Sommaire Préambule p. 3

Transcription

1 CHARTE GRAPHIQUE

2 2 Sommaire Préambule p. 3 LES FONDAMENTAUX p. 4 L appellation HAROPA p. 5 L emblème HAROPA p. 5 L identité visuelle d HAROPA p. 6 LA PAPETERIE p. 10 L entête de lettre p. 11 Les cartes de visite p. 13 Les cartes de correspondance p. 14 Les enveloppes p. 15 EDITION p. 16 Les 4 niveaux de communication p. 17 Les pictogrammes p. 18 L emblème commun p. 20 La typographie p. 21 La communication Corporate p. 22 La communication Promotion/Commerciale p. 23 La communication Technique p. 25 Les tampons p. 26 Les drapeaux p. 26 Les supports d aide aux conférenciers p. 27 Les visuels évènementiels p. 28 CHARTE GRAPHIQUE LE HAVRE p. 30 L identité visuelle d HAROPA - Port du Havre p. 31 L entête de lettre p. 33 Les cartes de visite p. 35 Les cartes de correspondance p. 36 Les enveloppes p. 37 Les drapeaux p. 38 Les véhicules p. 38 La communication locale et interne p. 39 CHARTE GRAPHIQUE ROUEN p. 40 L identité visuelle d HAROPA - Port de Rouen p. 41 L entête de lettre p. 43 Les cartes de visite p. 45 Les cartes de correspondance p. 46 Les enveloppes p. 47 Les drapeaux p. 48 Les véhicules p. 48 La communication locale et interne p. 49 CHARTE GRAPHIQUE PARIS p. 50 L identité visuelle d HAROPA - Ports de Paris p. 51 L entête de lettre p. 53 Les cartes de visite p. 55 Les cartes de correspondance p. 56 Les enveloppes p. 57 Les drapeaux p. 58 Les véhicules p. 58 La communication locale et interne p. 59

3 Préambule La marque HAROPA s appuie sur la reconnaissance graphique identitaire du nom, associée d une signature ou base line affi rmant ses principaux atouts. Cette charte présente l identité visuelle de la marque HAROPA au travers : les logotypes les pictogrammes, symbolisant les fi lières de trafi cs d HAROPA les tampons, illustrant les partenariats la papeterie institutionnelle les formes et principes graphiques et chromatiques de couvertures et pages de garde des supports édités et électroniques mis en œuvre pour la marque. Elle précise également les orientations et normes de déclinaisons possibles de la marque. L affi rmation de la marque passe également par la mise en cohérence de son identité visuelle avec celles des ports que composent HAROPA. C est pourquoi ce document présente l évolution des logotypes de Ports de Paris, du Grand Port Maritime de Rouen et du Grand Port Maritime du Havre, qui conservent leur identité propre tout en intégrant l emblème de la nouvelle marque. La Direction de la Communication d HAROPA est garante de la bonne utilisation de cette charte. Elle en défi nit les adaptations ou dérogations éventuelles. LES FONDAMENTAUX 3

4 LES FONDAMENTAUX L appellation HAROPA p. 5 L emblème HAROPA p. 5 L identité visuelle d HAROPA p. 6 4

5 L appellation HAROPA La dénomination HAROPA est issue des 2 premières lettres du nom des 3 grandes entités portuaires : LE HAVRE ROUEN PARIS L emblème d HAROPA L emblème représente l appellation sous la forme d une police spécifi que invariable encadrée de surfaces simples inspirées de superstructures portuaires. L ordre défi nit pour les noms des ports est établi à partir du sens de lecture de l alphabet latin, transposé à l orientation géographique Ouest-Est. LE HAVRE ROUEN PARIS LES FONDAMENTAUX 5

6 L identité visuelle d HAROPA Le logotype L identité visuelle d HAROPA est la principale composante de l expression graphique de la marque. Elle est portée par le logotype et déclinée selon les modalités défi nies dans cette charte. Le logotype se compose de l emblème et d une base line dont les caractéristiques varient en fonction des cibles. Les trois configurations graphiques possibles Version francophone Version «Internationale» LES FONDAMENTAUX 6 Version interne et locale

7 Représentation chromatique Mode de reproduction En quadrichromie C 90 M 60 J 7 N 1 N 80 En 2 tons Pantone Pantone 301C Pantone Cool Gray 11C En noir et gris N 100 N 65 En couleurs RVB R 0 V 98 B 161 R 88 V 88 B 90 Teinte RAL RAL 5015 RAL 7043 LES FONDAMENTAUX 7

8 Bloc marque - Espace de protection minimal Pour protéger son impact visuel et sa bonne lisibilité, il est impératif de conserver tout autour du bloc marque une zone vierge minimale. Ce périmètre est défi ni par la hauteur de l emblème. LES FONDAMENTAUX 8 Taille minimale 26 mm En dessous de 26 mm de largeur, la base line disparaît.

9 Le nom HAROPA Règles d utilisation HAROPA est toujours utilisé comme un nom propre. - Il est composé de lettres capitales, - Il est masculin (système/ensemble portuaire) - Il admet l apostrophe «d HAROPA» Ces règles s appliquent à l ensemble des documents internes et externes présentant le logotype HAROPA (notes, courriers, memos, courriels, documents d édition, site internet, matériel de presse, etc.) LES FONDAMENTAUX 9

10 LA PAPETERIE L entête de lettre p. 11 Les cartes de visite p. 13 Les cartes de correspondance p. 14 Les enveloppes p

11 L EN-TÊTE de lettre En-tête de lettre HAROPA Généralités Impression en tons Pantone (couleurs p. 7) Typographie A Arial - Bold - 10 pt B Arial - Regular - 10 pt C Arial - Bold - 11 pt D Arial - Regular - 11 pt Espace de protection minimal du logo 46 mm 18 mm 56 mm Direction 18 mm Prénom Nom Fonction 130 mm Société Nom Prénom destinataire Fonction destinataire Adresse 1 Adresse 2 CP Ville Pays Masque de saisie informatique Ville, le Monsieur, Rum eventus et andiossim as magnat aut ea quidign iscipit vel id qui consequ iasitium qui acculpa quam volent late volut que cuptissimin ento qui atiame volesse riatus apedignis doluptate rerro ommolorum ipiendi occae dolorum asit, odita sus, nati asi debis vendantione dolene pedipie nistendis estium aceptatis dit andenih iciaece arciisq uatur? Erferum endescid qui ullaccus susam faccum el et re peliquasinis ad evel mollore peliquam quo berspic iendipitae sametur, odit, coribus, illendiciis dolluptatqui utaspicae cuscid eossi dolupta temporro et ipid qui ommolla plabore volorrorero cupiet labor recus, odit preic tem dolupta tiatius aliaerro comnis des ad endae ellupta tectur, quam sum fuga. Et dolorernatum il is int eaquidelis nimusandam nulluptat. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Et lat fugit harunt, sandel in recera natis il into est faciust iumqui dellabo resequo berum aliquam, con reriati sinctia ndantia vella volectio ex et voluptat fugiatiatur secte eatatemperro modita peruntios corioribus apercium sent, ut facea cus am, soluptat quisin pel ipsam quo et as sae. Ibusae con reperat as nonsequam et il molorepro bea volo volor sant. Olume quid quis molupta tasperferae. Alique sae. Am, sit quiatur, tem quatia at latem ilist alia que aliquod igento berum aut la et que pa seque poruptur? Sunt atium cum im assin nusdant rem. HAROPA 34 Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : 02 XX XX XX XX - Fax : 02 XX XX XX XX mm 18 mm 9 mm LA PAPETERIE 11

12 Suite de lettre Espace de protection minimal du logo 42 mm 28 mm Rum eventus et andiossim as magnat aut ea quidign iscipit vel id qui consequ iasitium qui acculpa quam volent late volut que cuptissimin ento qui atiame volesse riatus apedignis doluptate rerro ommolorum ipiendi occae dolorum asit, odita sus, nati asi debis vendantione dolene pedipie nistendis estium aceptatis dit andenih iciaece arciisq uatur? Erferum endescid qui ullaccus susam faccum el et re peliquasinis ad evel mollore peliquam quo berspic iendipitae sametur, odit, coribus, illendiciis dolluptatqui utaspicae cuscid eossi dolupta temporro et ipid qui ommolla plabore volorrorero cupiet labor recus, odit preic tem dolupta tiatius aliaerro comnis des ad endae ellupta tectur, quam sum fuga. Et dolorernatum il is int eaquidelis nimusandam nulluptat. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Et lat fugit harunt, sandel in recera natis il into est faciust iumqui dellabo resequo berum aliquam, con reriati sinctia ndantia vella volectio ex et voluptat fugiatiatur secte eatatemperro modita peruntios corioribus apercium sent, ut facea cus am, soluptat quisin pel ipsam quo et as sae. Ibusae con reperat as nonsequam et il molorepro bea volo volor sant. Olume quid quis molupta tasperferae. Alique sae. Am, sit quiatur, tem quatia at latem ilist alia que aliquod igento berum aut la et que pa seque poruptur? Masque de saisie informatique Signature LA PAPETERIE 12

13 Les CARTES de visite Généralités Format 90 x 55 mm. Impression en tons Pantone (couleurs p. 7) Typographie A Arial - Regular - 12 pt B Arial - Regular - 7 pt C Arial - Regular - 6 pt Prénom Nom Direction concernée Fonction PORT AUTONOME DE PARIS 2, quai de Grenelle Paris Cedex 15 Tél. : 02 XX XX XX XX - Portable : 06 XX XX XX XX Prénom.nom@haropaports.com Signature des courriels Typographie A Arial - Regular - 8 pt B Arial - Regular - 6 pt C Arial - Regular - 5,5 pt Prénom NOM Fonction GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Tél XX XX XX - Fax XX XX XX - Prénom NOM Fonction GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Tél XX XX XX - Fax XX XX XX - LA PAPETERIE 13

14 Les CARTES de correspondance Généralités Format 200 x 90 mm. Impression en tons Pantone (couleurs p. 7) Typographie A Arial - Bold - 9 pt B Arial - Regular - 8 pt C Arial - Bold - 8 pt HAROPA 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX - Direction Prénom Nom Fonction LA PAPETERIE 14 HAROPA 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX -

15 Les ENVELOPPES Généralités Enveloppes blanches : impression du logo en couleur (couleurs p. 7) Enveloppes Kraft : impression du logo en version noir et blanc. Format (en mm) Largeur du logo 110 x x x x x La marge du haut et la marge de gauche correspondent à deux fois la hauteur du H de l emblème. LA PAPETERIE 15

16 Les 4 niveaux de communication p. 17 Les pictogrammes p. 18 L emblème commun p. 20 La typographie p. 21 É DITION La communication Corporate p. 22 La communication Promotion/Commerciale p. 23 La communication Technique p. 25 Les tampons p. 26 Les drapeaux p. 26 Les supports d aide aux conférenciers p. 27 Les visuels évènementiels p

17 Les 4 niveaux de communication Les documents d information et de promotion édités par la marque font l objet d une personnalisation spécifi que défi nie et normalisée. Sont explicités, ci-après, les aspects graphiques et chromatiques retenus pour la première et la dernière de couverture de l ensemble des supports édités pour la marque. Les 4 niveaux de communication suivants couvrent tous les champs des supports d édition d HAROPA. Communication locale, interne des 3 ports La communication locale et interne couvre les champs suivants : la communication relative au fonctionnement, exploitation, aménagement, à l environnement et aux relations entre les ports et les partenaires, associations, institutions et grands publics locaux, la communication concernant les personnels des ports, la communication corporate de chaque port (documents fi nanciers, administratif, régaliens). Communication promotion/commerciale d HAROPA La communication promotion couvre les champs suivants : la communication de la Direction du développement (foncier/ immobilier, BTP/produits valorisables, agroalimentaire, etc.), la communication de la Direction commerciale et marketing (logistique, conteneurs, automobile, colis lourd, etc.). Communication technique d HAROPA La communication technique couvre les champs suivants : la communication relative aux divers équipements d HAROPA, sur des données et marchés spécifi ques. Communication corporate du GIE La communication corporate couvre les champs suivants : la communication transversale émanant d HAROPA : brochures institutionnelles, rapports d activité, études, communication fi nancière, etc., la communication à destination du grand public, la communication sur le Développement durable. ÉDITION 17

18 Les PICTOGRAMMES Chaque fi lière d HAROPA est représentée par un pictogramme symbolisant l activité concernée. Cette représentation est principalement mise en œuvre dans les supports commerciaux d édition dont elle favorise l identifi cation. Leurs proportions, couleurs, positionnement et mises en œuvre sont normalisés. En aucun cas, le graphisme du pictogramme ne peut être utilisé sans son enveloppe. NON OUI NON Il est fortement déconseillé d utiliser les pictogrammes pour des impressions noir et blanc. Il est possible d ajouter un contour blanc autour du pictogramme si la couleur de fond est trop proche des nuances de celui-ci. ÉDITION 18 A chaque pictogramme est associé 3 déclinaisons chromatiques qui servent à enrichir les couleurs d un document. Elles sont défi nies ci-contre.

