AVANTAGES ADVANTAGES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "AVANTAGES ADVANTAGES"

Transcription

1 AVANTAGES - 4 contacts fin de course, - Commande 3 points Modulants ou Tout ou Rien, - Commande manuelle de secours, - Indicateur de position et de passage de fluide, - Moteur rapide (8 à 26 secondes), - Connecteurs DIN pour un câblage facile et rapide, - Réhausse calorifuge avec ou sans rechauffage pour éviter la prise en glace, - Réchauffage anti-condensation sur demande. ADVANTAGES - 4 limit switches - 3 Modulating points or On/Off control mode, - Handle for manual override, - Indicator for valve and fluid position, - Fast motor (8 to 26 seconds), - DIN connectors for an easy and fast wiring, - Insulating extender socket with or without heating resistor to prevent freeze-up, - Anti-condensation heater on request.

2 JR12/13 JR12+PBH JR31/32 JR31/32+PBH JR22 JR23/24 JR66/67 JR74 JR42 JR43 JR45/46 JR48/49 ER/VS/VT VBS LAITON NICKELÉ 2 VOIES 2 WAYS NICKEL-PLATED BRASS BALL VALVE VBS LAITON NICKELÉ 2 VOIES + RÉHAUSSE 2 WAYS NICKEL-PLATED BRASS BALL VALVE + EXTENDER VBS LAITON NICKELÉ 3 VOIES 3 WAYS NICKEL-PLATED BRASS BALL VALVE VBS LAITON NICKELÉ 3 VOIES + RÉHAUSSE 3 WAYS NICKEL-PLATED BRASS BALL VALVE + EXTENDER VBS INOX 2 VOIES - PASSAGE INTÉGRAL 2 WAYS STAINLESS STEEL BALL VALVE - FULL BORE VBS INOX 3 VOIES - L ou T 3 WAYS STAINLESS STEEL BALL VALVE - L or T VANNES PAPILLON FONTE CAST IRON BUTTERFLY VALVES VANNE PAPILLON INOX STAINLESS STEEL BUTTERFLY VALVE VBS PLASTIQUE 2 VOIES 2 WAYS PLASTIC BALL VALVE VBS PLASTIQUE 2 VOIES 2 WAYS PLASTIC BALL VALVE VBS PLASTIQUE 3 VOIES 3 WAYS PLASTIC BALL VALVE VANNES PAPILLON PVC PVC BUTTERFLY VALVES SCHÉMAS ÉLECTRIQUES ELECTRIC DIAGRAMS PAGE 2 PAGE 3 PAGE 4 PAGE 5 PAGE 6 PAGE 6 PAGE 7 PAGE 7 PAGE 8 PAGE 9 PAGE 10 PAGE 11 PAGE 12 UNE GAMME COMPLÈTE DE VANNES MOTORISÉES INDUSTRIELLES AN COMPREHENSIVE RANGE OF INDUSTRIAL AUTOMATIC VALVES 1 C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

3 LAITON NICKELÉ NICKEL PLATED BRASS JR12 / JR13 VANNE A BILLE LAITON, 2 VOIES AVEC OU SANS COL LONG, CDE ELECTRIQUE ER PREMIER 2 WAYS BRASS BALL VALVE WITH OR WITHOUT LONG NECK, ER PREMIER ELECTRIC ACTUATOR Vanne Laiton nickelé - Platine ISO - Taraudée BSP Étanchéité NBR - Sièges PTFE Pression de service: 6 Bar - Température fluide: -10 C +120 C* Température actionneur : -10 C à +55 C Commande manuelle de secours et manette Indicateur de position de la vanne et du fluide Câblage en 3 points modulants ou On/Off 4 Fins de course (2 pour le contrôle moteur, 2 pour la recopie) Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T Nickel-plated brass valve - ISO plate - BSP threaded NBR shaft o-ring - PTFE ball seat Working pressure: 6 Bar - Fluid temperature: -10 C +120 C* Actuator temperature: -10 C to +55 C Manual override and handle. Indicator for valve and fluid position 3 modulating points or On/Off wiring type 4 limit switches (2 for motor control and 2 for feedback signal) Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T * Plage de température du fluide accepté par la vanne seule. Pour la vanne motorisée, nous consulter au delà de 55 C Range of fluid temperature that the valve without the actuator can bear. For the actuated valve, consult us for more than 55 C ENCOMBREMENTS / DIMENSIONS JR12 JR13 Col long Long neck DN L H1 H2 Type JR12 JR13.0A=90V-240V 50/60Hz ou/or (90V-350V DC) (13s).03=24V 50/60Hz ou/or (24V DC) (12s) JR JR /2" ER20 JR JR /4" ER20 JR JR " ER20 JR JR "1/ ER20 JR JR "1/ ER20 JR JR " ER20 2 C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

