Chaudières à gaz murales, à condensation. THISION S 1,0 48,7 kw. THISION L 10,1 142,3 kw

Transcription

1 Chuières à gz murles, à onenstion THISION S,0 48, kw. Desription u prouit. Chuières à gz murles, à onenstion THISION S. Presttions e servie.4 Stnrs.0 Aessoires e régultion. Aessoires.4 Données tehniques. Données tehniques es pompes e irultion. Dessin oté THISION S ve umulteur ECS.8 Propositions e systèmes THISION L 0, 4, kw. Desription u prouit. Chuières à gz murles, à onenstion THISION L. Presttions e servie.4 Kit essoires pour huière unique. Solution en ses préérentielles. Kit essoires pour ses. Aessoires e régultion. Aessoires.4 Rorements es gz e omustion.4 Dimensionnement es onuites e gz e omustion.4 Données tehniques.44 Dessin oté.4 Dessins otés es ses.48 Propositions e systèmes ELCO Solutions 04-0.

2 THISION S Chuières à gz murles, à onenstion THISION S,0 48, kw : esription u prouit Homologtion: Chuières SSIGE THISION S. 0.: Livrison L huière murle à gz THISION S est entièrement montée en usine et emllée ns un rton. L ensemle e livrison ompren: un ril e ixtion (ns l emllge) sone extérieure l oumenttion tehnique e l THISION S Desription u prouit L THISION S est une huière gz à onenstion moulnte murle ve rûleur à prémélnge. Elle se istingue pr les points suivnts: grne plge e moultion qui grntit e longues séquenes e ontionnement u rûleur, réuit les pertes à l rrêt, les émissions à l llumge et l solliittion es mtériux. tempértures e umées inérieures à 80 C tempértures e umées séurisées possiilité e ontionner inépenmment e l ir mint tleu e or ve tous les éléments e ommne mnger e huge LMU (multiproesseur) ve ihge multiontions llumge utomtique ve répétition et surveillne e lmme pr ionistion séurité mnque eu pompe à hute eiité souppe e séurité intégrée éhngeur e hleur en ier inoxyle ve onenseur tuulire à ilettes ontion hrge e llon extrême ilité entretien ommne à istne ve ppreil mine (téléommne) QAA en option hillge moerne, thermolqué progrmme e séhge e l mçonnerie possiilité extension à plusieurs iruits e huge et es instlltions solires Convient pour l instlltion e plusieurs huières THISION S en surpression et en lien ve un lpet nti-retour es umées Desription u ontionnement À prtir e vleurs e onsigne, le mnger e huge pte l puissne u système e huge ux esoins u moment pr régultion u nomre e tours u ventilteur. Pour el l tempérture e éprt e l huière est mesurée en permnene pr une sone. En s ért entre tempérture e éprt et tempérture e onsigne, l régultion régit imméitement et moiie l vitesse e rottion u ventilteur et simultnément l puissne e l huière - pr l interméiire u groupe-vnnes gz. Un ért peut être l onséquene e: l moiition e l tempérture e onsigne e l huière l vrition e l tempérture extérieure l onsommtion eu hue snitire l moiition e l oure e hue l vrition u éit eu u système e huge (pr le jeu e roinets thermosttiques et e vnnes mélngeuses) Pr le ilogue onstnt entre les iérents omposnts on est sûr que l puissne e l huière orrespon toujours à l emne e hleur momentnée, ns les limites e l plge e ontionnement u régulteur. Le QAA (en option) est une ommne à istne igitle et multiontionnelle utilisle omme ppreil mine et e progrmmtion pour un ou eux iruits e huge. Le mnger e huge LMU ournit à l ommne à istne QAA, pr l intere e ommunition, l tempérture extérieure insi que iérentes utres inormtions. Le QAA relule, sur l se e l tempérture extérieure, e l tempérture minte et e iérents prmètres, les vleurs e onsigne es tempértures e éprt pour un ou eux iruits e huge et les trnsmet à l régultion e l huière. L tempérture e onsigne e l eu hue snitire est églement trnsmise à l régultion e l huière. Pr les ontions optimistion il est possile e réliser es éonomies énergie sns perte e onort. L sone mine néessire pour el est intégrée à l huière. Qulité e l eu Exigenes et mesures à prenre, voir pge.4. Le respet es exigenes en mtière e qulité eu est une onition préliminire à nos enggements e grntie.. ELCO Solutions 04-0

3 THISION S Chuières à gz murles, à onenstion THISION S sns vnne à voies, y. sone extérieure N o rt. CHF hors TVA Type Puissne Déprt/ Gz Comus- H L P Pois THISION S (80/0 C) kw retour tion ø mm mm mm mm kg. E,0, E,, E,, E,, E 4,8 0, E 4,8, E,, E, 4, E, 8, E, 4, E, 48, P (propne) 4,8, P (propne) 4,8, P (propne) 4,8, Vnne -voies pour montge ultérieur 0 4. Chuières à gz murles, à onenstion THISION S ve vnne à voies, y. sone extérieure+ umul. N o rt. CHF hors TVA Type Puissne Déprt/ Gz Comus- H L P Pois THISION S (80/0 C) kw retour tion ø mm mm mm mm kg. SE,0, SE,, SE,, SE,, SE 4,8 0, SE 4,8, SE,, SE, 4, SE, 8, SE, 4, SE, 48, SP (propne) 4,8, SP (propne) 4,8, SP (propne) 4,8, E = gz nturel, P = propne, S = ve vnne à voies intégrée et une sone umulteur ve âle e m. Ces ésigntions ne sont ps prtie intégrnte u oe e ésigntion. Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. ve mx. eux éplements, y. régulteur huge THISION S Mise en servie élrgie supplément e pour hque éplement supplémentire prix pr rpport à l mise en servie orinire pour hque régulteur e huge supplémentire AA Exeution pour gz liquéié THISION S Propne THISION S Suppléments e prix Crnet e servie huge GKS 04.0 Shém életrique e type à type 4 (voir registre, Presttions ingénierie) pour toutes les instlltions qui iérent es propositions es systèmes / stnrs, un shém életrique est néessire. ELCO Solutions 04-0.

