Une politique ambitieuse JANVIER. Petite enfance : .15. w Actualités. w Dossier n 23. L e m a g a z i n e d e s Ulissiens -

Transcription

1 w Actualités JANVIER Citoynnté : juns Ulissinns prêts à affrontr la vi w Actualités.0 Consil d juns : l'hur du rnouvllmnt. wdémocrati local Boris Vian : cultur pour tous w Cultur.0 0 n L m a g a z i n d s Ulissins - w Dossir Ptit nfanc : Un politiqu ambitius

2 w En Brf w Numéros utils Polic municipal : 0 La nuit n smain t l wk-nd : SOS médcins : 0 Samu : La journé, l wk-nd t ls jours fériés : Maison médical d gard d Orsay : 0 w Informations pratiqus Consil municipal L prochain Consil municipal aura liu l mrcrdi janvir à 0h0, sall du Consil n mairi. Randonnés avc Rand ulis Dim. jan. à h 0 : Soisy-sur-Écol Mar. jan. : Sorti Paris Dim. jan. à h : Saint-Chéron Dim. jan. à h : Ls Bords Vn. jan : Sorti Paris Sam. jan : Paris/Mants km d nuit (applr Alain) Dim. 0 jan. à h : (indétrminé à c jour) Attntion : ls rndz-vous du dimanch sont au Donjon t ls rndz-vous ds Sortis Paris sont à h au Guicht Pour tous rns. Alain DESCHEPPER au 0 Prmannc Pirr Lasbords, député d la circonscription, rçoit à la MPT ds Amonts d h à h, l vndrdi d chaqu mois uniqumnt sur rndz-vous ( ). Prochain prmannc : l vndrdi janvir 0. Commnt s débarrassr d son sapin? Vous pouvz l transformr n compost soit n l mttant dans votr jardin soit pour la collct ds déchts vrts ( Mais vous pouvz égalmnt vous rndr à déchttri d Villjust. Changmnt d adrss cabint d kinésithérapi Nolwnn Robin, massurkinésithéraput xrçant à la résidnc ds Millprtuis, déménag dans la résidnc Tournmir. Ell vous accuillra donc à partir du début du mois à l adrss suivant :, résidnc Tournmir au rz-d-chaussé. Tél. : 0 0 Médcin t pharmaci d gard : Applr l commissariat : 0 Gard kiné-rspiratoir : À partir d h l vndrdi (ou la vill ds jours fériés) 0 0 Gstion urbain d proximité (GUP) N vrt gratuit ou gup@lsulis.fr Lists élctorals : inscrivz-vous! Afi n d participr aux prochains élctions, pnsz à vous inscrir sur ls lists élctorals. Munissz-vous d un pièc d idntité valid t d un justifi catif d domicil d moins d mois, puis rndz-vous à la mairi. Si vous n pouvz vous déplacr, vous pouvz donnr procuration à un prsonn d votr ntourag sur papir libr n joignant copi d votr cart d idntité t un justifi catif d domicil. Vous pouvz égalmnt téléchargr l formulair CERFA 0 sur l sit du ministèr d l Intériur t l nvoyr à la mairi. Rns. : srvic élctions au Plan grand froid, En cas d grand froid, n hésitz pas à contactr : Pour un hébrgmnt d urgnc, l, En cas d urgnc médical : ls Pompirs au ou l SAMU au L CCAS au 0 0, du lundi au judi d h à h t d h0 à h0, l vndrdi d h à h t d h0 à h, l samdi d h à h, frmé au public ls lundis après-midi t judis matin, nocturn ls mardis jusqu à h sauf n périod d vacancs scolairs. La Polic National au ou au 0 Rchrch mployurs L CROUS d Vrsaills rchrch actullmnt ds jobs pour ls étudiants d l univrsité d Orsay comm ds cours particulirs, ptits travaux, baby-sitting ou rmplacmnts. Contact : 0 0 ou patricia.dubld@u-psud.fr Prmanncs infirmièrs : Marys Gravlin t Christin Prrin, 0 0 Mariann Habrt (Courtabœuf) ou 0 0 La Post : Burau d Post d l'splanad d la Républiqu t ds Amonts Courrir-colis : - Banqu postal : - Sit Intrnt : Nouvau srvic d gstion ds bacs L SIOM a mis n plac un srvic d gstion ds bacs délivrés aux habitants (bacs à couvrcls jauns t grnat). Ls contnurs abîmés, trop ptits ou trop grands, rtirés d chz ls usagrs, sront ntrposés sur l sit d Villjust t n fonction d lur état sront lavés t rdistribués aux habitants ou nvoyés vrs un fi lièr d rcyclag plastiqu. Vous êts invités à prndr soin d vos bacs t à ls nttoyr lors d un dmand d rpris par l SIOM. Prmannc juridiqu La FNATH, association d défns ds accidntés, victims d maladis profssionnlls, invalids ou handicapés, propos ds prmanncs juridiqus n Essonn. Rns. : 0 00 ou fnath@wanadoo.fr. CAF, changmnt d numéro À partir d c mois-ci, vous pourrz joindr votr CAF au 0 0 0, tarif d un appl local. C nouvau numéro prmt d accédr à l intégralité ds srvics d votr CAF. Assmblé général d l union touristiqu ds Amis d la natur L association d l union touristiqu ds Amis d la natur sra n assmblé général l janvir à la LCR d la Trill. Au mnu : rapport d activité, élction du comité dirctur Adhésion pour l anné 0 à partir du mois d janvir : Cart V (adult) :,0 - Cart A (conjoint) : - Cart J (jun) : - Cart K (nfant) : Ls Ulis, l magazin ds Ulissins BP 0 Ls Ulis - Tél. 0 - N d commission paritair n cours Dirctric d la publication : Maud Olivir, Mair Dirctric-adjoint : Sonia Dahou, Mair-adjoint à la Communication Coordination d la rédaction : Fabric Chomarat t Patric Pirr Rsponsabl d la rédaction : Cécil Thomas-Collombir Journalists : Alain Castts Photos : Patrick Galèr Régi publicitair : ESER/Group Éditions municipals d Franc, Tour d buraux Rosny -, av. du Général d Gaull, Rosny-sous-Bois cdx. Tél. : scrt@sr.fr Distribution : mairi ds Ulis - Égalmnt disponibl sur Imprimri : LVRI - 00 Corbil-Essonns, imprimé sur papir rcyclé Concption t création graphiqu : Poussièrs d étoils - () Exécution : Scoop Communication w Carnt Naissanc : Camill Crochard, l /0/00 Coumba Jawo, l 0/0/00 Lucas Chn, l 0/0/00 Sonny Amalir Sérèms, l /0/00 Sâna Tissir, l /0/00 Luci Bouchz, l /0/00 Olivia Lgros, l /0/00 Jahiz Boulsan, l /0/00 Noémi Morvan, l /0/00 Evan Bamfumu, l /0/00 yasmin Thioun, l /0/00 Alxandr Lpupl, l /0/00 Minh Tri Nguyn, l /0/00 Martin Rommluér, l /0/00 Zoé Grs, l /0/00 yéza Bn Zrig, l /0/00 Zakia Ahsan mirza, l //00 Iman Bttbghor, l //00 Lina blkacm, l //00 Aaron Sbastiao, l //00 Kayna Samassa, l //00 Kaïs Btsn, l //00 Nila Nifa, l //00 Taïna Laurnt, l //00 Mariag : Dborah Pillot t Chahid Abdallah, l //00 Natacha Magn t Frddy Excoffi r, l 0//00 Décès : Zinb Bouklikha, l /0/00 Gorgs Gutt, l /0/00 Brnard Bl, l //00 Étinn Boilau, l //00 Collct ds déchts Encombrants : Pour l sctur t : ramassag ls mrcrdis t janvir Objts accptés : mobilir, sanitairs, matlas, sommirs, frraill. Sortz-ls, la vill du jour d ramassag. Tout dépôt sauvag ntraînra ds poursuits. L SIOM vut proposr ds collcts xcptionnlls ds apparils élctroniqus t élctriqus à partir du mois d janvir afi n qu ils n traînnt plus sur ls trottoirs d la vill. En attndant, vous pouvz ls amnr au Cntr tchniqu municipal ou à la déchttri. Crtains magasins puvnt aussi rprndr vos viux apparils. Déchts végétaux : Ramassag un mrcrdi sur dux. Déchts ménagrs spéciaux : Dépôt au cntr tchniqu municipal chaqu lundi t mrcrdi d h à h. Déchttri d Villjust Du lundi au samdi d h à h sans intrruption, t l dimanch d h à h. Rns. : SIOM : Mairi : (n vrt gratuit) gup@lsulis.fr Vnt d vêtmnts L Scours populair ds Ulis organis tous ls judis un vnt d vêtmnts au, allé ds Amonts d h0 à h. Informations : 0 0 l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0

3 w Sommair w Actualités Citoynnté : douz juns Ulissinns prêts à affrontr la vi P.0 Opération trottoirs proprs P.0 Télévision : Ls Ulis au numériqu P.0 La Vill chang d visag P.0 Cœur d vill : présntation du projt aux commrçants P.0 Accuils d loisirs : nouvlls règls du ju P.0 La Vill mobilisé fac à la nig P.0 Quotint familial : inscrivz-vous P.0 w Dossir Ptit nfanc : un politiqu ambitius P.0 La Vill invstit la ptit nfanc P.0 Commnt s'inscrir? P.0 Congés parntaux P.0 Un journé avc ls tout-ptits P.0 Gros plan sur ls crèchs collctivs P.0 Ls crèchs familials P.0 Halt-gardri, un accuil occasionnl P.0 Halt-gardri d Courdimanch, intrviw P.0 Assistants matrnlls, mod d'mploi P. PMI, au srvic ds famills P. Bab'Ulis, rompr l'isolmnt P. La Bull, un liu d vi P. Association ntraid ptit nfanc P. w Sport COU Vollyball : ls juns poussnt P. COU Kung-Fu : un pour tous, tous pour un P. w Démocrati local L Consil ds juns : l'hur du rnouvllmnt P. Consil ds résidnts étrangrs : prmir bilan P. Ls prochains Consils d quartir P. w Économi Emploi : Rtour sur "Ls Ulis pour l'mploi" P. Marché ds Ulis : un dynamism jamais démnti P. w Agnda culturl P. Ciné P. w À l affich L cas Jkyll P. En mod amour/n mots d'amour P. Cultur pour tous P.0 Atlir robotiqu : drnièr lign droit avant la final P.0 w Initiativ Ls Fournaux : quand rstauration rim avc insrtion P. Xupportr : quand ls têts t ls jambs additionnnt lurs talnts P. w Album Novmbr t décmbr n imags P. w Édito Ls Ulis t plus ncor En cs tous prmirs jours d 0, j vous présnt, à touts t tous, ms millurs vœux d bonhur t d santé pour vous-mêm t clls t cux qui vous sont chrs. Ls Ulis fait parti ds rars collctivités à avoir augmnté ss invstissmnts n 00 t à êtr n msur d l fair ncor n 0, sans augmntr ls impôts au-dlà du coût d la vi, t c, malgré l désngagmnt d l État. Ct ffort financir prmt aux Ulis d avancr sur ls grands priorités. En matièr d logmnt, la Vill poursuit ss objctifs : crér un divrsité dans l offr d logmnt t assurr la mixité dans tous ls quartirs d la vill. Un chantir s distingu tout particulièrmnt ds autrs, clui d l opération d rnouvllmnt urbain du cntr vill. Sur ls Champs Lasnirs, ls dux immubls t ls maisons d vill accuillront lurs habitants à la fin d l anné. Au cœur d vill, trois chantirs démarrront simultanémnt autour d la futur plac publiqu. Aux Amonts, la construction d la crèch multi accuil ntr dans sa phas activ. 0 vrra aussi l aboutissmnt d plusiurs projts : ls studios d nrgistrmnt au sin d la MPT ds Amonts, l rgroupmnt ds crèchs familials aux Brgèrs, la livraison du nouvau cntr d santé t ds logmnts, l démarrag ds travaux du stad Jan Marc Salinir t sur proposition du consil ds juns, la réalisation d un skat parc. 0 sra égalmnt un anné d mobilisation d la Vill t d l nsmbl d ss partnairs pour l égalité ntr ls fmms t ls homms. J signrai l mars prochain la Chart uropénn pour l égalité dans la vi local avc l élaboration d un plan d actions. La démocrati local continura sur sa lancé avc un nouvll campagn pour l élction au consil ds juns, ls assiss du sport t ls assiss d la démocrati local, sans oublir la édition d «Fsticité», fstival d la citoynnté, momnt ou chacun put s ouvrir à l autr, échangr, débattr t s rncontrr. Après ls mrcrdis du dévloppmnt durabl qui ont rassmblé d nombrux Ulissins afin d établir un diagnostic partagé sur notr vill, nous bâtirons nsmbl dès l printmps notr agnda. Nous mttrons n plac un srvic d médiaturs d nuit qui aura pour mission d assurr un vill résidntill nocturn n répons aux dmands ds habitants, portr assistanc, intrvnir auprès ds prsonns isolés ou n difficulté, dans l cadr d un rlation d écout t d srvic t désamorcr t apaisr ls situations par l dialogu. Enfin, j vous rappll qu la cérémoni ds vœux aura liu l samdi janvir à partir d hurs l spac culturl Boris Vian. Bll t hurus anné 0! Maud Olivir, Mair ds Ulis, consillèr général d l Essonn Maud Olivir Mair ds Ulis, consillèr général d l Essonn Rçoit sur rndz-vous n mairi Tél. : 0 00 Prmanncs du Mair : vndrdi janvir 0 : h à h Maison Pour Tous ds Amonts vndrdi mars 0 : h à h Maison Pour Tous d Courdimanch L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l 0

4

5 Citoynnté Douz juns Ulissinns prêts à affrontr la vi Mis n plac pour la prmièr fois ctt anné, l dispositif «juns t fmms, ds outils pour construir sa vi» a prmis à douz juns Ulissinns n décrochag scolair d suivr pndant un mois un formation spécialmnt conçu pour lls. Objctif : lur donnr ls arms pour construir lur vi d adult t d citoynn. Bilan. Décrochag scolair, isolmnt, chômag précoc Dans crtains cas, êtr un jun fmm put rssmblr à un parcours smé d mbûchs. Sous l impulsion d Maud Olivir, Mair ds Ulis t consillèr général délégué à la lutt contr ls discriminations, la Vill t la mission local ds Ulis ont pris l problèm à bras l corps. «L but d c dispositif st d rdonnr ds prspctivs à cs juns fmms, xpliqu Maud Olivir. J vux qu lls aint ds outils pour s réalisr lls-mêms t construir lur vi d fmm». Un prmièr sssion réussi Ells ont ntr t ans. Ells ont passé un mois nsmbl à rncontrr ds acturs politiqus ou associatifs locaux autour d thèms comm la construction d un projt scolair ou profssionnl ou l égalité ntr homms t fmms «J ai ouvrt ls yux sur baucoup d choss, xpliqu l un d ntr-lls. La plac t l droit ds fmms, ls rlations garçonsfills J sais maintnant qu ls fills ont lur plac t qu lls doivnt s imposr». Pour baucoup, cs qulqus smains passés nsmbl ont été l occasion d rtrouvr confianc, t d s informr sur ds dispositifs d aids dont lls ignoraint, jusqu-là, l xistnc. Opération trottoirs proprs «Nous n savions pas qu il xistait autant d aids t d structurs sur lsqulls nous appuyr pour s fair aidr quand on a un projt.» À l'occasion d la rprésntation théâtral qu lls ont donné l décmbr, pour la fin d lur stag, dvant ls élèvs du lycé d l Essouriau. Thèm d la pièc :«Garçons-fills : commnt vivr nsmbl?». D quoi rntrr tout d suit dans l vif du sujt. Qu on s l dis : ordinaturs, TV, lav-vaisslls t autrs apparils élctroménagrs n sront plus, à l avnir, ramassés par l SIOM. La raison : c typ d déchts n ntr pas dans la catégori ds ncombrants. En janvir, l syndicat organis ds collcts xcptionnlls pour snsibilisr ls Ulissins aux nouvlls règls. Dpuis 00, la loi intrdit d collctr ls déchts d équipmnts élctriqus t élctroniqus (baptisés «DE») avc ls ncombrants. Du fait d lurs composants, souvnt dangrux pour la santé ou l nvironnmnt, t d crtains composants Lors d répétitions d "Garçons-fills : commnt vivr nsmbl?" suscptibls d êtr rcyclés, ls DE nécssitnt, n fft, un traitmnt spécifiqu. Durant tout l mois d janvir (voir ncadré), l SIOM organis ds collcts xcptionnlls afin d informr ls Ulissins t lur proposr ds solutions altrnativs pour s débarrassr d lurs apparils usagés. Trois solutions xistnt : confir l ancin apparil aux installaturs vnus livrr l nouvau, ls nsigns ayant l obligation d l rprndr gratuitmnt, rapportr soi-mêm l apparil dans un magasin ou mmnr ss DE à la déchttri d Villjust ou au Cntr tchniqu municipal. Pour plus d rnsignmnts, contactz l SIOM au / Déchttri : ouvrt tous ls jours, du lundi au samdi, d h à h t ls dimanchs t jours fériés d h à h. Cntr tchniqu municipal : dépôt tous ls samdis, ntré côté ru du Vlay. Actualités v À vos agndas L janvir, Maud Olivir t tout l équip municipal vous convint à la cérémoni ds vœux à l spac culturl Boris Vian à partir d h. Un occasion d rvnir sur ls actions ngagés t réalisés dpuis 00. Télévision : Ls Ulis au numériqu À partir du mars 0, l signal TV analogiqu d diffusion ds principals chaîns va s arrêtr n Franc. Pour qu ls foyrs continunt d rcvoir la télévision, l État a lancé un campagn d information sur ls moyns d passr, sans doulur, au numériqu. Ls baillurs ont aussi obligation d tout mttr n ouvr pour favorisr ctt transition. L févrir prochain, un bus sra présnt sur la plac du marché, d h0 à h0, pour xpliqur aux Ulissins ls modalités du passag à la télé numériqu. Ds aids financièrs sont prévus pour ls foyrs qui n sont pas ncor adaptés. Rns. ou 00 (prix d un appl local, du lundi au samdi d h à h) Rndz-vous info sur ls DE avc l SIOM L janvir d h0 à h : parking ds Hauts Brgèrs, fac au bâtimnt ds Hauts Plains. Résidncs concrnés : Haut Plains, Hauts Brgèrs t Avlins. L janvir d h0 à h : au pid du bâtimnt d la résidnc ds Amonts sur l allé principal (drrièr l parking). Résidncs concrnés : Amonts t Bosqut. L janvir d h0 à h : parking fac à la boulangri du cntr commrcial «Ls Boutiqus» (à l angl d l allé Limousin t d l avnu Alsac) Résidncs concrnés : Barclau, Chantrain t Chataignrai Ds agnts front égalmnt du port-à-port dans ls résidncs pour informr ls habitants t collctr ls DE. L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l 0

6 w Actualités La Vill chang d visag La Vill ds Ulis s transform. À l occasion d la nouvll anné, ptit tour ds chantirs n cours ou n phas final. Chartrs B B B A LES VIGNES DE BURES A A A A Parc Nord A A B Ru B 0 Pll du Vibois LA A B C Ru d Ls aménagmnts xtériurs ds Brgèrs bis l'arg onn NT S Avnu MO ton LE SA ain S d nu Am d UE T LE irs Avnu du B. s in rra Lo LE JARDIN DES LYS LE MAS LAURENT 0 Al. du Rom MONDÉTOUR lt ds arin rpo LE MAS LAURENT nds va s La A. d S du 0 é All Ru Cœur d vill Présntation du projt aux commrçants Dans l projt d futur cntr-vill ds Ulis, ls commrcs sont applés à jour un rôl cntral d animation. Pour informr ls commrçants d la dall ds Champs Lasnirs ds prochains étaps du chantir t lur xpliqur ls conditions d lur transfrt, la Vill a organisé, l novmbr drnir, un réunion publiqu à lur intntion. Ds réactions positivs Parmi la vingtain d commrçants ayant répondu à l invitation, ls réactions étaint positivs. Pour l occasion, ils ont appris qu dux d ntr ux pourront mménagr dans lurs nouvaux locaux, dès 0. La SODES, l organism chargé d coordonnr c transfrt, lur a présnté la chart ds nsigns qui sra mis n viguur dans c nouvau cntrvill. À la suit d ctt prmièr réunion, ds ntrtins individuls sont prévus pndant tout l mois d janvir 0. Objctif : présntr à chacun ls modalités du transfrt t ls indmnisations financièrs prévus. L magazin ds Ulissins - JANVIER 0. Pll ds Cévnns 0 l Ls Ulis l.. d Franch-Comté. 0 Franch- C o... Jura CHANTERAINE mt Pl. d é Savoi Ru d Savoi LES 0 CHARDONS d d... n 0 Plac g co nu Bo Truyèr Parc Urbain d Pll du Forz Pll d Courtrain gn o urg d la Vanois 0 Rond-Point du Nivrnais rry Ru d Sologn u n Av Av D C C D s B B Ga 0 LES MILLEPERTUIS A B B Plac d Lomagn 0 LA CHATAIGNERAIE COURDIMANCHE logmnts d la ru du Brry t ls aménagmnts xtériurs. Fin du chantir : début févrir 0 Ru Périgord E Ru E E s D uis Ru d la Frm Allémosas ds Mi LA DAUNIÈRE Ru ds Millprt Ru LES FRAISIERS C E 0 Ru ds Millprtuis d Ru vnn G F Plac du Qurcy du Pll d la Daunièr Ru ds Lands 0 Pll d la Daulin s Cé Pll d Saintong 0 d 0 Charnts 0 Ru ds BO SQ Av s All é 0 LES AVELINES Plac du Brry Pll d la Cité Tunnl du Barclau ôn a la S u Avn A d un is on ts Pll ds Amlins g Pll du Prtuis rry 0 Avnu du B Novmbr Pll d l'automn s Vndé Ru d l' 0 0 rin Pll d la Plain Allé ds Amonts 0 M 0 Pll d la Lun Ru d Blfort LES BATHES 0 Éc s d'anjou Octobr Décmbr 0 u ch an rdim Co Ru d la Bri A 0 Allé Rosali Ru Ru d 0 Frimair Sptmbr L L Forz LE BARCELEAU Tunnl ds Baths maisons d vill t logmnts dans l quartir ds Champs Lasnirs. Livraison : fin 0 Pll du Barcroi C B K Août ût 0 LES CHAMPS LASNIERS bis Ru du Avnu 0 0 Brumair Nivôs Juillt LES HAUTES BERGÈRES Mssidor Millprtuis LES HAUTES PLAINES Fructidor Ru ds tons n Ru ds Br Juin Thrmidor Ru d Sancrr Ru du Morvan R. d Mayn Floréal Ru du Ru ds Br gèrs 0 Champs Lasn IRE Prairial bis Ru ds Vosgs s TOUR NEM Ru du Main Mai 0 0 Avril Janvir 0 Bath s Pll du Solil 0 d 0 Avnu d'alsac Ru ds Vosgs Allé Ru d Cha blis Vntôs ôs Mars Ru d Févrir ÉQUINOXE d nn s bis bis Ru d bis Ru d l'au b 0 Avnu ds Plac d'il d Franc Pll du Nord L'ARLEQUIN Ru du P Ar Ru d la Bri rch andi s Ru d la Mus Norm 0 LE CLOS DE S PAMPRES d LES PAMPRES Avnu ous in Avnu d Ch ampagn TRE ILLE d Ru L futur cntr d santé t logmnts sociaux. Dat prévu d fin ds travaux : fin bis LE BOIS DU ROI bis s s Lim oi Val d Ru Allé Allé ds Trèfls d La MPT ds Amonts t la création du studio d'nrgistrmnt musical. Livraison : Prmir smstr 0

7 Accuils d loisirs : nouvlls règls du ju Ls vacancs d hivr t d printmps approchnt. Dpuis l anné drnièr, la municipalité dmand aux famills qui souhaitnt confir lurs nfants aux accuils d loisirs, durant ls congés scolairs, d ls inscrir préalablmnt. Rappl d la procédur. La démarch st important. Ctt inscription préalabl ds nfants, dans ls accuils d loisirs avant chaqu vacancs scolairs, prmt n fft à la Vill d miux planifi r l rcrutmnt ds équips, ls activités, ls sortis t ls rpas. À la clé : ds économis pour l budgt municipal. D où l importanc d bin rspctr la procédur t ls différnts dats d inscriptions. Commnt ça march? Dans ls accuils d loisirs, à la mairi t sur l sit ds fi chs d inscriptions sont disponibls avant chaqu périod d vacancs. Il suffi t d ls rmplir avc vos souhaits d pris n charg : un journé avc rpas, un dmi-journé avc rpas ou un dmi-journé sans rpas. À savoir : si un nfant vint tout la journé, il n put rntrr chz lui pour l déjunr t rvnir nsuit. Ls bulltins d inscriptions puvnt êtr déposés aux accuils d loisirs, à la dirction d l éducation t à la mairi ou rnvoyés par mail, dux smains au moins avant l début ds vacancs. Si vous voulz qu votr nfant soit accuilli au dats qui vous convinnnt, il st important d bin rspctr cs délais. Pour tout annulation, prévnz la dirction d l éducation d la mairi un smain avant l début ds vacancs, au plus tard. Passé c délai, l absnc sra facturé. D mêm, sauf raisons médicals ou profssionnlls, tout absnc pndant ls vacancs sra facturé. Rns. Dirction d l éducation, 0 ou inscriptions-clsh@lsulis.fr Actualités v La Vill mobilisé fac à la nig Pour fair fac aux chuts d nig qui, vrs l décmbr, ont paralysé tout l Îld-Franc, ls srvics municipaux ont été très fortmnt sollicités. D u m r c r d i a u vndrdi 0 décmbr après-midi, agnts ont ainsi travaillé sans rlâch pour dénigr ls km d routs, ls trottoirs, ls passrlls t ls dalls d la vill. Au total, 00 hurs d travail ont été consacrés à ctt intrvntion t tonns d sl ont été dévrsés. Dans la soiré du décmbr, ls agnts municipaux d prmannc ont égalmnt assuré l accuil, dans l gymnas d Courdimanch, d un douzain d prsonns. Chacun d ntr lls a ainsi pu s nourrir t prndr qulqus hurs d rpos. Quotint familial : ls inscriptions sont ouvrts Quand s inscrir n 0? Pour ls vacancs d hivr (du au févrir) : inscriptions du 0 janvir au janvir Pour ls vacancs d printmps (du au avril) : inscriptions du au mars Du janvir au févrir, pnsz à vnir fair calculr votr quotint familial à la mairi. Plusiurs piècs justifi cativs sont à fournir impérativmnt aux srvics municipaux : livrt d famill, pièc d idntité, carnt d santé du ou ds nfants, avis d impôt sur l rvnu 00, trois drnirs bulltins d salair ou d Assdic t drnièr notifi cation d décision Assdic, justifi catif détaillé d moins d mois d la Caiss d allocations familials, justifi catif d domicil (drnièr quittanc d loyr pour ls locatairs ou avis d impôts foncirs 00 pour ls propriétairs). Pour ls prsonns séparés, un justifi catif d séparation st égalmnt nécssair. Ls prsonns travaillant à lur compt doivnt joindr lur bulltin d activité 00. C quotint st valabl à comptr du r janvir 0. Vous pouvz réglr vos facturs par prélèvmnt bancair, ds imprimés sont à votr disposition à l accuil d la dirction d l éducation, à la mairi. Pour plus d informations Enfants scolarisés n matrnll Accuils d loisirs Dimanchri ou 0 0 Accuils d loisirs Brgèrs ou 0 0 Accuils d loisirs Hxagon ou 0 0 Enfants scolarisés n élémntair Accuils d loisirs Saisons ou 0 0 Accuils d loisirs Bois Prsan ou 0 0 L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l 0

8 w Dossir Ptit nfanc : un politiqu ambitius Accuillir ls tout-ptits d la millur façon possibl, proposr ds liux adaptés au confort t à l évil ds plus juns La ptit nfanc constitu, aux Ulis, l un ds priorités. Un volonté qui s traduit, notammnt, par la rénovation ou l rmplacmnt ds crèchs xistants par d nouvaux équipmnts. Chaqu anné, la municipalité consacr ainsi 000 uros par an t par nfant placé dans ls crèchs collctivs ou familials. A savoir : l sctur d la ptit nfanc c st aussi : couchs par an «La ptit nfanc st l un ds scturs dans lqul la municipalité a invsti l plus d moyns par rapport à la population d la vill, xpliqu Annick L Poul, mair-adjoint à l éducation t à la ptit nfanc. Nous tnons à mnr un politiqu ambitius fac au désngagmnt d l État sur c sctur.» Récmmnt adopté, l décrt sur la prstation d srvic uniqu diminu la part ds profssionnls qualifiés (puéricultrics t auxiliairs d puéricultur) d 0 à 0 % d l ffctif total du prsonnl ds crèchs. Par aillurs, ds structurs surchargés sront amnés à accuillir plus d nfants. Fac à ctt dégradation programmé, notr vill affi ch sa volonté d prpétur la qualité d accuil dans ls crèchs, notammnt n consrvant un prsonnl qualifié t n nombr suffisant. Sign d l importanc donné au sujt, l srvic municipal d la ptit nfanc mménagra, au mois d févrir, dans un bâtimnt tout nuf aux Brgèrs, prmttant d accuillir ls famills dans d millurs conditions. «Courant 0, nous étudirons la faisabilité d crér un résau d assistants matrnlls (RAM). Ls parnts à la rchrch d un mod d gard autr qu ls crèchs collctivs t familials, disposront ainsi d un liu uniqu, où ils pourront êtr orintés t informés.». Car l accuil d la ptit nfanc, n dhors ds résaux d crèchs collctivs t familials, s appui égalmnt sur ls assistants matrnlls. Or, à c jour, n dhors d l association Bab Ulis, il n xist pas d rgroupmnt à l échll du trritoir ulissin. Un manqu bintôt comblé. La Vill s attach ainsi à proposr aux parnts à la rchrch d un solution d gard pour lur nfant, n mobilisant ss équipmnts, son prsonnl t l nsmbl ds profssionnls t ds associations présnts aux Ulis. Annick L Poul, mair-adjoint à l'éducation t à la ptit nfanc 0 l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0

9 Dossir v La Vill invstit la ptit nfanc nouvlls naissancs n 00, n 00 plus d 00 nfants ont vu l jour aux Ulis n ans. Qull solution d gard proposr à ds parnts parfois actifs t déjà n pris avc mill difficultés quotidinns? Dpuis trois ans, la municipalité multipli ls initiativs pour proposr ds structurs d accuil d qualité. D nouvaux liux Au prmir trimstr 0, la crèch familial ds Brgèrs ouvrira ss ports. «L idé st d rgroupr n un sul liu, ls dux crèchs familials d Courdimanch t d la Daunièr, xpliqu Annick L Poul, mair-adjoint à l éducation t à la ptit nfanc. L objctif st d prmttr à touts ls assistants matrnlls municipals d s rtrouvr t d harmonisr lurs pratiqus. L srvic Ptit nfanc déménagra égalmnt dans cs locaux.» Autr nouvauté, fin 0, la nouvll crèch ds Amonts offrira un liu multi-accuil, crèch t halt-gardri, dans ds locaux tout nufs. L liu a été choisi, l prstatair aussi. La nouvll structur s installra drrièr l collèg Aimé Césair. «C nouvau liu prmttra d rcvoir 0 brcaux t sra plus adapté à ds bsoins parfois complxs tls ls nfants accuillis n tmps partil n halt-gardri». D nouvlls pratiqus Fac à un dmand à la fois plus xigant t plus multiform, la Vill adapt égalmnt ss pratiqus. Dpuis pu, ls rpas préparés n crèch intègrnt ainsi ds nouvlls xigncs. «Ls rpas d bébés sont préparés à bas d légums t fruits biologiqus. Ls moyns t ls grands mangnt ds fruits biologiqus égalmnt.» Dans ls cuisins, ls règls d hygièn sont drastiqus t scrupulusmnt rspctés. Ls agnts tchniqus n charg ds rpas sont ainsi tnus d ffctur quotidinnmnt ds prélèvmnts à ds fins d contrôls. «Nous avons égalmnt supprimé baucoup d produits industrils, tls qu gâtaux t crèms dssrts, t ls avons rmplacés par du pain t ds laitags.» Ls mamans qui allaitnt ont la possibilité d vnir donnr l sin à lur bébé quand lls l souhaitnt. Ells puvnt aussi confir à la crèch ds stocks d lait matrnl, consrvés slon ds princips d hygièn stricts. Autr initiativ municipal, l Consil ds crèchs «prmt aux parnts d s informr sur l fonctionnmnt ds crèchs t d s impliqur dans la gstion». En 00, ils ont ainsi planché sur l passag n écol matrnll t sur l alimntation. Un nouvau Consil vint d êtr élu n novmbr. Un façon d associr ls parnts aux décisions concrnant lur nfant. Commnt s inscrir n crèch, n halt-gardri, ou trouvr un assistant matrnll? Crèchs collctivs t familials : ds formulairs sont à votr disposition dans touts ls crèchs ou à l accuil d la mairi. Il st nécssair d prndr rndz-vous avc la dirctric d crèch dont dépnd votr domicil pour un préinscription. La list ds documnts à fournir st consultabl sur Un confi r- mation d la dmand vous sra nvoyé par la mairi avant passag n commission d admission. L attribution ds placs s décid tous ls ans n mars-avril dans l cadr d un commission. Habitr la vill ds Ulis st l prmir critèr pris n compt. Ls parnts n ayant jamais obtnu d plac auparavant sont prioritairs. Halt-gardri : prnz rndz-vous avc la dirctric ds Amonts ou d Courdimanch. À l issu d ct ntrtin, t dans la limit d un accuil d 0 hurs par smain, ls nfants sont inscrits sur un list d attnt. Assistants matrnlls indépndants : la list st disponibl à la tour Alpha, dans ls PMI t dans ls crèchs. 0 assistants matrnlls travaillnt aux Ulis. Dans votr rchrch, n xcluz aucun mod d gard, car ls placs n crèch collctiv ou familial sont limités. Par aillurs, pour ds naissancs n cours d anné, il put êtr diffi cil d trouvr un plac n crèch. En cas d déménagmnt hors ds Ulis, un dérogation put êtr accordé dans la msur ds placs disponibls, jusqu à la fi n du contrat n cours ou d l anné civil n cours. Congés parntaux, un momnt pour profi tr d bébé Trois typs d congés parntaux sont possibls au momnt d l arrivé d bébé ou dans ls prmièrs annés d sa vi (0- ans) : l congé matrnité, l congé patrnité t l congé parntal d éducation. L congé matrnité comprnd un congé prénatal t postnatal pour un duré d smains au total t jusqu à smains à partir du troisièm nfant. Ds aménagmnts sont possibls slon la volonté d la jun maman ou pour raisons médicals. L congé patrnité prmt aux papas d prndr un congé après la naissanc d bébé. Clui-ci st cumulabl avc l congé d naissanc d jours t put allr d à jours. Dpuis son introduction, plus d 0 % ds pèrs ont profité d ctt innovation. Cs dux congés parntaux donnnt droit à ds indmnités journalièrs pour compnsr l salair. L congé parntal d éducation, n rvanch, n st pas rémunéré, bin qu il prmtt d prolongr l congé matrnité. La CAF l prnd n charg par l «complémnt d libr choix d activité». Sa duré st d un an, rnouvlabl dux fois. Il put êtr pris après l congé matrnité ou patrnité t jusqu au annivrsair d l nfant. Pour plus d rnsignmnts, contactz l assuranc maladi au ou connctz-vous sur Chiffrs-clés : 0 bibrons préparés par jour, soit nviron 00 par mois t 000 par an! CAF, vos droits La Caiss d allocations familials put prndr n charg un parti ds frais ngagés pour la gard ds tout-ptits, n fonction ds rvnus, du quotint familial t du nombr d mmbrs d la famill. prmt d rcnsr ls aids d la CAF n matièr d ptit nfanc. L CCAS ds Ulis, tour Alpha put aussi rnsignr ls parnts souhaitant bénéficir ds aids d l'état. Rns. 0 0 L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l 0