4 JR12 + PBH LAITON NICKELÉ NICKEL PLATED BRASS VANNE A BILLE LAITON, 2 VOIES AVEC REHAUSSE, CDE ELECTRIQUE ER PREMIER 2 WAYS BRASS BALL VALVE WITH EXTENDER, ER PREMIER ELECTRIC ACTUATOR Vanne Laiton nickelé - Platine ISO - Taraudée BSP Étanchéité NBR - Sièges PTFE Pression de service: 6 Bar - Température fluide: -10 C +120 C* Système de réchauffage intégré à la rehausse Température actionneur : -10 C à +55 C Commande manuelle de secours et manette Indicateur de position de la vanne et du fluide Câblage en 3 points modulants ou On/Off 4 Fins de course (2 pour le contrôle moteur, 2 pour la recopie) Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T Nickel-plated brass valve - ISO plate - BSP threaded NBR shaft o-ring - PTFE ball seat Working pressure: 6 Bar - Fluid temperature: -10 C +120 C* Heating system located in the extension socket Actuator temperature: -10 C to +55 C Manual override and handle. Indicator for valve and fluid position 3 modulating points or On/Off wiring type 4 limit switches (2 for motor control and 2 for feedback signal) Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T * Plage de température du fluide accepté par la vanne seule. Pour la vanne motorisée, nous consulter au delà de 55 C Range of fluid temperature that the valve without the actuator can bear. For the actuated valve, consult us for more than 55 C ENCOMBREMENTS / DIMENSIONS RÉSISTANCE CHAUFFAGE RÉHAUSSE* EXTENDER ANTI-CONDESATION HEATER* RP C-230/50 50 RP C-24/50 50 code facturation - invoicing code PBR... = PBH + RPC... * Alimentation indépendante à prévoir * independent power supply JR12 + PBH DN Type L H.0A=90V-240V 50/60Hz ou/or (90V-350V DC) (13s).03=24V 50/60Hz ou/or (24V DC) (12s) JR PBH 1/2" ER JR PBH 3/4" 20 ER JR PBH 1" 25 ER JR PBH 1"1/4 32 ER JR PBH 1"1/2 40 ER JR PBH 2" 50 ER C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

5 LAITON NICKELÉ NICKEL PLATED BRASS JR31/32 VANNE A BILLE LAITON, 3 VOIES L OU T, COMMANDE ELECTRIQUE ER PREMIER 3 WAYS L OR T BRASS BALL VALVE, ER PREMIER ELECTRIC ACTUATOR Vanne Laiton nickelé - Platine ISO - Taraudée BSP Étanchéité NBR - Sièges PTFE Pression de service: 6 Bar - Température fluide: -10 C +120 C* Température actionneur : -10 C à +55 C Commande manuelle de secours et manette Indicateur de position de la vanne et du fluide Câblage en 3 points modulants ou On/Off 4 Fins de course (2 pour le contrôle moteur, 2 pour la recopie) Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T Nickel-plated brass valve - ISO plate - BSP threaded NBR shaft o-ring - PTFE ball seat Working pressure: 6 Bar - Fluid temperature: -10 C +120 C* Heating system located in the extension socket Actuator temperature: -10 C to +55 C Manual override and handle. Indicator for valve and fluid position 3 modulating points or On/Off wiring type 4 limit switches (2 for motor control and 2 for feedback signal) Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T * Plage de température du fluide accepté par la vanne seule. Pour la vanne motorisée, nous consulter au delà de 55 C Range of fluid temperature that the valve without the actuator can bear. For the actuated valve, consult us for more than 55 C ENCOMBREMENTS DIMENSIONS JR31/JR32 L T DN Type L C H.0A=90V-240V 50/60Hz ou/or (90V-350V DC) (13s).03=24V 50/60Hz ou/or (24V DC) (12s) JR JR /2" 10 ER JR JR /4" ER JR JR " 20 ER JR JR "1/4 25 ER JR JR "1/2 32 ER JR JR " 40 ER De série Standard 4 C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

