VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

Transcription

1 VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Accédez à la caméra depuis le navigateur Internet de votre ordinateur Composants de l'écran en direct Panneau de commande Barre d'outils Travailler avec l'écran en direct1/10

2 1 Lancez Internet Explorer. Le navigateur Internet pris en charge est Internet Explorer à partir de la version 6.0 SP2 ou Internet Explorer version Dans la barre d'adresse, tapez l'adresse IP de la caméra et pressez la touche [Retour]. Lorsque vous accédez à la caméra, l'écran d'ouverture de session s'affiche. S'il s'agit du premier accès à la caméra, saisissez l'adresse IP par défaut dans la barre d'adresse comme suit. Si vous réglez [SSL] sur «MAR», tapez « (au lieu de « avant l'adresse IP. Les tentatives d'accéder à la caméra à l'aide de l'adresse IP par défaut échoueront si cette adresse est déjà en cours d'utilisation par un autre dispositif sur le réseau. Dans ce cas, changez l'adresse IP du dispositif existant avant d'accéder à la caméra. 3 Tapez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe et cliquez sur OK L'écran de sélection de la langue s'affiche. S'il s'agit du premier accès à la caméra, ouvrez une session en tant qu'utilisateur admin (administrateur) à l'aide des informations d'authentification par défaut suivantes. Nom d'utilisateur : admin, admin2, admin3 Mot de passe : admin, admin2, admin3 4 Cliquez sur le bouton correspondant à la langue à utiliser. L'écran en direct s'affiche. Lors des ouvertures de session suivantes, l'écran en direct s'affiche automatiquement sans passer par l'écran de sélection de la langue. Travailler avec l'écran en direct 2/10

3 <Langues disponibles> anglais, français, allemand, espagnol et japonais Vous pouvez afficher l'écran de sélection de la langue à partir du panneau de commande (au moyen du bouton LANGUAGE ) présent sur l'écran en direct. S'il s'agit du premier accès à la caméra, configurez l'horloge du système sur l'écran RÉGLAGES HORLOGE. Vous pouvez accéder à une seule caméra en même temps depuis votre navigateur Internet. Pour accéder simultanément à deux caméras ou plus depuis votre ordinateur, utilisez le logiciel suivant. Logiciel de surveillance «VA-SW3050Lite» (fourni) L'installation de ce logiciel ajoute à votre ordinateur la capacité d'accéder simultanément à deux caméras ou plus et de visionner sur un écran multivue la vidéo en direct provenant de toutes les caméras connectées. Logiciel d'enregistrement «VA-SW3050Server/Client» (en option) Ce logiciel est supérieur au logiciel «VA-SW3050Lite» et ajoute à votre ordinateur les capacités d'enregistrement et de lecture en plus du suivi des images vidéo. Ce logiciel nécessite au moins deux ordinateurs qui font office respectivement de serveur et de client. Travailler avec l'écran en direct 3/10

4 Quand vous avez réussi à accéder ou ouvrir une session sur la caméra, l'écran en direct s'affiche. Pour plus de détails, consultez les informations des liens associés. Zone d'affichage vidéo ( A ) Panneau de commande ( B ) Barre d'outils ( C ) 1 Date et heure actuelles Affiche la date et l'heure actuelles sur la base des réglages de l'horloge configurée dans l'écran RÉGLAGES HORLOGE. Vous pouvez modifier le format date-heure (mois/jour/année, année/mois/jour ou jour/mois/année), le type d'horloge, la taille des caractères et la position d'affichage dans l'écran RÉGLAGES HORLOGE. 2 Affichage de la vidéo/des images Affiche les images JPEG ou la vidéo H.264. Pour permuter l'affichage, sélectionnez l'affichage vidéo/image souhaité à l'aide des boutons radio sur le panneau de commande de l'écran en direct. Travailler avec l'écran en direct 4/10