19 Produits agroalimentaires PANTONE 7404 C C = 0 M = 14 J = 91 N = 0 R = 255 V = 215 B = 12 PANTONE 716 C C = 0 M = 60 J = 98 N = 0 R = 239 V = 128 B = 9 PANTONE 160 C C = 27 M = 68 J = 100 N = 17 R = 168 V = 89 B = 25 Conteneurs PANTONE 297 C C =58 M = 0 J = 0 N = 0 R = 103 V = 199 B = 238 PANTONE 7459 C C = 83 M = 38 J = 20 N = 0 R = 6 V = 129 B = 168 PANTONE 7477 C C = 92 M = 65 J = 36 N = 23 R = 8 V = 74 B = 103 Vracs divers/conventionnels PANTONE 727 C C = 16 M = 30 J = 39 N = 0 R = 220 V = 185 B = 156 PANTONE 7416 C C = 8 M = 64 J = 75 N = 0 R = 224 V = 118 B = 69 PANTONE 173 C C = 17 M = 85 J = 99 N = 7 R = 194 V = 64 B = 28 Logistique et distribution PANTONE 7457 C C = 24 M = 0 J = 10 N = 0 R = 205 V = 232 B = 232 PANTONE 7472 C C = 64 M = 5 J = 26 N = 0 R = 91 V = 183 B = 189 PANTONE 7473 C C = 80 M = 18 J = 44 N = 0 R = 7 V = 152 B = 147 Véhicules automobiles PANTONE 708 C C = 0 M = 60 J = 26 N = 0 R = 238 V = 134 B = 147 PANTONE 485 C C = 1 M = 98 J = 96 N = 0 R = 225 V = 13 B = 31 PANTONE 1805 C C = 23 M = 100 J = 100 N = 20 R = 164 V = 19 B = 28 Eco-industries et produits valorisables PANTONE 584 C C = 33 M = 0 J = 88 N = 0 R = 194 V = 209 B = 56 PANTONE 7489 C C = 60 M = 0 J = 80 N = 0 R = 118 V = 184 B = 86 PANTONE 370 C C = 70 M = 18 J = 100 N = 2 R = 92 V = 150 B = 40 Transport de passagers PANTONE 672 C C = 7 M = 49 J = 0 N = 0 R = 229 V = 158 B = 194 PANTONE Process Magenta C C = 2 M = 96 J = 7 N = 0 R = 225 V = 0 B = 122 PANTONE 228 C C = 41 M = 100 J = 40 N = 23 R = 136 V = 18 B = 76 Chimie PANTONE 7542 C C = 36 M = 15 J = 15 N = 0 R = 176 V = 198 B = 207 PANTONE 5405 C C = 65 M = 16 J = 96 N = 0 R = 51 V = 106 B = 126 PANTONE 5467 C C = 82 M = 61 J = 65 N = 67 R = 27 V = 44 B = 42 Colis exceptionnels / lourds PANTONE 522 C C = 29 M = 35 J = 1 N = 0 R = 190 V = 173 B = 208 PANTONE 258 C C = 48 M = 83 J = 0 N = 0 R = 151 V = 69 B = 144 PANTONE 260 C C = 70 M = 100 J = 22 N = 12 R = 100 V = 32 B = 101 BTP / Materiaux de construction PANTONE 7541 C C = 10 M = 2 J = 3 N = 0 R = 235 V = 243 B = 245 PANTONE 649 C C = 21 M = 11 J = 5 N = 0 R = 210 V = 219 B = 230 PANTONE 5435 C C = 43 M = 24 J = 21 N = 0 R = 160 V = 178 B = 187 ENERGIE PANTONE 660 C C = 88 M = 59 J = 0 N = 0 R = 13 V = 100 B = 170 PANTONE 5405 C C = 77 M = 53 J = 29 N = 7 R = 70 V = 106 B = 136 PANTONE 7463 C C = 98 M = 83 J = 31 N = 26 R = 1 V = 53 B = 94 Foncier/Immobilier PANTONE 7527 C C = 12 M = 13 J = 16 N = 0 R = 230 V = 221 B = 212 PANTONE 874 C C = 36 M = 51 J = 73 N = 28 R = 141 V = 105 B = 65 PANTONE 463 C C = 43 M = 60 J = 90 N = 34 R = 121 V = 83 B = 39 ÉDITION 19