6 JR31/32 + PBH LAITON NICKELÉ NICKEL PLATED BRASS VANNE A BILLE LAITON, 3 VOIES L OU T AVEC REHAUSSE, CDE ELECTRIQUE ER PREMIER 3 WAYS L OR T BRASS BALL VALVE WITH SOCKET EXTENDER, ER PREMIER ELECTRIC ACTUATOR Vanne Laiton nickelé - Platine ISO - Taraudée BSP Étanchéité NBR - Sièges PTFE Pression de service: 6 Bar - Température fluide: -10 C +120 C* Système de réchauffage intégré à la rehausse Température actionneur : -10 C à +55 C Commande manuelle de secours et manette Indicateur de position de la vanne et du fluide Câblage en 3 points modulants ou On/Off 4 Fins de course (2 pour le contrôle moteur, 2 pour la recopie) Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T Nickel-plated brass valve - ISO plate - BSP threaded NBR shaft o-ring - PTFE ball seat Working pressure: 6 Bar - Fluid temperature: -10 C +120 C* Heating system located in the extension socket Actuator temperature: -10 C to +55 C Manual override and handle. Indicator for valve and fluid position 3 modulating points or On/Off wiring type 4 limit switches (2 for motor control and 2 for feedback signal) Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T * Plage de température du fluide accepté par la vanne seule. Pour la vanne motorisée, nous consulter au delà de 55 C Range of fluid temperature that the valve without the actuator can bear. For the actuated valve, consult us for more than 55 C ENCOMBREMENTS DIMENSIONS RÉSISTANCE CHAUFFAGE RÉHAUSSE* EXTENDER ANTI-CONDESATION HEATER* RP C-230/50 50 RP C-24/50 50 code facturation - invoicing code PBR... = PBH + RPC... * Alimentation indépendante à prévoir * independent power supply JR31/JR32 + PBH L T DN Type L C H.0A=90V-240V 50/60Hz ou/or (90V-350V DC) (13s).03=24V 50/60Hz ou/or (24V DC) (12s) JR PBH JR PBH 1/2" 10 ER JR PBH JR PBH 3/4" ER JR PBH JR PBH 1" 20 ER JR PBH JR PBH 1"1/4 25 ER JR PBH JR PBH 1"1/2 32 ER JR PBH JR PBH 2" 40 ER De série Standard 5 C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

7 INOX STAINLESS STEEL JR22 / JR23/24 VANNE A BILLE INOX 2 ET 3 VOIES - COMMANDE ER PREMIER 2 AND 3 WAYS STAINLESS STEEL BALL VALVE WITH ER PREMIER Vanne Inox, étanchéité FPM, Sièges PTFE+% FV Raccordement taraudé BSP PN100 / Pression de service : 6 Bar* Température de fluide : - 20 C +0 C** Température actionneur : -10 C à +55 C Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) / Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T (ER20-35) 1 x connecteur DIN P+T + 1 ISO M20 (ER60-100) Sainless steel valve, FPM O Ring, PTFE+% GF seats BSP threaded end connection PN100 / Working pressure: 6 Bar* Fluid temperature: -20 C to +0 C** Actuator temperature: -10 C to +55 C Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) / Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T (ER20-35) 1 x connector DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) * Autres conditions sur demande - Other conditions on request ** Plage de température du fluide accepté par la vanne seule. Pour la vanne motorisée, nous consulter au delà de 55 C Range of fluid temperature that the valve without the actuator can bear. For the actuated valve, consult us for more than 55 C JR22 2 voies 2 ways JR22.0A=100V-240V 50/60Hz (100V-350V DC).03=24V 50/60Hz (24V DC) DN L K B H Type sec. JR /4" ER20 13s JR /8" ER20 13s JR /2" ER20 13s JR /4" ER20 13s JR " ER20 13s JR "1/ ER35 8s JR "1/ ER35 8s JR " ER35 s JR23 JR24 T 3 voies 3 ways L 3 voies 3 ways JR23 / JR24.0A=100V-240V 50/60Hz (100V-350V DC).03=24V 50/60Hz (24V DC) DN ØG L C A B H Type sec. JR JR /4" ER20 13s JR JR /8" ER20 13s JR JR /2" ER20 13s JR JR /4" ER20 13s JR JR " ER20 13s JR JR "1/ ER35 8s JR JR "1/ ER60 s JR JR " ER100 22s De série Standard 6 C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