10 w Dossir Un journé avc ls tout-ptits Qu font ls tout-ptits quand lurs parnts ls déposnt à la crèch? Récit d un journé à d Courdimanch. h : ls prmirs nfants arrivnt, mmitouflés dans lurs mantaux. Avant d pénétrr dans la sall, ls parnts nfilnt soignusmnt ls sur-chaussurs disposés à l ntré : surtout n pas salir l sol où ls ptits vont s amusr tout la journé. Chaqu nfant st accuilli par sa référnt, un auxiliair d puéricultur. h : un jus d orang st srvi t ls activités commncnt. Au programm : activités artistiqus, jux, tapis d évil h : ls rpas, cuisinés sur plac à bas d légums t d fruits bio, sont srvis. À tabl pour ls grands, individullmnt pour ls ptits. L rpas trminé, plac à la sist. «C st l momnt ds activités calms, précis François Guichard. Lir un histoir, écoutr d la musiqu C qu l on appll ls rituls du couchr.» Chaqu liu d vi dispos d son propr dortoir qu l on survill grâc à un paroi vitré. h : ls nfants s révillnt. Ils sont changés t rprnnnt ls activités. h0 : l goûtr st srvi. h : ls prmirs parnts arrivnt. L équip prnd l tmps d racontr c qui s st passé dans la journé. h : frmtur, n attndant un nouvll journé. La crèch d Courdimanch n chiffr, c st l nombr d nfants accuillis, c st l nombr d prsonns qui composnt l équip, c st l nombr d auxiliairs n puéricultur Halt-gardri, un accuil occasionnl Ls halts-gardris s adrssnt aux nfants dont l un ds parnts n travaill pas. Ells ls accuillnt dans la limit d 0 hurs par smain. Aux Ulis, ls halts-gardris ds Amonts t d Courdimanch disposnt chacun d 0 placs. Pour s organisr, ls dirctrics dmandnt aux parnts d lur fair part d lurs bsoins, n trms d gard. Ds aménagmnts sont possibls (quoi qu xcptionnls), pour ls parnts vnant d rtrouvr un mploi ou désirux d suivr un formation. Gros plan sur ls crèchs collctivs Gérés par la municipalité, ls crèchs collctivs accuillnt ls nfants dès l âg d mois t jusqu à ans. Ells sont animés par un équip d profssionnls, spécialists d la ptit nfanc : puériculturs, auxiliairs d puéricultur t éducaturs d juns nfants. Aux Ulis, lls sont au nombr d, offrant placs pour l accuil ds tout-ptits : la crèch d Courdimanch t cll ds Amonts, ls dux plus grands (0 placs chacun), la crèch du Lubéron t cll d Vaucoulur ( t 0 placs). L saviz-vous? Dans touts ls crèchs collctivs, un psychologu t un médcin passnt un fois par smain pour suivr, consillr t orintr ls parnts t l prsonnl. Ils ont égalmnt un rôl d vill t d alrt n cas d problèm spécifiqu dans l dévloppmnt d l nfant. Rnsignz-vous auprès du prsonnl d votr crèch pour connaîtr lur jour d passag. Crèchs familials, un liu d accuil municipal Comm ls crèchs collctivs, ls crèchs familials accuillnt ls ptits d mois à ans. L nfant st accuilli au domicil d l assistant matrnll, salarié d la vill, t n rjoint la crèch qu pour ds activités d évil, au moins un fois par smain. Ls nfants sont ncadrés par l un ds assistants matrnlls, travaillant sur ls dux crèchs familials qu compt la vill. Chacun d ntr-lls st suivi par un puéricultric t un psychologu dans l cadr d un group d parols. 0 ptits Ulissins s répartissnt actullmnt ntr ls crèchs d Courdimanch t d la Daunièr. À partir d févrir, la crèch ds Brgèrs, prmttra d tous ls accuillir dans un mêm liu. À notr : la halt-gardri d Courdimanch n fournit plus ls rpas. Aux Amonts, n rvanch, un ptit rstauration, sur la bas d plats à réchauffr, continura a êtr proposé. Tarifs :,0 d l hur, modulé n fonction d un taux d ffort sur la bas du nombr d nfants à charg t ds rssourcs. Halt-gardri d Courdimanch Intrviw d Nathali Chsnau, dirctric La halt-gardri d Courdimanch accuill ls nfants d 0 à ans slon ls bsoins d parnts. Ls Ulis magazin st allé à la rncontr d sa dirctric, Nathali Chsnau. Commnt organisz-vous l accuil ds nfants? Nous somms un liu d accuil occasionnl. Nous avons 0 nfants inscrits pour 0 placs par jour. C st qulqufois un vrai cass-têt. Tous ls jours, j établis un planning avc ls noms ds nfants accuillis avc lurs horairs d ntré t d sorti. A partir d qul âg accuillz-vous ls nfants? Notr halt n st pas tllmnt adapté aux bébés car nous n avons pas un liu qui lur st dédié. Nous préférons donc dir aux parnts d attndr qu ils commncnt à marchr avant d ls amnr ou d ls déposr dans l après-midi car c st plus calm (ls autrs nfants font la sist). Qulls activités? Ls dux salls d la halt ont touts ds spacs aménagés par thèms (cuisin, tapis d jux, coloriags ) t ls nfants puvnt s y baladr t choisir lurs jux. Nous organisons ds activités tlls qu la pintur ou ncor ds atlirs d motricité. Nous allons aussi à la bibliothèqu ou fair d l évil musical à la Maison Pour Tous, avc ls plus grands. Commnt adaptz-vous ls nfants à la halt? Au momnt d l inscription, nous dmandons aux parnts d prévoir un smain d adaptation. L prmir jour, nous lur dmandons d rstr pndant hur. Puis, progrssivmnt, ils rstnt minuts, 0 minuts jusqu à laissr lur nfant sul avc nous. Cla put prndr plus ou moins d tmps slon l rythm t la prsonnalité d l nfant. 0 l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0

11 Assistants matrnlls indépndants, mod d mploi Agréés par ls PMI, ls assistants matrnlls accuillnt ls juns nfants à lur domicil. Ells sont agréés généralmnt pour à nfants t doivnt adaptr lur logmnt aux norms d sécurité, imposés par ls srvics d la Ptit nfanc. Aux Ulis, un list ds 0 assistants matrnlls st disponibl à la tour Alpha, dans ls PMI t dans ls crèchs. La Caiss d allocations familials offr ds aids pour ls mployr, slon ls rvnus d la famill. Ls parnts mployant un assistant matrnll puvnt aussi bénéfi cir d un crédit d impôt. Afin d simplifir ls démarchs ds parnts, la Vill étudi la mis n plac d'un résau d assistants matrnlls pour 0-0. Bab Ulis, rompr l isolmnt Créé n, à l initiativ d un poigné d assistants matrnlls ulissinns, l association Bab Ulis offr un spac d'échang sur la pratiqu profssionnll, t un rgard sur ds activités variés. «L idé, avc la création d Bab Ulis, a été d rompr l isolmnt rssnti par ls assistants matrnlls», xpliqu Joëll Huart, présidnt d l association. assistants matrnlls, sur ls Association Entraid ptit nfanc, plac à la solidarité PMI, au srvic ds famills Présnt dpuis aux Ulis, l association «Entraid ptit nfanc» fournit à la location ds pousstts ( à par mois) t du matéril d puéricultur nufs ( à par mois). Ds habits, ds jouts t tout l matéril nécssair aux bébés d 0 à ans sont égalmnt proposés à ds prix allant d cntims à uro. L association aid ls famills, qui n ont bsoin, à s équipr gratuitmnt n couchs, lait n poudr ou livrs t jouts. Bin sûr, tout l matéril fourni par l association st lavé avant d êtr donné, loué ou vndu. Prmanncs ls mrcrdis d 0h à h t ls vndrdis d h à h Tour Octobr, 0, ls Hauts Brgèrs, rz-d-jardin. Contact : 0 0 Dossir v La protction matrnll t infantil (PMI) st un srvic du Consil général. Ell propos ds consultations gratuits pour l suivi ds nfants d moins d ans t clui ds juns mamans. La PMI distribu égalmnt ls agrémnts pour ls assistants matrnlls t contrôl ls structurs d la ptit nfanc tlls qu ls crèchs. Aux Ulis, ls PMI d Courdimanch t ds Bosquts dispnsnt ds consultations sur rndz-vous aux nfants d 0 à ans. La PMI ds Bosquts st égalmnt un cntr d planification t d éducation familial, proposant un suivi gynécologiqu t psychologiqu aux fmms. Ls PMI comprnnnt touts un médcin t du prsonnl qualifié dans ls domains médical, paramédical, social t psychologiqu. PMI d Courdimanch PMI ds Bosquts 0 0 Coût nt pour la vill d un plac n crèch : 000 uros par an t par nfant 0 qu compt la Vill, n sont mmbrs. Un ptit proportion, crts, mais activ t motivé qui «s ntraidnt, organisnt ds activités, dévloppnt ds passrlls ntr lls». Dpuis octobr 00, lls assurnt ainsi un prmannc tous ls matins d h à h, dans l local fourni par la mairi aux Brgèrs. «C local, d un capacité d prsonns, nous st complètmnt dédié. Nous pouvons laissr ls jouts, ls tapis t tout notr matéril sur plac». Ls assistants s organisnt pour qu chacun puiss, au moins un fois par smain, y amnr ls nfants dont ll a la gard. Un liu d socialisation Pour financr ls activités, chaqu assistant pai un cotisation annull t l association rçoit 00 uros par an d la mairi t du Consil général. Au mnu ds journés : coloriag, découvrt d la pintur, jux éducatifs, t parfois mêm, initiation à la musiqu dispnsé par un intrvnant spécialisé. Un spctacl t un défilé pour l carnaval ponctunt aussi l anné. «Nous organisons mêm au mois d juin pour ls nfants qui vont ntrr n matrnll, un rpas pris à tabl dans ls conditions rélls. Un manièr d ls adaptr à c qu ils vivront un fois à l écol». La Bull : un liu d vi Accuillir ds nfants t ds parnts pour résoudr ls problèms survnant dans la ptit nfanc, c st l idé d La Bull. Ctt structur, créé n, s st appuyé sur ls travaux d François Dolto pour aidr parnts t nfants à passr l cap n doucur. La Bull, c st d abord un liu d vi. Imaginz un appartmnt complètmnt adapté aux nfants d 0 à ans, où ils puvnt vnir jour, s socialisr avc ls autrs, apprndr ls limits t fair tair crtains angoisss liés souvnt à la séparation. «Parnts ou assistants matrnlls puvnt vnir parlr ds boulvrsmnts psychologiqus dus, notammnt, à l ntré à la crèch ou la haltgardri, témoign l doctur Patricia Nabts-Bouland. Ls nfants, pndant c tmps-là, puvnt jour t apprndr à vivr avc ls autrs.» Dux après-midi par smain, La Bull voit ainsi défilr parnts t nfants dans ss spacs dédiés pour un momnt d parols t d ju. Sul règl : ls parnts doivnt rstr à La Bull. «Au début, l nfant rst à côté d sa mèr ou son pèr, puis prnd d l assuranc t vadrouill dans ls différnts piècs d l appartmnt slon ss nvis. La qustion d la distanc parnts-nfants st appréhndé alors tout n doucur». Bin sûr, ls ptits sont ncadrés t font l apprntissag ds règls n société : n pas tapr, dmandr la prmission, accptr l intrdit, prndr son goûtr à tabl. «Nous travaillons nsmbl pour prmttr d passr l cap d la séparation t aussi pour évitr l isolmnt ds parnts fac à lurs qustionnmnts. C st un travail sur l rlationnl où nfants t parnts trouvnt un écout attntiv aux ptits tracas d la vi quotidinn.» La Bull, Tour Mai, résidnc ls Hauts Brgèrs, rdc droit 0 ou 0 0. Tous ls mardis t mrcrdis d h0 à h0. L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l

