FBX. Installation. Mise en service. Exploitation. Maintenance. Notice EIBHN f1 06/09

Transcription

1 Gasgeïsoleerde schakelinstallatie s FBX Déclencheur à manque de tension et réenclencheur automatique Pour départs transformateurs avec combiné interrupteur-fusibles ou avec disjoncteur Installation Mise en service Exploitation Maintenance Notice EIBHN f1 06/09 1

2 SOMMAIRE 1 AREVA À VOTRE SERVICE A PROPOS DE CETTE NOTICE DECLENCHEMENT A MINIMUM DE TENSION TEMPORISE GÉNÉRALITÉS DESCRIPTION INSTALLATION - RACCORDEMENT Généralités Raccordement de la référence de tension Raccordement du déclenchement instantané à la sonde de transformateur RÉGLAGE - FONCTIONNEMENT Déclenchement par manque de tension Déclenchement par sonde de protection du transformateur de distribution Vérification de la capacité du circuit à déclencher l appareil de connexion Neutralisation du déclenchement par minimum de tension RÉENCLENCHEMENT AUTOMATIQUE GÉNÉRALITÉS REENCLENCHEMENT AUTOMATIQUE AVEC TRANSFORMATEUR DE POTENTIEL Description Installation - Raccordement Raccordement haute tension Raccordement basse tension Réglage - Fonctionnement Activation Temporisation Réenclenchement Remise en service après un défaut REENCLENCHEMENT AUTOMATIQUE AVEC RELAIS PRESENCE TENSION ET BATTERIES Description Installation - Raccordement Raccordement haute tension Installation du coffret batteries Raccordement basse tension Réglages - Fonctionnement Coffret batteries Relais de présence tension Dispositif de contrôle tension 24Vdc du réenclenchement automatique par batteries ANNEXE FONCTION T1 MANUELLE AVEC MINIMA FONCTION T2 MANUELLE AVEC MINIMA FONCTION T1 MOTORISE AVEC MINIMA FONCTION T2 MOTORISE AVEC MINIMA FONCTION FBVT T1 MOTORISEE AVEC REENCLENCHEUR TP T2 MOTORISEE AVEC REENCLENCHEUR TP COFFRET BATTERIES LIAISONS ENTRES FONCTIONS DU FBX FONCTION C MANUELLE AVEC RELAIS DE PRESENCE DE TENSION FONCTION RE MANUELLE AVEC RELAIS DE PRESENCE DE TENSION FONCTION T1 MOTORISEE AVEC REENCLENCHEUR BATTERIES FONCTION T2 MOTORISEE AVEC REENCLENCHEUR BATTERIES NOTES i

3 1 AREVA à votre service Les équipements électriques nécessitent une attention particulière et un respect des préconisations explicitées dans cette notice. Les manœuvres d exploitation et les opérations de maintenance doivent être réalisées par un personnel qualifié, ayant reçu une habilitation appropriée aux interventions dont il est chargé. Le service après-vente AREVA reste à votre disposition pour toute aide et tout conseil. Votre contact: AREVA T&D Belgium S.A. Service Après Vente Route Zénobe Gramme, 33 Zoning des Plénesses B 4821 DISON Tél. : + 32 (0) Fax : + 32 (0) RAPPEL Les opérations de consignation devront être effectuées suivant les consignes générales de sécurité d ordre électrique et les règles particulières du réseau concerné 1

4 2 A propos de cette notice Conditions de service Les conditions de service sont celles prévues dans le de la norme CEI pour le matériel de type intérieur classe - 5 C. Température ambiante admissible La température de l air ambiant doit être comprise entre -5 C et +40 C. La valeur moyenne mesurée sur une période de 24 heures ne doit pas dépasser 35 C. Altitude d installation Le matériel décrit peut être exploité jusqu à une altitude de 1000 m. Au-delà, il a lieu de tenir compte d une diminution de la tenue diélectrique. Veuillez contacter le service commercial d AREVA pour ces cas spécifiques. Pollution admissible. L air ambiant ne doit pas comporter de quantité significative de poussière, fumée, gaz corrosif ou inflammable, vapeur ou sel. Humidité admissible : La valeur moyenne de l humidité atmosphérique mesurée sur une période de 24 heures ne doit pas dépasser 95 %. La valeur moyenne de la pression de vapeur d eau sur une période de 24 heures ne doit pas dépasser 22 mbar. La valeur moyenne de l humidité atmosphérique mesurée sur une période d un mois ne doit pas dépasser 90 %. La valeur moyenne de la pression de vapeur sur une période d un mois ne doit pas dépasser 18 mbar. Une condensation peut apparaître occasionnellement en cas de variation brutale de la température due à un excès de ventilation, une humidité atmosphérique élevée ou à la présence d air chaud. Cette condensation peut être évitée par un aménagement approprié du local ou du bâtiment (installation du matériel hors du courant d air, déshumidificateurs, chauffage, etc.). Les mécanismes et leurs équipements ont passé avec succès l essai de tenue 168 heures au brouillard salin selon la norme CEI Toutefois, lorsque la valeur moyenne du taux d humidité est supérieure à 95 %, nous vous recommandons de prendre les mesures correctives appropriées ou de contacter le service commercial d AREVA. Responsabilités Le déclencheur à manque de tension et les réenclencheurs automatiques sont des équipements complets conçus, testés et montés par AREVA. Celui-ci décline toute responsabilité sur les conséquences d un montage réalisé par un tiers ou avec des composants différents de ceux prévus. AREVA ne peut être tenu responsable des dégâts causés par d éventuelles conditions climatiques agressives (humidité, pollution, etc.) agissant dans l environnement immédiat de matériels non adaptés ou non protégés contre ces effets. 2

5 Abréviations et termes spécifiques employés dans cette notice URD GRD HT MT BT TP UF Module Tableau Utilisateur(s) du Réseau de Distribution, parfois aussi appelé client Gestionnaire(s) du Réseau de Distribution Haute tension, signifie dans le contexte de cette notice aussi moyenne tension Moyenne tension Basse tension Transformateur de potentiel, transformateur de tension Unité fonctionnelle, parfois aussi appelée fonction Un ensemble de plusieurs unités fonctionnelles liées entre-elles dans un même réservoir de gaz constitue un module FBX Un ensemble de plusieurs modules et/ou unités fonctionnelles constitue un tableau Autres documents à consulter > EIBHN FBX Installation et mise en service Belgique > EIBHN FBX Exploitation et maintenance Belgique > EIBHC FBX Caractéristiques techniques 3

6 3 Déclenchement à minimum de tension temporisé 3.1. Généralités Les Gestionnaires de Réseaux de Distribution d électricité en Belgique (GRD) imposent sauf dérogation écrite en raison de la nature de l installation - aux Utilisateurs de Réseaux de Distribution (URD) dans la plupart des cas d équiper les départs «protection transformateur» d un déclencheur à manque de tension afin de faire déclencher le ou les combiné(s) interrupteur(s)-fusibles et/ou le ou les disjoncteur(s) lorsque la tension du réseau disparait. Les règles d application de ce déclenchement à manque de tension sont décrites dans la prescription C Prescriptions techniques de raccordement au réseau de distribution HT de la fédération des distributeurs d électricité de Belgique (SYNERGRID), destinée aux Utilisateurs de Réseaux de Distribution (URD). 1 Pour éviter aux URD des déclenchements intempestifs sur creux de tension, SYNERGRID autorise le déclencheur à manque de tension à ne fonctionner que si la tension disparait pendant une durée de quelques secondes Description Les fonctions -T1 (départ protection transformateur avec combiné interrupteur-fusibles) et -T2 (départ protection transformateur avec disjoncteur) peuvent en option être équipées d un déclencheur à manque de tension temporisé. Celui-ci est constitué d un circuit électronique de contrôle placé dans un boîtier scellable et d un électroaimant actionnant la serrure de déclenchement de l appareil de connexion haute tension. Boîtier avec circuit électronique Electro-aimant installé Le boîtier et l électro-aimant sont placés dans le compartiment du mécanisme de commande de l unité fonctionnelle qui alimente le transformateur de distribution. Le circuit électronique est le même pour les deux types de fonctions T1 et T2 mais l électroaimant est différent selon qu il s agit d une T1 ou d une T2. 1 Au moment de la rédaction de cette Notice cette règle est de manière générale applicable à partir d une puissance de transformateur supérieure à 100 kva en Wallonie. En Flandres cette régle est applicable à partir d une puissance de 630 kva, cependant la direction locale de la zone peut en décider autrement. 4

7 Pour assurer son fonctionnement, le déclencheur à manque de tension nécessite un contact auxiliaire NO de l appareil de connexion HT. Le déclencheur à manque de tension est en outre associé à un transducteur de tension qui convertit la tension nominale du réseau haute tension (HT) en une tension 230 VAC. Ce transducteur peut soit être le transformateur de distribution qui est protégé par le départ, soit un transformateur de potentiel (TP) raccordé entre 2 phases de tension secondaire nominale 230 VAC. Le circuit électronique (1) est constitué de 1 condensateur d accumulation d énergie 1 circuit de temporisation réglable par dip-switches 1 bouton poussoir de test 1 LED de test 5 entrée/sorties comme suit : - une entrée tension de référence à alimenter avec la tension de sortie du transducteur (230 Vac) pour le contrôle du déclenchement par manque de tension temporisé CON1; - une entrée déclenchement instantané pour donner un ordre de déclenchement instantané à partir de la fermeture d un contact sec extérieur CON3. Cette entrée est généralement pilotée par la sonde de protection gaz pression température du transformateur de distribution; - une entrée raccordée à un contact auxiliaire NO de l appareil de connexion HT CON4; - une sortie bobine de déclenchement raccordée à l électroaimant CON2; - une entrée non utilisée CON5. Circuit électronique de contrôle Dip-switches LED Bouton poussoir 5

8 3.3. Installation - Raccordement Généralités Les schémas de principe des circuits auxiliaires et de contrôle sont repris en pages Le montage du boîtier électronique, de l électroaimant, le câblage entre le boîtier, l électro-aimant, le contact auxiliaire et le bornier des circuits basse tension de la fonction départ transformateur sont réalisés en usine Raccordement de la référence de tension Sans dispositif de réenclenchement ou avec dispositif de réenclenchement type relais présence tension et batteries Schémas EIBHS0001, EIBHS0002, EIBHS0023, EIBHS0028, EIBHS0036, EIBHS0037. Placer un disjoncteur BT de calibre 1A (non fourni) à la sortie du secondaire du transformateur de distribution et raccorder son entrée au secondaire du transformateur à l aide de câbles 2 x 2,5mm². Raccorder les bornes de sortie du disjoncteur BT aux bornes du bornier BT reliées à l entrée référence de tension du déclencheur à manque de tension dans le compartiment basse tension de la fonction départ transformateur à l aide d un câble 2 x 2,5mm² de longueur suffisante. Avec dispositif de réenclenchement type transformateur de potentiel Schémas EIBHS0003, EIBHS0004. Raccorder les bornes de sortie du disjoncteur BT de la fonction FBVT (TP pour auxiliaires) aux bornes 29 et 30 du bornier BT dans le compartiment basse tension de la fonction départ transformateur du FBX à l aide du câble 2 x 2,5mm² fourni à cet effet Raccordement du déclenchement instantané à la sonde de transformateur Sans dispositif de réenclenchement automatique Schémas EIBHS0001, EIBHS0002, EIBHS0023, EIBHS0028. Raccorder les bornes du bornier BT reliées à l entrée déclenchement instantané du circuit électronique du déclencheur à manque de tension de la fonction départ transformateur au contact sec de l éventuelle sonde de protection gaz pression température du transformateur de distribution à l aide d un câble 2 x 2,5mm² de longueur suffisante. Avec dispositif de réenclenchement sur fonction T1 Schémas EIBHS0003, EIBHS0036. L entrée déclenchement instantané est raccordée au contact sec d un télérupteur qui peut être piloté par la sonde de protection du transformateur. Dans ce cas, le raccordement au contact du télérupteur est réalisé en usine. Il y a lieu de raccorder le dispositif de contrôle commande de la fonction à la sonde de protection du transformateur (voir chapitre 4). Avec dispositif de réenclenchement sur fonction T2 Schémas EIBHS0004, EIBHS0037. Dans une fonction T2, cette entrée n est pas utilisée. La sonde de protection du transformateur de distribution attaque une entrée (tension) déclenchement externe du relais de protection. Il y a lieu de raccorder le dispositif de contrôle commande de la fonction à la sonde de protection du transformateur (voir chapitre 4). Cette entrée du déclencheur à manque de tension ne peut pas être alimentée en tension sous peine d endommager le circuit! 6

9 3.4. Réglage - Fonctionnement Déclenchement par manque de tension La temporisation correspond à la durée pendant laquelle la tension doit disparaitre pour faire déclencher l appareil de connexion. La temporisation est réglée par défaut en sortie d usine à 2,6s et peut être modifiée à la mise en service au moyen des dip-switches. Switches Temporisation ,2 s I 0 0-1,0 s I I 0-1,8 s I I I - 2,6 s (Note : le dip-switch n 4 n est pas utilisé.) Dip-switches sur la carte électronique Aussi longtemps que la tension réseau est présente, le transducteur de tension produit une tension de sortie de 230Vac qui alimente l entrée tension de référence CON1. Le circuit électronique accumule dans le condensateur l énergie qui servira à déclencher. Lorsque la tension réseau disparait, le transducteur de tension ne délivre plus de tension à l entrée tension de référence CON1 du circuit électronique. Si la disparition de la tension dure plus longtemps que la temporisation réglée avec les dip-switches, le circuit électronique commute le condensateur sur la sortie CON2 de l électro-aimant et fait déclencher l appareil de connexion. Il est alors possible de réenclencher l appareil de connexion, même en l absence de tension sur l entrée tension de référence CON1, mais il sera suivi d un redéclenchement instantané si la tension n apparaît pas dans la foulée de l enclenchement. Il incombe à l opérateur de vérifier que la tension réseau est réapparue avant de réenclencher son départ. L opérateur sera responsable des dégâts corporels ou matériels que pourrait provoquer le réenclenchement de son départ alors que la tension n est pas présente sur le jeu de barres. 7

10 3.4.2 Déclenchement par sonde de protection du transformateur de distribution Le transformateur de distribution peut être équipé d une sonde de protection contre la surchauffe, la surpression ou la production de gaz dans la cuve. En cas de défaut cette sonde ferme un contact sec. Sans dispositif de réenclenchement Schémas EIBHS0001, EIBHS0002, EIBHS0023, EIBHS0028. Le contact de la sonde court-circuite directement l entrée déclenchement instantané CON3 du circuit électronique du déclencheur à manque de tension via le raccordement réalisé par le client. Le circuit commute le condensateur sur la sortie CON2 de l électroaimant et fait déclencher l appareil de connexion. Avec dispositif de réenclenchement sur fonction T1 Schémas EIBHS0003 et EIBHS0036 La fermeture du contact de la sonde permet l alimentation d un télérupteur K12 dont un contact NO se ferme, court-circuite l entrée déclenchement instantané CON3 du circuit électronique du déclencheur à manque de tension ; celui-ci commute alors le condensateur sur la sortie CON2 vers l électroaimant et fait déclencher l appareil de connexion. Avec dispositif de réenclenchement sur fonction T2 Schémas EIBHS0004, EIBHS0037. Le contact de la sonde commute la tension de 230Vac de sortie du transducteur de tension sur l entrée déclenchement extérieur du relais de protection WIC ; celui-ci fait alors déclencher instantanément l appareil de connexion Vérification de la capacité du circuit à déclencher l appareil de connexion Il est possible à tout moment de vérifier la capacité de déclencher du déclencheur à manque de tension. Presser le bouton poussoir du circuit électronique. La LED s allume si le circuit de contrôle est en état de faire déclencher l appareil de connexion, que ce soit par minimum de tension temporisé en cas de disparition prolongée de la tension sur l entrée CON1, ou instantanément sous l impulsion de la sonde de protection du transformateur de distribution si le contact sur l entrée CON3 se ferme. Bouton poussoir et LED de test sur le boîtier 8

11 3.4.4 Neutralisation du déclenchement par minimum de tension Il est possible de neutraliser le déclenchement par minimum de tension temporisé afin de pouvoir réaliser des opérations de mise en service, d essais ou de maintenance. Dans ces conditions, la protection du transformateur contre la surchauffe, la surpression ou la détection de gaz n est plus active! ❶ Couper l alimentation de l entrée tension de référence CON1. Suivant le cas : Le transducteur de tension est le transformateur de distribution Schémas EIBHS0001, EIBHS0002, EIBHS0023, EIBHS0028, EIBHS0036 et EIBHS0037 Ouvrir le disjoncteur BT de protection du circuit de contrôle placé au secondaire du transformateur de distribution (rappel : dans ce cas, ce disjoncteur ne fait pas partie de la fourniture). Le transducteur de tension est le transformateur de potentiel Schémas EIBHS0003 et EIBHS0004 Ouvrir le disjoncteur BT de protection des auxiliaires placé dans le coffret au sommet de la fonction FBVT (TP pour auxiliaires). On perd alors également la motorisation et le réenclenchement ❷ Appuyer sur le bouton poussoir de test du circuit de contrôle jusqu à ce que la LED s éteigne. 9

12 4 Réenclenchement automatique 4.1. Généralités Les Gestionnaires de Réseaux de Distribution d électricité en Belgique (GRD) recommandent aux Utilisateurs de Réseaux de Distribution (URD) d équiper le système de déclenchement à manque de tension d un dispositif de réenclenchement automatique, soumis à certaines conditions techniques comme décrit dans la prescription C Prescriptions techniques de raccordement au réseau de distribution HT de la fédération des distributeurs d électricité de Belgique (SYNERGRID), destinée aux Utilisateurs de Réseaux de Distribution (URD). Ce dispositif évite de devoir dépêcher un technicien sur place et de faire attendre celui-ci le temps que la tension réseau réapparaisse pour pouvoir réenclencher le départ. Le dispositif de réenclenchement automatique présente un intérêt tout particulier chez les URD ayant des installations plus sensibles comme par exemple des chambres froides ou des hôpitaux. Il existe deux variantes de dispositifs de réenclenchement automatiques pour chaque type de fonction T1 (départ protection transformateur avec combiné interrupteur-fusibles) et T2 (départ protection transformateur avec disjoncteur), - Dispositif de réenclenchement automatique avec transformateur de potentiel Ce dispositif utilise un transformateur de potentiel (TP) de tension secondaire nominale 230 Vac et de puissance nominale 500VA, raccordé entre 2 phases pour signaler la présence ou absence de tension sur le jeu de barres et alimenter les auxiliaires de réenclenchement. - Dispositif de réenclenchement automatique avec relais de tension et batteries Ce dispositif signale la présence ou l absence de tension sur le jeu de barres au moyen de relais de présence tension haute impédance à partir des systèmes de détection de tension H.R. et accumule l énergie pour pouvoir alimenter les auxiliaires de réenclenchement dans des batteries alimentées par le secondaire du transformateur de distribution au travers d un chargeur. 10