4 THISION S Stnr THISION S (..) -C 4 0 m < 00 kg/h 0 t = 0 K,0 kw 0 8 néessire: générteur e hleur vse expnsion 8 séprteur e oues roinet gz à ille intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion ôté instlltion: roinet rrêt purge / égzge vige / évution es oues vse ou tuyu e reroiissement entonnoir évution ve siphon Chuières à gz murles, à onenstion THISION S N o rt. CHF THISION S N o rt. CHF gz nturel. E gz nturel. E E E E E propne 0. P P P Aessoires N o rt. CHF hors TVA Doumenttions Stnrs 08 y ompris Vses expnsion 8 litres. litres 0. litres 8. Roinet gz à ille 8. séurité thermique es rmtures TAS Set e roinets isolement à oisseu sphérique 0 8. eu e huge Séprteur e oues voir registre 0 Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. THISION S Propne Exeution pour gz liquéié THISION S THISION S ELCO Solutions 04-0

5 THISION S Stnr THISION S (..) --C m < 00 kg/h t = 0 K,0 kw 8 néessire: générteur e hleur hue-eu vse expnsion 8 séprteur e oues roinet gz à ille intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion ôté instlltion: roinet rrêt purge / égzge vige / évution es oues vse ou tuyu e reroiissement entonnoir évution ve siphon Chuières à gz murles, à onenstion THISION S N o rt. CHF THISION S N o rt. CHF gz nturel. SE gz nturel. SE SE SE SE SE propne 0. SP SP SP Aessoires N o rt. CHF hors TVA Doumenttions Stnrs 0 y ompris Vses expnsion 8 litres. litres 0. litres 8. Roinet gz à ille /4 0. séurité thermique es rmtures TAS 8. Set e roinets isolement à oisseu sphérique eu e huge et eu hue snitire Séprteur e oues voir registre 0 Aumulteurs sous-jents et umulteurs ltérux voir registre Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. THISION S Propne Exeution pour gz liquéié THISION S THISION S ELCO Solutions 04-0.

6 THISION S Stnr THISION S -A-C néessire: générteur e hleur régulteur extension interne (AGU.4) 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues pompe e iruit huge roinet gz à ille intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion ôté instlltion: roinet rrêt purge / égzge vige / évution es oues vse ou tuyu e reroiissement entonnoir évution ve siphon Chuières à gz murles, à onenstion THISION S N o rt. CHF THISION S N o rt. CHF gz nturel. E gz nturel. E E E E E E E E propne 0. P E P E P Aessoires N o rt. CHF hors TVA Doumenttions Stnrs 040 y ompris Clip-IN AGU.4 sone pplique QAD y ompris 04. Inverseur hyrulique mx.,0 m /h t 0 ºC jusqu à kw 0 4. mx. 4,0 m /h t,ºc jusqu à kw. mx.,0 m /h t,ºc jusqu à 0 kw 40. Fixtion murle jusqu à kw. jusqu à 0 kw 0. Vses expnsion 8 litres. litres 0. litres 8. 0 litres. SD Groupe prériqué ve pompe e irultion et âle limenttion (pour LMU) ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst 84. ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst. Fixtion murle pour HK 00. pour HK Roinet gz à ille 8. séurité thermique es rmtures TAS Set e roinets isolement à oisseu sphérique 0 8. eu e huge Séprteur e oues voir registre 0 Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. THISION S Propne Exeution pour gz liquéié THISION S THISION S ELCO Solutions 04-0

7 THISION S Stnr THISION S --A-C néessire: générteur e hleur régulteur extension interne (AGU.4) hue-eu 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues pompe e iruit huge roinet gz à ille intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion ôté instlltion: roinet rrêt purge / égzge vige / évution es oues vse ou tuyu e reroiissement entonnoir évution ve siphon Chuières à gz murles, à onenstion THISION S N o rt. CHF THISION S N o rt. CHF gz nturel. SE gz nturel. SE SE SE SE SE SE SE SE propne 0. SP SE SP SE SP Aessoires N o rt. CHF hors TVA Doumenttions Stnrs 04 y ompris Clip-IN AGU.4 sone pplique QAD y ompris 04. Inverseur hyrulique mx.,0 m /h t 0 ºC jusqu à kw 0 4. mx. 4,0 m /h t,ºc jusqu à kw. mx.,0 m /h t,ºc jusqu à 0 kw 40. Fixtion murle jusqu à kw. jusqu à 0 kw 0. Vses expnsion 8 litres. litres 0. litres 8. 0 litres. SD Groupe prériqué ve pompe e irultion et âle limenttion (pour LMU) ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst 84. ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst. Fixtion murle pour HK 00. pour HK Poinet gz à ille /4 0. séurité thermique es rmtures TAS 8. Set e roinets isolement à oisseu sphérique eu e huge et eu hue snitire Séprteur e oues voir registre 0 Aumulteurs sous-jents et umulteurs ltérux voir registre Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. THISION S Propne Exeution pour gz liquéié THISION S THISION S ELCO Solutions 04-0.

