Notes de publication. Version 5.5

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Notes de publication. Version 5.5"

Transcription

1 Notes de publication Version 5.5

2 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses filiales et sociétés associées. Portrait Software, le logo Portrait Software, Portrait, et la marque Portrait de Portrait Software sont des marques déposées de Portrait Software International Limited et ne peuvent être utilisées ou exploitées de quelque manière que ce soit sans l'accord exprès, préalable et écrit de Portrait Software International Limited. Marques déposées Tous les autres noms de produits, noms de société, marques, logos et symboles mentionnés ci-après peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Assistance Portrait Software Si vous avez besoin d'aide concernant un sujet qui n'est pas couvert par cette documentation, essayez notre Base de Connaissance sur notre site Internet et suivez le lien vers votre produit. Vous pouvez également télécharger d'autres documents d'informations Portrait Software à partir de notre site. Si vous ne possédez pas de nom d'utilisateur ou de mot de passe, ou si vous les avez oubliés, nous vous prions de nous contacter par l'un des moyens énoncés ci-dessous. Si vous rencontrez un problème lors de l'utilisation, de l'installation ou avec la documentation de ce produit, veuillez nous contacter en utilisant l'une des méthodes suivantes : Courriel : Téléphone USA/Canada (numéro gratuit) Reste du monde Lorsque vous nous signalez un problème, il nous est utile de connaître : Le nom du logiciel Les circonstances dans lesquelles le problème est survenu Les messages d'erreur que vous avez vus (s'il y en a eu) La version du logiciel que vous étiez en train d'utiliser Pitney Bowes Software Inc. June 13, 2013

3 Table des matières Chapitre 1 : Introduction...5 But...6 Public visé...6 Documentation liée...6 Chapitre 2 : Présentation de la version...9 Présentation du produit...10 Avantages de cette nouvelle version...10 Chapitre 3 : Détails de la version...13 Intégration de la Suite Portrait...14 Personnalisation des visiteurs en ligne...16 Profil du comportement des visiteurs...16 Personnalisation de l'expérience en ligne...17 Comportements des clients identifiés et multicanaux...17 Intégration à Interaction Optimizer...18 Architecture...18 Portrait Foundation Client for Portrait HQ...18 Configuration des réponses aux activités et des accomplissements...19 Priorités groupées...20 Suppression des réponses...21 Journalisation et génération de rapports sur le traitement des engagements...22 Journalisation des offres...23 Configuration d'étiquettes qualitatives externes...24 Flux de travail d'approbation de campagne simple...25 Stratégies de recommandation personnalisées...25 Installations automatiques...26

4 Accès sécurisé àinteraction Optimizer...26 Mise à jour de la documentation...27 Mise à jour des plateformes...27 Chapitre 4 : Considérations relatives à l'installation...29 Plate-formes prises en charge...30 Langues prises en charge...31 Compatibilité avec la suite de produits Portrait...31 Mise à niveau vers Interaction Optimizer Chapitre 5 : Fin de vie et dépréciation...35 Fonctionnalités en fin de vie...36 Fonctionnalités dépréciées...36 Précédentes fonctionnalités non disponibles dans la version Chapitre 6 : Problèmes connus...39 Problèmes d'installation...40 Problèmes de conception de la campagne...41 Problèmes de l'outil Lancer la production...42 Problèmes de création de rapport...42 Problèmes de service Web...42 Chapitre 7 : Problèmes résolus...45 Problèmes résolus dans IO Chapitre 8 : Versions futures...49 Futures versions d'interaction Optimizer Interaction Optimizer 5.5

5 Chapitre 1 Introduction Dans cette section : But Public visé Documentation liée

6 But But Ce document décrit les modifications apportées à Interaction Optimizer 5.5 par rapport à sa précédente version majeure 5.4 et inclut les points suivants : Une présentation des nouvelles fonctionnalités Une liste des problèmes connus Une liste des problèmes résolus depuis la dernière version Remarque : Ce document comprend une courte liste de considérations relatives à l'installation propres à la nouvelle version, comme les plateformes et langues prises en charge et les applications intégrées. Pour une description complète, étape par étape sur l'installation ou la mise à niveau d'interaction Optimizer, consultez les ressources suivantes : Guide d'installation de Portrait Interaction Optimizer. Guide de mise à niveau de Portrait Interaction Optimizer. Guide d'installation de la Suite Portrait (en cas d'installation de plusieurs produits Portrait) Public visé Le public visé par ce document inclut : les administrateurs système, les analystes marketing. Documentation liée Document Guide d'installation de Portrait Interaction Optimizer Guide de mise à niveau de Portrait Interaction Optimizer Guide d'administration de Portrait Interaction Optimizer Guide de l'utilisateur de Portrait HQ Emplacement Dans le support d'installation de Portrait Interaction Optimizer : \Documentation\<code_langue>\ Dans le support d'installation de Portrait Interaction Optimizer : \Documentation\<code_langue>\ Dans le support d'installation de Portrait Interaction Optimizer : \Documentation\<code_langue>\ Sur le support d'installation de Portrait Interaction Optimizer : \Documentation\<code_langue>\ 6 Interaction Optimizer 5.5

7 Chapitre 1 : Introduction Document Guide d'installation de la Suite Portrait (en cas d'installation de plusieurs produits) Emplacement Sur le support d'installation de Portrait Interaction Optimizer : \Documentation\fr-fr\suite_installation\ Conseil : Tous les documents sont également disponibles sur le site Web de l'assistance de Portrait : Notes de publication 7

8

9 Chapitre 2 Présentation de la version Dans cette section : Présentation du produit Avantages de cette nouvelle version

10 Présentation du produit Présentation du produit Portrait Interaction Optimizer (IO) fonctionne avec vos applications clientes existantes pour faciliter la conversion des interactions client entrantes en opportunités de revenus. Interaction Optimizer permet de proposer des ventes, des offres de service et de fidélisation ciblées et personnalisées pour des clients particuliers, à un moment spécifique de l'interaction, sur n'importe quel canal, par exemple : Web, appel entrant et . Interaction Optimizer offre une interaction intelligente avec le client en augmentant le rendement des données d'une organisation en temps réel pour s'assurer que le client reçoit l'offre au bon moment. Grâce à Portrait Interaction Optimizer, les données client sont interconnectées de manière centralisée entre les différents pôles métier et les canaux de communication. Plusieurs canaux de communication client (via des campagnes marketing) peuvent être gérés simplement à l'aide du tableau de bord HQ d'interaction Optimizer. Les campagnes de marketing peuvent être ajoutées ou modifiées «à la volée» pour un impact immédiat. La capacité de simulation permet au service marketing d'effectuer une analyse rapide des moyens à employer pour déterminer le meilleur équilibre avant de mettre la campagne en route. Avantages de cette nouvelle version Unification d'interaction Optimizer au sein de la Suite Portrait : L'intégration des données client de Portrait Explorer aux communications gérées par Portrait Dialogue et Interaction Optimizer vous permet d'améliorer le ciblage des ventes incitatives (montées en gamme) et des ventes croisées, que les interactions soient ou non initiées par le client. Foundation Client for Portrait HQ : extension progicielle de Foundation Agent Desktop pour l'affichage, la manipulation et la gestion des recommandations relatives aux meilleures actions à suivre. Personnalisation des visiteurs en ligne : suivi et personnalisation du comportement des visiteurs en ligne, pour vous permettre d'étendre la portée d'interaction Optimizer au-delà des clients connus et identifiés grâce à une intégration plus étroite aux canaux en ligne Configuration des réponses et des accomplissements : lien plus étroit avec votre système CRM, pour vous permettre de configurer les actions suivantes une fois qu'une recommandation a été suivie. Suppression des réponses : options permettant d'appliquer automatiquement une période de repos après réception d'une réponse pour vous aider à «arrêter de vous empresser à agir sans réfléchir» Journalisation du traitement des engagements : respect du lien entre les groupes de recommandations fournis dans le contexte d'une seule session, afin de vous permettre de suivre et d'indiquer plus précisément ce qui a effectivement été présenté Journalisation des offres : options étendues pour la surveillance en boucle fermée des réussites pour un produit donné sur les communications entrantes et sortantes Priorités groupées : extensions permettant de limiter les types de recommandations fournies, pour vous permettre de mieux contrôler la combinaison de recommandations 10 Interaction Optimizer 5.5

11 Chapitre 2 : Présentation de la version Hiérarchisation personnalisée : extensions vous permettant de créer vos propres stratégies de journalisation des priorités et des traitements Flux de travail d'approbation des campagnes : autorisations et vérifications de lancement des campagnes supplémentaires permettant à votre équipe de collaborer dans HQ Mise à jour des plateformes : prise en charge de SQL Server 2012, SharePoint 2013, Windows Server 2012, Windows 8 et Internet Explorer 10 Amélioration des performances : processus d'actualisation Data Warehouse plus rapide (débit ~30 % supérieur au temps d'exécution d'io sous Windows Server 2012) Notes de publication 11

12

13 Chapitre 3 Détails de la version Dans cette section : Intégration de la Suite Portrait Personnalisation des visiteurs en ligne Portrait Foundation Client for Portrait HQ Configuration des réponses aux activités et des accomplissements Priorités groupées Suppression des réponses Journalisation et génération de rapports sur le traitement des engagements Journalisation des offres Configuration d'étiquettes qualitatives externes Flux de travail d'approbation de campagne simple Stratégies de recommandation personnalisées Installations automatiques Accès sécurisé àinteraction Optimizer Mise à jour de la documentation Mise à jour des plateformes

14 Intégration de la Suite Portrait Intégration de la Suite Portrait Portrait Interaction Optimizer constitue l'un des modules de Portrait Customer Interaction Suite. Il permet l'optimisation de chaque interaction avec vos clients. Ses modules sont les suivants : Portrait Explorer : analyse en libre-service permettant l'étude du comportement des clients à des fins d'amélioration du ciblage des communications Portrait Miner : prédiction et compréhension du comportement des clients pour un ciblage analytique plus poussé Portrait Dialogue : orchestration des communications entre les différents canaux sortants, là où votre entreprise lance les communications Interaction Optimizer : recommandations quant aux meilleures actions suivantes à entreprendre sur les différents canaux entrants, là où les clients lancent les communications Portrait Uplift : prédiction de l'impact d'une communication donnée pour la modification du comportement des clients via l'analyse d'un groupe témoin Portrait Foundation : gestion des processus client sur différents canaux Cette version vise à regrouper ces modules en une suite cohérente, avec un seul et même point d'articulation de l'ensemble des données utilisateur et un ensemble de composants communs réutilisables dans les différents modules. Les précédentes versions s'intégraient à la suite en fournissant un seul module Portrait HQ comme interface à la disposition des utilisateurs marketing opérationnels de Portrait Dialogue et d'interaction Optimizer et proposaient une approche partagée pour la planification des campagnes et des activités sur l'ensemble des canaux. Outre ces fonctionnalités de base, la présente version offre les fonctionnalités suivantes : Fonctionnalité Ajout d'informations à HQ Actualisation de la présentation et de la structure de HQ Sélections partagées Description Portrait Explorer a été lancé il y a un an comme outil de sélection visuel et informatif des clients pour fournir une nouvelle approche du ciblage des clients. Avec son interface utilisateur extrêmement conviviale et interactive, ses modèles de carte client qui dressent un portrait réaliste de vos clients et un moteur de comptage rapide pour une analyse quasi immédiate de l'ensemble de vos clients, Portrait Explorer constitue un outil idéal pour effectuer des sélections de clients en fonction d'informations et de données réelles sur ce qui s'est vraiment passé au sein de votre base de données. La présente version intègre Portrait Explorer à un seul et même module Portrait HQ utilisé par Portrait Dialogue et Interaction Optimizer, ce qui permet à l'utilisateur HQ de parcourir rapidement les activités relatives aux données et aux communications à partir d'une seule et même interface utilisateur. Dans le cadre de l'intégration de la suite dans HQ, la présentation et la structure ont été actualisées à des fins d'unification de l'ensemble de la suite et de modernisation du style. Grâce à l'ajout de Portrait Explorer comme interface visuelle d'identification des groupes cibles intéressants au sein de votre base clientèle, vous pouvez utiliser les sélections définies dans Explorer pour cibler les communications, qu'elles aient été initiées par vous ou par vos clients. Ces sélections partagées sont créées lorsque vous enregistrez des sélections dans Explorer. Elles sont dynamiques : elles sont définies en fonction des 14 Interaction Optimizer 5.5

15 Chapitre 3 : Détails de la version Fonctionnalité Vue client partagée Listes partagées Offres partagées Description champs associés à la palette de clients et appliquées en cas de besoin. Parce que ces sélections partagées dépendent de la disponibilité de certaines données, il se peut qu'elles ne puissent pas être déployées dans tous les environnements (même si, lors de l'enregistrement, vous êtes informé de la compatibilité de ce système). Dans ce cas, si vous choisissez une sélection à cibler dans Interaction Optimizer, Dialogue guidé ou Visual Dialogue, toutes les sélections Explorer compatibles apparaissent. Si vous souhaitez apporter des modifications à une sélection partagée, vous pouvez le faire dans Explorer, ou en enregistrer une copie et la modifier dans l'outil de conception de sélections local. Dans cette version, seules les sélections simples sont disponibles (celles basées sur des comparaisons de données client simples et de type 1:1 et sur des combinaisons logiques) et limitées aux sélections générées depuis Explorer. Pour que la Suite Portrait puisse gérer les sélections compatibles, vous (ou votre administrateur de données) devez commencer par créer une vue partagée des données client disponible pour l'ensemble des systèmes. Vous pouvez créer ce modèle de données logique en publiant des définitions de champ dans Interaction Optimizer ou en exportant la définition de domaine de Portrait Dialogue (suivant le module installé en premier). Vous devez ensuite mapper la vue des données client des autres modules vers ce modèle de données logique. Par exemple, dans Explorer, lorsque vous chargez un nouveau jeu de données, vous sélectionnez la vue client logique existante à laquelle il sera associé et, dans Interaction Optimizer et Portrait Dialogue, vous disposez d'utilitaires supplémentaires qui vous permettent de mapper automatiquement ces champs vers le modèle logique. Une fois ce mappage terminé, il est possible de partager les sélections, les noms des champs et la liste de catégories des champs qualitatifs. Dans la présente version, le mappage se limite aux champs portant le même nom et du même type, aux champs de niveau client 1:1 et à un seul groupe de clients (sans prise en charge des sous-groupes). Même si les sélections s'avèrent idéales pour prendre la meilleure décision, il faut que les mêmes données soient disponibles au déploiement. Si ce n'est pas possible, vous pouvez partager les listes d'identifiants client créées dans Portrait Explorer et disponibles au ciblage dans Interaction Optimizer ou Portrait Dialogue. Les offres de HQ vous permettent de capturer le contenu d'une communication et plus communément le produit concerné (outre les composants et le mode de ciblage de l'audience et les messages créés). Alors que les offres sont requises pour la journalisation des offres et des réponses de Portrait Dialogue, afin de garantir le suivi des informations appropriées pour s'assurer de l'efficacité des opérations marketing, la version 6.0 permet d'associer ces mêmes offres aux communications entrantes gérées par Interaction Optimizer. Ce système vous permet d'identifier les approches de communication et les tactiques marketing qui fonctionnent le mieux pour tel ou tel produit. Notes de publication 15

16 Personnalisation des visiteurs en ligne Fonctionnalité Installation partagée Couverture de plateformes partagée Couverture de langues partagée Couverture de jeux de caractères partagée Documentation d'installation partagée Description Un avantage de la nouvelle version de HQ pour les clients disposant de Portrait Explorer et de Portrait Dialogue réside dans le fait que ces deux produits sont maintenant installés à l'aide d'un seul programme d'installation (à vous de choisir quels modules activer) et gérés comme un seul et même système. Avec la publication de la suite, l'ensemble des modules ont été mis à niveau pour prendre en charge les plateformes tierces les plus récentes comme SQL Server 2012, Windows Server 2012, client Windows 8 et Internet Explorer 10. La présente version met un point final à la localisation de l'ensemble des modules de la Suite Portrait et inclut des interfaces utilisateur en allemand, anglais (américain), espagnol, français, japonais et portugais (brésilien). La présente version met un point final à l'internationalisation de l'ensemble des modules de la Suite Portrait et prend en charge les données de caractères larges des données client et de l'ensemble des métadonnées des produits (comme les noms de campagne, les noms de champ et les étiquettes d'affichage). Un nouvel ensemble de documentations d'installation relatives à la suite sont disponibles pour vous guider lors de l'installation de plusieurs produits de la Suite Portrait. Personnalisation des visiteurs en ligne Jusqu'à présent, Interaction Optimizer se concentrait sur la fourniture de recommandations quant aux meilleures actions suivantes à entreprendre auprès des clients connus et identifiés via une association peu étroite à des canaux d'interaction tels que les centres d'appel, les succursales, les SVI, le Web et le Web mobile. La version 5.5 étend cette portée, grâce au module Interaction Optimizer Online, qui vous offre une compréhension approfondie du comportement des navigateurs inconnus, des visiteurs récurrents et des clients identifiés sur les canaux en ligne, parallèlement à la possibilité d'agir en fonction de ces informations pour personnaliser l'expérience sur ces canaux en ligne ; il permet également aux équipes marketing numérique et aux équipes marketing CRM client centrales de collaborer pour établir des offres cohérentes pour combler le fossé entre consommateurs connus et inconnus. Profil du comportement des visiteurs À la base de l'ensemble de la personnalisation des visiteurs en ligne au sein d'interaction Optimizer Online se trouve un profil dynamique qui vous permet de saisir les informations pertinentes d'un point de vue commercial quant au comportement en ligne d'un visiteur. Ce profil ne couvre pas tous les clics ni tous les téléchargements ; il ne s'agit pas non plus de données de navigation détaillées, mais plutôt d'informations clés que vous souhaitez suivre. Donc, par exemple, le profil peut indiquer si un lien spécifique a été cliqué ou une page consultée (comme la page de paiement) ; ou il peut inclure une évaluation de l'intérêt basé sur le comportement général sur un certain nombre de pages (par exemple, le visiteur semble surtout intéressé par les pages d'épargne du site) ; ou encore, il peut contenir des informations 16 Interaction Optimizer 5.5

17 Chapitre 3 : Détails de la version saisies par le visiteur dans un formulaire (par exemple, ses revenus et la durée de l'épargne, saisis dans un formulaire de calcul en ligne) ; ou encore il peut inclure certaines informations externes que vous avez intégrées (par exemple, les meilleures actions suivantes à entreprendre suggérées par votre système de recommandations CRM). C'est vous qui définissez la manière dont ces attributs sont renseignés en créant un ensemble d'interactions à l'écoute du visiteur au sein de l'interface utilisateur d'interaction Optimizer Online. Le moteur d'exécution intègre ces définitions, les combine aux événements saisis en ligne via un élément JavaScript intégré à chaque page et continue à mettre le profil à jour dans une base de données contenant des «données majeures» extrêmement évolutive. Personnalisation de l'expérience en ligne Une fois le profil dynamique en place, vous devez configurer un autre ensemble d'interactions capables d'initier des actions différentielles en fonction des valeurs du profil. Vous pouvez par exemple afficher une bannière différente suivant ce que le visiteur vient de parcourir. L'expérience de conception en ligne est similaire à celle de la conception d'activités dans le module Interaction Optimizer principal. Pour chaque interaction en ligne, vous décidez des points suivants : Le destinataire de l'interaction (en effectuant de simples sélections parmi les attributs de profil) Le résultat, par exemple, le chargement des images à afficher dans une bannière, l'inclusion du code HTML à intégrer à la page ou l'association des éléments de contenu externes d'un autre système) L'emplacement de l'interaction sur le site (en utilisant des balises et des identificateurs de site pour repérer les zones spécifiques à mettre à jour) Comportements des clients identifiés et multicanaux Le véritable pouvoir d'un profil dynamique se révèle quand il capture les comportements de différentes consultations du site Web (en utilisant l'historique des précédentes visites pour améliorer la pertinence de l'expérience des visites récurrentes), mais également lorsqu'il combine les comportements sur différents canaux ou appareils. En ce qui concerne les visites récurrentes, Interaction Optimizer Online laisse un cookie avec l'id de profil sur votre navigateur. Lorsque vous consultez de nouveau le site à partir du même navigateur, le cookie partage l'id de profil à utiliser pour personnaliser cette visite et le profil à mettre à jour en fonction des informations comportementales supplémentaires récoltées lors de cette nouvelle visite. L'utilisation de cookies entraîne des implications évidentes en termes de confidentialité, c'est pourquoi Interaction Optimizer Online vous permet de respecter les autorisations des visiteurs et d'indiquer clairement les informations saisies (essentiellement en partageant le contenu du profil avec le visiteur sur le site Web) et vous autorise à choisir les informations en ligne capturées, le cas échéant. À ce stade, les cookies sont encore anonymes, liés au navigateur et non au visiteur. Interaction Optimizer Online vous permet de configurer des événements d'identification qui associent le profil visiteur à un client connu. L'événement d'identification le plus significatif de tous est une connexion au site Web de votre client (vous ne pouvez pas accéder au site client sans cette connexion et il ne fait aucun doute que vous êtes qui vous déclarez être). Cependant, il est également possible d'utiliser des événements d'identification moins significatifs, par exemple, en capturant une connexion à un média social (comme Facebook, Twitter ou LinkedIn) ou une adresse saisie dans un formulaire. Les profils étant liés à des navigateurs spécifiques, vous obtenez un profil différent pour chaque navigateur utilisé. Vous obtenez donc un profil lorsque vous naviguez sur votre site Web depuis une tablette à la maison, un autre profil lorsque vous ouvrez votre site Web sur votre smartphone dans le bus en route pour le bureau et encore un autre profil lorsque vous affichez votre site Web sur le navigateur de votre Notes de publication 17

18 Intégration à Interaction Optimizer poste de travail au bureau. C'est l'événement d'identification qui fait le lien entre ces différents profils. Dès que vous vous identifiez, tous les profils associés à ce visiteur connu fusionnent immédiatement en un seul profil sans perte d'historique, vous offrant ainsi une vue inter-canaux du comportement. Intégration à Interaction Optimizer Interaction Optimizer Online vous fournit une riche source de données comportementales en ligne rationalisées et un moyen de personnaliser facilement l'expérience visiteur en ligne. L'intégration au module Interaction Optimizer principal occupe deux composants : 1. Le profil en ligne est disponible dans le cadre du contexte client d'interaction Optimizer, pour que vous puissiez prendre des décisions plus avisées quel que soit le canal en vous basant sur le comportement en ligne et sur l'ensemble de vos autres données client. Ces données de profil apparaissent dans Interaction Optimizer Selection et dans les concepteurs de messages comme toute autre source de données client. Par exemple, les agents de votre centre d'appel peuvent voir que vous étiez juste en ligne, en train d'afficher des produits d'épargne. Même s'ils n'utilisent pas directement ces informations, pour ne pas vous affoler, elles peuvent permettre d'ajouter un élément de contexte précieux aux recommandations émises. 2. Les recommandations client stratégiques d'interaction Optimizer que vous utilisez sur l'ensemble des autres canaux sont là pour guider le comportement du client connu sur les canaux en ligne. Ces recommandations apparaissent sous forme d'extensions dynamiques du profil en ligne, que vous pouvez utiliser à des fins de personnalisation en ligne comme tout autre attribut de profil. Par exemple, lorsque vous souscrivez un nouveau produit d'épargne auprès du centre d'appel, lors de votre prochaine connexion au site Web de la banque, une invite vous rappelle que vous devez activer votre compte ou que la banque propose d'autres produits d'épargne intéressants que vous pourriez ajouter à votre plan financier général, ou vous rappelle comment consulter votre solde d'épargne en ligne. Dans ce cas, même si des recommandations sont disponibles pour le profil, c'est seulement une fois que l'événement d'identification a eu lieu que vous pouvez garantir que ces recommandations sont destinées à un client connu donné et non à un suspect encore inconnu. Ces deux composants se présentent sous la forme d'un progiciel d'intégration préconstruit qui vous permet de commencer rapidement à fusionner les comportements et l'expérience des clients connus et inconnus. Architecture Interaction Optimizer Online a été conçu pour gérer les temps de mise à échelle, débit et réponse ainsi que la disponibilité requis des sites Web recevant un grand nombre de visiteurs. La pile de technologies modernes est constituée d'une base de données NoSQL extrêmement évolutive (Cassandra), combinée à un simple dispositif d'écoute JavaScript à intégrer à chaque page Web, le système tout entier se présentant sous la forme d'une série d'interfaces REST. Portrait Foundation Client for Portrait HQ Alors qu'interaction Optimizer fournit une interface ouverte et facilement intégrable aux recommandations sur les meilleures actions suivantes à entreprendre depuis tout canal ou système d'interaction client, un 18 Interaction Optimizer 5.5

19 Chapitre 3 : Détails de la version nombre croissant de systèmes CRM présentent des intégrations préconstruites pour ces recommandations. Un autre module de la Suite Portrait, Portrait Foundation, propose une approche flexible pour la gestion des processus client. En ce sens, il inclut une application Agent Desktop pour les systèmes de gestion client patrimoniaux frontaux. La version 5.5 d'interaction Optimizer étend Foundation Agent Desktop en intégrant les recommandations en temps réel à la vue commerciale de l'agent. Le progiciel Foundation Client for Portrait HQ inclut les fonctionnalités suivantes : Extensions vers Agent Desktop Business View pour afficher et interroger les recommandations d'interaction Optimizer et agir en fonction d'elles Extensions vers la vue client pour inclure un onglet Campagnes capable d'afficher et d'interroger toute recommandation d'interaction Optimizer et d'agir en fonction d'elle Une application Admin pour gérer l'affichage des recommandations dans Foundation, y compris : la gestion du style de présentation au sein du canal, en particulier le nombre, les types et la combinaison de recommandations à afficher. la gestion des processus d'accomplissement pour guider l'agent sur la prochaine action à effectuer après qu'une recommandation a été émise. la gestion des types de réponse pour guider le concepteur de recommandations afin qu'il identifie les options de réponse disponibles. Extensions pour renseigner la liste des types de réponse et des processus d'accomplissement disponibles dans Portrait HQ Configuration des réponses aux activités et des accomplissements Même si l'objectif d'interaction Optimizer peut être compris comme la fourniture de recommandations en temps réel quant aux meilleures actions suivantes à entreprendre au point d'interaction, son objectif réel est de modifier le comportement du client via des actions de suivi, car c'est grâce à cela que votre entreprise continue à faire des affaires (qu'il s'agisse de vendre un nouveau produit, de créer une nouvelle offre de services ou de collecter des informations auprès des clients). Pour le moment, Interaction Optimizer s'arrête au moment de la fourniture des recommandations, laissant au système d'interaction client le soin d'afficher ces recommandations et d'agir en fonction d'elles. Cependant, Interaction Optimizer a toujours proposé un service Web qui vous permet (via vos agents sur les canaux gérés ou via un libre-service direct vers les canaux consommateur) de capturer les réponses des clients issues d'une recommandation donnée, par exemple, «J'accepte», «Je refuse» ou «Pas maintenant» ; et tous les clients d'interaction Optimizer ont implémenté des actions de suivi. Ces informations sur les réponses font ensuite l'objet d'un suivi au sein de l'historique des contacts, utilisé dans la génération de rapports sur les performances des communications ou pour supprimer automatiquement les recommandations ultérieures pour cette activité ainsi que pour servir de guide à l'émission de nouvelles recommandations. Dans la version 5.5, Interaction Optimizer associe plus directement ces réponses au processus de conception des activités et indique les actions possibles après la capture d'une réponse. Notes de publication 19

20 Priorités groupées Dans Portrait HQ, la version 5.5 étend l'assistant de conception des activités pour inclure une nouvelle étape de réponse qui vous permet de configurer ce qui se passe après qu'une recommandation a été émise. Cela vous aide en partie à sélectionner les types de réponse associés à l'activité d'un canal donné (par exemple, un canal de centre de contact géré peut offrir des options «J'accepte», «Je refuse» ou «Pas maintenant», tandis qu'une recommandation en ligne peut se contenter de capturer les réponses «J'accepte» via un clic). Cela vous aide également à sélectionner le processus d'accomplissement (qui correspond à ce qui se passe ensuite, par exemple, une souscription au nouveau produit, une demande de rappel par un agent ou la capture de nouvelles informations) à associer à cette réponse. Lorsque vous apportez ces modifications conceptuelles, vous modifiez la réponse renvoyée avec le service Web de recommandations d'interaction Optimizer en ajoutant des détails sur les types de réponse disponibles et sur les processus d'accomplissement. Et, en accord avec l'ensemble du contenu de ce service, le client final peut éventuellement utiliser ces détails. Par exemple, nous avons intégré au bureau d'agent du centre de contact de Portrait Foundation un client préconstruit qui : 1. affiche la liste des meilleures recommandations au sein de Business View ; 2. affiche les détails d'une recommandation donnée, y compris les options de réponse disponibles ; 3. exécute un processus client Foundation en cas de sélection d'une option de réponse donnée. Ainsi, même si Interaction Optimizer reste un moteur de recommandations et si Foundation n'agit qu'en fonction de ces dernières, les extensions de réponse permettent aux deux systèmes de disposer d'une conversation plus informée quant aux options possibles. En outre, Portrait HQ permet à l'équipe marketing opérationnelle d'influencer elle aussi cette conversation. L'utilisation de ces actions de réponse et d'accomplissement dans votre propre système CRM nécessiterait que vous apportiez des modifications similaires à votre intégration à Interaction Optimizer. Outre le contrôle des réponses associées à une activité, vous pouvez configurer les types de réponse disponibles. Depuis la base de données d'interaction Optimizer, vous pouvez directement effectuer les tâches suivantes : choisir leur nom, les contributions à la génération de rapports et le comportement de suppression. Vous pouvez également configurer les processus d'accomplissement à associer aux types de réponse. Même s'il existe une intégration préconstruite au processus d'accomplissement de Portrait Foundation, cette fonctionnalité est entièrement générique et peut être utilisée pour associer des détails à d'autres actions d'accomplissement (les seuls détails enregistrés sont le nom de système, l'étiquette et la description). Surtout, la source de ces actions d'accomplissement est un système différent de celui d'interaction Optimizer. C'est pourquoi la version 5.5 vous offre une API (pour l'intégration de programmes) ou un script PowerShell (pour les chargements planifiés à intervalles réguliers) pour fournir à Interaction Optimizer un ensemble à jour de processus d'accomplissement (avec une approche de suppression non définitive pour les processus d'accomplissement supprimés de l'extérieur). Un script PowerShell est également fourni pour extraire les processus d'accomplissement de Portrait Foundation. Priorités groupées Interaction Optimizer fournit un ensemble de recommandations quant aux meilleures actions suivantes à entreprendre en hiérarchisant une liste des recommandations possibles en fonction d'un certain nombre d'attributs d'activités et de clients. Dans ce système, vous pouvez classer les recommandations en 20 Interaction Optimizer 5.5

Notes de publication. Version 6.0 SP1

Notes de publication. Version 6.0 SP1 Notes de publication Version 6.0 SP1 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou

Plus en détail

Guide d'installation client. Version 6.0 SP1

Guide d'installation client. Version 6.0 SP1 Guide d'installation client Version 6.0 SP1 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc

Plus en détail

Guide d'administration d'intégration de Portrait Dialogue 6.0. Version 7.0A

Guide d'administration d'intégration de Portrait Dialogue 6.0. Version 7.0A Guide d'administration d'intégration de Portrait Dialogue 6.0 Version 7.0A 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives

Plus en détail

Guide d'installation. Version 4.0

Guide d'installation. Version 4.0 Guide d'installation Version 4.0 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses

Plus en détail

Notes de publication. Version 4.0

Notes de publication. Version 4.0 Notes de publication Version 4.0 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de Visual Dialogue. Version 6.0

Guide de l'utilisateur de Visual Dialogue. Version 6.0 Guide de l'utilisateur de Visual Dialogue Version 6.0 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney

Plus en détail

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client Sage CRM 7.2 Guide de Portail Client Copyright 2013 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm,

Plus en détail

Retek Data Warehouse Web 3.0 Notes de publication

Retek Data Warehouse Web 3.0 Notes de publication Retek Data Warehouse Web 3.0 Notes de publication AIDER LA DISTRIBUTION A CREER, GERER ET SATISFAIRE LA DEMANDE DE SES CLIENTS Retek Data Warehouse Le logiciel décrit dans cette documentation est fourni

Plus en détail

Documentation de produit SAP Cloud for Customer (novembre 2013) Nouveautés de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs

Documentation de produit SAP Cloud for Customer (novembre 2013) Nouveautés de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs Documentation de produit PUBLIC de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs Table des matières 1 de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs.... 4 Table des matières P U B L I C 2011, 2012,

Plus en détail

Guide de l'utilisateur. Version 7.0A

Guide de l'utilisateur. Version 7.0A Guide de l'utilisateur Version 7.0A 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses

Plus en détail

Notes de publication. Version 6.0

Notes de publication. Version 6.0 Notes de publication Version 6.0 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses

Plus en détail

NOUVEAUTES de Microsoft Dynamics CRM 2011 REF FR 80342A

NOUVEAUTES de Microsoft Dynamics CRM 2011 REF FR 80342A NOUVEAUTES de Microsoft Dynamics CRM 2011 REF FR 80342A Durée : 1 jour A propos de ce cours Cette formation d'un jour, Nouveautés de Microsoft Dynamics CRM 2011, fournit aux étudiants les outils et informations

Plus en détail

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0 Licence et activation de Asie-Pacifique / Australie : Téléphone : +61 2 9437 6255 pbsoftware.australia@pb.com pbsoftware.singapore@pb.com www.pitneybowes.com.au/software Canada : Téléphone : +1 416 594

Plus en détail

PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES ET COOKIES

PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES ET COOKIES PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES ET COOKIES Sommaire ARTICLE 1. DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS ARTICLE 2. DONNÉES RELATIVES A LA CONSULTATION DU SITE o 2.1. L'intérêt de voir s'afficher des

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station À propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et utilisateurs AXIS Camera Station. Il s'applique à la version logicielle 3.31 et ultérieure. Il

Plus en détail

Politique Cookies. Qu est-ce qu un cookie? A quoi servent les cookies émis sur notre site?

Politique Cookies. Qu est-ce qu un cookie? A quoi servent les cookies émis sur notre site? Politique Cookies Qu est-ce qu un cookie? Un cookie est un fichier texte déposé, sous réserve de vos choix, sur votre ordinateur lors de la visite d'un site ou de la consultation d'une publicité. Il a

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server Guide de démarrage rapide ESET Smart Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants. Fondé sur la technologie

Plus en détail

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Bitdefender Antivirus Essential Manuel d utilisation Date de publication 19/09/2014 Copyright 2014 Bitdefender Notice Légale Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut

Plus en détail

Vue d'ensemble de Document Portal

Vue d'ensemble de Document Portal Pour afficher ou télécharger cette publication ou d'autres publications Lexmark Document Solutions, cliquez ici. Vue d'ensemble de Document Portal Lexmark Document Portal est une solution logicielle qui

Plus en détail

Microsoft Windows Server Update Services. Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des

Microsoft Windows Server Update Services. Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des Microsoft Windows Server Update Services Conditions requises pour l'installation de WSUS Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des instructions sur le mode d'installation des services

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server / NT4 (SP6) Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server / NT4 (SP6) Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server / NT4 (SP6) Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus apport à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants. Fondé

Plus en détail

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning BusinessObjects Planning XI Release 2 Copyright 2007 Business Objects. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets

Plus en détail

Guide d intégration. Protection de classeurs Microsoft EXCEL avec CopyMinder. Contact commercial : Tél. : 02 47 35 70 35 Email : com@aplika.

Guide d intégration. Protection de classeurs Microsoft EXCEL avec CopyMinder. Contact commercial : Tél. : 02 47 35 70 35 Email : com@aplika. Guide d intégration Protection de classeurs Microsoft EXCEL avec CopyMinder Contact commercial : Tél. : 02 47 35 70 35 Email : com@aplika.fr Contact Technique : Tél. : 02 47 35 53 36 Email : support@aplika.fr

Plus en détail

GFI MailArchiver 6.2 for Exchange. Manuel d'utilisation. GFI Software Ltd.

GFI MailArchiver 6.2 for Exchange. Manuel d'utilisation. GFI Software Ltd. GFI MailArchiver 6.2 for Exchange Manuel d'utilisation GFI Software Ltd. http://www.gfi.com E-mail : info@gfi.com Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans avis

Plus en détail

II Importation et retrait automatiques de

II Importation et retrait automatiques de II Importation et retrait automatiques de postes de travail Les services d'importation et de retrait automatiques de postes de travail de Novell ZENworks for Desktops (ZfD) permettent de gérer facilement

Plus en détail

2012 R2 Guide du portable

2012 R2 Guide du portable 2012 R2 Guide du portable Copyright 2012 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm, et de

Plus en détail

Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC. Guide utilisateur R2.0.2. 8AL90631FRABed02 1443

Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC. Guide utilisateur R2.0.2. 8AL90631FRABed02 1443 Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC Guide utilisateur R.0. 8AL9063FRABed0 443 . OpenTouch Conversation pour PC... 3. Lancer OpenTouch Conversation... 3 3. Description de la page d accueil...

Plus en détail

Guide de référence des tâches Sametime Communicate

Guide de référence des tâches Sametime Communicate Guide de référence des tâches Sametime Communicate ii Guide de référence des tâches Sametime Communicate Table des matières Guide de référence des tâches Sametime Communicate........ 1 iii iv Guide de

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

Sage 50 Comptabilité (Lancement 2016.1)

Sage 50 Comptabilité (Lancement 2016.1) Sage 50 Comptabilité (Lancement 2016.1) Octobre 2015 Table des matières Sage 50 Comptabilité Édition canadienne (Lancement 2016.1) 1 Nouveautés et améliorations du produit 1 Problèmes résolus 1 Sage 50

Plus en détail

Guide d'installation. Release Management pour Visual Studio 2013

Guide d'installation. Release Management pour Visual Studio 2013 1 Guide d'installation Release Management pour Visual Studio 2013 Le contenu de ce document est fourni «en l'état». Les informations et les points de vue contenus dans ce document, y compris les URL et

Plus en détail

Cours 10701A - Configuration et gestion de Microsoft SharePoint 2010

Cours 10701A - Configuration et gestion de Microsoft SharePoint 2010 Cours 10701A - Configuration et gestion de Microsoft SharePoint 2010 INTRODUCTION Ce cours apprend aux stagiaires comment installer, configurer et administrer SharePoint, ainsi que gérer et surveiller

Plus en détail

Guide d'installation. Version 5.5

Guide d'installation. Version 5.5 Guide d'installation Version 5.5 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses

Plus en détail

7.0 Guide de la solution Portable sans fil

7.0 Guide de la solution Portable sans fil 7.0 Guide de la solution Portable sans fil Copyright 2010 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur

Plus en détail

My Instant Communicator pour Android Version 4.x. OmniPCX Office Rich Communication Edition. Manuel de l utilisateur. 8AL90859FRAAed.

My Instant Communicator pour Android Version 4.x. OmniPCX Office Rich Communication Edition. Manuel de l utilisateur. 8AL90859FRAAed. My Instant Communicator pour Android Version 4.x OmniPCX Office Rich Communication Edition Manuel de l utilisateur 8AL90859FRAAed.03 Table des matières INTRODUCTION... 3 À LIRE AVANT UTILISATION... 3 INSTALLATION...

Plus en détail

Client Cisco Smart CallConnector Advanced

Client Cisco Smart CallConnector Advanced Client Cisco Smart CallConnector Advanced Dans le contexte économique et concurrentiel actuel, pour pouvoir communiquer de manière efficace avec les fournisseurs et les clients, les collaborateurs des

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

An Apple Subsidiary. Notes de publication des programmes d'installation et de mise à jour FileMaker Server 13.0v2

An Apple Subsidiary. Notes de publication des programmes d'installation et de mise à jour FileMaker Server 13.0v2 An Apple Subsidiary Notes de publication des programmes d'installation et de mise à jour FileMaker Server 13.0v2 Description du logiciel Le programme d'installation installe FileMaker Server 13.0v2 pour

Plus en détail

CA Desktop Migration Manager

CA Desktop Migration Manager CA Desktop Migration Manager Manuel de configuration du déploiement DMM Service Pack 12.8.01 La présente Documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après

Plus en détail

Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum

Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum 2 Retrospect 9 Manuel d'utilisation, addendum www.retrospect.com 2011 Retrospect, Inc. Tous droits réservés. Manuel d'utilisation de Retrospect 9, première

Plus en détail

Manuel d'utilisation Microsoft Apps

Manuel d'utilisation Microsoft Apps Manuel d'utilisation Microsoft Apps Édition 1 2 À propos de Microsoft Apps À propos de Microsoft Apps Avec Microsoft Apps, vous disposez des applications professionnelles Microsoft sur votre téléphone

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. McAfee Product Improvement Program 1.1.0

Guide de démarrage rapide. McAfee Product Improvement Program 1.1.0 Guide de démarrage rapide McAfee Product Improvement Program 1.1.0 COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Copie sans autorisation interdite. DROITS DE MARQUES McAfee, le logo McAfee, McAfee Active Protection,

Plus en détail

Sage 50 Comptabilité (Lancement 2016.0)

Sage 50 Comptabilité (Lancement 2016.0) Sage 50 Comptabilité (Lancement 2016.0) Octobre 2015 Table des matières Sage 50 Comptabilité Édition canadienne (Lancement 2016.0) 1 Nouveautés et améliorations du produit 1 Améliorations pour Sage Drive

Plus en détail

Version 1.0 Janvier 2011. Xerox Phaser 3635MFP Plate-forme EIP

Version 1.0 Janvier 2011. Xerox Phaser 3635MFP Plate-forme EIP Version 1.0 Janvier 2011 Xerox Phaser 3635MFP 2011 Xerox Corporation. XEROX et XEROX and Design sont des marques commerciales de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Des modifications

Plus en détail

IBM Cognos TM1. Fiche Produit. Aperçu

IBM Cognos TM1. Fiche Produit. Aperçu Fiche Produit IBM Cognos TM1 Aperçu Cycles de planification raccourcis de 75 % et reporting ramené à quelques minutes au lieu de plusieurs jours Solution entièrement prise en charge et gérée par le département

Plus en détail

Administrateur certifié salesforce.com Guide d'étude

Administrateur certifié salesforce.com Guide d'étude Administrateur certifié salesforce.com Guide d'étude Winter 14 GUIDE D'ÉTUDE 0 Sommaire À PROPOS DU PROGRAMME ADMINISTRATEUR CERTIFIE SALESFORCE.COM... 1 SECTION 1 : OBJECTIF DE CE GUIDE D'ETUDE... 1 SECTION

Plus en détail

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows Manuel de l'utilisateur r16 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"),

Plus en détail

INTERFACE UTILISATEUR v1.1

INTERFACE UTILISATEUR v1.1 INTERFACE UTILISATEUR v1.1 Page 1/12 Bureau Le bureau est composé de différents éléments (listés ci-après) aux propriétés dédiées. Chaque administrateur peut personnaliser son bureau selon ses besoins

Plus en détail

Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1603 IP Guide de l'utilisateur

Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1603 IP Guide de l'utilisateur Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1603 IP Guide de l'utilisateur 16-601444FRCA Numéro 1 Juillet 2007 Table des matières Table des matières Avis... 5 Présentation du téléphone 1603 IP... 7 Vue

Plus en détail

ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide

ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 assure une protection de pointe de votre ordinateur contre les codes malveillants. Basé sur le moteur d'analyse

Plus en détail

Configuration et gestion des communautés Salesforce

Configuration et gestion des communautés Salesforce Configuration et gestion des communautés Salesforce Guide de l'utilisateur, Winter 16 @salesforcedocs La version anglaise de ce document est prioritaire sur la version traduite. Copyright 2000 2015 salesforce.com,

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server Guide de démarrage rapide ESET Smart Security assure une protection de pointe de votre ordinateur contre les codes malveillants. Basé sur le moteur

Plus en détail

CommandCenter Génération 4

CommandCenter Génération 4 Notes importantes: Lors de l'installation de cette version logicielle SE Génération 4 8.11.2456-13, la mise à jour peut rester jusqu'à 25 minutes au même pourcentage (p. ex., 82 %) dans la phase d'installation

Plus en détail

Administration Centrale : Opérations

Administration Centrale : Opérations Administration Centrale : Opérations 2 Administration Centrale Opération 30/01/09 Sommaire 1 Introduction... 3 2 Topologie et services... 4 2.1 Serveurs de la Batterie... 4 2.2 Services sur le Serveur...

Plus en détail

Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail. Version 2.2 - EXOCA 1. Powered by

Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail. Version 2.2 - EXOCA 1. Powered by Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail Powered by Version 2.2 - EXOCA 1 Sommaire 1. Introduction... 3 2. Configuration du client Zdesktop (option par défaut)...

Plus en détail

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 14 Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054

Plus en détail

Sage CRM. Sage CRM 7.3 Guide CTI

Sage CRM. Sage CRM 7.3 Guide CTI Sage CRM Sage CRM 7.3 Guide CTI Copyright 2014 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm,

Plus en détail

Configuration et maintenance d'outils de collaboration

Configuration et maintenance d'outils de collaboration Configuration et maintenance d'outils de collaboration Guide de l'utilisateur, Winter 16 @salesforcedocs La version anglaise de ce document est prioritaire sur la version traduite. Copyright 2000 2015

Plus en détail

Fonctions pour la France

Fonctions pour la France Fonctions pour la France Microsoft Corporation Publié : novembre 2006 Microsoft Dynamics est une ligne de solutions de gestion d'entreprise intégrées et adaptables qui vous permet, ainsi qu'à vos employés,

Plus en détail

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Cloud Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView,

Plus en détail

Spam Manager. Guide de l'utilisateur

Spam Manager. Guide de l'utilisateur Spam Manager Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur Spam Manager Version de documentation : 1.0 Mentions légales Mentions légales Copyright 2013 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec,

Plus en détail

CRM pour le marketing

CRM pour le marketing CRM pour le marketing Créer l information, solliciter, séduire et retenir les clients de manière rentable Intégrés à Maximizer, les outils de marketing vous permettent simplement et efficacement de planifier,

Plus en détail

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document POUR MAC Guide de démarrage rapide Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document ESET Cyber Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants.

Plus en détail

Préparer la synchronisation d'annuaires

Préparer la synchronisation d'annuaires 1 sur 6 16/02/2015 14:24 En utilisant ce site, vous autorisez les cookies à des fins d'analyse, de pertinence et de publicité En savoir plus France (Français) Se connecter Rechercher sur TechNet avec Bing

Plus en détail

Comptabilité. (Lancement 2014.3) Mise à jour du produit

Comptabilité. (Lancement 2014.3) Mise à jour du produit Comptabilité (Lancement 2014.3) Mise à jour du produit Juillet 2014 Table des matières Sage 50 Comptabilité Édition canadienne (Lancement 2014.3) 1 À propos de cette mise à jour 1 Comment Sage 50 Comptabilité

Plus en détail

Guide pas à pas pour Microsoft Advanced Group Policy Management 3.0

Guide pas à pas pour Microsoft Advanced Group Policy Management 3.0 Guide pas à pas pour Microsoft Advanced Group Policy Management 3.0 Microsoft Corporation Publication : octobre 2008 Résumé Ce guide pas à pas présente un exemple de scénario pour installer Microsoft Gestion

Plus en détail

Serveur de licences. Version 4.1. Guide de l'utilisateur

Serveur de licences. Version 4.1. Guide de l'utilisateur Serveur de licences Version 4.1 Guide de l'utilisateur Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis et ne sauraient en aucune manière engager le distributeur

Plus en détail

FileSender par RENATER - Guide utilisateur

FileSender par RENATER - Guide utilisateur FileSender par RENATER - Guide utilisateur Filesender par RENATER est un service de transfert sécurisé de fichiers volumineux à disposition des utilisateurs de la communauté de l'enseignement supérieur

Plus en détail

Fiche pratique. Les outils systèmes. Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder

Fiche pratique. Les outils systèmes. Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder 1 Fiche pratique Les outils systèmes Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder Les outils système Proposés dans Windows Vista vous permettent de défragmenter, nettoyer, sauvegarder, restaurer...

Plus en détail

Pack de langue de Perceptive Content

Pack de langue de Perceptive Content Pack de langue de Perceptive Content Guide de conception et de configuration avancées Version de Perceptive Content : 7.0 Rédigé par : Documentation produit, R&D Date : June 2015 2015 Lexmark. Tous droits

Plus en détail

AUTOMATISATION DES TESTS FONCTIONNELS - HP UNIFIED FONCTIONAL TESTING (UFT)

AUTOMATISATION DES TESTS FONCTIONNELS - HP UNIFIED FONCTIONAL TESTING (UFT) AUTOMATISATION DES TESTS FONCTIONNELS - HP UNIFIED FONCTIONAL TESTING (UFT) REF : CQL08 DURÉE : 5 JOURS OBJECTIFS Maîtriser la démarche d automatisation des tests Savoir automatiser les tests fonctionnels

Plus en détail

Google Chrome. La barre de favoris: Une petit barre (Ctrl+B) qui fait tout la largeur du navigateur juste en dessous de la barre de recherche.

Google Chrome. La barre de favoris: Une petit barre (Ctrl+B) qui fait tout la largeur du navigateur juste en dessous de la barre de recherche. Google Chrome Résumé rapide: Lien de téléchargement: http://www.google.fr/chrome La barre de favoris: Une petit barre (Ctrl+B) qui fait tout la largeur du navigateur juste en dessous de la barre de recherche.

Plus en détail

PROexo 2.01a : Guide de démarrage rapide. PROexo. V2.01a. Guide de Démarrage rapide. Auteur Sylvain LE GOFF : www.leprogiciel.

PROexo 2.01a : Guide de démarrage rapide. PROexo. V2.01a. Guide de Démarrage rapide. Auteur Sylvain LE GOFF : www.leprogiciel. PROexo V2.01a Guide de Démarrage rapide 1 Sommaire 1 Présentation a) Objectif du guide de démarrage rapide b) Présentation de PROexo 2 Partie administrateur a) Gestion des utilisateurs b) Gestion des exercices

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Apple ios. Version du produit : 4

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Apple ios. Version du produit : 4 Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Apple ios Version du produit : 4 Date du document : mai 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control...3 2 À propos de ce guide...4 3 Connexion

Plus en détail

Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail v.8. Powered by. Version 3.0 - EXOCA 1

Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail v.8. Powered by. Version 3.0 - EXOCA 1 Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail v.8 Powered by Version 3.0 - EXOCA 1 Sommaire Introduction... 3 1. Configuration du logiciel Zdesktop...4 2. Connexion

Plus en détail

Politique de Cookies

Politique de Cookies Politique de Cookies Date d entrée en vigueur : 3 décembre 2013 Mention légale: Veuillez noter que ce document est une traduction de la version anglaise qui prévaut en cas de conflit. Politique de cookies

Plus en détail

Mode d'emploi Application Présences Planification des évènements

Mode d'emploi Application Présences Planification des évènements Mode d'emploi Application Présences Planification des évènements 21 avril 2005 Page 1 / 31 2005 / Guillaume Fort Sommaire 1. Description du concept...3 2. Démarrage de l'application...4 3. Philosophie

Plus en détail

Acroprint Time Recorder Company. Instructions d'intégration QuickBooks Logiciel pour timeqplus V4

Acroprint Time Recorder Company. Instructions d'intégration QuickBooks Logiciel pour timeqplus V4 Acroprint Time Recorder Company Instructions d'intégration QuickBooks Logiciel pour timeqplus V4 Publication: 06-0423-001 Date de Publication: 11 Septembre 2013 Révision: A l'introduction QuickBooks intégration

Plus en détail

COMME processeur média de gamme : Installation de gestionnaire de HTTP de segmenteur d'apple

COMME processeur média de gamme : Installation de gestionnaire de HTTP de segmenteur d'apple COMME processeur média de gamme : Installation de gestionnaire de HTTP de segmenteur d'apple Contenu Introduction Conditions préalables Conditions requises Composants utilisés Conventions Spinnaker - Segmenteur

Plus en détail

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Date : mai 2010 Table des matières Introduction... 3 Présentation... 3 Configuration requise... 3 Installation de Management

Plus en détail

Manuel Nero ControlCenter

Manuel Nero ControlCenter Manuel Nero ControlCenter Nero AG Informations sur le copyright et les marques Le manuel Nero ControlCenter et l'ensemble de son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété de Nero AG.

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Android. Version du produit : 3.6

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Android. Version du produit : 3.6 Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Android Version du produit : 3.6 Date du document : novembre 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control...3 2 À propos de ce guide...4 3

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

Les règles du contrôleur de domaine

Les règles du contrôleur de domaine Les règles du contrôleur de domaine Menu démarrer et barre des taches Supprimer le dossier des utilisateurs du menu Démarrer Désactiver et supprimer les liens vers Windows Update Supprimer le groupe de

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 11

Acronis Backup & Recovery 11 Acronis Backup & Recovery 11 Guide de démarrage rapide S'applique aux éditions suivantes : Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Serveur pour Linux Serveur pour

Plus en détail

Vue d'ensemble du partage et du travail en collaboration sur des données Excel - Exc... Page 1 sur 15

Vue d'ensemble du partage et du travail en collaboration sur des données Excel - Exc... Page 1 sur 15 Vue d'ensemble du partage et du travail en collaboration sur des données Excel - Exc... Page 1 sur 15 France (modifier) Tous les sites Microsoft Se connecter à Mon site Office Online (Qu'est-ce que c'est?)

Plus en détail

Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.8

Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.8 Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge Citrix EdgeSight pour test de charge 3.8 Copyright L'utilisation du produit documenté dans ce guide est soumise à l'acceptation préalable du

Plus en détail

Agent Arcserve Unified Data Protection pour Linux

Agent Arcserve Unified Data Protection pour Linux Agent Arcserve Unified Data Protection pour Linux Manuel de l'utilisateur Version 5.0 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés

Plus en détail

Service d'installation et de démarrage de la solution de stockage réseau HP StoreEasy 1000/3000

Service d'installation et de démarrage de la solution de stockage réseau HP StoreEasy 1000/3000 Service d'installation et de démarrage de la solution de stockage réseau Services HP Données techniques Le service d'installation et de démarrage de la solution de stockage réseau offre l'installation

Plus en détail

GESTION CENTRALISÉE DELL POWERVAULT DL 2000 OPTIMISÉ PAR SYMANTEC

GESTION CENTRALISÉE DELL POWERVAULT DL 2000 OPTIMISÉ PAR SYMANTEC GESTION CENTRALISÉE DELL POWERVAULT DL 2000 OPTIMISÉ PAR SYMANTEC NOTE DE SYNTHESE La solution Dell PowerVault DL2000 optimisée par Symantec Backup Exec est la seule à proposer un système intégré de sauvegarde

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

FileMaker Pro 11. Exécution de FileMaker Pro 11 sur Citrix XenApp

FileMaker Pro 11. Exécution de FileMaker Pro 11 sur Citrix XenApp FileMaker Pro 11 Exécution de FileMaker Pro 11 sur Citrix XenApp 2007-2010 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker est une

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide de l'utilisateur pour Apple ios

Sophos Mobile Control Guide de l'utilisateur pour Apple ios Sophos Mobile Control Guide de l'utilisateur pour Apple ios Version du produit : 2.5 Date du document : juillet 2012 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control... 3 2 Connexion au Portail libre

Plus en détail

Guide d'intégration à ConnectWise

Guide d'intégration à ConnectWise Guide d'intégration à ConnectWise INTÉGRATION DE CONNECTWISE À BITDEFENDER CONTROL CENTER Guide d'intégration à ConnectWise Intégration de ConnectWise à Bitdefender Control Center Date de publication 2015.05.14

Plus en détail

SIEBEL CRM ON DEMAND MARKETING

SIEBEL CRM ON DEMAND MARKETING SIEBEL CRM ON DEMAND MARKETING Grâce à Siebel CRM On Demand Marketing, vous disposez des outils intégrés qui vous permettront d'améliorer la façon dont vous et votre équipe marketez vos produits sur votre

Plus en détail

Google Apps : boostez la productivité de vos équipes via le partage de documents, de vidéos et de sites

Google Apps : boostez la productivité de vos équipes via le partage de documents, de vidéos et de sites Google Apps : boostez la productivité de vos équipes via le partage de documents, de vidéos et de sites Présentation des outils de collaboration GoogleApps permet une collaboration sécurisée et en temps

Plus en détail