Carte des Vins du Musée Canadien de l Histoire Canadian Museum of History Wine List

Transcription

1

2 Carte des Vins du Musée Canadien de l Histoire Canadian Museum of History Wine List Blanc / White L Orpailleur Seyval Blanc, Canada $34 Trapiche, Sauvignon Blanc, Argentine / Argentina $36 Jackson Triggs, Sauvignon Blanc, Canada $38 Vina Errazuriz, Fumé Blanc, Chili / Chile $40 Yellow Tail, Chardonnay, Australie / Australia $42 Bolla, Pinot Grigio, Italie / Italy $44 Louis Roche, Saumur, France $48 Mission Hill, Pinot Blanc, Canada $54 La carte des vins a été sélectionnée par le sommelier de Distinction. Si vous souhaitez d autres vins ou des commandes spéciales, nous vous remercions d en discuter avec votre coordonnatrice des ventes et banquets. Nos prix sont par bouteille et excluent le service et les taxes. The wine list has been selected by Distinction Sommelier. Should you have any wine suggestions or special orders, please discuss with your sales and catering representative. All prices are per bottle and exclude service charges and taxes.

3 Carte des Vins du Musée Canadien de l Histoire Canadian Museum of History Wine List Rouge / Red L Orpailleur, Frontenac, Canada $34 Trapiche, Merlot Malbec, Argentine / Argentina $36 Jackson Triggs, Merlot, Canada $38 Vina Errazuriz, Cabernet Sauvignon, Chili / Chile $40 Yellow Tail, Shiraz, Australie / Australia $42 Bolla, Valpolicella, Italie / Italy $44 Louis Roche, Saumur, France $48 Mission Hill, Cabernet Blend, Canada $54 Mousseux / Sparkling Brut de l Orpailleur, Canada $56 Segura Viudas, Espagne / Spain $46 La carte des vins a été sélectionnée par le sommelier de Distinction. Si vous souhaitez d autres vins ou des commandes spéciales, nous vous remercions d en discuter avec votre coordonnatrice des ventes et banquets. Nos prix sont par bouteille et excluent le service et les taxes. The wine list has been selected by Distinction Sommelier. Should you have any wine suggestions or special orders, please discuss with your sales and catering representative. All prices are per bottle and exclude service charges and taxes.

4 Service de Bar au Musée Canadien de l Histoire Canadian Museum of History Bar Services Bar Payant / Cash Bar Prices Verre régulier / Regular Bar Shot (Vodka, Rhum, Gin, Whiskey, Rye, Scotch) Bière locale / Domestic Beer (Molson Canadian, Coors Light, Rickard s Red) Bière importée / Imported Beer (Corona, Heineken) $8 Vin maison / House Wine Sélection du moment du sommelier Distinction / Distinction Sommelier s selection of the moment Digestifs (Baileys, Grand Marnier, Tia Maria, Cognac, Brandy, Sambuca) $8 Non-alcoolisées / Non-alcoholic Assortiment de jus et de boissons gazeuses, Perrier et eau en bouteille / Assorted soft drinks and juices, Perrier and bottled water $3 Les prix du bar payant sont par personne et excluent le service. Pour les ventes du bar payant en-dessous de 500$, des frais d installation de 224$ par bar s appliquent (plus le service et les taxes). Ce montant est débité avant votre évènement et sera crédité si le minimum de ventes est atteint. La liste des alcools est sujette à changement. Cash bar prices are per person and exclude gratuity If cash bar sales are under $500, a setup fee of $224 per bar (plus service charge and taxes) will apply. This fee is charged prior to your event and will be credited if the minimum sales are reached. Availability may vary.

5 Service de Bar au Musée Canadien de l Histoire Canadian Museum of History Bar Services Bar Ouvert / Host Bar Prices Verre régulier / Regular Bar Shot (Vodka, Rhum, Gin, Whiskey, Rye, Scotch) $6.15 Bière locale / Domestic Beer (Molson Canadian, Coors Light, Rickard s Red) $6.15 Bière importée / Imported Beer (Corona, Heineken) Vin maison / House Wine Sélection du moment du sommelier Distinction / Distinction Sommelier s selection of the moment $6.15 Digestifs (Baileys, Grand Marnier, Tia Maria, Cognac, Brandy, Sambuca) Non-alcoolisées / Non-alcoholic Assortiment de jus et de boissons gazeuses, Perrier et eau en bouteille / Assorted soft drinks and juices, Perrier and bottled water $2.65 Les prix du bar sont par personne et excluent le service et les taxes Pour les ventes du bar en-dessous de 500$, des frais d installation de 224$ par bar s appliquent (plus le service et les taxes). Ce montant est débité avant votre évènement et sera crédité si le minimum de ventes est atteint. La liste des alcools est sujette à changement. Host bar prices are per person and exclude service charges and taxes If host bar sales are under $500, a setup fee of $224 per bar (plus service charge and taxes) will apply. This fee is charged prior to your event and will be credited if the minimum sales are reached. Availability may vary.

6 Pour plus d informations sur nos services, Veuillez contacter : For additional information regarding our services, Please contact: Josée Pilon Déléguée Commerciale Sales Executive 100, rue Laurier, Gatineau, QC K1A 0M8 Tel: Josee.pilon@sodexo.com Isabelle Lamoureux Directrice des ventes et banquets Sales and Catering Director 100, rue Laurier, Gatineau, QC K1A 0M8 Tel: Isabelle.lamoureux@sodexo.com