8 THISION S Stnr THISION S -B-C néessire: générteur e hleur régulteur extension interne (AGU.4) vnne ou groupe e séurité vse expnsion 8 séprteur e oues pompe e iruit huge roinet gz à ille éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion ôté instlltion: roinet rrêt purge / égzge vige / évution es oues vse ou tuyu e reroiissement entonnoir évution ve siphon Chuières à gz murles, à onenstion THISION S N o rt. CHF THISION S N o rt. CHF gz nturel. E gz nturel. E E E E E E E E propne 0. P E P E P Aessoires N o rt. CHF hors TVA Doumenttions Stnrs 04 y ompris Clip-IN AGU.4 sone pplique QAD y ompris 04. Séprtion es systèmes ve éhngeur e hleur à plques mx., m /h 0, kp t 0 ºC jusqu à kw 448. mx. 4,0 m /h,0 kp t 0 ºC jusqu à 0 kw mx. 8,0 m /h 0,8 kp t 0 ºC jusqu à 00 kw x Vses expnsion 8 litres. litres 0. litres 8. 0 litres. SD Groupe prériqué ve pompe e irultion et âle limenttion (pour LMU) ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst 84. ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst. Fixtion murle pour HK 00. pour HK Roinet gz à ille 8. séurité thermique es rmtures TAS Set e roinets isolement à oisseu sphérique 0 8. eu e huge Séprteur e oues voir registre 0 Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. THISION S Propne Exeution pour gz liquéié THISION S THISION S ELCO Solutions 04-0

9 THISION S Stnr THISION S --B-C néessire: générteur e hleur régulteur extension interne (AGU.4) vnne ou groupe e séurité hue-eu vse expnsion pompe e iruit huge roinet gz à ille éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion ôté instlltion: roinet rrêt purge / égzge vige / évution es oues vse ou tuyu e reroiissement entonnoir évution ve siphon Chuières à gz murles, à onenstion THISION S N o rt. CHF THISION S N o rt. CHF gz nturel. SE gz nturel. SE SE SE SE SE SE SE SE propne 0. SP SE SP SE SP Aessoires N o rt. CHF hors TVA Doumenttions Stnrs 048 y ompris Clip-IN AGU.4 sone pplique QAD y ompris 04. Séprtion es systèmes ve éhngeur e hleur à plques mx., m /h 0, kp t 0 ºC jusqu à kw 448. mx. 4,0 m /h,0 kp t 0 ºC jusqu à 0 kw mx. 8,0 m /h 0,8 kp t 0 ºC jusqu à 00 kw x Vses expnsion 8 litres. litres 0. litres 8. 0 litres. SD Groupe prériqué ve pompe e irultion et âle limenttion (pour LMU) ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst 84. ALPHAL - Alph Rst 8. ALPHAL -0 Alph Rst. Fixtion murle pour HK 00. pour HK Roinet gz à ille /4 0. séurité thermique es rmtures TAS 8. Set e roinets isolement à oisseu sphérique eu e huge et eu hue snitire Séprteur e oues voir registre 0 Aumulteurs sous-jents et umulteurs ltérux voir registre Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Mise en servie THISION S.. 0. THISION S Propne Exeution pour gz liquéié THISION S THISION S ELCO Solutions 04-0.

10 THISION S Aessoires e régultion LMU N o rt. CHF hors TVA Clip-IN AGU régultion en ontion es onitions tmosphériques pour ommne un iruit huge ve mélngeur y ompris sone pplique QAD, âle et ihe Clip-IN AGU relis multiontionnel Clip-IN y ompris sone pplique QAD, âle et ihe Clip-IN AGU. 0- signl 0 V DC 08. y ompris âle et ihe Clip-IN AGU.0 Solr 4 4. Régulteur pour ontion solire y ompris âle et ihe OCI pour ommunition entre régulteur LOGON B et THISION S y ompris âle et ihe Sone umulteur QAZ longueur e âle m 8.0 longueur e âle m 08. Douille plongeuse pour sone, longueur e pénétrtion 0 mm, iletge e rorement extérieur, serre âle PG inlus Sone e olleteur solire Longueur e âle, m, résistnt ux hutes tempértures LMU ALPHA + Mgn Mgn Limiteur e tempérture pour huge pr le sol Thermostt en pplique ve âle limenttion 4 m pour régulteur LMU et pour pompe m pour pompe e irultion ALPHA + Mgn. Mgn 4. Thermostt en pplique IMIT AA Thermostt en pplique RAM 4.00 ve âle limenttion ( m) ELCO Solutions 04-0

11 THISION S Aessoires e régultion LOGON B N o rt. CHF hors TVA Régulteur e iruit huge LOGON B GZ/0 ns le oîtier murl pour iruits huge à vnne mélngeuse, un iruit huge moulnt, une hrge eu hue snitire et ontions solires. Sone exlue (en tnt que régulteur extension et régulteur solire) Pour huières en se un shém életrique est néessire (voir registre, presttions ingénierie)! Aessoires rio voir registre 0 Attention, ne peut être utilisé qu'en liison ve le régulteur e huge LOGON B Appreil e ommne et ihge QAA 4 8. ve les mêmes ontions et possiilités interrogtion que le régulteur prinipl LMS ou LOGON B. À pler ns une pièe hitée, ve liison BUS iilire (sns élirge), ve liison BUS triilire (ve élirge). Appreil mine QAA Digi 00. Les ommnes suivntes sont à isposition: ihge igitl e l tempérture minte tuelle outon nlogique pour l tempérture souhitée touhe éonomie, en s sene séleteur e moe e ontionnement: Automtique Mnuel Hors servie Un thermomètre mine peut être tivé en option Sone extérieure QAC4 4.0 pour servie utonome Sone pplique QAD en tnt que sone éprt, ve âle e 4 m (une sone pplique est omprise ns l livrison e l groupe prériqué ve pompes MK) Sone umulteur QAZ longueur e âle m 8.0 longueur e âle m 08. Douille plongeuse pour sone, longueur e pénétrtion 0 mm, iletge e rorement extérieur, serre âle PG inlus Sone e olleteur solire Longueur e âle, m, résistnt ux hutes tempértures LMS + LOGON B ALPHA + Mgn Mgn Limiteur e tempérture pour huge pr le sol Thermostt en pplique ve âle limenttion 4 m pour régulteur LMS + LOGON B et pour pompe m pour pompe e irultion ALPHA + Mgn 4. Mgn. Thermostt en pplique IMIT AA Thermostt en pplique RAM 4.00 ve âle limenttion ( m) ELCO Solutions 04-0.

12 THISION S Aessoires N o rt. CHF hors TVA Vnnes e mélnge à voies VXG MV / LG4 8. VXG 48.0, MV /4 LG4. VXG MV LG4. VXG 48. MV /4 LG44 4. VXG MV / LG4 48. Servomoteurs temps e mrhe pour ve âle SSY 0 s mélngeurs à voies e m 0. temps e mrhe pour SQS.00 0 s mélngeurs à voies LG4 0. SQS.0 s vnnes e pssge et inversion LG8 40. Vnne inversion à trois voies (externe, pour hrge eu hue) 0 0. ve moteur pour ommuttion sns oup e élier, PN0, Tmx 0ºC (0 C) Servomoteur: 0 V, ommne à -points, temps e mrhe 0 se./0, ouple moteur Nm, ve m e âle et ihe Rst -PE pour régulteur LOGON B Ror il. int. k VS DN 0 Roinet-éteneur e séurité propne 0 mr THISION S 0.. GU0. Déteneur propne 0 mr LV 4 B4 pour THISION S RE4.0 Vse expnsion intégré (8 litres) (pour un volume instlltion e 00 litres, 80/0 C) ne onvient qu ux THISION S.. Inverseur hyrulique ve purgeur ir, roinet e vinge et isoltion Déit mx.,0 m /h t 0 ºC jusqu à kw 0 4. mx. 4,0 m /h t,ºc jusqu à kw. mx.,0 m /h t,ºc jusqu à 0 kw 40. Données tehniques voir registre 0 Fixtion murle jusqu à kw. jusqu à 0 kw 0. Séprtion es systèmes Éhngeur e hleur à plques (PWT) ve mit kit e rorement et isoltion Déit PWT jusqu à mx., m /h 0, kp t 0 ºC BX8THx kw 448. mx. 4,0 m /h,0 kp t 0 ºC B0THx 0 kw mx. 8,0 m /h 0,8 kp t 0 ºC BHx4 00 kw Données tehniques voir registre et 0. ELCO Solutions 04-0

13 THISION S Aessoires N o rt. CHF hors TVA Séurité thermique es rmtures TAS (seulement pour gz nturel) Roinets ppreils à gz roits, ve ror, TAS intégré Moèle en ier/liton (hromé), ermeture thermique à 00 C, résistnt à une tempérture llnt jusqu à C G/D TAS-A /4 il. int. / il. int. 0. ve réution e à /4 G/D TAS-A il. int. / il. int. 8. Set e roinets isolement à oisseu sphérique 0 8. eu e huge Set e roinets isolement à oisseu sphérique eu e huge et eu hue snitire Aptteur pour gz e omustion Aptteur pour ror sépré gz e omustion ir ris ve oriie e mesure, huteur = 8 mm pour THISION S gz e omustion à roite, ir ris à guhe ø 80 / 80 mm kw. gz e omustion à guhe, ir ris à roite ø 80 / 80 mm 0 kw Ror huière CCCE ve oriies e mesure 80/ mm Clpet nti-retour es umées ø mm 8. pour plusieurs THISION S en ligne et en surpression Extension ø 80 mm ø 00 mm 0.0 Groupes prériqués ve pompes HK/MK,, ; ve âle pour régulteur LMU ou LOGON B, olleteurs e istriution, vses expnsion, séprteurs e oue, systèmes menée ir/évution, réipients e iltrtion et e neutrlistion, préprtion e l eu voir registre 0 Aumulteurs sous-jents et umulteurs ltérux voir registre ELCO Solutions 04-0.

14 THISION S Données tehniques THISION S Homologtions SSIGE - N o CE - N o 008AT AQ0 008AQ0 Puissne nominle 80/0 C kw,,,,,,,0 0,, /0 C kw, 0, 4, 8, 0,0,0,,, minimle 80/0 C kw,0,,, 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 /0 C kw,,,,,,,,4, Chrge nominle kw, 0,0,,4,,,,0 4, minimle kw,,,,,0,0,0,0,0 Renement nominle 80/0 C %,8,4,4,4,4,4,4,4,4 e huière /0 C % 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 minimle 80/0 C %,0,,,,,,,, /0 C % 08, 08, 08, 08, 08, 08, 08, 08, 08, Renement normlisé % 08, 08, 08, Sorte e gz gz nturel propne gz nturel ou propne CO gz nturel H min. / mx. % 8 8, /, 8 8, /, gz liquéié min. / mx. % 0 0, /0, NO min. / mx. ( % O ) mg/m / 0/ 0/0 0/0 0/0 0/ 0/0 0/ 0/ Vleur nnuelle moyenne CO nominle ( % O ) mg/m 0/0 0/ 0/ 0/0 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 Vleur nnuelle moyenne Pertes e mintien 0 C W 0 0 C W 8 8 Tempérture es gz e omustion mx. 80/0 C C 8 8 Msse volumique es gz e omustion mx. kg/h 0 0 Surpression à l use évution mx. P Cpité eu litres,, Pois kg Pression gz ynmique normle mr 0 gz nturel 0 gz nturel / 0 propne min. / mx. mr,4 / gz nturel,4 / gz nturel / 0 propne Pression e servie huge min. / mx. r / / Tempérture e servie mx. C 0 0 R. életrique tension Volt 0 VAC 0 VAC réquene Hz 0 0 Puissne sorée huière min. / mx. W 8/ 8/ 8/ 8/ 8/ 8/ 8/ 8/4 8/4 pompe min. / mx. W 8/ 8/ 8/ /0 8/ 8/ /0 /4 /4 Dimensions lrgeur mm prooneur mm huteur mm 0 0 Rors Gz iletge extérieur ø R R Déprt / retour iletge extérieur ø R R Buse évution en PPS ø nom. DN Buse ir ris intérieur ø mm Conensts, PVC extérieur ø mm Niveu e pression oustique à m e istne B (A) Exigenes e qulité pour l eu e huge voir pge.4.4 ELCO Solutions 04-0

15 THISION S Données tehniques THISION S Homologtions SSIGE - N o CE - N o 008AR0 Puissne nominle 80/0 C kw, 4, 8, 4,8 48, /0 C kw,,8 4,0 4,, minimle 80/0 C kw,,,,, /0 C kw 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Chrge nominle kw 0,0,0,0 4,0 0,0 minimle kw 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Renement nominle 80/0 C %,,,,, e huière /0 C % 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 minimle 80/0 C %,,,,, /0 C % 0, 0, 0, 0, 0, Renement normlisé % 08, Sorte e gz gz nturel ou propne CO gz nturel H min. / mx. % 8,/, gz liquéié min. / mx. % 0,/ 0, NO min. / mx. ( % O ) mg/m 0/0 0/ 0/ 0/ 0/ vleur nnuelle moyenne 0 4 CO nominle ( % O ) mg/m 0/0 0/0 0/ 0/0 0/ vleur nnuelle moyenne 8 Pertes e mintien 0 C W 0 C W 8 Tempérture es gz e omustion mx. 80/0 C 8 Flux mssique gz e omustion mx. kg/h 4 4 Surpression à l use évution mx. P 00 Cpité eu litres 4 Pois kg Pression gz ynmique normle mr 0 gz nturel / 0 propne min. / mx. mr,4 / gz nturel / 0 propne Pression e servie huge min. / mx. r / Tempérture e servie mx. C 0 R. életrique tension Volt 0 VAC réquene Hz 0 Puissne sorée huière min. / mx. W / pompe min. / mx. W 0 / 0 Dimensions lrgeur mm prooneur mm huteur mm 0 Rors Gz iletge extérieur ø R Déprt / retour iletge extérieur ø R Buse évution en PPS ø nom. DN 80 Buse ir ris intérieur ø mm Conensts, PVC extérieur ø mm Niveu e pression oustique à m e istne B (A) Exigenes e qulité pour l eu e huge voir pge.4 ELCO Solutions 04-0.

16 THISION S Données tehniques es pompes e irultion Digrmme u irulteur THISION S.. Huteur e reoulement (m), THISION S..,0 4, THISION S.. 4,0,,0,,0,,0 0, 0,0 0 0, 0, 0,,0,, Déit eu en (m /h) L pompe u iruit huge est réglée en usine en moe e ontionnement moulnt; l vitesse e rottion s pte on en permnene à l emne e hleur. Données tehniques UPM 0 CIA x 0 V Puissne (W) 4 Inie eiité énergétique EEI < 0, Domine e trvil u irulteur et pression isponile Perte e hrge e l huière Coure rtéristique u irulteur (mx.) Digrmme u irulteur THISION S D usine, l pompe e iruit huière est réglée à vitesse onstnte et peut être ptée pr l instllteur pour l huteur e reoulement ésirée. Huteur e reoulement (m) 4 Données tehniques UPM 0 AOS x 0 V Puissne (W) 0 4 Inie eiité énergétique EEI < 0, Domine e trvil u irulteur et pression isponile Perte e hrge e l huière 0 0 0,,0,,0 Déit eu en (m /h) Coure rtéristique u irulteur (mx.). ELCO Solutions 04-0

17 THISION S Dessin oté THISION S ve umulteur ECS Cominisons omprennt: huière murle à gz THISION S, régultion pr sone extérieure et umulteurs eu snitire min. 00 min. 00 min. 00 min. 00 8,, 0 0 0,, 4, THISION S THISION S Chue-eu sous-jent H Aumulteur ltérl 4 * Ave set e rorement A min. 0 mm, ve pièe interméiire 000 ou pièe interméiire min. mm, sns pièe interméiire min. 00 mm ** Reommntion 0 mm, miniml 0 mm Chuière murle à gz THISION S Chue-eu sous-jent H Ror gz iletge extérieur R R Eoulement es onensts ø mm mm VISTRON U 0 8 mm U 0 00 mm Déprt huge et hue-eu iletge extérieur R R 4 Eoulement e l souppe e séurité ø mm mm Retour huge iletge extérieur R R Retour u hue-eu (en s e iletge extérieur R R vnne à voies intégrée seulement) 8 Ror évution / ror ir ris CCCE ø 80 / mm 80 / mm 0 Régultion pr sone extérieure Vnne à voies (intégrée) Clpet ntiretour Déprt huge (pr vos soins) 4 Retour huge (pr vos soins) Déprt hue-eu Retour hue-eu ELCO Solutions 04-0.

18 THISION S Propositions e systèmes THISION S Proposition e système THISION S -C no rt. 0, régultion LMU m < 00 kg/h t = 0 K,0 kw néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 044 vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Proposition e système THISION S --A-C no rt. 04, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 044 hue-eu 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Proposition e système THISION S --A-C no rt. 04, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 044 hue-eu sone umulteur 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon.8 ELCO Solutions 04-0

19 THISION S Proposition e système THISION S -A-C no rt. 04, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Proposition e système THISION S --A-C no rt. 04, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt hue-eu 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

20 THISION S Proposition e système THISION S --A-C no rt. 0, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt vnne ou groupe e séurité hue-eu sone umulteur 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon.0 ELCO Solutions 04-0

21 THISION S Proposition e système THISION S 4--A-C no rt. 048, régultion LOGON B GZ/ néessire: générteur e hleur 8 régulteur extension externe no rt. 04 hue-eu sone umulteur 4 inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour intere e ommunition no rt. 04 sone e éprt intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

22 THISION S Proposition e système THISION S -B-C no rt. 04, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 044 vnne ou groupe e séurité vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion Proposition e système THISION S --B-C no rt. 04, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 044 vnne ou groupe e séurité hue-eu vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Proposition e système THISION S --B-C no rt. 040, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 044 vnne ou groupe e séurité hue-eu sone umulteur vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon. ELCO Solutions 04-0

23 THISION S Proposition e système THISION S -B-C no rt. 0, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt vnne ou groupe e séurité vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. éhngeur e hleur à plques 8 intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Proposition e système THISION S --B-C no rt. 08, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt vnne ou groupe e séurité hue-eu vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

24 THISION S Proposition e système THISION S --B-C no rt. 0, régultion LMU néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt vnne ou groupe e séurité hue-eu sone umulteur vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon.4 ELCO Solutions 04-0

25 THISION S Proposition e système THISION S 4--B-C no rt. 048, régultion LOGON B GZ/ néessire: générteur e hleur 8 régulteur extension externe no rt. 04 vnne ou groupe e séurité hue-eu sone umulteur vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour intere e ommunition no rt. 04 éhngeur e hleur à plques intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE possiilité extension 0 ptteur pour gz e omustion Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

26 THISION S 0 Proposition extension e système externe no rt néessire: 8 régulteur extension externe no rt. 04 vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge intere e ommunition no rt. 04 sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge possiilité extension 0 sone extérieure pour servie utonome no rt. 0 Proposition extension e système 4 externe no rt néessire: 8 régulteur extension externe no rt. 04 vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge intere e ommunition no rt. 04 sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge possiilité extension 0 sone extérieure pour servie utonome no rt. Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon. ELCO Solutions 04-0

27 THISION S Proposition e système THISION S (..) ---C no rt. 08, régultion LMU Pour les omposnts solires, voir registre 8 8 KW 0 0 m < 00 kg/h t = 0 K kw WW KW néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt. 4 hue-eu sone umulteur no rt. 08 vse expnsion 8 séprteur e oues roinet gz à ille no rt. pompe e iruit solire 4 vse expnsion solire olleteur solire kit e montge e olleteur système e tuyutge rpie 8 sone e olleteur no rt. 048 régultion e éit mélngeur eu hue snitire 80 lpet nti-retour 8 groupe e séurité iruit solire intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion 84 vse interméiire Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

28 THISION S Proposition e système THISION S --C-H no rt. 0, régultion LOGON B GZ/0 Pour les omposnts solires, voir registre KW 0 WW néessire: générteur e hleur 8 régulteur extension externe no rt. 04 sone umulteur no rt. 08 vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour intere e ommunition no rt. 04 sone e éprt 0 llon mixte pompe e iruit solire 4 vse expnsion solire olleteur solire kit e montge e olleteur système e tuyutge rpie 8 sone e olleteur no rt. 048 régultion e éit mélngeur eu hue snitire 80 lpet nti-retour 8 groupe e séurité iruit solire intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion 84 vse interméiire Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon.8 ELCO Solutions 04-0

29 THISION S Proposition e système THISION S ---A-C no rt. 0, régultion LMU Pour les omposnts solires, voir registre KW WW KW néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt hue-eu sone umulteur no rt inverseur hyrulique vse expnsion 8 séprteur e oues pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. pompe e iruit solire 4 vse expnsion solire olleteur solire kit e montge e olleteur système e tuyutge rpie 8 sone e olleteur no rt. 048 régultion e éit mélngeur eu hue snitire 80 lpet nti-retour 8 groupe e séurité iruit solire intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion 84 vse interméiire Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

30 THISION S Proposition e système THISION S ---B-C no rt. 00, régultion LMU Pour les omposnts solires, voir registre KW WW KW 8 néessire: générteur e hleur régulteur extension interne no rt vnne ou groupe e séurité hue-eu sone umulteur no rt. 08 vse expnsion 8 séprteur e oues pompe e iruit huge roinet gz à ille no rt. éhngeur e hleur à plques pompe e iruit solire 4 vse expnsion solire olleteur solire kit e montge e olleteur système e tuyutge rpie 8 sone e olleteur no rt. 048 régultion e éit mélngeur eu hue snitire 80 lpet nti-retour 8 groupe e séurité iruit solire intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées vnne inversion sone umulteur sone e éprt ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion 84 vse interméiire Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon.0 ELCO Solutions 04-0

31 THISION S Proposition e système THISION S --B-C-H no rt. 048, régultion LOGON B GZ/0 Pour les omposnts solires, voir registre KW 0 WW néessire: générteur e hleur 8 régulteur extension externe no rt. 04 vnne ou groupe e séurité sone umulteur no rt. 08 vse expnsion 8 séprteur e oues vnne mélngeuse ve servomoteur pompe e iruit huge 4 pompe e hrge umulteur roinet gz à ille no rt. lpet nti-retour intere e ommunition no rt. 04 éhngeur e hleur à plques sone e éprt 0 llon mixte pompe e iruit solire 4 vse expnsion solire olleteur solire kit e montge e olleteur système e tuyutge rpie 8 sone e olleteur no rt. 048 régultion e éit mélngeur eu hue snitire 80 lpet nti-retour 8 groupe e séurité iruit solire intégrée ou inlus: pompe e huière ou primire régulteur 4 sone e éprt interne sone extérieur vnne ou groupe e séurité 0 thermostt es umées ommne à istne limiteur e tempérture souppe e éhrge 0 set e rorement CCCE 0 ptteur pour gz e omustion 84 vse interméiire Côté instlltion: purge / égzge vse ou tuyu e reroiissement roinet rrêt vige / évution es oues entonnoir évution ve siphon ELCO Solutions 04-0.

32 THISION L Chuières à gz murles, à onenstion THISION L 0, 4, kw: esription u prouit Homologtions: CE / SSIGE Chuière à onenstion THISION L 00CM / Étenue e l livrison L THISION L est montée en usine et est livrée à l unité, ouhée sur une plette. Les ontions suivntes sont systémtiquement intégrées e série ns hque THISION L: version e huière 0 V STB (thermostt limiteur e séurité) estb (sone es umées) entrée loqunte onsigne e tempérture ou e puissne 0 0 V DC Pressostt eu mini. signl OK / lrme signl e liértion 0 V (loge e générteur) liison Bus pour régulteurs extension ontions u mnger e omustion et e huge LMS Possiilités e rorement pour sone eu hue snitire - thermostt eu hue snitire - pompe eu hue snitire - pompe e huière signl 0 0 V DC pour pilotge e pompe, strt / stop inlus inition e l puissne utilisée 0 0 V DC surveillne e l pression gz minimle (sur entrée loqunte) sone extérieur sone inverseur hyrulique / éhngeur thermique à plques Extensions supplémentires possiles ve les kits essoires Desription u prouit Le prouit se istingue pr les rtéristiques suivntes: éhngeur e hleur en ier inoxyle rpport e moultion élevé très iles tux émissions polluntes pr mise en œuvre une tehnologie e omustion e pointe (Pre Mix) ontionnement inépennt e l ir mint possile sses tempértures es umées (utilistion possile e mtériux synthétiques pour les umées) surveillne es tempértures es umées onstrution ilitnt grnement l mintenne Desription es ontions L THISION L est une huière à onenstion à gz, moulnte. Le mnger e omustion pte utomtiquement le tux e moultion à l emne e hleur momentnée u système e huge. Cei se it pr pttion permnente e l vitesse e rottion u ventilteur pr le mnger e omustion. L régultion ompoun pte le éit gz à l vitesse e rottion retenue in otenir une omustion optimle et tteinre l meilleure eiité. Les gz e omustion prouits sont onuits vers le s à trvers l huière puis vers le rorement à l heminée situé en prtie hute. Le rorement u retour est isposé en s, sur l éhngeur e hleur en ier inoxyle, là où règnent les tempérture e umées / huière les plus sses. C est ns ette zone que se prouit l onenstion. L eu irule en montnt à trvers toute l huière ns le hut e lquelle elle ressort à proximité u rûleur (rorement éprt ). Un trnsert mximl e hleur vers le système peut insi être rélisé. Pr e prinipe on otient l omustion l meilleure et l plus eie. Mnger e omustion et e huge LMS Tleu e ommne utilistion gréle, intégré, ve mnger e omustion et e huge trvillnt en ontion e l tempérture extérieure, entièrement igitlisé. Mnger e omustion et e huge integrés ns un même életronique ihge sur isply éliré et en texte lir es sttuts et es ontions pré-et progrmmtion es vleurs e onsigne et es progrmmes horires e huge pssge utomtique e l heure été à l heure hiver. progrmmes horires iniviuels pour hun es iruits e huge et e proution eu hue snitire progrmme vnes, ontionnement réuit éonomique ve protetion ntigel. touhes e ommnes séprées pour le huge, l eu hue snitire, le moe mnuel et le ontrôle es tux émission horloge e progrmmtion séurisée possiilité e rorer un ppreil mine pr iruit optimistion e l montée en tempérture ve élértion e réhuement ompteur horire intégré ontion ntilégionellose (pour ésinetion thermique e l eu potle) protetion ntigel e l huière et e l instlltion sortie multiontions progrmmle pour préprtion solire e l eu hue snitire, mintien e l tempérture e retour ou pompe e irultion eu hue snitire régultion en se Qulité e l eu Exigenes et mesures à prenre, voir pge.4. Le respet es exigenes en mtière e qulité eu est une onition préliminire à nos enggements e grntie.. ELCO Solutions 04-0

33 THISION L Chuières à gz murles, à onenstion THISION L N o rt. CHF hors TVA Type Puissne Déprt/ Gz Comus- H L P Pois THISION L min. mx. retour tion ø mm mm mm mm kg 0, 0, /4 / * 00. 8,4 8, /4 / * ,, / * ,,8 / * 00. 4,, / * * Déli e livrison: jours trvillés près réeption e l ommne Presttions e servie N o rt. CHF hors TVA Inetrienhme Chuière unique ve mx. eux éplements, THISION L y. régulteur huge THISION L Cse e huières pr huière THISION L THISION L Mise en servie élrgie supplément e pour hque éplement supplémentire prix pr rpport à l mise en servie orinire pour hque régulteur e huge supplémentire AA Suppléments e prix Crnet e servie huge GKS 04.0 Shém életrique e type à type 4 (voir registre, Presttions ingénierie) pour toutes les instlltions qui iérent es propositions es systèmes / stnrs, un shém életrique est néessire. ELCO Solutions 04-0.

34 THISION L Kits essoires pour huière unique THISION L Pompe e irultion à vitesse vrile pompe STRATOS STRATOS Inie eiité énergétique (EEI < 0,), type 0/- 0/-8 ) ve kit e rorement 0 V no rt ) inl. AGU. (0 0 V DC) CHF. 80. Inverseur hyrulique t =0K type AX0 XC00F ve kit e rorement, ixtion murle, no rt purgeur intégré et CHF séprteur e oues t =K type AX AX0 XC00F no rt CHF t =0K type AX AX0 no rt CHF Isoltion inverseur hyrulique pour type AX+ AX0 XC00F no rt CHF 0.. Kit e rorement e iruit seonire no rt. 04 /, érous e ror (pour DN / VT ) CHF. Éhngeur thermique à plques t =0K CB0-L CB0-0L CB-H CB-0H ve kit e rorement, vse expnsion, no rt purgeur ir utomtique, isoltion CHF t = 0K CB0-L CB0-0L CB-H no rt CHF Blo relis HGV () no rt. 04 CHF 8. Souppe e séurité r no rt ve kit e rorement, CHF.. roinet e remplissge et e vige 4 r no rt. 0 0 CHF. 00. v r no rt. 0 0 CHF. 00. Filtre gz /4 ve kit e rorement no rt CHF. 08. Roinet rrêt x roinet rrêt huge, no rt x roinet rrêt gz (sns TAS) CHF. 40. Élément vnne TAS /4 no rt CHF Mnostt gz min. () no rt. 048 CHF. Châssis e montge no rt. pour montge murl ou isolé CHF. () est intégré à l livrison (Swissinish).4 ELCO Solutions 04-0

35 THISION L Solutions en ses préérentielles Puissne nominle [kw] Nomre e huières Colleteur Moultion Lrgeur totle (ve inverseur) /0 C /0 C THISION L en ligne os à os mx. min. mx. min Totle DN mm mm 4 0, 4, : 4,4 4,8 : 8, 00, : 0, 0, :, 4, : , 0, :, 8, :,4 4 4,8 4 4 : 4, 0, 4 4 : 4 40, 4, 4 : 40, 0, 4 00 : 0 0,, : 0, 4, 00 :, 04, 00 : 4 40, 8, 4 00 : , 8, 00 : 0,, : 8 8, 04 0, : 00, 8, : 4 Kit essoires pour ses ( pièe pr huière) THISION L Pompe e iruit primire Pompe e irultion à vitesse vrile pompe STRATOS STRATOS Inie eiité énergétique (EEI < 0,), type 0/- 0/-8 ) ve kit e rorement 0 V, no rt ) inl. AGU. (0 0 V DC) CHF. 80. Blo relis HGV () no rt. 04 CHF 8. Souppe e séurité r no rt ve kit e rorement, CHF.. roinet e remplissge et e vige 4 r no rt. 0 0 CHF. 00. r no rt. 0 0 CHF. 00. Élément vnne TAS /4 no rt CHF Mnostt gz min. () no rt. 048 CHF. () est intégré à l livrison (Swissinish) ELCO Solutions 04-0.

36 THISION L Kit essoires pour ses sns huière et pompe Puissne totle 0 4 kw/dn 4 0 kw/dn 00 Mise en ple Montge Chuières THISION L En ligne Montge murl L no rt CHF Tues olleteurs ép. / ret., L no rt. 0 0 onuite gz, CHF kit e rorement L (pr huière, omposé es 4 L no rt tuyux e rorement ép. / ret., CHF sur emne roinets rrêt (gz et eu), souppe e séurité r, L no rt. lpet nti-retour, CHF sur emne roinet e remplissge et e vige) L no rt. CHF sur emne En ligne isolé L no rt. CHF Châssis e montge, Tues olleteurs ép. / ret., onuite gz, kit e rorement L (pr huière, omposé es tuyux e rorement ép. / ret., roinets rrêt (gz et eu), souppe e séurité r, lpet nti-retour, roinet e remplissge et e vige) L no rt. 8 CHF L no rt. 0 CHF sur emne L no rt. CHF sur emne L no rt. CHF sur emne Dos à os isolé RR no rt. sur emne CHF Châssis e montge, 4 RR no rt. Tues olleteurs ép. / ret., CHF kit rie pleine (si néessire), sur emne sur emne onuite gz, RR no rt. kit e rorement L CHF sur emne (pr huière, omposé es tuyux e rorement ép. / ret., RR no rt. roinets rrêt (gz et eu), CHF sur emne souppe e séurité r, RR no rt. lpet nti-retour, CHF roinet e remplissge et e vige) sur emne 8 RR no rt. CHF sur emne Inverseur hyrulique type XC0F XC00F ve purgeur intégré et no rt. 04 séprteur e oues CHF. sur emne Isoltion inverseur hyrulique no rt. 0 CHF 0. sur emne Éhngeur thermique à plques t =0K kw ve kit e rorement, vse expnsion, type CB00-0M CB00-4M purgeur ir utomtique, isoltion no rt. 0 0 CHF t = 0K kw type CB00-0M CB00-0M no rt CHF Vse expnsion iruit primire, pour éhngeur thermique litres 8 à plques, pression eetive e servie missile 4 r no rt. pression initile stnr, r, ror G /4 extérieur CHF. Filtre gz DN ve kit e rorement no rt. 08 CHF 8. sur emne Tuyu e rllonge x 0 mm DN x mm pour iltre gz no rt. 0 CHF 00. sur emne. ELCO Solutions 04-0

37 THISION L Stnrs / propositions e systèmes iruit huge moulnt iruit e huge à mélngeur 4 iruits huge à mélngeur hrge umulteur ECS ve irulteur hrge umulteur ECS ve vnne -voies A inverseur hyrulique B séprtion u système C pompe e iruit huière E se e génért. e hleur A-C B-C (0 0 V DC) -A-C -B-C -A-C -B-C --A-C --B-C 4-A-C 4-B-C 4--A-C 4--B-C A-C-E B-C-E -A-C-E -B-C-E 4--A-C-E 4--B-C-E extension extension - extension 4 extension 4- Aessoires e régultion LMS et LOGON B no rt. Sone extérieur QAC4 Clip-IN AGU.0 () 0 pour iruit e huge / pour ontion solire Sone pplique QAD 0000 pour iruit e huge à mélngeur Sone umulteur QAZ 08 Sone pplique QAD 0000 en tnt que sone olleteur éprt Intere e ommunition OCI4 Msterset () 04 sones inl. Intere e ommunition OCI4 Slveset () 044 Blo relis HGV () 04 pour vnne gz priniple Clip-IN AGU.0 () 0 pour sortie lrme Régulteur extension sns OCI4 04 ème et 4 ème iruit à mélng. () est intégré à l livrison (Swissinish) une sone pplique est omprise ns l livrison e l groupe prériqué ve pompes MK seule une intere e ommunition OCI4 est néessire pr huière, en s extension ve une solution en se stnr, elle n est ps requise. une sone umulteur est omprise ns l livrison e l OCI4 (Msterset) en option ELCO Solutions 04-0.