Classe colère. paris grand paris Le lycée Balzac écrit l actu à la télé. L aventure américaine de Strauss-Kahn en plein trouble

Transcription

1 (publicité)

2

3 K. BLEIER / AFP L aventure américaine de Strauss-Kahn en plein trouble Le Fonds monétaire international enquête sur les conditions de départ d une employée de l institution avec qui le directeur général a eu une liaison. P.9 N 1488 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci! paris grand paris Le lycée Balzac écrit l actu à la télé S. ORTOLA / 20 MINUTES La nouvelle émission de France 4, «Questions de génération», fera participer toute l année les élèves de l établissement parisien. P.2 et 28 économie L Ecureuil en donne sa tête à couper Les trois principaux dirigeants de la Caisse d Epargne ont démissionné hier après l annonce vendredi d une perte de 600 millions d euros. P.10 tennis Gilles Simon finit à plat à Madrid Epuisé par son succès face à Nadal, le nouveau n 1 français est P-P. MARCOU / AFP tombé hier en finale face à Murray. P.17 S. ORTOLA / 20 MINUTES Classe colère Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont défilé hier à Paris pour la défense de l école publique. Les enseignants dénoncent la baisse des moyens. Témoignages. P.4

4 2 grand paris LUNDI 20 OCTOBRE 2008 pour nous écrire : paris@20minutes.fr La télé s invite au lycée Balzac TRANSPORTS Le 95 en voie de connection Les travaux de prolongement du tramway T2, qui permettra de relier la zone de Bezons (95) au centre d affaires de la Défense (92) pour l hiver 2011, ont été officiellement lancés samedi. Sept nouvelles stations verront le jour sur 4,2 km de ligne. Le coût total de l opération s élèvera à un peu plus de 223 millions d euros. AUTOMOBILE La bagnole garde la cote Le Mondial de l automobile, qui fermait ses portes hier soir, a reçu la visite de plus de 1,4 million de visiteurs. Soit quasiment la même affluence que celle enregistrée en 2006, lors de la précédente édition (1,43 million). Le Salon de Paris reste ainsi «le plus important du monde en fréquentation», se sont félicités ses organisateurs. ERRATUM George Sarre, adjoint au maire de Paris en charge de la Sécurité et de la Prévention, est membre du Mouvement républicain et citoyen et non du Parti socialiste comme indiqué, par erreur, dans notre édition de vendredi. Ils sont pro-obama, pas franchement séduits par Sarkozy, et se passionnent pour la crise financière. Une poignée de lycéens parisiens ont bien l intention de faire valoir leurs opinions ce soir, à 20 h 45, lors de la diffusion de la première édition de «Questions de génération», sur France 4. La nouvelle émission mensuelle phare de la chaîne, animée par le journaliste Samuel Etienne, pose ses caméras durant un an au lycée Honoréde-Balzac (17 e ), tourne dans le gymnase, et fait participer des élèves de première et de terminale au sommaire du programme [lire aussi page 28] et à la préparation des débats. Il y a dix jours, lors d un atelier avec la rédaction de l émission et ses dix-neuf journalistes en herbe, les discussions étaient passionnées. «Je suis choqué par la facilité avec laquelle l Etat trouve 22 milliards d euros pour les PME alors que pour le pouvoir d achat, les caisses sont vides», lance François. «Christine Lagarde a dit que S. ORTOLA / 20 MINUTES Les élèves du lycée Balzac, sur le plateau de France 4. la crise financière ne va pas nous toucher. Un peu comme le nuage de Tchernobyl qui s est arrêté aux frontières», ironise Léo. Ils ont lu toute la presse de la semaine, connaissent les chiffres par cœur, et collent parfois les journalistes. Samuel Etienne reformule leurs questions, les oriente sur la façon de les Quatrième mort à Vélib depuis son lancement, en juillet Vendredi vers 6 h 30, un cycliste de 21 ans a été renversé par un car de touristes, au croisement de l avenue du Maine et de la rue du commandant Mouchotte (14 e ). Il est décédé sur le coup. En cause : l absence de visibilité liée à l angle mort principale source d accidents mortels de vélo en «Le chauffeur ne s est pas rendu compte du choc, il n a pas vu le vélo», explique Annick Lepetit, adjointe (PS) aux Transports. En 2008, quatre cyclistes, dont trois à Vélib, sont morts à Paris. «Il n y a pas de distinction à faire, un Vélib est un vélo», nuance Annick Lepetit, rappelant que vingt-trois piétons, quatorze deux-roues et deux automobilistes ont aussi été tués dans la capitale. Ironie du sort, la campagne de sensibilisation sur les angles morts a débuté ce weekend. Elle avait lieu dans les 18 e et 7 e arrondissements. Place de l Ecole-Militaire, un camion permettait de repérer la poser à l antenne. «Je ne m attendais pas à ce degré de maturité. Certains étaient un peu timide au début, mais aujourd hui tout le monde prend la parole», commente l animateur. Reste à savoir quelle sera leur attitude face à la caméra et à leur premier invité, François Bayrou. Réponse ce soir. Magali Gruet L angle mort tue à nouveau un cycliste S. POUZET / 20 MINUTES Place de l Ecole-Militaire. zone «aveugle», grâce à un marquage au sol et des silhouettes de cyclistes. Régine et Armelle, adeptes du Vélib, étaient interloquées : «On n imagine pas que le conducteur a si peu de visibilité! On fera plus attention.» L opération doit se poursuivre dans d autres arrondissements et sera accompagnée de mesures préventives. Des autocollants, «Danger angle mort» en forme de triangle, ont par exemple été collés à l arrière des bennes à ordures. «Ce sera développé, avec les transporteurs de la Ville», ajoute Annick Lepetit. Quelque 27 km de couloirs de bus devraient par ailleurs être ajoutés au réseau de pistes cyclables déjà existant. Charles Centofanti et Léonore Jaury motivation Les premiers élèves motivés ayant répondu à l appel de la production ont été retenus. Libre à eux de continuer pour les émissions suivantes, ou de passer la main à d autres lycéens. L IGS saisie pour violences policières Une vidéo qui sème le doute. Un jeune homme de 20 ans, mis en examen après des échauffourées survenues mardi à Mont fermeil (Seine-Saint- Denis), est convoqué ce matin dans les locaux de l Inspection générale des services (IGS). Selon une vidéo versée à la procédure, des images montrent des policiers lui donnant des coups. L avocat du mis en examen, accusé de jets de pierre sur les forces de l ordre, a déclaré qu il déposerait plainte en début de semaine pour «violences et menaces de mort». Le parquet de Bobigny a saisi l IGS jeudi soir.

5 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 grand paris 3 Bataille de chiffres au Conseil Un morceau de tour Eiffel mis aux enchères cet après-midi La vieille dame de fer a de beaux restes. Un tronçon d escalier de la tour Eiffel est à vendre, aujourd hui, à partir de 18 h, à l Hôtel des ventes Drouot (9 e ). Il s agit de l un des vingt-quatre morceaux de l escalier Un médiateur pour le théâtre Le malaise persiste entre la Comédie-Française et la MC93 de Bobigny. Pour tenter d y remédier et favoriser la collaboration entre les deux institutions, vient d être nommé l ancien directeur du Festival d Avignon, Bernard Faivre F. DURAND / SIPA La création d une taxe foncière départementale à 3 % sera présentée aujourd hui. Avec une hausse de la fiscalité au menu, la guerre des chiffres est assurée. Le Conseil de Paris doit débattre aujourd hui des premières orientations budgétaires proposées par la majorité pour L au g- mentation de 9 % des impôts locaux (habitation, foncier bâti et non bâti, professionnelle), inchangés durant la précédente mandature, et la création d une taxe foncière départementale à 3 % pour 2009 (notre édition du 8 octobre) seront présentées. L équipe du maire PS Bertrand Delanoë, qui n avait pas communiqué durant la campagne sur ce dernier point, justifie cette nouvelle taxe : «Dans un contexte économique difficile et de désengagement de l Etat, nous aurions pu avoir une attitude frileuse et ne pas vouloir investir, ce n est pas le cas», affirme Bernard Gaudillère, adjoint PS, chargé des finances. Au total, 400 millions d euros seront ainsi consacrés au logement pour Le maire souhaite financer logements sociaux d ici à six ans, dont l an prochain. La révision du plan local d urbanisme, également débattue au Conseil, permettra d y accéder en partie. La majorité devrait par ailleurs insister sur la hausse moyenne de la pression fiscale, qui selon elle, ne dépassera pas 8 % l an prochain. «C est totalement hélicoïdal, délité en 1983 au profit d ascenseurs. L objet, de 3,50 m pour plusieurs centaines de kilos, est estimé entre et Un fragment similaire, avait été adjugé, en 2007, à Charles Centofanti d Arcier. A l origine du différend : l annonce, le 6 octobre, de Christine Albanel, ministre de la Culture, d une «union» entre la Comédie-Française et la maison de la culture, en perte de vitesse. Mais la MC93 craint de perdre son identité. faux, raille Jean-François Lamour, président du groupe UMP au Conseil. La taxe foncière devrait augmenter de plus de 50 % pour la plupart des propriétaires. Avec la crise financière, cela revient à une double peine pour les Parisiens!» Le budget primitif sera voté en décembre. Carole Bianchi Contre des horaires à rallonge MEIGNEUX / SIPA écoles Le service minimum d accueil (SMA), abordé au précédent Conseil, devrait de nouveau être dans les débats. Le maire de Paris a annoncé vendredi qu il n appliquerait plus le SMA dans les écoles parisiennes pour des raisons de sécurité. Les maires UMP d arrondissement se sont unis pour dénoncer, samedi, dans un communiqué, des «manœuvres politiciennes» à l approche du congrès de Reims, où Bertrand Delanoë sera candidat pour succéder à François Hollande. Le groupe communiste, qui avait l intention lors du Conseil de demander une nouvelle fois au maire d annuler la mise en place du SMA, affichait vendredi sa satisfaction. Vendredi, devant les Galeries. Les salariés des grands magasins ne veulent pas brader leurs horaires. La CGT- Commerce a confirmé hier que plusieurs syndicats appelaient à la «mobilisation du personnel» des Galeries Lafayette et du Printemps, boulevard Haussmann (9 e ), à partir de demain midi. Vendredi, entre 600 salariés, selon la police et selon les organisations syndicales, ont débrayé pour protester contre «la déréglementation de leurs horaires». Ils ont manifesté leur colère dans les magasins et la rue Mogador. Selon Céline Carlen, porteparole de la CGT-Commerce, la direction des Galeries souhaiterait ouvrir une heure de plus chaque soir de la semaine et accueillir les clients plus souvent le dimanche. Au Printemps, les horaires ont déjà été étendus d une heure depuis juillet. Sans pour autant augmenter les salaires de façon significative, selon les salariés. C. B. SANTÉ Des moyens pour 19 hôpitaux Roselyne Bachelot, ministre de la Santé, a indiqué vendredi à Jossigny (77) que 19 cliniques et hôpitaux franciliens bénéficieront de 105 millions d euros dans le cadre du plan de modernisation Hôpital Cette «aide à l investissement» servira à financer 21 projets d un coût total de 216 millions d euros. PRISON Altercation avec un détenu à Melun Un surveillant du centre de détention de Melun (77) aurait réagi à l excès, a indiqué hier le parquet, à la suite d une altercation avec un détenu, mercredi soir. Touché à l arcade, ce dernier écope de dix jours d invalidité, contre quatre pour le surveillant. HANDICAP Une journée emploistage-handicap L Afig organise de 10 h à 17 h, à la mairie du 6 e, 78, rue Bonaparte, une journée emploistage-handicap pour les étudiants et jeunes diplômés en situation de handicap, du niveau bac jusqu au doctorat. Entrée libre. Rens. :

6 4 france LUNDI 20 OCTOBRE 2008 pour nous écrire : france@20minutes.fr POLITIQUE Cohn-Bendit vise les 10 % Le député européen Vert Daniel Cohn- Bendit a indiqué hier que le rassemblement Europe écologie qu il lance aujourd hui ambitionne de faire plus de 10 % aux prochaines élections européennes. FAITS DIVERS Un spéléologue sorti du gouffre Un spéléologue blessé, victime d une chute d une quinzaine de mètres dans un gouffre dans le massif du Vercors (Isère), a pu être évacué hier soir et transporté au CHU de Grenoble. Education La manifestation nationale de défense de l école publique a fortement mobilisé hier Des milliers de profs dans la rue Certains ont les traits tirés en tapant fort sur leur tambour : les plus matinaux ont pris le train vers 3 h du matin pour venir arpenter le bitume parisien en début d après-midi et dire à «Darcos», ministre de l Education nationale, «qu il est vraiment craignos». Entre et manifestants, selon les sources, ont défilé hier de la place d Italie à la Bastille dans une ambiance festive de kermesse. Ils étaient environ deux fois plus nombreux que lors de la précédente manifestation, le «Une obligation de résultat malsaine» Pascal, Instituteur en CM2 à Montmoreau (16) et directeur d école, brut par mois. S. ORTOLA / 20 MINUTES 18 mai dernier. De quoi réjouir Gérard Aschieri (FSU), voisin des principaux prétendants à la direction du PS Martine Aubry, Bertrand Delanoë, Benoît Hamon à la tête du cortège : «Le gouvernement doit mesurer la réalité de notre mécontentement et arrêter de faire l autruche. Nous avons envie d autre chose qu un service public qui introduit de la concurrence entre les établissements et les personnes.» Malgré le soleil rasant, les fanfares à tue-tête et l approche des vacances de la Toussaint, l amertume est sur les lèvres (voir ci-dessous). Sur le panneau d un A Paris, hier. «On croule sous la pression» Armelle Prof de maths au collège à Saint-Renan (29), brut par mois, en fin de carrière. jeune enseignant remonté contre les suppressions de postes, une phrase suscite les sourires mitigés d enseignants et de parents d élèves : «On sacrifie nos enfants pour les banques et les puissants.» Pour les manifestants, l école publique est désormais en crise. Laure de Charette plébiscite Selon une enquête Ifop pour Ouest-France parue hier, 69 % des sondés jugent la mobilisation des enseignants «justifiée». «Je suis inquiet de cette réforme» Philippe Père divorcé de quatre garçons dont un en CM2 à Bel-Air de Combrée (49). ROUTE Motards à grande vitesse Deux motards ont été contrôlés hier à 194 km/h et 192 km/h par les gendarmes sur la RN 85, hors agglomération, sur la commune de Chauffayer dans les Hautes-Alpes. SOCIAL Météo-France : des avancées Direction et responsables syndicaux de Météo-France, dont le personnel est en grève depuis une semaine pour cause de plan de réorganisation, ont constaté hier des avancées dans les négociations. «Je suis inquiet de voir que le système évolue vers une mise en concurrence des écoles entre elles. Les évaluations des enfants se multiplient, les résultats sont mis en ligne, bientôt les parents étudieront le taux de réussite des écoles avant de faire leur choix. Pour nous, enseignants, cette obligation de résultat est nouvelle, et malsaine à mon avis. On est là pour inculquer des savoirs, pas pour mettre des bonnes notes. Les parents font peser une forte pression sociale sur nos épaules. Je comprends qu ils soient inquiets vu les tensions sur le marché du travail. Mais parfois, ça confine au pistage : certains scrutent à la loupe les programmes qui sont désormais édités. C est dur de rester calme. Je travaille 40 heures par semaine au total. J aimerais sentir une revalorisation de notre métier. Au lieu de cela, on multiplie les suppressions de postes. Peut-être en faut-il, mais là, ça fait beaucoup». Recueilli par L. de C. S. ORTOLA / 20 MINUTES «L école est à bout, il faut absolument retrouver des moyens. Le suivi éducatif par exemple, je trouve ça très bien. Mais je n ai pas le temps de faire des heures sup, je travaille déjà 45 heures par semaine. On croule sous la pression. Les injonctions qu on reçoit changent tout le temps, dans l urgence. On aimerait se concentrer sur ce qui se passe dans nos classes, c est ça qui compte. Or nous avons de plus en plus de tâches administratives, comme mettre en ligne les notes des élèves. Les familles deviennent consuméristes. Si je mets une mauvaise note, elles vont demander à me voir pour comprendre pourquoi. Elles choisissent désormais l école de leur enfant en fonction de la classe de mer, des activités organisées. C est nouveau! Certains parents disent qu ils nous admirent, mais d autres répètent qu on ne fout rien et qu en plus on râle tout le temps. Oui, ça pèse.» Recueilli par L. de C. S. ORTOLA / 20 MINUTES «Mon fils a des difficultés scolaires, notamment en français. Je suis surtout inquiet de cette réforme qui lui supprime deux heures de cours. Normalement il peut bénéficier des cours de soutien le soir, mais il est dépendant du car scolaire. La municipalité n a rien prévu. Il faudrait un autre professeur pour prendre en charge les plus faibles. Résultat, mon fils est rejeté. J ai moimême été un enfant en difficulté, aujourd hui je suis cadre : grâce à l école, je m en suis sorti. L école publique, laïque, gratuite d aujourd hui ne propose plus ce que j attends. Il y a une déchirure entre les parents et l école. Je suis obligé de payer des cours particuliers à mon fils. Si je n avais pas les moyens, il resterait sur le carreau. J aimerais qu il aille en classe avec plaisir, ce n est pas le cas. Les enseignants font ce qu ils peuvent, mais je sens leur pessimisme. Leur mal-être est terrible.» Recueilli par L. de C. S. ORTOLA / 20 MINUTES

