La chimica di base è tendenzialmente caratterizzata da un valore aggiunto relativamente basso delle sue produzioni rispetto a quel- .'r_.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "La chimica di base è tendenzialmente caratterizzata da un valore aggiunto relativamente basso delle sue produzioni rispetto a quel- .'r_."

Transcription

1 8 ; ~. 2 o S i tu az i o n e d e l l ' i n d u s t r ra c h i m i c a i t a l i a n a L'elemento più caratteristico dello svi- luppo della chimica it~liana del dopoguerra è il suo deciso orientamento verso la chimica organtca di base, il che introduce una prima differenza fra l a si tu az i o ne italiana e quel l a de-.. ' gli altri paesi comunitari ed industriali in generale. che non hanno trascurato gli sforzi che st Imponevano per una magg1ore presenza nella chimica fine e nella parachimicao La chimica di base è tendenzialmente caratterizzata da un valore aggiunto relativamente basso delle sue produzioni rispetto a quel-.'r_. lo della chimica fine e da una più grande vulnerabilità alla concorrenza in ragione della ornogeneità dei prodottio Inoltre, le incentivazioni accordat e dalla fine della guerra allo sviluppo industrial e delle -----

2 ~ lo -.. ~-~'~ ' \ ' j, ~. reg1on1 meno favorite, non sempre sono state accomp~gnate e rese pib proficue da una adeguata programmazione globale de)le attività delle imprese che si an~avano impiantandoo Questo tipo di sviluppo ha condotto la p e t r o l c h i m i c a i t a l i a n a - c o m e fa o s se r v a.r e i l piano italiano per la promozione della chimica di base -~ad un generale sottodimensionamento del l e capacità produttive degli impianti, ad una notevole dispersione geografica dei centri produttivi e ad una quasi completa mancanza di collegamento fra questi" o Ne consegue che il relativo isolamento nel proprio ambito nazionale delle industrie chimiche comunitarie in generale, si è accentuato nel caso dell'industria i tal iana che gl o~ balmente accusa un minor grado di collegamenti e di cooperazioni internazionali rispetto ai suot p a r t n e r s e u r o p e i ;-o l n l t a l i a s i c e r c h e r e b b e r o

3 ~ ',,._,_,... - l o -,. 1 nvano esemp 1 come l' Europort d i Rotterdam o l a zona. di Anversa in Belgio, dove industrie di diff e r e n t i p a e s i h a n n o c r e< a t o v e r e p i a t t a f o r m e i n t e r - nazionali de) la chimica, favorevoli allo scambio delle tecnologie e ad iniziative comuni e vantaggiose in materia di approvvigionamento delle materie prime e di smercio dei prodottio Per converso, sul plano della chimica fin~ e della parachimica, lo spazio lasciato libero dalle società italiane ha favorito l'installazione di imprese straniere che in alcuni settori hanno assunto addirittura il controllo dell'intero mercato come nel caso, sia pure isola_to, dei mat e r i a l i s e n' s i b i l i o C i ò a c c r e s c e, p e r l ' i n d u s t r i a nazionale, le difficoltà di garantirsi un apporto d i k n o w -h o w e d i te c n o l o g i a,' c h e h a fa t t o l a t ortuna dell'industria chimica degli altri paesi industrializzati o -----

4 nate al~une Per c o m p l e tar e l ' a n a l i s i v a n n o p o 1 m e n z 1 u- cause di disagio meno tipiche della sola industria chimica o c9ngiuntural i pib delle s t r u t t u r a l i q u a l i, a d e s e m p i o, una sistematica difficoltà di finanziamento, che è messa i n evidenza dal fatto che anche l e Imprese chimiche italiane risultano in generale più indebit~te p a es i comun i tar i; delle loro consore11e degli altri l'assenza d i una strategia globale negli 1 n vestimenti; -una minore diversificazione e special izzazi one delle società italiane e un ;nar keting meno aggressivo e yivace, talvolta dovuto ad. un lento adattamento del management alle tecniche di gestione moderna; - - una possibilità d i adattamento struttura l e resa più difficile dalla delicata situazione sociale che conosce il paese;

5 - 12._ l'importanza, forse più grande che altrove, ' ~. d e l l a c r i s i c o n g i un tura l e ~- c h e h a r i d o t t o i consumi nei settori più importanti di impiego dei prodotti chimici, come ad esempio quel l o d e i t es s i l i, d e 11 a c o s t r u z i o n o, d e l cuoio e delle pelli e cosi' via; -la diminuita capacità concorrenziale del s e t t o r e a c a u s a d e i c o n s'i d e r e v o l i a u m e n t i intervenuti ne i costi d i produzione i n un ristretto periodo di tempo; ciu ha contribuito a frenare lo sviluppo delle esportaztont italiano ed a creare condizioni di più facile accesso alle importazioni sul mercato italiano quanto meno per alcuni pro dotti. ' Questa analisi sommaria della situa zione italiana, se da un lato mette in risalto una situazione più particolare dell'industria italiana. rispetto a quel l a degli altri paesi cornun i tar i, non porta pero necessariamente ad una conclusione del tutto diversa da quella fatt a sopra per auanto riguarda il giudizio d'insieme sulla pos1z1one

6 l 3 fon d a m e n t a l e e su l r u o l o a t t i v o c h e l a c h i m i c a italiana giuoca nel contesto economi co nazionale ed europeoo Prova ne sia che l l :fl industria chimica italiana ha registrato negli anni sessanta uno sviluppo nettamente superiore a quello del l l industri a manufattur i era italiana ed equi val ente l o addirittura superiore a quello dei suoi partners europei~ C~b significa che le deficienze sopra c i t ate hanno avuto un ruolo l i mi tato i n una fase p o si t i v a e d i s v i l u p p o, m e n tre h a n n o es p l i c a t o tut t i i l oro effetti nega t i v i appena si è prof i- lata una situazione di crisi europea e mondialeo Questo vale altresi 1, entro certi limiti, per un punto.del tutto parti col are del l a si tuazione italiana che riguarda lo stato del suo gruppo pib important e, vale a dire della Montedisan che, per affermazione del suo stesso presidente, deve procedere ad un risanamonto della struttura per eliminare l e conseguenze di una... ~ ~~IIZ2!~----~~~ ~~~-- -:~,_~ r- ~ -----

7 ~-- o ~. passata politica dispersiva al livello degli i n v e s t i m e n t i e o r i e n t a t a p r e v a l e n t o 111 e n t e v e r s o \. i settori di base, per quanto riguarda la chimica, il che.. Priva il principale gruppo i tal i ano i l dei vantaggi l che altri gruppi europei traggono dalla loro presenza nei settori a tecnolpgia pib avanzata ed a valore aggiunto più elevatoo IJ on 8 mio compito analizzare le rag1on1 ed i rimedi da apportare alla situazione di crisi della chimica italiana e del suo principale gruppo, ma ritengo che, senza un risanamento radicale di entrambi, difficilmente l'l tal ia potrà partecipare nll 'az1one di ripresa che si profila e che s1 organ1zza a livello comunitarioo 3o Implicazioni comunitarie della situazione italiana Nell'analizzare le implicazioni comunit a r i e.d e l l a s i t u a z i o n e i t a l i a n a, r i t e n g o d i d o v e r.. l ~,_

8 ;; / ~ ~ " i n t r o durre un a separa z 1 o n e fra l ' aspe t t o generare del problema e quello più specifico dovuto al_,la. c r i s i d e l c o m p l e s s o M o nj e d i s o n o. L e s o l u z i o n i a l. p r o b l e m a g e n e r a l e n o n s i s co s t a n o i n f a t t.l s e n s i - b i l m e n t e d a q u e 11 e c h e posso n o imporsi p e r r i m e diare situazioni di difficoltà analoghe esistenti in ~ltri paesi o 1n altri settori; quelle riguardanti il problema della Montedison devono neces- sariamente restare delle soluzioni ad hoc perch6 la loro generalizzazione creerebbe delle reaz1on1,.. a c a t e n a o l n o g n i c a~ _o, c i ù e q u i v arre b be a d arn -., m e t t e r e u n a s s u n t o, c h;e Ji1i1 e c e è r i f i u t a t o, v a l e a dire che la crisi 'fficoltà della Monte-. \ - f. Per quante riguard la situazione in generale, ho l'impressione che le più urgenti misure di risanamento consistano nella attuazione accelerata del piano per la di base e nella

9 l 6 - 'i!} ~ :~. ~ l. r~pida approvazione de plano per la chimica fineo E l i n o l t r e e v i d e n t e c h t a l i a z i o n i d o v r a n n o 1 n o u a-, dr a.r si n e l l l o b bi e t t i v o p i ù genera l e c h e è quel l o tarieo Il pr1mo è che s u d d e t t i p 1 a n 1, o u n e v e n - tuale programma di ris namento, siano adottati tene n do.conto del contesto comun i tar i o, c i oè del l a presenza ormai largam r e a l i z z a t a d i u n rll e r c a t o europeo fortemente i n t. ato e del l a prospetti va del suo allargamento e approfondimentoo Il secondo è che tal i soluzioni dovranno c o m u n q u e a v e r e l e s e g u e, t i c a r a t t e r i s t i c h e : _:_., - non dovranno comporta e un trasferimento del p r o b l e m a i t a l i a n o a -c a r i c o d e g l i a l t r i S t a t i membri, specialmente attraverso l 'aàozione di \. in taluni sotto-sett della chimica ed in particolare in quello delle fibre sintetiche;

10 - 17. ~. -dovranno evitare ogni restrizione al reg1me degli scambi, suscettibile di rimettere in causa lo stato di liberazione già realizzato ltl col mercato comun i tar i o o ne l confronti de i paesi terzi; -non dovranno contraddire ai termini della risoluzione del Consiglio delle Comunità europe~ del 20 ottobre 1971 riguardante i regimi generali di aiuti a finalità regionale; non dovranno comportare misure di aiuto riguarda n t i i l puro fu n z i o n a m e n t o d e l l e imprese del settoreo. La combinazione d i quest'i due e l eme n t i -~ d i g u i d a m i, por t a a d i n d i v i d u are 1 n un a az 1 o n e di previsione settoriale, econom1ca e tecnica, da realizzarsi al 1 i vello comunitario in stretta c o l l ab or az i o n e c o n i poter i p ub b l i c i e c o h g l i ambienti professionali e sindacali, il mezzo più idoneo per evitare che azioni nazionali contrastino fra loro e portino al ripetersi della si-

11 B ~LI!- c.o-ff~ tu~ az i o ne d i ch ~;at tua l mente conosce i l settore della chimicao Penso anche eh nel quadro d i una più intensa politica indus riale che la Comunità ( \.- allargata dovrà fare, si dovrebbe affrontare il problema, finora mai risolto, se le i,ndustrie comun i tar i e appartene 'a settori ne i qua l i gli i nvest ime n t i sono.- t i col armente pesanti e di difficile realizzazione, (situazione che si riscontra sovente tal uni settori importanti della chimica) no1 dovrebbero essere richieste di sottoporre i loro progetti di investimento, prima della loro realizzazione, all'autorità co- munitari.a che. ;.~ è la Com sta messa in condizion affinch8 questa parte dell e ossermissione sarebbe in tal caso chiamata ad nssicurarsi che eventuali squilibri legati alla reali z z a z i o n e d i d e t t i i n v e s t i ~1 e n t i s i a n o p o r t a t i a conoscenza degli interessati. Questi ulti mi

12 ,.. ~. ~. resterebbero natura l me n t l i ber i d i d i sattendere l l a v v e r t i m e n t o, m a l l a u t o r i t à c o 1n u n i t a r i a s a r e b - be obbligata ad agi re i n modo coerente con i suo i c i t a s s e i l.s u o d i r i t t o d i c o n t r o l l o s u t a l i a i u t i Ci troveremmo cosi l in p e'sénza di una estensione modulata del regime previsto dal Trattato istituti va de l l a Comun i tà Eu_ropea de l Carbone e de l l' Acciaioo aualunque s1a la uz1one, resta il fatto c h e un m i g l i or e or i e n t a ~!l«. o a l l i v e l l o C. E o E. s e r v i r là a f a c i l i t a r e i l o 1 c o r s o d e g l i o r g a n i : comunitari,. in particolare quello della Cornmissione, specie quando si avessero esam1nare le condizioni più appropria e di un intervento della - Banca Europea per gli l nvest iment i e del Fondo Sociale Rinnovatoo -----

13 7 \ ' \ 'i... l l Quanto alle la situazione della ~ - _, :_.: ~~_: :.:..u.u... ' li_ ' ~ - ~...:. '~--...-:- ~.:.:.~ ~~-( am - u B.~. 20 me dare un giudizio de~initivo tendenti a r 1 sanare dison, è difficile per prima di conoscere a qual i strumenti i l So erno l tal i ano intenda concretamente ricorrere E' tuttavia chiaro, tenuto conto della natura della crisi; che il problema da risolvere.è legato alla volontà di europee, di eliminare condichimiche sovrastrutture che ne appesanti sco no attua l mente l'apparato tec n i co ed economico, di snelli ne il rnana gement, di r i t r o v a r e una v o, c a z i o n e.;... h i m i c a p a r z i a l m e n t e p c r - dutao Per realizzare questo obbiettivo, l o sforzo dovrà essere concentrat quindi le misure non p un periodo brave e nno essere che di durata l i m i tata (per esem.p 1 o, 5 an n i), r i guardare gli investimenti u icame nte motivati da necessità di ristruttur zione oltre a nuell i l

14 "' ' i. riguardanti il r1nnovame tecnologici fj fine di lo contro l'inquinamento, come pure misure ~iguardanti per gli impianti la for maz 1 o n e, l a r i q u a l i f i c a z i o n e o i l r e i m p i e g o d e l l a mano d'opera. d c 11 a Commissione fronte a misuro di questo genere sulle qual i è tenuta dal Trattato ad esercitare il suo controllo, potrebbe risultare più liberale qualort nell'impossibilità di misurare fin dall'inizio le conseguenze di un determinato aiuto od 1n ervento, si accettasse un esame ---""'----~ e r e s e m p i o. a n n u a l e, de i suo i effetti, da parte degli organ 1 competenti della Commissioneo L' r In base alle regole del Trattato, la Commissione non ha da esprimere alcun giudizio sulla proposta di una parte della

15 ~. p r o d u z i o g e c h i m i c a a l.s e t t'o r e p u b b l i c o, o a società di natura mistao Ma b tenuta ad attirare., l'attenzione che qu~sj i interventi devono conservare un carattere di trasparenza 1n modo da non introdurre nella chimica europea un elemento di turbativa nelle condizioni di concor~anzao Senza contestare l'opportuni rà d i affi dare ad imprese pubbljche la tutela di insopprimibil i esigenze. regionali, resta i l fatto che gli interventi da t i a t a l fine non dovrebbero superare l'onere che comporta per l'impresa pubblica l 'assunzione di obbiettivi di sviluppo regionaleo Q u a n t o a l l o s f o r z o d a r e al l i z z a r e 1 n }.t settori dove esiste un notevole eccesso di capacità, ritengo sia nell'interesse stesso del gruppo pr i ne i p al e i tal i ano d i non aggravare questo squilibri O o E' appunto 1 n una concertazione europea che la soluzione a questo problema potrebbe essere trovata scaglionando gli i nvestimenti nel tempo e posponendol i fino al momento

16 ~. 1n cui lo sviluppo e la ripresa dei consumi p~rmettessero di assorbire in, larga parte l ' e c c e s s o d i c a p a c ' tà a t t u a l e o l l ' Nella misura in cui simili interventi appaiano proporzionati al fine che si vuole ottenere e non turbi no i l reg 1m e degli scambi o non pregiudichino la soluzione di problemi già sèntiti in modo acuto in altri paesi, ritengo che la Commissione. non potrà non esaminarli con un giudizio favorevoleo l n fa t t i, l a C o m un i t à e d i s i n go l i sta t i che la compongono non potrebbero evitare le conseguenze di un deterioramento della situazione italiana e perciò la Comunità tutta Intera non potrà non ammettere la necessità di un intervento efficace da parte del Governo l tal i ano, ; cosi' come è avvenuto in altri casi in Europa e nel mondo d i fronte a crisi che abbi ano colpito industrie chiave di taluni settori. Valga

17 24 -..;. per tut t i i l recente esemp 1 o del l a Krupp o della Rolls Royce, senza risalire ai casi d e l l a R h e i n s t -à h l, d e l l a G e n e r a l O y n a m i c s o della Douglas o di altri ancorao l ' * La preoccupazione che m1 antma nel formulare il giudizio che precede e nel su g g e r 1 re a l c un i c r i t eri fon d a m e n t a l i e d in particolare quello di una appropriata considerazione del l 'aspetto europeo, è quella di non pregiudicare da un lato le possibilità che la Comunità :~ tutta ~ intera contribuisca alla soluzione del problema italiano, cosa che risulterà possibile solo se gli sforzi italiani terranno conto delle implicazioni europee, e d a l l 'a l t r o d i crear e c o n creta m e n t e l e c o n- dizioni per la realizzazione di un più vasto ----

18 -~...,.,...~ "-'- --~- 1\ disegno di politica industriale comunitaria al fine di dare a questo settore chiave dell' economi a de i nostri paesi una garanzia d i stabilità e di equilibrato sviluppo nelle ' ~ - mutevoli vicissitudini del l 'economia mondiale. Questo disegno non potrà mai essere perseguito finché sussisteranno squilibri profond i da paese a paese e vorrei concludere sotto l i neando i l fatto che l e aut or i tà i t a l i a ne non hanno una sol a responsabilità ne i confronti ~ e 11 a loro industria e della loro economia ma altresi' una responsabilità determinante ne i confronti dell'indust ç. ia e delj'economia europea 1n questo settore o l. \ ~

19 "The Europe we want" London 7. October 1972

20 11 'i'kg L.2i :8 Dl.A'2~ tc::!;.asuii L.~S ' ,_; ~ralc~21j" ~~-~ ~-"' :: _..,---.. ~Tf_lilV~l~9)L_:l~HS _:d1~qp'j.' S ~~~J:.'l}~-~: )~ _.:s_y ~t q_f o AL_!' L~~LO SP.I}Jb l:l;_~l i,i~:~.~,_:~:-~ ~ OF' r_rfl_:; ::i;_x COr'llaSSIOfJ TO TkL~ ù'fl'c:;lmni' IONAL COì'JT' J;jfi_ : ~lijc: _c " rhl~ ~UHOP.:; - - -~- - -~-"" ~ ~.. - ~ ~ ~ ~- """- ~ ~- - ~ H;i; IA:tJ~l' ". London G- 7 Octobc r i'~mb<~ r g o, Sa~urday, 7th Octobe r h. :ii:uropc' s abili t y to facc t h c cha llenge of the futur.j VJill dcpcnd on t h =.:; ansvver it Hill givc to the. basic qu8stion : " Hha t should be don (~ to r!lakc ~urov; speak wi th a singl e voicc, which would underlinc i ts ind::;p cmd ent personali ty while ad\ranci ng the procoss towards integrat ion '?11 IJ.'he pre s ent Co rjmuni t;y has achievcd a c ertain success in thc fi c l d s ori ginally se: t out in thc 1 l 1 re::at;y of 3.0i"l1G. I t i s i mperati ve, howevor, that ever;yone sho,jld now recogaiz <3 t h e nced for the. enl a r ged Commuai ty -Go t.:'. - k c up H "01rl fields, which -vjill havc t o cover rnonetar y a nd e conomi e coopcration, as Hell ~t s r,cgiomt l <::"nd industrial policy, a nd a n cw and rcvis~ d agricultura l policy. Thu Comòuni ty will al so be: callod upon tho d efin6 thc r elat ionship vji th the tv-jo grc2.t partnurs of t h u \f':)ster n world 1 thc U.S.A. and Japc:m, a s l'le l l- a s tha t wi th the d eve lopi n~; countries, whose problgrns ha. ve o.. t traet ed co r,mch of our attention in t h c Cor::n:1ission. In ordor t o do th.is, hohevc l"'t t h o CoòrJuni ty will havo to 'be g i von full r esponsibility to tack lo t he se n ow problems offcctively. 1.-Jo should then not look forwo..r d t o a mero cxtension of the prcscmt Cor:liTtUni t y. Th c acquisì tion of n e \v areas of responsi bili t;y should call for a "re;birth" of thc ComEmnit ;y Insti tutions, whoso j ob should no longe:~~ oc tho..t of "adrainist,.: r.i_nf:,' poli ci e s d ecidcd 2lsewherc, but whosc politica l dirccti ve should b ;:; r ecogniz0d and accopted. "rl'llc problcrj. is not thcj.t of the correct a pplication of this or tho othor articlc of th:; 'J. 1 reat;y. 1Jha t is ro quir od ~ is a n overg.ll cvaluation of the prcscnt Communi t y and its futuro". 'l 1 oclay l rc havg been wi tnossing a s teady deterioration in thc Con'Iluni t;r d ocision-r.1aking process. Jlh::; ncod far "pra[,.rraat ism" has bcon oftcm i7l.entionocl in ca lling for tì:lis or that dccision. "As. if i t we;r,:_; possiblc to r:1ove forvjard on t hc diffi cult path t o.guropcan unity wi theut a politica l approach which bears adequately in mind r c;ali ties"! But flpra&ìla ti sm" has oftcn bc.:m a mcans "no t t o pllj.ce one s elf abov0 c:::.ll doctrinos, but- to r einforce the old and absurd doctrinc a ccording to which i t is possiblc to promotc: un i t y among count rios through the proc oss of so-callod intgr-gov :;rnmvntal coopora tion". lj:-3 h2.vo gi vcm up all cffort s to creato a common view,_ in tho vain hopc. tho.t GovoraE1cmts could, cach t hrough thoir r ospectivc proccss, r each a de gru o of consonsus on a cm:::r:1on 0.ppro2.ch. oo.;,/oou

21 con t o l. In doinr:> t his we havo a l tcjtcd tho fundamontal balancc; bohmgn the Co;nr.mni tj' Insitutions, oùbodiod in t h e rrr oaty of ~loj:ilo o rrh.:.~ powor of tho Council of dinisters has constantly incrcasod, t o thc exp cms '~ of tl12 supra - rn tional insti tut tons, t ho Cor.mi ssion a nd tho :Suropean Parii.::uaont. The r osul t has b-...;en, as Hould b e expoctod, an incr0asing parlllysi s in the work of the C;ommuni ty o How.c;ver, tho no ed t o d0vol op a moro offi c i ent docision- n::ù;:ing procoss than tho ono basod on thc: supromac;;r of tho Council h ::~s no c buon r ocognizc;dt o.nd tho s earch for intor-govgrnr.lental procoduro s hils continued vjhcm.over a n uw task a,ros -.:.: 1 thus offocti vgly prc;vonting an~/ roal 11 upprofondisser.1ont" of tho Cor:uauni t y o If tho CommuJ.1ity is nov-r to cov..;r novj fi e lds and takc; up gr oater r osp011. sibili tic;s - a s tho Sw:nni t co11foronc o should under lin 3 - thon this t;j..~ossly inofficiont si tuation will lmvc t o bo r edrosscdo First of all, thg rolo of t h..; ~u rop o').n Parliam ;:mt will hc.vc to b o c l oc..j..' l y r c- clufi n udo It is i mport.:1nt -Ghat cvor yon o should roc ognizo thc ncocl. for t l1c Pc.rlinrncnt to acquil~c novi 7 substantial povjors o J.,~uch discussio11. ha s boon going on on t his point 1 a nd sor:w havg s::ùd ch e problm.1 to b.::; pr emé.i.t ure~ r:l'his is not so, b c;causo i t is only if WG r c cogniz <::: that t h J Parliai:l..::nt must b o provid (~d i-ji ch a noj pohor of in-~tiati vc thj.t i t vjill b e possi b L : to s ct up a bodj which will bu abl o t o d'focti vel y contro l tho Horlc. of.:thib Cmìit:mni ty 7 o. s sm~i n g i ts d mnocro..tic charactor o rho Corrunission 1 s i mportane -::; ns t re indopondont "driving f orc -!" òf th0 Co tì1lìluni ty, Hill a l so havu to b.:.~ r o- affinì10d. 'This i s of courso ono of thc li'lc..in!>1sks for th0 sm.1di t but - irrospocti ve; of vjha t will b e docicl.::cl, or romc..in unclocidcd, in Paris-it Hil l be.; up to tho nuw Coramission of elle Nino to to.kc t h o first stol:-s. I f oel that tho 1101r1 Commission shoulci, ::1s i t s first 11 act of govornr.1on t n, spcll out in a 11 progr an11:10 d 1 cnsci:1bl 0 11 Hho.:t vjill bo i ts air:1s <:mel how i t 1-.rill propos8 to achi ove thom. Such :1 prograrjl1c should not ac1ount to a cl:~claratorr;y. r,lcmorandum, as is by no\'! cus to;aa r~' in CoGlmuni ty pr-:.ctico; i t should bo,:.'\,.p..<?_ll_~icej,_~- docurncnt, sp0lling ijhc P.P.~i ti_c?.._~~- progr:j.muc of thc Coiin:mni t y for tho forth- cou i nc; f our ycars. It s hould be clobéltccl at thg :.:;uropoan P:trliamont and prcs.:ltgod to th ~ Council, but thg rosponsibility for i ts ulti 8:J.t~ inpl,..;montntion should r ci~la in..:;ntirol y wi th tho Comnlission. H In thi s p orspocti ve, wo vvill no od t o considor ano~1 our offort s toì-.j ::tr ds polit i c.::l co-opor ation. ii]lc c;xpurionc G of tho so-call0d ''Davignon Conu.1ittocn, a n int or-govcrnr.1cn co..l body CO!iìposod of s oni or diplonn ts, has not provcm particulo.,rl;)' succ-.::ssful i n promoting a common poli tic ~"!. l ::1ppro~ch 7 a11d has limi t cd i t s olf to s :.;tting up o., lilodcst administrati v,..; LlD,chin...;ry for tho Foroi gn,:lini ~te: rs o rr o cl.:j.;)' \ve o,r c confrontod witl1 't ì JO (;TGtJ.t problmas wh.:.; r o a 11 cor:m1on appr o~:.ch ". may vcr y vjcl l provè vi tal for chc survi ve1l of thc Comrnuni ty as W;J s e: o i c. I i),jj. chinlci ng of tho " gr.::at n ogoti:ltion" of Hi th thc Un i t ed s c:.,_ ~--:; s and of. thc Conf crcncg on ~ ~uj..~ op o an So curi ty o In both cas os wc will b:.: f.~c ;:;cl wi th pal' "cnors who will ho,v,_:;.::.:1 indop cnà.gnt pe rson.:tli ty and soclc Cl siuile',j' cohosion on our par t, ro ad~ to ma ~ ;: c tho b0st of our c;v-:.mtual we :J..:muss,..;s a nd cantradictions. ooo / ooo :r------;; ~

22 ~ cont. 2 HcrC; i s c.n uzae1ple, in f.:::,c s, vrh -:; J..~ o t hc IL...: e d for thc CoE1E1U11i ty t o spc,.,_:: vji -Gll.:1 ;'corau on voic.;n is usscn t i.:.tl to the d0f cmc-.j of i t s vi t2..l intc;r opts, tho.t is, thu int0r 0s i;s of its t:lgmbcr st:.1tus. "lt is an cu.sy fol"-jcu.st, o n. t h c: oth Jr h?.-nd, thu.t should thi s couraon front no t h:..; s ot up in tho Qogotiations with thc U.S.A. on the ono sidc, and thc U.S.S.. ~. an tho othur, thu oljvious r:1ovos of t h o two sup u r~pow o rs, couplc:cl "\. rith th:.3 incvi tablo contl~o..sts nnong thc ~i:ur op 0 é.tn partnurs, vjill f ata l l~ ' loml t o tho po..rc'..l: ~ r si c of thc CoiJBuni ty, tho vors oxi stcmco of vrhich ijill b ocor:1o part of C.lw n ogotio.t i on." Our rocl.jut histor;y shows hovr ìjuch o. "conn:1on voic c~ " could t/or ~c : durintj' 1iorld ~;2 J.."' II,. tho Alliod countri.js r ualiz od that, o..l though i t li'jould levo b uun i~:1possib l 8 to s.:rl up -:".. col1aon.:.:.rrw, tlw chancus of succoss u l t i m!:'- t ol;y J.."'cl.i,Jd on thc croatio:n of ~ - suprouc corrr,mnd, 1r1ho CJ.ctod i n consult <1-tion Hj_th i ts uulti-ncj.tion::.l st:1ff, but vrho wu.s cm t rust 0d wi th finnl r c sponscj.bility for tho- co ~1clt.1 c l; of thu war. It Hct s a succ oss,.:1nd ono 'V'Jhicl1 cou ld co:t1.sti tut,:; u. us~.;fu l procud,.mt. I t h'ill b-.:; up to thu Gov,.: J..~ nr,;,_:mt of thc uoubcr count rics, thor8forg, to dcfinu first tho a i Qp and prioritios for tho n cgoti ation, and then to ontj.."'ust' t h oir actu.:1l conduct to <..:. "cor,l.u on" o.ut.horit;y ; who will r opor t to the: Council.J,nd thc COimJi ssi.)n, but 1'17ho Hill havc tho ul timatc r esponsabili t ;y o If do i n é'; thi s, vvo shall lnv'-' aciliuvod. -Ghro0 advo.ntag0s fii's c, tlw COGlr.mni t;y will be :1bh ; to spoo..k wi th ono voi co, foj..~ dolmco of i -G s ovm intcr..:.;st s ; s e:cond, t ho Community will b..; suro thé1t tho outcoo.:; of tho n ogoti'-'.. tions.ui.ll tu.kc due a ccou:;t(; of t ho noeds of i ts monbor countrius.:1 c C1. v rho l 0 ; 2-nd :<6 third., VJ() 1r1ill havc '-' s bblishod n diplooatic tìl.d.clnn,:;ry 'I'Ihich will no c inhi bi-~;, vjhilo tho no go c.i ~_ ; l;io ns nro i n progr e:ss, tho ordorly institutiono..l 2-nd. poli ticv..l dovulopl10nt of thc Collli:mni t;y. t lw ~-..-:-:-~~. ~~ -.,-~--~:-...-:-,( t...'l! ~,,..,;_ "';'. >.,., :-_-;-.----: ~ --

23 Déclaration de M. SPINELLI au Conseil le 25 sep~embre 1972

24 .....;:. Bruxelles, l e 25 septembre 1972 le cadre du COREP~R, la que s tion a 6 t~ po s ~ e ~ e savoir pou~ q uoi Ja Coumis s ion ri ' a pas ~ncor e transmi s au Conscil -cl e s propo siti o~ s pour u n prog:ran::1:: faire le p oi n~ pluriannuel. Ces quections ont a mene la Co 'ìli.s :::;ion à de la situation actuelle. DG.ns l' Anncxe I à l a cornr.1uni ca ti o n du ((cf. CCìi( 7;:) 700)) concernant les, "objectifs et moyens pour une politi ~ u c; col :!:J1.Ll-:.: d e la recherche scientifique e t du d&v a loppeuent te chnolcgi1ue 11, Co~~ i os io n a Q&fini l e r6le futur du C.C. R.. Deux id~ es &taie~t ~l a -\ batic de cette C:.éfinition. D'une part, l e c.c.n. dcvrait et:-ce i ns é~>~ dé1ns une politiqu e commune de la recherche et du dév e lop)clj::nt.d' e_ub.::: pu_rt, ce iilcuf: C:' n tre, conçu en tant çue centre de r echerche e t d c déve l oppement, devrait se transformer 0n un ors a~e a assure r une t &che de ~ a polyvalent p ro pr~ bcsoins c~c la ~:ìoc i é té en de nombreux dona_ines. 1~u égg~rd :::w-gar_-~;-nent l' a1j 2Tl_don envì::;agé de C 2rtaines actions dans le domai ne d er~ ré::,_c-teuts d ~ puissance, qui occupaient un nombre important ~ ' agents coomunaut ui res, la Co mmission se déclarait pr&te ~ proposer une réduction sens ib:c dcs e ffectifs du C.C.R. et i ndiquait l e s mesures qui a ~r a i ent ce t t e r éduction s ' e ffe c tu () de vu.c.s o ci al. p e rmic ~ u c dans des condi tio:.1s acce ptablr:; :; ò_u ~;o in t En rais on du caract~re e xtr&me ment dél~cat des dé c i ~ ions a Drendre, la C6 mmi ssion considerait indispensable, avant de?ré3e~t ~r de s J:!~c'Oposi tion.s dé fini ti ves, de mi.~cux conna:l ti e le s o r:iy r:.. t a tio21s él_::; s Eto_ts :ne::nbre s suz les deux i dées de base de.s on plan..?ov.r cette r <:.i :; on, da:u3 la le t tr-e de tran smi s5ion du documeflt Cot1(?2) 700.s u sncn tio ~1E é 1 e l l e e :-::primai t le s ouhai t qu 'une réunion du Consei l pui E;E.c é:'.v oir l ié:v. avant la fin du mais de juillet 1972, ce qui aurait permis de nettra en route immédiatement apr~s, le~ procédure s devrnt ame ner ~ u ne approbation du programmo plur iannuel en temps utile. Mai s l e Cousail ne s ' 0ta~t pas r0uni, la Co mmission n 'a pas pu recueillir rapide D 2 ~~ l as i ndications dont elle estimait avoir be s oin.

25 - 2 - l';n ce qui concerne le ca dr :; g&n éral d 2 la ~)O li t i :pj.e de ::-e che :c c h.:: da~s l equ el, de l'avis de la Com miss ion, d e vraient s 'ins&rer 128 ~cti - v i tés du C.C.R., une approche é:l.[-:u:-;e z posj_tive s ' e ~> t de ssl-;.8 :: au conr a d c la :~éunio n des RepréEen ta:!:lt:::: Perr-Janent.'3 du juil~ (::t j 972. P:'!.' co :::1tr:;, en c e c~ ui concerne la s t ructur? meeie du C.C.R., J..o_ Co rìr:i :::;.::;io:ct s ' est trouv 6o dan s l' ob li ~a tion, a~in de r echerch~ r l e uini~ u ~ d ~,. ' l', t bl. t d. '. consensu s n ~cesgal~ e a e a ~1ssemen e propobl~l o n s de procéder ~ des multiples contac t s bilaté~aux ave c le~ ~tats M c.:~~ ~ c çui n2 pourr ci n t etr e a chevés avan t l a fin du ~oia d e scpt s~ brs. Bien s u e ce s t ontacts ne s oie nt pas tout A fait t ermin é s, l e~ i ndi c a tio ns dont la Commission di s pose actuc llement lui per~e t tert d 1 in:~ o :c: n e r l e Consei l e t l e Pa r l e me n t e uro p0ei: qu e, co ilfor n ~ é~]en t à l a c.'.éc:isio!.l no 7i / 57 Eura toìn, du 13 j 2.nvi c:r 1971, l e Co -:-!ité Cor:.suJ.tJ.-tif Co~ nios ion pourra sai sir le Conseil des propositions d&finitive8 du ljrogj.'oj!!llc, co :;lpre 11ant a u s:::> i bien l' acti on dirsc te:: qu s 1 ' e.c tio::: :.i. :ndir cctc, avant l e 10 novembre. A l a m&me date ) l a Commiss ion se pronon e c l'a s ur l e.s mesurec à pro ndre e n lilati ère de poli ti quc: du p -:~ rf:jo : :. -~ ~l de l a rechgrch ~; e t t r a nsr.w ttra a u Conseil e t a u Pa rlc t:lcnt les dormé;:_:::: budg&taires corrcsp onda nt à l' ensemble de ses propo s1t1ons. Aprèc la trans ~ i ssion de ces propocitions, le Co ~~eil ~ ~ r a 2~ r1csu :cc ò.e f~ o pro11oncer s ur la poli tiq u ~ f~~t~~~efe rec he:~c he et c~c: cì.év e loppement,. ainsi quo sur le progra-recherche. l,a 0ommission.s ouha i te que les décisions nécessaires soient pl'ises aussi tot que possible et en tous.cas avant la fin de l'année. La Co mmis,sio n a ttache le plus grand prix c:. ul~ Ol:Jécn e x e rce pleineme nt.ses compétenc~.:;; budg[;taires el ce qui cor: cerne l es crédi ts de r ech e rche. Il est dane n é ces 3 Edre que le Parler;u::;:lt rmis::::. : Sf: pronon c e r s ur l 3S crédi ts après l' adoption par l e Con.:;,::~_ ]_ s.c~= déci s ions d e prosramme. Ainsi il sera a ssuré que l' exa ; :-\(~ n pa rl or::<:-r:.tc:l. i ~~e ne soit plus effectué, comme il ~ s t arriv& dans le pa s~é, sur ~35 :~ o-

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S D i r e c t e u r d e l a p u b l i c a t i o n : M a r t i n e M I N Y R é d a c t e u r e n c h e f : S e r g e C H A N T

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Question from Gabriel Bernardino (Session I)

Question from Gabriel Bernardino (Session I) /06/204 Question from Gabriel Bernardino (Session I) Do you believe that harmonised EU regulation will indeed lead to less national regulatory details? Croyez-vous que l harmonisation des lois européennes

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Evaluation de la prime de risques de la vente d une bande d énergie nucléaire

Evaluation de la prime de risques de la vente d une bande d énergie nucléaire 28/3/2011 ANNEXE 6 (Source: Electrabel) Evaluation de la prime de risques de la vente d une bande d énergie nucléaire Si nous vendons une bande d énergie nucléaire à certains clients, que nous garantissons

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International University vous

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS Question 10: The following mandatory and point rated criteria require evidence of work experience within the Canadian Public Sector: M3.1.1.C / M3.1.2.C

Plus en détail

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol. LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

France with an OIB. Updated January 2014

France with an OIB. Updated January 2014 France with an OIB Updated January 2014 The French system May appear complicated Not too expensive Good opportunities if you look carefully 2 European harmonisation of higher education - LMD system Licence

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

setting the scene: 11dec 14 perspectives on global data and computing e-infrastructure challenges mark asch MENESR/DGRI/SSRI - France

setting the scene: 11dec 14 perspectives on global data and computing e-infrastructure challenges mark asch MENESR/DGRI/SSRI - France setting the scene: perspectives on global data and computing e-infrastructure challenges 11dec 14 mark asch MENESR/DGRI/SSRI - France 1 questions The volume, variety and complexity of research data require

Plus en détail

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014)

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014) C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28 THE CONSUMER PROTECTION AMENDMENT ACT (CONTRACTS FOR DISTANCE COMMUNICATION SERVICES) LOI MODIFIANT LA LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (CONTRATS DE SERVICES DE

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City LIVE TWEET Innovative City 1. LadiesinMobility @LadiesMobility19 Juin In Smart Cities, we should create a collaborative model #smartcity #icc2013 2. LadiesinMobility @LadiesMobility19 Juin Cities like

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers. Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014

La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers. Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014 La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014 Pourquoi sommes- nous ici? Étudiantes au doctorat, bourse

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon THE SUBJUNCTIVE MOOD Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon SOMMAIRE 1) Definition 2) Uses 2.1) Common expressions of doubt 2.2) Common expressions of necessity 2.3) Common expressions of desirability

Plus en détail

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Complex Weapons - Delivering Capability Through Partnerships Nick Neale Project Director Future Local Area Air Defence System (Maritime)

Complex Weapons - Delivering Capability Through Partnerships Nick Neale Project Director Future Local Area Air Defence System (Maritime) Complex Weapons - Delivering Capability Through Partnerships Nick Neale Project Director Future Local Area Air Defence System (Maritime) Presentation Themes MBDA delivering capability through partnerships

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

L azienda The firm L entreprise

L azienda The firm L entreprise 2014 L azienda The firm L entreprise Gensini Srl è una giovane azienda fortemente orientata all innovazione ed allo stesso tempo vanta una solida esperienza fine degli anni 60, all avvento nel che affonda

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

NCTS INFORMATION QUANT AUX NOUVEAUTES POUR 2010

NCTS INFORMATION QUANT AUX NOUVEAUTES POUR 2010 NCTS INFORMATION QUANT AUX NOUVEAUTES POUR 2010 Sur pied des nouveaux articles 365, paragraphe 4 (NCTS) et 455bis, paragraphe 4 (NCTS-TIR) du Code Communautaire d'application 1, le principal obligé doit

Plus en détail

Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques

Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques 9 Plateformes technologiques européennes sur l Energie (ETP) Industrie + Recherche Association

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

Génie Logiciel et Gestion de Projets

Génie Logiciel et Gestion de Projets Génie Logiciel et Gestion de Projets INFO-F-407 Ragnhild Van Der Straeten 2008-2009 ULB 1 Génie Logiciel et Gestion de Projets Organisation 2 Ragnhild Van Der Straeten VUB, 4K209 Campus Etterbeek rvdstrae@vub.ac.be

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

Possible Food Assistance Indicators (at the level of Results)

Possible Food Assistance Indicators (at the level of Results) Possible Food Assistance Indicators (at the level of Results) Comments for IT : 1. Text of predefined indicators cannot be changed by partners. Thus no variables in the predefined text. The only variables

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Installation et compilation de gnurbs sous Windows

Installation et compilation de gnurbs sous Windows Installation et compilation de gnurbs sous Windows Installation de l environnement de développement Code::Blocks (Environnement de développement) 1. Télécharger l installateur de Code::Blocks (version

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail