP-LAN maîtresse est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et Téléphonie IP) sont indisponibles. SION VOIX SUR IP Maintenance Fiche 4 SRVIS VOIP AR IP-AN SYSM AV UN SU AR IP-AN Si la carte IP-AN maîtresse est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et éléphonie IP) sont indisponibles.

Plus en détail

Câblage des réseaux WAN. www.ofppt.info

Câblage des réseaux WAN. www.ofppt.info Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail Câblage des réseaux WAN C-D-002.doc Mars 1-7 Sommaire 1. Couche physique WAN... 3 1.1. Connexions série WAN... 4 1.2. Routeurs et connexions

Plus en détail

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur

Plus en détail

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Document de formation T I A Page 1 sur 23 Module A5 Ce document a été édité par Siemens

Plus en détail

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F phytron BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F Manuel BD 302 MINI 2002 Tous droits

Plus en détail

INdICAteur MISE EN SERVICE. INdICAteur. Afficheur déporté pour BAMOFLONIC PFA. MeS. Indicateur pour BAMOFLONIC 776-03/1. Code article : 776 002

INdICAteur MISE EN SERVICE. INdICAteur. Afficheur déporté pour BAMOFLONIC PFA. MeS. Indicateur pour BAMOFLONIC 776-03/1. Code article : 776 002 INdICAteur Afficheur déporté pour BAMOFLONIC PFA Code article : 776 002 MISE EN SERVICE Indicateur pour BAMOFLONIC INdICAteur 03-02-2015 776 M0 03 B MeS 776-03/1 Consignes générales de sécurité Respectez

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Téléphone de Secours Memcom

Téléphone de Secours Memcom Téléphone de Secours Memcom Guide d installation et de programmation Ref No. 450 900 (F) + + Raccordement simple et rapide + + Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation + + Tous les codes

Plus en détail

SCL LOGICIEL DE CONTROL

SCL LOGICIEL DE CONTROL SCL LOGICIEL DE CONTROL Version 1.3 MRC AUDIO LD- 500 www.mrcaudio.com 1 Contenu 1 - Bienvenu a MRC AUDIO SCL v1.3 2 - Installation du logiciel 3 - Configuration du programme SCL 4 - Contrôle des installations

Plus en détail

Communications industrielles

Communications industrielles Communications industrielles Communications industrielles 428 Ethernet 430 Controller Link 432 Communications série 437 PROFIBUS-DP 440 DeviceNet 443 Présentation des produits 448 DeviceNet CompoBus/S

Plus en détail

GPA770 Microélectronique appliquée Exercices série A

GPA770 Microélectronique appliquée Exercices série A GPA770 Microélectronique appliquée Exercices série A 1. Effectuez les calculs suivants sur des nombres binaires en complément à avec une représentation de 8 bits. Est-ce qu il y a débordement en complément

Plus en détail

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection

Plus en détail

Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FX 360. Mode/Enter

Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FX 360. Mode/Enter Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FR FX 360 7390275 / 08 07 / 2009 Mode/Enter Set Consignes de sécurité Cette notice fait partie de l'appareil. Elle fournit des textes

Plus en détail

ESCON 70/10. Servo-contrôleur Numéro de commande 422969. Documentation Hardware. Réf. document: rel4743

ESCON 70/10. Servo-contrôleur Numéro de commande 422969. Documentation Hardware. Réf. document: rel4743 Documentation Hardware Servo-contrôleur ESCON Édition Novembre 2014 ESCON 70/10 Servo-contrôleur Numéro de commande 422969 Documentation Hardware Réf. document: rel4743 maxon motor ag Brünigstrasse 220

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock multipoints

Installation de la serrure e-lock multipoints Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 14/01/15 Page 1/19 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION

Plus en détail

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Nabeul Département : Génie Electrique Support de cours : INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

Plus en détail

Décision d'approbation de modèle n 00.00.510.004.1 du 1 er février 2000

Décision d'approbation de modèle n 00.00.510.004.1 du 1 er février 2000 Ministère de l Economie, des Finances et de l Industrie Secrétariat d Etat à l Industrie Décision d'approbation de modèle n 00.00.510.004.1 du 1 er février 2000 Direction de l'action régionale et de la

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

Prérequis. Résolution des problèmes WMI. Date 03/30/2010 Version 1.0 Référence 001 Auteur Antoine CRUE

Prérequis. Résolution des problèmes WMI. Date 03/30/2010 Version 1.0 Référence 001 Auteur Antoine CRUE Prérequis Résolution des problèmes WMI Date 03/30/2010 Version 1.0 Référence 001 Auteur Antoine CRUE VOS CONTACTS TECHNIQUES JEAN-PHILIPPE SENCKEISEN ANTOINE CRUE LIGNE DIRECTE : 01 34 93 35 35 EMAIL :

Plus en détail

Série IZS31. Compatibilité RoHS

Série IZS31. Compatibilité RoHS Ioniseur 3 types de capteurs disponibles Capteur avec équilibrage automatique [modèle haute précision] Règle l'équilibre ionique à proximité de la pièce pour diminuer les interférences! Nouveau Capteur

Plus en détail

Installation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi

Installation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi Installation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi Mode d emploi WL400-01- VR1.2 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un Adaptateur/Antenne Wifi WL400. Cet appareil a été conçue pour

Plus en détail

La conversion de données : Convertisseur Analogique Numérique (CAN) Convertisseur Numérique Analogique (CNA)

La conversion de données : Convertisseur Analogique Numérique (CAN) Convertisseur Numérique Analogique (CNA) La conversion de données : Convertisseur Analogique Numérique (CAN) Convertisseur Numérique Analogique (CNA) I. L'intérêt de la conversion de données, problèmes et définitions associés. I.1. Définitions:

Plus en détail

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération»» Contribue à la réduction de la taille des machines»» Affichage à contraste élevé»» Réglage et

Plus en détail

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER 45/232 D320 26--01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR -READER 45/232 Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement

Plus en détail

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI111 Taxonomie TP Alarme Intrusion type3 HARMONIA 2661 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4

Plus en détail

Manuel d aide à la pose

Manuel d aide à la pose Manuel d aide à la pose Téléphones d Urgence de la série DICTIS MICOME Téléphones d urgence Téléalarmes Pont de Peille 06340 Drap France Tel : (33) 4 93 91 16 17 Fax : (33) 4 93 91 26 27 e-mail : micome@micome.com

Plus en détail

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité Introduction au produit Transmetteurs SDC, SOC, SRC Vector Controls GmbH, Switzerland Slide 1 Points importants Nom et commande Gamme de produit:

Plus en détail

01/11/2011. Machine à café - Amélioration du système existant MLK - ECST

01/11/2011. Machine à café - Amélioration du système existant MLK - ECST 01/11/2011 Machine à café - Amélioration du système existant MLK - ECST Machine à café - Amélioration du système existant Centre d intérêt : Objectif et compétences : Pré-requis : Type : CI7 Cycle de vie

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

LOGICIEL DC4D MONITOR

LOGICIEL DC4D MONITOR THQtronic LOGICIEL DC4D MONITOR La communication entre PC et DC4D ne peut se faire qu à l aide du câble de liaison USB-TTL de FTDI référence TTL-232R-5V-AJ vendu en option. DC4D Monitor est la même application

Plus en détail

Sélection du contrôleur

Sélection du contrôleur Démo CoDeSys - 1 - 1. Configuration de l environnement de travail : Lancer le logiciel CoDeSys Fichier Nouveau Lors de la première utilisation, une boîte de dialogue apparaît permettant la sélection du

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Agile. Guide de démarrage rapide Variateur 230V / 400V 0.25 kw... 11 kw

Agile. Guide de démarrage rapide Variateur 230V / 400V 0.25 kw... 11 kw Agile Guide de démarrage rapide Variateur 230V / 400V 0.25 kw... 11 kw Sécurité! Attention! Il est absolument obligatoire de respecter les instructions de sécurité et le mode d emploi indiqués dans la

Plus en détail

Etudier l influence de différents paramètres sur un phénomène physique Communiquer et argumenter en utilisant un vocabulaire scientifique adapté

Etudier l influence de différents paramètres sur un phénomène physique Communiquer et argumenter en utilisant un vocabulaire scientifique adapté Compétences travaillées : Mettre en œuvre un protocole expérimental Etudier l influence de différents paramètres sur un phénomène physique Communiquer et argumenter en utilisant un vocabulaire scientifique

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION

SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION SYSTEMES BREVETES MARQUES DÉPOSÉES P E R A X S A 48, rue de Fenouillet - BP 56 31140 SAINT ALBAN Tél : 05 62 75 95 75 Fax : 05 61 70 35 93

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

COACH-II Manuel d utilisation

COACH-II Manuel d utilisation COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.

