«Votre Suite, votre univers»

Transcription

1 «Votre Suite, votre univers» «Home, Suite home» Résidences hôtelières à Saint-Nazaire et NANTES

2 RÉSIDENCES HÔTELIÈRES UNIVEA SUITES Saint-Nazaire Nantes 2

3 SAINT-NAZAIRE UNIVEA SUITES ÉLÉGANCE SAINT NAZAIRE *** Page 4-5 Les de la résidence Proche de la gare et du centre ville Salle de conférence - business corner - piscine extérieure* - salle de fitness Accès internet Wifi gratuit - télévision écran plat incluant Canal+ NANTES UNIVEA SUITES CONFORT NANTES LA BEAUJOIRE Page 6-7 Les de la résidence Maisons spacieuses - cadre verdoyant - piscine extérieure* - parking gratuit À moins de 10 minutes du Parc des Expositions Accès internet Wifi gratuit - télévision écran plat incluant Canal+ * Ouverte en saison 3

4 UNIVEA SUITES ELEGANCE SAINT-NAZAIRE Élégance au cœur de Saint-Nazaire Au cœur de la ville, jouxtant la gare TGV, la résidence UNIVEA SUITES ÉLÉGANCE SAINT-NAZAIRE vous accueille à la nuit, à la semaine ou au mois dans un cadre verdoyant et tranquille. Idéalement située à proximité da la Baule et de Guérande, vivez un agréable séjour en Loire-Atlantique en visitant les chantiers navals, les plages, les stations balnéaires L établissement propose 113 suites, du studio au 2 pièces supérieur, spacieuses et entièrement équipées. Elegance at the heart of Saint-Nazaire At the heart of Saint-Nazaire, our UNIVEA SUITES establishment is close to the TGV train station, La Baule and Guérande, offering guests the opportunity to visit the Loire Atlantique region, the naval bases, beaches and spa facilities Set in a green and quiet area, our appartment hotel boasts 113 spacious, fitted suites, from studios to superior 2-room apartments, for 1 night, a week or a month. 47 Bd de la Libération SAINT-NAZAIRE Codes GPS: latitude et longitude Tél: +33 (0) Fax: + 33 (0) saintnazaire@univeasuites.fr 4

5 L ÉQUIPEMENT DE NOS SUITES * * selon le type d appartement ACCOMODATION FACILITIES* *depending on apartment type Accès internet illimité WiFi Télévision satellite (écran plat 81cm) Coffre-fort Balcon Téléphone Climatisation Kitchenette équipée Salon Espace repas Free WiFi internet access 81cm flat screen television with satellite Safe Balcony Telephone Air-conditioning Fitted kitchen Living room Dining room Les équipements de l établissement : climatisation, laverie automatique, réception 24h/24, parking et petit-déjeuner Espace séminaire : notre salle «l Estuaire» entièrement équipée peut accueillir jusqu à 50 personnes Espace bien-être : sport et détente dans notre salle de fitness et notre piscine extérieure*. Un salon d accueil avec business corner est aussi à votre disposition Restauration : notre équipe est à votre écoute et vous proposera les meilleurs restaurants aux alentours Establishment facilities : air-conditionning, car-park, 24-hour reception, launderette and breakfast Conference facilities : our fully fitted meeting room «l Estuaire» can accomodate up to 50 guests Relaxation area : enjoy sport and relaxation in our fitness room, outdoor swimming pool* and welcome lounge with business corner Restaurant : our team is on your hand to advise you on the best restaurants in the area 5 * Ouverte en saison /Summer season

6 UNIVEA SUITES CONFORT NANTES LA BEAUJOIRE Située à Nantes au centre du Technoparc, à proximité du stade de La Beaujoire et du Parc des Expositions, UNIVEA SUITES CONFORT NANTES LA BEAUJOIRE vous accueille à la nuit, à la semaine ou au mois. Dans un environnement sécurisé et verdoyant, vous trouverez à votre disposition 107 Suites et Villas de 20m² à 84m² meublées et équipées offrant un espace à vivre spacieux et confortable. Profitez de votre séjour pour découvrir Nantes et sa région, le château des Ducs de Bretagne, le vignoble nantais, le golf de Carquefou... Located in the center of Technoparc, near La Beaujoire stadium and the Exhibition Hall, UNIVEA SUITES CONFORT LA BEAUJOIRE welcomes you for one night, a week or a month. In a secured, green and wooded setting, you will find at your disposal 107 Suites and Villas from 20m² to 84m² fully furnished and equipped with a comfortable and spacious living place. Enjoy your stay in Nantes and take the opportunity to discover the city and its region, the Château des Ducs de Bretagne, the vineyards, Carquefou s golf course Rue des Citrines NANTES Codes GPS: latitude et longitude Tél: +33 (0) Fax: + 33 (0) nantesbeaujoire@univeasuites.fr

7 Les Suites et Villas sont composées d une à trois chambres avec espace bureau*, téléphone, accès internet Wifi haut débit gratuit, d une à deux salle de bain, d un salon et d une cuisine équipée: vaisselle, four et/ou micro-ondes, plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, congélateur*, lave-vaisselle, lave-linge. SUITES & VILLAS Suites and Villas feature one to three bedrooms with desk space*, telephone, free Wifi internet access, one to two bathroom, a living room and fully equiped kitchen : dishes, oven and/or microwave, ceramic glass cooktop, fridge, freezer*, dishwasher, washing machine. * Villas uniquement / Villas only SUITES STUDIO, 20m², une à deux personnes. Un lit double. 1 to 2 people. One double bed. SUITES T2, 40m², une à quatre personnes. Une chambre double et un convertible dans le salon 1 to 4 people. One bedroom with double bed and lounge with a double sofa bed. VILLAS 2 chambres, 70m², une à six personnes. Deux chambres doubles et/ou twins et un convertible dans le salon. 1 to 6 people. Two bedrooms with double and/or twin beds and lounge with a double sofa bed. VILLAS 3 chambres, 84m², une à huit personnes. Une suite parentale avec lit double, deux chambres twins et un convertible dans le salon. 1 to 8 people. Master bedroom with double bed, two bedrooms with twin beds and lounge with a double sofa bed. Les équipements de l établissement : Réception 7j/7, piscine extérieure**, parking gratuit Services à la carte : Petit-déjeuner, ménage, kit linge supplémentaire Restauration : notre équipe est à votre écoute et vous proposera les meilleurs restaurants aux alentours ** Ouverte en saison /Summer season Establishment facilities : Reception 7 days a week, outdoor swimming pool**, free car-park Services : Breakfast, cleaning, additional linen kit Restaurant : Our team is on your hand to advise you on the best restaurants in the area 7

8 UNIVEA SUITES Résidences hôtelières À Saint-Nazaire ET NANTES Pour réserver votre prochain séjour: