N266DA XL NEW!6 SEGATRICI A NASTRO 2600 SCIES A RUBAN TAGLIO MASSIMO 265 mm COUPE MAXIMUM 265 mm. MAX 225 mm

Transcription

1 SEGATRICI A NASTRO 2600 SCIES A RUBAN 2600 N266DA XL TAGLIO MASSIMO 265 COUPE MAXIMUM 265 MAX 225 BRACCIO IN GHISA DI GRANDE ROBUSTEZZA (peso macchina 305 Kg) BRAS EN FONTE, GRANDE ROBUSTESSE (poids machine 305 Kg) REGOLAZIONE VELOCITÀ DISCESA BRACCIO REGLAGE DE LA VITESSE DE DESCENTE DU BRAS CONTROLLO IDRAULICO DELLA DISCESA AUTOMATICA PILOTAGE HYDRAULIQUE DE LA DESCENTE DU BRAS PAR VERIN ALTEZZA LAMA 27 LARGEUR DE LAME: 27 SUPPORTO GIREVOLE SU DOPPIO CUSCINETTO CONICO SUPPORT TOURNANT MONTÉ SUR DOUBLE ROULEMENT CONIQUE NEW!6 6

2 SERIE INDUSTRIALE SERIE INDUSTRIE Braccio in ghisa di grande robustezza (peso macchina 305Kg). Bras en fonte, grande robustesse (poids machine 305Kg). Controllo idraulico della discesa automatica. Pilotage hydraulique de la descente du bras par verin. Altezza lama 27. Largeur de lame 27. LINEA TAGLIO METALLO LIGNE COUPE METAL Dati tecnici Données techniques ART. Codice Code KILO N266DA XL ,0/1/3 3~ 2565x27x0,9 8/12* 35/ x870x * Di serie lama bimetallica al cobalto - Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 - Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min a b h a x b x h Kg Capacità di taglio Capacités de coupe 0 265x x x x x x100 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di taglio maggiorate: 225. Altezza lama 27. Braccio in ghisa di grande robustezza. Guidalama anteriore e posteriore con cuscinetti e pattini in Widia regolabili. Indicatore frontale angolo di taglio. Sistema idraulico di controllo della discesa automatica. Velocità di avanzamento taglio regolabile. Funzionamento con discesa automatica o manuale. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistra, con dispositivo di arresto rapido nelle posizioni 45 e 60. Morsa con bloccaggio rapido completa di ganasce zigrinate. Tensionamento lama con indicatore luminoso e microswitch di sicurezza per controllo integrità lama. Microswitch fine corsa taglio. Quadro comandi a bassa tensione (24 Volt). Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto con doppia regolazione del flusso del liquido. DOTAZIONI DI SERIE Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 600). Basamento in acciaio, con vano portaoggetti integrato. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité de coupe plus grande: 225. Largeur de lame: 27. Bras en fonte, grande robustesse. Guide lame avant et arrière réglables avec roulements et patins en Widia. Indicateur frontal angle de coupe. Système hydraulique de réglage de la descente automatique. Vitesse d avance de coupe réglable. Descente automatique ou manuelle du bras. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche avec butée à 45 et 60. Etau à blocage rapide muni de mors striés anti-glissement. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-interrupteur de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Micro-interrupteur de fin de coupe. Cadre de coande à basse tension (24 Volt). Système complet de lubrification intégré et protégé avec double régulation du débit de liquide. EQUIPEMENTS DE SERIE Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 600). Socle en acier avec coffre porte outils intégré. LAME/LAMES pag./page 32 ACCESSORI/ACCESSOIRES pag./page 34 7

3 SEGATRICI A NASTRO 2200 SCIES A RUBAN 2200 N216XL TAGLIO MASSIMO 200 COUPE MAXIMUM 200 MAX 175 MOTORE TRIFASE 2 VELOCITÀ MOTEUR TRIPHASE 2 VITESSES APERTURA MORSA FINO A 200 MM OUVERTURE D ETAU JUSQU A 200 MM CILINDRO MECCANICO PER BILANCIAMENTO DEL BRACCIO CYLINDRE MECANIQUE POUR L EQUILIBRAGE DU BRAS ROBUSTO BASAMENTO COMPRESO SOCLE ROBUSTE INCLUS NEW!10 10

4 SERIE INDUSTRIALE SERIE INDUSTRIE Scala graduata frontale di facile lettura. Vernier frontal à lecture simple. Grande capacità di taglio Ø 175. Grande capacité de coupe diam Ø 175. Ampia vasca di raccolta liquido di lubrorefrigerazione. Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. LINEA TAGLIO METALLO LIGNE COUPE METAL Dati tecnici Données techniques ART. Codice Code N216 XL /800 3~ 2140x19x0,9 6/10* 30/ x1240x * Di serie lama bimetallica al cobalto - Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 - Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min a b h a x b x h Kg Capacità di taglio Capacités de coupe 0 200x75-190x x x x x x75 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di taglio maggiorate: 175, 200 x 75. Motore trifase 2 velocità 800 watt. Apertura morsa massima 200. Morsa in ghisa a bloccaggio rapido completa di sistema scorrimento veloce e scala graduata frontale. Quadro comandi a bassa tensione (24 V) con bobina di minima tensione e protezione magnetotermica del motore. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sx, con dispositivo di bloccaggio rapido nelle posizioni 45 e 60. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per controllo integrità lama. Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Ampio piano vasca per maggiore contenimento del liquido lubrorefrigerante. DOTAZIONI DI SERIE Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 500). Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto. Basamento. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité de coupe plus grande: 175, 200 x 75. Moteur triphasé 2 vitesses 800 Watt. Ouverture maximum de l etau: 200. Etau en fonte à glissement et blocage rapide équipé d un vernier à lecture simple. Cadre de coande à basse tension (24 V) avec bobine manque de tension et protection, magnétothermique du moteur. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec à 45 et 60. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Changement de lame rapide et sans outils. Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. EQUIPMENTS DE SERIE Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500). Système de lubrification intégré et protégé. Socle. LAME/LAMES pag./page 32 ACCESSORI/ACCESSOIRES pag./page 34 11

5 SEGATRICI A NASTRO 2600 SCIES A RUBAN 2600 N265XL N266XL N266XL TRIFASE - TRIPHASE N265XL MONOFASE - MONOPHASE MOTORE A INDUZIONE VELOCITÀ MOTEUR À INDUCTION 1300 MONOVITESSE TAGLIO MASSIMO 265 COUPE MAXIMUM 265 MAX 225 BRACCIO IN GHISA (peso macchina 300 Kg) BRAS EN FONTE (poids machine 300 Kg) MORSA CON SISTEMA DI BLOCCAGGIO RAPIDO ETAU AVEC SYSTÈME DE BLOCAGE RAPIDE POTENTE MOTORE TRIFASE 2 VELOCITÀ (1300 ) PUISSANT MOTEUR TRIPHASE 2 VITESSES (1300 ) DOPPIO GUIDA LAMA CON CUSCINETTI E PATTINI IN WIDIA REGOLABILI GUIDE LAME AVANT ET ARRIÈRE RÉGLABLES AVEC ROULEMENTS ET PATINS EN WIDIA NEW!8 8

6 SERIE INDUSTRIALE SERIE INDUSTRIE Taglio angolare 0-60 sx con indicatore frontale. Angle de coupe 0-60 gauche avec indicateur frontal. Altezza lama 27. Largeur de lame 27. Grande capacità di taglio: Grande capacité de coupe: LINEA TAGLIO METALLO LIGNE COUPE METAL Dati tecnici Données techniques ART. Codice Code KILO N265 XL ,3 1~ 2565x27x0,9 8/12* x870x N266 XL ,0/1,3 3~ 2565x27x0,9 8/12* 35/ x870x * Di serie lama bimetallica al cobalto - Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 - Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 - Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min a b h a x b x h Kg Capacità di taglio Capacités de coupe 0 265x x x x x x100 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di taglio maggiorate: 225. Altezza lama 27. Braccio in ghisa di grande robustezza. Morsa con bloccaggio rapido e ganasce antiscivolo zigrinate. Guidalama anteriore e posteriore con cuscinetti e pattini in Widia regolabili. Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto con doppia regolazione del flusso del liquido. Quadro comandi a bassa tensione (24 V). Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per corretto tensionamento ed integrità lama. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistro, con dispositivo di arresto rapido nelle posizioni 45 e 60. Carter di protezione lama con micro di sicurezza. Indicatore frontale angolo di taglio. DOTAZIONI DI SERIE Asta fermo barra millimetrata regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 600). Basamento in acciaio con vano portaoggetti integrato. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité de coupe plus grande: 225. Largeur de lame: 27. Bras en fonte, grande robustesse. Etau à blocage rapide et mors striés anti-glissement. Guide lame avant et arrière réglables avec roulements et patins en Widia. Système complet de lubrification intégré et protégé avec double régulation du débit de liquide. Cadre de coande à basse tension (24 V). Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour une tension correcte et un contrôle correct du positionnement de la lame. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec butée à 45 et 60. Micro switch de sécurité sur le carter de protection de la lame. Indicateur frontal angle de coupe. EQUIPEMENTS DE SERIE Butée de mise à longueur millimétrée réglable pour sciage en série (L= 600) Socle en acier avec coffre porte outils intégré. LAME/LAMES pag./page 32 ACCESSORI/ACCESSOIRES pag./page 34 9

7 SEGATRICI A NASTRO 2600 SCIES A RUBAN 2600 N265XL N266XL N266XL TRIFASE - TRIPHASE N265XL MONOFASE - MONOPHASE MOTORE A INDUZIONE VELOCITÀ MOTEUR À INDUCTION 1300 MONOVITESSE TAGLIO MASSIMO 265 COUPE MAXIMUM 265 MAX 225 BRACCIO IN GHISA (peso macchina 300 Kg) BRAS EN FONTE (poids machine 300 Kg) MORSA CON SISTEMA DI BLOCCAGGIO RAPIDO ETAU AVEC SYSTÈME DE BLOCAGE RAPIDE POTENTE MOTORE TRIFASE 2 VELOCITÀ (1300 ) PUISSANT MOTEUR TRIPHASE 2 VITESSES (1300 ) DOPPIO GUIDA LAMA CON CUSCINETTI E PATTINI IN WIDIA REGOLABILI GUIDE LAME AVANT ET ARRIÈRE RÉGLABLES AVEC ROULEMENTS ET PATINS EN WIDIA NEW!8 8

8 SERIE INDUSTRIALE SERIE INDUSTRIE Taglio angolare 0-60 sx con indicatore frontale. Angle de coupe 0-60 gauche avec indicateur frontal. Altezza lama 27. Largeur de lame 27. Grande capacità di taglio: Grande capacité de coupe: LINEA TAGLIO METALLO LIGNE COUPE METAL Dati tecnici Données techniques ART. Codice Code KILO N265 XL ,3 1~ 2565x27x0,9 8/12* x870x N266 XL ,0/1,3 3~ 2565x27x0,9 8/12* 35/ x870x * Di serie lama bimetallica al cobalto - Lame bimétal au cobalt de série 3~ Motore trifase 400 Volt - Hz 50 - Moteur triphasé 400 Volt - Hz 50 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 - Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min a b h a x b x h Kg Capacità di taglio Capacités de coupe 0 265x x x x x x100 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di taglio maggiorate: 225. Altezza lama 27. Braccio in ghisa di grande robustezza. Morsa con bloccaggio rapido e ganasce antiscivolo zigrinate. Guidalama anteriore e posteriore con cuscinetti e pattini in Widia regolabili. Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto con doppia regolazione del flusso del liquido. Quadro comandi a bassa tensione (24 V). Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per corretto tensionamento ed integrità lama. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistro, con dispositivo di arresto rapido nelle posizioni 45 e 60. Carter di protezione lama con micro di sicurezza. Indicatore frontale angolo di taglio. DOTAZIONI DI SERIE Asta fermo barra millimetrata regolabile per l esecuzione di tagli in serie (L= 600). Basamento in acciaio con vano portaoggetti integrato. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité de coupe plus grande: 225. Largeur de lame: 27. Bras en fonte, grande robustesse. Etau à blocage rapide et mors striés anti-glissement. Guide lame avant et arrière réglables avec roulements et patins en Widia. Système complet de lubrification intégré et protégé avec double régulation du débit de liquide. Cadre de coande à basse tension (24 V). Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour une tension correcte et un contrôle correct du positionnement de la lame. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec butée à 45 et 60. Micro switch de sécurité sur le carter de protection de la lame. Indicateur frontal angle de coupe. EQUIPEMENTS DE SERIE Butée de mise à longueur millimétrée réglable pour sciage en série (L= 600) Socle en acier avec coffre porte outils intégré. LAME/LAMES pag./page 32 ACCESSORI/ACCESSOIRES pag./page 34 9

9 SEGATRICI A NASTRO 2200 SCIES A RUBAN 2200 MAX XL TAGLIO MASSIMO 200 COUPE MAXIMUM 200 POTENTE MOTORE 2000 CON REGOLATORE ELETTRONICO DIGITALE DI VELOCITÀ CONSTANT SPEED PUISSANT MOTEUR 2000 AVEC REGULATEUR ELECTRONIQUE DE VITESSE CONSTANT SPEED TENDILAMA CON INDICATORE LUMINOSO TENDEUR DE LAME AVEC INDICATEUR LUMINEUX ANGOLO DI TAGLIO DA 0 A 60 SINISTRA ANGLE DE COUPE DE 0 A 60 GAUCHE ROBUSTO BASAMENTO COMPRESO SOCLE ROBUSTE INCLUS NEW!14 14

10 SERIE INDUSTRIALE SERIE INDUSTRIE Taglio con lubrificazione. Coupe avec lubrification. Morsa in ghisa con bloccaggio rapido completa di scorrimento veloce. Etau en fonte à blocage et glissement rapide. Robusta struttura in alluminio presso fuso. Structure solide en aluminium moulé. LINEA TAGLIO METALLO LIGNE COUPE METAL Dati tecnici Données techniques ART. Codice Code 2200 XL ~ 2140x19x0,9 6/10* x1240x * Di serie lama bimetallica al cobalto - Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 - Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min a b h a x b x h Kg Capacità di taglio Capacités de coupe 0 200x75-190x x x x x x75 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di taglio maggiorate: 175, 200 x 75. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per controllo integrità lama. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sinistra. Potente motore universale 2000 Watt dotato di regolatore elettronico digitale di velocità Constant Speed, con limitatore amperometrico. Funzione antiripristino di sicurezza. Morsa in ghisa con sistema di scorrimento veloce e dispositivo di bloccaggio rapido. Guidalama scorrevole anteriore. Ampio piano vasca per un maggiore contenimento del liquido lubrirefrigerante. DOTAZIONI DI SERIE Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto. Filtro per l abbattimento dei disturbi elettromagnetici conforme alle normative vigenti. Basamento. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité de coupe plus grande: 175, 200 x 75. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche. Puissant moteur universel 2000 Watt doté d un régulateur électronique de vitesse Constant Speed avec limiteur ampèrométrique. Fonction antidémarrage de sécurité. Etau en fonte à glissement et blocage rapide. Guide lame avant coulissant Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrifi cation. EQUIPEMENTS DE SERIE Système de lubrifi cation intégré et protégé. Filtre antiparasite des ondes électromagnétiques conforme à la norme en vigueur. Socle. LAME/LAMES pag./page 32 ACCESSORI/ACCESSOIRES pag./page 34 15

11 SEGATRICI A NASTRO 2200 SCIES A RUBAN 2200 N215XL TAGLIO MASSIMO 200 COUPE MAXIMUM 200 MAX 175 TENSIONATORE LAMA CON INDICATORE LUMINOSO E MICRO-SWITCH DI SICUREZZA PER CONTROLLO INTEGRITÀ LAMA TENDEUR DE LAME AVEC INDICATEUR LUMINEUX ET MICRO-SWITCH DE SÉCURITÉ POUR UN CONTROLE MAXIMUM DE LA TENSION ET DU POSITIONNEMENT DE LA LAME MOTORE MONOFASE A INDUZIONE 900 MOTEUR À INDUCTION MONOPHASÉE 900 APERTURA MORSA FINO A 200 OUVERTURE D ETAU JUSQU A 200 ROBUSTO BASAMENTO COMPRESO SOCLE ROBUSTE INCLUS NEW!12 12

12 SERIE INDUSTRIALE SERIE INDUSTRIE Motore monofase ad induzione con quadro comandi. Moteur à induction monophasée avec cadre de coande. Apertura massima della morsa 200. Ouverture étau jusqu à 200. Tensionatore della lama con indicatore luminoso. Tendeur de lame avec indicateur lumineux. LINEA TAGLIO METALLO LIGNE COUPE METAL Dati tecnici Données techniques ART. Codice Code N215 XL ~ 2140x19x0,9 6/10* x1240x * Di serie lama bimetallica al cobalto - Lame bimétal au cobalt de série 1~ Motore monofase 230 Volt - Hz 50 - Moteur monophasé 230 Volt - Hz 50 Z/1" Mt/min a b h a x b x h Kg Capacità di taglio Capacités de coupe 0 200x75-190x x x x x x75 CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di taglio maggiorate: 175, 200 x 75. Motore monofase a induzione 230 Volt. Morsa in ghisa a bloccaggio rapido completa di sistema scorrimento veloce e scala graduata frontale. Apertura morsa massima 200. Quadro comandi a bassa tensione (24 V) con bobina di minima tensione e protezione magnetotermica del motore. Angolo di taglio regolabile da 0 a 60 sx, con dispositivo di bloccaggio rapido nelle posizioni 45 e 60. Tensionatore lama con indicatore luminoso e micro-switch di sicurezza per controllo integrità lama. Sistema di bilanciamento braccio protetto con molla a compressione anticaduta. Ampio piano vasca per maggiore contenimento del liquido lubrorefrigerante. DOTAZIONI DI SERIE Asta fermo barra regolabile per l esecuzione di tagli in serie. (L= 500). Impianto di lubrorefrigerazione integrato e protetto. Basamento. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité de coupe plus grande: 175, 200 x 75. Moteur à induction monophasée 230 Volt. Etau en fonte à glissement et blocage rapide équipé d un vernier à lecture simple. Ouverture de l étau jusqu à 200. Cadre de coande à basse tension (24 V) avec bobine manque de tension et protection magnétothermique du moteur Angle de coupe réglable de 0 à 60 gauche, avec butée à 45 et 60. Tendeur de lame avec indicateur lumineux et micro-switch de sécurité pour un contrôle maximum de la tension et du positionnement de la lame. Système d équilibrage du bras assuré par un ressort à compression. Bac de grandes dimensions permettant une meilleure réception du liquide de lubrification. EQUIPMENTS DE SERIE Butée de mise à longueur réglable pour sciage en série (L= 500). Système de lubrification intégré et protégé. Socle livré d origine. LAME/LAMES pag./page 32 ACCESSORI/ACCESSOIRES pag./page 34 13