8 JR66/67/74 FONTE CAST IRON VANNE FONTE PAPILLON FONTE - CDE ER PREMIER CAST IRON BUTTERFLY VALVE WITH ER PREMIER JR66 : Corps Fonte revêtement Epoxy - Oreilles de centrage - Papillon fonte GS revêtement epoxy JR67 : Corps Fonte revêtement Epoxy - Oreilles taraudées- Papillon fonte GS revêtement epoxy JR74 : Corps Fonte revêtement Epoxy - Oreilles de centrage - Papillon inox 316 Manchette EPDM - Entre brides PN 16 / Température de fluide : - 10 C +110 C* Température actionneur : -10 C à +55 C / Commande manuelle de secours et manette Indicateur de position de la vanne et du fluide (poignée pour ER20) Câblage en 3 points modulants ou On/Off / 4 Fins de course Durée sous tension : 30% (ER) / 50% (VS/VT) (CEI34) Protection : IP65(ER), IP67 (VS/VT) (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T (ER20-35) / 2 x ISO M20 (VS/VT) 1 x connecteur DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) Oreilles taraudées Lugged type JR66: Cast iron epoxy coated valve - ductile iron epoxy coated buterfly - Wafer type JR67: Cast iron epoxy coated valve - ductile iron epoxy coated buterfly - Lugged type JR66: Cast iron epoxy coated valve - Stainless steel 316 buterfly - Wafer type EPDM liner - Wafer PN 16 / Fluid temperature: -10 C +110 C* Actuator temperature: -10 C to +55 C / Manual override and handle. Indicator for valve and fluid position (handle for ER20) 3 modulating points or On/Off wiring type / 4 limit switches Duty rating : 30% (ER) / 50% (VS/VT) (CEI34) Enclosure: IP65(ER), IP67 (VS/VT) (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T (ER20-35) / 2 x ISO M20 (VS/VT) 1 x connector DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) Oreilles de centrage Wafer type * Plage de température du fluide accepté par la vanne seule. Pour la vanne motorisée, nous consulter au delà de 55 C Range of fluid temperature that the valve without the actuator can bear. For the actuated valve, consult us for more than 55 C ENCOMBREMENTS / DIMENSIONS DN 50-0 DN DN 300 / DN Type A B H H1 H2 L C C 2" 50 ER "1/2 65 ER " 80 ER " 100 ER " 125 ER DN Type sec. / DN Type A B H H1 H2 L C C 6" 0 ER " 200 VS " 250 VS " 300 VT xx=jr66 xx=jr67 xx=jr74 ER :.0A=90V-240V 50/60Hz (90V-350V DC).03=24V 50/60Hz (24V DC) VS :.0A=90V-240V 50/60Hz (90V-350V DC).0B=V-30V 50/60Hz (12V-48V DC) VT :.08=230V.09=400V TRIPHASÉ/THREE PHASE JRxx " 50 ER20 13 JRxx "1/2 65 ER35 8 JRxx " 80 ER35 8 JRxx " 100 ER60 JRxx " 125 ER JRxx " 0 ER JRxx " 200 VS0 30 JRxx " 250 VS JRxx " 300 VT C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

9 PLASTIQUE PLASTIC JR42 VANNE A BILLE PLASTIQUE 2 VOIES - CDE ER PLUS STD - FAILSAFE - POSI - ER PREMIER 2 WAYS PLASTIC BALL VALVE WITH ER PLUS STD - FAILSAFE - POSI - ER PREMIER Pression de service : 10 Bar Vanne PVC 2 voies à coller Etanchéité EPDM, sièges PTFE Température fluide : 0 C + 60 C Température actionneur : -10 C à +55 C Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 1 x connecteur DIN P+T + 1 x ISO M20 Working pressure: 10 Bar PVC valve 2 ways EPDM O Ring, PTFE seats Fluid temperature: 0 C to +60 C Actuator temperature: -10 C to +55 C Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 1 x connector DIN P+T + 1 x ISO M20 EPDM STANDARD ENCOMBREMENTS / DIMENSIONS Ø DN ER PREMIER.0A=90V-240V 50/60Hz (90V-350V DC).03=24V 50/60Hz (24V DC) Type sec. L A K B H JR /2" 20 ER20 13s JR /4" ER20 13s JR " ER20 13s JR "1/ ER20 13s JR "1/ ER20 13s JR " ER20 13s C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

