Liban: au carrefour des cultures

Transcription

1 DA021/003-13/01/2012 SY 1143 LIBAN, SYRIE, JORDANIE Liban: au carrefour des cultures 7 jours Points forts du voyage Un circuit de 7 jours permettant la découverte des principaux sites du Liban: Beyrouth, Byblos, vallée de Qadisha, Baalbeck, la région du Chouf. Un mélange de culture et de nature tout en partant à la rencontre des libanais et de leur hospitalité. Sommaire Votre conseiller voyage Suggestion de programme Dates et prix Conditions Page 1 de 7

2 Votre conseiller voyage Paris Lyon Monaco Bruxelles Catherine FRANCE Mathieu MORELIERE Simonetta ALBISETTI Emilie LALOUX Mathieu@insolites.com Simonetta@insolites.com emilie@insolites.com Sur rendez-vous et sans engagement, votre conseiller-voyage se fera un plaisir de composer avec vous l'itinéraire de votre choix, jour par jour. Cette fiche vous présente un ou plusieurs itinéraire(s) assez complets et équilibrés qui peuvent servir de base pour tailler votre circuit sur mesure. Habituellement, l établissement du devis précis prend une semaine à 10 jours. B = petit déjeuner - L = déjeuner - D = dîner Jour 1 EUROPE - BEYROUTH Suggestion de programme Itinéraire indicatif et modulable (prix et conditions non contractuels). Vol international vers Beyrouth, arrivée, accueil et transfert vers votre hôtel. Jour 1 EUROPE - BEYROUTH Vol international vers Beyrouth, arrivée, accueil et transfert vers votre hôtel. Jour 1 EUROPE - BEYROUTH Vol international vers Beyrouth, arrivée, accueil et transfert vers votre hôtel. Jour 2 BEYROUTH - SIDON - DEIR EL QAMAR HÉBERGEMENT : AUBERGE SAINT MICHEL [ B ] Sidon est la troisième ville du pays, une des plus anciennes villes du pays mais qui a surtout conservé quelques beaux monuments de l'époque médiévale. Vous découvrirez le Château de la mer, construit au 13ème siècle par les Croisées et situé sur une île face au port. Les souks de Sidon valent le détour pour leur dédale de petites ruelles et leur animation très colorée. Le Khan el-franj était le caravansérail destiné à loger les négociants français de la ville. Il est aujourd hui ouvert au public et représente un très beau lieu de quiétude et de fraîcheur au sein de l animation des souks alentours. Vous reprendrez ensuite la route pour la région du Chouf épargnée par les constructions de béton qui enlaidissent malheureusement trop souvent le paysage libanais. Deir al-qamar, surnommé le couvent de la lune est un charmant village aux belles maisons de pierre qui abrite une mosquée et pas moins de dix églises (maronites, grecques catholiques et orthodoxe). Non loin du village, le palais de Beiteddine domine la vallée et reste aux yeux des libanais un véritable symbole national car sa construction est due à l émir bachir qui fut à l origine de l entité libanaise au début du 19ème siècle. Page 2 de 7

3 Jour 2 BEYROUTH - SIDON - DEIR EL QAMAR HÉBERGEMENT : AUBERGE SAINT MICHEL [ B ] Sidon est la troisième ville du pays, une des plus anciennes villes du pays mais qui a surtout conservé quelques beaux monuments de l'époque médiévale. Vous découvrirez le Château de la mer, construit au 13ème siècle par les Croisées et situé sur une île face au port. Les souks de Sidon valent le détour pour leur dédale de petites ruelles et leur animation très colorée. Le Khan el-franj était le caravansérail destiné à loger les négociants français de la ville. Il est aujourd hui ouvert au public et représente un très beau lieu de quiétude et de fraîcheur au sein de l animation des souks alentours. Vous reprendrez ensuite la route pour la région du Chouf épargnée par les constructions de béton qui enlaidissent malheureusement trop souvent le paysage libanais. Deir al-qamar, surnommé le couvent de la lune est un charmant village aux belles maisons de pierre qui abrite une mosquée et pas moins de dix églises (maronites, grecques catholiques et orthodoxe). Non loin du village, le palais de Beiteddine domine la vallée et reste aux yeux des libanais un véritable symbole national car sa construction est due à l émir bachir qui fut à l origine de l entité libanaise au début du 19ème siècle. Jour 2 BEYROUTH - SIDON - DEIR EL QAMAR HÉBERGEMENT : AUBERGE SAINT MICHEL [ B ] Sidon est la troisième ville du pays, une des plus anciennes villes du pays mais qui a surtout conservé quelques beaux monuments de l'époque médiévale. Vous découvrirez le Château de la mer, construit au 13ème siècle par les Croisées et situé sur une île face au port. Les souks de Sidon valent le détour pour leur dédale de petites ruelles et leur animation très colorée. Le Khan el-franj était le caravansérail destiné à loger les négociants français de la ville. Il est aujourd hui ouvert au public et représente un très beau lieu de quiétude et de fraîcheur au sein de l animation des souks alentours. Vous reprendrez ensuite la route pour la région du Chouf épargnée par les constructions de béton qui enlaidissent malheureusement trop souvent le paysage libanais. Deir al-qamar, surnommé le couvent de la lune est un charmant village aux belles maisons de pierre qui abrite une mosquée et pas moins de dix églises (maronites, grecques catholiques et orthodoxe). Non loin du village, le palais de Beiteddine domine la vallée et reste aux yeux des libanais un véritable symbole national car sa construction est due à l émir bachir qui fut à l origine de l entité libanaise au début du 19ème siècle. Jour 3 CHOUF - BAALBECK HÉBERGEMENT : GRAND HOTEL PALMYRA [ B ] Après une ballade dans la réserve des Cèdres du Chouf, vous poursuivez votre route en direction du Nord et de la plaine de la Beka. Le domaine viticole de Ksara est célèbre depuis l époque phénicienne pour la qualité de son vin. Les nombreuses caves creusées dans les collines renferment de grands crus et des vins de différents terroirs qu une dégustation vous permettra d apprécier. Les temples de Baalbeck peuvent à juste titre figurer parmi les merveilles du monde antique. Dominant la plaine de la Béqaa de leurs proportions gigantesques, ils sont l aboutissement d un projet impérial qui témoigne de la volonté, de la richesse et de la puissance romaine. Jour 3 CHOUF - BAALBECK HÉBERGEMENT : GRAND HOTEL PALMYRA [ B ] Après une ballade dans la réserve des Cèdres du Chouf, vous poursuivez votre route en direction du Nord et de la plaine de la Beka. Le domaine viticole de Ksara est célèbre depuis l époque phénicienne pour la qualité de son vin. Les nombreuses caves creusées dans les collines renferment de grands crus et des vins de différents terroirs qu une dégustation vous permettra d apprécier. Les temples de Baalbeck peuvent à juste titre figurer parmi les merveilles du monde antique. Dominant la plaine de la Béqaa de leurs proportions gigantesques, ils sont l aboutissement d un projet impérial qui témoigne de la volonté, de la richesse et de la puissance romaine. Jour 3 CHOUF - BAALBECK HÉBERGEMENT : GRAND HOTEL PALMYRA [ B ] Après une ballade dans la réserve des Cèdres du Chouf, vous poursuivez votre route en direction du Nord et de la plaine de la Beka. Le domaine viticole de Ksara est célèbre depuis l époque phénicienne pour la qualité de son vin. Les nombreuses caves creusées dans les collines renferment de grands crus et des vins de différents terroirs qu une dégustation vous permettra d apprécier. Les temples de Baalbeck peuvent à juste titre figurer parmi les merveilles du monde antique. Dominant la plaine de la Béqaa de leurs proportions gigantesques, ils sont l aboutissement d un projet impérial qui témoigne de la volonté, de la richesse et de la puissance romaine. Page 3 de 7

4 Jour 4 BAALBECK - VALLÉE QADISHA - BYBLOS HÉBERGEMENT : BYBLOS COMFORT HOTEL [ B ] - EDDE SANDS [ B ] Plus au Nord, la vallée Sainte de Kadisha abrite de nombreux ermitages et monastères, installés parmi les grottes et abris de la région. Ces lieux ont servi de refuges aux tous premiers chrétiens et se prêtèrent par la suite à la méditation soufie et au recueillement. Merveille naturelle du Liban, la vallée se découvre aussi bien en voiture ou à pied en profitant des nombreuses haltes aux détours de villages et de monastères. Continuation vers la forêt des Cèdres chantée par Lamartine, Renan ou Khalil Gibran. Sur une petite surface se concentre plus de 300 arbres dont 12 sont millénaires. Symbole national du pays, le Cèdre a fait la renommée du pays et ce depuis l'antiquité ou le précieux bois a servi de construction aux palais et temples des Egyptiens, Assyriens, Babyloniens et Perses. Les Cèdres de cette forêt sont les rares survivants du pays qui a subit une déforestation massive tout au long du 20ème siècle. A Bécharré, vous visiterez le musée consacré à Ghalil Gibran, auteur du célèbre Prophète et qui a légué l ensemble de ses droits d auteur à son village. Continuation pour Byblos, l une des plus anciennes cité au monde et qui possède encore une douceur de vivre au charme typiquement méditerranéen. Jour 4 BAALBECK - VALLÉE QADISHA - BYBLOS HÉBERGEMENT : BYBLOS COMFORT HOTEL [ B ] - EDDE SANDS [ B ] Plus au Nord, la vallée Sainte de Kadisha abrite de nombreux ermitages et monastères, installés parmi les grottes et abris de la région. Ces lieux ont servi de refuges aux tous premiers chrétiens et se prêtèrent par la suite à la méditation soufie et au recueillement. Merveille naturelle du Liban, la vallée se découvre aussi bien en voiture ou à pied en profitant des nombreuses haltes aux détours de villages et de monastères. Continuation vers la forêt des Cèdres chantée par Lamartine, Renan ou Khalil Gibran. Sur une petite surface se concentre plus de 300 arbres dont 12 sont millénaires. Symbole national du pays, le Cèdre a fait la renommée du pays et ce depuis l'antiquité ou le précieux bois a servi de construction aux palais et temples des Egyptiens, Assyriens, Babyloniens et Perses. Les Cèdres de cette forêt sont les rares survivants du pays qui a subit une déforestation massive tout au long du 20ème siècle. A Bécharré, vous visiterez le musée consacré à Ghalil Gibran, auteur du célèbre Prophète et qui a légué l ensemble de ses droits d auteur à son village. Continuation pour Byblos, l une des plus anciennes cité au monde et qui possède encore une douceur de vivre au charme typiquement méditerranéen. Jour 4 BAALBECK - VALLÉE QADISHA - BYBLOS HÉBERGEMENT : BYBLOS COMFORT HOTEL [ B ] - EDDE SANDS [ B ] Plus au Nord, la vallée Sainte de Kadisha abrite de nombreux ermitages et monastères, installés parmi les grottes et abris de la région. Ces lieux ont servi de refuges aux tous premiers chrétiens et se prêtèrent par la suite à la méditation soufie et au recueillement. Merveille naturelle du Liban, la vallée se découvre aussi bien en voiture ou à pied en profitant des nombreuses haltes aux détours de villages et de monastères. Continuation vers la forêt des Cèdres chantée par Lamartine, Renan ou Khalil Gibran. Sur une petite surface se concentre plus de 300 arbres dont 12 sont millénaires. Symbole national du pays, le Cèdre a fait la renommée du pays et ce depuis l'antiquité ou le précieux bois a servi de construction aux palais et temples des Egyptiens, Assyriens, Babyloniens et Perses. Les Cèdres de cette forêt sont les rares survivants du pays qui a subit une déforestation massive tout au long du 20ème siècle. A Bécharré, vous visiterez le musée consacré à Ghalil Gibran, auteur du célèbre Prophète et qui a légué l ensemble de ses droits d auteur à son village. Continuation pour Byblos, l une des plus anciennes cité au monde et qui possède encore une douceur de vivre au charme typiquement méditerranéen. Jour 5 BYBLOS - JEITA - BYBLOS HÉBERGEMENT : EDDE SANDS [ B ] - BYBLOS COMFORT HOTEL [ B ] Les grottes de Jeita sont justement célèbres dans le monde pour la beauté de ses concrétions kartisques. Les deux galeries abritent un dédale de stalactites et stalagmites hallucinantes formant ainsi un lieu naturel de toute beauté. Retour à Byblos et visite de la ville. Sa ville médiévale est dominée par le château des Croisés et est entourée d un rempart abritant un dédale de ruelles bordées de belles maisons de pierres, rares témoignages de l architecture traditionnelle libanaise encore visible de nos jours Vous prendrez le temps de déambuler dans les rues de la ville antique et de flâner dans les souks. Page 4 de 7

5 Jour 5 BYBLOS - JEITA - BYBLOS HÉBERGEMENT : EDDE SANDS [ B ] - BYBLOS COMFORT HOTEL [ B ] Les grottes de Jeita sont justement célèbres dans le monde pour la beauté de ses concrétions kartisques. Les deux galeries abritent un dédale de stalactites et stalagmites hallucinantes formant ainsi un lieu naturel de toute beauté. Retour à Byblos et visite de la ville. Sa ville médiévale est dominée par le château des Croisés et est entourée d un rempart abritant un dédale de ruelles bordées de belles maisons de pierres, rares témoignages de l architecture traditionnelle libanaise encore visible de nos jours Vous prendrez le temps de déambuler dans les rues de la ville antique et de flâner dans les souks. Jour 5 BYBLOS - JEITA - BYBLOS HÉBERGEMENT : EDDE SANDS [ B ] - BYBLOS COMFORT HOTEL [ B ] Les grottes de Jeita sont justement célèbres dans le monde pour la beauté de ses concrétions kartisques. Les deux galeries abritent un dédale de stalactites et stalagmites hallucinantes formant ainsi un lieu naturel de toute beauté. Retour à Byblos et visite de la ville. Sa ville médiévale est dominée par le château des Croisés et est entourée d un rempart abritant un dédale de ruelles bordées de belles maisons de pierres, rares témoignages de l architecture traditionnelle libanaise encore visible de nos jours Vous prendrez le temps de déambuler dans les rues de la ville antique et de flâner dans les souks. Jour 6 BYBLOS - HARISSA - BEYROUTH Route vers Beyrouth et arrêt au Belvédère de Notre Dame du Liban afin d admirer la vue sur la baie de Jounieh. Reste de la journée libre à Beyrouth. Véritable carrefour entre l orient et l Occident, Beyrouth, la capitale libanaise se reconstruit avec une énergie incroyable. Après des décennies de conflit, la ville revit et saura vous accueillir avec une hospitalité typiquement orientale. Surnommée le «Paris du Moyen-Orient», la plupart de ses habitants parlent l anglais ou le français en plus de l arabe. Quelques suggestions de visites à Beyrouth : (Pour info, les taxis sont très facilement utilisables à Beyrouth et bon marché. Votre hôtel peut même vous en commander un d avance et prévoyez une carte de la ville afin de lui montrer la destination.) Le Musée National de Beyrouth abrite les collections retraçant le riche passée historique du pays, notamment des vestiges des cités phéniciennes. Le musée Sursock, au sein d une très belle demeure du 18ème siècle. Belles collections d art libanais contemporain. Le quartier Hamra, au nord-ouest de la ville, regroupe désormais les banques, les hôtels, les restaurants, les cafés et le bureau de poste. C'est aussi un endroit agréable pour faire du shopping et s'imprégner de l'atmosphère de la ville. La Grande Mosquée est l'un des rares monuments historiques encore debout : cette église construite pour les croisés à l'époque byzantine a été convertie en mosquée en Le site naturel des rochers du Pigeon est l'emblème le plus célèbre de Beyrouth. Lieu de rencontre des habitants pour y admirer le coucher du soleil et boire un verre. Se promener sur la corniche, s'arrêter prendre un café servi à l'arrière d'une camionnette ou goûter l'une des spécialités proposées aux étals des vendeurs ambulants : voilà les vrais bonheurs que vous réserve Beyrouth. Travel & Learn : CUISINE LIBANAISE Page 5 de 7