7

8 6 france LUNDI 20 OCTOBRE 2008 FAITS DIVERS Chute mortelle Un homme de 67 ans et son petit-fils de 3 ans ont été retrouvés morts samedi soir au pied d une barre rocheuse de 20 m, probablement victimes d une chute, à Veurey- Voroise (Isère). SOCIÉTÉ Les sœurs repartent en Italie Les deux sœurs de 11 ans et 13 ans réapparues jeudi après que leur père et des proches avaient organisé leur fausse disparition pendant dix jours, sont reparties ce week-end en Italie avec leur mère. POLITIQUE Au PS, Valls prône l ouverture Manuel Valls, député-maire PS d Evry, s est déclaré favorable à des primaires ouvertes aux sympathisants du PS pour désigner le candidat socialiste à l élection présidentielle. POLLUTION Ça sent le soufre en Ardèche Un pic de pollution au dioxyde de soufre (S02) a été atteint hier sur le site industriel de Saint-Bauzille (Ardèche). L alerte a été levée dans l après-midi. Second round au tribunal entre Besancenot et Taser D un côté, Olivier Besancenot, porte-parole de la LCR. De l autre, Antoine Di Zazzo, président de SMP Technologies qui importe le Taser en France. Le premier est assigné par le second, aujourd hui, au tribunal de grande instance de Paris pour avoir affirmé que le Taser pouvait être une arme mortelle. Le second est soupçonné d avoir commandité l espionnage du premier. Retrouvailles en perspective. Concrètement, SMP Technologies reproche au dirigeant trotskiste d avoir affirmé sur son blog, en juin 2007, que les pistolets à impulsion électrique Taser «auraient probablement déjà fait taire plus de 150 personnes aux USA», propos qu il avait réitérés dans 20 Minutes. Elle lui réclame de dommages et intérêts, soit la même somme qu au Réseau d alerte et d intervention pour les droits de l homme (Raidh), également poursuivi Des carnets qui sèment la zizanie Les règlements de comptes politiques ont commencé après la publication dans la presse d extraits des sulfureux «carnets secrets» d Yves Bertrand, ex-patron des RG, qui ravivent des antagonismes anciens. Il s agirait de «brouillons» saisis dans le cadre de l affaire Clearstream et non destinés à être «étalés sur la place publique», a plaidé samedi l intéressé. Lancée avec fracas par Le Point du 9 octobre, la divulgation de ces notes (un mélimélo d indiscrétions, de prétendues affaires de sexe et d argent) pourrait se muer en feuilleton. De nombreuses personnalités politiques ont annoncé leur volonté de saisir la justice. Lionel Jospin a dit T. COEX / AFP BALTEL / SIPA Antoine Di Zazzo, président de SMP Technologies, importateur du Taser. pour diffamation. Dans ce second dossier, le jugement ne sera rendu qu après l examen du procès en diffamation d Olivier Besancenot, pour ne pas influencer les débats. Des affaires qui ont pris une tout autre ampleur, depuis la mise en examen jeudi dernier d Antoine Di Zazzo et de six autres personnes, suspectés L auteur, Yves Bertrand. se réserver «tous moyens de droit, à tout moment», dans ce dossier pour lequel il parle de «scandale d Etat». Audelà de l aspect judiciaire, ont surgi des accusations de «cabinet noir» et de manœuvres de «basse police» qui visent clairement la présidence de Jacques Chirac. d avoir espionné la vie privée du porte-parole de la LCR. Autre rebondissement : une requête en annulation du décret autorisant les polices municipales à être dotées de Taser a été déposée samedi devant le Conseil d Etat par le Raidh. David Carzon Sur Notre dossier sur le sujet Le compte en banque personnel de Sarkozy piraté par des escrocs Des malfaiteurs ont effectué des prélèvements sur le compte personnel de Nicolas Sarkozy après avoir réussi à se procurer les coordonnées bancaires du Président, a révélé hier Le Journal du Dimanche. L Elysée a confirmé que Bigard menacé de mort Faut dire qu il avait mis le paquet. Vendredi soir, sur Canal+, Jean-Marie Bigard a assuré qu à la suite de ses propos sur le 11-Septembre, il avait reçu des menaces de mort. Le 5 septembre, sur Europe 1, il avait repris à son Fumer tue et en plus c est moche La ministre de la Santé le souhaite, ses services y travaillent, les cigarettiers et les buralistes semblent résignés : des images de poumons cancéreux devraient bientôt être obligatoires sur les paquets de cigarettes. Poumons malades, dents pourries, lésion impressionnante à la gorge remplaceraient ou s ajouteraient au «Fumer tue» qui figure déjà sur les emballages des cigarettes ou du tabac à rouler. Récemment interrogée, Roselyne Bachelot s est déclarée «absolument favorable» à ce que ces images dissuasives soient apposées sur les paquets vendus en France, comme c est le cas en Belgique ou en Grande- Bretagne depuis le 1 er octobre. Techniquement, il faudra «plusieurs mois», selon les industriels, pour faire imprimer ces nouveaux emballages et aussi écouler tous les anciens paquets. Sur commentez et donnez votre avis. Nicolas Sarkozy avait déposé plainte courant septembre. La brigade criminelle du 36 quai des Orfèvres et la brigade financière ont été saisies, sans succès jusqu à présent. Selon Le JDD, il s agirait «de petites sommes». compte la théorie du complot qui circule à propos de ces attentats. Après s être excusé dans un premier temps, l humoriste a expliqué vendredi que s il avait tenu de tels propos, c est parce qu il pensait «être coupé au montage».

9 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 france 7 Société La majorité s organise pour faire voter la loi Création et Internet le plus vite possible «Cette loi reste de la prévention» Franck Riester Député UMP. La loi Création et Internet sera débattue à la fin octobre. Quel est le rôle du groupe de travail que vous animez autour de ce texte? C est d expliquer aux députés que ce texte fait partie d un tout pour que la création ne soit plus spoliée par le téléchargement illégal. Nous accueillons des gens pour, et d autres contre. A nous de convaincre ces derniers. Je sens qu il y a une volonté forte de faire voter cette loi le plus vite possible. Cette fois, tout le monde pousse dans le même sens, y compris chez les professionnels du cinéma qui étaient beaucoup moins présents précédemment. S. POUZET / 20 MINUTES Quels sont vos objectifs? Il nous faut d abord défendre la spécificité culturelle de la France, et convaincre l Europe que notre approche est la bonne. Nous avons aussi l intention d amender la loi pour empêcher les ayants droit d aller au pénal s ils choisissent la riposte graduée avec suspension de l abonnement Internet. Il y avait un flou de ce côté-là. En 2006, la majorité avait voté une loi sur les droits d auteur liés au numérique censée régler ces questions. Pourtant, rien n a changé Oui, mais la réponse était trop forte. On ne peut pas envoyer en taule et mettre une forte amende à un jeune de 16 ans qui télécharge dans son coin. Ce que nous faisons reste de la prévention. Le Parlement européen a en projet une directive qui pourrait remettre en cause la riposte graduée à la française. En êtes-vous inquiet? Juridiquement, ça ne tient pas la route. Mais d un point de vue politique, je ne nie pas que cela puisse avoir un impact, car cela crée de la confusion. Recueilli par David Carzon FAITS DIVERS Un mort dans un carambolage Un accident hier sur l A 4 près de Metz, impliquant 24 véhicules, dont deux bus et un poids-lourd, a fait un mort et trente-six blessés, dont huit enfants. RELIGION Première pour l Opus Dei Un membre de la très conservatrice Opus Dei, nommé pour la première fois dans une paroisse en France, a célébré hier sa première messe à Toulouse devant 500 fidèles.

10 8 france LUNDI 20 OCTOBRE 2008 Suicides en prison, situation critique UNIVERSITÉS L Unef veut des AG Le syndicat étudiant Unef va appeler à des assemblées générales dans toutes les universités contre «la dégradation des conditions de vie et d études». FAITS DIVERS Descente au tournoi de poker Après Tours le week-end dernier, la police a saisi, samedi, à Toulouse des jetons et du matériel publiciataire illégaux, lors du France Poker Tour. La série noire continue après un 90 e suicide de détenu depuis le début de l année. A la veille d un rendez-vous, aujourd hui même, à la Chancellerie des principaux syndicats pénitentiaires, un homme de 45 ans s est pendu vendredi dans sa cellule de la maison d arrêt d Ensisheim. Il y avait été placé après avoir insulté le personnel et refusé de regagner sa cellule, a précisé Carlo Di Egidio, délégué régional de l Union générale des syndicats pénitentiaires (UGSP-CGT). Samedi soir, dans la prison de Mulhouse, un jeune détenu a tenté de mettre fin à ses jours en ingérant des médicaments. Dans la région Est, trois autres détenus dont deux mineurs se sont donné la mort en octobre. Cette nouvelle affaire porte à 90 le nombre de suicides depuis le début de l année 2008, en hausse de 18 % par rapport à l an passé à la même époque, selon l Observatoire international des prisons (OIP). Syndicats et opposition insistent sur l aggravation de la situation dans un contexte extrême de surpopulation carcérale ( détenus au 1 er octobre pour moins de places). Dans une rare unité syndicale, les trois principales organisations de surveillants (Ufap, FO, CGT) dénoncent «une situation alarmante des conditions de travail, un manque de moyens humains et matériels ainsi qu une incohérence de la politique pénale». Service France (avec Ludovic Meignin à Strasbourg) G. VARELA / 20 MINUTES Les syndicats dénoncent l aggravation de la situation carcérale. Le travail, une partie de plaisir pour 73 % des salariés Avoir un travail, c est bien, s y épanouir, c est mieux. D après le sondage OpinionWay réalisé ce mois-ci pour 20 Minutes et le site En ligne pour l emploi, auprès de salariés, 73 % des sondés se disent «heureux dans leur travail». Malgré le malaise croissant des cadres, ces derniers figurent parmi les actifs les plus heureux (78 %), devant les ouvriers (73 %), et en queue de peloton à égalité les professions intermédiaires et les employés (70 %). Les raisons de ce bonheur professionnel? La passion du métier, pour un quart des Une femme, qui s était immolée par le feu, samedi au Mans, pour protester contre l expulsion de son compagnon vers l Arménie, est décédée hier. Sa mort a suscité une vive émotion dans les associations et la classe politique, certains déplorant un événement personnel «tragique», sondés, la bonne ambiance et l autonomie. La reconnaissance de la hiérarchie et les responsabilités apparaissent tout à fait secondaires dans les motifs de contentement. En revanche, le «malheur» au boulot est lié au niveau de salaire jugé trop bas, à la pression et à la monotonie des tâches. En outre, les salariés interrogés plébiscitent une rémunération fixe (64 %) évoluant à l ancienneté et au niveau de responsabilité par rapport à un salaire variable indexé sur la performance du travail accompli. A bon entendeur Elle se tue en s immolant par le feu d autres dénonçant la politique d immigration. Josiane Nardi s était immolée devant la maison d arrêt du Mans (Sarthe) en présence de journalistes. Son compagnon a été relâché, samedi soir, sur avis médical, du centre de rétention de Rennes pour être assigné à résidence.

11 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 pour nous écrire : monde@20minutes.fr monde 9 John McCain plombé par son plombier Le candidat républicain à la Maison Blanche a passé un mauvais week-end. Samedi «Joe le plombier», son symbole de l entrepreneur américain modèle, a volé en éclats. Selon un quotidien de l Ohio, Joe n a pas la licence pour être plombier dans son Etat, il n a pas payé tous ses impôts et, comble pour McCain, le plan fiscal de Barack Obama serait avantageux pour lui. Mais le coup de grâce a eu lieu hier lorsque Colin Powell, l ex-secrétaire d Etat de George W. Bush, a révélé qu il voterait pour Obama, qui «serait un président réformateur». John McCain, toujours en retard de cinq points dans les sondages, a même évoqué une possible défaite hier. Interrogé pour savoir s il avait envisagé cette possibilité, il a répliqué : «Oh! bien sûr ( ). Je peux retourner vivre en Arizona, et représenter [mes administrés] au Sénat.» Sophie Cois Retrouvez notre édition spéciale DSK sous le coup d une enquête interne du FMI Dominique Strauss-Kahn peut-il tomber pour une histoire de fesses? En pleine crise financière, le directeur général du Fonds monétaire international (FMI, situé à Washington) fait l objet d une enquête interne qui se voulait discrète pour abus de pouvoir dans le cadre d une liaison avec une subordonnée. L affaire a été révélée en une, samedi, par le Wall Street Journal. Selon le quotidien américain, cette histoire «pourrait provoquer des remous au sein d une institution clé, à un moment crucial dans le monde de la finance». L enquête doit déterminer si DSK, 59 ans, a favorisé son éphémère maîtresse, Piroska Nagy, ancienne employée du FMI, ou s il a au contraire poussé à son départ. Dans un communiqué, l exministre français des Finances que certains socialistes verraient bien candidat pour la présidentielle 2012 a reconnu «un incident dans sa vie privée» remontant à janvier 2008 et K. BLEIER / AFP assuré «coopérer» avec les enquêteurs. Il précise qu «à aucun moment» il n a «abusé de sa position de directeur du Fonds». En France, nul ou presque n a commenté publiquement. Seule Ségolène Royal a dit espérer qu «il sera blanchi, parce que sinon, pour la réputation du sérieux et de la compétence de la France, ce serait très embêtant». De son côté, le porteparole du gouvernement, Luc Chatel, s est borné à saluer l attitude de DSK pendant la crise financière, au Dominique Strauss-Kahn. cours de laquelle il s est montré «à la hauteur des événements». L enquête doit s achever à la fin du mois. Faustine Vincent sur L interview de Christophe Deloire, auteur de Sexus Politicus démission En 2007, un conflit d intérêts avait coûté son poste au président de la Banque mondiale, Paul Wolfowitz. Il était accusé d avoir favorisé sa maîtresse et collègue. CAUCASE RUSSE Attaques rebelles en Ingouchie Plus de cinquante soldats russes ont été tués samedi dans trois attaques perpétrées en Ingouchie, république du Caucase russe voisine de la Tchétchénie, selon l opposition ingouche. Les autorités russes n ont fait état que de trois soldats morts. Il pourrait s agir d un des plus importants revers subis par les forces russes dans le Caucase depuis la fin de la deuxième guerre en Tchétchénie. L Ingouchie est dirigée d une main de fer par Mourat Ziazikov, un ancien des services secrets russes.

12 10 économie LUNDI 20 OCTOBRE 2008 pour nous écrire : economie@20minutes.fr en direct de la crise Les banques souffrent Le gouvernement néerlandais a apporté hier 10 milliards d euros au capital d ING. En Allemagne, les banques pourront bénéficier à partir d aujourd hui du plan de sauvetage. Première sur les rangs, la banque publique régionale BayernLB, selon la presse allemande. Enfin, la quatrième économie d Asie, la Corée du Sud, garantira les prêts entre banques. l activité aussi Les ventes des principales marques de General Motors en Europe sont en baisse de 30 %. Par ailleurs, le Royaume-Uni devrait annoncer cette semaine un recul de son produit intérieur brut de 0,2 % au troisième trimestre, après une croissance zéro au deuxième. Banque Les trois principaux dirigeants de la Caisse d Epargne abandonnent leurs fonctions Les patrons de l Ecureuil démissionnent Charles Milhaud, le président de la Caisse d Epargne, Nicolas Mérindol, son directeur général, et Julien Carmona, en charge des finances et des risques, ont démissionné hier. Ces décisions ont été prises lors d un conseil extraordinaire réuni dans l après-midi à Paris, après l annonce vendredi d une perte de 600 millions d euros. A l origine de cet impressionnant revers, une maladresse de l équipe censée faire fructifier l argent de l Ecureuil (et non de ses clients). Elle avait misé sur un rebond de la Bourse à la veille du krach du 6 octobre. Nicolas Mérindol a souligné qu il n y avait pas eu «de dissimulation, ni introduction dans les systèmes, ni fraude», contrairement à l affaire Kerviel, ce trader qui a fait perdre plus de 5 milliards d euros à la Société générale en début d année. L affaire, qui éclate dans une banque où près d un Français sur deux a ouvert un compte ou un Livret A, a pris une tournure politique. La ministre de l Economie, Christine Lagarde, a exprimé vendredi sa «colère» et reconnu que cette annonce «n arriv[ait] pas au meilleur moment», alors que le gouvernement tente de restaurer la confiance dans les banques. Louis Moulin MEIGNEUX / SIPA Nicolas Mérindol (à gauche) et Charles Milhaud, directeur général et président du groupe Caisse d Epargne. Des sommets internationaux pour juguler la crise Face à la pire crise depuis 1929, Européens et Américains sont tombés d accord samedi pour réunir une série de sommets internationaux, dont le premier pourrait avoir lieu dès novembre à New York. L accord de principe a été conclu lors d une réunion tripartite à Camp David (Maryland), la résidence présidentielle américaine, à laquelle assistaient George W. Bush et Nicolas Sarkozy, qui exerce la présidence tournante de l Union européenne (UE), ainsi que le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso. Le premier sommet, rassemblant les chefs de gouvernement, devrait énoncer les principes des réformes du système financier nécessaires pour éviter une autre crise. Mais ce nouvel ordre reste flou. L UE veut un changement profond, une sorte de Bretton Woods bis, du nom des accords de 1944 qui avaient fixé les actuelles règles du jeu. Elle propose une supervision mondiale des marchés, confiée au Fonds monétaire international. Réticent, George W. Bush a estimé qu il était «essentiel de préserver les fondements du capitalisme démocratique» et a rappelé croire «fermement en la liberté des marchés». En attendant, la crise a remis au goût du jour la lutte contre les paradis fiscaux, au menu d une réunion internationale demain à Paris, à l initiative de la France et de l Allemagne Partir travailler en province Qui n a jamais eu envie de déserter la capitale pour s installer dans une ville moins stressante? Pour ceux que l idée démange, le premier salon Provemploi, qui aura lieu demain de 10 h à 20 h à l Espace Champerret (Paris 17 e ), proposera environ offres d emploi partout en France. Des conférences aborderont des thèmes tels que «Préparer sa mobilité seul ou en famille», «Les perspectives de l emploi et les opportunités en France, région par région», etc. Pour se faire identifier en amont par les recruteurs, il est conseillé aux candidats d enregistrer leur profil sur

13 Tous les jours dans 20 Minutes. Du lundi au jeudi, retrouvez toutes les opportunités, toutes les clés du marché de l Emploi, aujourd hui VENDREDI 9 MARS 2007 dans toutes les villes. Prenez rendez-vous le vendredi pour consulter les annonces Formation. Pour savoir quels sont les secteurs qui recrutent? Rendez-vous demain dans notre supplément Vous avez plus de 40 ans? Le Fongecif peut financer votre formation. Informez-vous! en partenariat avec Q pour passer une annonce emploi minutespourlemploi@20minutes.fr pour consulter toutes les offres emploi

14 12 emploi IDF LUNDI Pour passer une annonce : 20minutespourlemploi@20minutes.fr 20 OCTOBRE 2008 Le groupe Groupama recrute 2000 nouveaux collaborateurs dans les métiers de l Assurance et de la Banque Rendez-vous sur pour passer une annonce emploi minutespourlemploi@20minutes.fr pour consulter toutes les offres emploi

15 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 emploi IDF 13 Pour passer une annonce : retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis

16 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 emploi IDF 15 Pour passer une annonce : Le groupe Groupama recrute 2000 nouveaux collaborateurs en 2008 dans les métiers de l Assurance et de la Banque Franck Cammas Collaborateur Groupama depuis 1998 soutenu par le groupe dans ses nombreuses victoires comme dans les coups durs. L engagement durable par Groupama : S'engager auprès de ses collaborateurs, clients et partenaires s'engager vraiment et pour longtemps, c'est l'action quotidienne de Groupama. C'est aussi un état d'esprit partagé par les collaborateurs du groupe. Si comme nous, vous pensez que l'engagement doit être durable et réciproque rendez-vous sur : COFATHEC SERVICES (Groupe GDF-SUEZ) est spécialiste des solutions multiénergies, multiservices et du Facility Management. Dans le cadre de notre développement nous recrutons en CDI des : Techniciens de Maintenance en Climatisation/ Chauffage et/ou Electricité (h/f) IDF Vous assurez la maintenance préventive et corrective d installations de climatisation, ventilation, chauffage et/ou électriques et en optimisez le fonctionnement. Vous contrôlez les prestations du contrat, vous représentez la société vis-à-vis du client et lui proposez des solutions. De formation BEP/CAP/Bac Pro ou équivalent en génie climatique et/ou électromécanique et/ou électrotechnique, vous justifiez d une expérience significative en tant que technicien de maintenance. Vous êtes autonome et avez le sens des responsabilités. Merci d adresser (sous la réf. TM1008/20mn) CV et lettre de motivation à COFATHEC SERVICES, Service Recrutement, 7 avenue Léon Eyrolles, Cachan cedex ou par mail à idfrecrut@cofathec.fr Retrouvez toutes nos offres d emploi sur retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis

17 16 emploi IDF LUNDI Pour passer une annonce : 20minutespourlemploi@20minutes.fr 20 OCTOBRE 2008 H;JHEKL;P#DEKI :7DI B; IKFFBxC;DJ (& C?DKJ;I ÇB;I I;9J;KHI GK? H;9HKJ;DJÈ$ retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis

18 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 sport 17 pour nous écrire : sport@20minutes.fr tennis - tournoi de madrid MURRAY SIMON 6-4 / 7-6 Le coup de la panne pour Simon Murray peut remercier Nadal. Malgré sa défaite en demi-finale, l Espagnol lui a servi un Gilles Simon dans un état d épuisement prononcé. L Ecossais s est imposé 6-4 ; 7-6 en finale du Masters Series de Madrid. Conscient d affronter un Simon entamé par ses cinq combats de la semaine, Murray a adapté son jeu en conséquence. «J étais fatigué. Andy le savait et cela a été un facteur déterminant», a analysé le Français à la fin du match. Le plan du n 4 à l ATP était simple. Il s est efforcé de donner le moins de rythme possible à un Simon, jamais plus heureux que lorsqu il s appuie sur la vitesse de la balle adverse. Il ne verra jamais les prémices d une balle de break. A 3-2 dans le premier set, le n 1 français ne se remettra pas de la perte de son service (6-4). Au mental, le Niçois a tout de même arraché un tie-break où il s est procuré deux balles de set. En vain (7-6). Sourire aux lèvres, Simon pouvait saluer son bourreau avant de penser à une éventuelle qualification pour le Master de Shangai qui réunit les huit meilleurs joueurs mondiaux. Après sa folle semaine espagnole, l éternel anonyme du formule 1 GP SHANGAI P. ARMESTRE / AFP Le Français Gilles Simon. Hamilton tient la route Service minimum. Pas de spectacle au GP de Shanghai mais le suspense reste entier avant la dernière course de la saison à São Paulo, dans deux semaines. Dominateur de bout en bout, Lewis Hamilton s est imposé avec sa McLaren devant les Ferrari de Felipe Massa et de Kimi Räikkönen. Le Britannique compte désormais 7 points d avance sur le Brésilien Massa. Un avantage qu il aurait pu porter à 9 si Räikkönen n avait pas laissé passer son coéquipier. Lucide, Hamilton ne s étonne pas de cette manœuvre : «C était inévitable.» Et peu importe si les consignes de ce genre sont interdites. «Je savais ce que l équipe attendait de moi», confesse Räikkönen de son côté. Hamilton s en moque. Il sait qu il maîtrise son destin car une quatrième place au Brésil F. DUFOUR / AFP tennis français pointe en effet au neuvième rang mondial. «Il faudra que je fasse une grosse performance dans un tournoi comme Paris-Bercy. Si je ne vais pas à Shanghai, ce n est pas la fin du monde, a-t-il déclaré dimanche. Je suis tellement fatigué que je veux me reposer et je ne suis pas sûr d aller au tournoi de Lyon cette semaine.» Les Lyonnais comprendront. Alexandre Pedro lui assurerait ce titre qu il avait laissé échapper l an dernier à Shanghai. Sur le circuit d Interlagos, et devant un public acquis à la cause de Massa, Hamilton partira favori pour devenir, à 23 ans, le plus jeune champion du monde de l histoire. Un record qu il ravirait à son meilleur ennemi, Fernando Alonso. A. P. football LIGUE 1 Et si tout était relancé? Ce week-end, le championnat profite peut-être d un rebond grâce à la ténacité des Lillois. En tenant en échec le champion de France lyonnais sur son terrain (2-2), les Nordistes ont permis aux ambitieux poursuivants, qui ont tous gagné lors de cette 9 e journée, d aiguiser leur masters Simon, 9 e à l ATP 2008, doit terminer dans les huit premiers pour se qualifier au Master de Shangai. Il devra réussir son tournoi à Paris et miser sur une élimination précoce de ses principaux concurrents que sont Roddick, Del Potro ou Ferrer. L indécision mène le bal appétit : Bordeaux est à trois points, Le Mans à deux et l Olympique de Marseille à un. Dans la deuxième partie du tableau, ça va mieux du côté des Nantais qui ont enchaîné leur deuxième victoire alors que Sochaux et Le Havre ont fait 1-1 ce week-end. Un nul qui n arrange personne. TENNIS Venus Williams capitalise à Zurich L aînée des sœurs Williams s est imposée, hier, en finale du tournoi suisse (7-6 ; 6-2) face à Flavia Pennetta. L Américaine a ainsi quasiment validé son ticket pour les Masters. RUGBY Clermont à l arraché Les Clermontois ont souffert, hier, lors du deuxième match de Coupe d Europe avant de s imposer (24-19) sur le terrain de Montauban. Cette victoire leur permet de rester dans la course à la qualification alors que les espoirs des Montalbanais sont désormais quasi nuls. MOTO Simoncelli sacré en 250 cm 3 L Italien Marco Simoncelli a remporté, hier, le titre de champion du monde en 250 cm 3 en s imposant sur le circuit de Sepang en Malaisie. HANDBALL La passe de trois pour Chambéry Face aux Hongrois de Hammary, les coéquipiers de Daniel Narcisse ont remporté une nouvelle victoire (31-18) lors de la troisième journée de Ligue des champions.

19 18 paris sport LUNDI 20 OCTOBRE 2008 RUGBY Le Stade Français enchaîne Après leur victoire lors de la première journée de Coupe d Europe en Ulster, les Parisiens ont battu les Gallois de Llanelli au stade Jean-Bouin (37-15). Les coéquipiers de Beauxis s installent en tête de leur poule. HANDBALL Créteil et Ivry rient Les Cristoliens ont retrouvé le sourire en s imposant à Nantes (20-22) pendant qu Ivry s en donnait à cœur joie face à Aurillac (29-25). football LIGUE 1 Tout change, même le PSG Paris a gagné samedi soir 3-2 contre le FC Lorient. Une victoire à l arraché qui révèle des changements dans l équipe par rapport à la saison dernière. Et si le PSG n avait plus peur du Parc? Lorient, c est un peu la bête noire du PSG. Il y a deux ans, lors de la 1 re journée de L1, les Bretons avaient gagné 3-2 à Paris. Nouvelle victoire l an passé 3-1, la presse commençait alors à évoquer le syndrome du Parc. Samedi soir, les hommes de Le Guen ont battu les Merlus après avoir été menés deux fois au score. Un symbole. Le PSG , c était huit défaites, huit nuls et quatre victoires à domicile. Cette année, les Parisiens ont déjà remporté trois de leurs quatre matchs de L1 au Parc. Et si le PSG savait réagir? Avant Lorient, les Parisiens n étaient pas au mieux. Ils restaient sur deux défaites (Saint- Etienne et Grenoble) et un match nul (à Nancy). En d autres temps, ils auraient sombré. «L an dernier, à chaque fois qu on avait l occasion de passer une marche, on a glissé. Cette année, on a plus J. DEMARTHON / AFP Le milieu parisien Stéphane Sessegnon. de certitudes, on est plus soudés», confiait Luyindula avant le match. Et si le PSG avait des solutions? Samedi soir, Armand était suspendu, Sakho et Giuly blessés. Mais les jokers ont assuré. Pancrate a ouvert le score pour sa deuxième titularisation en L1, le jeune Arnaud (21 ans) a marqué et Rothen a su suppléer Armand. Idem à Nancy où le PSG a su tenir le nul en l absence de Makelele et Giuly. En , dès que Pauleta toussait, Paris était malade. Le docteur Le Guen a peut-être trouvé le bon traitement. Matthieu Goar

20 high-tech 19 LUNDI 20 OCTOBRE 2008 MP3 SlotMusic, la MicroSD joue les maxi CD Une carte mémoire pour faire oublier le CD? L industrie du disque y croit, grâce à slotmusic, nouveau support musical tout juste lancé aux Etats-Unis, qui pourrait réveiller un marché dont les ventes ont été divisées par deux en huit ans. SlotMusic? Une carte MicroSD sur laquelle les titres d un album sont préenregistrés, tout simplement. Derrière cette idée, SanDisk, premier fabricant mondial de cartes mémoire. «PC, PDA, baladeurs La multiplicité des lecteurs compatibles plaide en faveur de la MicroSD», explique Wojtek Rudko, responsable marketing de SanDisk. Plus d un milliard d appareils seraient concernés, dont 750 millions de téléphones mobiles vendus cette année dans le monde. D une capacité de 1 Go, les DR «slotmusic cards» contiennent un album en MP3, mais avec une faible compression (320 kbits/s). Contrairement au CD audio, dont la capacité plafonne à 700 Mo, les cartes slotmusic peuvent donc contenir des bonus. «Clips, interviews ou livrets interactifs peuvent être intégrés sur le support», plaide Wojtek Rudko. Bonne nouvelle, les quatre majors du disque (Warner Music, Sony BMG, Universal Music et EMI) adhèrent à slotmusic. Plus étonnant, les cartes slotmusic aujourd hui disponibles (Coldplay, Beyoncé, Abba, Jimi Hendrix, Keane ) sont «DRM free», c est-à-dire sans verrou numérique. Les albums achetés peuvent donc être transférés librement. SanDisk prévoit de lancer slotmusic en Europe au premier trimestre 2009 et ce, «quels que soient les premiers résultats des ventes aux Etats-Unis», selon Wojtek Rudko. Mais d après l institut de recherche américain JupiterResearch, le plus grand défi pour SanDisk sera de vendre des albums complets, alors que les faveurs du public s orientent de plus en plus vers les singles. Christophe Séfrin lancement Proposées dans un boîtier proche de celui d un CD, les cartes slotmusic sont vendues avec un adaptateur USB afin d élargir leur compatibilité à tous les ordinateurs. Leur prix est équivalent à celui d un CD, soit 14,99 dollars. Outre- Atlantique, 40 albums sont disponibles sur ce support dans les supermarchés Wal-Mart et dans les enseignes d électronique Best Buy. Sandisk a aussi lancé un baladeur dédié, le Sansa slotmusic Player, vendu 19,99 dollars.