Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec page A12. Appareillage résidentiel standard Odacen/ Alvaïs page A46. Appareillage étanche Mureva page A70

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec page A12. Appareillage résidentiel standard Odacen/ Alvaïs page A46. Appareillage étanche Mureva page A70"

Transcription

1 Appareillages Introduction - page A2 Aide au choix page A2 Appareillages - page A4 Appareillage 45x45 Altira page A4 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec page A12 Appareillage sensitif Trancent page A28 Appareillage résidentiel haut de gamme Unican page A32 Appareillage résidentiel standard Odacen/ Alvaïs page A46 Appareillage monobloc Alcyon page A62 Appareillage en saillie Alréa page A66 Appareillages pour environnements sévères - page A70 Appareillage étanche Mureva page A70 Appareillage étanche Aquadesign page A76 Anti-choc Anti-vandalisme page A80 A1

2 Appareillages Aide au choix Appareillage Altira M-Plan, Artec Trancent Unica Odace n / Alvaïs usage adapté au tertiaire Standard Haut de gamme Haut de gamme (sensitif) - - adapté au résidentiel Haut de gamme Standard compatibilité intégre des fonctionnalités KNX page C32 Domotique par bus intégre des fonctionnalités RF page C26 commande sans fi l caractéristiques techniques principal mode de pose oui oui oui oui oui oui 45x45 en goulotte et poteau (OptiLine) ou encastré encastré encastré encastré encastré etanchéité IP 20 à IP 44 IP 21 IP 21 IP 21 IP 30 à IP 31 robustesse IK 02 à IK 08 IK 02 IK 02 IK 02 IK 02 pages page A4 page A12 page A28 page A32 page A46 Bati-Rési Suite n Logiciel de confi guration des équipements électriques courants forts et courants faibles des bâtiments résidentiels et tertiaires. Bati-Rési Suite Réalisez la conception et le chiffrage des supports d appareillages et cheminements jusqu au poste de travail Aide au choix produits et accessoires Permet également de confi gurer les tableaux électriques logement et les réseaux de communication tertiaire. Disponible sur : espace client A2

3 Appareillage pour environnements sévères Alcyon Alréa Mureva Aquadesign Anti-vandalisme - - Cave / garage En extérieur Etablissements recevant du public Grand collectif Rénovation Cave / garage En extérieur encastré monobloc en saillie encastré ou en saillie encastré encastré IP 20 IP 20 IP 44 à IP 55 IP 44 IP 3x IK 02 IK 02 IK 07 à IK 08 IK 08 à IK 09 IK 10 page A62 page A66 page A70 page A76 page A80 A3

4 Présentation Altira > Le 45x45 pour tous les besoins du Deux modes d'installation IP 20 à IP 44 IK 02 à IK 08 _ Clipsage direct dans goulottes et équipements de bureaux OptiLine _ Installation encastrée avec support et plaque de fi nition Références agréées Prises de courant à 2 positions Appareillages Altira KNX Page G Fonctions KNX disponibles page G2 OptiLine Goulottes et équipements de bureaux Page C2 A4

5 Plaques de finition Altira Blanc Alu Couleur entraxe montage Blanc Alu Marbre Granit Schiste Ardoise 1 poste - - ALB45650 ALB46650 ALB45710 ALB45720 ALB45730 ALB postes 45 mm horizontal ALB45654 ALB46654 ALB45714 ALB45724 ALB45734 ALB mm horizontal ALB45652 ALB46652 ALB45712 ALB45722 ALB45732 ALB mm vertical ALB45653 ALB46653 ALB45713 ALB45723 ALB45733 ALB mm vertical ALB45655 ALB46655 ALB45715 ALB45725 ALB45735 ALB postes 45 mm horizontal ALB45656 ALB46656 ALB45716 ALB45726 ALB45736 ALB mm horizontal ALB45657 ALB46657 ALB45717 ALB45727 ALB45737 ALB mm vertical ALB45659 ALB46659 ALB45719 ALB45729 ALB45739 ALB x 3 postes 45 mm horizontal ALB45658 ALB46658 ALB45718 ALB45728 ALB45738 ALB mm vertical Plaques de finition Altira Duo Métallisé Duo Cristal Alu Bronze Graphite Emeraude Saphir 1 poste ALB45770 ALB45780 ALB45790 ALB45750 ALB45760 Nota : rattrapage de - 0,75 mm à + 3 mm. Supports de fixation livré avec capuchon de protection 1 poste 2 postes 3 postes 2 x 3 postes références ALB45601 ALB45602 ALB45603 ALB45604 ALB45606 ALB45612 fi xation à vis à griffe à vis à vis à vis à vis entraxe des postes mm 45 mm 45 mm horiz. 45 mm, vert. 57 mm associable par emboîtement oui (entraxe 71 mm) accessoires griffes longues - ALB A5

6 Appareillage 45x45 Altira Commandes d'éclairage, prises Commandes simples doubles interrupteurs poussoirs O/F interrupteurs poussoirs O/F combiné va-et-vient bipolaire permutateur poussoir double interrupteur va-et-vient va-et-vient double poussoir va-et-vient et poussoir O / F Blanc 16 A V CA ALB45051 ALB ALB45054 ALB45060 ALB45056 ALB45063 ALB A V CA ALB ALB ALB Alu 16 A V CA ALB46051 ALB ALB46060 ALB46056 ALB46063 ALB46065 caractéristiques - coupure simultanée de 2 circuits degré de protection IP 34, IK 08 - permet de commander avec 2 va-et-vient, un éclairage depuis 3 points normalement ouvert - normalement ouvert poussoir normalement ouvert ou fermé selon câblage Commandes lumineuses simples (livré sans lampe) lumineuses doubles (livré sans lampe) interrupteurs poussoirs O/F combiné à composer interrupteurs poussoirs O/F va-et-vient lumineux poussoir lumineux poussoir lumineux avec porte étiquette va-et-vient + demi voyant plat va-et-vient lumineux + va-et-vient poussoir lumineux + poussoir Blanc 16 A V CA ALB45077 ALB45072 ALB45062 ALB45078 ALB45076 ALB45070 Alu 16 A V CA ALB46077 ALB caractéristiques - normalement - à équiper avec un demi-diffuseur - - ouvert et une lampe page A8 degré de protection IP 34, IK 08 Nota : par câblage, le voyant lumineux peut être utilisé pour indiquer de l'état de la lampe commandée (voyant allumé / lampe éteinte, voyant allumé / lampe allumée) ou pour localiser la commande (voyant allumé en permanence). Accessoires de transformation interrupteur en poussoir commande simple en commande lumineuse en commande avec étiquette ressorts enjoliveurs blancs à voyant lampes enjoliveurs blancs porte-étiquette 12 V CC 24 VCC 230 VCA 0,4 W 0,8 W 0,5 ma 1,5 ma Blanc ALB57944 ALB45093 ALB45094 ALB45534 ALB45535 ALB45536 ALB45537 ALB45091 ALB45092 caractéristiques sachet de 10 1 pièce 45 mm 2 pièces 22,5 mm - faible conso forte luminosité 1 pièce 45 mm 2 pièces 22,5 En fonction de la position du ressort, les contacts 1 et 2 seront à fermeture ou à Pour faire évoluer un interrupteur ou un bouton-poussoir simple ou double en commande lumineuse, il faut utiliser un enjoliveur à voyant et une Peuvent recevoir 1 ou 2 lampes. A6

7 Prises de courant standard français 2P+T 16 A V CA nombre de poste 1 poste 2 postes 3 postes détrompeur type Rotoclip orientable 45 ou 90 fi xe à 90 fi xe à 45 fi xe à 45 mécanique (sachet de 10) connexion rapide traversante rapide à vis rapide traversante rapide traversante degré de protection IP 2x.D, IK 08 IP 2x.D, IK 08 IP 2x.D, IK 02 IP 2x.D, IK 02 standard lumineuse standard standard lumineuse (1) standard lumineuse (1) Blanc ALB45212 ALB45213 ALB45277 ALB45272 ALB45222 ALB45223 ALB45232 ALB Alu ALB46212 ALB46213 ALB ALB46222 ALB46223 ALB46232 ALB à détrompage visuel à détrompage mécanique rouge ALB45214 ALB45215 ALB ALB45224 ALB45225 ALB45234 ALB bleu ALB ALB ALB ALB ALB ALB vert ALB ALB ALB ALB ALB ALB jaune ALB ALB ALB ALB ALB ALB rouge ALB45216 ALB ALB45271 ALB45226 ALB45227 ALB45236 ALB45237 ALB45290 bleu ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB vert ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB jaune ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB accessoires lampe de rechange - ALB peigne de connexion (sachet de 10) ALB Prises de courant standard allemand 2P+T 16 A V CA nombre de poste 1 poste 2 postes 3 postes type fi xe à 45 fi xe à 45 fi xe à 45 connexion rapide traversante rapide traversante rapide traversante degré de protection IP 2x.D, IK 08 IP 2x.D, IK 02 IP 2x.D, IK 02 Enjoliveurs à voyant + lampe pour rendre lumineuse une prise de courant standard français Blanc ALB45097 à détrompage visuel rouge ALB45098 à détrompage mécanique ALB45099 rouge standard standard lumineuse (1) standard lumineuse (1) Blanc ALB45282 ALB45252 ALB45253 ALB45262 ALB45263 Alu ALB46282 ALB46252 ALB46253 ALB46262 ALB46263 à détrompage ALB45283 ALB45254 ALB45255 ALB45264 ALB45265 visuel rouge accessoires peigne de connexion (sachet de 10) - ALB45291 (1) Les lampes ne sont pas changeables sur les blocs 2 et 3 prises (LED longue vie). Sorties de câble Obturateurs 45 x 45 mm universelles 45 x 45 mm 22,5 x 45 mm Blanc ALB45596 ALB57286 ALB57288 ALB57284 ALB45570 ALB45571 Alu ALB ALB46570 ALB serre-câble pour câble de ø 6 à 12 16/20 1 IP 33, IK 16/20 2 bornier de dérivation (4 bornes) pour câble de ø 11 à 19 s'installe en lieu et place d'un IP 34, IK s installe en lieu et place d un demi-enjoliveur d un interrupteur double (va-et-vient ou poussoir) ou d un combiné ALB A7

8 Appareillage tertiaire 45x45 Altira Prises, commandes d'éclairage évoluées Prises de communication RJ45 Prises téléphoniques simple double Blanc Alu Blanc Alu UTP (8 contacts) cat. 5E ALB45305Nn ALB46305Nn ALB45325Nn ALB46325Nn cat. 6 ALB45306Nn ALB46306Nn ALB45326Nn ALB46326Nn FTP (9 contacts) cat. 5E ALB45315Nn ALB46315Nn ALB45335Nn ALB46335Nn cat. 6 ALB45316Nn ALB46316Nn ALB45336Nn ALB46336Nn STP (9 contacts) cat. 5E ALB45345Nn ALB46345Nn ALB45355Nn ALB46355Nn cat. 6 ALB45346Nn ALB46346Nn ALB45356Nn ALB46356Nn cat. 6A 10G ALB45347Nn ALB46347Nn ALB45357Nn ALB46357Nn connexion rapide par clipsage du organisateur de fi ls avec codes bornes enjoliveur équipé d'un volet rabattable et d'un porte-étiquette avec libre choix de l'orientation de la prise pour tous les supports d'installation (colonnes, connecteur IP 20, IK 02 accessoires volets de couleurs bleu ALB45392 (sachet de 10) (informatique) vert (rocade) ALB45393 rouge (GTB) ALB45394 jaune ALB45395 (téléphone) (1) Autres connecteurs : nous consulter. conjoncteur téléphonique 8 contacts prise RJ45 cat. 5 FTP Blanc ALB45366 ALB45315 Alu ALB46366 ALB46315 degré de protection IP 20, IK 02 Prises haut-parleurs simple double Blanc ALB45387 ALB45388 degré de protection IP 20, IK 02 Prises télévision et radio TV SAT TV + FM TV + FM + SAT Blanc ALB45311 ALB45312 ALB45327 ALB45324 ALB45329 ALB45322 Alu ALB46311 ALB ALB46329 ALB46322 connexion arrière 1 entrée 1 entrée 1 entrée 1 entrée + 1 sortie 1 entrée 2 entrées avant IEC mâle type F (femelle) IEC mâle + IEC femelle IEC mâle + IEC femelle + type F (femelle) passage d'un courant pour ma ma téléalimentation voie de retour - côté FM côté TV - préconisation - préconisé pour les réseaux câblés - degré de protection IP 20, IK 02 Voyants de balisage plat IP 44, IK 08 socle de 1 voyant plat avec diffuseur socle de 2 demi-voyants plats combiné va-et-vient Blanc + socle de 1 demi-voyant plat couleur rouge orange vert incolore selon diffuseur selon diffuseur références ALB45545 ALB45547 ALB45546 ALB45548 ALB45520 ALB45078 à compléter avec 2 lampes 2 demi-diffuseurs et 2 lampes (néon) 1 demi-diffuseur et 1 lampe (néon) demi-diffuseurs rouge - ALB45525 ALB45525 orange - ALB45527 ALB45527 vert - ALB45526 ALB45526 incolore - ALB45528 ALB45528 lampes néon 12 V CA/CC ALB45530 ALB45530 ALB V CA/CC ALB45531 ALB45531 ALB V CA ALB45532 ALB45532 ALB45532 A8

9 Commandes de variation variateurs rotatif variapush 400 VA W/VA W/VA poussoir électronique commande à impulsion W/VA multi-charge Blanc ALB45194 ALB45192 ALB45195 ALB45190 Alu ALB46194 ALB ALB46190 type de charge lampes à incandescence ou halogènes 230 V CA W W W commandable halogène TBT avec transformateur électronique VA ferromagnétique (non torique) VA VA VA torique VA lampes fl uocompactes variables b tubes fl uo. à ballast électronique à variation 0-10 V 400 VA moteur à 600 W - convecteurs W ventilateurs W connexion 4 fi ls 2 fi ls 3 fi ls conformité norme anti-parasitage (CEM) EN degré de protection IP 44, IK 08 autres courant maxi de commande : 200 peut être connecté à un montage impossible se met en lieu et place d'un clipsage direct type 45x45 commande à distance : jusqu'à 25 poussoirs périphériques Commandes à détection 9 m 6 m détecteurs de mouvement 0 6 m 9 m 12 m 18 m aire de détection de présence aire de détection de mouvement fficacité nergétique 1000 W- 5 A 40 à 300 W Blanc ALB45113 ALB45112 Alu ALB46113 ALB46112 type de charge lampes à incandescence 2300 W W commandable halogènes 230 V CA 2000 W W halogène TBT électronique 1050 VA - avec transformateur ferromagnétique (non torique) 1150 VA - lampes fl uocompactes 500 VA - tubes fl uorescent 2000 VA cos f u 0,9 - convecteurs 2300 W - ventilateurs 200 VA W cos f u 0,95 connexion 3 fi ls 2 fi ls angle de détection 180 distance de détection 18 m temporisation réglable de 2 s à 20 mn seuil de luminosité réglable de 5 à lux modes manuel (fonctionnement indépendant) b b disponibles automatique (association avec 5 boutons-poussoirs maxi) b b esclave (avec plusieurs autres détecteurs, maxi 5) b - parallèle (2 maxi pour 1 charge) - b degré de protection IP 44, IK 08 A9

10 Appareillage tertiaire 45x45 Altira Fonctions spécifi ques, accessoires commandes temporisées commandes pour volets-roulants commandes VMC thermostat interrupteurs temporisés 8 A V CA interrupteurs poussoirs enjoliveurs (mécanisme à commander séparément) 0 Blanc ALB45139 ALB45087 ALB45089 ALB45095 ALB45096 ALB45120 Alu - ALB46087 ALB temporisation de 2 s à 12 commande 1 pièce 2 pièces 22,5 mm alimentation : 230 V commande à distance : _ par boutons-poussoirs : Montée/Descente Montée/Descente du volet par ordre du volet ou de son 45 enjoliveur gauche marqué 0 et contact libre de pouvoir de coupure : 25 maxi maintenu automatisme enjoliveur droit marqué _ résistif : 8 A (cos j = 1), _ par boutons-poussoirs lumineux : 5 maxi ordre impulsionnel avec picto petite et grande vitesse. 230 V CA _ inductif : 8 A (cos j = équipé d'une LED indiquant la marche de charge résistive, IP 34, IK à installer en lieu et place de l enjoliveur d un simple ou double interrupteur ou poussoir 230 V CA _ moteur : 2 A _ 24 V : 1 A ou inductive 1840 IP 34, IK utilisation adaptée à relais 8 A V régulation du chauffage et conforme à la norme anti-parasitage (CEM) EN IP 44, IK 08 l'air plage de réglage de 5 à 30 signalisation : _ LED indique la marche du thermostat _ affi chage : indique la consigne de IP 44, IK 08 I commandes à carte commandes à clé arrêts d'urgence Buzzer interrupteur 1 contact interrupteur + va-et-vient 2 contacts interrupteur poussoir coup de poing à clé sans clé Blanc ALB45035 ALB45036 ALB45030 ALB45031 ALB45032 ALB45033 ALB45512 Alu fonction : permettent la mise tension, calibre : 250 V, V, 10 A 24 V CC, tension d un circuit par introduction d IP 44, IK 08 badge format carte de NF + IP 44, IK 08 8 et 230 V CA 70 alimentation : 230 V 3 3 positions déverrouillage par clé tourner 1/4 de tour à 30 cm +/ A pour charge résistive, maintenues avec avec rappel au (Micromec ) pour déverrouiller 2 A pour moteur neutre au centre charges commandées extraction extraction de la _ tubes fl uorescents à ballast la clé dans les clé au centre magnétique : 1000 W 3 type de clé : _ relayage et VMC : 700 type de clé : n 601 _ lampes à incandescence, lampes KN640 halogènes TBT 12 V ou 24 V à convertisseur : 500 W _ lampes halogènes TBT 12 V ou 24 V à transfomateur : 1000 IP 20, IK Montage possible en multiposte uniquement avec entraxe 71 mm A10

11 Boîtes pour montage en saillie 1 poste 2 postes 3 postes 2 x 3 postes Blanc ALB45430 ALB45440 ALB45444 ALB45446 ALB45448 dimensions profondeur 20,5 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm largeur 80 mm 80 mm 140 mm 195 mm 186 mm hauteur 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 175 mm entraxe mm horizontal ou 57 mm vertical 45 mm 45 mm horizontal 57 mm vertical accessoires support de fi xation à associer ALB45601 ALB45601 montage horizontal ALB45606 ALB45612 avec ALB45604 ou montage vertical avec ALB45603 A11

12 Présentation M-Plan, Artec > Toutes les fonctions pour les installations du Un mécanisme, deux designs Enjoliveur M-Plan + Plaque M-Plan IP 21, IK 02 liste des références certifi ées dans l'index Mécanisme commun Enjoliveur Artec + Plaque Artec Page G2 Artec Des nouveaux mécanismes plus ergonomiques n 80,5 80,5 24 M-Plan Brillant, Mat 10,1 83,4 85,8 24 M-Plan Verre, Metal, Bois 10, A12 Connexion rapide (va-et-vient, prise de courant) Griffes escamotées pour une manipulation aisée Point de test présence tension accessible par l'avant Ajout de voyant sur les commandes temoin ou localisation Ajout de fonctions sur les prises balisage, présence tension, protection foudre

13 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec Plaques de finition M-Plan plaques 1 poste 2 postes 3 postes pour prise rasoir entraxe - 71 mm - montage - horizontal ou vertical vertical M-Plan Verre M-Plan Métal M-Plan Bois Blanc Chrome velours Hêtre M-Plan Verre b Blanc MTN MTN MTN MTN b Noir MTN MTN MTN MTN b Diamant MTN MTN MTN MTN b Acajou MTN MTN MTN MTN Noir Chrome brillant Merisier M-Plan Métal Chrome velours MTN MTN MTN MTN Chrome brillant MTN MTN MTN MTN Acier graphite MTN MTN MTN MTN Titane MTN MTN MTN MTN M-Plan Bois Hêtre MTN MTN MTN MTN Merisier MTN MTN MTN MTN Noyer MTN MTN MTN MTN Wenge MTN MTN MTN MTN M-Plan Brillant (plastique) b Blanc MTN MTN MTN MTN b Sable MTN515144n MTN515244n MTN515344n MTN515844n b Antimicrobien MTN MTN MTN MTN Diamant Acajou Acier graphite Titane Noyer Wenge M-Plan Mat (plastique) b Sable (1) MTN MTN MTN MTN b Anthracite MTN MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN MTN (1) Fin de commercialisation ; avril 2011 M-Plan Brillant M-Plan Mat Blanc (RAL 9010) Sable n (RAL 1013) Antimicrobien Anthracite (RAL 7024) Alu Plaques de finition Artec plaques 1 poste 2 postes 3 postes pour prise rasoir entraxe - 71 mm - montage - horizontal ou vertical vertical Artec Acier Acier massif inoxidable Artec Brillant Artec Métal b Acier MTN MTN MTN MTN Artec Brillant (plastique) b Sable MTN MTN MTN MTN b Blanc MTN MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN MTN Sable (RAL 1013) Blanc (RAL 9010) Alu A13

14 Aide au choix fonction commandes simples commandes doubles commandes à carte Mécanisme Enjoliveur (pour choisir la couleur de fi nition, remplacer par : ) M-Plan Brillant 19 Blanc 44 Sablen 25 Antimicrobien M-Plan Mat 44 Sable (1) 14 Anthracite 60 Alu Artec Métal Acier Artec Brillant 44 Sable 19 Blanc 60 Alu page va-et-vient 10 AX MTN n simple MTN4321 MTN4331 MTN MTN4121 A16 permutateur 10 AX MTN n avec marquage MTN4322 MTN4332 MTN MTN4122 interrupteur bipolaire 10 AX MTN n 0/I poussoir O/F 10 A MTN n avec porte MTN4323 MTN4333 MTN MTN4123 étiquette double interrupteur simple allumage MTN n double MTN4325 MTN4335 MTN MTN AX double va-et-vient 10 AX MTN n double poussoir O/F 10 A MTN n double poussoir 10 A MTN n va-et-vient 10 AX + poussoir O/F 10 A MTN n poussoir NO 10 A MTN n pour commande MTN3156 MTN3154 MTN MTN3153 poussoir NO lumineux 10 A MTN n à carte commandes va-et vient témoin 10 AX MTN n simple à voyant MTN4328 MTN4338 MTN MTN4118 A17 lumineuses va-et vient localisation 10 AX MTN n simples poussoir NO MTN n commande double interrupteur temoin 10 AX MTN n double à voyant MTN4385 MTN4375 MTN MTN4135 lumineuse double interrupteur localisation 10 AX MTN n double double poussoir NO localisation 10 A MTN n condensateur MTN standard français 2P+T connexion rapide MTN MTN MTN MTN A18 (mécanisme connexion à vis MTN MTN MTN MTN enjoliveur) 2P+T avec bandeau de balisage MTN MTN prises de courant 2P+T avec volet MTN MTN MTN MTN P MTN MTN MTN MTN P+T à détrompage visuel rouge MTN MTN standard allemand 2P+T MTN MTN MTN MTN (méca + enjoliveur) 2P+T avec volet MTN MTN MTN MTN kit de protection contre la foudre (protection + enjoliveur porte étiquette) MTN MTN kit contrôle de tension (voyant témoin + enjoliveur porte étiquette) MTN MTN obturateur (1 pour réf. mécanisme + enjoliveur) MTN3916 MTN3918 MTN MTN3919 A19 sortie de câble (mécanisme + enjoliveur) MTN2968 MTN2955 MTN MTN2993 prises TV 1 sortie TV MTN sortie - MTN2986 MTN MTN2987 SAT MTN sorties TV + FM - MTN sorties MTN2967 MTN2975 MTN MTN2941 dérivation MTN arrière 3 sorties TV + FM + SAT MTN sorties prises simple Blanc MTN simple et double MTN2960 MTN2979 MTN MTN2978 haut-parleurs Anthracite MTN double Blanc MTN Anthracite MTN prises de simple cat. 5 UTP MTN n avec porte MTN4698 MTN4658 MTN MTN4664 communication STP MTN n étiquette RJ45 cat. 6 UTP MTN n et volet de cat. 6A STP MTN n protection double cat. 5 UTP MTN n MTN4699 MTN4665 MTN MTN4666 STP MTN n cat. 6 UTP MTN n cat. 6A STP MTN n prise téléphonique variateurs rotatifs variateur moteur commutateur à clé commutateur rotatif minuteries rotatives conjoncteur 8 pôles MTN pour conjoncteur MTN MTN2895 MTN MTN2863 RJ45 cat. 5 FTP MTN porte étiquette et volet protec. MTN4698 MTN4658 MTN MTN4664 poussoir rotatif (résistif 400 W) MTN n pour variateur MTN MTN MTN MTN A20 poussoir inverseur + rotatif pour charges résistives 600 W MTN n (n existe pas en Sable) poussoir rotatif (1-10 V) MTN n poussoir inverseur + rotatif 1000 W MTN n pour moteur monophasé, 2,7 A max MTN pour variateur MTN5676 MTN5696 MTN MTN5668 de vitesse (n existe pas en Sable) interrupteur inverseur 3 positions 10 A MTN pour MTN3195 MTN3181 MTN MTN3196 commutateur à clé interrupteur 3 positions + arrêt 16 A MTN pour MTN5672 MTN4373 MTN MTN3169 commutateur rotatif 15 minutes MTN à 15 MTN5674 MTN5390 MTN MTN minutes MTN à 120 MTN5675 MTN5392 MTN MTN5384 A14

15 fonction détecteurs de mouvement commandes poussoirs pour stores / standard volets-roulants poussoirs tactiles Mécanisme Enjoliveur (pour choisir la couleur de fi nition, remplacer par : ) M-Plan Brillant 19 Blanc 44 Sablen 25 Antimicrobien M-Plan Mat 44 Sable (1) 14 Anthracite 60 Alu Artec Métal Acier Artec Brillant 44 Sable 19 Blanc 60 Alu page interrupteur électronique W MTN standard MTN5755 MTN5784 MTN MTN5786 A21 relais VA MTN avec inter. MTN5728 MTN5785 MTN MTN5795 antirampement MTN5688 MTN5687 MTN MTN5669 interrupteur 10 A MTN n double MTN4324 MTN4355 MTN MTN4115 A22 poussoir 10 A MTN n standard MTN standard MTN5877 MTN5862 MTN MTN5842 avec entrée MTN avec raccord. MTN5878 MTN5865 MTN MTN5845 auxiliaire capteur avec mémoire et MTN5879 MTN5863 MTN MTN5843 raccord. capteur avec récep. IR et raccord. MTN5880 MTN5864 MTN MTN5844 rotative interrupteur 10 A MTN avec manette MTN5671 MTN5698 MTN MTN3192 commande VMC commandes tactiles (faible course) minuteries tactiles variateurs tactiles télécommande infrarouge à clé commandes programmables interrupteur rotatif MTN pour commande MTN3194 MTN3193 MTN MTN3197 A23 10 A à clé poussoir rotatif 10 A MTN standard MTN standard MTN5814 MTN5819 MTN MTN5859 avec entrée MTN avec raccord. MTN5816 MTN5867 MTN MTN5851 auxiliaire capteur MTN double (0/I et MTN MTN4350 MTN MTN4119 grande et petite vitesses) 10 AX marche/arrêt + petite et grande vitesse interrupteur électronique W MTN standard MTN5776 MTN5701 MTN MTN5737 A24 relais universel 1000 W/VA MTN avec récepteur MTN5779 MTN5703 MTN MTN5709 poussoir électronique VA MTN infrarouge poste auxiliaire MTN interrupteur électronique temporisé MTN W relais universel 1000 W/VA MTN supervariateur universel VA MTN supervariateur T.E. à mémoire pour MTN charge capacitive W MTN variateurs tactiles doubles anémomètres standard antigel mécanisme (à associer avec un module électronique ci-dessous) MTN MTN MTN module électro. + enjoliveur MTN MTN MTN MTN A25 + MTN MTN MTN MTN6262 accessoires anémomètre relais moteurs volets-roulants interface anémomètre alimentation 24 V modulaire encastré sur rail DIN MTN MTN MTN MTN commande avec entrée capteur (mécanisme + enjoliveur) MTN5816 MTN5867 MTN MTN5851 A26 programmable thermostats avec marche / arrêt MTN bouton + voyant MTN5348 MTN5361 MTN MTN5397 à contact inverseur MTN sans interface MTN5347 MTN5362 MTN MTN5374 pour chauffage sol, avec marche/arrêt MTN bouton + 2 voy. MTN5349 MTN5358 MTN MTN5375 capteur solaire / crépusculaire MTN voyants de balisage avec diffuseur rouge MTN standard MTN3976 MTN3978 MTN MTN3980 A27 avec 3 diffuseurs (vert, jaune et Blanc) MTN voyants à LED unicolore blanc MTN standard MTN5874 MTN5870 MTN MTN5858 bleu MTN vert MTN rouge MTN bicolore rouge / vert MTN prise de rasoir primaire : VCA secondaire : 20 VA, 115/ VCA MTN pour prises rasoirs MTN2136 MTN2135 MTN MTN2134 (1) Fin de commercialisation ; Avril 2011 A15

16 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec Commandes d'éclairage Commandes simples Interrupteurs généraux à carte mécanisme va-et-vient permutateur bipolaire poussoir O/F référence MTN n MTN n MTN n MTN n calibre (1) et tension 10 AX 10 AX 10 A raccordement bornes à connexion rapide enjoliveurs au choix simple simple avec avec porte étiquette marquage 0/I M-Plan b Blanc MTN MTN MTN (2) Brillant b Sable MTN432144n MTN432244n MTN432344n (2) b Antimicrobien MTN MTN MTN (2) M-Plan Mat b Sable MTN (3) MTN (3) MTN (2) (3) b Anthracite MTN MTN MTN (2) b Alu MTN MTN MTN (2) Artec b Acier MTN MTN MTN Métal Artec b Sable MTN MTN MTN Brillant b Blanc MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN mécanisme bouton-poussoir NO bouton-poussoir NO lumineux référence n MTN n MTN n caractéristiques 230 VCA. Bornes à connexion rapide. 10 A. - Livré avec LED rouge enjoliveur M-Plan b Blanc MTN brillant b Sable MTN315644n b Antimicrobien MTN M-Plan mat b Sable MTN (3) b Anthracite MTN b Alu MTN Artec b Acier MTN Métal Artec b Sable MTN Brillant b Blanc MTN b Alu MTN Commandes doubles mécanisme double double double poussoir O/F double poussoir va-et-vient allumage va-et-vient + poussoir O/F référence MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n calibre (1) et tension 10 AX 10 AX 10 A 10 AX (VV) 10 A (poussoir) raccordement bornes à connexion rapide enjoliveurs au choix double M-Plan b Blanc MTN Brillant b Sable MTN432544n b Antimicrobien MTN M-Plan Mat b Sable (3) MTN b Anthracite MTN b Alu MTN Artec b Acier MTN Métal Artec b Sable MTN Brillant b Blanc MTN b Alu MTN (1) AX : valeur donnée pour tous types de charge. (2) Livré avec 4 picto autocollants : service, lumière, sonnette, vierge (3) Fin de commercialisation ; Avril A16

17 + d infos Raccordement saisir ASA-A17 Commandes lumineuses simples lumineuses doubles Condensateur mécanisme va-et-vient va-et-vient poussoir NO double interrupteur double poussoir NO référence MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n caractéristiques témoin 10 AX (1) 250 VCA localisation 10 AX (1) 250 VCA localisation 10 A, 250 VCA ressort amovible pour transformation en interrupteur. témoin 10 AX (1) 250 VCA bornes à connexion rapide. livré avec lampe (autres lampes et lampes de rechange voir ci-dessous) enjoliveur simple lumineux double lumineux M-Plan b Blanc MTN MTN Brillant b Sable MTN432844n MTN438544n b Antimicrobien MTN MTN M-Plan Mat b Sable MTN (2) MTN (2) b Anthracite MTN MTN b Alu MTN MTN Artec b Acier MTN MTN Métal Artec b Sable MTN MTN Brillant b Blanc MTN MTN b Alu MTN MTN livré avec 5 symboles translucides, 1 rouge, 1 transparent vierge, et 3 transparents avec pictogramme (ampoule, cloche, clé) Peut être remplacé par une pastille en accessoire (1) AX : valeur donnée pour tous types de charge. (2) Fin de commercialisation ; Avril localisation 10 AX (1) 250 VCA localisation 10 A, 250 VCA ressort amovible pour transformation en interrupteur. 2 jeux de symboles translucides vierges, 1 rouge et 1 transparent accessoire pour commande lumineuse MTN permet d'augmenter le nombre de boutonspoussoirs installés avec un telerupteur, contacteur ou minuterie (0,33 µf v) Symboles pièce de rechange pour enjoliveur simple lumineux sable sans picto MTN ampoule MTN (lumière) clé (porte) MTN cloche MTN (sonnette) transparent sans picto MTN ampoule MTN (lumière) clé (porte) MTN cloche MTN (sonnette) translucide rouge sans picto MTN Douilles complètes simple double allumage utilisation pour tous les mécanismes d interrupteurs unipolaires et bipolaires pièce de rechange pour double poussoir lumineux ou accessoire de transformation pour rendre lumineuse une double commande douilles voyant néon intégré lampe intégrée références MTN n MTN n MTN n usage témoin ou localisation témoin localisation caractéristiques VCA, 0,65 ma VCA, 2 x 0,65 ma choix de la couleur par commutateur A17

18 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec Prises Prises 2P + T standard français simple avec bandeau de balisage avec volet de protection (IP 44) kit de protection contre la foudre module de protection + enjoliveur porte-étiquette kit contrôle de tension voyant témoin + enjoliveur porte-étiquette mécanisme + enjoliveur M-Plan b Blanc MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n Brillant b Sable MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n b Antimicrobien MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n M-Plan b Anthracite MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n Mat b Alu MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n MTN n Artec b Acier MTN n MTN n - MTN n - - Métal Artec b Sable MTN n MTN n - MTN n - - Brillant b Blanc MTN n MTN n - MTN n - - b Alu MTN n MTN n - MTN n - - calibre et tension 16 A, 250 VCA - 16 A, 250 VCA - - bornes de raccordement à connexion à vis à connexion rapide à connexion rapide - - rapide (4 mm 2 maxi) fi xation par vis ou par griffes caractéristiques Protection enfants (éclipse de sécurité) Prises 2P standard français Prises 2P + T à détrompage visuel rouge standard français mécanisme + enjoliveur M-Plan b Blanc MTN n Brillant b Sable MTN n b Antimicrobien MTN n M-Plan b Anthracite MTN n Mat b Alu MTN n Artec b Acier MTN n Métal Artec Brillant b Sable MTN n b Blanc MTN n b Alu MTN n calibre et tension 16 A, 250 VCA bornes de raccordement à connexion rapide fi xation par vis ou par griffes caractéristiques Protection enfants (éclipse de sécurité) mécanismes M-Plan Brillant MTN n Artec Brillant MTN n caractéristiques à connexion à vis Prises 2P + T standard allemand simple avec volet de protection (IP 44) mécanisme + enjoliveur M-Plan b Blanc MTN n MTN n Brillant b Sable MTN n MTN n b Antimicrobien MTN n MTN n M-Plan b Anthracite MTN n MTN n Mat b Alu MTN n MTN n Artec b Acier MTN n MTN n Métal Artec b Sable MTN n MTN n Brillant b Blanc MTN n MTN n b Alu MTN n MTN n calibre et tension 16 A, 250 VCA bornes de raccordement à connexion rapide fi xation par vis ou par griffes caractéristiques Protection enfants (éclipse de sécurité) A18

19 Prises télévision et radio Prises haut-parleurs mécanismes 2 sorties 3 sorties TV + FM TV + FM + dérivation arrière TV + FM + SAT vers 1 autre prise IEC mâle et IEC femelle référence MTN MTN MTN enjoliveurs M-plan Brillant 2 ou 3 sorties b Blanc MTN b Sable MTN296744n b Antimicrobien MTN M-Plan b Sable (1) MTN Mat b Anthracite MTN b Alu MTN Artec Métalb Acier MTN Artec Brillant b Sable MTN b Blanc MTN b Alu MTN Prises de communication RJ45 mécanismes simple double couleur Blanc MTN MTN Anthracite MTN MTN caratéristiques enjoliveur M-Plan Brillant M-Plan Mat b Blanc MTN b Sable MTN296044n b Antimicrobien MTN b Sable (1) MTN b Anthracite MTN b Alu MTN Artec Acier b Acier MTN Artec Brillant b Sable MTN b Blanc MTN b Alu MTN Prises téléphoniques Polarité indiquée en couleur Section conducteur : 10 mm 2 max. Connexion rapide à l'avant, bornes à vis à l'arrière mécanismes simple double type UTP STP UTP STP cat. 5 MTN n MTN n MTN n MTN n 6 MTN n - MTN n - 6A - MTN n - MTN n enjoliveurs M-Plan b Blanc MTN MTN Brillant b Sable MTN469844n MTN469944n b Antimicrobien MTN MTN M-Plan b Sable (1) MTN MTN Mat b Anthracite MTN MTN b Alu MTN MTN Artec Métalb Acier MTN MTN Artec b Sable MTN MTN Brillant b Blanc MTN MTN b Alu MTN MTN caractéristiques Porte étiquette. Volet de protection coulissant Blanc Obturateur Sortie de câble 16 A mécanismes type conjoncteur 8 pôles RJ45, cat. 5 FTP références MTN MTN enjoliveurs M-Plan b Blanc MTN n MTN Brillant b Sable MTN n MTN469844n b Antimicrobien MTN n MTN M-Plan b Sable (1) MTN MTN Mat b Anthracite MTN MTN b Alu MTN MTN Artec Métalb Acier MTN MTN Artec Brillant b Sable MTN MTN b Blanc MTN MTN b Alu MTN MTN caractéristiques - Porte étiquette. Volet de protection coulissant Blanc mécanismes M-Plan b Blanc MTN MTN Brillant b Sable MTN391644n MTN296844n b Antimicrobien MTN MTN M-Plan b Sable (1) MTN MTN Mat b Anthracite MTN MTN b Alu MTN MTN Artec Métalb Acier MTN MTN Artec b Sable MTN MTN Brillant b Blanc MTN MTN b Alu MTN MTN caractéristiques - livrée avec serre-câble sans bornier (1) Fin de commercialisation ; Avril 2011 A19

20 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec Commande d'éclairage évoluée + d infos Raccordement saisir ASA-A20 Variateurs rotatifs rotatifs 1000 W moteur mécanisme poussoir rotatif poussoir poussoir rotatif poussoir inverseur rotatif variateur de vitesse inverseur + rotatif W W 1-10 V - 5 A référence MTN n MTN n MTN n MTN n MTN583699n type de résisititve b b b W charge (1) inductive b capacitive b 1-10 V caractéristiques - - pour tubes fl uos équipés de ballast électronique avec entrée 0/10V enjoliveur M-Plan Brillant M-Plan Mat VCA, Hz, max. 2,7 A Pour moteurs monophasés (à induction, à bague de déphasage ou universels). Avec sortie de commutation séparée pour la commande de lamelles ou pour l activation de charges résistives. Avec protection contre les courts-circuits. b Blanc MTN n MTN b Sable MTN n MTN567644n b Antimicrobien MTN n MTN b Sable - - b Anthracite MTN n MTN b Alu MTN n MTN Artec Métal b Acier MTN n MTN Artec b Sable MTN n MTN Brillant b Blanc MTN n MTN b Alu MTN n MTN Commutateurs à clé Commutateurs rotatif Minuteries rotatives fficacité nergétique mécanismes interrupteur inverseur 2 positions interrupteur rotatif 3 positions + arrêt 15 min. 120 min. références MTN MTN MTN MTN caractéristiques 10 A, 250 VCA, 2 contacts CRT pour serrure semi-cylindrique de 40 mm de long ( ) non fournie minuterie mécaniques contact NO, 16 A (4 A pour moteurs) 250 VCA. Déviation maximale jusqu à +12 %. enjoliveurs M-Plan Brillant 16 A, 250 VCA Pour la commande de ventilateurs de climatisation, chauffage ou hottes de ventilation b Blanc MTN MTN MTN MTN b Sable MTN319544n MTN567244n MTN567444n MTN567544n b Antimicrobien MTN MTN MTN MTN M-Plan b Sable MTN (2) MTN (2) MTN (2) MTN (2) Mat b Anthracite MTN MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN MTN Artec Métal b Acier MTN MTN MTN MTN Artec Brillant b Sable MTN MTN MTN MTN b Blanc MTN MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN MTN (1) charges résistives : lampes à incandescence et halogène 230 V CA, charges inductives : lampes à halogène TBT avec transformateur ferromagnétique, tubes fl uorescents avec ballast ferromagnètique (non compensé) et lampes fl uocompactes avec ballast incorporé charge capacitives : lampes à halogène TBT avec transformateur électronique, lampes fl uocompactes avec ballast extene électronique et tubes fl uorescents avec ballast électronique ou ferromagnètique compensé. (2) Fin de commercialisation ; Avril 2011 A20

21 + d infos Compléments Raccordement saisir ASA-A21 Détecteurs de mouvement fficacité nergétique mécanismes interrupteur électronique W VCA relais VA VCA référence MTN MTN type de résisititve b W b charge (1) inductive b 0 à 1000 VA capacitive b max. 140 µf. Marche forcée pour la durée de la temporisation : par bouton poussoir à fermeture (impulsion de 1 à 2 Protection par fusible Nombre maxi d interrupteurs 2 5 électroniques raccordés en parallèle raccordement 2 fi ls 3 fi ls enjoliveurs standard idéal en lieu et place d'un interrupteur avec interrupteur intégré M-Plan Brillant M-Plan Mat antirampement à placer au dessus d'une porte b Blanc MTN MTN MTN b Sable MTN575544n MTN572844n MTN568844n b Antimicrobien MTN MTN MTN b Sable MTN (2) MTN (2) MTN (2) b Anthracite MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN Artec Métal b Acier MTN MTN MTN Artec b Sable MTN MTN MTN Brillant b Blanc MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN installation intérieure à 1,1 m du sol intérieure à 2,2 m du sol détection 180, portée environ 8 m 180, portée 8 m droite/gauche, 12 m vers l avant niveaux et zones 1 niveaux, 14 zones (voir schéma) 6 niveaux, 46 zones (voir schéma) sensibilité réglage en continu (l'augmentation de la sensibilité diminue jusqu'à 50% sa portée) capteur de luminosité réglable en continu de 5 lux env. à 1000 lux env durée réglable par niveaux de 1 s à 8 min. livré avec - segments de recouvrement pour limiter le champ de détection commande marche forcée par poussoir à ouverture ou à fermeture selon mécanisme 1,1 m 2,2 m m m m 6 8 m m 8 m 8 12 m 8 m A21

22 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec Commande de volets-roulants Commandes de volets-roulants poussoirs standard poussoirs tactiles (faible course) rotative mécanismes interrupteur poussoir standard avec entrée auxiliaire interrupteur MTN MTN MTN (1) MTN (2) MTN A, 250 VCA Verrouillage mécanique et verrouillage électrique 1000 W, 230 VCA, 50 Hz (descriptions ci-dessous) 10 A, 250 V Descente / arrêt / montée Utilisable comme poussoir avec le disque d arrêt fourni. enjoliveurs standard standard avec raccordement capteur M-Plan Brillant standard (3) fonction mémoire (4) récepteur IR (5) b Blanc MTN MTN MTN MTN MTN MTN b Sable MTN432444n MTN587744n MTN587844n MTN587944n MTN588044n MTN567144n b Antimicrobien MTN MTN MTN MTN MTN MTN M-Plan b Sable MTN (8) MTN (8) MTN (8) MTN (8) MTN (8) MTN (8) Mat b Anthracite MTN MTN MTN MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN MTN MTN MTN Artec Métal b Acier MTN MTN MTN MTN MTN584446n MTN Artec Brillant b Sable MTN MTN MTN MTN MTN MTN b Blanc MTN MTN MTN MTN MTN MTN b Alu MTN MTN MTN MTN MTN584460n MTN (1) Mécanisme standard Pour commander un moteur de store ou de volet roulant à fi n de Protection moteur par contacts relais (verrouillage Sans entrée Conducteur neutre : Puissance de commutation : max. 1 moteur 1000 Sorties : 2 contacts de travail (verrouillage Durée d impulsion : 2 Bornes de raccordement : Bornes à vis pour 2,5 mm 2 ou 2x1,5 mm 2 max. (2) Mécanisme avec entrée auxiliaire Pour commander un moteur de store ou de volet roulant avec interrupteur fi n de L entrée auxiliaire permet de raccorder un interrupteur/poussoir mécanique pour volets roulants ou un autre mécanisme de commande de stores pour créer un système de commande Fonction alarme de vent réalisable via l'entrée Protection moteur par contacts relais (verrouillage Conducteur neutre : Puissance de commutation : max. 1 moteur 1000 Sorties : 2 contacts de travail (verrouillage Durée de commutation : 500 ms au Bornes de raccordement : Bornes à vis pour 2,5 mm 2 ou 2x1,5 mm 2 Accessoire : Interface pour anémomètre réf. MTN Remarque : l entrée auxiliaire ne fonctionne pas en combinaison avec l horloge programmable pour stores standard. Caractéristiques communes à tous les enjoliveurs Avec verrouillage électronique de la commande de Pression < 1 s : Stop ou courtes impulsions pour l orientation des Pression > 1 s : Mouvement continu du store ou volet roulant (automaintenu) (3) Enjoliveurs standards avec raccordement Possibilité de raccorder un capteur Le fi l d arrivée du capteur doit être raccordé au poussoir via une borne à vis située sur le mécanisme de commande de stores. Niveau de luminosité réglé sur le capteur solaire environ Accessoires : Capteur solaire/crépusculaire réf. MTN (4) Enjoliveurs avec raccordement capteur et fonction Possibilité de raccorder un capteur Par sa fonction mémoire, l'appareil enregistre une heure de montée et de descente se répétant par cycles de 24 heures afi n de simuler une La fonction mémoire peut être activée et désactivée à tout moment par un appui sur le côté droit du bouton. L enregistrement des horaires s effectue par appui prolongé (2 s) sur la touche de direction Le fi l d arrivée du capteur doit être raccordé au poussoir via une borne à vis située sur le mécanisme de commande de stores. Niveau de luminosité réglé sur le capteur solaire environ Accessoires : Capteur solaire/crépusculaire réf. Ne prend pas en compte d'éventuelles coupures de courant. (5) Enjoliveurs avec raccordement capteur et récepteur Commande manuelle et télécommande par Possibilité de raccorder un capteur Le fi l d arrivée du capteur doit être raccordé au poussoir via une borne à vis située sur le mécanisme de commande de stores. Niveau de luminosité réglé sur le capteur solaire environ Accessoires : _ Capteur solaire/crépusculaire réf. MTN _ Emetteur : Télécommande IR Distance réf. MTN A22

23 + d infos Complément techniques saisir ASA-A23 à clé commandes programmables Interrupteur VMC interrupteur poussoir standard avec entrée aux. MTN MTN MTN (1) MTN (2) 10 A, 250 V, pour cylindre de fermeture Descente / arrêt / montée 1000 W, 230 VCA, 50 Hz (descriptions ci-dessous) Pour serrure demi-cylindrique normalisée de 40 mm de long ( ) non fourni standard (6) avec raccordement capteur (7) MTN MTN MTN MTN319444n MTN581444n MTN581644n MTN MTN MTN MTN (8) MTN (8) MTN (8) MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN mécanisme référence caractéristiques enjoliveur M-Plan brillant M-Plan mat MTN marche / arrêt + petite et grande vitesse 10 AX, 250 VCA b Blanc MTN n b Sable MTN n b Antimicrobien MTN n b Sable MTN (8) b Blanc MTN b Anthracite MTN b Alu MTN Artec Métal b Acier MTN Artec b Sable MTN Brillant b Blanc MTN b Alu MTN (6) Enjoliveurs commande programmable Pour programmer le démarrage et la coupure de moteurs de stores/volets roulants en fonction de Fonctions : _ commande à 4 touches _ heures de commutation programmées par défaut _ plage horaire lun-ven : 1 heure de montée et 1 heure de descente programmables _ plage horaire sam-dim : 1 heure de montée et 1 heure de descente programmables _ fonction programmation rapide _ programmation possible sans mécanisme encastré _ réserve de marche jusqu à 6 heures (sans pile) _ fonction "Reset" pour rétablir les réglages par défaut _ l activation manuelle demeure possible en Délai de commutation lors des changements de direction : 1 seconde Précision de marche : ±1 min. par mois Remarque : L entrée auxiliaire ne fonctionne pas en combinaison avec le mécanisme de commande de stores et volets roulants avec entrée auxiliaire réf. MTN (7) Enjoliveurs commande programmable avec raccordement Pour programmer le démarrage et la coupure de moteurs de stores/volets roulants en fonction de Possibilité de raccorder un capteur Le fi l de raccordement du capteur se branche sur la prise de l horloge programmable pour stores et volets Fonctions : _ 3 mémoires indépendantes _ heures de commutation programmées par défaut _ possibilité de programmer 18 horaires de commutation _ commande et programmation guidées par menu _ réserve de marche jusqu à 24 heures (sans pile) _ fonction "Reset" pour rétablir les réglages par défaut _ possibilité d activer un générateur aléatoire (dans une zone de ±15 min) _ fonction Astro (décalage ± 2 h) _ changement heure d été / heure d hiver _ durée de manœuvre programmable individuellement _ l activation manuelle demeure possible en permanence _ verrouillage électronique de la commande de stores et volets roulants _ valeurs de luminosité réglables pour la protection solaire comme pour la fonction crépusculaire. Le capteur solaire peut également être utilisé comme capteur Accessoires : Capteur solaire/crépusculaire réf. MTN (8) Fin de commercialisation ; Avril A23

24 Appareillage tertiaire KNX M-Plan, Artec Commandes tactiles + d infos Raccordement saisir ASA-A24 Commandes tactiles (faible course) interrupteurs, poussoirs minuteries variateurs fficacité nergétique fficacité nergétique mécanismes interrupteur électronique W relais universel W/VA max. poussoir électronique VA interrupteur électronique temporisé, W relais universel W/VA max. supervariateur universel VA supervariateur à mémoire W référence MTN MTN MTN MTN MTN MTN MTN type de résistive b b 1000 W/VA maxi b b 1000 W/VA maxi b b charge (1) inductive b 500 VA maxi b 500 VA maxi b capacitive b 140 µf maxi b 140 µf maxi b b Fonctions Fonctions Reconnaissance choix : _ poussoir _ interrupteur _ minuterie : 5 s à 1 fusible 5A intégré d impulsions pour circuits à télérupteurs ou à Courant de commutation : de 10 à 500 Durée d impulsion : entièrement Plage de temps 5 s à 5 min. choix : _ poussoir _ interrupteur _ minuterie (5 s à 1 fusible 5A intégré automatique de la charge Ne pas mixer le type de Fonction mémoire Protection électronique contre les surcharges environ 40 ms raccordement 2 fi ls 3 fi ls (avec neutre) 2 fi ls 2 fi ls 3 fi ls (avec neutre) 2 fi ls 2 fi ls commande poussoirs b b b b b b b multiple à fermeture avec auxiliaire b b b b b b réf. MTN relais universel b réf. MTN enjoliveurs standard standard avec récepteur infrarouge M-Plan b Blanc MTN MTN Brillant b Sable MTN577644n MTN577944n b Antimicrobien MTN MTN M-Plan b Sable MTN (2) MTN (2) Mat b Anthracite MTN MTN b Alu MTN MTN Artec Métal b Acier MTN MTN Artec b Sable MTN MTN Brillant b Blanc MTN MTN b Alu MTN MTN spécifi cité Commande manuelle avec touche tactile. Commande manuelle avec touche tactile et télécommande par Fonction mémoire, Résistant aux courts-circuits, avec protection contre la Montée progressive à niveau pour ménager les lampes Télécommande infrarouge Commande auxiliaire pour enjoliveur avec récepteur infrarouge Télécommande IR 10 canaux. Permet de commander l'ensemble des plaques tactiles à télécommande et poussoirs pour stores à récepteur Pile : 2 piles rondes (CEI LR 03, AAA) non Portée : jusqu à 20 m pour commande multiple pour supervariateurs à mémoire, variateurs à télécommande, poussoirs électroniques, interrupteurs temporisés et interrupteurs à Peut être télécommandé. Ne pas utiliser comme poste Conducteur neutre nécessaire (1) charges résistives : lampes à incandescence et halogène 230 V CA, charges inductives : lampes à halogène TBT avec transformateur ferromagnétique, tubes fl uorescents avec ballast ferromagnètique (non compensé) et lampes fl uocompactes avec ballast incorporé charge capacitives : lampes à halogène TBT avec transformateur électronique, lampes fl uocompactes avec ballast externe électronique et tubes fl uorescents avec ballast électronique ou ferromagnètique compensé. (2) Fin de commercialisation ; Avril A24

APPAREILLAGE. Page 39. Page 37 APPAREILLAGE ANTI-VANDALISME. Page 44

APPAREILLAGE. Page 39. Page 37 APPAREILLAGE ANTI-VANDALISME. Page 44 À COMPOSER Gamme M-PLAN - ARTEC Gamme ALVAIS Gamme ALTIRA 45 x 45 Page 28 MONOBLOC Gamme ALCYON Page 36 SAILLIE Gamme ALREA Page 37 ANTI-VANDALISME Page 38 BOÎTE D ENCASTREMENT Gamme MULTIFIX Gamme MODULO

Plus en détail

Simon 32 > 20 > 21 > 33 > 22 > 34 > 36 > 37 > 38 > 23 > 39 > 24 > 40 > 25 > 26 > 29 > 30 > 31 > 41 > 42 > 43 >

Simon 32 > 20 > 21 > 33 > 22 > 34 > 36 > 37 > 38 > 23 > 39 > 24 > 40 > 25 > 26 > 29 > 30 > 31 > 41 > 42 > 43 > Simon 20 > 21 > 21 > 22 > 22 > 22 > 23 > Mécanismes Prêts à Poser Mécanismes 10 AX/A,16 A 250 V~ Mécanismes lumineux 10 AX 250 V~ Commandes de volets roulants 10 A 250 V~ Prises de courant 16 A 250 V~

Plus en détail

Appareillage tertiaire haut de gamme M-Plan, Artec page A12. Appareillage monobloc Ovalisn page A26. Appareillage étanche Aquadesign

Appareillage tertiaire haut de gamme M-Plan, Artec page A12. Appareillage monobloc Ovalisn page A26. Appareillage étanche Aquadesign Appareillages Introduction Aide au choix Appareillages Appareillage 45x45 Altira page A2 Appareillage résidentiel standard Odace page A18 Appareillage monobloc Ovalisn page A26 Appareillage tertiaire haut

Plus en détail

FORIXTM LA SOLUTION MURALE COMPLETE ET POLYVALENTE LE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT

FORIXTM LA SOLUTION MURALE COMPLETE ET POLYVALENTE LE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT FORIXTM LA SOLUTION MURALE COMPLETE ET POLYVALENTE LE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT La solution complète et polyvalente adaptée à toutes vos RÉSIDENTIEL

Plus en détail

Equipements postes de travail

Equipements postes de travail Equipements postes de travail Equipements postes de travail Prises terminales - page C2 Panorama page C2 Guide de choix page C3 Supports de prises RJ45 page C4 Doubleurs page C6 Gammes sécurité RJ Safe

Plus en détail

Présentation...166 Vue d ensemble des références...168 Gamme: mécanismes simples...170 mécanismes doubles...171 mécanismes lumineux...

Présentation...166 Vue d ensemble des références...168 Gamme: mécanismes simples...170 mécanismes doubles...171 mécanismes lumineux... Présentation...166 Vue d ensemble des références...168 Gamme: mécanismes simples...170 mécanismes doubles...171 mécanismes lumineux...171 commandes de volets roulants...171 contrôle et réglage de la lumière...

Plus en détail

Collection Zenit Gamme d appareillage mural

Collection Zenit Gamme d appareillage mural Collection Zenit Gamme d appareillage mural Gamme d appareillage Zenit Parfaite sur toute la ligne est une gamme modulaire complète, adaptée aux installations résidentielles ou tertiaires. Son design épuré

Plus en détail

Matériel en saillie Détecteurs

Matériel en saillie Détecteurs 05 Matériel en saillie Détecteurs Détecteurs Pour plus de confort et plus de sécurité Allumage et extinction automatiques. Cela améliore le confort, mais aussi la sécurité. e détecteur de fumée peut être

Plus en détail

Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires

Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires Présentation générale Capteurs Intensité lumineuse Vitesse du vent Pluie et neige Commandes Commandes centrales, locales et de groupe Signalisation

Plus en détail

Odace. Possibilités Infinies. Catalogue de la nouvelle gamme

Odace. Possibilités Infinies. Catalogue de la nouvelle gamme Odace Possibilités Infinies Catalogue de la nouvelle gamme Appareillages encastrés Odace u page 2 Odace Radio u page 14 Odace + u page 18 Odace Odace Styl Blanc brillant RAL 9003 Ambre Vert chartreuse

Plus en détail

Norme NF C 15-100. Guide 2008. Nouvelles dispositions de la réglementation accessibilité

Norme NF C 15-100. Guide 2008. Nouvelles dispositions de la réglementation accessibilité Norme NF C 5-00 Guide 2008 Nouvelles dispositions de la réglementation accessibilité Sommaire Nota bene @ Ce présent guide se limite aux prescriptions des locaux privatifs à usage d habitation (partie

Plus en détail

Prise Triple de Courant Schuko avec Protection pour Couvercles L60. BR - Blanc

Prise Triple de Courant Schuko avec Protection pour Couvercles L60. BR - Blanc série APPAREILLAGE POUR GOULOTTES Prise Triple de Courant Schuko avec Protection pour Couvercles L60 BR - Blanc La Série est l option simple et pratique pour l installation d appareillage sur les Goulottes.

Plus en détail

essensya La série pratique, design et efficace Les avantages pour vous Les avantages pour vous

essensya La série pratique, design et efficace Les avantages pour vous Les avantages pour vous essensya La série pratique, design et efficace L'appareillage mural essensya trouve naturellement sa place partout dans l'habitat. Sa conception rend sa mise en œuvre facile et rapide. La série essensya

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR

Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR Accessoires disponibles Important -Avant de commencer l installation du détecteur de mouvement, vérifiez (à l aide d

Plus en détail

MODULE DE RÈGLAGE ANALOGIQUE - ANR04SA

MODULE DE RÈGLAGE ANALOGIQUE - ANR04SA Il est aussi possible de connecter un capteur de luminosité parallel sur une entrée ainsi d utiliser le ANR04SA pour règler l éclairage par la lumière du jour. Avec le boutonpoussoir on peut choisir le

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable.

Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable. Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable. Accessoires disponibles : Télécommande 3 fonctions Télécommande de programmation Important Avant

Plus en détail

1 4 ABB Détecteurs de mouvement et de présence

1 4 ABB Détecteurs de mouvement et de présence ABB Détecteurs de mouvement et de présence 1 4 ABB Détecteurs de mouvement et de présence 4 ABB Détecteurs de mouvement et de présence Busch-Guard en saillie 4 / 3 Busch-Guard Détecteur de présence Présence

Plus en détail

Installation. Disjoncteurs. Interrupteurs différentiels. Commandes modulaires. Tableaux nus / pré-équipés. GTL / Installation.

Installation. Disjoncteurs. Interrupteurs différentiels. Commandes modulaires. Tableaux nus / pré-équipés. GTL / Installation. Installation Disjoncteurs Interrupteurs différentiels Commandes modulaires Tableaux nus / pré-équipés GTL / Installation Communication DISJONCTEURS Disjoncteurs P + N Le Disjoncteur Tout circuit doit comporter

Plus en détail

www.confort-electrique.fr

www.confort-electrique.fr essensya La série pratique, design et efficace L'appareillage mural essensya trouve naturellement sa place partout dans l'habitat. Sa conception rend sa mise en œuvre facile et rapide. La série essensya

Plus en détail

SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100

SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100 SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100 Description Module micro haut-parleur pour la réalisation d installations audio/vidéo à 2 FILS. Doté de réglages volume haut-parleur et

Plus en détail

Détecteurs de mouvements IP55

Détecteurs de mouvements IP55 IP55 Détecteurs de mouvem à l épreuve des intempéri Que ce soit dans les entrées, dans les souterrains ou pour l éclairage de l accès à la maison, les nouveaux détecteurs avec indice de protection IP55

Plus en détail

Détecteurs de mouvement

Détecteurs de mouvement Détecteurs basiques Ces appareils sont conçus pour le contrôle automatique de l éclairage, tant pour les applications résidentielles que tertiaires. Ils assurent l activation de l éclairage si une personne

Plus en détail

Etablis de câblage standards

Etablis de câblage standards Etablis de câblage standards Poste pour 2 utilisateurs. Existe en 2 versions, mono ou triphasé. Chaque poste est livré avec : l 2 pupitres de distribution verticaux autonomes (descriptif ci-dessous) l

Plus en détail

Talento plus / Talento pro. Vue d ensemble horloges numériques modulaires. talento 471 pro talento 472 pro. talento 371 mini plus

Talento plus / Talento pro. Vue d ensemble horloges numériques modulaires. talento 471 pro talento 472 pro. talento 371 mini plus Talento pus / Talento pro Vue d ensemble horloges numériques modulaires talento 371 mini plus talento 371 pro talento 372 pro talento 751 pro talento 752 pro talento 471 pro talento 472 pro Canaux 1 1

Plus en détail

Contacteur Jour/Nuit silencieux JN2025 Contacteur J/N 2 pôles 25A 1 module Contacteur Jour/Nuit TRI et Tétra silencieux

Contacteur Jour/Nuit silencieux JN2025 Contacteur J/N 2 pôles 25A 1 module Contacteur Jour/Nuit TRI et Tétra silencieux Contacteur Jour/Nuit silencieux JN2025 Contacteur J/N 2 pôles 25A 1 module 1/12 Contacteur silencieux basse consommation équipé d une commande manuelle à trois positions : Stop : Mise hors service des

Plus en détail

La domotique selon Domestia

La domotique selon Domestia 2 La domotique selon Domestia A la recherche d une domotique simple et efficace? Domestia propose depuis plus de 10 ans une gamme de produits accessibles, fiables et particulièrement intuitifs. Le principe

Plus en détail

Cadeau Chèque cinéma

Cadeau Chèque cinéma Cadeau 2 Table des matières RAM 811 top2 p.4 RAM 812 top2 p.4 RAM 813 top2 HF set 1 p.4 RAM 784 p.6 RAM 784 HF set1 p.7 PS 005 p.8 NEW PS 005 PRO p.9 SAM 2100 p.10 MZ 004 p.12 SimpleStat TRT033 p.13 EasyCommand

Plus en détail

pour DPN, C60, C120, NG125, ID

pour DPN, C60, C120, NG125, ID Accessoires de raccordement pour DPN, C60, C120, NG125, ID Fonctions Description Les accessoires facilitent la mise en œuvre des produits du système multi 9. c livrés avec 2 flasques latéraux IP2 c possibilité

Plus en détail

GUIDE DE POCHE CH DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT GUIDE DE POCHE

GUIDE DE POCHE CH DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT GUIDE DE POCHE GUIDE DE POCHE CH DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT GUIDE DE POCHE DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT LÉGENDE DES PICTOGRAMMES Alimentation 230 V AC Alimentation 12-24 V DC Alimentation 12-36

Plus en détail

Coffret encastré UK500 Avantages

Coffret encastré UK500 Avantages Coffret encastré UK500 Avantages Trappes haute et basse pour le raccordement du coffret Trappes prédécoupées pour soigner la finition de l'installation Borniers à raccordements rapide et à vis Support

Plus en détail

Fire Control. Rétenteurs Electromagnétiques pour Portes Coupe-feu

Fire Control. Rétenteurs Electromagnétiques pour Portes Coupe-feu 2 Rétenteurs Electromagnétiques pour Portes Coupe-feu Rétenteur Èélectromagnétique Corps du rétenteur avec vis de fixation M8 pour portes coupe-feu coulissantes Dimensions du rétenteur: Diam. 50 mm x Hauteur

Plus en détail

URA ONE. Design et technologie de demain ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT

URA ONE. Design et technologie de demain ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ Design et technologie de demain SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT MONTAGES INNOVATIFS DES APPAREILS La tendance visant à intégrer une technologie

Plus en détail

Des éléments parfaitement accordés : Rideau, motorisation et commande

Des éléments parfaitement accordés : Rideau, motorisation et commande Utilisation maximale grâce à un concept spécifique parfait Les rideaux à lames et grilles à enroulement Hörmann constituent un concept orienté sur la pratique et économique. Ils sont conçus pour les conditions

Plus en détail

La gamme complète D. Minuterie d escalier et de déclenchement. Tableau de sélection des minuteries d escalier et des minuteries de déclenchement

La gamme complète D. Minuterie d escalier et de déclenchement. Tableau de sélection des minuteries d escalier et des minuteries de déclenchement Minuterie d escalier et de déclenchement La gamme complète D Tableau de sélection des minuteries d escalier et des minuteries de déclenchement Minuterie d escalier TLZ12-8plus Minuterie d escalier TLZ12-8

Plus en détail

Systèmes de mesures analytiques. Stratos Eco 2405 CondI. Mesure de conductivité inductive. Affichage simultané de la conductivité/résistance/salinité

Systèmes de mesures analytiques. Stratos Eco 2405 CondI. Mesure de conductivité inductive. Affichage simultané de la conductivité/résistance/salinité Systèmes de mesures analytiques Mesure de conductivité inductive Affichage simultané de la conductivité/résistance/salinité et de la température ; grande unité de mesure. Des pictogrammes délivrent des

Plus en détail

THERMOSTATS D AMBIANCE

THERMOSTATS D AMBIANCE THERMOSTATS D AMBIANCE Schéma présenté à titre indicatif Thermostats d'ambiance programmable Thermostats d ambiance avec contact inverseur Compteurs et minuteurs horaires Thermostats d ambiance avec transmission

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement Swiss Garde. 320 HF Montage mural

Mode d emploi. Détecteur de mouvement Swiss Garde. 320 HF Montage mural Mode d emploi. Détecteur de mouvement Swiss Garde 320 HF Montage mural Attention! Une intervention sur le réseau 230V doit toujours être effectuée par une personne compétente. Avant de commencer l installation

Plus en détail

Module de commutation

Module de commutation 8 149 PTM1.3-M3 DESIGO Modules E/S Module de commutation PTM1.3-M3 pour 24 250 V~ et pour trois étages de charge maximum, avec commutateur manuel Module de commutation sur P-Bus avec trois sorties de commande

Plus en détail

NILOÉ, des solutions durables pour la vie quotidienne

NILOÉ, des solutions durables pour la vie quotidienne TM IOÉ, des solutions durables pour la vie quotidienne OUVEAU OUVEAU Votre style, votre confort, votre environnement, votre choix. IOÉ, la gamme d appareillage écologique egrand. TM Vous construisez, vous

Plus en détail

La solution de boutons-poussoirs universelle Mise à jour du guide de sélection série 800F

