NOTICE PRODUIT AUGIER-BOX. Module de Télésurveillance pour l Eclairage Public /07/2011
|
|
- Edmond Bernier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 NOTICE PRODUIT AUGIER-BOX Module de Télésurveillance pour l Eclairage Public /07/2011
2 Mettez un TECHNICIEN dans chacune de vos armoires d éclairage, et contrôlez-les les 24h sur 24! L Augier-Box est un automate qui assure la surveillance totale des éléments de l armoire électrique et des évènements survenant au réseau. L Augier-Box est équipée d un modem GSM / GPRS qui vous informe : Par SMS, directement sur votre téléphone. Au travers d un poste de supervision. Fiable, l Augier-Box bénéficie de l expérience d AUGIER présent depuis de nombreuses années dans l'éclairage public, la variation d énergie et les systèmes de balisage aéroportuaire. Compacte et facile à installer, elle s insère aisément dans une installation existante grâce à un câblage réduit. Polyvalente, elle s adapte à tout type d'installation EP avec ou sans variateur de tension. Economique à l achat et sans entretien, elle permet un retour rapide sur investissement. Applications Gestion de l éclairage public, des routes et autoroutes, des bâtiments industriels et commerciaux, de l éclairage fonctionnel, architectural et festif, des rocades et parkings, des zones portuaires et aéroportuaires L AUGIER-Box Intègre Une carte électronique utilisant un processeur de dernière génération, et assurant la surveillance, la commande, la gestion de l heure, la mesure et la détection de défauts. Un modem GSM / GPRS, avec batterie, support de carte SIM et une antenne intégrée. Une horloge astronomique pour la commande de l éclairage. Des ports de communication : USB, RS485/422, CAN, EN Des entrées/sorties filaires : 2 entrées TOR, 1 entrée analogique 4-20mA, 1 sortie contact. Trois voyants indicateurs. 2
3 Connectivité de l AUGIER-Box BOX N de série 25999/01 Identification BOX A-0000 Tension nominale/ Consommation 230V / 5VA OK CAN L CAN H RX + RX - COM IN2 IN2 IN1 IN1 ANA - ANA + Ph A Mes. Ph B Mes. Ph C Mes. Neutre Mes. Phase Alim. Neutre Alim. K K A B C Carte SIM Antenne GSM intégrée ou déportée Liaison USB Bus CAN RS485 Entrées impulsionnelles (KWh) 2 x Entrées filaires Entrée analogique 4-20mA Alimentation 230V~ Vac Entrées tensions réseau d éclairage Sortie contacteur Fonctionnalités de l AUGIER-Box Installée à l intérieur de l armoire d éclairage, elle permet de surveiller et de contrôler les différents éléments du réseau d éclairage : Allumage / Extinction de l éclairage (commande du contacteur) Mesure de la consommation journalière, mensuelle et/ou cumulée. Mesure de la consommation instantanée. Mesure de la tension du réseau d éclairage. Disparition / Réapparition de la tension d alimentation et du réseau d éclairage. Défaut d enclenchement de l éclairage (défaut contacteur ou du système de commande). Surveillance d une rupture de continuité du réseau (câble coupé, protection départ ouverte). Surveillance de l état des lampes : Associée à un compteur d énergie, l'augier-box effectue le suivi de la puissance consommée, ce qui permet de connaître le nombre de lampes hors service (Une alarme est générée sur dépassement d un seuil programmé). Surconsommation (défaut, surcharge, piratage). Ces mesures, détections et états sont diffusées grâce aux éléments constitutifs suivants : Liaison sans fil : l Augier-Box comporte un modem permettant de communiquer toute alarme par SMS via le réseau GSM (téléalarme envoyée sur un téléphone mobile), et toute autres informations ou mesures sur le réseau GSM-data / GPRS (contrôle et supervision). Autonomie : une réserve de marche de quelques jours permet la diffusion des alarmes même en cas de coupure totale de son alimentation. En cas de décharge totale de la batterie interne, tout le paramétrage reste conservé et aucune intervention n est nécessaire lors du retour d alimentation. Horloge Astronomique intégrée : elle est associée à une sortie relais permettant la commande du contacteur principal de l armoire d éclairage. Bus de communication : l Augier-Box comporte des bus de différentes technologies (CAN, RS485, EN6-2053), autorisant la connexion directe avec des modules ou des appareils externes. 3
4 Communications Chaque Augier-Box possède une identité propre (codification sur 16 caractères), des coordonnées géographiques de longitude et latitude (pour l horloge astronomique et une géo localisation). Elle possède en mémoire des numéros de téléphone pour l envoi d informations vers le personnel d astreinte et mémorise également le journal des derniers évènements survenus. La communication avec le personnel d astreinte s effectue par SMS via le réseau GSM, de manière bidirectionnelle : l Augier-Box peut être à l origine de l appel (sur alarme ou évènement), ou recevoir un appel pour consultation (télé relevés opérés à partir d un téléphone mobile). La communication avec un superviseur est effectuée via le réseau GSM-data / GPRS. Les liaisons CAN, RS485, EN62053 permettent toutes les extensions vers d autres systèmes d analyse, ou vers d autres matériels AUGIER à contrôler tels que les variateurs COMPACTO, OPTIMOFLUX, ECOFLUX et les Cellules EP12 - EP13. Une Interface Utilisateur très Simple Trois voyants pour connaître l état de fonctionnement de l Augier-Box : OK Jaune : Défaut éclairage (défaut de commande, des lampes, etc...) Rouge : Défaut Augier-Box (absence réseau GSM, batterie HS, carte SIM non reconnue, etc...) Vert : Demande contacteur en ordre de marche (éclairage ainsi que l'augier-box ) Un fonctionnement «Plug & Play» : le logiciel installé sur le PC détecte automatiquement l Augier-Box et présente alors une interface logicielle simplifiée permettant l accès aux paramètres nécessaires à son utilisation (N de téléphone d astreinte en cas d alarme, etc...). Paramètres de Contrôle L'Augier-Box est livrée réglée, prête à installer. A l aide du logiciel fourni et d un PC standard possédant une liaison USB, il est possible de modifier tous les paramètres permettant son adaptation à toute application particulière (installation EP avec ou sans variateur, comptage, commande de l'éclairage, etc ) L Augier-Box peut être paramétrée hors tension, ce qui assure une sécurité maximale. Cordon USB 4
5 Logiciel PC pour paramétrer AUGIER-Box Chaque AUGIER-Box peut être ajustée en utilisant le logiciel PC fourni. Les principaux paramètres sont: la date, l heure, la position GPS, les seuils d alarme, les nr de téléphone portable pour l envoi d alarmes. Supervision Globale Cette fenêtre nous informe sur les : Etat de la connexion GSM, Date et l heure actuelle, Horaires de lever et coucher de soleil calculés par l horloge astronomique, Tension sur les 3 phases (si connectées). Puissance totale et par phase (connexion avec un mesureur d énergie ou un variateur type Compacto II en option). Consommation d énergie totale (même option). Charge estimée, en ohms (même option). Facteur de puissance calculé (même option). Paramètres de l horloge astronomique Cette fenêtre dirige l horloge astronomique : En saisissant la position GPS du coffret, En augmentant ou diminuant l avance ou le retard proposé pour allumer ou éteindre le contacteur d éclairage dans un délai de 1 à 60mn (par exemple: si ombre de montagne ou de bâtiment), En générant les horaires pour forcer l allumage ou l extinction du contacteur d éclairage, En indiquant l état de la position forcée. Paramètres de la carte SIM et du modem téléphonique Saisie du code PIN, numéros de téléphone des techniciens, Limite le nombre de SMS envoyés par jour, mot de passe de l AUGIER-Box. Paramètres de l alarme et libellés Saisie du seuil de toutes les alarmes et du libellé de 2 alarmes connectées sur les départs. 5
6 Interfaces avec Systèmes de Supervision L Augier-Box est principalement utilisée pour communiquer avec un variateur Compacto (I ou II) et/ou un compteur d énergie électrique. Elle renvoie des alarmes et des états, soit par SMS ou communication GSM, soit via un réseau fibre optique. L Augier-Box émet aussi des commandes : Changement de seuils de tension, marche/arrêt, Installation de site dans les coffrets Il y a 3 type d installation sur site : L Augier-Box est autonome pour le contrôle de tension et des alarmes. L Augier-Box peut communiquer en liaison RS485, avec : - un mesureur d énergie. - un système de supervision individuel de lampe par courant porteur. L Augier-Box pourrait être associée avec des variateurs type AUGIER-Compacto ou équivalent. Dans cette application, L Augier-Box fonctionne comme un modem GSM pour le logiciel du PC du variateur, dont les paramètres comme les horaires ou tensions des périodes d économies peuvent être modifiés. 6
7 Insertion dans une Armoire EP L AUGIER-Box est facile à installer dans le coffret d éclairage RESEAU D ALIMENTATION MONOPHASE ou TRIPHASE 230V~ D une puissance d alimentation de 120 à 240 Vac, CONTACTEUR D ECLAIRAGE Avec le contacteur d éclairage du relais «K» Avec des variateurs Compacto AUGIER par bus CAN Avec un mesureur d énergie via liaison série RS485 COMPACTO MONO ou TRI K K CAN H Box Phase Alim. CAN L Neutre Alim. Avec le réseau de tension (en général après le Ph C Mes. Ph B Mes. variateur) par les 3 phases et le neutre. Ph A Mes. Neutre Mes. COMPTEUR D ENERGIE Avec 2 entrées logiques pour les alarmes (par exemple (Kwh, Cos phi, KVAR) Sortie RS485 RX+ RX- un contact «porte ouverte», et un contact tension libre d un équipement externe). ARMOIRE DE COMMANDE ECLAIRAGE Avec une entrée analogique 4-20 ma RESEAU D ECLAIRAGE Caractéristiques Electriques : Caractéristiques Electriques : Alimentation : 230 +/-10%, 45 Hz à 65 Hz. Puissance consommée : 2W (5W en communication). CAN L, CANH : 12V/250 KBauds. RX +, RX- : RS485, protocole MODBUS. A,B,C, COM : Entrées impulsionnelles (EN ). IN1, IN2 : Entrées contacts secs (5V/10mA). ANA-, ANA+ : Entrées 4-20mA (RIN=500Ω). Mes. Ph A,B,C : Entrées 170/250V~ (précision ±1%). Sortie K : Sortie contact sec NO (250V~ 6A). Entrée USB : Connecteur type B. Connecteur GSM : FME mâle. Module GSM/GPRS : 850, 900, 1800, 1900 MHz. Protection : Fusible interne. Enveloppe : IP 20. Fixation : Rail DIN EN TH35. Dimensions : 9 modules, L 160 x P 58 x H 90 mm. Température ambiante : de -20 C à +55 C. Humidité : de 0 à 85 % sans condensation. Altitude : inférieure ou égale à 2000 m. Poids : 350 g Dimensions à ajouter pour les options : 1 unité DIN (L = 18mm) par phase, dans le cas d une simple mesure de puissance. 6 unités DIN (L = 107mm) pour une mesure de mètre intégrant améliorée 7
8 AUGIER EST CERTIFIE ISO 9001 DEPUIS 1995 Dans un souci d'améliorations constantes, le fabricant se réserve le droit de modifier ses modèles sans préavis. 8
Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5
PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection
Plus en détailenergy BOX WEB Automates de GTB
energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte
Plus en détailSOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100
SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailNOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014
I. DESCRIPTION NOTICE GPSTA1 1 : Connecteur antenne GSM 2 : Emplacement carte SIM 3 : Bouton pour faire sortir l emplacement carte SIM 4 : Connecteur jack pour micro 5 : Connecteur antenne GPS 6 : Connecteur
Plus en détail7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases
7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3
Plus en détailGenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques
GenIP 30i Juillet 2015 GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) GenIP 30i Supervisez à distance vos équipements
Plus en détailSolutions pour la gestion de l éclairage public
Solutions pour la gestion de l éclairage public Communication PLC - Système de Contrôle Point à Point Technologie pour l efficacité énergétique Leaders par l expérience CIRCUTOR, avec plus de 40 ans d
Plus en détailSECURIT GSM Version 2
EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice
Plus en détailTO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance
TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance Pourquoi utiliser le TO-PASS? Les modules TO-PASS sont utilisés pour/comme : Liaison en ligne permanente Indicateur de défaut (alarme) Interrogation
Plus en détailTraceur GPS TK102 2 COBAN
Traceur GPS TK102 2 COBAN Manuel utilisateur Préface Nous vous remercions d'avoir acheté un traceur TK102-2. Ce manuel indique comment faire fonctionner l'appareil correctement et par étape. Assurez-vous
Plus en détailGSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation
GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation Version 1.0 Page 1 of 15 Table des matières Chapitre I - préface 1.1 Aperçu 1.2 Fonctions principales 1.1.1 Positionnement et Suivi 1.1.2 Déclenchement
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailCOMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailUMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Plus en détailData loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées
Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Les data loggers SOFREL LT et LT-US ont été conçus pour la surveillance des réseaux d eaux usées et pluviales (collecteurs, déversoirs d orage,
Plus en détailla solution sans fil de controle de l eclairage public par internet
la solution sans fil de controle de l eclairage public par internet PRESENTATION LUX MONITOR QU EST CE QUE C EST? LUX MONITOR EST UN SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L ÉCLAIRAGE PUBLIC : Maîtrisez instantanément
Plus en détailConsommez moins, éclairez bien! Lubio, solution tout en un de commande, protection et régulation d éclairage
Consommez moins, éclairez bien! Lubio, solution tout en un de commande, protection et régulation d éclairage Lubio est parfaitement conforme à la directive RoHS qui prévoit la restriction des substances
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailElectronique Automatisme Informatique Electricité
POLYVELEC Développements et Applications Electronique Automatisme Informatique Electricité Contrôleur AZUR Transmission par GSM Télésurveillance et télécommandes Version 2 133, avenue Bellevue - Quartier
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailCompteurs d énergie iem3000
Les compteurs d énergie PowerLogic série iem3000 offrent une gamme compétitive de compteurs montés sur rail DIN, idéale pour les applications de refacturation et d affectation des coûts. Associée à un
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailPrévention des Risques
MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des
Plus en détailCompteurs d Energie Thermique & Systèmes associés
Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition
Plus en détailTraceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27
Traceur GPS Antivol Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS pour votre véhicule. Nous vous conseillons de lire attentivement
Plus en détailTRACEUR GPS Pro GUIDE D UTILISATION
TRACEUR GPS Pro GUIDE D UTILISATION 1- CARTE SIM Le Traceur GPS Pro doit recevoir une carte SIM, pour lui permettre de transmettre à distance ses informations de positionnement. Cette carte doit obligatoirement
Plus en détailSérie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
Plus en détailBALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS
BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant
Plus en détailManuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102
Manuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102 TK-102 Traceur GPS / GSM / GPRS Nous vous remercions pour l achat de votre traceur GPS TK-102 chez GEOTRACEUR et espérons qu il vous donnera entière satisfaction.
Plus en détailLa Domotique au bout des doigts
La Domotique au bout des doigts Ouverte Conviviale Evolutive Compétitive... Oyoma est une entreprise française, créée par une équipe d ingénieurs et de commerciaux ayant une longue expérience du monde
Plus en détailModules logiques Zelio Logic 1
Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.
Plus en détailTVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal
Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM
Plus en détailGuide abrégé ME301-2
Guide abrégé ME301-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N série xxxxxx +xx xx xx xx xx N série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil. Numéro GSM et numéro
Plus en détailPRE-DIAGNOSTIC ECLAIRAGE PUBLIC SANTANS
PRE-DIAGNOSTIC ECLAIRAGE PUBLIC SANTANS 39502 Commune de SANTANS - SIDEC du Jura - Année 2011 SOMMAIRE 1. Résumé de l Eclairage Public de la Commune de SANTANS 2. Fiches Caractéristiques des Armoires d
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailGuide abrégé ME401-2
Guide abrégé ME401-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N de série xxxxxx +xx xx xx xx xx N de série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil Numéro GSM et
Plus en détailCentrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.
I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute
Plus en détailMT-Manager, MT-703, Installation, Configuration en mode SMS/GSM/Alarme
MTManager, MT703, Installation, Configuration en mode SMS/GSM/Alarme Installation et Utilisation de MTManager, logiciel de configuration des modules inventia MT703, en mode SMS uniquement. (pas de GPRS
Plus en détailIndicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)
Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision
Plus en détailCYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100
SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce
Plus en détailConfiguration d'un GSM pour une transmission de données via une centrale de mesure de Campbell Scientific
Note technique N CSLF10092012-V3 Configuration d'un GSM pour une transmission de données via une centrale de mesure de Campbell Scientific Note technique rédigée par le service technique de Campbell Scientific
Plus en détailModules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
Plus en détailKX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»
KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» Kx GPRS Serial Ethernet Modem Fiable et performant, le Kx GPRS Serial Ethernet Modem est le modem M2M professionnel sans fil par excellence.
Plus en détailL enregistreur de données professionnel pour toute application
L enregistreur de données professionnel pour toute application . Caractéristiques générales 4 modèles : S, M, L, XL Pour 32 / 10 onduleurs via S485 32 x Powador 00xi / 02 10 x Powador 25000xi / 30000xi
Plus en détailCARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA:
FICHE TECHNIQUE CONTEG version: 07-08-0 SYSTÈMES COMPLÉMENTAIRES SYSTEME DE MONITORING DE BAIES CONTEG, spol. s r.o. Siège social République Tchèque: Na Vítězné pláni 79/4 40 00 Prague 4 Tel.: +40 6 9
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailFiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)
Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4
Plus en détailEnregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET
Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET GTB8 ETHERNET Géré par Interface WEB Réseau LOCAL ETHERNET (Filaire / ) Accès à distance Page: 1 / 6 Page: 1 / 6 Matériels
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détail100% électricité. Appareils de mesure numériques et transformateurs de courant
1% électricité ppareils de mesure numériques et transformateurs de courant mesure, protection et automation 47 grandeurs électriques Multimètres pour réseaux BT Mesures de : - tensions - courants - puissances
Plus en détailGSM / GPRS / GPS Traceur / Localisateur TK102. Manuel d Utilisation
GSM / GPRS / GPS Traceur / Localisateur TK102 Manuel d Utilisation Traduction faite pour nos clients de 1001Espions.com 03/2011 Page 1 pppréface Merci d'acheter le TK102. Ce manuel présente les données
Plus en détailA L ERT. Pour démarrer rapidement avec
A L ERT Pour démarrer rapidement avec I N STAL L ATION Pour lancer l installation de la Solution Micromedia, insérer le CD-ROM d installation dans le lecteur. Si le programme d installation ne démarre
Plus en détailAdvisor Master Advanced GSM SMS GPRS
Advisor Master Advanced GSM SMS GPRS 1 Advisor Master Advanced GPRS Logiciel d automation Récepteur OHNetReceiver GSM / SMS ATS7310 2 Advisor Master Advanced Versions logicielles Firmware centrale SMS
Plus en détailCONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Plus en détailManuel d utilisation V 1.1.0. 01/03/2009 33502019801_2_1
Manuel d utilisation SDMO Coffret de commande TELYS 2 V 1.1.0. 01/03/2009 33502019801_2_1 1 Présentation du TELYS... 3 1.1 Présentation... 3 1.2 Conditions d'utilisation... 3 1.3 Conformité aux exigences
Plus en détailEcran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux
Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détaildomovea tebis La maison sous contrôle
domovea tebis La maison sous contrôle domovea tebis La fusion entre l ordinateur Avec le logiciel domovea, toutes les fonctionnalités peuvent être commandées à partir de n importe quel ordinateur de la
Plus en détailBBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures 531-03/1
BBS Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MISE EN SERVICE Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures BAMOBOX SOLAR (BBS) 12-09-2011 531 M0 03 C MES 531-03/1 Instructions de sécurité
Plus en détailSystème d Information énergétique
2 Logiciel Produits Services Système d Information énergétique La Mesure On ne peut bien gérer que ce que l on peut mesurer La mesure est indispensable pour toute démarche d optimisation des consommations
Plus en détailT101, serveur de temps haute précision
T101, serveur de temps haute précision T101Compact Serveur de temps NTP/SNTP, horloge GPS de strate 1, avec PoE, et fonctions d entrées/sorties d échantillonnage et de synchronisation. T101Rack 1 Bd d
Plus en détail1. Smart Energy Management System (SEMS)
Stignergy SA Y-Parc Swiss Technopole Rue Galilée 7 CH 1400 Yverdon-les-Bains +41 76 223 53 15 +41 24 504 15 68 contact@stignergy.ch www.stignergy.ch 1. Smart Energy Management System (SEMS) La facturation
Plus en détailSpécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Plus en détailBoîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée
A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques
Plus en détailTRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.
TRACKWATCH Mode d emploi Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. Ref : INOTW01 Sécurité et précautions d emploi Veuillez lire ce manuel attentivement avant usage. N utilisez que des piles,
Plus en détailSystème M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application
5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle
Plus en détailProtect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
Plus en détailTirer le meilleur parti de votre système solaire
Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw
Plus en détailUnité centrale de commande Watts W24
N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de
Plus en détailéquipement d alarme type 4
Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un
Plus en détailCentrale d Alarme Visiotech
Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION
Plus en détailMANUEL UTILISATEUR DU RECEPTEUR HAICOM HI-303MMF
MANUEL UTILISATEUR DU RECEPTEUR HAICOM HI-303MMF 1 SOMMAIRE DU MANUEL UTILISATEUR I. LE POSITIONNEMENT PAR GPS..3 II. INTRODUCTION - GPS HAICOM HI-303MMF... 4 III. COMPOSITION DU PACK GPS...5 IV. INSTALLATION
Plus en détailGAMME SOFREL LS/LT. Data loggers GSM/GPRS
GAMME SOFREL LS/LT Data loggers GSM/GPRS Les data loggers SOFREL LS et LT communiquent par liaison GSM ou GPRS. Ils ont été spécialement conçus pour le suivi à distance des petites installations des réseaux
Plus en détailSurveillance de Température sans fil
commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailEBS Informations techniques
EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple
Plus en détailÉ C R A N TA C T I L E
ÉCR AN TACTILE Niko Home Control Live it, love it 01 Niko Home Control est l installation électrique moderne domestique par excellence. Elle permet de commander la maison en un point central et de maîtriser,
Plus en détailRéglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence.
Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence. Session 2011 Enseignants : Laurent BOUSQUET Bernard TAULOU SYSTEME : Salle de conférence THEME D ETUDE : Automatisme du bâtiment CCF sous
Plus en détailRéfrigérateurs et congélateurs de laboratoire
Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire Réfrigérateurs de laboratoire (+1 / +8 C) Congélateurs de laboratoire ( 18 / 22 C) Congélateurs plasma ( 30 / 35 C) Réfrigérateurs pour banques de sang (+4
Plus en détailTable des matières. I. Instructions concernant l utilisation de ce produit... 2. II. Présentation du système... 3
Traceur GPS personnel TTS 200 Manuel d installation Table des matières I. Instructions concernant l utilisation de ce produit... 2 II. Présentation du système... 3 III. Installation et raccordements...
Plus en détailDimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000
DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.
Plus en détailCapteur mécanique universel HF 32/2/B
Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailSérie 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE 12 12.01 12.11 12.31
Série - Horloges 16 A SERE Caractéristiques.01.11.31 Horloges à segments - rogramme journalier * - rogramme hebdomadaire ** Type.01-1 contact inverseur 16 A Type.11-1 contact NO 16 A largeur 17.6 mm Type.31-0000
Plus en détailMESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ
P R O J E CENTRALISATION et EXPLOITATION des MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ GAZ EAU T MISES EN JEU DANS LE LYCEE JEAN PROUVE Description du projet Mesure des énergies et fluide Les contraintes des milieux
Plus en détailAstra Elite AM/3 Manuel d'installation
1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailTarif 2013. Electricité - Automatisme - Télégestion. Tarif en Euro
Tarif 2013 Electricité - Automatisme - Télégestion Tarif en Euro Prix Hors Taxes en vigueur au 01.01.2013 SOMMAIRE Conditions générales de vente 1 Installation parafoudres 2 Automates et transmetteurs
Plus en détailSolutions de mesure. Guide de choix
Solutions de mesure Guide de choix Avril 2009 Sommaire La mesure Une fonction essentielle... 4 Exemples de solutions...5 L offre Schneider Electric Une large gamme pour répondre à tous les besoins...
Plus en détailDTS MOBATime's Distributed Time System
GPS ou DCF 77 DTS Masterclock DTS Manager et DTS Master Software DTS MOBATime's Distributed Time System LAN Le serveur de temps multi-usage dans le nouveau Distributed Time System de MOBATIME, basé sur
Plus en détailGestion active des bâtiments. Classification des niveaux d intégration de la sécurité
Gestion active des bâtiments Classification des niveaux d intégration de la sécurité L évaluation de la performance d un bâtiment tient compte de sa consommation énergétique et de son empreinte environnementale
Plus en détails s w SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TÉLÉTRANSMISSION TÉLÉGESTION
s s w SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TÉLÉTRANSMISSION TÉLÉGESTION SYSTEMES BREVETÉS MARQUES DÉPOSÉS P E R A X S A S U 4 8, r u e d e F e n o u i l l e t - B P 5 6 3 1 1 4 0 S A I N T A L B A N T é
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détail2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES
2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE
1) Installation ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE A) Installation du driver PC-TEXTE Lors de l installation du logiciel ALERT, le gestionnaire de communication «PC-TEXTE» doit être sélectionné
Plus en détail«Ils nous ont déjà fait confiance...
«Ils nous ont déjà fait confiance... UHA Mulhouse EnergyTIC a été installé dans deux salles de cours témoins à L Université de Haute Alsace, première université certifiée ISO 50001! Nous avons réalisé
Plus en détail