13 4.2. Réenclenchement automatique avec transformateur de potentiel Description Le dispositif de réenclenchement automatique avec transformateur de potentiel est composé des composants suivant : Une fonction FBVT Une fonction type FBVT comprenant le transformateur de potentiel entre 2 phases, un coffret avec disjoncteur basse tension bipolaire 4A courbe Z de protection du circuit secondaire du transformateur et 10m de câble pour alimenter les déclencheurs à manque de tension, les relais temporisés et les auxiliaires de réenclenchement des fonctions départs équipées du dispositif de réenclenchement. Fonction FBVT Une fonction T1 Une fonction départ combiné interrupteur-fusibles T1 d un module FBX pour raccorder le transformateur de potentiel entre 2 phases du jeu de barres tout en conservant l assimilation classe AA10 risque minimisé. Exemple fonction T1 dans une module FBX- C/C-T1-C-T1 Un kit de raccordement HT Un set de raccordement de la fonction FBVT à la fonction T1 constitué de 2 câbles à écran 17,5kV 16mm² terminés à une extrémité par une prise embrochable à écran coudée type A (250A) et par une terminaison à cosse à l autre extrémité un obturateur bouchon isolant 3 étriers de fixation pour prises et bouchon Kit de raccordement FBVT-T1 Un dispositif de contrôle 230Vac Le dispositif de contrôle 230Vac du réenclenchement automatique de l interrupteur ou du disjoncteur pour chaque UF départ transformateur avec réenclencheur. Exemple dispositif de contrôle T2 11

14 Ce dispositif de contrôle 230Vac du réenclenchement automatique par TP de l interrupteur ou du disjoncteur pour chaque fonction départ transformateur avec réenclencheur comporte : Le moteur 230 Vac M d enclenchement de l appareil de connexion dans le mécanisme Un relais 230 Vac K11E de contrôle du moteur dans le compartiment B.T. au sommet du FBX Un relais temporisé multi-tension KT1 dans le compartiment basse tension au sommet du FBX Relais temporisé Un commutateur réenclenchement HORS/EN SERVICE S16 sur le panneau basse tension au sommet du FBX Commutateur Un dispositif de signalisation et d acquittement de défaut transformateur qui est composé de : Dans les fonctions T1 Un télérupteur K VAC dans le compartiment BT au sommet du FBX Dans les fonctions T2 Un drapeau avec bouton poussoir H301 sur le panneau de commande du FBX Une lampe avec bouton poussoir S17 sur le panneau BT au sommet du FBX 12

15 Composition du tableau Suivant l application le tableau est constitué de manière suivante : Un seul départ transformateur par fonction T1 Le tableau est constitué d un module FBX-C/C-T1-C-T1, d une fonction de comptage haute tension type FBM-B et d une fonction transformateur de potentiel type FBVT. Les 2 fonctions C sont les arrivées-interrupteurs de boucle, la première fonction T1 alimente le transformateur de potentiel FBVT, et la seconde fonction T1 alimente le transformateur de distribution du client au travers de la fonction de comptage FBM-B ; son interrupteur est motorisé. Un seul départ transformateur par fonction T2 Le tableau est constitué d un module FBX-E/C-C-T1, d un module FBX-E/T2, d une fonction de comptage haute tension FBM-B2 et d une fonction transformateur de potentiel FBVT. Les 2 fonctions C sont les arrivées-interrupteurs de boucle, la fonction T1 alimente le transformateur de potentiel FBVT et la fonction T2 alimente le transformateur de distribution du client au travers de la fonction de comptage FBM-B2 ; son disjoncteur est motorisé. Plusieurs départs transformateurs Le tableau est constitué d un module FBX-C/C-C-T2, d une fonction comptage haute tension FBM-B2, d un module FBX-E/RE-T1, de modules FBX-E/T1, FBX-E/T2, FBX-E/T1-T1 ou FBX- E/T2-T2 et d une fonction transformateur de potentiel FBVT. Les 2 fonctions C sont les arrivées-interrupteurs de boucle. La fonction T2 associée est la protection générale. La fonction T1 du module RET1 alimente la fonction transformateur de potentiel FBVT. Les modules extensibles T1, T2, T1-T1 et T2-T2 sont les départs transformateurs individuels du client ; ceux qui sont équipés d un dispositif de réenclenchement automatique sont motorisés. 13

16 Installation - Raccordement Tous les travaux se font hors tension. La fonction FBVT peut être placée derrière ou à coté du module FBX. Elle doit être installée de manière à ce que les câbles haute tension y entrent par le bas Raccordement haute tension ❶ Connecter les prises embrochables des deux câbles HT aux traversées des phases L1 et L3 de la fonction T1 destinée à alimenter la fonction transformateur de potentiel FBVT. ❷ Assurer ces connexions à l aide des étriers fournis avec les prises. ❸ Relier à la terre l écran des câbles soit en ramenant quelques brins de l écran dans le trou sur la surface extérieure de la prise, soit en raccordant la cosse à plage ronde à la carcasse du tableau. ❹ Guider les câbles HT par le fond de la fonction T1 alimentant la fonction transformateur de potentiel FBVT vers cette fonction. ❺ Passer les 2 câbles HT dans les tôles demi-lunes de fond de la fonction FBVT. 14

17 ❻ Raccorder les terminales à cosse des deux câbles aux bornes du transformateur de potentiel dans la fonction FBVT. ❼ Clamer les deux câbles dans les presse-étoupes des tôles demi-lunes. ❽ Placer le bouchon isolant à écran sur la traversée de la phase L2 de la fonction T1 du tableau FBX alimentant la fonction FBVT. ❾ Assurer le bouchon avec l étrier correspondant. ❿ Insérer les fusibles L = 442mm DIN 20 dans les puits fusibles des phases L1 et L3 de la fonction T1 du tableau FBX alimentant la fonction FBVT. 15