12 w Libr xprssion EUROPE ÉCOLOGIE LES VERTS «EUROPE ÉCOLOGIE-LES VERTS» SONT NÉS DE LA VOLONTÉ DE CRÉER UNE AUTRE GESTION DE l EUROPE ET DE LA FRANCE. Mais c n st pas un nouvau parti, c st la vision partagé par baucoup d gns, qu nous n pouvons continur à vivr notr société sans présrvr l au, ls culturs, la proprté qui manqu à tant d pays abîmés par ls caprics du tmps t ds homms. Nous n pouvons plus vivr dans un pays n paix sans rspctr nos voisins, nos collègus,... t nous n pouvons plus accptr d évolur vrs un société dont la sul pnsé st la monnai. Nous n somms pas ds rêvurs, l Écologi n st pas un idéologi, c st un approch d notr vi commun qui appll chacun à réfléchir autrmnt. En 0, nous vous applons, Ulissins, à vous rassmblr. L dévloppmnt durabl a commncé aux Ulis avc ds actions concrèts, mais il rncontr trop d obstacls car il impos d rndr plus just nos consommations, nos habituds mais il prmttra d vivr plus rspctuusmnt. Aux Ulis, nous nous battons aussi pour un politiqu d prévntion réll qui rassmbl srvics municipaux, État, associations, citoyns, pour qu ls prsonns n difficulté n s rtrouvnt plus dans ds situations catastrophiqus. 0 st l anné d la cris, mais nsmbl nous pouvons miux nous rspctr. Pour la nouvll anné, nous vous donnons rndz-vous samdi janvir 0 à partir d h au LCR d la Trill, Étinn Charron (présidnt), Patrick Aubrt, Hasnaa Hraiss, Jan-Vincnt Placé LES ULIS EN AVANT LES ULISSIENS LAISSÉS À L ABANDON Qu fait la mairi? Tristss qu d voir notr vill à l abandon Chaqu jour, la salté nvahit un pu plus la cité. Plus rin n st rspcté : papirs t canntts jtés sur ls spacs publics, voiturs stationnés n doubl fil dvant l cntr commrcial ds Amonts L parking public soutrrain du marché qui srt d dépotoir dpuis plus d un mois t l tas grossit chaqu smain! Ls caddis abandonnés nvahissnt ls dalls t ls parcs jusqu au parking au rond-point d Burs t chaqu rcoin d résidnc srt d dépôt sauvag. Abandon ds Ulissins aussi qui ont pu d chanc d s fair ntndr hormis lors ds «grands msss» communicants t participativs, affichag ostntatoir d la démocrati participativ aux résultats confidntils ou inxistants. C st aussi un véritabl xploit pour un commrçant ou un jun portur d projt d la cité, un rndz-vous avc M m la Mair pour plaidr sa caus Qu fait l Consil général? La rout départmntal qui rli trois vills-cantons (Massy, Orsay, Ls Ulis) n st ni salé, ni dénigé t ls Ulissins sont bloqués! Ainsi vont notr Vill t notr canton. L cumul ds mandats n cumul pas ls résultats! «Changr la vi» pass d abord par la répons aux soucis du quotidin! Chrs Ulissinns t Ulissins, nous vous souhaitons un bonn anné 0, plin d bonhur, d santé t d réussit pour vous t ls vôtrs. LES SOCIALISTES AU TRAVAIL L PROJET POUR 0 : LES SOCIALISTES SONT AU TRAVAIL En votant l txt d la quatrièm convntion national consacré à l égalité réll, l Parti socialist a franchi un nouvll étap dans l élaboration du projt pour 0. Ls Français attndnt plus qu un altrnanc! Ils vulnt un véritabl altrnativ à la politiqu injust mné dpuis plusiurs annés. Ils vulnt un Franc plus fort, s appuyant sur un «just échang» avc nos partnairs uropéns pour valorisr nos atouts t préparr l avnir tout n accompagnant ls pays moins avancés dans lur dévloppmnt. C nouvau modèl d dévloppmnt économiqu t social vrra l rtour d un État capabl d anticipr t d répondr à nos bsoins d dmain. Nous voulons voir rnaîtr ls srvics publics d notr pays. Ils dvront êtr à la fois univrsls (prévus pour tous) t prsonnalisés (réllmnt accssibls à chacun). Priorité à l éducation! L écol st un ds fondmnts d la Républiqu. Ell doit garantir l Égalité ds chancs dans notr société. En collaboration avc l corps nsignant, nous lui rdonnrons ls moyns d l fair. L égalité réll pass par l droit d chacun à l éducation t à la formation tout au long d sa vi. La junss, grand caus national! Nous crérons un allocation autonomi pour ls étudiants qui sont trop nombrux à dvoir travaillr à plin tmps pour arrivr à payr lurs étuds. Nous mttrons n plac plus d dispositifs prmttant d donnr un nouvll chanc aux juns aux parcours intrrompus. Viillir dignmnt! Nous prmttrons à nos aînés d bin vivr dans l rspct d lurs choix d vi. Luttr contr ls discriminations! Trop souvnt, ls quartirs populairs concntrnt ls discriminations. Nous mttrons n plac ds actions forts pour ls éradiqur t valorisr ls atouts humains qui sont la richss d nos quartirs. Qu il s agiss d dépndanc, d santé, d handicap, nous n laissrons pas ls assurancs privés rmplacr l assuranc maladi. L égalité réll, c st la cart Vital, pas la Cart Blu! L égalité st la condition mêm d la librté. On n put êtr libr sans avoir accès au logmnt, à l éducation, à la santé t bin sûr à la sécurité. Car la sécurité st un droit fondamntal t on n put accptr la dégradation qu nous vivons dpuis 00. Il faudra, à l invrs d c qu fait l UMP, réimpulsr ds politiqus d prévntion, mais aussi mttr n plac ds sanctions adaptés, rapids t ffctivs pour fair rculr fficacmnt la délinquanc. Aux Ulis, vos élus socialists travaillnt aux mêms objctifs, qu il s agiss d l écol d la duxièm chanc, du programm d réussit éducativ, du cntr d santé municipal, d la maison d justic t du droit, ds corrspondants d nuit qu nous voulons mttr n plac, ou du projt d implantation d un EHPAD (Établissmnt d hébrgmnt pour prsonns âgés dépndants), qui sra l prmir EHPAD public du départmnt. Paul Loridant, François Marhunda, Didir Cazs, Sophi Lcomt, Armll Rouault, Gérard Tssir L group d la minorité tint prmannc chaqu samdi d h à h l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0

13 Libr xprssion v GROUPE POLITIQUE RELUD L Anné Europénn d lutt contr la pauvrté t l xclusion social vint d s trminr avc 00 t ls avancés au nivau uropén t français ont été marqués par un contxt économiqu difficil t donc rstrictif dans l application d msurs, quoiqu utils à la pris d conscinc du grav problèm. Ls Ulis avait déjà anticipé ctt problématiqu t mis n plac ds actions visant ls juns xclus du systèm scolair (Écol d la chanc), ls privés d mploi (Forums d l mploi), ls prsonns xclus du systèm bancair classiqu (microcrédit), ls xclus d la citoynnté (Consil ds résidnts étrangrs) t ntrpris ds invstissmnts pour un millur accès aux soins (nouvau Cntr d santé), à l épicri solidair (nouvaux locaux), la pris n charg d prsonns âgés très dépndants (EHPAD) Qull millur transition pour abordr n 0 l Anné Europénn du Volontariat/Bénévolat? Là aussi, Ls Ulis a dvancé l sujt n s associant au programm du srvic civiqu pour ds juns volontairs ffctuant un mission d intérêt général pour la municipalité ; n suscitant la création ds Consils ds juns, ds ainés, ds crèchs, ds résidnts étrangrs dont ls mmbrs volontairs ont n commun l nvi d traitr ls préoccupations d lurs pairs mais pour l bin général ; n participant aux actions d solidarité mnés par ds bénévols sur la vill (Téléthon, Haïti, Afriqu, associations caritativs ) ; n soutnant ls activités d cntains d associations ulissinns animés par d très très nombrux bénévols. Saisissons ctt occasion n 0 pour lur témoignr un rconnaissanc tout particulièr, valorisr ncor plus lur dévoumnt, fair partagr lurs xpérincs t lur savoir-fair, t lur dir tout simplmnt UN GRAND MERCI pour lur contribution au bin-êtr ds Ulissins. Ls élus RELUD : Émilia RIBEIRO, Pirrtt BERTHELOT, Aziz BENAÂDDANE LUTTE OUVRIÈRE Budgt pour l ntrtin ds routs réduit d 0 % n dux ans, prsonnl d l Équipmnt passant d n 00 à 000 aujourd hui... pas bsoin d chrchr bin loin ls raisons ds blocags dus à la nig. L gouvrnmnt s fait un firté d coupr dans ls ffctifs ds srvics publics. Pas sulmnt d cux concrnant l ntrtin ds routs mais aussi cux ds hôpitaux, ds matrnités d proximité, d l Éducation national, brf d tous ls scturs nécssairs au public t où ls conséquncs d ctt politiqu s font sntir d façon dramatiqu. La société st n train d régrssr, t cla simplmnt pour qu un minorité d capitalists t d financirs puiss prélvr ds prébnds sur ds budgts qui dvraint êtr n priorité consacrés à la collctivité. Pour m contactr : tél. : ou par Intrnt : didir.paxion@fr.fr UMP DyNAMIQUE DE l EMPLOI L novmbr drnir s déroulait l salon «Ls Ulis pour l mploi» qui malhurusmnt, comm l an passé, a connu un afflunc rcord. Pruv, s il n fallait, qu notr commun st lourdmnt affcté par l chômag. Notr politiqu pour l mploi doit êtr plus ambitius t il st urgnt d mttr n plac touts ls actions qui contriburont à fair baissr l chômag sur notr commun. Pourquoi alors qu l parc d activités rst dynamiqu sur l plan économiqu, l taux d chômag croît sur la vill? Notr action auprès ds ntrprnurs d Courtabœuf n st pas assz volontarist t il st urgnt d rssrrr nos lins avc ux. Ils sont dmandurs, alors qu attnd-on? Franck DEL BOCCIO fdlboccio@fr.fr GROUPE DES ÉLUS COMMUNISTES ET CITOyENS L LOGEMENT n EST PAS UNE MARCHANDISE MAIS UN DROIT Jamais ls famills n ont consacré autant d fforts financirs pour s logr : plus d % d lur budgt alors qu dans ls annés 0 la dépns était d, %. La cris du logmnt n rcul pas, au contrair, ll s nracin, ll s aggrav au point d dvnir un hont pour l pays. Comm pour ls rtraits, ls srvics publics, nous assistons à la mis n application implacabl t massiv d un stratégi néolibéral où ls intérêts d un minorité prnnnt l pas sur l intérêt collctif t ls bsoins cruciaux du plus grand nombr d nos concitoyns. Et pourtant, la quittanc d loyr ds locatairs va ncor s alourdir par l augmntation ds chargs t du loyr qu diriz-vous d un hauss supplémntair d vos loyrs d, %? C st pourtant c qui attnd ls, millions d locatairs d logmnts sociaux n Franc, t près d 0 % d nos concitoyns aux Ulis, si ls députés t sénaturs votnt ls propositions du gouvrnmnt : lur plan d riguur prévoit pour 0 un ponction d 0 millions, t cci pndant ans, sur ls budgts ds baillurs sociaux. Après ls milliards donnés aux banqus n 00 l gouvrnmnt t la droit vulnt «rééquilibrr» l économi d la Franc par tous ls moyns. Fac au tollé d protstations ds acturs du logmnt dont ls baillurs, ds députés communists t apparntés, ds socialists, mêm d la droit, l gouvrnmnt a fait min d rvnir n arrièr t l Sénat a proposé d ramnr c hold-up à 0 millions mais c st la supprssion d ct articl abjct d la loi d financs qu il faut xigr. Moins d budgt pour ls baillurs, c st aussi moins d construction d logmnts sociaux alors qu l bsoin st criant, mais aussi n locatif privé t n accssion à la propriété. Ls lists d dmandurs d logmnt s allongnt, l attnt st longu, partout comm aux Ulis. C sont ls salariés, ls rtraités, ls chômurs, ls juns, ls famills, dont ls plus modsts, qui vont ncor fair ls frais du désngagmnt d l État dans l logmnt comm dans tous ls scturs d la vi d nos concitoyns t ls Ulissins n sront pas épargnés. Bruno BOMBLED Annick LE POUL Marys MOUVEROUX Moniqu TROALEN L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l

14 w Sports cou Vollyball coup d franc bnjamins t bnjamins ls juns poussnt ls bnjamins t ls bnjamins sont qualifiés pour l cinquièm tour d la coup d franc. un résultat ncouragant pour l club qui subit l énorm concurrnc du foot, du baskt, t du handball. «On a du mal à rcrutr ds garçons n volly. Baucoup d gamins vulnt jour au foot comm Thirry Hnry t Patric Evra qui ont démarré aux Ulis. Ls autrs choisissnt l baskt pour ls dribbls t l hand pour l côté physiqu. Au volly, il n y a pas d contact t ls débuts sont compliqués. On vous apprnd à fair circulr l ballon. Voilà pourquoi on n a qu bnjamins. On a été obligé d s rgroupr avc l AS Villbon. L problèm s pos moins pour ls fi lls», xpliqu Jan -François Mamt l présidnt du Club. vrs la victoir Ls bnjamins ont baucoup d chanc. Ells sont ntraînés par Pascal Jaunau, ancinn intrnational. «J lur apprnds tous ls domains du ju : l contr, l attaqu, la défns t l srvic. À ct âg là, lls manqunt d tchniqu. Ells ont du mal à prndr lur élan, à attaqur». C coach d choc a réussi à crér un ossatur. «J ai titulairs dont n sélction départmntal t non un xcllnt jouus au-dssus du lot. Maintnant ça va s jour au mntal. Il va falloir supportr la prssion.» Plus qu tours pour attindr la poul fi nal t fair parti ds millurs équips. Ells étaint 0 au départ! Prochain rncontr pour ls fi lls : l 0 janvir contr Rixhim t Kingrshim. Prochain rncontr pour ls bnjamins : l 0 janvir contr Saint-Jan-d-Bray t Laon. cou kung fu coup du pas-d-calais un pour tous, tous pour un on gagn nsmbl, on prd nsmbl. la philosophi ds ntraînurs port ss fruits. l collctif d compétiturs collctionn ls médaills. «On st un group soudé. Avant chaqu compétition tout l mond s appll. Sur plac, on vit notr compétition nsmbl. Chacun st à l écout ds rmarqus ds autrs, t n a pas pur d l autocritiqu. Voilà ls clfs du succès. On a su fédérr un collctif d compétiturs qui gagnnt dans un sport individul», xpliqu Dominiqu Rbua, un ds dux ntraînurs du Club. Ds champions n dvnir C noyau dur d juns champions, ils ont tous ntr t ans, a délaissé l Kung Fu traditionnl pour l Sanda : un disciplin qui s apparnt au kickboxing. Sans dout l infl unc du présidnt Stéphan Davantur, l autr ntraînur, champion d Franc Sanda n 00. «La coup du Pas-d-Calais était un «ptit» compétition. Ls choss sériuss vont bintôt commncr avc l championnat d Îl-d-Franc n févrir t l championnat d Franc n mai. J aimrais bin qu ils marchnt sur ls tracs d Stéphan», souhait Dominiqu Rbua. Pour lui, Bnjamin (Rour) vicchampion d Franc l an drnir, Bijoux (Lupin) t Hafi da (Emån), la sul fmm, dvraint allr loin. Et si crtains s rtrouvaint n équip d Franc baskt : la rlèv st assuré 0 nfants d à 0 ans n 00. C st à forc d ténacité t d snsibilisation au baskt dans ls écols d la vill, qu Jonathan Amon, coordinatur d la sction Baskt du COU, a réussi à ls fédérr autour d la pratiqu d un sport. Au nivau poussin (-0 ans), ls fi lls rprésntnt mêm plus d la moitié ds ffctifs. Prochain étap : la labllisation d l écol. Un étap important car ll symbolis la rconnaissanc par la fédération d la qualité d l ncadrmnt t d la formation ds plus juns dans l Club. La rlèv d la sction st donc assuré. Initiation aux danss L association Sundancs propos tout au long du mois d janvir ds stags d initiation à touts ls danss ou prsqu. Chaqu samdi après-midi du janvir au mars, l rock, la bachata, la dans orintal, l hip-hop, la country s invitnt au LCR d l Aquarium d h à h0. L association organis égalmnt ds après-midi dansants ls dimanchs 0 janvir t avril. À notr égalmnt pour ls plus agurris, un wk-nd ls t mars consacré à la dans dans la Sarth. Tarif stag d initiation : par stag. Tarif wknd : d à slon situation (étudiant, chômur ). Rns. sundancs.fr.fr ou 0 ou 0 ou L judo d rtour aux Amonts Au gymnas ds Amonts, la pratiqu du judo avait pris un paus dpuis qulqus mois. Grâc au soutin d la vill, la sction du Club omnisports ds Ulis (COU) put nfi n prmttr aux nfants ntr t ans d vnir s ntraînr t pratiqur c sport un fois par smain. Ls inscriptions sont ouvrts t ls cours auront liu tous ls vndrdis d h0 à h0. Rnsignmnts : Adrin Plaza, présidnt d la sction Judo, aplaza@orang.fr ou à partir d h0 n smain au l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0

15 consil ds juns, l hur du rnouvllmnt l consil d juns rnouvll ss mmbrs l 0 févrir prochain. d ici là, il faut mobilisr un maximum d juns ulissins t ls convaincr d présntr lur candidatur ou d s déplacr pour votr. compt-rndu d un réunion d snsibilisation au collèg d mondétour. C st un class d qu l équip du Point info junss t qulqus mmbrs d l actul Consil d juns sont vnus rncontrr. Objctif : xpliqur concrètmnt l fonctionnmnt du Consil. La méthod : l ju d rôl. «Il s agit d vous mttr n conditions rélls, xpliqu Achour Bnsaada, rsponsabl du PIJ. Imaginz qu vous soyz mmbr du Consil d juns. Qulls actions voudriz-vous mttr n œuvr aux Ulis?». La parol au début st diffi cil, puis, ds thèms sont choisis : nutrition, loisirs, sports Après un dmi-hur d réflxion par groups d travail, ls propositions émrgnt : «Fair du sport, c st trop chr. Pourquoi n pas crér un bours pour aidr cux qui n ont bsoin? Ls juns manqunt d informations. N pourrait-on pas ls informr par SMS, Facbook, ou par l intrmédiair du collèg? À la cantin, la nourritur n st pas trribl. Pourrait-on cuisinr sur plac n proposant plus d fruits t d légums?» L Consil, n pratiqu Après l atlir, plac aux informations pratiqus. Fonctionnmnt du Consil d juns, nombr d élus, élction ds mmbrs Tout st méthodiqumnt passé n rvu. Mdhi, élu du prmir Consil, xpliqu «Au cours du prmir mandat, nous avons mis n plac l fly informatiqu t un bours jun, nous somms allés à la rncontr d juns Européns Ça nous a prmis d montrr qu ls juns savnt aussi construir t s ngagr». Bilan, après un hur d échangs, crtains collégins hésitnt ncor «J n arrivrais pas à prndr la parol n public. Pour moi, il faut qu la prsonn qui m rprésnt soit un pu xtravrti». D autrs sont moins timids : «J ai bin nvi d m présntr. Ça m intérss d m invstir davantag pour ma vill.» Prmir contact réussi. D nouvlls réunions sont programmés tout au long d janvir au collèg Aimé Césair, au lycé d l Essouriau ou au Point information junss. consil ds résidnts étrangrs : prmir bilan Prsqu mois après sa création, l Consil ds résidnts étrangrs a tnu sa scond assmblé plénièr. Bilan d cs prmirs mois d activités : ds propositions t ds chantirs d réfl xion lancés par ls quatr groups d travail, chacun dans son domain d intrvntion. L group d travail «logmnt t aménagmnt d la vill» st allé à la rncontr ds acturs du logmnt aux Ulis. L group «tranquillité publiqu», réfl échit, après un rncontr avc ls polics municipal t national, à un dispositif d lutt contr ls incivilités. L group «accès au droit t citoynnté», a proposé aux élus municipaux un campagn d snsibilisation sur ls droits ds étrangrs. Enfi n, l group «éducation, parntalité, junss» souhait êtr associé à la création d la Maison ds parnts t dévloppr ds passrlls ntr écols t famills. Démocrati local v Aziz bnaâddan, mair-adjoint à la junss t aux sports L ngagmnt, c st important! Qul st l rôl du Consil d juns? C n st pas un gadgt, mais un instanc participativ important. Un ndroit où ls juns puvnt s fair ntndr, xprimr lurs nvis, lurs bsoins t dvnir ds acturs d la vill. Qulls sont ls réalisations du prmir Consil? projts ont émrgé : l skat parc, l fl y informatiqu, l clip d promotion du Consil t un guid rgroupant ls aids accordés par la vill. Ils ont rçu un accuil très favorabl ds élus municipaux t vrront l jour n 0. Qul bilan, à l issu d c prmir mandat? Ls juns ont compris l fonctionnmnt ds institutions. Ils ont aussi été confrontés à d autrs culturs, via l programm uropén d échang. J ls ncourag fortmnt à s présntr car ils sont un rlais ssntil ntr ls élus t ls juns d la vill. Ls dats à rtnir : Drnièr séanc plénièr du Consil : vndrdi févrir Dat limit d dépôt ds candidaturs : mrcrdi févrir (ds fl yrs sont à votr disposition dans votr établissmnt scolair t au PIJ) Élctions : judi 0 févrir Consil d juns, mod d mploi juns Ulissins, âgés d à ans siègnt au sin du Consil d juns. Ils sont élus pour dux ans pour rprésntr ls juns d tout la vill. Ls prochains Consils d quartir nord-oust : l janvir à 0h0 à la MPT ds Amonts nord cntr-st : l janvir à 0h à la MPT d Courdimanch nord-oust t brry saintong : l r févrir à 0h0 à la MPT ds Amonts Plin sud : l févrir à 0h0, LCR du Lubéron L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l

16 w Économi Emploi Rtour sur «Ls Ulis pour l mploi» Faut-il s n alarmr ou s n réjouir? Est-c l sign qu la cris s approfondit ou qu la formul fait rctt? 00 prsonns, soit nviron 00 d plus qu n 00, s sont rndus au scond Forum pour l mploi organisé par la vill ds Ulis t ss nombrux partnairs. Judi novmbr, l gymnas d Courdimanch n a pas désmpli. Pouvoir rncontrr sur qulqus hurs ds ntrpriss locals t nationals proposant n dirct CDD, CDI, contrats pros t contrats d apprntissag st n fft un opportunité à n pas manqur pour qui st à la La mission local ds Ulis sur Facbook Afin d prmttr aux juns d avoir accès à ss informations, la mission local ds Ulis vint d crér un pag Facbook sur Intrnt. L profil d la mission local propos ds lins sur différnts évènmnts, par xmpl, l Forum mploi, organisé fin novmbr par la vill. Un lin vrs l blog d la mission local st égalmnt proposé. Il donn accès aux offrs d mploi, formations t actualités d la structur. Un bonn façon d s informr sur ls initiativs d un organism dont la vocation st d aidr ls - ans à s insérr dans la vi activ. Profil : ou blog : rchrch d un mploi. C jour-là, ls ntrpriss avaint répondu présnts aux organisaturs, t offraint aux candidats qui passaint d stand n stand près d 0 posts, d tout nivau d qualification, du BEP à Bac +. Pour arrivr à un tl résultat, c forum avait fait l objt dpuis ds mois d un préparation minutius par l association «Carrfours pour l mploi» n lin avc la mission local t la mairi ds Ulis, Pôl mploi, Atout Pli, Courtabœuf dévloppmnt, l ACSè, la CAPS t l Consil général. À l issu d la journé, participants t ntrpriss s montraint satisfaits d l initiativ. Un bilan complt prmttra néanmoins, d ici qulqus smains, d tirr tous ls nsignmnts d c forum qui s vut non pas un formul magiqu, mais un atout supplémntair dans la lutt n favur d l mploi. Ls lycéns à la rncontr ds profssionnls L janvir, comm chaqu anné, ls élèvs du lycé d l Essouriau ont rndz-vous avc plus d 0 profssionnls d différnts scturs, à l occasion d la édition ds «rncontrs avc ls profssionnls». Créés n, à l initiativ ds Rotary club d Orsay t d Chvrus, cs rncontrs prmttnt aux lycéns d r général t tchnologiqu d s informr sur ls métirs, lur orintation, t la réalité du mond du travail. Rndz-vous l janvir d h0 à h à la faculté ds scincs d Orsay. Marché ds Ulis : un succès jamais démnti Créé dans ls annés 0, l marché ds Ulis attir ds habitants d touts ls vills nvironnants. La raison : ds prix bas t un larg choix d produits. À l intériur d la Hall, poissonnirs, boulangrs, fromagrs, bouchrs, fruitirs t mêm flurists s partagnt ls placs disponibls. À l xtériur, c st plutôt ls fripirs, ls camlots t lurs bonns affairs qui officint. L marché ds Ulis st populair. Ls prix sont abordabls par rapport aux marchés ds vills nvironnants. Saumon fumé à l kilo, banans à Ls ptits prix flurissnt à tous ls étals. Tous ls mardis, vndrdis t dimanchs, plus d 0 commrçants vinnnt vndr lurs produits aux habitants. Qulqus nouvaux forains sont arrivés drnièrmnt, mais dans l nsmbl, c sont toujours ls mêms qui rvinnnt anné après anné. «Pour un début, cla march bin, pourvu qu cla continu», témoign Sébastin Ghiotto, l nouvau fromagr. D autrs, plus ancins, sont plus msurés mais «l dimanch, il y a du mond. On voudrait just un pu plus d animation n smain», ajout ainsi Alll Larbi, l caftir. L marché ds Ulis fait pourtant l plin d commrçants «La cinquantain d placs xtériurs sont touts priss t il n y a plus qu'un plac intériur disponibl», témoign Hrvé Asslinau, l placir. Un pruv d succès s il n st l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0

17 Agnda culturl v Médiathèqu François Mittrrand Espac Culturl Boris Vian Maison Pour Tous d Courdimanch Maison Pour Tous ds Amonts Vndrdi janvir à h Ls lcturs d la Tabl Rond : D à ans, vnz partagr vos plaisirs d lctur. Samdi janvir à 0h Vi pratiqu informatiqu «Bonns résolutions 0» Gardr un ordinatur propr t sans virus Mrcrdi janvir à h0 Séanc d conts à partir d ans Ds conts d tndrss par Brtill Soullir Samdi janvir à h Café d Ulyss : délocalisé «Littératur américain t cinéma» Rndz-vous au cinéma Jacqus Prévrt à h Pot convivial à h0 avant la projction du film «Du silnc t ds ombrs» à 0h Samdi janvir à 0h Vi pratiqu informatiqu «Trucs t astucs» Sauvgardr ss fichirs dans ls nuags avc DROPBOX Samdi janvir à h Lcturs/Spctacl par l Group.. En avant-spctacl : Pollock Chaqu mrcrdi à h Atlir BD à partir d ans Animé par Farid Boudjllal Rnsignmnts, inscriptions à la bdthèqu Vndrdi févrir à h Lctur Café d Ulyss avc Élisabth Brami, l autur d «J vous écris comm j vous aim». Qu ll écriv pour ls nfants, ls adolscnts ou ls adults, Élisabth Brami nous dit l amour sous touts ss forms. Mardi janvir 0 à 0h0 HUMOUR MUSICAL À voir n famill LES BonS BcS n VOYAGE d nots Arts t spctacls productionconcption t mis n scèn Carolin Lob Entr ls Bons Bcs, la musiqu t l public, c st un vrai histoir d amour. Comm dans touts ls histoirs d amour, ça swingu, ça chauff, t ça roucoul Avc Ls Bons Bcs, quoi qu il arriv, ça jou Attachz vos cinturs, mbarqumnt immédiat! Lundi janvir 0 à 0h0 Mardi janvir 0 à 0h0 THÉÂTRE À voir n famill LE cas jkyll Maison d la Cultur d Amins Mis n scèn t intrprétation Dnis Podalydès L mystèr révélé ou pas, du Dr Jkyll Judi 0 janvir 0 à h0 Vndrdi janvir 0 à 0h t h0 THÉÂTRE Jun public à partir d ans LES chlls d nuages Compagni l Art-mobil D Dominiqu Paqut Mis n scèn Cécil Tournsol Par un nuit d rag au cœur, Zao Ming décid d fuir Pékin t sa famill déchiré par l occidntalisation. Il ntraîn son ami Shn You dans sa fuit. Histoir d la quêt initiatiqu d cs dux nfants vrs l bord du bord du bord du mond Mardi janvir 0 à 0h0 THÉÂTRE (Création) À voir n famill LA coup t ls LÈVrS Compagni Jan-Pirr Garnir Adaptation t mis n scèn Jan-Pirr Garnir, d'après Alfrd d Musst. Un jun homm d vingt ans qui n s rconnaît pas dans la société qu ss aînés t ss pairs lui proposnt, brûl la maison d son pèr t part sur ls routs n quêt d son idntité t d sa vérité. Du au Janvir Ski Wk-nd familial au ski à Albiz-Montrond Du au Janvir Exposition «hommag à Christian Dqust» Vrnissag l /0 à h à la MPT d Courdimanch Samdi janvir Fêt AprÈS-midi fstiv intrculturll n partnariat avc l association Nouvau Pas Rnsignmnts t inscription MPT d Courdimanch : Mrcrdi févrir à h Espac Famills Atlir crêps n famills Rnsignmnts t inscriptions : Du au févrir Exposition «Amour» présnté par ls différnts atlirs d la MPT d Courdimanch Vndrdi févrir à 0h0 Soiré Cabart «L amour n chansons» Collation avc participation financièr Rnsignmnts t inscriptions : MPT Courdimanch Du au févrir Atlir Carnaval Création du char Inscrivz-vous n famill pour la réalisation du char d la MPT d Courdimanch : Du 0 décmbr au janvir Exposition «Ls soignants autrmnt» création d tablaux originaux autour d la récupération.. Du au janvir Exposition d Makan Samassa, c jun artist ulissin nous propos ss drnièrs œuvrs.. L mrcrdi d h0 à h0 Animation famills «atlir galtt». Samdi janvir à H Concrt ELECTRO dluxe Jazz / Funk / Chanson L group Elctro Dlux vint d trminr un nouvl album. Ls musicins ont choisi un vin plus authntiqu qui privilégi ls instrumnts réls, parfois «vintag». C st dans un studio où l équipmnt rappll ls studios ds annés 0 t 0 qu Elctro Dlux a concocté un album dans la vin d cux d la Motown, Stax ou ncor ls nrgistrmnts jazz Blu Not. Composé à 0 % d morcaux instrumntaux t 0 % d chansons, l nouvau réprtoir fait appl à ds chanturs masculins dans la tradition d Princ, Al Grn, D Anglo ou ncor Otis Rdding. Un régal ww,0/,0. Samdi janvir à H Concrt GrG zlap Harmonica / Blus Né n Pologn, Grg Zlap arriv n Franc à la fin ds annés 0. Après ds étuds n informatiqu, il commnc un carrièr d musicin qui l voit très vit dvnir un ds harmonicists ls plus n vu n Europ. Tout au long d sa jun carrièr, il collabor avc ds artists d horizons très différnts, jouant aux côtés d Rhoda Scott, Ian Sigal, Kith B. Brown, J.J. Miltau, mais aussi Johnny Hallyday, Francis Cabrl, Charls Aznavour t pour ds musiqus Radazik Du au 0 janvir Wk-nd ski à la station «Ls Moussièrs» dans l Jura wwtarifs slon l quotint familial wwinscriptions t rnsignmnts à la MPT ds Amonts ( )... d film avc Vladimir Cosma. En 00, il produit notammnt un très bl album «Road Movi s» (Nocturn), n hommag aux musiqus d cinéma. C disqu st alors salué par l nsmbl d la prss (* Jazzman, Must TSF ) t voit naîtr l début d un très bll avntur avc ss musicins. En 00, Grg Zlap s produit n tourné avc Johnny Hallyday où il tint un plac très important, tout n poursuivant sa carrièr solo. Dpuis l début d l anné, Grg Zlap présnt son nouvau spctacl autour d l air t prépar son prochain album qui sortira au printmps 0. ww,0/,0. Samdi févrir à h Théâtr nuit d L impro avc la Compagni Imagin action Ci du Rgard MENU : Prnz du théâtr, d la musiqu, à mangr, à boir, du rir, d l improvisation, d la bonn humur, ds improvisaturs, ds lumièrs, ds costums Mélangz l tout suivant la famus rctt tnu scrèt dpuis générations par Imagin action Ci Du Rgard. Et vous obtindrz un soiré dit «NUIT DE L IMPRO» sans autr paril. Enfin, résrvz vit car ls placs partnt très vit ww,0/,0 wwrésrvations : ou rsaimpro@yahoo.fr. L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l

18 w Agnda culturl CINÉ Programm janvir Cinéma Jacqus Prévrt du 0 au animation Un vi d chat D Alain Gagnol, Jan-Loup Flicioli Franc, 00, h0 Consillé à partir d ans Mr. jan. : h0 Sam. jan. : h Dim. jan. : h drame Un balcon sur la mr d Nicol Garcia - Franc, 00, h - Avc Jan Dujardin, Mari- José Croz, Sandrin Kibrlain Mr. jan. : 0h0 - Ju. jan. : h (,0 ) - Sam. jan. : h (tarif réduit) - Dim. jan. : h0 Lun. 0 jan. : 0h0 - Mar. jan. : 0h0 comédi policièr Holiday d Guillaum Nicloux Franc, 00, h0 Avc Jan-Pirr Darroussin, Judith Godrèch, Josian Balasko Mr. jan. : h0 - Ju. jan. : 0h0 - Sam. jan. : h Dim. jan. : 0h0 drame romantique Ficlls du art : l montag Ls moissons du cil (VO) d Trrnc Malick USA,, h, VO - Avc Richard Gr, Brook Adams, Sam Shpard conférnc : Ls moissons du cil Conférnc + film (tarif : ) Vn. jan. 0h : conférnc sur l montag mné par Martin Drouot, scénarist h : «Ls moissons du cil» Tarif uniqu : Choix courts métrags janvir 0 du au aventurs fantastiques Narnia : l odyssé du passur d auror d Michal Aptd - USA, 00,, h, VF - Avc Gorgi Hnly, Skandar Kyns, Bn Barns Consillé à partir d / ans Mr. jan. : h0 ciné-goûtr Sam. jan. : h - Dim. jan. : h comédi romantique Émotifs anonyms D Jan-Pirr Améris - Franc/ Blgiqu, 00, h0 - Avc Isabll Carré, Bnoît Polvoord, Lorlla Cravotta - Mr. jan. : h0 0h0 - Ju. jan. : h (,0 ) - Sam. jan. : h - Dim. jan. : h0 - Lun. jan. : 0h0 - Mar. jan. : 0h0 drame L drnir voyag d Tanya (VO) d Alksi Fdorchnko Russi, 00, h, VO Avc Igor Srgyv, Yuriy Tsurilo, Yuliya Aug Ju. jan. : 0h0 Sam. jan. : h (tarif réduit) Dim. jan. : 0h0 documentair Svrn, la voix d nos nfants D Jan-Paul Jaud 00, Franc, h, VO t VF Vn. jan. : 0h0 + débat animé par Béatric Camurat Jaud, productric du film (tarif : ) Smain du au janvir / En prmièr parti d «Holiday» «À c soir» d Olivir Basst, Franc, 00, Fiction, Smain du au janvir / En prmièr parti d «Ls Émotifs anonyms» «Un lçon particulièr» d Raphaël Chvènmnt, Franc, Fiction, 00, 0 Smain du au janvir / En prmièr parti d «Anothr yar» «Malban» d Élodi Bouédc, Franc, Animation, 00, 00 Smain du janvir au r févrir / En prmièr parti d «Mêm la plui» «Ls volts» d Lyèc Boukhitin, Franc, Fiction, 00, 0 du au animation Prdu, rtrouvé! d Philip Hunt/ Janin Rutmann/ Joanna Luri GB/Suiss/Fr., 00, 0h, VF Consillé à partir d ans Mr. jan. : 0h0 ciné-croissant + h0 - Sam. jan. : h Dim. jan. : h0 drame Anothr yar D Mik Ligh - Grand-Brtagn, 00, h0, VO - Avc Jim Broadbnt, Lsly Manvill, Ruth Shn - Mr. jan. : 0h0 - Ju. 0 jan. : h (.0 ) - Sam. jan. : h (tarif réduit) - Dim. jan. : h0 - Mar. jan. : 0h0 documentair Faits l mur d Banksy GB/USA, 00, h, VO Avc Rhys Ifans, Banksy, Thirry Gutta Mr. jan. : h Sam. jan. : h Dim. jan. : 0h0 policir À bout portant d Frd Cavayé Franc, 00, h Avc Gills Lllouch, Roschdy Zm, Gérard Lanvin Ju. 0 jan. : 0h0 Sam. jan. : h Lun. jan. : 0h0 Café d Ulyss : littératur américain t cinéma drame Du silnc t ds ombrs (VO) d Robrt Mulligan USA,, h0, VO Avc Grgory Pck, Mary Badham, Phillip Alford, Rssorti sur copi nuv Vn. jan. : 0h (tarif : ) du au 0 FÉVriER animation fantastique L royaum d Ga Hool D Zack Snydr USA/Australi, 00, h, VF Avc Emily Barclay, Abbi Cornish, Essi Davis - Consillé à partir d ans - Mr. jan. : h0 Sam. jan. : h l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 drame Mêm la plui (VO) d Icíar Bollaín - Franc/Espagn/ Mx., 0, h, VO - Avc Gal García Brnal, Luis Tosar, Carlos Aduviri - Mr. jan. : 0h0 - Vn. jan. : h - Sam. jan. : h (tarif réduit) - Dim. 0 jan. : 0h0 - Lun. jan. : 0h0 Mar. r févrir : 0h0 comédi Librté Oléron d Bruno Podalydès - Franc, 000, h - Avc Dnis Podalydès, Guilain Londz, Patrick Pinau - - Mr. jan. : h0 - Ju. jan. : h (,0 ) En écho à la pièc «L cas Jkyll» rprésnté ls t jan. à l spac culturl Boris Vian, rtrouvz l actur Dnis Podalydès dans un tout autr rgistr! FILM HistoriqUE La bataill d Algr D Gillo Pontcorvo - Itali/Algéri,, h0 - Avc Jan Martin, Yacf Saadi, Brahim Haggiag Cycl cinéma d aillurs : «L Maghrb ds films» - Ju. jan. : 0h0 + débat avc Guy Magn (tarif : ) - Sam. jan. : h frsque Ls mystèrs d LiSBonn (VO) D Raoul Ruiz - Portugal, 00, h, VO - Avc Adriano Luz, Maria Joao Bastos, Ricardo Prira Séanc xcptionnll n partnariat avc l Acpuo Dim. 0 jan. : h0

19 Podalydès à Boris Vian L Cas Jkyll st un invitation à «guttr n chacun d nous l ptit monstr» qu propos Christin Montalbtti avc ctt pièc tiré du célèbr roman d Stvnson. «L étrang cas du Doctur Jkyll», dpuis sa publication n a fait l objt d nombruss adaptations au cinéma, au théâtr, à la télévision, n BD t la chanson qu lui a consacré Srg Gainsbourg résonn ncor dans nos orills. «L cas Jkyll», proposé par la Maison d la Cultur d Amins, apport aujourd hui sa pirr noir à un œuvr qui continu d nous fascinr. À l origin d ctt création, l comédin Dnis Podalydès qui propos à Christin Montalbtti d tirr un monologu du drnir chapitr «la confssion d Jkyll». Cll-ci s attaqu au txt qui sra nsuit mis n scèn par Dnis Poldalydès, intrprèt d ctt doubl prsonnalité troublant, Éric Ruf t Louis Bourdiu. L résultat d ctt collaboration st fascinant. Nous somms ntraînés grâc à un txt cislé jusqu à l épur t à l xtraordinair intrprétation du comédin au cœur d Londrs, dans l laboratoir d Jkyll pu d tmps avant qu il n décid d mttr fin à ss jours, nvahi définitivmnt par Hyd, son doubl monstruux. Jkyll, dans un formidabl confssion, nous racont ls étaps d sa foli, né d l ambition social joint à ss désirs d débauch. Nous somms tous Mistr Hyd Subjugué, l spctatur ntr dans la pau d Jkyll, partag ss avux, sa mélancoli, ss rgrts, ss souffrancs pour dvnir finalmnt lui aussi Hyd. Avc ctt pièc, Stvnson st d un actualité suprb t trrifiant à la fois. Il nous oblig à fair sinns ss intrrogations t à nous qustionnr comm lui sur notr prsonnalité. Qui somms-nous vraimnt? Qull st notr part obscur? L fantastiqu, dévloppé à la fin du XIX siècl par ds auturs comm Po, Villirs d L Isl- Adam «prmt d mttr à jour ctt part noir, maudit t intrdit, plong dans l rvrs d la conscinc, n fait surgir ds monstrs qui n disnt long sur nousmêms», xpliqu l actur. «L cas Jkyll», à voir n famill ls t janvir à 0h0 à l spac culturl Boris Vian. Billttri : 0 En mod amour / n mots d amour Après l Manga n 00 t la Fantasy n 00, l Fstival ds arts mêlés, organisé n févrir, abord l vast univrs d l amour. Pour l occasion, nvoyz-nous vos mots d amour, ils sront publiés sur ls pannaux luminux municipaux, l jour d la Saint-Valntin. Sur l fond, l xrcic st libr : déclarr sa flamm, dir «j t aim» à son ou sa compagn, à sa famill, à ss amis Dans un styl sériux, lyriqu, poétiqu, humoristiqu, décalé Aucun contraint n st imposé, pour pu qu vous parliz d amour. Sur la form, ça s compliqu. Pour s intégrr au format ds pannaux luminux, t êtr vu partout n vill, votr mssag doit êtr court : un vingtain d mots t un cntain d caractèrs, pas plus. D quoi allr dirctmnt à l ssntil. Pour l nvoyr, trois solutions : n format papir, à déposr dans ds urns, chz crtains commrçants (La Post, Au Jardin d'edn...) ou à la médiathèqu, par SMS au 0 0, ou au format élctroniqu, n l adrssant à amour@lsulis.fr. Ls mssags sront diffusés sur ls pannaux luminux l jour d la Saint-Valntin ou affichés à la médiathèqu durant tout l mois d févrir. L Fstival ds arts mêlés n févrir, c st aussi : un parcours autour ds liux propics aux amourux, ds atlirs d écritur, ds films autour d l amour, ds xpos... Rns. Médiathèqu 0 0 Dnis Podalydès Dans la famill Podalydès, il y a Bruno, réalisatur d cinéma t Dnis l actur, mttur n scèn t sociétair d la Comédi-Français dont l talnt éclat à chacun d ss apparitions sur ls planchs ou à l écran. Molièr, Victor Hugo, Euripid, Rostand, Musst, Goldoni, Tchékhov, Tourguniv La list ds auturs t ds œuvrs à qui il apport son souffl t sa présnc st imprssionnant. Son intrprétation du «Révizor» d Gogol lui vaudra un Molièr n. Hors la Comédi- Français, il st aussi mttur n scèn d théâtr t au cinéma jou notammnt dans ls films d son frèr, d Arnaud Dsplchain, Michl Dvill, Michal Hank. D sa prstation dans «L cas Jkyll», L Mond soulign qu il «st plus qu jamais époustouflant dans (un) partition qu il s st taillé à sa msur.» À l'affich v Fst-noz ds Ulis L janvir prochain, l association Ar C hlvz, amical brtonn ds Ulis, organis son traditionnl Fst-noz d fin d anné. Au programm d ctt soiré, qui s déroulra à la frm d Courtabœuf, ds chants t danss brtonns avc ls groups Kaf Koft t Liz Kodnn, t ls chantuss, Brigitt L Corr t Mari- Laurnc Fustc, t bin sûr ds spécialités brtonns. L janvir à h, à la frm d Courtabœuf, sall n. Tarif : Concrt ds rois Ls janvir, à 0h0 t, à h0, l Odyssé Symphoniqu s produit au cntr Jan XXIII à l occasion du concrt ds rois. L orchstr mné par Sabin Aubrt intrprétra trois œuvrs : Saison Russ d Dimitri Tchsnokov, La dans macabr d Saint-Saëns t Symphoni n ut d Bizt. Résrvation t prévnt sur com ou à l offic d tourism d la Vallé d Chvrus à Orsay au 0. Tarif plin n prévnt :. Tarif sur plac un dmihur avant l concrt :, tarif réduit (- ans t étudiants) :. Gratuit pour ls moins d ans. Votr mssag Votr nom ou psudo : Votr adrss mail (facultatif) : Votr mssag : L magazin ds Ulissins - JANVIER 0 l Ls Ulis l

20 w À l'affich théâtr, musiqu, dans crtains forms d xprssion artistiqu smblnt parfois intimidants, comm résrvés à un public initié. pourtant, à quoi bon dévloppr un politiqu culturll ambitius à l échll d un vill, si on n s donn pas la pin d l ouvrir à tous ss habitants? dpuis 00, l group.. multipli ls passrlls ntr l art t l public ulissin, à travrs ds actions, tlls qu l écol du spctatur ou ls parcours scolairs. cultur pour tous Tchkhov? Au théâtr? Ah non, c n st pas pour moi! C st pour évitr c gnr d inhibition, pour donnr à chacun la curiosité ou l nvi d allr un jour assistr à un pièc d théâtr ou un spctacl d dans qu la Vill a décidé d allr au dvant du public. L idé : lui donnr ls clés pour comprndr un autur ou un form artistiqu t l aidr à franchir l suil d un univrs d émotions jusqu-là ignorés. «Dpuis ctt anné, l group.. sélctionn cinq spctacls parmi cux programmés à l spac culturl Boris Vian, xpliqu Étinn Charron, mair-adjoint à la cultur. Au-dlà d un simpl rprésntation, ls compagnis sont invités à xpliqur l spctacl n donnant ds clés prmttant d miux comprndr l œuvr présnté. Mêm chos au cinéma Jacqus Prévrt, autour d trois fi lms. Ainsi sont nés Lumièrs d scèn t ls Ficlls du art.» Périodiqumnt, au fi l d la saison, «Lumièr d scèn, l écol du spctatur» propos un conférnc, avant l spctacl, dstiné à favorisr la rncontr ntr l public t un univrs artistiqu. Prochain rndz-vous, l mardi r févrir, avc un conférnc sur l théâtr musical à l occasion d la rprésntation d «Moby Dick ou l chant du monstr». D autrs activités proposés gratuitmnt au public, comm ds stags d dans antillais ou d Body Batuc, prcussions corporlls t sur objt, participnt d la mêm volonté. Autr public à conquérir, ls scolairs, du primair au lycé, puvnt, tout au long d l anné, participr à ds actions artistiqus, avc notammnt ls atlirs d lctur à haut voix avc Atlir robotiqu drnièr lign droit avant la fi nal du Challng First Lgo Lagu à raison d hurs par smain, paul, Gaétan, natacha, maximilin, cédric, alxandr t paul paufinnt lur robot t l projt d rchrch avc lsquls ils défiront lurs concurrnts l janvir à drancy. Malgré l pu d hurs qu ils ont pu consacrr à ctt activité dpuis la rntré t l court délai qui lur était imposé pour préparr c Challng, lur robot intllignt prnd form t ss concpturs n doutnt pas qu il s comportra honorablmnt lors d la fi nal. Ils fondnt aussi ds spoirs justifi és sur l projt qu ils présntront c jour-là t qui témoign d lur invntivité sur l thèm d la santé t d l ingéniri. Cs ptits génis ont n fft mis au point un braclt suscptibl d msurr instantanémnt l rythm cardiaqu d son portur, d détctr son taux d diabèt dans l sang, d détrminr la pollution t l volum sonor nvironnants. L braclt étant géolocalisé grâc à un puc GPS, touts cs donnés puvnt nsuit êtr récupérés t traités sur un sit spécialisé. Ls rtombés d ctt application ingénius sont évidnts, pour la prsonn d abord, qui disposra d préciux élémnts sur son état d santé n tmps rél. Pour un collctivité nsuit, qui pourra bénéfi cir d informations préciss sur ls conditions d vi ds habitants, dans tl ou tl quartir, avc ss nuisancs (pollution d l air, volum sonor) t lurs rtombés évntulls sur la santé (strss, diabèt, tc.). Un avntur durabl L janvir, l équip n aura qu un quart d hur pour s présntr t xposr son projt fac au jury t répondr à ss qustions. Au vu du travail réalisé t d l nthousiasm ds juns compétiturs, on n put qu lur souhaitr bonn chanc, d autant L Radazik s mt au vrt Avc ls ÉcoCup t un cart d boissons sans alcool, issus du commrc équitabl t biologiqu, l équip du Radazik ntr d plain-pid dans l Agnda. Ell propos égalmnt n janvir un xposition sur ls fl urs n voi d disparition ou disparus d l Essonn. Un façon d snsibilisr au dévloppmnt durabl. Rns. 0 comédins. L occasion d apprivoisr ds txts jugés, jusqu-là, compliqués t d rncontrr ls artists, avant d assistr au spctacl à l spac culturl Boris Vian. Ils puvnt aussi, pour ls plus grands, s informr sur ls métirs du spctacl, à travrs ls découvrts ds métirs administratifs, tchniqus ou artistiqus. «C st un nouvauté ctt anné. Ls élèvs sont intérssés car ils sont à un âg où commnc à s posr la qustion d l orintation.» Un façon d associr l util t l agréabl. Ouvrt à tous, sous condition d assistr au spctacl concrné. Rnsignmnt : 0 0 ou spacculturl@lsulis.fr qu l avntur n s arrêtra pas à l issu d ctt journé. L atlir continu n duxièm parti d saison t l robot comm l projt, créront l événmnt lors ds manifstations organisés par la vill, comm la Fêt d la musiqu par xmpl. Alors qul qu soit lur classmnt, c «Clan ds Spt» ulissin t ss animaturs méritnt déjà bin un coup d chapau! 0 l Ls Ulis l L magazin ds Ulissins - JANVIER 0