10 JR43 PLASTIQUE PLASTIC VANNE A BILLE PLASTIQUE 2 VOIES - CDE ER PLUS STD - FAILSAFE - POSI - ER PREMIER 2 WAYS PLASTIC BALL VALVE WITH ER PLUS STD - FAILSAFE - POSI - ER PREMIER Pression de service : 16 Bar Vanne PVC 2 voies à coller Etanchéité EPDM, sièges PTFE Température fluide : 0 C + 60 C Température actionneur : -10 C à +55 C Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T (ER20-35) 1 x connecteur DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) Working pressure: 16 Bar PVC valve 2 ways EPDM O Ring, PTFE seats Fluid temperature: 0 C to +60 C Actuator temperature: -10 C to +55 C Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T (ER20-35) / 2 x ISO M20 (VS) 1 x connector DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) EPDM STANDARD ENCOMBREMENTS / DIMENSIONS DN DN-50 Ø DN ER PREMIER.0A=90V-240V 50/60Hz (90V-350V DC).03=24V 50/60Hz (24V DC) Type sec. A B H L L1 ØE H1 H2 JR /2" 20 ER20 13s JR /4" ER20 13s JR " ER20 13s JR "1/ ER20 13s JR "1/ ER20 13s JR " ER20 13s JR "1/ ER35 s JR " ER60 s JR " ER60 s C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

11 PLASTIQUE PLASTIC JR45/56 VANNE A BILLE PLASTIQUE 3 VOIES - CDE ER PLUS STD - FAILSAFE - POSI - ER PREMIER 3 WAYS PLASTIC BALL VALVE WITH ER PLUS STD - FAILSAFE - POSI - ER PREMIER Pression de service : 10 Bar Vanne PVC 3 voies L ou T à coller Etanchéité EPDM, sièges PTFE Température fluide : 0 C + 60 C Température actionneur : -10 C à +55 C (Failsafe : -10 C à + 40 C) Durée sous tension : 30% (50% sur demande) (CEI34) Protection : IP65 (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T (ER20-35) 1 x connecteur DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) Working pressure: 10 Bar PVC valve 3 ways L or T EPDM O Ring, PTFE seats Fluid temperature: 0 C to +60 C Actuator temperature: -10 C to +55 C (Failsafe : -10 C to +40 C) Duty rating : 30% (50% on request) (CEI34) Enclosure: IP65 (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T (ER20-35) / 2 x ISO M20 (VS) 1 x connector DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) EPDM STANDARD ENCOMBREMENTS / DIMENSIONS De série Standard T L Ø DN ER PREMIER.0A=90V-240V 50/60Hz (90V-350V DC).03=24V 50/60Hz (24V DC) Type sec. A B H3 H L L1 ØE H1 H2 JR JR /2" 20 ER20 13s JR JR /4" ER20 13s JR JR " ER20 13s JR JR "1/ ER20 13s JR JR "1/ ER20 13s JR JR " ER35 8s C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

12 JR48/49 PLASTIQUE PLASTIC VANNE PAPILLON PLASTIQUE - CDE ER PLUS STD - ER PLUS FAILSAFE - ER PREMIER - VS PLASTIC BUTTERFLY VALVE WITH ER PLUS STD - ER PLUS FAILSAFE - ER PREMIER - VS JR48 : Vanne papillon PVC - Raccordement entre brides JR49 : Vanne papillon PVC - A coller* Pression de service : 10 Bar Vanne PVC Manchette EPDM Température fluide : 0 C + 60 C Température actionneur : ER PLUS : -10 C à +55 C / VS : -20 C à +55 C Durée sous tension : 30% (ER) / 50% (VS) (CEI34) Protection : IP65(ER), IP67 (VS) (IP66 sur demande) Raccordement électrique : 2 x connecteurs DIN P+T (ER20-35) / 2 x ISO M20 (VS) 1 x connecteur DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) JR48: PVC butterfly valve - Wafer esnd connection JR49: PVC butterfly valve - To glue on* Working pressure: 10 Bar PVC valve EPDM liner Fluid temperature: 0 C to + 60 C Actuator temperature: ER PLUS : -10 C à +55 C / VR / VS : -20 C à +55 C Duty rating : 30% (ER) / 50% (VS) (CEI34) Enclosure: IP65(ER), IP67 (VS) (IP66 on request) Raccordement électrique : 2 x connectors DIN P+T (ER20-35) / 2 x ISO M20 (VS) 1 x connector DIN P+T + 1 x ISO M20 (ER60-100) EPDM STANDARD JR49 : Collets, brides et boulons fournis. Flange adaptators, flanges and bolts includes DN DN0-200 Brides/Flanges A coller/glue on DN ER PREMIER / VS VS :.0B=V-30V 50/60Hz (12V-48V DC) ER PREMIER :.03=24V 50/60Hz (24V DC).0A=90V-240V 50/60Hz (90V-350V DC) nb. trous Type sec. A B H L C H1 H2 ØT holes nbr. JR JR "1/2 40 ER20 13s JR JR " 50 ER20 13s JR JR "1/2 65 ER20 13s JR JR " 80 ER35 8s JR JR " 100 ER60 s JR JR " 125 ER100 25s JR JR " 0 VS0 30s JR JR " 200 VS300 60s C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