5 Cliquez sur le bouton souhaité en fonction de l'opération visée. L'écran correspondant et le panneau/la barre apparaissent alors. Pour plus de détails, consultez les informations des liens associés. MENU : cliquez sur ce bouton pour affier le menu de configuration. LANGUAGE : cliquez sur ce bouton pour afficher l'écran de sélection de la langue. DISPLAY : cliquez sur ce bouton pour afficher le panneau de commande d'affichage. Cliquez sur MENU dans le panneau de commande pour afficher le menu de configuration qui comprend toute une série de boutons de sélection dans le menu. Un clic sur l'un de ces boutons de sélection de menu affiche l'écran de configuration correspondant. Si vous un administrateur d'un système de surveillance, utilisez ces boutons pour configurer les réglages nécessaires en fonction de l'environnement d'installation et de l'application de la caméra. Privilège d'utilisation requis : admin, opérateur («admin» uniquement pour l'écran RÉGLAGE RÉSEAU) Si vous ne disposez pas du privilège d'utilisation requis, une boîte de dialogue de vérification d'authentification s'affiche lorsque vous cliquez sur l'écran en direct MENU. Dans ce cas, vous n'avez pas accès aux boutons de sélection du menu tant que vous n'aurez pas saisi un nom d'utilisateur et un mot de passe appropriés. Travailler avec l'écran en direct 5/10

6 Boutons de sélection de menu Bouton Écran de configuration (menu) Fonctionnement 1 RÉSEAU RÉGLAGE RÉSEAU Configure les informations de réseau de la caméra HORLOGE RÉGLAGES HORLOGE Configure la date/l'heure de l'horloge, le mode d'heure d'étét, le réglage automatique de l'horloge, ainsi que d'autres réglages. UTILISATEUR REGLAGES UTILISATEUR Configurez la vérification d'authentification pour l'utilisateur lors de l'ouverture de session. CODEC/FLUX RÉGLAGES CODEC/FLUX Configurez les conditions de la transmission de la vidéo/des images. CAMERA REGLAGES DE CAMERA Configure les conditions de surveillance et d'autres réglages selon l'environnement d'installation de la caméra. ALARME REGLAGES D'ALARME Configure les réglages d'entrée/de sortie d'alarme et la fonction du capteur de mouvement. RÉGLAGES Configure la fonction de notification par de l'alarme ainsi que d'autres réglages de transmission automatique. FTP RÉGLAGES FTP Configure les conditions de flux d'images si vous avez l'intention d'enregistrer des images depuis la caméra vers un serveur FTP. SECURITÉ RÉGLAGES SECURITE Configure les réglages de sécurité pour autoriser ou interdire l'accès à la caméra par jusqu'à 10 ordinateurs. OPTION RÉGLAGES OPTION Effectue des opérations comme la mise à jour du micrologiciel, la restauration de la configuration d'usine par défaut, et la sauvegarde et le chargement de réglages. Autres boutons Boutons de fonction Fonction 1 AIDE Fournit une explication de chaque fonction. 2 EN DIRECT Ferme l'écran de configuration et revient à l'écran en direct. Cliquez sur LANGUAGE dans le panneau de commande pour afficher l'écran de sélection de la langue. anglais, français, allemand, espagnol et japonais Travailler avec l'écran en direct 6/10

7 Lorsque l'écran de sélection de la langue apparaît, sélectionnez la langue souhaitée avant 10 secondes. Sinon, vous serez ramené à l'écran en direct et le réglage de langue précédent sera conservé. Cliquez sur DISPLAY dans le panneau de commande pour afficher le panneau de commande d'affichage. : le panneau est en taille minimale. Un clic sur le bouton ouvre le panneau. : un clic sur le bouton ferme le panneau. TAILLE Les options disponibles varient en fonction de votre sélection sous [TAUX D'ASPECT] et de votre format de compression d'images/de vidéo (JPEG/H.264). JPEG (16:9) : , , , JPEG (4:3) : , , , , , , H.264 (16:9) : , , , H.264 (4:3) : , , , , Travailler avec l'écran en direct 7/10

8 Affiche le titre de caméra configuré sous [TITRE] dans l'écran RÉGLAGES HORLOGE. Le titre par défaut de la caméra est «Network Camera». La couleur du titre de la caméra change en fonction de l'état d'alarme, comme suit : Gris : état normal Rouge : une condition d'alarme a été détectée. Lorsque le titre de la caméra s'affiche en rouge, aucun autre signal d'alarme ne sera reçu. Cliquez sur ce bouton pour masquer le panneau de commande et la barre d'outils et pour agrandir l'affichage de la vidéo à la zone d'affichage maximale. Un nouveau clic sur le bouton rétablit l'écran normal. Cliquez sur ce bouton pour capturer sous forme d'image fixe dans une fenêtre séparée, la scène souhaitée du flux JPEG en direct. Vous pouvez ensuite sauvegarder et imprimer l'image capturée. Pour plus de détails, consultez la section «Impression et sauvegarde d'une image fixe» Vous pouvez utiliser ces boutons pour émettre un signal d'alarme à partir de la caméra. Pour plus de détails, consultez la section «Envoi d'un signal d'alarme à distance». La couleur des lettres devient orange lorsqu'une alarme est détectée. Cliquez sur ce bouton pour déconnecter l'ordinateur de la caméra et pour fermer la fenêtre du navigateur. Vous pouvez capturer puis sauvegarder ou imprimer la scène souhaitée du flux JPEG en direct pendant la surveillance. Travailler avec l'écran en direct 8/10

9 1 Cliquez sur le bouton Capturer dans la barre d'outils. L'image fixe capturée apparaît dans une fenêtre séparée. Ce bouton n'est pas disponible lorsque vous effectuez la surveillance en vidéo H.264. Lorsqu'une image fixe capturée s'affiche, l'écran en direct continue d'afficher des images vidéo dans la zone d'affichage de vidéo. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'image fixe capturée et, dans le menu contextuel, sélectionnez la commande (Enregistrer l'image sous/imprimer l'image). Dans la boîte de dialogue qui apparaît, indiquez les conditions d'impression/de sauvegarde, puis exécutez la commande. 3 Cliquez sur Fermer. La fenêtre qui affiche l'image fixe capturée se ferme. Utilisez les boutons d'alarme à distance présents sur l'écran en direct pour envoyer des signals d'alarme à partir des bornes de sortie d'alarme de la caméra. Privilège d'utilisation requis : admin, opérateur1, opérateur 2 Travailler avec l'écran en direct 9/10

10 Pour utiliser les boutons d'alarme à distance, vous devez au préalable définir [SORTIE ALARME] sur «A DIST» et [TEMPS DE SORTIE D'ALARME] sur la durée souhaitée dans l'écran REGLAGES D'ALARME (menu de configuration d'administrateur). 1 Début de l'envoi d'un signal d'alarme Cliquez sur l'un des boutons d'alarme à distance (affichés en gris). Le botton deviennent orange et un signal d'alarme est envoyé depuis la borne correspondante. Si la caméra est reliée à un vibreur ou à tout autre dispositif externe, vous entendez le son de l'alarme de ce dispositif. A : cliquez sur ce bouton pour envoyer un signal d'alarme depuis la borne ALARM OUT1. B : cliquez sur ce bouton pour envoyer un signal d'alarme depuis la borne ALARM OUT2. 2 Arrêt de l'envoi du signal d'alarme La manière d'arrêter l'envoi du signal d'alarme varie selon le réglage [TEMPS DE SORTIE D'ALARME] dans l'écran REGLAGES D'ALARME. Arrêt automatique La méthode de l'arrêt automatique est appliquée si vous avez indiqué une durée de sortie d'alarme sous [TEMPS DE SORTIE D'ALARME]. Lorsque la durée d'envoi s'est écoulée, la caméra arrête automatiquement d'envoyer le signal d'alarme et le bouton redevient blanc. Arrêt manuel La méthode de l'arrêt manuel est appliqué si vous ave sélectionné «CC» sous [TEMPS DE SORTIE D'ALARME]. Cliquez sur l'un des boutons d'alarme à distance affichés en orange. Ensuite, la caméra arrête d'envoyer le signal, et le bouton redevient blanc. Travailler avec l'écran en direct 10/10