GasBloc Ensemble de régulation et de sécurite Régulateur à ratio air-gaz GB-GD 055 D01. Régulateur de pression zéro GB-ND 055 D01

Transcription

1 Gasloc Ensemble de régulation et de sécurite Régulateur à ratio air-gaz G-GD 0 D0 Régulateur de pression zéro G-ND 0 D0.0 Printed in Germany Rösler Druck Edition 0.0 Nr. 0 Technique Appareil de réglage multiple selon EN à fonctionnement entièrement automatique. - Avec prise d'impulsion air ou à pression zéro - Correction du point zéro du rapport V - Réglage du débit maxi - Pressions d entrée jusqu à max. mbar - Différentes versions possibles en fonction du cas d application Utilisation Pour chaudières à gaz et générateurs d air chaud à gaz avec brûleurs atmosphériques et brûleurs à air soufflé. Convient aux gaz selon EN et à d autres fluides neutres en phase gazeuse. Homologations Certificat d essai de type CE conformément à la directive CE sur les appareils à gaz. G-GD 0 D0 CE-00 AQ 0 G-ND 0 D0 CE-00 AQ 0 Homologations dans d autres grands pays consommateurs de gaz.

2 Vue d ensemble des appareils locs multifonctions G-GD 0 D0 und G-ND 0 D0 Type Spécifications Servo-régulateur Vanne de travail électro-vanne [classe] Vanne de sécurité Electro-vanne [classe] Régulateur à ratio air-gaz : Régulateur de pression zéro Etranglement maximal Correction de décalage Pressostat gaz Réglage gaz de démarrage MPC G-GD 0 D0 G-ND 0 D0 en série en option non disponible Codification des types de Gasloc G- XXXXX XXX D0X SXX Commande de V et V 0 = simultanée = séparée Pression de sortie Pression d admission =, - 0 mbar jusqu à mbar = - 0 mbar jusqu à mbar S = Série (indépendamment du type) Modes de fonctionnement des électrovannes V et V peuvent être commandées et ouvertes soit ensemble, soit séparément. Schéma de passage du gaz = deux classe életrovannes avec servo-régulateur = deux classe életrovannes sans servo-régulateur Type de modèle (génération) D Dimensions nominales 0 = p max. = mbar = Rp / Comportement d ouverture + réglage du débit principal sans = ouverture rapide, fermeture rapide -L = ouverture lente -LE = réglable ouverture lente -P = prise de gaz pilote -LEP = combinaison de LE + P -G = régulation gaz/air -D = réglage de débit principal -GD = combinaison de G + D -N = régulateur de pression zéro -ND = combinaison de N + D -M = fonctionnement de srvice modulant -MP = combinaison de M + P -WND = Whirlwind avec réglage de zéro et réglage du débit principal Gasloc Description des principaux composants Régulateur de pression Le régulateur de pression à servorégulateur compense les variations de pression du réseau d alimentation. Ceci permet d assurer un débit stable sous une pression de buse constante. Avec la vanne combinée air-gaz G- GD 0, la pression de buse suit la pression de la ligne d'impulsion air, agissant dans un rapport : sur la membrane du servo-régulateur. La vanne de pression zéro G-ND règle la pression de buse à la sortie de la vanne en fonction de la dépression produite sur zéro. Filtres Tamis à mailles serrées pour la protection du bloc. Pressostat gaz Equipement optionnel Contrôle la pression de gaz côté admission et sert de sécurité en cas d absence de gaz. Le pressostat peut être préréglé selon les besoins spécifiques du client et scellé. Prises de pression Côté entrée et côté sortie. Schema A Collecteur filtre Vannes d arrêt automatiques C Régulateur de pression D Régulateur de pression à servocommande E Régulateur de débit principal p Prise de mesure, côté entrée Prise de mesure, côté sortie G-GD A P D C V P L E Electrovannes Electrovannes selon EN, classe, bobines à courant continu, protégées contre les surtensions. G-ND P amb D C A P V V E

3 Schéma fonctionnel G-GD 0 D0 / G-ND 0 D0 Légende Légende p V V 0 Collecteur filtre, tamis Corps de vanne Clapet vanne V Ressort de fermeture V Induit V Prise de pression obine V Clapet vanne V Vis de réglage du débit de démarrage 0 obine V Membrane de travail Ressort de rappel du clapet Clapet du régulateur Embase pour connecteur Vis de réglage régulateur Raccord pour prise d'impulsion air (uniquement G-GD...) Décalage et rapport air/gaz G-GD Régulateur à ratio air-gaz V = correction du point zéro G-GD ± 0, mbar recommandée G-GD V = 0, Correction du point zeró PL Régulateur de débit principal PL G-ND Régulateur de pression zéro correction du point zéro G-ND ± 0, mbar Consignes de réglage Réglage rapide et simple : PL régler la correction du point zéro au moyen de la vis de réglage régulateur. Régler le débit maximal au moyen de la vis de réglage de débit. Correction du point zeró

4 Cotes d encombrement [mm] ranchement électrique ø Raccordement de gaz d allumage M x x M - prof. Rp / ISO / 0 0, Standard oîtier avec branchement par câble IP 0 Système Molex Crimp 00,, 0, ø, 0,, 0 Dispositifs de réglage Réglage de la valeur de consigne - régulateur de pression obines excitatrices Prise de mesure de pression P Réglage de débit Prise de mesure de pression P G D0 - pneumatique selon DIN EN Plage de pression d entrée (mbar) e famille de gaz Gaz naturel -H-E Gaz naturel -L P NOM. 0 P MAX. 0 P MIN. 0 Q [m /h] Gaz naturel 0 x -Vanne Tolérance admissible Classe de régulateur C - e famille de gaz + 0 % - % selon EN 0 L H [mbar]

5 G-...0 D0 - pneumatique selon DIN EN Plage de pression d entrée (mbar) e famille de gaz P NOM. P MAX. P MIN. Q [m /h] Propane 0 x -Vanne Propane Tolérance admissible Classe de régulateur C - e famille de gaz ±0 % selon EN [mbar] G D0 - pneumatique selon DIN EN Plage de pression d entrée (mbar) e famille de gaz P NOM. P MAX. P MIN. Q [m /h] utane/ Propane 0 x -Vanne utane/propane 0,, Tolérance admissible Classe de régulateur C - e famille de gaz ±0 % selon EN [mbar] G-(LEP) 0 D0 - pneumatique selon DIN EN Zone de travail recommandée 0 p [mbar] 0 0 asis + C, 0 mbar, trocken ased on + C, 0 mbar, dry ase + C, 0 mbar, sec ase + C, 0 mbar, secco 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0 Vn [m /h] Luft / Air / Aria dv =,00 0, 0, 0, 0,0, 0, Vn [m /h] Erdgas/Natural gas/gaz Naturel/Gas metano dv = 0,

6 Gasloc Ensemble de régulation et de sécurite Régulateur à ratio air gas G-GD 0 D0 Régulateur de pression zéro G-ND 0 D0 Caractéristiques techniques Diamètre nominal DN Raccordement gaz Rp / ISO / G / DIN ISO intérieur rides avec filetage Rp / ISO / intérieur G/ DIN ISO extérieur Pression d entrée max. mbar Débit nominal G-GD 0 Débit nominal G-ND 0 Température ambiante Vannes d arrêt automatiques Groupe Régulateur de pression du rapport V Pression de pilotage air mini Correction du point zéro Protection Temps d ouverture Temps de fermeture Taux de mise sous tension Tension / Fréquence, m /h (air) avec p mbar, régulé, m /h (air) avec p 0 mbar, régulé - C à +0 C Classe selon EN Classe C V = p gaz - p air = 0,- 0, mbar ± 0, mbar IP 0 Ouverture rapide < s < s 00 % ED ~(AC) 0-0 Hz V +0 % % ~(AC) 0-0 Hz 0 V +0 % % Charge de la bobine ( V, 0 V) ranchement électrique x, VA ranchement bobine système Molex ou branchement boîtier avec câble intégré Equipement optionnel ranchements électriques Rast Sécurité absence de gaz GW... A; Pressostat gaz GW A Position de montage obine debout (position verticale) à couchée (position horizontale) Sous réserve de toute modification constituant un progrès technique.