La solution de boutons-poussoirs universelle Mise à jour du guide de sélection série 800F NOUVEAUX PRODUITS La solution de boutons-poussoirs universelle Mise à jour du guide de sélection série 800F Potentiomètre 800FP-POT Bouton-poussoir tournant 800FM-SJ Manipulateur 800FM-JM2 Boutons-poussoirs

Plus en détail

V DANGER. Description produit et fonction

V DANGER. Description produit et fonction GE 255/13 contrôleur de luminosité (pour montage dans les luminaires Description produit et fonction Les contrôleurs de luminosité UP 255/11, AP 255/12 et GE 255/13 sont utilisés pour la mesure et le contrôle

Plus en détail

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS CAPTEURS DE POSITIONNEMENT 1 2 SOMMAIRE P INTRODUCTION PAGE 4 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTS PAGE 5 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTL PAGE 9 SOMMAIRE P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTE PAGE 12 3 INTRODUCTION

Plus en détail

JRA/S 8.230.5.1. Description du produit

JRA/S 8.230.5.1. Description du produit Caractéristiques techniques 2CDC506062D0302 ABB i-bus KNX Module stores/volets roulants avec détection automatique de déplacement et Description du produit Les modules stores/volets roulants avec 2, 4

Plus en détail

La gamme complète Busch-Guard

La gamme complète Busch-Guard La gamme complète Busch-Guard Un chien de garde, qui ne dort jamais Il accueille les hôtes et dissuade les cambrioleurs. Il voit tout et s il le faut transforme la nuit en jour. La nouvelle génération

Plus en détail

Mobilier technique Fabrication Française

Mobilier technique Fabrication Française Etablis de câblage pour 2 élèves à composer PUPITRE TRIPHASÉ PUPITRE MONOPHASÉ A 2 1 + 3 4 A. «TRIPHASE SECTEUR» Un voyant signale la position marche. Sortie sur 4 bornes de sécurité. Protection par disjoncteur

Plus en détail

Les platines à boutons vidéo

Les platines à boutons vidéo Les platines à boutons vidéo Platine Audio / Vidéo La vidéo au service de l accessibilité TONNA possède une gamme de platine qui vous permettra de mettre en place des bâtiments accessibles : grâce à la

Plus en détail

Habillez votre appareillage!

Habillez votre appareillage! Habillez votre appareillage! Quelle esthétique Je commence en blanc......et je choisirai ma couleur plus tard Décor clips optionnels et interchangeables pour habiller le cadre blanc! Collection de gammes

Plus en détail

Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm)

Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm) Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm) Application Régulation de soufflage ou d extraction

Plus en détail

Éclairage : Éclairage de secours Série FDBAES : Blocs autonomes d'éclairage de sécurité avec système d'autotest - antidéflagrants

Éclairage : Éclairage de secours Série FDBAES : Blocs autonomes d'éclairage de sécurité avec système d'autotest - antidéflagrants Bloc fluorescent avec interrupteur Bloc à incandescence sans interrupteur Bloc fluorescent sans interrupteur ATEX - IECEx : Zones 1 et 2 21 et 22 ATEX II 2 G / D IECEx CE Ex d IIC T6 Ex td A21 T80ºC Données

Plus en détail

CAPTEUR ULTRASON A GESTION DE POMPAGE INTEGREE

CAPTEUR ULTRASON A GESTION DE POMPAGE INTEGREE NOTICE D INSTALLATION Constructeur français CAPTEUR ULTRASON A GESTION DE POMPAGE INTEGREE Sommaire 1 CONSIGNES DE SECURITE... 2 2 PRESENTATION... 2 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES... 3 3.1 CARACTERISTIQUES

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteurs de mouvement Swiss Garde 2000IR / 3000IR programmables. SG 2000 IR Montage mural. SG 3000 IR Montage enc mural ou plafond

Mode d emploi. Détecteurs de mouvement Swiss Garde 2000IR / 3000IR programmables. SG 2000 IR Montage mural. SG 3000 IR Montage enc mural ou plafond Ceci est un complément à la notice du détecteur Swiss Garde 3000 IR! Attention! Seul du personnel qualifié et autorisé doit réaliser les travaux sur le réseau 230V. Avant de commencer l'installation du

Plus en détail

L émetteur universel est équipé

L émetteur universel est équipé Sommaire Présentation Présentation Préparation Paramétrages par défaut Apprentissage Paramétrages avancés Raccordement Fixation Test de fonctionnement Maintenance Caractéristiques 2 4 5 6 8 12 13 16 18

Plus en détail

Appareillage domestique et matériel d installation

Appareillage domestique et matériel d installation Appareillage domestique et matériel d installation A Accessoires - Petit matériel d installation - dimensions Agréments - Appareillage domestique Barrettes de coupure de terre - Petit matériel d installation

Plus en détail

Interrupteurs différentiels ITG40, ITG40 si, ITG40 sie

Interrupteurs différentiels ITG40, ITG40 si, ITG40 sie A34 Protection des circuits et des personnes IG40, IG40 si, IG40 sie + IG40 1P+N n OF SD OF+SD/ OF IG40 a MX+OF MN MNx MNs, MSU OF.S IG40 Présentation Adaptés aux besoins des installations des bâtiments

Plus en détail

Régulateurs solaires Schüco SOLO FS et DUO FS Gestion d installations solaires fournissant de l ECS et un complément de chauffage

Régulateurs solaires Schüco SOLO FS et DUO FS Gestion d installations solaires fournissant de l ECS et un complément de chauffage Sonnenenergie mit Schüco Régulateurs solaires Schüco SOLO FS et DUO FS Gestion d installations solaires fournissant de l ECS et un complément de chauffage 1 2 Schüco Sonnenenergie Régulateurs solaires

Plus en détail

Guide Norme NF C 15-100

Guide Norme NF C 15-100 www.schneider-electric.fr Guide orme F C 5-00 2007 Building a ew Electric World* Sommaire page L essentiel de la norme F C 5-00 Les principaux changements... 2 L équipement minimal... 4 La norme pièce

Plus en détail

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03 11-2 POSTES EXTERIEURS Châssis d encastrement avec plaque frontale Châssis pour encastrement dans un mur ou une paroi, présentant une finition plane à ras du mur avec plaque frontale en aluminium brossé

Plus en détail

INTERRUPTEURS MODULAIRES

INTERRUPTEURS MODULAIRES INTERRUPTEURS MODULAIRES Vous trouverez des informations complémentaires sur le site www.hella.com/switch INTRODUCTION 2 3 Les gammes d'interrupteurs modulaires HELLA sont désormais complétées par la nouvelle

Plus en détail

Systèmes de gestion de l'énergie

Systèmes de gestion de l'énergie Systèmes de gestion de l'énergie Gestion de l'énergie sans fi l Gestion de l'énergie fi laire Aide au choix Wiser Commande et visualisation des consommations Odace RF, Unica RF Commandes de l'éclairage

Plus en détail

Système domotique tebis L installation électrique communica

Système domotique tebis L installation électrique communica Système domotique tebis L installation électrique communica En adoptant le système communicant domotique tebis, vous enrichissez votre savoir-faire pour proposer à vos clients les plus exigeants une solution

Plus en détail

1 voie module de S.I convertisseur de température. Entrée sonde à résistance ou potentiomètre

1 voie module de S.I convertisseur de température. Entrée sonde à résistance ou potentiomètre Bulletin Rev: 12_2009 1 voie module de S.I convertisseur de température. Entrée sonde à résistance ou potentiomètre Description: Le module sert d interface entre les appareils installés en zone dangereuse

Plus en détail

Dispositif de détection de fumée

Dispositif de détection de fumée 4/6.1/F/3 Dispositif de détection de fumée Type RM-O-VS gréé par l Institut technique de construction allemand Sommaire Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 2 Description Utilisation

Plus en détail

Systèmes de commande CMCA

Systèmes de commande CMCA Caractéristiques En bref LesystèmedecommandeCMCA est conçu pour s'adapter à tous les systèmes de manipulation Festo. Il est disponible en deux versions : Embasedemontage Embasedemontagedansson armoiredeprotection

Plus en détail

Détecteurs de fuites capacitifs, système Leckmaster

Détecteurs de fuites capacitifs, système Leckmaster Détecteurs de fuites capacitifs, système Leckmaster avec capteur et relais JOLA SARL CD 63 67116 REICHSTETT France Tél. +33 (0)4 76 06 40 89 Fax +33 (0)4 76 37 60 54 www.jola.fr F-1 31-6-0 Table des matières

Plus en détail

va-et-vient témoin ou LED bleu installation dans une boîte d'encastrement simple prof. 40 mm

va-et-vient témoin ou LED bleu installation dans une boîte d'encastrement simple prof. 40 mm Ovalis Commandes d'éclairage simple allumage permutateur porte-étiquette, références unitaires à commander par multiple de 10 s + S260202 S260204 S260206 - S260266 S260263 S260276 S260214 S260216 S260285

Plus en détail

Toutes les sondes avec un élément de mesure LG-Ni1000 Ω à 0 C sont compatibles. Le QAF62 se compose de deux parties en matière plastique.

Toutes les sondes avec un élément de mesure LG-Ni1000 Ω à 0 C sont compatibles. Le QAF62 se compose de deux parties en matière plastique. 3 444 Régulateur de protection antigel QAF62 Domaines d'application Régulateur de protection antigel pour circuits hydrauliques Le régulateur de protection antigel QAF62 est utilisé dans les installations

Plus en détail

SECURITÉ et PREVENTION DU VANDALISME

SECURITÉ et PREVENTION DU VANDALISME VF24 AIMANT PORTE AUTOMATIQUE CONTACT 100 (pour porte battante) 81 PROTECT 100 D DCA300 P SECURITÉ et PREVENTION DU VANDALISME SYSTEME DE PROTECTION PROTECTION DE LA PORTE EN L ABSENCE DE CABINE Conforme

Plus en détail

robodom 100 électronique

robodom 100 électronique Serrures à mortaiser à éjection de pêne automatique robodom 100 électronique Serrures électriques - Pêne dormant à rouleau protégé par brevet EN 179:2008 Type de serrure Type de pose Nb de point(s) Entraxe

Plus en détail

UniTrain. Cours UniTrain. Cours UniTrain. Lucas Nülle GmbH Page 1/9 www.lucas-nuelle.fr

UniTrain. Cours UniTrain. Cours UniTrain. Lucas Nülle GmbH Page 1/9 www.lucas-nuelle.fr UniTrain UniTrain - le système d'apprentissage en ligne multimédia avec laboratoire électronique mobile intégré pour la formation professionnelle et continue en électrotechnique et en électronique. Cours

Plus en détail

Le confort au bout des doigts.

Le confort au bout des doigts. 1 Le confort au bout des doigts. Qu il s agisse de moteurs tubulaires pour volets roulants et protections solaires: Quiconque souhaite mener une vie plus agréable et ne plus commander manuellement ses

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 4 raccordement 4 fonctionnement 5 contrôle,

Plus en détail

TER NOTICE D INSTALLATION, D UTILISATION ET D ENTRETIEN

TER NOTICE D INSTALLATION, D UTILISATION ET D ENTRETIEN TER NOTICE D INSTALLATION, D UTILISATION ET D ENTRETIEN excellence in hot water 66413100 06/2005 1. DESCRIPTION DU PRODUIT Chaudière électrique de moyenne puissance, pour chauffage uniquement, destinée

Plus en détail

ABB / KNX. Solutions pour chambres et logements

ABB / KNX. Solutions pour chambres et logements ABB / KNX Solutions pour chambres et logements Solutions Chambres d hôtel Solutions Chambres d hôpital Solutions EHPAD Solutions Petits appartements Fonctions à assurer Alimentation principale 2P+T, toute

Plus en détail

Automatismes des bâtiments

Automatismes des bâtiments Automatismes des bâtiments Contrôle des bâtiments - page G2 Gestion des bâtiments Système KNX page G2 Détection de présence et de mouvement Argus page G20 Commande sans fi l Unica RFn, Odacen/Alvaïs RF

Plus en détail

Baies Outdoor. Baies outdoor pour conditions environnementales sévères

Baies Outdoor. Baies outdoor pour conditions environnementales sévères Sommaire.... 0 Baies......... 1 Outdoor Baies Outdoor Coffrets muraux. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... 3 Gestion thermique.... 4 Coffrets de table.5 Bacs à cartes / Tiroirs 19".... 6 41602001

Plus en détail

Applications. tebis.quicklink

Applications. tebis.quicklink Applications tebis.quicklink Cher client, Cher partenaire, De nombreuses études récentes positionnent la domotique comme un créneau porteur dans le bâtiment pour les années à venir. Les offres arrivent

Plus en détail

SOMEFI est une entreprise dédiée à la fabrication de convoyeurs et d éléments modulaires de manutention continue. Depuis plus de 40 ans, SOMEFI

SOMEFI est une entreprise dédiée à la fabrication de convoyeurs et d éléments modulaires de manutention continue. Depuis plus de 40 ans, SOMEFI les rouleaux SOMEFI est une entreprise dédiée à la fabrication de convoyeurs et d éléments modulaires de manutention continue. Depuis plus de 40 ans, SOMEFI propose une gamme complète d appareils industriels,

Plus en détail

Séjour. Norme NF C 15-100 > La norme pièce par pièce. Dispositif de commande (771.536.5.1) Point éclairage (771.314.2.3)

Séjour. Norme NF C 15-100 > La norme pièce par pièce. Dispositif de commande (771.536.5.1) Point éclairage (771.314.2.3) Norme NF C 15-100 > La norme pièce par pièce Séjour @ Tous les dispositifs manuels de commande fonctionnelle doivent être situés à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m du sol. _ les interrupteurs

Plus en détail

Démarreurs progressifs CI-tronic pour applications avec compresseurs Danfoss Type MCI 15C/ MCI 25C

Démarreurs progressifs CI-tronic pour applications avec compresseurs Danfoss Type MCI 15C/ MCI 25C Démarreurs progressifs CI-tronic pour applications avec compresseurs Danfoss Type / Caractéristiques Tension de commande universelle : 24-480 V c.a. / c.c. Détection automatique de coupure de phase Indication

Plus en détail

MSR45E. Module d extension de sécurité. Module de commande de catégorie de sécurité 4 selon EN 954-1 et indice SIL3 selon IEC 61508

MSR45E. Module d extension de sécurité. Module de commande de catégorie de sécurité 4 selon EN 954-1 et indice SIL3 selon IEC 61508 Manuel d exploitation MSR45E Module d extension de sécurité Module de commande de catégorie de sécurité 4 selon EN 954-1 et indice SIL3 selon IEC 61508 EN COURS D HOMOLOGATION fabriqué selon ISO 9001:

Plus en détail

RÉGLAGE AUTOMATIQUE SYSTÈME D ASPIRATION LOCALISÉE Les réglages automatiques FUMEX contribuent à un meilleur environnement de travail et sont adaptés à tous types d'installations. De plus, ils offrent

Plus en détail

3.2 Constituants d un système. Capteur à ultrasons Capteur de présence

3.2 Constituants d un système. Capteur à ultrasons Capteur de présence - Société & développement durable - Technologie - Communication 3.2.3 Acquisition et codage de l information 1 Introduction Anémomètre Capteur solaire Capteur à ultrasons Capteur de présence Capteur de

Plus en détail

CAISSONS DOUBLE FLUX CONTRE-COURANT HAUT RENDEMENT Série HR MURAL

CAISSONS DOUBLE FLUX CONTRE-COURANT HAUT RENDEMENT Série HR MURAL Commande déportée (RC) La commande déportée (RC) permet: De saisir tous les paramètres de fonctionnement. De contrôler les vitesses des ventilateurs. De visualiser l ensemble des paramètres et les alarmes.

Plus en détail

GOULOTTE GTL VIADIS et accessoires de finition.

GOULOTTE GTL VIADIS et accessoires de finition. 93691 PANTIN Cedex Téléphone : 01 48 10 69 50 Télécopie : 01 48 10 69 59 GOULOTTE GTL VIADIS SOMMAIRE PAGES 1.Gamme 1 à 3 2.Fonctionnalités 4 3.Mise en œuvre GTL 5 à 6 4.Accessoires 7 à 9 5.Caractéristiques

Plus en détail

Nouveau programme. Mosaic. l évolutivité pour plus de souplesse SOLUTIONS POUR BUREAUX ET LIEUX DE TRAVAIL

Nouveau programme. Mosaic. l évolutivité pour plus de souplesse SOLUTIONS POUR BUREAUX ET LIEUX DE TRAVAIL Nouveau programme Mosaic l évolutivité pour plus de souplesse SOLUTIONS POUR BUREAUX ET LIEUX DE TRAVAIL Prise 2P + T hygiène et santé (p. 13) Signalétique lumineuse (p. 09) Indicateur d obstacle (p. 09)

Plus en détail

Electronique de puissance

Electronique de puissance Electronique de puissance POWERSWITCH Relais statiques et contacteur avec surveillance du circuit de PH 9270 0256715 Relais statiques PH 9270.91 Contacteur statiques PH 9270.91/000/01 Relais et contacteur

Plus en détail

LA RÉGULATION ET L OBTURATION EN UNE SEULE VANNE

LA RÉGULATION ET L OBTURATION EN UNE SEULE VANNE CONCEPTEUR & CONSTRUCTEUR A COMMANDE PAR SERVOMOTEUR ELECTRIQUE I PAGE 1 / 6 LA RÉGULATION ET L OBTURATION EN UNE SEULE VANNE EXCLU SIVITÉ RAMUS INDUST INNOVA RIE TI ON AISE FRANÇ A COMMANDE PAR SERVOMOTEUR

Plus en détail

Réussir votre installation électrique

Réussir votre installation électrique Réussir votre installation électrique en toute sécurité DES BOS COSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! Les précautions Pour installer votre tableau électrique en toute sécurité : Coupez le courant avant toute intervention

Plus en détail

Relais de protection

Relais de protection Relais de protection pour le branchement de capteurs binaires (par ex. des interrupteurs flottants ou immergés Jola) ou pour le branchement de capteurs Namur (par ex. des détecteurs de proximité inductifs

Plus en détail

Sous-Catalogue électricien du bâtiment Appareillages Mureva

Sous-Catalogue électricien du bâtiment Appareillages Mureva Sous-Catalogue électricien du bâtiment Edition 2009-2010 Mureva, une gamme d'appareillages complets ou composables, étanches, robustes et esthétiques appareillages Mureva en saillie appareillages Mureva

Plus en détail

ELECTRIQUE. Matériel auxiliaire

ELECTRIQUE. Matériel auxiliaire ELECTRIQUE 4 Câbles, conducteurs page 790 Accessoires page 79 Fiches page 794 Borniers page 798 Porte-fusible page 799 Fusibles page 799 Modules rail DIN page 800 Contacteur-disjoncteur page 800 Appareils

Plus en détail

BAIES 19" BAIES SERVEUR AUVIDIS

BAIES 19 BAIES SERVEUR AUVIDIS BAIES 19" BAIES SERVEUR BA0001C AUVIDIS 3, allée des rochers 94 045 CRETEIL cedex - France Tel : + 33(0)1 43 99 94 05 Fax : +33 (0)1 43 39 10 55 Email : info@auvidis.fr web : http://www.auvidis.fr Baies

Plus en détail

Page 15-2. Page 15-2. BIPOLAIRES Courant thermique IEC Ith : 20A (AC1). Puissance d emploi IEC : 1,3kW (AC3 230V). Applications résidentielles.

Page 15-2. Page 15-2. BIPOLAIRES Courant thermique IEC Ith : 20A (AC1). Puissance d emploi IEC : 1,3kW (AC3 230V). Applications résidentielles. Page -2 BIPOLAIRES Courant thermique IEC Ith : 20A (AC1). Puissance d emploi IEC : 1,3kW (AC3 230V). Applications résidentielles. Page -2 TRIPOLAIRES ET TETRAPOLAIRES Courant thermique IEC Ith : 25A, 40A

Plus en détail

SOMEFI est une entreprise dédiée à la fabrication de convoyeurs et d éléments modulaires de manutention continue. Depuis plus de 40 ans, SOMEFI

SOMEFI est une entreprise dédiée à la fabrication de convoyeurs et d éléments modulaires de manutention continue. Depuis plus de 40 ans, SOMEFI les bandes SOMEFI est une entreprise dédiée à la fabrication de convoyeurs et d éléments modulaires de manutention continue. Depuis plus de 40 ans, SOMEFI propose une gamme complète d appareils industriels,

Plus en détail

CENTRALES DOUBLE FLUX HAUT RENDEMENT 92% jusqu à 1200 m3/h

CENTRALES DOUBLE FLUX HAUT RENDEMENT 92% jusqu à 1200 m3/h Les plus Echangeur haut rendement jusqu à 92% Débits de 200 à 1200 m3/h Isolation double peau Moteur basse consommation Régulation avec écran et touche de programmation intégrée Gamme 4 puissances : 450,

Plus en détail

ABB i-bus KNX. Modules analogiques AA/S 4.1 et AAM/S 4.1

ABB i-bus KNX. Modules analogiques AA/S 4.1 et AAM/S 4.1 ABB i-bus KNX 2006 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Modules analogiques AA/S 4.1 et AAM/S 4.1 AA/S 4.1 et AAM/S 4.1 Application Contrôle de composants de Climatisation et Chauffage (ex. Pilotage de volet d aération)

Plus en détail

Economie d énergie résultant de la source lumineuse

Economie d énergie résultant de la source lumineuse Économies d énergie Préface La société M.Züblin AG fabrique une nouvelle série de lampes à détection de toute première qualité, disponibles avec différents designs. Ces systèmes d éclairage modernes apportent

Plus en détail

Série de modèle TRASY2 Système de mesure de la température des transformateurs

Série de modèle TRASY2 Système de mesure de la température des transformateurs www.messko.com Série de modèle TRASY2 Système de mesure de la température des transformateurs Messko La modularité a un nom - TRASY2 Particularités durée de vie et fiabilité extrêmes système modulaire

Plus en détail

> Boîtier en résine de polyester renforcée fibre de verre

> Boîtier en résine de polyester renforcée fibre de verre 09766E00 > Boîtier en résine de polyester renforcée fibre de verre > Conception modulaire > 3 types différents > Combinaisons modulaires de boîtiers > s standard et spécifiques au client > Avec éléments

Plus en détail

UH28C Appareil de contrôle en haute tension. Fiche technique

UH28C Appareil de contrôle en haute tension. Fiche technique Fiche technique UH28C Appareil de contrôle en haute tension ETL Prüftechnik GmbH Telefon: +49 711 83 99 39-0 E-Mail: info@etl-prueftechnik.de Lembergstraße-Straße 23 D-70825 Korntal-Münchingen Telefax:

Plus en détail