13 SCHÉMA ÉLECTRIQUE ER PREMIER ER PREMIER WIRING DIAGRAM C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

14 SCHÉMA ÉLECTRIQUE VS VS WIRING DIAGRAM 13 C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

15 SCHÉMA ÉLECTRIQUE VT 230V VT 230V WIRING DIAGRAM C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

16 SCHÉMA ÉLECTRIQUE VT 400V VT 400V WIRING DIAGRAM C2AI - 9 rue de Catalogne Décines Tél. : Fax :

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES Document non contractuel C - 71 VANNES À PASSAGE DIRECT ROBINET PERFECTION - QUICK DRAINING VALVE 57 Robinet de type "perfection" Particulièrement adapté aux liquides denses Raccordement fileté gaz Corps

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

assortiment vannes domestiques et industrielles

assortiment vannes domestiques et industrielles assortiment vannes domestiques et industrielles VANNE 1135 avec servomoteur type UMA-3,5 moteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE RUBISTAR - BALL BIB TAP WITH HOSE UNION - NICKEL PLATED - ALUMINIUM

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Document non contractuel D - 209 ROBINET D EQUILIBRAGE TA CONTROL TA CONTROL BALANCING VALVE

Document non contractuel D - 209 ROBINET D EQUILIBRAGE TA CONTROL TA CONTROL BALANCING VALVE Document non contractuel D 209 ROBINET D EQUILIBRAGE TA CONTROL TA CONTROL BALANCING VALVE ROBINET D EQUILIBRAGE TARAUDE THREADED ENDS BALANCING VALVE 160 STAD Robinet à soupape, à siège incliné Prises

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320

Plus en détail

Contadores volumétricos Serie COVOL

Contadores volumétricos Serie COVOL Contadores volumétricos Serie COVOL Mesureur de débit à déplacement positif par piston oscillant pour liquides Idéal pour tous types de liquides Viscosité jusqu'à 120000 mpa s Excellent rendement pour

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012 LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012 Effective May 1, 2012 En vigueur à compter du 1 er mai 2012 Canadian Edition Édition canadienne Chateau Kitchen / Robinets de cuisines Chateau 67425 1 Handle

Plus en détail

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres Igloo Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres Igloo Plus d échantillons, moins d encombrement L espace dans un laboratoire est précieux. C o n t r a i r e m e n t

Plus en détail

27/31 Rue d Arras 92000 NANTERRE Tél. 33.(0)1.47.86.11.15 Fax. 33.(0)1.47.84.83.67

27/31 Rue d Arras 92000 NANTERRE Tél. 33.(0)1.47.86.11.15 Fax. 33.(0)1.47.84.83.67 Caractéristiques standards MODELE Puissance secours @ 50Hz Puissance prime @ 50Hz Moteur (MTU, 16V4000G61E ) Démarrage électrique, alternateur de charge 24 V, régulation Elec Alternateur (LEROY SOMER,

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions. Serrures Locksets LAGUNE Caractéristiques techniques générales Montage sur encoche A Réversible À cylindre européen panneton DIN (norme DIN 1) Rappel du pêne à la clé Pour porte en verre trempé de et mm

Plus en détail

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION Contrôleurs de circulation 2 Débitmètres à flotteur Flussostats 7 Contacteurs de niveau 8 Indicateurs de niveau 9 Manomètres 73 Séparateurs 75 Transmetteurs

Plus en détail

Robinetterie de sécurité. Safety check valves INDUSTRIAL VALVES SAFETY DEVICE. Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE

Robinetterie de sécurité. Safety check valves INDUSTRIAL VALVES SAFETY DEVICE. Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE Version ATEX conforme à la directive 94/9/CE,disponible sur demande. ATEX version according to directive 94/9/CE, available on