Plus en détail

CONFIGURATION ET UTILISATION

CONFIGURATION ET UTILISATION COMPARATEUR DE CODE GRAY POUR CODEURS A SORTIES PARALLELES CONFIGURATION ET UTILISATION CCN165 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51

Plus en détail

!" #$$%& Disque dur 2.5 pouces Firewire Apple MacOS FR V2.4 - Page 1/17

! #$$%& Disque dur 2.5 pouces Firewire Apple MacOS FR V2.4 - Page 1/17 !" #$$%& Disque dur 2.5 pouces Firewire Apple MacOS FR V2.4 - Page 1/17 &%%#' %#( ) I CONTENU DE L'EMBALLAGE...3 II INTRODUCTION...3 III CONFIGURATION REQUISE...3 IV INSTALLATION MATERIELLE - CONNEXIONS...3

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

Procédure pas à pas de découverte de l offre. Service Cloud Cloudwatt

Procédure pas à pas de découverte de l offre. Service Cloud Cloudwatt Procédure pas à pas de découverte de l offre Service Cloud Cloudwatt Manuel Utilisateur 03/07/2014 Cloudwatt - Reproduction et communication sont interdites sans autorisation 1/45 Contenu 1. Introduction...

Plus en détail

3. Artefacts permettant la mesure indirecte du débit

3. Artefacts permettant la mesure indirecte du débit P-14V1 MÉTHODE DE MESURE DU DÉBIT D UN EFFLUENT INDUSTRIEL EN CANALISATIONS OUVERTES OU NON EN CHARGE 1. Domaine d application Cette méthode réglemente la mesure du débit d un effluent industriel en canalisations

Plus en détail

Notice d exploitation Modules de sécurité MOVISAFE UCS.B

Notice d exploitation Modules de sécurité MOVISAFE UCS.B Systèmes d entraînement \ Systèmes d automatisation \ Intégration de systèmes \ Services Notice d exploitation Modules de sécurité MOVISAFE UCS.B Version 05/2010 16935624 / FR SEW-EURODRIVE Driving the

Plus en détail

LECTEUR DE COMPACT DISC CDJ-400

LECTEUR DE COMPACT DISC CDJ-400 LECTEUR DE COMPACT DISC CDJ-400 Guide de contrôle DJS Guide de contrôle DJS Raccordez votre CDJ-400 (lecteur de compact disc) à votre ordinateur pour pouvoir commander les programmes sur votre, notamment

Plus en détail

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system»

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system» entre echnologies Avancées Catalogue - en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system» 2012-2013 Boulevard du Château 12, 7800 ATH Tél : 068/26.88.80 Fax : 068/26.88.81 E-Mail :

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

Guide d installation et d utilisation

Guide d installation et d utilisation Guide d installation et d utilisation version 16 bits pour Windows 3.1 ii Copyright Toute représentation, transmission, reproduction ou traduction dans une langue étrangère ou un langage informatiquequelconque,

Plus en détail

SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi. 2.1.1 Adressage DMX

SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi. 2.1.1 Adressage DMX SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale 1.1 Face avant 1.2 Face arrière 2 Mode D emploi 2.1.1 Adressage DMX 2.1.2 Bloc de puissance en mode Statique 2.1.3 Bloc de puissance en mode Dimmer

Plus en détail

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH LA GUZZITHÈQUE 1/5 10/06/06 CIRCUIT DE CHARGE BOSCH Ce document est issu d un article de l Albatros, revue de liaison du MGCF, lui-même issu du Gambalunga, revue anglaise de liaison du MGC d Angleterre.

Plus en détail

Ressource Site EURIDIS

Ressource Site EURIDIS FRANÇAIS MANUEL D UTILISATION Ressource Site EURIDIS Home II - 138.Avenue Léon Bérenger - 06706 Saint-Laurent du Var Cedex : 04 93 19 37 37 - : 04 93 07 60 40 - : 04 93 19 37 30 Site : www.wit.fr SOMMAIRE

Plus en détail