20 EMBLÈME commun EmbLèmE commune L L Sur la une de couverture de chaque support d édition est présent sur chaque support d édition est présent sur la une de couverture l emblème HAROPA placé verticalement à gauche et sur toute la l emblème HAROPA placé à gauche, à la verticale et sur toute la hauteur. hauteur. Hervé Cornède Commercial & Marketing Director Tel.: + 33 (0) HAROPA CONTACTS herve.cornede@havre-port.fr Patrick Bret Officer in charge of North-South Trade Tel.: + 33 (0) patrick.bret@rouen-port.fr Marc Laplace-Builhé Hervé Cornède Commercial Division/Liner Manager Commercial & 32 Marketing Tel.: + 33 (0) Director Tel.: + 33 (0) marc.laplace-builhe@havre-port.fr herve.cornede@havre-port.fr Florian Maraine Marc Laplace-Builhé Commercial Division/Liner Department Commercial Division/Liner Tel.: + 33 (0) Manager Tel.: + 33 (0) florian.maraine@havre-port.fr marc.laplace-builhe@havre-port.fr GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Florian Maraine Terre-Plein de la Barre - C.S Commercial Division/Liner Department Le Havre Cedex - FRANCE Tel.: number + 33 (0) Port florian.maraine@havre-port.fr Tel.: + 33 (0) GRAND PORT MARITIME DE ROUEN Patrick Bret de Boisguilbert 34, boulevard Officer in charge of North-South Trade B.P Tel.: + 33 (0)2 Cedex Rouen 3 33 patrick.bret@rouen-port.fr Tel.: +33 (0) ECO-INDUSTRIE GRAND PORT MARITIME DE ROUEN 34, boulevard de Boisguilbert B.P Rouen Cedex 3 Tel.: +33 (0) GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - C.S Le Havre Cedex - FRANCE Port number 3878 Tel.: + 33 (0) Les solutions de l axe Seine Les solutions de l axe Seine Mars 2013 Conception : Direction Communication HAROPA - communication@haropaports.com Eco-industrie HAROPA CONTACTS ECO-INDUSTRIE R arpappoprot rdt da cat ci vt i tvéi t é HAROPA Maritime ContainerHAROPA terminals Maritime Container terminals Produits valorisables Eco-industrie Produits valorisables Paris Rouen Paris Le Havre Rouen Le Havre Juillet 2013 Conception : Direction Communication HAROPA - communication@haropaports.com Juillet 2013 Conception : Direction Communication HAROPA - communication@haropaports.com HAROPA Maritime ContainerHAROPA terminals Maritime Container terminals Produits valorisables Eco-industrie Produits valorisables Eco-industrie Hervé Cornède Commercial & Marketing Director Tel.: + 33 (0) HAROPA CONTACTS herve.cornede@havre-port.fr Patrick Bret Officer in charge of North-South Trade Tel.: + 33 (0) patrick.bret@rouen-port.fr Marc Laplace-Builhé Hervé Cornède Commercial Division/Liner Manager Commercial & 32 Marketing Tel.: + 33 (0) Director Tel.: + 33 (0) marc.laplace-builhe@havre-port.fr herve.cornede@havre-port.fr Florian Maraine Marc Laplace-Builhé Commercial Division/Liner Department Commercial Division/Liner Tel.: + 33 (0) Manager Tel.: + 33 (0) florian.maraine@havre-port.fr marc.laplace-builhe@havre-port.fr GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Florian Maraine Terre-Plein de la Barre - C.S Commercial Division/Liner Department Le Havre Cedex - FRANCE Tel.: number + 33 (0) Port florian.maraine@havre-port.fr Tel.: + 33 (0) GRAND PORT MARITIME DE ROUEN Patrick Bret de Boisguilbert 34, boulevard Officer in charge of North-South Trade B.P Tel.: + 33 (0)2 Cedex Rouen 3 33 patrick.bret@rouen-port.fr Tel.: +33 (0) ECO-INDUSTRIE Mélanie GUANAO consere ctibus quaestoria sequi Dis magnis atiis quam remporaectur asma nam cus.quia saepe im mi, ommolorector Tel. : +33GUANAO (0) Mélanie melanie.guanao@haropaports.com remporaectur as nam mi, ommolorector Tel. : +33UNPER (0) Thomas melanie.guanao@haropaports.com Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector Tel. : +33 (0) thomas.unper@haropaports.com Thomas UNPER Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector GRAND PORT MARITIME DE ROUEN 34, boulevard de Boisguilbert B.P Rouen Cedex 3 Tel.: +33 (0) GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - C.S Le Havre Cedex - FRANCE Port number 3878 Tel.: + 33 (0) Tel. : +33 (0) thomas.unper@haropaports.com Les solutions de l axe Seine Les solutions de l axe Seine Mars 2013 Conception : Direction Communication HAROPA - communication@haropaports.com HAROPA CONTACTS ECO-INDUSTRIE VOS CONTACTS PRODUITS VOS CONTACTS Dis magnis atiis quam consere ctibus quaestoria sequi PRODUITS cus.quia saepe ma im Juillet 2013 Conception : Direction Communication HAROPA - communication@haropaports.com Juillet 2013 Conception : Direction Communication HAROPA - communication@haropaports.com sur les supports corporate, l emblème HAROPA peututilisé être utilisé de Sur certains supports, l emblème HAROPA peut être selon les deux façons différentes. deux approches différentes présentées ci-dessous. ÉDITION En plein ou En défonce R arpappoprot rdt da cat ci vt i tvéi t é L emblème HAROPA remplace le logo sur la une de couverture. L emblème HAROPA ème remplace le logo sur la une de couverture. Celui-ci est placé en 4 èmede couverture. Celui-ci sera placé en 4 de couverture.

21 La TYPOGRAPHIE Les jeux typographiques permettent de mettre en avant les messages clés. Il est recommandé d utiliser les différentes graisses de la police en alternance pour donner une dynamique à la mise en page. Sur les unes de couverture, pas plus de deux graisses de typographie peuvent être utilisé pour le titre. Impression Helvetica Neue Helvetica Neue Helvetica Neue Helvetica Neue Helvetica Neue Helvetica Neue Helvetica Neue 35 Thin 45 Light 53 Extended 55 Roman 75 Bold 85 Heavy 95 Black Digitale / bureautique Arial Arial Arial Arial Regular Italic Bold Bold Italic ÉDITION 21

22 La communication CORPORATE 4mm de fond perdu Afi n de symboliser les aspects maritimes et fl uviaux caractéristiques de la marque, les couvertures des documents d édition produits par celle-ci reçoivent un graphisme spécifi que en forme de vague. Gabarit - corporate (Format A4 portrait) On privilégiera le format A4 portrait pour les documents «corporate». Toutefois, le format carré 210 x 210 mm peut être utilisé pour l édition de petits supports. Tous les gabarits corporate sont disponibles en ligne au format Indesign Markup (IDML) ou.eps Espace de réserve Emblême HAROPA ajusté au format dans la hauteur Visuel 70 mm H 2 x H L usage du graphisme de la vague n est pas obligatoire. Dans le cas de son utilisation, celui-ci peut apparaître différemment (jeux de vernis, de couleurs, de tramé). Sa forme, son emplacement et ses proportions sont invariables. L emblème HAROPA peut être utilisé de deux façons différentes, en plein ou en défonce. ÉDITION 22

23 La communication PROMOTION/COMMERCIALE Le format carré 210 x 210 mm est réservé à ce type de document. Cependant pour l édition de petits supports, on optera pour un format carré de moindre dimension (ex: 150 x 150 mm) Gabarit - promotion (Format carré 210 x 210 mm) Tous les gabarits promotion sont disponibles en ligne au format Indesign Markup (IDML) ou.eps 4mm de fond perdu Emplacement du pictogramme de la fi lière concernée Emblême au pied de la vague 2 x H 70 mm VOS CONTACTS PRODUITS VALORISABLES ECO-INDUSTRIE Dis magnis atiis quam consere ctibus quaestoria sequi cus.quia saepe ma im Mélanie GUANAO remporaectur as nam mi, ommolorector Tél. : XX XX XX melanie.guanao@haropaports.com Thomas UNPER Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector Tél. : XX XX XX thomas.unper@haropaports.com H Exemple de texte aligné sur la largueur du logo Emblême HAROPA ajusté au format dans la hauteur Titre centré dans la hauteur et ferré à droite Produits valorisables Eco-industrie Visuel 20 mm L usage du graphisme de la vague est impératif pour ce type de document. Sa forme, son emplacement et ses proportions sont invariables. Pour les documents qui ne présentent aucune fi lière d HAROPA, une version sans l emplacement du pictogramme existe. Dossier Marketing HAROPA VOS CONTACTS DOSSIER MARKETING HAROPA Dis magnis atiis quam consere ctibus quaestoria sequi cus.quia saepe ma im Mélanie GUANAO remporaectur as nam mi, ommolorector Tel. : +33 (0) melanie.guanao@haropaports.com Thomas UNPER Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector Tel. : +33 (0) thomas.unper@haropaports.com ÉDITION 23