6 Jour 6 BYBLOS - HARISSA - BEYROUTH Route vers Beyrouth et arrêt au Belvédère de Notre Dame du Liban afin d admirer la vue sur la baie de Jounieh. Reste de la journée libre à Beyrouth. Véritable carrefour entre l orient et l Occident, Beyrouth, la capitale libanaise se reconstruit avec une énergie incroyable. Après des décennies de conflit, la ville revit et saura vous accueillir avec une hospitalité typiquement orientale. Surnommée le «Paris du Moyen-Orient», la plupart de ses habitants parlent l anglais ou le français en plus de l arabe. Quelques suggestions de visites à Beyrouth : (Pour info, les taxis sont très facilement utilisables à Beyrouth et bon marché. Votre hôtel peut même vous en commander un d avance et prévoyez une carte de la ville afin de lui montrer la destination.) Le Musée National de Beyrouth abrite les collections retraçant le riche passée historique du pays, notamment des vestiges des cités phéniciennes. Le musée Sursock, au sein d une très belle demeure du 18ème siècle. Belles collections d art libanais contemporain. Le quartier Hamra, au nord-ouest de la ville, regroupe désormais les banques, les hôtels, les restaurants, les cafés et le bureau de poste. C'est aussi un endroit agréable pour faire du shopping et s'imprégner de l'atmosphère de la ville. La Grande Mosquée est l'un des rares monuments historiques encore debout : cette église construite pour les croisés à l'époque byzantine a été convertie en mosquée en Le site naturel des rochers du Pigeon est l'emblème le plus célèbre de Beyrouth. Lieu de rencontre des habitants pour y admirer le coucher du soleil et boire un verre. Se promener sur la corniche, s'arrêter prendre un café servi à l'arrière d'une camionnette ou goûter l'une des spécialités proposées aux étals des vendeurs ambulants : voilà les vrais bonheurs que vous réserve Beyrouth. Travel & Learn : CUISINE LIBANAISE Jour 6 BYBLOS - HARISSA - BEYROUTH Route vers Beyrouth et arrêt au Belvédère de Notre Dame du Liban afin d admirer la vue sur la baie de Jounieh. Reste de la journée libre à Beyrouth. Véritable carrefour entre l orient et l Occident, Beyrouth, la capitale libanaise se reconstruit avec une énergie incroyable. Après des décennies de conflit, la ville revit et saura vous accueillir avec une hospitalité typiquement orientale. Surnommée le «Paris du Moyen-Orient», la plupart de ses habitants parlent l anglais ou le français en plus de l arabe. Quelques suggestions de visites à Beyrouth : (Pour info, les taxis sont très facilement utilisables à Beyrouth et bon marché. Votre hôtel peut même vous en commander un d avance et prévoyez une carte de la ville afin de lui montrer la destination.) Le Musée National de Beyrouth abrite les collections retraçant le riche passée historique du pays, notamment des vestiges des cités phéniciennes. Le musée Sursock, au sein d une très belle demeure du 18ème siècle. Belles collections d art libanais contemporain. Le quartier Hamra, au nord-ouest de la ville, regroupe désormais les banques, les hôtels, les restaurants, les cafés et le bureau de poste. C'est aussi un endroit agréable pour faire du shopping et s'imprégner de l'atmosphère de la ville. La Grande Mosquée est l'un des rares monuments historiques encore debout : cette église construite pour les croisés à l'époque byzantine a été convertie en mosquée en Le site naturel des rochers du Pigeon est l'emblème le plus célèbre de Beyrouth. Lieu de rencontre des habitants pour y admirer le coucher du soleil et boire un verre. Se promener sur la corniche, s'arrêter prendre un café servi à l'arrière d'une camionnette ou goûter l'une des spécialités proposées aux étals des vendeurs ambulants : voilà les vrais bonheurs que vous réserve Beyrouth. Travel & Learn : CUISINE LIBANAISE Jour 7 BEYROUTH - EUROPE Jour 7 BEYROUTH - EUROPE Jour 7 BEYROUTH - EUROPE Page 6 de 7

7 Dates et prix 7 jours, à partir de 2000 EUR par personne sur la base de 2 voyageurs Conditions Ce prix comprend - le transport international au départ de Paris ou Bruxelles aller-retour en classe économique (tarif à la date de votre premier devis) - N'hésitez pas à nous consulter pour connaître le coût de l'upgrade en Business Class -, - les taxes d'aéroport qui doivent être incluses lors de l'émission des billets d'avion, - le logement en chambre double dans les hébergements mentionnés ou de catégorie similaire, - les repas selon le détail quotidien, - toutes les excursions non optionnelles, - les entrées dans les sites mentionnés - les transferts mentionnés au programme en véhicule privé, - les services du chauffeur, - les services de guides locaux anglophones/francophones selon le détail quotidien, - les services d'un guide permanent anglophone/francophone pour la partie... - les services d'un accompagnateur francophone - les frais de visas (si arrivée et départ pour chaque membre du groupe par le même vol), - les frais d'organisation, - la préparation des voyageurs, - la TVA le cas échant et l'affiliation à un Fonds de Garantie. Ce prix ne comprend pas - les taxes d'aéroports locales ou taxes gouvernementales qui ne peuvent pas être incluses lors de l'émission des billets d'avion, - les excursions optionnelles, - les repas non repris dans le détail journalier, - les boissons et dépenses personnelles, - les pourboires (comptez environ 8 /jour/pers pour les chauffeurs, les guides, le personnel des restaurants et des hôtels, les porteurs de bagage ) - les frais de visa, - les taxes de sortie du pays si départ par la frontière (à savoir 8JD pour la Jordanie et 500 SYP pour la Syrie), - l'assurance annulation facultative, mais conseillée, - l'assurance assistance et accidents obligatoire. Pépites : des expériences insolites pour vitaminer votre voyage! Des moments rares et privilégiés pour enrichir votre voyage et le rendre unique et insolite. Demandez à votre conseiller de pimenter votre itinéraire en incluant ces pépites dans la trame de votre voyage. Travel & Learn CUISINE LIBANAISE (BEYROUTH) A l école «Tawlet» de Beyrouth, apprenez à cuisiner au coté de producteurs et de chefs passionnés et avides d enseigner la richesse et la subtilité de la cuisine libanaise. Chaque chef propose des spécialités différentes. Cours privés de 3 heures. Belgique ADGV S.A. CONTINENTS INSOLITES Rue César Franck, 44A 1050 Bruxelles - Belgique Tél.: +32 (0) Fax: +32 (0) RC Bxl , TVA BE Lic.A 5058 PNB Paribas Fortis: ISO 9001 Responsabilité professionnelle assurée auprès de Axa Belgium SA N , Boulevard du Souverain, 25 B-1170 Bruxelles France CONTINENTS INSOLITES SARL 38, Quai Arloing Lyon - France Tél: +33 (0) Fax: +33 (0) RCS : LYON Licence d'etat : LI Z Code APE : 7911Z N Immat. Atout France : IM Garantie en responsabilité civile par HISCOX 19 rue Louis Legrand PARIS Contrat n HA RCP Montant de garantie à concurrence de Agence licenciée garantie par : L Association professionnelle de solidarité du tourisme 15 avenue Carnot Paris. Monaco CONTINENTS INSOLITES MONTE-CARLO SARL 22 avenue de la Costa Monaco Tél: Fax: RCI :10 S Resp. civile: RCP79539 SARL au capital de Euros RCI : 10 S N TVA Intracom : FR DSSE 7912Z13895 Garantie en responsabilité civile par : HISCOX Agent Gramaglia - Monaco N de contrat : HA RCP Page 7 de 7