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

CHARGEURS AUTOMATIQUES DE BATTERIE AUTOMATIC BATTERY CHARGERS

CHARGEURS AUTOMATIQUES DE BATTERIE AUTOMATIC BATTERY CHARGERS CHARGEURS AUTOMATIQUES DE BATTERIE AUTOMATIC BATTERY CHARGERS CN.D 10-24 N4 md CPN.D 20-24 N4 Capoté/Covered CE.D 05-24 N4 mm Série BRAVO (CE.D-CN.D-CPN.D/E) (CMV agrée VÉRITAS) BRAVO (CE.D-CN.D-CPN.D/E)

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES Echelles / Ladders 66 & 67 Jeux d eau / Water Games 68 à 70 Rampes et mains courantes / Tubes and handrails 71 Canons / Canon jet 72 Sorties de bain / Handrails 73 Barrières / Fences 74 Douches / Showers

Plus en détail

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange 21 25 22 2 22 26 28 3 1 13 12 14 19 18 4 16 17 15 27 7 20 9 5 8 6 24 10 11 A0364 Ill. 9: Éclaté des pièces de rechange DFCa 30 DFCa 030 voir Ill. 9 1 Corps de pompe 1 107.00.01 2 Cage de roulement à billes

Plus en détail

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304 Thermoplongeurs Résistances électriques à Visser 1''1/2 Pour Chauffage et Eau chaude sanitaire Thermostat de régulation, limiteur de sécurité Modèle Longueur Puissance Résistance à visser de 2 KW 250 mm

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

Modifications par Drumco énergie pour le climat québécois - Ajout d un chauffe panne à l huile - Ajout d un chauffe-régulateur - Ajout d un chauffe-carburateur - Ajout d un Thermo-Cube (multiprises avec

Plus en détail

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4 Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé

Plus en détail

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition

Plus en détail

SYSTEM O. Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire

SYSTEM O. Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire SYSTEM O Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire Un système complet pour l eau froide et l eau chaude sanitaire Tube HTA La solution pour les réseaux d eau

Plus en détail

SMARTair Présentation

SMARTair Présentation Présentation Aujourd hui, tant les nouvelles constructions que les bâtiments existants recherchent un contrôle d accès facile à installer, ne nécessitant pas de câblage, facile à gérer par l utilisateur

Plus en détail

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR-14-002348

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR-14-002348 Voie Romaine F-57280 Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0)3 87 51 11 11 Fax : +33 (0 3 87 51 10 58 n EFR-14-002348 Selon les normes EN 15650 : 2010 et EN 13501-3 : 2007 Concernant Une gamme de clapets type

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A / En quelques mots Le régulateur de a pour fonction de réguler la de la batterie solaire afin d éviter son vieillissement prématuré. Nous proposons diverses gammes de régulateurs : Gamme standard 12V 24V

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA Mesure de niveau Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux Type BNA WIKA Fiche technique LM 10.01 Applications Mesure de niveau liquide continue avec indication visuelle du niveau sans énergie

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine Caractéristiques Modèle de démonstration d un système à vapeur représentatif d un Système d Alimentation Industriel Appareil

Plus en détail

ABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5

Plus en détail

AMC 120 Amplificateur casque

AMC 120 Amplificateur casque AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Lances Monitor. TEES 40 ans au SERVICE. depuis. de l ENVIRONNEMENT. & de la SÉCURITÉ

Lances Monitor. TEES 40 ans au SERVICE. depuis. de l ENVIRONNEMENT. & de la SÉCURITÉ Lances Monitor TEES 40 ans au SERVICE de l ENVIRONNEMENT depuis & de la SÉCURITÉ TEES TEES Lances - 41 41 - DESCRIPTION Une gamme complète de canons portables, de lances à bride à installer à poste fi

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire!

Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! D4 Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! Destinées aux usages intensifs, ces serrures CE, NF, CFPF (selon modèles) sont idéales pour les portes intérieures. Elles sont déclinables en 5 fonctions

Plus en détail

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du 15.01.2015

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du 15.01.2015 Page 1 SOMMAIRE 1/Quel équipement pour ma porte?... 2 2/Comment choisir ses paumelles?... 4 3/Comment choisir sa serrure?... 4 4/Principe des serrures électriques... 5 4.1/Généralités... 5 4.2/Serrures

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération. Fontaine à eau Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération. Nous vous remercions d avoir acheté notre distributeur d eau. Lisez

Plus en détail

POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance

POWER + SA Series 10kVA-40kVA & POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA www.gamatronic.com Notre alimentation Votre confiance POWER + Stand Alone (SA) Series 10kVA-40kVA & POWER + 19" 10kVA-20kVA Cout total le plus bas

Plus en détail

Raccords. robinetterie. tubes& accessoires ISO 9OO1

Raccords. robinetterie. tubes& accessoires ISO 9OO1 Raccords robinetterie tubes& accessoires IO 9OO1 Tarif n MR 0 ...U PIT 000 URO 11 7 R... YON 11 chemin de la Pierre lanche 90 aintpriest rance Tél. (0)4 7 90 4 ax (0)4 7 90 9 59 www.beneinox.com email

Plus en détail

Symaro TM : des sondes fiables et innovantes. Une gamme de sondes compatibles avec tous les types d installations. Answers for infrastructure.

