BUDGET DE L'ÉTAT POUR L'EXERCICE 2011 Version 0.1 tirée le 08/01/ :58:21

Transcription

1 BUDGET DE L'ÉTAT POUR L'EXERCICE 2011 Version 0.1 tirée le 08/01/ :58:21 DÉPENSES D'INVESTISSEMENT SUR RESSOURCES EXTÉRIEURES 08/01/ :58:21 Page 1 sur 7 SECTION 10 PRÉSIDENCE DE LA REPUBLIQUE FC CHAPITRE Fonds social de la République FC Don Banque Mondiale / SPF/Projet HIMO Katanga/Etudes et contrôle des travaux FC Don Banque Mondiale/SPF/Projet HIMO Katanga /Services consultant FC Don Banque Mondiale / Projet HIMO Katanga / Travaux de réhabilitation FC SECTION 11 PRIMATURE FC CHAPITRE Progra de Stabilis et de Reconstr des Zones sortant des conflits Armées FC Don Royaume-uni / Conseiller en Stabilisation FC Don Belgique/Soutien à la Strateg. et à la Stab. à l'est de la RDC FC SECTION 18 ASSEMBLÉE NATIONALE FC CHAPITRE Bureau de l'assemblée Nationale FC Don Union Européenne / FED10 / Projet d'appui aux Parlements de la RD Congo FC SECTION 24 DÉCENTRALISATION ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Union Européenne / Projet d'appui à la Décentralisation en RD Congo FC Don France / Appui à la Restructuration des Entreprises Publiques FC Don Belgique / Appui au Système Législatif (Assemblée Provinciale) Don Belgique / Renfor. Capacités au nord et au sud pr un Dév. Econ. responsable FC Don France / Fonds d'etudes et Renforcement des Capacités FC Don Belgique / Appui au Dév. des Territoires du Diocèse d'inongo Phase II FC SECTION 25 INTÉRIEUR ET SÉCURITÉ FC CHAPITRE Secrétariat Général FC DON Royaume-Uni/ Fonds à la Sciété Civile FC Don royaume-uni / Prog; pour accroître le sens de reponsabilité du Secteur de Securité de la police FC Don Royaume-uni / Minérals-Supports Programme FC CHAPITRE Entitées Decentralisées FC Don Canada / Développement paix Programme FC SECTION 27 DÉFENSE NATIONALE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Union Européenne / Réhab. & Réintégr. Socio-Econom. après la guerre dans les Régions de l'est de la RDC FC Don France / Coopération dans le domaine de la Défense FC

2 Page 2 sur 7 CHAPITRE Programme National de Démobilisation, de Désarmement et de Réinsertion (PN - DDR) FC Don Belgique / Reintégration d'idp dans Rutshuru et Masisi, Nord-kivu, RDC FC SECTION 30 FINANCES FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Banque Mondiale / PCDCP/Projet de compétitivité et Developpement du secteur privé FC Don Union Européenne / FED 10 / Projet de facilité de coopération technique FC Don France / PGM Développement Economique Durable / AFD FC Don Budgétaire / Union Européen FC Don France / Appui au Secteur Privé et Bancaire FC CHAPITRE Banque Centrale du Congo FC Don Canada / Projet de Renforcement des Capacités de la BCC : PRC FC CHAPITRE BCECO FC BCECO/Dépenses de gestion de divers cptes FC CHAPITRE Gestion Dette/OGEDEP/Dette Intérieure FC Don Banque Mondiale / PURUS / Dette Intérieure FC SECTION 32 PLAN FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Union Européenne / FED10 / Facilité de Coopération Technique FC Don France / PSP 2010-XX APPUI à la modernisation de l'état Congolais FC Don Belgique / Renforcement des capacités de Formation des Institutions Prof FC Don Belgique / appui Institutionnel au Ministère du Plan Don Belgique / Financement d'appui en expertise à l'état Congolais FC CHAPITRE Unité de Coordination du Programme de Réunification Economique et Sociale(UCOP) FC Don Banque Mondiale / Projet Gouvernance / UCOP FC Don Banque Mondiale / PFCN / Biens, Services des Consultants et format/partie B-2 Projet FC SECTION 34 JUSTICE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Union Européenne / Programme d'appui à la Réforme de la Justice FC Don France / Prog. gouv. & Consolidation de l'état des droits FC Don France / FISP2005 soutien à l'instauration d'un Etat de droit FC

3 Page 3 sur 7 SECTION 37 SANTE PUBLIQUE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Prêt Chinois / Réhabilitation d'un hopital par territoire FC Don Banque Mondiale / PARSS / Projet d'appui à la Réhabilitation du Secteur de la Santé FC Don Union Européenne / appui au secteur de la Santé FC Prêt Banque Africain Développement / PAPDDS / Projet d'appui au PDDS en Province Orientale / BCECO FC Don Canada / Projet de meilleurs Santé et education FC Don Canada / Projet de Soutien à la Santé Communautaire FC Don PNUD / Amélioration des accouchements du Personnel qual. & Soins obstétr.& néonatals,,,,,,, FC Don Belgique / Les soins Orthopédiques et la Santé mentale pr la Région des grds lacs FC Don Belgique / Renforcement du Système de Santé aux différents Niveaux FC Don Belgique / ASSNIP4 Appui au système de santé aux niveaux internes(diarrhées et pér) FC Don Belgique / L'amélior. de la Santé de base ds les Pays en v de Dév. via lepra et tuberc FC Don Belgique / Appui Institutionnel à la fonction de la lutte contre les maladies au niveau central FC Don Belgique / Appui aux Districts de Santé de Kisangani & Bas-Congo FC Don Belgique / Appui Institution. à la fonction de la lutte contre la maladie au niveau central FC Don Belgique / Appui Institution. à la fonction de la lutte contre la maladie au niveau central FC Don Royaume-uni / Pool d'urgence au Congo FC Don Royaume-Uni / ACF Pool d'urgence nutrition Congo (PUNC) FC Don Royaume-Uni / Accès à la Santé en RDC FC Don Belgique / Les enfants à risque ou en Situation d'handicap ds les 6 Zones de Santé Ciblées FC Don Belgique / Contribuer à l'amélioration de l'état de Santé de la population Congolaise FC Don Belgique / L'accessibilité et l'utilisation du Service médical du CALBWO FC Don Belgique / Achat et Distribution des réseaux de Malaria des 4 Zones de Santé S-kivu FC Don Belgique / Projet de Cosolidation du Sytème de Transfusion sanguine Ville Goma & Prov S-Kiv FC Don Belgique / Développer le bien-etre de la popul. pr l'amélior de la Santé&Lutte contre la faim FC Don Banque Mondiale / PURUS / Paludisme FC Don Belgique / Projet d'appui à l'equipement & Fonct. du Centre de Référence pr Trait des fistules FC Don Belgique / Automatisation pr les droits à la Santé FC Don Canada / PROSAKIN / Projet de Santé de Base à Kinshasa FC CHAPITRE Clinique Kinoise FC Don Royaume-Uni / Communauté contre VIH / SIDA en RDC FC CHAPITRE Programme National Multi-sectoriel de Lutte contre le Sida (PNMLS) FC Don Banque Mondiale / Projet MAPHIV - SIDA / PNMLS FC Don Belgique / Lutte contre le Sida, TBC et Lèpre en Afr. Centrale et de l'ouest FC CHAPITRE Institut National de Recherche Bio-médicale (INRB) FC Don Belgique / L'accessibilité et l'utilisation du Service médical du CALBWO FC

4 Page 4 sur 7 SECTION 38 ENSEIGNEMENTS PRIMAIRE, SECONDAIRE ET PROFESSIONNEL FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Banque Mondiale / Réhabilitation des Infrastructures, Renforcement des Capacités, Appui à la réduction des Frais FC Don Belgique /Appui à l'enseignement technique et à la Formation Professionnelle FC Don Royaume Uni / Amelioration de l'accès à l' Ecole Primaire phase FC Don Canada / Projet de Réhabilitation Scolaires FC Don PNUD / Education de Base FC Don France / Renforc. Prest. Educ & Formation Ministère EPSP & Amélior.Infrastr. Scolaires FC Don Belgique / Former pr mieux agir (Education) FC Don Belgique / Former pour mieux agir (Multi-secteurs) FC Don UNICEF / Paidoyer / UNICEF FC Don Royaumes-unis / Ecoles et Villages ASSANI FC Don Belgique / Appui Ministère EPSP I Don France/Appui à la maîtrise et l'usage du français en RDC FC SECTION 40 ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET UNIVERSITAIRE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don France / Programme d'iversités culturelles FC Don Belgique/l'expertise Univers. au profil d'un dév. durable FC Don/Banque Mondiale (BM) Réhabilitation et équipement de l'upn FC Don Japon/Aménagement des Cliniques Universitaires de Kinshasa FC Don Banque Afriqcaine de Développement (BAD)/Appui à la Faculté Polytechnique de l'unikin FC Don BAD/Réhabilitation des Cliniques Universitaires / UNIKIN FC SECTION 41 RECHERCHE SCIENTIFIQUE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Royaume UNI / Projet en Pipe Line pour Observatoire du mouvement de Volcan FC Don Belgique / INERA Appui à l'amélioration de la production végétale FC Don Belgique/UNERA2 Appui à l'amélioration de la végétale INERA FC SECTION 42 INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Banque Mondiale / PUAACV FC Don Union Européenne / Gestion PAR2/ PGM d'appui à la réhabilitation FC Don Banque Mondiale / PURUS / Réhabilitation de 40 km de routes urbaines à Kinshasa FC CHAPITRE Office des Routes (OR) FC Prêt Chinois / Réhabilitation et Construction des routes FC Don Banque Africaine Développement / Route Lufimi - N'sele & Kwango - Kenge (y compris Etudes Tshikapa - Mbuji FC Don Royaume Uni / Proroute (réouverture et entretien des Routes / Katanga, Province Orientale et Sud Kivu FC Don Banque.Mondiale. / Proroutes / Appui institutionnel Min. ITPR FC

5 Page 5 sur 7 SECTION 44 AGRICULTURE FC CHAPITRE Secrétariat Général à l'agriculture, Pêche et Elevage FC Don Belgique / Plan de Restructuration MINAGRI FC Don Belgique / PGM Développement de la pêche Artisanale / Secrétariat Général FC Don Canada / Nile-trade & Agricultural Production FC Don Belgique / Projet de Renf. Auto-Promot. pr la Securité alim. à Katanga FC Don Belgique / Amélioration de la Sec. alim. des Familles Vulnérables FC Don Belgique / Promotion de la Securité Alimentaire au Sein des Communautés les plus affectées FC Don Banque Mondiale / Projet de Réabilitation du Secteur Agricole ds les Provinces du Katanga FC Don Belgique / Lutte contre la vulnerabilité par les petits Elevages (LUVUPEL) FC Don Belgique / Développement de la pêche artsanale et l'agriculture au Katanga FC Don Belgique / Prog. de Relance agricole ds la Province de l'equateur FC Don Belgique / Programme d'intensification agricole FC Don France / Coopération dans le domaine de la Défense FC Don Banque MondialePARRSA FC SECTION 45 DÉVELOPPEMENT RURAL FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Belgique / Programme d'appui aux in. Dév. Communautaire à Kinshasa(Paideco Tshopo) FC Don Belgique / Contr. au Dév. Scio-Econ. ds la Prov. Equateur-Nord(DRC), Yaka, Régio(DRC) FC Don Belgique / Programme d'appui aux in. Dév. Communautaire (Paidecok) FC Don Belgique / PAIDECO Kinsenso Kimbanseke phase II FC Don Belgique / PAIDECO K-OCCIDENTAL, Kanaga FC Don Belgique / Soutenir les ruraux dans leur lutte contre la pauvreté FC Don Belgique / Lutte contre la pauvreté des Communautés rurales ciblées par un Prog de Dév FC Don Belgique / Développement rural intégral de LUBERO FC Don Belgique / Structuration des Capacités des Providence agricole des populations rurales FC Don Belgique / Prog. de réabilitation et d'entretien des pistes rurales en RDC PREPICO III FC Don Royaumes-unis / Programme de relance Communautaire Tungane FC SECTION 47 COMMERCE EXTÉRIEUR FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don UE / FED10/ PGM Aide et Commerce FC SECTION 48 MINES FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Banque Mondiale / PROMINES FC Don Royaume-uni / Minérals-Supports Programme FC SECTION 50 ÉNERGIE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Banque Mondiale / PMEDE / Projet des Marchés d'electricité FC

6 Page 6 sur 7 CHAPITRE Société Nationale d'electricité (SNEL) FC DON BANQUE MONDIALE /PMEDE - Projet des Marchés de les Electricités pour la Consomention Dom. et Exploitati FC Don Banque Mondiale / SAPMP / Southern Africa Power Market FC CHAPITRE Regie de Distribution d'eau (REGIDESO) FC Don France / Adduction d'eau Potable à Kin & Bas-Congo FC Don France / Projet d'extension du Reseau d'yper-bornes-fontaines & gestion à Beni FC Don Banque Mondiale / PEMU / Projet d'alimentation d'eau FC Don Banque Mondiale / PURUS / Accès à l'eau FC Don Belgique / Prog. Pilote Réabilit&Dév.des Systèmes en eau Potable(DGCD) FC Don Belgique / Approvisionnement en eau & Dév. Intégral au nord équateur FC Don Belgique / Approvisionnement en eau & Dév. Intégral au nord équateur FC Don Banque Mondiale / SAPMP / Southern Africa Power Market FC Don Belgique / le genre comme condition du Développement FC Don Belgique/Approv. en eau SK II FC Don BAD / Projet d'alimentation d'eau Potable et d'assainissement en Milieu Semi-Urbain FC SECTION 51 TRANSPORTS ET VOIES DE COMMUNICATION CHAPITRE Secrétariat Général Don Belgique / Amélioration de la Sec. alim. des Familles Vulnérables SECTION 52 POSTES, TELEPHONES ET TELECOMMUNICATIONS FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don PNUD / Promotion de l'approche Qualité et NTIC'S FC Don Royaumes-unis / Radio Okapi en RDC (Suède) FC SECTION 56 ENVIRONNEMENT ET CONSERVATION DE LA NATURE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Union Eropéenne / Biodiversité et Formation FC Don Banque Mondiale / PRSF / Projet de Reconstruction du Secteur Forestier FC Don France / Géstion durable de Foret FC Don Autres Bailleurs / Climate Investment Fund FC Don Japon /Gestion durable des forêts FC Don Royaume Unie/Gestion durable des forêts FC SECTION 61 FONCTION PUBLIQUE FC CHAPITRE Secrétariat Général/Actifs FC Don Belgique / Appui à la mise en oeuvre du Plan de Restr. Sces centraux&reg. du MADR FC Don Belgique / Reforme d'administration Publique FC Don Belgique / Amélioration des conditions de vie et de travail des Salariés du Sect.Publ Congo FC

7 Page 7 sur 7 SECTION 64 AFFAIRES SOCIALES FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don UNICEF / Protection Sociale FC Don Banque Mondiale / Appui aux enfants de la Rue FC Don France / Projet de protection des enfants ds les conflits armés FC Don Belgique / Amélioration de la situation de plus vulnérables FC Don Belgique/Appui au Centre Afr. de form. Sup. des Educ. Sociaux renf. de cap. prof FC Don Belgique/Educ. à la Resp. Cit. et à la cohesion sociale inter-reg. en Afr. Centrale FC Don Belgique/Promouvoir ens. avec les mouv. sociaux le travail digne et la protect.soc FC Don Belgique/Form. Integrale visant la mobilité sociale et la citoyennété active des jeunes FC SECTION 65 GENRE, FEMME ET ENFANT FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don PNUD / Renfor. Capacités Institut. des Ministères et Parlements pr promouvoir l'impl.écq et Pol FC Don Royaumes-unis / Soutien au Projet du Ministère Genre, Femme et Enfant FC Don France / FISD 2005 Appui à l'insertion économique des femmes et des jeunes FC Don Belgique / le genre comme condition du Développement FC SECTION 70 ACTIONS HUMANITAIRES ET SOLIDARITÉ NATIONALE FC CHAPITRE Secrétariat Général FC Don Belgique / Appui au ménages retournés à Karambi, Territoire de Rutshuru FC Don royaumes-unis / Appel humanitaire d'urgence FC Don royaumes-unis / Pooled Found humanitaire FC SECTION 74 PORTEFEUILLE FC CHAPITRE Commission de Pilotage de la Reforme des Entreprises Publiques FC Don France / Appui à la Restructuration des Entreprises Publiques FC SECTION 84 POLICE NATIONALE FC CHAPITRE Cabinet de l'inspecteur Général FC Don Union Européens / PARP / Programme d'appui à la Réforme de PNC en RDC FC Total général FC