18 Raccordement basse tension Généralités Les raccordements BT de la fonction FBVT et des dispositifs de contrôle du réenclenchement automatique par transformateur de potentiel des départs équipés du réenclencheur sont régis par les schémas EIBHS0012 (FBVT avec TP), EIBHS0003 (T1 avec minima et réenclencheur automatique TP et EIBHS0004 (T2 avec minima et réenclencheur automatique TP) repris dans l annexe. L équipement basse tension de chaque fonction T1 ou T2 alimentant un transformateur de distribution avec réenclenchement automatique est monté et précâblé en usine. Il n est pas prévu de disjoncteur de protection individuel sur chaque départ qui est seulement protégé par le disjoncteur BT de protection générale des circuits secondaires du transformateur de potentiel dans le coffret basse tension sur la fonction FBVT. Pour plus d informations sur la méthode de raccordement de l équipement basse tension du FBX se référer aux instructions EIBHN0001 Installation Mise en Service en Belgique - Chapitre 15.2 Raccordement de l alimentation 230 VAC du déclencheur à manque de tension et des auxiliaires de réenclenchement à partir du transformateur de potentiel ❶ Raccorder le câble LIYY + JZ 3 x 2,5mm² connecté en usine aux bornes 2 et 4 du disjoncteur Q12 du coffret basse tension de la fonction FBVT aux bornes 29 et 30 du bornier dans le tiroir basse tension de la première fonction Tx équipée d un dispositif de réenclenchement automatique. ❷ Lorsqu il y a plusieurs départs avec réenclencheur, raccorder entre elles les bornes 29 et 30 des borniers basse tension des différents départs avec réenclencheur à l aide d un câble de 2 x 2,5mm² dans les tiroirs basse tension des modules FBX RETx et Tx ou TxTx en aval. Raccordement de la sonde de protection du transformateur (facultatif) ❶ Raccorder les bornes 27 et 28 du bornier basse tension au contact de sortie de l éventuelle sonde de protection du transformateur de distribution à l aide d un câble de 2 x 2,5mm² de longueur suffisante. 16

19 Réglage - Fonctionnement Activation Le commutateur S16 permet d activer ou d inhiber la fonction réenclenchement automatique Temporisation Le relais temporisé KT1 est un relais DOLD IK 7817N/200 et doit être configuré comme suit : ❶ Curseur Fkt sur la position 3 pour donner une impulsion temporisée lorsqu il est excité, ❷ Curseurs t supérieur (temporisation max) et t inférieur (pourcentage de la temporisation max) réglés de manière à avoir la temporisation désirée sur chaque départ équipé d un réenclencheur, le premier étant réglé à 2 minutes et les suivants étant décalés de 30s par rapport au précédent Réenclenchement Le transformateur de potentiel de la fonction FBVT signale la présence ou l absence de tension sur le jeu de barres et permet l alimentation des moteurs de réenclenchement des appareils de connexion HT Lorsque la tension disparait, l entrée tension de référence CON1 du déclencheur à minimum de tension temporisé n est plus alimentée ; si cela dure plus longtemps que la temporisation du déclencheur, celui-ci fait déclencher l appareil de connexion HT Lorsque la tension réapparait, si le commutateur S16 est activé, elle excite le relais temporisé KT1 ; si la tension est toujours présente après la temporisation du relais KT1 (réglée à minimum 2 minutes), celui-ci bascule pour exciter le relais de contrôle K11E, alimenter le moteur M avec la tension secondaire du transformateur de potentiel et réenclencher l appareil de connexion HT du départ transformateur de distribution. Le réenclenchement n est automatique qu après un déclenchement par manque de tension (c est à dire disparition de la tension réseau) puis réapparition de la tension du réseau Remise en service après un défaut Remise en service après un déclenchement par percussion fusible sur une fonction T1 En cas de déclenchement du combiné interrupteur-fusibles suite à une surcharge ou un court-circuit ou à la détection d un défaut dans le transformateur, il faut avant tout éliminer et acquitter le défaut puis seulement réenclencher l appareil. Tant que le défaut n est pas éliminé ni acquitté, le réenclenchement électrique n est pas possible. En cas de déclenchement du combiné interrupteur-fusibles suite à la fusion et la percussion d un fusible, un voyant rouge apparait sur le panneau de commande de la fonction T1 à l endroit du signe synoptique du fusible. Tout réenclenchement électrique est inhibé par l interruption du circuit de commande moteur par le contact fusion fusible F1 S32. Pour pouvoir réactiver le réenclenchement électrique, il faut d abord remplacer le fusible percuté par un neuf pour éliminer l action du tringlage percussion fusible sur la serrure mécanique de déclenchement, réinitialiser sa position, effacer le voyant rouge d indication de fusion et refermer le contact de signalisation fusion fusible dans le circuit de commande du moteur de réenclenchement. Si on réenclenche manuellement alors que le défaut est toujours présent, le fusible va à nouveau fondre, percuter et déclencher le combiné interrupteur-fusibles. 17

20 Remise en service après déclenchement par relais de protection Imax sur fonction T2 En cas de déclenchement du disjoncteur T2 consécutif à un ordre du relais de protection à max de I, un drapeau rouge apparait sur le panneau de commande de la fonction T2. Tout réenclenchement électrique est inhibé par l interruption du circuit de commande moteur par le contact du drapeau H301. Pour pouvoir réactiver le réenclenchement électrique, il faut acquitter sur place manuellement le défaut en poussant sur le bouton poussoir du drapeau. Ceci referme le contact du drapeau dans le circuit de commande du moteur de réenclenchement. Si on acquitte le défaut et qu on réenclenche alors que de défaut est toujours présent, le relais va le détecter et à nouveau déclencher le disjoncteur. Remise un service après un défaut du transformateur Fonction départ avec combiné interrupteur-fusibles T1 En cas de détection d un défaut du transformateur par la sonde de protection pression gaz température, la fermeture du contact de la sonde de protection excite le télérupteur K12 et le fait basculer. Le télérupteur fait ainsi déclencher le combiné interrupteur-fusibles T1 en fermant le contact raccordé à l entrée déclenchement instantané CON3 du déclencheur à manque de tension, et signale le défaut transformateur en commutant la lampe S17 sur le secondaire du transformateur de potentiel. Tout réenclenchement électrique est inhibé par l interruption du circuit de commande moteur par un contact du télérupteur K12. Pour pouvoir réactiver le réenclenchement électrique, il faut venir sur place et acquitter manuellement le défaut en poussant sur le bouton poussoir S17 pour à nouveau exciter le télérupteur, faire rebasculer ses contacts dans leur état préalable au défaut et refermer ainsi le contact du télérupteur dans le circuit de commande du moteur de réenclenchement. Si on acquitte le défaut et qu on réenclenche alors qu il est toujours présent, le contact de la sonde de protection du transformateur va à nouveau exciter le télérupteur et faire redéclencher le combiné iterrupteur-fusibles. Fonction départ avec disjoncteur T2 En cas de détection d un défaut dans le transformateur par la sonde de protection pression gaz température, la fermeture du contact de la sonde de protection commute la tension secondaire 230 VAC du transformateur de potentiel sur l entrée déclenchement extérieur du relais de protection. Le relais fait déclencher le disjoncteur et signale le défaut transformateur en basculant le voyant rouge du drapeau sur le panneau de commande. Tout réenclenchement électrique est inhibé par l interruption du circuit de commande moteur par un contact du drapeau H301. Pour pouvoir réactiver le réenclenchement électrique, il faut venir sur place et acquitter manuellement le défaut en poussant sur le bouton poussoir du drapeau pour refermer le contact du drapeau dans le circuit de commande du moteur de réenclenchement.. Si on acquitte le défaut et qu on réenclenche alors que le défaut est toujours présent, le contact de la sonde de protection du transformateur va à nouveau commuter la tension secondaire 230 VAC du transformateur de potentiel sur l entrée déclenchement extérieur du relais de protection qui va faire déclencher le disjoncteur 18

21 4.3. Réenclenchement automatique avec relais présence tension et batteries Description Le dispositif de réenclenchement automatique avec relais présence tension et batteries est composé de - 1 coffret batteries avec porte, livré pré-cablé non monté sur le FBX - 3 ou 6 relais présence tension placés dans le compartiment basse tension du FBX - 1 ou 2 système(s) de détection de tension jeu de barres - 1 dispositif de contrôle 24 Vdc Coffret batteries Le coffret batteries, contenant l ensemble des batteries-redresseur, est livré séparément pré-assemblé et pré-câblé, non monté sur le FBX. Il contient en particulier les composants suivants: - 2 batteries 12Vdc 26Ah G1 et G2 - un chargeur U1 230Vac 24Vdc 5A - un coupe-circuit fusibles bipolaire débrochable 2A 100kA de protection amont du chargeur - un disjoncteur bipolaire Q11 6A courbe C de protection des batteries - un disjoncteur bipolaire Q12 3A courbe C de protection des relais présence tension basse tension - un bornier de raccordement avec bornes ADO-vis Batteries 2x12Vdc dans coffret de réenclenchement Coffret pré-câblé des batteries Chargeur U1 230Vac 24Vdc 5A dans coffret de batteries 19

22 Relais présence de tension jeu de barres 3 ou 6 relais présence tension monophasés DOLD 24 VDC sont placés dans le compartiment basse tension de la (des) fonction(s) C ou RE dont on utilise le système de détection de tension séparable pour signaler la présence ou l absence de tension sur le jeu de barres du tableau FBX raccordé au réseau. 6 relais sont nécessaires (3 dans chaque fonction raccordée au réseau) lorsqu il n y a qu un seul départ transformateur de distribution et que l information présence de tension jeu de barres est prise à partir des systèmes de détection de tension des 2 fonctions C raccordées au réseau. Dans ce cas les fonctions C raccordées au réseau sont équipées d un contact auxiliaire de l interrupteur-sectionneur. Relais présence de tension DOLD Les relais de tension utilisés n affectent pas le rapport de division du système de détection de tension haute impédance VDS type HR du FBX. Malgré cela, leur branchement aux interfaces des VDS des U.F. raccordées à la boucle peut être interdit par certains distributeurs. ( 2 ) Système de détection de tension 1 ou 2 système(s) de détection de tension pour signaler la présence ou l absence de tension jeu de barres aux relais de présence tension. Voir paragraphe ci-après pour plus d information. Dispositif de contrôle 24Vdc Dispositif de contrôle 24Vdc dans T1 Dispositif de contrôle 24Vdc dans T2 2 Ceci est à l heure de la rédaction de cette notice le cas du GRD Tecteo 20

23 Le dispositif de contrôle 24Vdc du réenclenchement automatique par batteries de l interrupteur ou du disjoncteur de chaque départ avec réenclencheur comporte : Un disjoncteur bipolaire 3A courbe C Q11 de protection du circuit Un moteur 24 VDC M d enclenchement de l appareil de connexion dans le mécanisme Un relais 24 VDC K11E de contrôle du moteur dans le compartiment basse tension au sommet du FBX Relais temporisé Un relais temporisé multi-tension KT1 dans le compartiment basse tension au sommet du FBX Un commutateur réenclenchement EN/HORS service S16 sur le panneau basse tension au sommet du FBX Commutateur Un dispositif de signalisation et d acquittement de défaut transformateur composé de : Dans les fonctions T1 Dans les fonctions T2 Un télérupteur K12 24Vdc dans le compartiment basse tension au sommet du FBX Un drapeau avec bouton poussoir H301 sur le panneau de commande du FBX Une lampe avec bouton poussoir S17 sur le panneau basse tension du FBX 21

24 Composition du tableau Un seul départ transformateur - Le GRD autorise l utilisation des détecteurs de tension des fonctions C raccordées au réseau, 3 Départ avec combiné interrupteur-fusibles : le tableau est constitué d un module FBX-C/C-C-T1 et d une fonction de comptage FBM-B. Départ avec disjoncteur : le tableau est constitué d un module FBX-C/C-C-T2 et d une fonction comptage FBM-B2. Dans ces 2 cas, les 2 fonctions C sont les arrivées-interrupteurs de boucle et sont équipées d un contact auxiliaire de position de l interrupteur sectionneur. 3 relais présence tension sont placés dans le compartiment basse tension de chaque fonction C et sont branchés sur l interface des systèmes de détection de tension de la fonction. La fonction T1 ou T2 alimente le transformateur de distribution et est motorisée. Un seul départ transformateur Le GRD n autorise pas l utilisation des détecteurs de tension des fonctions C raccordées au réseau, Départ avec combiné interrupteur-fusibles: le tableau est constitué d un module FBX-C/C-C-C-T1 et d une fonction comptage FBM-B. Départ avec disjoncteur : le tableau est constitué d un module FBX-C/C-C-C-T2 et d une fonction comptage FBM-B2. Dans les 2 cas, les 2 premières fonctions C sont les arrivées-interrupteurs de boucle. Elles ne sont pas équipées d un contact auxiliaire de position de l interrupteur sectionneur. La troisième fonction C sert uniquement à alimenter les entrées mesure des relais de présence tension. Elle n est pas équipée d un contact auxiliaire de position de l interrupteur-sectionneur. Comme aucun câble HT n y est raccordé, les 3 traversées du compartiment câbles de cette fonction sont à obturer avec des obturateurs fournis en accessoires, voir paragraphe ci-après. La fonction T1 ou T2 alimente le transformateur de distribution et est motorisée. Plusieurs départs transformateurs Le tableau est constitué d un module FBX-C/C-C-T2, d une fonction comptage FBM-B2, d un module FBX-E/RE-Tx et de modules FBX-E/T1, T2, T1-T1 ou T2-T2. Les 2 fonctions C sont les arrivées-interrupteurs de boucle et n ont aucun équipement particulier. La fonction T2 du module FBX-C/C-C-T2 est la protection générale et elle est équipée d un contact auxiliaire sur le disjoncteur. La fonction RE du module FBX-E/RE-Tx sert de remontée barres. Les 3 relais présence tension sont installés dans le compartiment basse tension et sont branchés sur les interfaces du système de détection de tension de cette fonction. Si plus de 2 départs transformateur sont équipés du dispositif de réenclenchement automatique, la fonction RE est équipée d un relais de découplage dans son compartiment basse tension. Les fonctions Tx des modules extensibles FBX-E/RE-Tx, Tx, Tx-Tx sont les départs transformateurs individuels du client. Ceux qui sont équipés du dispositif de réenclenchement automatique sont motorisés. 3 Cette solution n est actuellement pas disponible lorsqu une des fonctions C est motorisé 22

25 4.3.2 Installation - Raccordement Raccordement haute tension Lorsqu il n y a qu un seul départ transformateur avec réenclenchement automatique et que le GRD n autorise pas le raccordement des relais présence tension aux systèmes de détection des fonctions C arrivées-interrupteurs de boucle, une 3 ème fonction C est utilisée pour alimenter les relais présence tension à partir de son système de détection de tension. Lors de l installation du tableau et avant la mise en service le client doit dans ce cas fixer les 3 obturateurs Euromold K400 DR B/G fournis en accessoires sur les traversées dans le compartiment câbles de cette 3 ème fonction C du tableau FBX. Procédure pour fixer les obturateurs: ❶ ouvrir l interrupteur-sectionneur; ❷ fermer le sectionneur de terre; ❸ retirer le panneau du compartiment câbles; ❹ enduire la traversée conique et la surface intérieure des 3 obturateurs avec la graisse silicone fournie à cet effet en évitant de graisser les parties métalliques; ❺ placer un fil nylon fourni le long de la surface intérieure de chaque obturateur; ❻ pousser chaque obturateur sur sa traversée ; le faire tourner de quelques tours dans le sens des aiguilles d une montre ; retirer le fil nylon ; visser encore l obturateur jusqu à ce qu il soit complètement introduit sur la traversée; ❼ connecter le fil de mise à la terre à la terre du tableau ; ❽ replacer le panneau d accès au compartiment câbles. ❾ Lors de la mise en service, rouvrir le sectionneur de terre et refermer l interrupteur sectionneur. 23

26 Installation du coffret batteries Le coffret batteries est livré séparément pré-assemblé et pré-câblé. Lors de l installation du tableau le coffret doit être fixé au dessus du tableau FBX. Si la hauteur du local ne permet pas l installation au dessus du tableau FBX, le coffret batteries peut être installé de manière déportée. Installation au dessus du FBX Placer le coffret au dessus de la découpe sur le toit du compartiment BT de la première fonction Tx départ transformateur avec réenclencheur automatique : Dans le cas d un seul départ avec réenclencheur, le placer au dessus de la fonction Tx du module FBX-C/C-C-Tx ou FBX-C/C- C-C-Tx. Dans le cas de plusieurs départs avec réenclencheurs, le placer au dessus de la fonction Tx du module FBX-E/RE-Tx. Fixer le coffret à l aide de 4 vis tête bombée M6x16 et 4 rondelles de contact à picots M6dans les 4 écrous sertis sur le toit du compartiment BT du module FBX. Installation déportée : Installer le coffret à l endroit souhaité en le fixant comme indiqué ci-dessus Raccordement basse tension Généralités Les raccordements BT du coffret batteries, des fonctions dont on utilise les systèmes de détection de tension pour alimenter les relais présence tension et des dispositifs de contrôle 24Vdc sont régis par les schémas EIBHS0040 (Coffret batteries + liaisons entre fonctions du FBX), EIBHS0042 (Fonction C manuelle avec relais présence tension), EIBHS0043 (Fonction RE avec relais présence tension), EIBHS0036 (Fonction T1 avec minima et réenclencheur automatique batteries) et EIBHS0037 (Fonction T2 avec minima et réenclencheur automatique batteries) repris dans l annexe. La plupart des raccordements sont réalisés en usine. Les raccordements suivants doivent être réalisés sur site : Alimentation 24 Vdc des relais présence tension à partir des batteries Raccorder le câble 3x2,5mm² de 3m connecté en usine aux bornes 59(+) et 60(-) du bornier dans le compartiment basse tension de la /des fonction(s) C ou de la fonction RE dans laquelle/lesquelles sont placés les relais présence tension et repéré à l autre extrémité aux bornes 3(+) et 4(-) du bornier du coffret batteries. Alimentation 24 Vdc des auxiliaires de réenclenchement à partir des batteries Raccorder le câble 3x2,5mm² de 2m connecté en usine aux bornes 5(-) et 6(+) du bornier basse tension du coffret batteries et est repéré à l autre extrémité aux bornes 1(+) et 3(-) du disjoncteur basse tension Q11 du bornier dans le tiroir basse tension de la première fonction Tx équipée d un dispositif de réenclenchement automatique. Lorsqu il y a plusieurs départs avec réenclencheur, raccorder un câble de 2x2,5mm² qui distribue le 24Vdc entre les bornes 1(+) et 3(-) des disjoncteurs basse tension Q11 des différents départs avec réenclencheur en le faisant passer dans les compartiments basse tension des modules FBX-E/ RE-Tx et -Tx ou Tx-Tx en aval. 24

27 Alimentation 230 Vac du chargeur de batteries à partir du transformateur de distribution Pourvoir et placer un disjoncteur basse tension de calibre 2A au secondaire du premier transformateur de distribution. Raccorder le disjoncteur basse tension à la sortie secondaire du premier transformateur de distribution et aux ornes 1 et 2 du bornier dans le coffret batteries à l aide d un câble 3x2,5 mm² de longueur suffisante. Ordres de réenclenchement des départs à partir des relais présence tension Un seul départ avec réenclencheur : Le câblage est complètement réalisé en usine. Deux départs avec réenclencheur : Le raccordement de la première paire de fils entre les bornes 51 et 52 du bornier basse tension de la fonction RE du FBX vers les bornes 29 et 30 du bornier basse tension de la première fonction Tx avec réenclencheur est réalisé en usine. Pour l ordre d enclenchement du second départ avec réenclencheur, raccorder la paire de fils isolés 2x1,5mm² connectée en usine aux bornes 53 et 54 du bornier basse tension de la fonction RE du FBX et repérée à l autre extrémité aux bornes 29 et 30 du bornier basse tension de la seconde fonction Tx avec réenclencheur. Trois ou quatre départs avec réenclencheur : Le raccordement de la première paire de fils entre les bornes 63 et 64 du bornier basse tension de la fonction RE du FBX vers les bornes 29 et 30 du bornier basse tension de la première fonction Tx avec réenclencheur est réalisé en usine. Pour les ordres d enclenchement des 2ème, 3ème et 4ème départs avec réenclencheur, raccorder les paires de fils isolés 2x1,5mm² connectées en usine respectivement aux bornes 65-66, et du bornier basse tension de la fonction RE du FBX et repérées à l autre extrémité aux bornes 29 et 30 du bornier basse tension des 2 ème, 3 ème et 4 ème fonctions Tx avec réenclencheur. Ordre de déclenchement par la sonde de protection du transformateur (facultatif) Dans chaque fonction départ avec réenclenchement automatique, raccorder les bornes 27 et 28 du bornier basse tension au contact de sortie de la sonde de protection du transformateur de distribution pour contrôler le déclenchement en cas de défaut pression, gaz, ou température dans le transformateur. Câbles non fourni d usine. 25

28 4.3.3 Réglages - Fonctionnement Coffret batteries Réglages Les seuls réglages qui concernent le chargeur et sont réalisés en usine. Le jumper sous le chargeur est placé sur la position 4 correspondant au raccordement en parallèle des batteries et de la charge sur la sortie BAT du chargeur réalisé en usine. La charge ne peut pas être raccordée à la sortie OUTPUT du chargeur dans la mesure où le courant de démarrage du moteur d un départ -Tx dépasse la capacité du chargeur (5A). Le potentiomètre de charge est réglé à 100%. Le courant de charge correspond ainsi à la capacité du chargeur 5A. Il n est dès lors pas supérieur à 10% de la capacité des batteries 2x26 = 52 AHr ce qui assure la longévité de ces batteries. Mise en service ❶ Embrocher les fusibles 2A d alimentation du chargeur ; ❷ fermer le disjoncteur à la sortie du secondaire du transformateur de distribution ; ❸ fermer les disjoncteurs Q11 de protection des batteries et Q12 de protection du circuit d alimentation des relais de présence tension. Exploitation Lorsque le transformateur de distribution du premier départ est mis sous tension, la tension secondaire alimente le chargeur et les batteries accumulent l énergie qui sera nécessaire aux auxiliaires de réenclenchement. Quand le chargeur est mis sous tension, la LED Mains or Backup s allume, le contact inverseur bascule et la LED Diagnosis du chargeur clignote rapidement correspondant à une charge rapide puis plus lentement quand les batteries sont presque chargées. Si la tension réseau disparait, la LED Mains or Backup s éteint et le contact inverseur retombe dans sa position de repos. Si les batteries ne sont pas connectées ou si elles sont déchargées, la LED Low Battery s allume, la LED Diagnosis produit 2 clignotements et le contact inverseur bascule. Si la tension des batteries descend sous 19 VDC, le chargeur coupe sa sortie batteries et ne les charge plus ; les batteries peuvent néanmoins toujours alimenter les réenclencheurs automatiques sans toutefois garantir le fonctionnement si la tension devient trop faible. Maintenance Il est recommandé de procéder à une inspection des batteries tous les 3 ans et à leur remplacement tous les 6 ans. 26

29 Relais de présence tension Caractéristiques - Réglages Les relais de présence de tension sont des relais monophasés monostables type DOLD BA 9054/042. Ils comportent une entrée alimentation A1-A2 24Vdc Alimentée à partir des batteries une entrée mesure e-f 250Vac L entrée mesure permet de mesurer la tension à partir d une des 3 tensions de sortie de l interface du système de détection de tension H.R. séparable d une fonction C ou RE du module FBX. L impédance de cette entrée mesure est très élevée (42 MΩ) de manière à ne pas affecter le rapport de division du diviseur capacitif du système de détection de tension H.R. des contacts de sortie Les contacts de sortie se ferment lorsque la tension sur l entrée mesure dépasse la tension de basculement. La valeur est préréglée en usine à 80Vac, valeur correspondant au seuil d allumage des indicateurs de présence tension H.R. 3 potentiomètres de réglage Les potentiomètres sont préréglés en usine et ne nécessitent en principe pas de modifications. - Le commutateur supérieur permet le réglage du niveau de tension sur l entrée mesure auquel le relais basculera à la montée de tension, exprimé en pourcentage du fond d échelle de 250 VAC. Il est réglé en usine à 32%, c est-à-dire à une tension de l ordre de 80 Vac qui correspond à la tension d allumage des indicateurs du système de détection de tension H.R. - Le commutateur du milieu permet le réglage de la temporisation, çad la durée pendant laquelle la tension sur l entrée mesure doit dépasser le niveau de basculement pour faire basculer les contacts de sortie du relais. Il est réglé en usine en basculement instantané. - Le commutateur du bas permet le réglage de l hystérésis, çad du niveau de tension sur l entrée mesure auquel le relais rebasculera dans sa position de repos à la descente de tension, exprimé en pourcentage du niveau de basculement à la montée de tension. Il est réglé en usine au maximum 98%. Exploitation LED verte : tension d alimentation 24Vdc présente LED jaune : tension sur l entrée mesure est supérieure à la tension de basculement. 27