24 Utilisation des couleurs pour les brochures filières La dominante chromatique des brochures filières est en rapport direct avec les couleurs du pictogramme associé. On utilisera les trois nuances du pictogramme (conf. p 19) sur les éléments chromatiques figurant en première et dernière de couverture. Dans le cas des brochures filières et seulement dans ce cas, le logo situé en dernière de couverture et accolé à la vague voit sa base line adoptée la couleur dominante. PANTONE 584 C C = 33 M = 0 J = 88 R = 194 V = 209 B = 56 N=0 PANTONE 7489 C C = 60 M = 0 J = 80 R = 118 V = 184 B = 86 N=0 PANTONE 370 C C = 70 M = 18 J = 100 N = 2 R = 92 V = 150 B = 40 Produits valorisables Eco-industrie VOS CONTACTS PRODUITS Dis magnis atiis quam consere ctibus quaestoria sequi cus.quia saepe ma im Mélanie GUANAO remporaectur as nam mi, ommolorector Tel. : +33 (0) melanie.guanao@haropaports.com Thomas UNPER Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector Tel. : +33 (0) thomas.unper@haropaports.com Les solutions de l axe Seine La photo de première de couverture doit impérativement être adapté pour se rapprocher au maximum des trois nuances du pictogramme. NON OUI ÉDITION Colis exceptionnels 24 Colis exceptionnels VOS CONTACTS PRODUITS VOS CONTACTS PRODUITS Dis magnis atiis quam consere ctibus quaestoria sequi cus.quia saepe ma im Dis magnis atiis quam consere ctibus quaestoria sequi cus.quia saepe ma im Mélanie GUANAO Mélanie GUANAO remporaectur as nam mi, ommolorector remporaectur as nam mi, ommolorector Tel. : +33 (0) Tel. : +33 (0) melanie.guanao@haropaports.com melanie.guanao@haropaports.com Thomas UNPER Thomas UNPER Tel. : +33 (0) Tel. : +33 (0) Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector Cus porepudisima doluptas mi, ommolorector thomas.unper@haropaports.com thomas.unper@haropaports.com Les solutions de l axe Seine Les solutions de l axe Seine

25 La communication TECHNIQUE Pour ce type de document, le format A4 paysage est de rigueur car il est propice à la présentation de plans, schémas, cartographie, etc... 4mm de fond perdu Gabarit - technique (Format A4 paysage) Tous les gabarits technique sont disponibles en ligne au format Indesign Markup (IDML) ou.eps Espace de réserve HAROPA Brochure technique 70 mm Emblême HAROPA ajusté au format dans la hauteur Visuel H 2 x H L usage du graphisme de la vague n est pas obligatoire, celui-ci peut apparaître différemment (jeux de vernis, de couleurs, de tramé) ou ne pas apparaître du tout mais sa forme, son emplacement et ses proportions sont invariables. ÉDITION 25

26 Les TAMPONS partenaires Des tampons sont destinés à symboliser les partenariats entre HAROPA et divers partenaires. Leurs proportions, couleurs, positionnement et mises en œuvre sont normalisés. La Direction de la Communication décide de l évolution éventuelle du nombre, du graphisme des tampons et de leur mise en œuvre. Les DRAPEAUX ÉDITION 26

27 Les SUPPORTS d aide aux conférenciers Les documents d aide aux conférenciers de type présentation «power-point» ou assimilés sont établis à partir d une composition graphique, d une palette chromatique et des polices de caractères normalisées. Page de couverture et page intérieure pour document générique Page de couverture et page intérieure pour document fi lière Emplacement Titre ferré à droite Arial 24pt Gras Emplacement Sous-titre ferré à droite Arial 24pt Emplacement Titre ferré à droite Arial 20pt Gras Emplacement Sous-titre ferré à droite Arial 20pt Image à placer en arrière plan Image à placer en arrière plan Date jj/mm/aaaa Arial 18pt Date jj/mm/aaaa Arial 18pt Emplacement Titre ferré à droite Arial 24pt Gras Emplacement Titre centré Arial 20pt Gras Emplacement Titre ferré à gauche Arial 16pt Gras Emplacement Texte ferré à gauche Arial 16pt Emplacement Titre ferré à gauche Arial 16pt Gras Emplacement Texte ferré à gauche Arial 16pt Les logos et la ligne des pictogrammes peuvent être utilisés indépendamment Un power-point regroupant l ensemble des slides présentées ici ainsi que les aides à la mise en page, couleurs, etc. est disponible en ligne, ÉDITION 27

28 Les VISUELS évènementiels Supports verticaux : La composition des supports d exposition, kakémonos et autres éléments de grands formats présentés lors de manifestations évènementielles font l objet d un parti graphique standardisé, proche de celui mis en œuvre sur les couvertures des documents édités pour la marque HAROPA. Ces supports, couramment dénommés «visuels» par les professionnels du graphisme présenteront les compositions suivantes : - l emblème HAROPA est présent verticalement et situé en haut et à gauche du support, - la hauteur du corps de lettre représente au minimum 1/5 de la largeur du support, - dans l hypothèse où l emblème n occupe pas la totalité de la hauteur du support, la partie gauche de l emblème, lue verticalement, est prolongée jusqu à l extrémité inférieure du support. Minimum 1/5 de la largeur du support Minimum 1/5 de la largeur du support Emblème sur la hauteur du support Partie gauche étirée jusqu au bas du support ÉDITION 28

29 Supports carrés et horizontaux : - l emblème HAROPA est présent verticalement, à gauche, sur toute la hauteur du support. Emblème sur la hauteur du support Graphisme et couleurs L usage du graphisme de la «vague» n est pas obligatoire. Sa forme, son emplacement et ses proportions sont invariables. L emblème HAROPA peut être utilisé de deux façons différentes, en plein ou en défonce. - les proportions, la police et la graisse de l emblème sont identiques à celles fi gurant sur les brochures HAROPA, - la couleur de l emblème est généralement celle du logotype HAROPA, Adaptations chromatiques possibles - Dans le cas de support présentant les fi lières, l emblème peut reprendre la couleur relative à la fi lière concernée, - Selon les tonalités dominantes générales fi gurant sur le support, il peut être opportun de faire évoluer la couleur de l emblème pour l intégrer dans la composition chromatique générale. ÉDITION 29

30 Ce document présente l évolution de l identité visuelle du Grand Port Maritime du Havre. Les adaptations portées à la charte graphique concernent uniquement le logotype et sa mise en œuvre. Les autres éléments défi nis dans la charte restent inchangés. CHARTE GRAPHIQUE LE HAVRE L identité visuelle d HAROPA - Port du Havre p. 31 L entête de lettre p. 33 Les cartes de visite p. 35 Les cartes de correspondance p. 36 Les enveloppes p. 37 Les drapeaux p. 38 Les véhicules p. 38 La communication locale et interne p

31 L identité visuelle d HAROPA - PORT DU HAVRE Le logotype Le logotype se compose de l emblème HAROPA superposé de l emblème LE HAVRE PORT sans leur base line respectives. L emblème HAROPA est en défonce sur un aplat de couleur au graphisme de «vague». Représentation chromatique Mode de reproduction En quadrichromie C 76 M 39 J 4 C 53 M 27 J 3 C 2 M 55 J 91 C 90 M 60 J 7 N 1 En 4 tons Pantone Pantone 660EC Pantone 660EC 70% Pantone 1375EC Pantone 301C En noir et gris N 100 N 65 N 65 N 100 En couleurs RVB R 58 V 134 B 189 R 131 V 168 B 208 R 237 V 138 B 37 R 0 V 98 B 161 Teinte RAL RAL 5012 RAL 5024 RAL 1033 RAL 5015 LE HAVRE 31

32 Bloc marque - Espace de protection minimal Pour protéger son impact visuel et sa bonne lisibilité, il est impératif de conserver tout autour du bloc marque une zone vierge minimale. Ce périmètre est défi ni par la hauteur de l emblème. Taille minimale 20 mm Le nom HAROPA - Port du Havre Règles d utilisation HAROPA - Port du Havre est toujours utilisé comme un nom propre. - Il est composé : du nom HAROPA en lettres capitales précédant toujours le nom du port, du nom Port du Havre en minuscules à l exception des premières lettres de «Port» et de «Havre», - les deux noms sont séparés par un tiret précédé et succédé par un espace insécable. LE HAVRE 32 Ces règles s appliquent à l ensemble des documents internes et externes présentant le logotype HAROPA - Port du Havre (notes, courriers, memos, courriels, document d édition, site internet, matériel de presse, etc.)

33 L EN-TÊTE de lettre En-tête de lettre HAROPA - Port du Havre Généralités Impression en tons Pantone (couleurs p. 31) Typographie A Arial - Bold - 10 pt B Arial - Regular - 10 pt C Arial - Bold - 11 pt D Arial - Regular - 11 pt Espace de protection minimal du logo 46 mm 16 mm 16 mm 56 mm Direction Prénom Nom Fonction 130 mm Société Nom Prénom destinataire Fonction destinataire Adresse 1 Adresse 2 CP Ville Pays Masque de saisie informatique Ville, le Monsieur, 30 mm 9 mm Rum eventus et andiossim as magnat aut ea quidign iscipit vel id qui consequ iasitium qui acculpa quam volent late volut que cuptissimin ento qui atiame volesse riatus apedignis doluptate rerro ommolorum ipiendi occae dolorum asit, odita sus, nati asi debis vendantione dolene pedipie nistendis estium aceptatis dit andenih iciaece arciisq uatur? Erferum endescid qui ullaccus susam faccum el et re peliquasinis ad evel mollore peliquam quo berspic iendipitae sametur, odit, coribus, illendiciis dolluptatqui utaspicae cuscid eossi dolupta temporro et ipid qui ommolla plabore volorrorero cupiet labor recus, odit preic tem dolupta tiatius aliaerro comnis des ad endae ellupta tectur, quam sum fuga. Et dolorernatum il is int eaquidelis nimusandam nulluptat. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Et lat fugit harunt, sandel in recera natis il into est faciust iumqui dellabo resequo berum aliquam, con reriati sinctia ndantia vella volectio ex et voluptat fugiatiatur secte eatatemperro modita peruntios corioribus apercium sent, ut facea cus am, soluptat quisin pel ipsam quo et as sae. Ibusae con reperat as nonsequam et il molorepro bea volo volor sant. Olume quid quis molupta tasperferae. Alique sae. Am, sit quiatur, tem quatia at latem ilist alia que aliquod igento berum aut la et que pa seque poruptur? Sunt atium cum im assin nusdant rem. GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX mm LE HAVRE 33

34 Suite de lettre Espace de protection minimal du logo 37 mm 28 mm Rum eventus et andiossim as magnat aut ea quidign iscipit vel id qui consequ iasitium qui acculpa quam volent late volut que cuptissimin ento qui atiame volesse riatus apedignis doluptate rerro ommolorum ipiendi occae dolorum asit, odita sus, nati asi debis vendantione dolene pedipie nistendis estium aceptatis dit andenih iciaece arciisq uatur? Erferum endescid qui ullaccus susam faccum el et re peliquasinis ad evel mollore peliquam quo berspic iendipitae sametur, odit, coribus, illendiciis dolluptatqui utaspicae cuscid eossi dolupta temporro et ipid qui ommolla plabore volorrorero cupiet labor recus, odit preic tem dolupta tiatius aliaerro comnis des ad endae ellupta tectur, quam sum fuga. Et dolorernatum il is int eaquidelis nimusandam nulluptat. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Et lat fugit harunt, sandel in recera natis il into est faciust iumqui dellabo resequo berum aliquam, con reriati sinctia ndantia vella volectio ex et voluptat fugiatiatur secte eatatemperro modita peruntios corioribus apercium sent, ut facea cus am, soluptat quisin pel ipsam quo et as sae. Ibusae con reperat as nonsequam et il molorepro bea volo volor sant. Olume quid quis molupta tasperferae. Alique sae. Am, sit quiatur, tem quatia at latem ilist alia que aliquod igento berum aut la et que pa seque poruptur? Masque de saisie informatique Signature LE HAVRE 34

35 Les CARTES de visite Généralités Format 90 x 55 mm. Impression en tons Pantone (couleurs p. 31) Typographie A Arial - Regular - 12 pt B Arial - Regular - 7 pt C Arial - Regular - 5 pt Prénom Nom Direction Fonction GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Accès Port du Havre N 3878 Tél. : 02 XX XX XX XX - Portable : 06 XX XX XX XX prénom.nom.@havre-port.fr - Signature des courriels Typographie A Arial - Regular - 8 pt B Arial - Regular - 6 pt C Arial - Regular - 5,5 pt Prénom NOM Fonction GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Tél XX XX XX - Fax XX XX XX - LE HAVRE 35

36 Les CARTES de correspondance Généralités Format 200 x 90 mm. Impression en tons Pantone (couleurs p. 31) Typographie A Arial - Bold - 9 pt B Arial - Regular - 8 pt C Arial - Bold - 8 pt GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX - Direction Prénom Nom Fonction LE HAVRE 36 GRAND PORT MARITIME DU HAVRE Terre-Plein de la Barre - CS Le Havre Cedex - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX -

37 Les ENVELOPPES Généralités Enveloppes blanches : impression du logo en couleur (couleurs p. 31) Enveloppes Kraft : impression du logo en version noir et blanc. Format (en mm) Largeur du logo 110 x x x x x La marge du haut et la marge de gauche correspondent à deux fois la hauteur du H de l emblème. LE HAVRE 37

38 Les DRAPEAUX Les VÉHICULES Les véhicules de service, pour la majorité d entre eux, portent la marque de l entreprise. Le logotype de celle-ci est généralement positionné sur les portières. Les dimensions et positionnement des logos sur les véhicules de service répondent à des spécifi cités défi nis par le Pôle Image de la Direction Communication d HAROPA. LE HAVRE 38

39 La communication LOCALE ET INTERNE Les formats ne sont pas défi nis pour l ensemble des documents de communication locale et interne. Seul l emplacement du logo est normalisé, il doit être placé en bas à droite pour tout nouveau document. La marge du bas et la marge de droite correspondent à deux fois la hauteur du H de l emblème. 2 x H 2 x H Exemples de format : 21 x 29,7 cm 18 x 18 cm 10 x 21 cm LE HAVRE 39

40 Ce document présente l évolution de l identité visuelle du Grand Port Maritime de Rouen. Les adaptations portées à la charte graphique concernent uniquement le logotype et sa mise en œuvre. Les autres éléments défi nis dans la charte restent inchangés. CHARTE GRAPHIQUE ROUEN L identité visuelle d HAROPA - Port de Rouen p. 41 L entête de lettre p. 43 Les cartes de visite p. 45 Les cartes de correspondance p. 46 Les enveloppes p. 47 Les drapeaux p. 48 Les véhicules p. 48 La communication locale et interne p

41 L identité visuelle d HAROPA - PORT DE ROUEN Le logotype Le logotype se compose de l emblème HAROPA superposé de l emblème PORT DE ROUEN sans leur base line respectives. L emblème HAROPA est en défonce sur un aplat de couleur au graphisme de «vague». Représentation chromatique Mode de reproduction BLEU VERT En quadrichromie C 100 M 16 N 27 C 69 J 100 C 90 M 60 J 7 N 1 En 4 tons Pantone Pantone 307C Pantone 361C Pantone 301C En noir et gris N 100 N 100 N 100 En couleurs RVB R 0 V 140 B 172 R 91 V 172 B 38 R 0 V 98 B 161 Teinte RAL - RAL 6018 RAL 5015 ROUEN 41

42 Bloc marque - Espace de protection minimal Pour protéger son impact visuel et sa bonne lisibilité, il est impératif de conserver tout autour du bloc marque une zone vierge minimale. Ce périmètre est défi ni par la hauteur de l emblème. Taille minimale 20 mm Le nom HAROPA - Port de Rouen Règles d utilisation HAROPA - Port de Rouen est toujours utilisé comme un nom propre. - Il est composé : du nom HAROPA en lettres capitales précédant toujours le nom du port, du nom Port de Rouen en minuscules à l exception des premières lettres de «Port» et de «Rouen», - les deux noms sont séparés par un tiret précédé et succédé par un espace insécable. ROUEN 42 Ces règles s appliquent à l ensemble des documents internes et externes présentant le logotype HAROPA - Port de Rouen (notes, courriers, memos, courriels, document d édition, site internet, matériel de presse, etc.)

43 L EN-TÊTE de lettre En-tête de lettre HAROPA - Port de Rouen Généralités Impression en tons Pantone (couleurs p. 41) Typographie A Arial - Bold - 10 pt B Arial - Regular - 10 pt C Arial - Bold - 11 pt D Arial - Regular - 11 pt Espace de protection minimal du logo 46 mm 16 mm 16 mm 56 mm Direction Prénom Nom Fonction 130 mm Société Nom Prénom destinataire Fonction destinataire Adresse 1 Adresse 2 CP Ville Pays Masque de saisie informatique Ville, le Monsieur, 30 mm Rum eventus et andiossim as magnat aut ea quidign iscipit vel id qui consequ iasitium qui acculpa quam volent late volut que cuptissimin ento qui atiame volesse riatus apedignis doluptate rerro ommolorum ipiendi occae dolorum asit, odita sus, nati asi debis vendantione dolene pedipie nistendis estium aceptatis dit andenih iciaece arciisq uatur? Erferum endescid qui ullaccus susam faccum el et re peliquasinis ad evel mollore peliquam quo berspic iendipitae sametur, odit, coribus, illendiciis dolluptatqui utaspicae cuscid eossi dolupta temporro et ipid qui ommolla plabore volorrorero cupiet labor recus, odit preic tem dolupta tiatius aliaerro comnis des ad endae ellupta tectur, quam sum fuga. Et dolorernatum il is int eaquidelis nimusandam nulluptat. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Et lat fugit harunt, sandel in recera natis il into est faciust iumqui dellabo resequo berum aliquam, con reriati sinctia ndantia vella volectio ex et voluptat fugiatiatur secte eatatemperro modita peruntios corioribus apercium sent, ut facea cus am, soluptat quisin pel ipsam quo et as sae. Ibusae con reperat as nonsequam et il molorepro bea volo volor sant. Olume quid quis molupta tasperferae. Alique sae. Am, sit quiatur, tem quatia at latem ilist alia que aliquod igento berum aut la et que pa seque poruptur? Sunt atium cum im assin nusdant rem. 18 mm 9 mm GRAND PORT MARITIME DE ROUEN 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX - ROUEN 43

44 Suite de lettre Espace de protection minimal du logo 37 mm 28 mm Rum eventus et andiossim as magnat aut ea quidign iscipit vel id qui consequ iasitium qui acculpa quam volent late volut que cuptissimin ento qui atiame volesse riatus apedignis doluptate rerro ommolorum ipiendi occae dolorum asit, odita sus, nati asi debis vendantione dolene pedipie nistendis estium aceptatis dit andenih iciaece arciisq uatur? Erferum endescid qui ullaccus susam faccum el et re peliquasinis ad evel mollore peliquam quo berspic iendipitae sametur, odit, coribus, illendiciis dolluptatqui utaspicae cuscid eossi dolupta temporro et ipid qui ommolla plabore volorrorero cupiet labor recus, odit preic tem dolupta tiatius aliaerro comnis des ad endae ellupta tectur, quam sum fuga. Et dolorernatum il is int eaquidelis nimusandam nulluptat. Sunt atium cum im assin nusdant rem. Qui di quia quatisitatur maximus plabore el is doluptiis pliciae plibus ut harum ipsant aspedi od quia dolora acium laborest quam iliquib usanto dunt rescillam derum rem volore magnihil ipsae volorepudae reritas dolupta tecaepe llent. Et lat fugit harunt, sandel in recera natis il into est faciust iumqui dellabo resequo berum aliquam, con reriati sinctia ndantia vella volectio ex et voluptat fugiatiatur secte eatatemperro modita peruntios corioribus apercium sent, ut facea cus am, soluptat quisin pel ipsam quo et as sae. Ibusae con reperat as nonsequam et il molorepro bea volo volor sant. Olume quid quis molupta tasperferae. Alique sae. Am, sit quiatur, tem quatia at latem ilist alia que aliquod igento berum aut la et que pa seque poruptur? Masque de saisie informatique Signature ROUEN 44

45 Les CARTES de visite Généralités Format 90 x 55 mm. Impression en tons Pantone (couleurs p. 41) Typographie A Arial - Regular - 12 pt B Arial - Regular - 7 pt C Arial - Regular - 6 pt Prénom Nom Direction Fonction GRAND PORT MARITIME DE ROUEN Site de Honfl eur 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : 02 XX XX XX XX - Portable : 06 XX XX XX XX Prénom.nom@rouen.port.fr - Signature des courriels Typographie A Arial - Regular - 8 pt B Arial - Regular - 6 pt C Arial - Regular - 5,5 pt Prénom NOM Fonction GRAND PORT MARITIME DE ROUEN 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél XX XX XX - Fax XX XX XX - ROUEN 45

46 Les CARTES de correspondance Généralités Format 200 x 90 mm. Impression en tons Pantone (couleurs p. 41) Typographie A Arial - Bold - 9 pt B Arial - Regular - 8 pt C Arial - Bold - 8 pt GRAND PORT MARITIME DE ROUEN 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX - Direction Prénom Nom Fonction GRAND PORT MARITIME DE ROUEN 34, Boulevard de Boisguilbert Rouen Cedex 3 - France Tél. : XX XX XX - Fax : XX XX XX - ROUEN 46

47 Les ENVELOPPES Généralités Enveloppes blanches : impression du logo en couleur (couleurs p. 41) Enveloppes Kraft : impression du logo en version noir et blanc. Format (en mm) Largeur du logo 110 x x x x x La marge du haut et la marge de gauche correspondent à deux fois la hauteur du H de l emblème. ROUEN 47

48 Les DRAPEAUX Les VÉHICULES Les véhicules de service, pour la majorité d entre eux, portent la marque de l entreprise. Le logotype de celle-ci est généralement positionné sur les portières. Les dimensions et positionnement des logos sur les véhicules de service répondent à des spécifi cités défi nis par le Pôle Image de la Direction Communication d HAROPA. ROUEN 48

49 La communication LOCALE ET INTERNE Les formats ne sont pas défi nis pour l ensemble des documents de communication locale et interne. Seul l emplacement du logo est normalisé, il doit être placé en bas à droite pour tout nouveau document. La marge du bas et la marge de droite correspondent à deux fois la hauteur du H de l emblème. 2 x H 2 x H Exemples de format : 21 x 29,7 cm 17,5 x 29,7 cm 15 x 9 cm ROUEN 49

50 Ce document présente l évolution de l identité visuelle de Ports de Paris. Les adaptations portées à la charte graphique concernent uniquement le logotype et sa mise en œuvre. Les autres éléments défi nis dans la charte restent inchangés. CHARTE GRAPHIQUE PARIS L identité visuelle d HAROPA - Ports de Paris p. 52 L entête de lettre p. 54 Les cartes de visite p. 56 Les cartes de correspondance p. 57 Les enveloppes p. 58 Les drapeaux p. 59 Les véhicules p. 59 La communication locale et interne p

51 L identité visuelle d HAROPA - PORTS DE PARIS Le logotype Le logotype se compose de l emblème HAROPA superposé de l emblème PORTS DE PARIS sans leur base line respectives. L emblème HAROPA est en défonce sur un aplat de couleur au graphisme de «vague». Représentation chromatique Mode de reproduction En quadrichromie N 70 C 90 M 70 C 20 N 100 C 90 M 60 J 7 N 1 En 4 tons Pantone Cool gray 11 C Pantone 2728 C Noir Pantone 301C En noir et gris N 100 N 65 N 100 N 100 En couleurs RVB R 112 V 113 B 115 R 30 V 84 B 158 R 14 V 2 B 29 R 0 V 98 B 161 Teinte RAL RAL 7037 RAL 5002 RAL 9005 RAL 5015 PARIS 51

52 Bloc marque - Espace de protection minimal Pour protéger son impact visuel et sa bonne lisibilité, il est impératif de conserver tout autour du bloc marque une zone vierge minimale. Ce périmètre est défi ni par la hauteur de l emblème. Taille minimale 20 mm Le nom HAROPA - Ports de Paris Règles d utilisation HAROPA - Port de Paris est toujours utilisé comme un nom propre. - Il est composé : du nom HAROPA en lettres capitales précédant toujours le nom du port, du nom Port de Paris en minuscules à l exception des premières lettres de «Port» et de «Paris», - les deux noms sont séparés par un tiret précédé et succédé par un espace insécable. PARIS 52 Ces règles s appliquent à l ensemble des documents internes et externes présentant le logotype HAROPA - Port de Paris (notes, courriers, memos, courriels, document d édition, site internet, matériel de presse, etc.)