Symaro TM : des sondes fiables et innovantes. Une gamme de sondes compatibles avec tous les types d installations. Answers for infrastructure. *Des réponses pour les infrastructures. www.siemens.fr/cps Symaro TM : des sondes fiables et innovantes Une gamme de sondes compatibles avec tous les types d installations. Answers for infrastructure.*

Plus en détail

Détendeur Régulateur de Pression

Détendeur Régulateur de Pression Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort

Plus en détail

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN Easy Picker Golf Products, Inc. 415 Leonard Blvd. N., Lehigh Acres, FL 33971 PH: 239-368-6600 FAX: 239-369-1579 Service: 800-982-4653 VENTE: 800-641-4653 www.easypicker.com epsales@gate.net INSTALLATION

Plus en détail

Product Overview Présentation produits

Product Overview Présentation produits 011 Product Overview Présentation produits 3 In tune with the needs of our clients A fi eld as demanding as the Energy Sector requires the maximum level of cooperation among all those of us that form a

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

ACCESSOIRES ELECTRIQUES. Programme Mars 2014

ACCESSOIRES ELECTRIQUES. Programme Mars 2014 Pour un accès direct, cliquez sur le produit choisi ACCESSOIRES ELECTRIQUES Programme Mars 2014 Nos prix sont sujets à fluctuation. Nous vous recommandons de nous consulter avant l établissement d une

Plus en détail

HELIOS UNITÉ SUSPENDUE

HELIOS UNITÉ SUSPENDUE HELIOS UNITÉ SUSPENDUE INDIVIDUELLE AVEC 1 BRAS À HAUTEUR FIXE code: PS1BLF rev. 5 du 10.02.2006 (dans les illustrations exemples de configuration HELIOS et modules de gaz et eletriques) INFORMATIONS GÉNÉRALES

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température

Plus en détail

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces Log loader M Chargeuse à bois M Parts Manual Livre de pièces 0 TABLE DES MATIÈRES CONTENTS CHARGEUSE COMPLÈTE - COMPLETE LOG LOADER GRAPPIN GRAPPLE ROTATEUR ET POIGNET ROTOR AND WRIST AVANT BRAS STICK

Plus en détail

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son

Plus en détail

1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2

1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2 s à bille à divers modes de commande à commande directe, sans fuite, pour installations oléo-hydrauliques à monter sur embase de raccordement pour montage flasqué paragraphe Pression p maxi = 50 à 500(700)

Plus en détail

TRAITEMENT DE DONNÉES

TRAITEMENT DE DONNÉES Local Area Net works (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DE DONNÉES DISPOSITIFS POUR LES TÉLÉCOMMU- NICATIONS e-business (Parcs de serveurs, ISP/ASP/POP) API INDUSTRIELS DISPOSITIFS ÉLECTRO- MÉDICAUX

Plus en détail

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très

Plus en détail

Guide technique. Directive CE pression 170. Classement des fluides 174. Normes de robinetterie 176. Classes de pression 177

Guide technique. Directive CE pression 170. Classement des fluides 174. Normes de robinetterie 176. Classes de pression 177 Guide Directive CE pression 70 Classement des fluides 7 Normes de robinetterie 7 Classes de pression 77 Matériaux et équivalences 7 Diamètres 0 Dimensions des filetages 0 Dimensions des brides Indices

Plus en détail

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course Commande éprouvée, robuste et fiable DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF ACTUALITÉS PRODUIT Les détecteurs de proximité Allen-Bradley font figure de

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

de mesure d intérieur

de mesure d intérieur Distribution Moyenne Tension Catalogue 2012 Transformateurs de mesure d intérieur Transformateurs de courant Transformateurs de tension Vous aider à tirer le meilleur de votre énergie Transformateurs

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

NOTICE D EMPLOI SLT-TR Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail