MANAGEMENT RETIREE. Examen périodique des avantages sociaux Employés syndiqués Régime d avantages sociaux
|
|
- Maxime Bouchard
- il y a 2 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Examen périodique des avantages sociaux 2014 MANAGEMENT RETIREE BENEFITS PAR DAN BOULET» Gérant d affaires, Fraternité PAR RICHARD J. DIXON» Vice-président, Ressources humaines Coprésident, Conseil mixte de NAV CANADA internationale des ouvriers en électricité (FIOE) Coprésident, Conseil mixte de NAV CANADA Employés syndiqués Régime d avantages sociaux Le Comité des avantages sociaux du Conseil mixte de NAV CANADA (CMNC) a procédé récemment à un examen des régimes d avantages sociaux de NAV CANADA (soins de santé, soins dentaires, assurance-vie et assurance-invalidité). Il est composé de représentants de NAV CANADA et de l Association des agents négociateurs de NAV CANADA (AANNC). Dans le cadre de l examen périodique des avantages sociaux, le Comité des avantages sociaux s efforce de trouver une solution concertée pour que les fonds des régimes d avantages sociaux de NAV CANADA soient utilisés au mieux et assurer ainsi la perpétuité de nos régimes. Les changements présentés dans cette brochure visent donc à inciter les participants assurés à jouer un rôle actif afin de limiter les dépenses superflues, et feront en sorte que les employés assurés dans le cadre du régime et leur famille soient protégés contre le coût élevé des soins de santé. Par suite de l entente mutuelle conclue et de l approche coopérative adoptée par les parties, le CMNC a approuvé les changements suivants aux régimes d avantages sociaux de NAV CANADA pour les employés syndiqués, conformément aux recommandations du Comité des avantages sociaux. Cette brochure décrit en détail ces changements. Nous vous préviendrons une fois que le site Avantages sociaux en ligne de NAV CANADA aura été mis à jour. Pour toute question, veuillez communiquer avec votre conseiller(ère), Paye et avantages sociaux, par téléphone au ou par courriel à ou
2 Régime de soins de santé Les modifications apportées aux dispositions du Régime de soins de santé, qui sont présentées dans cette brochure, ont été approuvées et entreront en vigueur le 1 er août 2014, à l exception des augmentations applicables aux soins de la vue et aux prothèses auditives, qui sont entrées en vigueur le 1 er janvier Employés syndiqués Régime d avantages sociaux La Financière Sun Life ne traitera pas à nouveau les demandes de règlement soumises depuis le 1 er janvier À compter du 1 er août 2014, veuillez soumettre une demande de règlement papier, accompagnée de l explication du relevé d avantages sociaux que la Financière Sun Life vous a envoyé, pour les dépenses postérieures au 1 er janvier 2014 qui ont déjà été traitées en vertu des dispositions régissant les soins de la vue ou les prothèses auditives (ou le compte Soins de santé). À COMPTER DU 1 er JANVIER 2014 SOINS DE LA VUE Le montant maximum pouvant être remboursé passera de 200 $ à 225 $ par période de deux années civiles. PROTHÈSES AUDITIVES Le montant maximum pouvant être remboursé pour les prothèses auditives passera de 500 $ à $ par personne assurée et par période de 60 mois. À COMPTER DU 1 er AOÛT 2014 COMPTE SOINS DE SANTÉ Le solde inutilisé de votre compte Soins de santé pour 2014 (et celui pour 2015 uniquement) peut être reporté de façon à être utilisé pendant l année civile suivante, après quoi tout solde inutilisé sera perdu, le premier à avoir été reporté étant le premier éliminé. Seuls les soldes correspondant à ces années civiles peuvent être reportés. (Voir les questions et réponses à la page 6.) ÉQUIVALENTS GÉNÉRIQUES La co-assurance passera à 85 % pour tous les équivalents génériques les moins chers. SUBSTITUTION OBLIGATOIRE PAR DES MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES Le Régime ne remboursera que le médicament générique équivalent le moins cher dans le cas des ordonnances pour lesquelles il existe un tel générique. La mention «Aucune substitution» indiquée sur l ordonnance ne sera plus acceptée pour valider le remboursement de l équivalent d origine. S il n existe pas d autre médicament générique, les employés se verront rembourser 80 % du médicament d origine. Si vous êtes tenu(e) pour des raisons médicales de prendre un médicament d origine, le médecin qui le prescrit doit remplir et soumettre une demande d exception afin qu elle soit étudiée et approuvée. La demande d exception sera examinée par la
3 Financière Sun Life, qui confirmera par écrit la décision de rembourser 85 % du prix du médicament d origine. Si la demande est refusée, le régime remboursera 85 % du prix de l équivalent générique le moins cher. AUTORISATION PRÉALABLE AMÉLIORÉE Tous les participants seront tenus de participer au programme d Autorisation préalable (AP) améliorée de la Financière Sun Life pour tous les médicaments spécialisés visés par ce programme. Le programme AP pour les médicaments spécialisés s applique à un nombre limité de médicaments et, comme son nom l indique, une approbation préalable est exigée pour que ces médicaments soient pris en charge par le programme. Pour que les médicaments visés par le programme d Autorisation préalable soient couverts, votre médecin et vous devez fournir des renseignements médicaux à la Financière Sun Life. Veuillez utiliser le formulaire d autorisation préalable applicable pour soumettre ces renseignements. Ces médicaments seront couverts si les renseignements fournis répondent aux critères médicaux établis par la Financière Sun Life. Si ce n est pas le cas, votre demande de règlement sera refusée. Le programme d Autorisation préalable améliorée vise à faire en sorte que les participants reçoivent le traitement le plus approprié et le plus économique tout en diminuant le coût des demandes de règlement. Il réduit aussi les préoccupations des patients en utilisant uniquement des critères cliniques crédibles et acceptés pour établir les niveaux d autorisation. Si un participant du régime décide de ne pas soumettre une demande ou si la demande ne répond pas aux critères prédéterminés, la demande de règlement sera rejetée. Les formulaires d autorisation préalable sont disponibles à dans la section Formulaires de demande. À COMPTER DU 1 er SEPTEMBRE 2014 RÉSEAU DE PHARMACIES PRÉFÉRÉES NAV CANADA s est engagée à bien informer ses participants sur la façon de dépenser le plus judicieusement possible les fonds du régime d avantages sociaux, et un Réseau de pharmacies préférées (RPP) sera mis sur pied pour vous aider à économiser sur vos frais de médicaments d ordonnance. La participation est volontaire et vous permet d économiser tout en ayant accès à des services pharmaceutiques complets assortis des avantages suivants : élimination des frais de 4 $ par ordonnance; valeur et commodité pour les participants du régime; vaste réseau national couvrant l ensemble du pays. En raison de la réglementation provinciale, il n est pas autorisé d inclure les pharmacies du Québec dans le réseau. Visitez Avantages sociaux en ligne de NAV CANADA à compter du 1 er septembre 2014 pour consulter la liste des pharmacies faisant partie du réseau. Les frais de 4 $ par ordonnance seront maintenus pour tous les médicaments d ordonnance achetés en dehors du RPP. Régime de soins dentaires Les modifications suivantes au Régime de soins dentaires ont été approuvées en date du 1 er janvier La Financière Sun Life ne traitera pas à nouveau les demandes de règlement soumises depuis le 1 er janvier À compter du 1 er août 2014, veuillez soumettre une demande de règlement papier, accompagnée de l explication du relevé d avantages sociaux que la Financière Sun Life vous a envoyé, pour les dépenses postérieures au 1 er janvier 2014 qui ont déjà été traitées dans le cadre du Régime de soins dentaires (ou du compte Soins de santé). Le montant maximum de frais remboursables par année pour les services de base et importants combinés (excluant les soins d orthodontie) passera de $ à $ par personne assurée. RÉGIME D ASSURANCE- VIE DE BASE Conformément au bulletin national du 20 septembre 2013, les taux mensuels ont diminué pour passer de 0,20 $/1 000 $ à 0,15 $/1 000 $ à compter du 1 er septembre Les employés continueront à payer 100 % des primes du régime. Le nouveau taux abaissé est apparu sur votre paye du 25 septembre 2013.
4 Questions et réponses Si j ai des questions sur les changements indiqués dans cette brochure, puis-je appeler le Centre de service à la clientèle de la Financière Sun Life? Les systèmes de la Financière Sun Life ne seront mis à jour que le 1 er août Les employés du Centre de service à la clientèle n auront donc pas accès aux changements d ici là. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre conseiller(ère), Paye et avantages sociaux, à ou votre conseiller(ère), Avantages sociaux, à Employés syndiqués Régime d avantages sociaux Que se passera-t-il si je prends déjà un médicament qui est couvert par le programme d Autorisation préalable améliorée de la Financière Sun Life? Si vous prenez déjà un médicament couvert par le programme d Autorisation préalable de la Financière Sun Life, votre médecin et vous n aurez pas besoin de remplir le formulaire d autorisation préalable afin que la Financière Sun Life l étudie. Vous continuerez d acheter vos médicaments et de soumettre vos demandes de règlement de la façon habituelle. Où puis-je trouver une liste de médicaments spécialisés qui nécessitent une autorisation préalable? À compter du 1 er août 2014, veuillez communiquer directement avec la Financière Sun Life au ou visiter le site Web navcanada, sous la section Formulaires de demande. Est-ce que le régime couvre les médicaments d origine? Oui, mais avec les exceptions suivantes : s il n existe pas sur le marché un équivalent générique approuvé (la co-assurance sera de 80 %); votre médecin doit remplir une demande d exception afin qu on détermine si un médicament d origine est nécessaire du point de vue médical. La demande d exception sera étudiée par la Financière Sun Life et une décision sera communiquée par écrit (la co-assurance sera de 85 %). Vous pouvez toujours choisir le médicament d origine, mais le Régime remboursera seulement 85 % du prix de l équivalent générique le moins cher. Dois-je passer par une pharmacie du RPP? Non. Il n est pas obligatoire de passer par une pharmacie du Réseau de pharmacies préférées, mais celui-ci procure de nombreux avantages, entre autres des prix plus bas. Détail important, le régime vous fera payer des frais de 4 $ par ordonnance si votre médicament d ordonnance n est pas acheté dans une pharmacie préférée. Pourquoi le Réseau de pharmacies préférées (RPP) n existe-t-il pas au Québec? Le Code de déontologie de l Association québécoise des pharmaciens propriétaires (AQPP) comprend un certain nombre de dispositions interdisant les gestionnaires de régimes d assurance-médicaments (assureurs, fournisseurs de cartesmédicaments) ou les promoteurs de régime de réduire les prix (ou d offrir un autre partage des bénéfices quelconque) en échange d incitatif visant à encourager les membres du régime à utiliser une pharmacie préférée. Comment puis-je trouver une pharmacie participante? À compter du 1 er septembre 2014, visitez l application Avantages sociaux mobiles de NAV CANADA : ou Avantages sociaux en ligne de NAV CANADA pour savoir quelles pharmacies font partie du réseau. Qu est-ce qu un médicament générique? Un médicament générique est une copie d un médicament d origine. Le
5 médicament générique contient les mêmes ingrédients médicinaux que le médicament d origine et est considéré comme étant le bioéquivalent du médicament d origine. Il peut exister plusieurs équivalents génériques pour un même médicament d origine. Les médicaments génériques sont-ils sécuritaires? Les médicaments génériques sont sécuritaires. Comme pour les médicaments d origine, ils doivent respecter la réglementation rigoureuse établie par Santé Canada, ainsi que les dispositions de la Loi sur les aliments et les drogues et de la réglementation connexe. Afin de prouver que leurs produits sont sécuritaires et efficaces, les fabricants de médicaments génériques doivent démontrer que le médicament générique fonctionne de la même façon que le médicament d origine. Quelle est la différence entre un médicament générique et un médicament d origine? Le médicament générique doit contenir la même quantité d ingrédients médicinaux que le médicament d origine. Cependant, les ingrédients non médicinaux, tels que les agents de remplissage qui colorent le médicament, peuvent différer de ceux qui sont utilisés dans le médicament d origine. Le fabricant du médicament générique doit fournir des études démontrant que les ingrédients non médicinaux différents n ont pas altéré la qualité, la sécurité ou l efficacité du médicament générique. Pourquoi l apparence des médicaments génériques diffère-t-elle parfois des médicaments d origine? Chaque médicament contient deux types d ingrédients : actifs et non actifs. Les médicaments génériques et les médicaments d origine contiennent les mêmes ingrédients actifs, qui doivent répondre aux règlements stricts du gouvernement. Cependant, les ingrédients non actifs peuvent être différents, de sorte que le médicament générique peut avoir une apparence ou un goût différent du médicament d origine. Il reste cependant que l effet du médicament générique est le même que celui d origine, peu importe son apparence, sa taille, sa couleur et son goût. Puis-je avoir l équivalent générique de tous mes médicaments d ordonnance? Ce ne sont pas tous les médicaments qui ont un équivalent générique. De nombreux médicaments sont protégés par des brevets qui ne sont pas encore arrivés à expiration. En attendant que le brevet protégeant un médicament soit expiré, la compagnie pharmaceutique qui détient le brevet est la seule qui peut le produire. Lorsque le brevet est expiré, d autres compagnies peuvent commencer à fabriquer un équivalent générique d un médicament d origine. Comment puis-je savoir si le médicament d ordonnance prescrit par mon médecin est un équivalent générique? Votre médecin ou votre pharmacien peut confirmer si le médicament d ordonnance est un équivalent générique ou si un équivalent générique existe sur le marché. Vous devriez indiquer à votre médecin que votre régime de soins de santé ne remboursera que le médicament générique équivalent à moins qu il ne remplisse une demande d exception en votre nom. Pourquoi les médicaments d origine sont-ils beaucoup plus chers que leurs équivalents génériques? Les médicaments d origine exigent un investissement de temps et d argent plus grand pour les travaux de recherche initiaux. De plus, plusieurs médicaments font l objet de vastes campagnes de marketing auprès des consommateurs, ce qui ajoute à leurs coûts. Ces coûts sont inclus dans le prix total du médicament vendu au consommateur. En revanche, les médicaments génériques exigent un investissement de temps et d argent moins grand pour la recherche, de sorte que leur coût pour le consommateur est en moyenne de 30 à 40 % moins élevé. Je prends un médicament d origine depuis un certain temps. Mon médecin a toujours indiqué «Aucune substitution» sur mon ordonnance. Dois-je obtenir une approbation pour continuer à recevoir le médicament d origine? Oui. La mention «Aucune substitution» ne sera plus acceptée sur une ordonnance et même dans les situations où vous recevez un médicament d origine depuis un certain temps, votre médecin prescripteur doit remplir et soumettre une demande d exception afin qu elle soit étudiée et approuvée. Vous recevrez peut-être une lettre de la Financière Sun Life avec de plus amples renseignements sur le processus de demande d exception. J ai acheté de nouvelles lunettes d ordonnance en Puisje soumettre de nouveau une demande de règlement pour des frais d optique engagés en 2013? Non. Seules les dépenses engagées en 2014 peuvent être soumises de nouveau afin de donner droit au nouveau remboursement maximal de 225 $. Suite >
6 Questions et réponses (suite) Comment calculez-vous le montant reporté pour le compte Soins de santé en 2014 et 2015? Le montant à reporter ne s applique qu aux années civiles 2014 et Voici deux exemples montrant comment vous pouvez perdre le solde du compte. Dans l exemple A, le solde reporté n a pas été entièrement utilisé alors que dans l exemple B, il l a été entièrement : Solde en date du 31 décembre 2014 : 300 $ 2015 Exemple A 2015 Exemple B Solde reporté de $ Solde reporté de $ Montant alloué pour $ Montant alloué pour $ Montant total à utiliser en $ Montant total à utiliser en $ Dépenses engagées en $ Dépenses engagées en $ Solde au 31 décembre $ Solde au 31 décembre $ Solde reporté en $ Solde reporté en $ Montant perdu sur le solde $ Montant perdu sur le solde $ 2016 Exemple A 2016 Exemple B Solde reporté de $ Solde reporté de $ Montant alloué pour $ Montant alloué pour $ Montant total à utiliser en $ Montant total à utiliser en $ UTILISEZ LA NOUVELLE APPLICATION SUR LES AVANTAGES SOCIAUX Pour la télécharger dans votre appareil mobile, visitez le Communiquer avec la Financière Sun Life Lorsque vous communiquez avez la Financière Sun Life par téléphone à propos des soins de santé et des soins dentaires ou d une demande de règlement, prenez note du nom du représentant ainsi que de la date et de l heure de l appel pour référence future. On vous demandera de fournir le numéro de contrat (25298) et le code de participant personnalisé afin d acheminer l appel au bon endroit. Le numéro sans frais est le
La carte Assure. Tirez le maximum de vos avantages sociaux pour les participants de régime et les personnes à leur charge
La carte Assure Tirez le maximum de vos avantages sociaux pour les participants de régime et les personnes à leur charge Bienvenue au réseau Assure Demandes de règlement Régler vos frais de médicaments
Introduction. Renseignements sur le régime de congé de salaire différé (RCSD) 1
Renseignements sur le régime de congé de salaire différé (RCSD) Province du Nouveau-Brunswick ISBN: 978-1-55471-612-8 juin 2013 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 1 Résumé du régime... 2 Adhésion... 3
FAQ pour les employés
FAQ pour les employés Votre régime d assurance médicaments est un nouveau régime factuel qui est propulsé par Reformulary MC. Les changements qu il comporte sont innovateurs et différents des changements
AUTORISATION PRÉALABLE
ADMINISTRATEUR DU RÉGIME PROGRAMME DE MÉDICAMENTS À AUTORISATION PRÉALABLE Protéger la santé des employés et la santé de votre régime d assurance médicaments Guide pour les administrateurs de régimes d
À venir en septembre 2015
Nouveau module sur la gestion du diabète À venir en septembre 2015 Croix Bleue Medavie Gestion des maladies chroniques Au début de 2015, Croix Bleue Medavie a annoncé sa nouvelle approche de gestion des
Thinking Capital. Foire aux questions. Faire une demande
Faire une demande Q. Comment savoir si je suis admissible au financement? R. Nous fi nançons les petites et moyennes entreprises respectant les critères suivants : Elles sont établies au Canada. Elles
Programme de gestion des médicaments de spécialité
Programme de gestion des médicaments de spécialité SYNONYME D ÉCONOMIES ET DE SANTÉ Votre régime d assurance soins médicaux vise à vous procurer une protection financière, à vous et aux membres de votre
SEVEC Échanges Jeunesse Canada Foire aux questions : FAQ
SEVEC Échanges Jeunesse Canada Foire aux questions : FAQ Q. Qu est-ce qu un échange jeunesse de la SEVEC? A. Un échange jeunesse de la SEVEC s agit d un séjour réciproque en milieu familial qui repose
GUIDE D ACHAT DU GAZ NATUREL AU MANITOBA
COMPRENDRE VOTRE APPROVISIONNEMENT EN GAZ NATUREL Au Manitoba, à titre de consommateur de gaz naturel, vous avez plusieurs options à votre disposition en matière d achat de gaz naturel pour votre domicile
Garantie d invalidité de courte durée
Garantie d invalidité de courte durée Bien comprendre votre couverture En quoi consistent les prestations d invalidité de courte durée (ICD)? Le régime d assurance collective mis en place par votre employeur
Requête présentée par le locataire pour obtenir un remboursement dû par le locateur
Formule T1 Requête présentée par le locataire pour obtenir un remboursement dû par le locateur Directives Section A : Quand utiliser cette formule.. p. 1 Section B : Comment remplir cette formule p. 2
Les frais de remboursement anticipé et votre Programme de revenu résidentiel CHIP
Cette information s'applique seulement à contracter 25-30 du Programme de revenu résidentiel CHIP. Consultez vos documents hypothécaires pour savoir quel est votre contrat. Les frais de remboursement anticipé
Pourquoi reçois-je une lettre d envoi et un formulaire de choix? Qu est-ce que je reçois en échange de mon ou de mes certificats d actions?
SUNCOR ÉNERGIE INC. / PETRO-CANADA FOIRE AUX QUESTIONS Certains termes clés utilisés dans les présentes sans y être par ailleurs définis s entendent au sens qui leur est donné dans la lettre d envoi et
COMPTE DE DÉPENSES POUR SOINS DE SANTÉ À LA RETRAITE À L INTENTION DES EMPLOYÉS RETRAITÉS DE VIA RAIL MEMBRES DES TCA.
COMPTE DE DÉPENSES POUR SOINS DE SANTÉ À LA RETRAITE À L INTENTION DES EMPLOYÉS RETRAITÉS DE VIA RAIL MEMBRES DES TCA Groupe n o 93545 SOMMAIRE DES GARANTIES INTRODUCTION...1 ADMISSIBILITÉ...2 DESCRIPTION
Ce à quoi vous devez vous attendre lorsque vous. souscrivez une assurance
Ce à quoi vous devez vous attendre lorsque vous souscrivez une assurance Aux Régimes d associations et de groupements de la Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie (la «Sun Life»), nous estimons
SOMMAIRE DU PLAN RÉGIME D ÉPARGNE ÉTUDES GÉNÉRATION (auparavant, le «Régime fiduciaire d épargne études Global»)
SOMMAIRE DU PLAN RÉGIME D ÉPARGNE ÉTUDES GÉNÉRATION (auparavant, le «Régime fiduciaire d épargne études Global») Plan de bourses d études individuel Les actifs de croissance Global Inc. Le 27 janvier 2016
Augmentation salariale dans les services de garde d enfants/subvention d aide aux services de garde en milieu familial Liste de questions et réponses
Augmentation salariale dans les services de garde d enfants/subvention d aide aux services de garde en milieu familial Liste de questions et réponses GÉNÉRAL Q1. En quoi consiste l initiative de l augmentation
Quelle solution pour votre épargne à long terme?
Quelle solution pour votre épargne à long terme? Sharesave Sharesave vous propose d économiser bimensuellement pendant trois ans et de placer cette épargne dans des actions du Thomas Cook Group plc à des
FOIRE AUX QUESTIONS SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE OBLIGATOIRE
Mise en garde À jour au 21 janvier 2013, cette foire aux questions a été préparée uniquement à des fins d information. Son contenu est toutefois sujet à modification d ici l implantation du régime le 1
Faits importants sur l adhésion au BAC
Faits importants sur l adhésion au BAC Quand est-ce que je vais recevoir une augmentation de salaire? Les membres du BAC sont couverts par des conventions collectives de travail des documents juridiquement
Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable
Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux La présente feuille de renseignements vise à fournir de l information sur le processus
l assurance vie entière
Solutions de protection Votre guide sur l assurance vie entière de la Standard Life Vers une meilleure retraite Accroître. Protéger. Apprécier. Léguer. Bonjour. La vie offre peu de garanties; comment donc
Réponses concernant. l assurance-vie avec participation. RÉPONSES concernant
Réponses concernant l assurance-vie avec participation RÉPONSES concernant Quels contrats avec participation canadiens sont gérés par la Sun Life? Qu est-ce qu un contrat d assurance-vie avec participation?
Modifications prévues aux options d achat d actions Le gouvernement fédéral annonce le maintien des droits acquis
Modifications prévues aux options d achat d actions Le gouvernement fédéral annonce le maintien des droits acquis 20 novembre 2015 Au cours d une conférence de presse aujourd hui, le ministre des Finances,
Régime de réinvestissement des dividendes et d achat d actions
Régime de réinvestissement des dividendes et d achat d actions Modifié et reormulé le février 2013 table des matières introduction/résumé............................................2 coordonnées.................................................6
Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable
Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux La présente feuille de renseignements vise à fournir de l information sur le processus
PRESTATIONS D ASSURANCE-EMPLOI OU D ASSURANCE PARENTALE
PRESTATIONS D ASSURANCE-EMPLOI OU D ASSURANCE PARENTALE INFORMATIONS GÉNÉRALES RELEVÉ D EMPLOI POUR LA PÉRIODE DES FÊTES 2008-2009 COMMUNIQUÉ IMPORTANT PÉRIODE DES FÊTES 2008-2009 RELEVÉ D EMPLOI POUR
LETTRE D INFORMATION POUR TOUS LES EMPLOYÉS DE TARGET CANADA
LETTRE D INFORMATION POUR TOUS LES EMPLOYÉS DE TARGET CANADA Cette lettre a été préparée par Koskie Minsky LLP, conjointement avec les représentants nommés par la Cour, et est destinée à donner des mises
Foire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013
Foire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013 Q1 : Pourquoi ai-je besoin d une carte d assurance-maladie? Q2 : Pourquoi les cartes d assurances-maladie
Réseau de fournisseurs de soins dentaires à tarif avantageux pour étudiants
Réseau de fournisseurs de soins dentaires à tarif avantageux pour étudiants Le Réseau de fournisseurs de soins dentaires à tarif avantageux pour étudiants est un service offert par Green Shield Canada
DECOUVREZ VOS NOUVELLES GARANTIES COLLECTIVES LOGO DE LA COMPAGNIE
LOGO DE LA COMPAGNIE DECOUVREZ VOS NOUVELLES GARANTIES COLLECTIVES Assurance collective sans compromis www.vigilis.ca SOMMAIRE Page 1 Résumé des garanties 4 2 Services aux participants du régime 7 RÉSUMÉ
Où puis-je obtenir de plus amples renseignements sur les événements et les nouveautés du FMF?
Qu est-ce que l application mobile du CMFC? L application mobile du CMFC contient l information sur le programme du FMF figurant dans la version papier ainsi que de l information générale sur le CMFC.
SERVICES DE COMPTABILITÉ
BULLETIN N O 057 Publié en avril 2004 Révisé en juillet 2013 LOI DE LA TAXE SUR LES VENTES AU DÉTAIL SERVICES DE COMPTABILITÉ Ce bulletin et les questions et réponses annexées explique l application de
TRANSITION vers la fonction publique fédérale
TRANSITION vers la fonction publique fédérale Les récentes modifications apportées à la Loi sur l emploi dans la fonction publique visent à offrir aux militaires des Forces armées canadiennes (FAC) et
PROGRAMME. visez le sommet PROGRAMME ASSURANCE INDIVIDUELLE
PROGRAMME 2015 visez le sommet PROGRAMME I N C I T A T I F ASSURANCE INDIVIDUELLE PROGRAMME 2015 visez le sommet En 2014, Croix Bleue Medavie a continué de grandir et de prospérer. Nous reconnaissons
Paiement des fournisseurs Foire aux questions
Paiement des fournisseurs Foire aux questions RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX : QU EST-CE QUI A CHANGÉ? Afin de mieux vous servir, la Great-West verse maintenant aux fournisseurs de service des paiements en bloc
Les successions et la fiscalité
Ministère du Revenu du Québec www.revenu.gouv.qc.ca Les successions et la fiscalité Cette publication vous est fournie uniquement à titre d information. Les renseignements qu elle contient ne constituent
Découvrez. vos garanties collectives
Découvrez vos garanties collectives Accédez facilement à vos garanties collectives sur Internet Grâce à notre site des Services aux participants, vous pouvez facilement accéder aux renseignements dont
Le crédit d impôt pour personnes handicapées et la fibrose kystique
Le crédit d impôt pour personnes handicapées et la fibrose kystique Ce qu il faut savoir concernant le crédit d impôt pour personnes handicapées (CIPH) Qu est ce que le crédit d impôt pour personnes handicapées?
Formulaire d événement de tierce partie : REMARQUE : Toute demande doit être soumise au moins 2 mois avant la date prévue de l événement
Formulaire d événement de tierce partie La mission de Belle et bien dans sa peau MD : Aider les femmes atteintes du cancer à gérer les effets du cancer et de ses traitements sur leur apparence. Nous vous
Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions
ASSURANCE COLLECTIVE Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions Pour une vue détaillée de l outil, consultez l aide-mémoire qui est accessible à partir de la section «Liens utiles» du simulateur.
DOSSIER DE PRESSE. Tout savoir sur l autorisation de voyage électronique pour le Canada (AVE)
Préfet de Saint-Pierre et Miquelon DOSSIER DE PRESSE ---------- Tout savoir sur l autorisation de voyage électronique pour le Canada (AVE) Page 1 sur 8 Sommaire Contexte Comment se procurer l AVE Combien
La surveillance des risques pour l entreprise (SRE)
La surveillance des risques pour l entreprise (SRE) Demande d admission APERÇU DU COURS Le nouveau cours d une journée de l IAS intitulé «La surveillance des risques pour l entreprise» permettra aux administrateurs
Administration de votre régime d assurances 01 GF10811C GL 12-2012. 2012 Standard Life
Table des matières 03 Introduction 04 Rôle et responsabilités de l administrateur du régime 05 Rôle et responsabilités de la Standard Life 06 Protection des renseignements personnels 07 Comment se procurer
Les dons d organes provenant de personnes décédées. Parlons-en
Les dons d organes provenant de personnes décédées Parlons-en Table des matières Introduction Pourquoi les dons d organes sont si importants? Face aux faits Le taux de succès des transplantations rénales
FEUILLE DE RENSEIGNEMENTS
FEUILLE DE RENSEIGNEMENTS Ministère de la Santé et des Soins de longue durée La présente feuille de renseignements fournit de l information de base aux fournisseurs de services de santé ainsi qu au grand
La rétribution unique et la RPC
La rétribution unique et la RPC Brochure informative concernant la rétribution unique des petites installations photovoltaïques et le contingent RPC 2014 2 3 1 Rétribution à prix coûtant du courant injecté
LE DROIT DES ACTIONNAIRES
LE DROIT DES ACTIONNAIRES ATELIER COMMENT SE PRÉPARER À UNE ASSEMBLÉE ACTIF 2007 www.actif.net 514.748.8027 1.877.552.2843 info@actif.net AVIS 2 ACTIF est un réseau coopératif d éducation financière. Il
PROPOSITION D ASSURANCE
Vous devez sauvegarder ce formulaire électronique dans votre ordinateur avant de le remplir. PROPOSITION D ASSURANCE PMI-Montréal Police 32390 - Période du 1 er aout 2015 au 31 juillet 2016 RENSEIGNEMENTS
PROGRAMME D AIDE FINANCIÈRE DISPOSITIFS ANTI-REFOULEMENT. Codification administrative
PROGRAMME D AIDE FINANCIÈRE DISPOSITIFS ANTI-REFOULEMENT Codification administrative Programme d aide financière - Dispositifs anti-refoulement RENSEIGNEMENTS SUR LE PROGRAMME Qu est-ce que le programme
preuve de participation, les cartes d embarquements ou billets de train ainsi que toutes les factures originales.
Dépenses Frais de voyage Q. J ai effectué un déplacement, comment présenter ma demande de remboursement et m assurer que mon dossier est complet? R. Pour demander votre remboursement, vous devez présenter
INFORMATION À L INTENTION DES EMPLOYÉS ACTIFS DU QUÉBEC ÂGÉS DE 65 ANS ET DES PERSONNES À LEUR CHARGE ADMISIBLES
INFORMATION À L INTENTION DES EMPLOYÉS ACTIFS DU QUÉBEC ÂGÉS DE 65 ANS ET DES PERSONNES À LEUR CHARGE ADMISIBLES Employés âgés de 65 ans En tant qu employé ayant choisi de continuer à travailler après
Demande d Inscription Initiale
Demande d Inscription Initiale ATTENDEZ D AVOIR TOUTE LA DOCUMENTATION REQUISE AVANT DE REMPLIR CE FORMULAIRE. Documents requis : Il incombe aux candidats de s assurer que leur relevé de notes est envoyé
Assurance collective Mon programme selon mon profil. Personnel cadre et professionnel (ACPUM et SERUM-PRO)
M O DULO Assurance collective Mon programme selon mon profil Personnel cadre et professionnel (ACPUM et SERUM-PRO) O DU C est avec plaisir que nous vous présentons Modulo, un programme d assurance collective
INSCRIPTION AU REGISTRE
INSCRIPTION AU REGISTRE Présent pour vous Vous étudiez actuellement en pharmacie? Que vous soyez inscrit à des études de premier cycle, à la maîtrise ou à un programme d appoint, vous devez vous inscrire
Université d Ottawa. Université d Ottawa Information clé sur le régime de retraite 1. 04-2013 v.1. Information clé sur le Régime de retraite
Université d Ottawa Université d Ottawa 1 Régime de Université d Ottawa 3 Que trouve-t-on dans ce feuillet d information? Ce feuillet d information donne un aperçu des aspects fondamentaux du de l Université
Votre livret d information Cotisations déterminées
Rémunération totale Régime de retraite Avantages sociaux Rémunération et primes Santé et mieux-être Votre livret d information Cotisations déterminées octobre 2015 14887 Bienvenue au Régime de retraite
FIDUCIES DESTINÉES AUX ENFANTS QUESTIONS ET RÉPONSES
FIDUCIES DESTINÉES AUX ENFANTS QUESTIONS ET RÉPONSES Révisé Avril 2011 Table des matières Définitions 2 Qu est-ce que le Curateur public du Manitoba? 2 Quelles sont les fonctions du Curateur public? 2
Ce produit est destiné à tous les clients détenteurs d un ou de plusieurs compte(s) bancaire(s) à Afriland First Bank.
Qu est-ce que SMS First? Le service SMS Banking d Afriland First Bank, connu sous l appellation SMS First permet aux clients d avoir accès aux informations relatives à leurs compte par SMS sur leur téléphone
Entente d Évaluation et de Thérapie
Entente d Évaluation et de Thérapie Bienvenue au Centre de Thérapie de l Ouest de Montréal. Nous sommes une équipe de psychologues, psychothérapeute, orthophonistes et conseillers pédagogique qui travaillent
Pour une bonne planification agricole
Assurance-production Aperçu du régime Nouveaux semis pour les cultures fourragères Pour une bonne planification agricole Établir un lien entre producteurs et programmes Ce que vous devez savoir au sujet
Le 27 août 2013. Objet : Convention collective entre la section locale 2228 de la FIOE et NAV CANADA. Madame,
Le 27 août 2013 Madame Elizabeth Cameron Vice-président adjointe, Relations de travail et Relations avec les employés NAV CANADA Boîte postale 3411, succ. D Ottawa (Ontario) K1P 5L6 Madame, Objet : Convention
QUESTIONS-RÉPONSES GÉNÉRAL. 1. Que signifie l acronyme CRDS? Centre de Répartition des Demandes de Service (CRDS)
QUESTIONS-RÉPONSES GÉNÉRAL 1. Que signifie l acronyme CRDS? Centre de Répartition des Demandes de Service (CRDS) 2. Pourquoi avoir mis un tel centre de répartition en place? Le CRDS de l Ouest a été mis
CONNAÎTRE VOS RISQUES ET RESPONSABILITÉS HYPOTHÉCAIRES
CONNAÎTRE VOS RISQUES ET RESPONSABILITÉS HYPOTHÉCAIRES L obtention d un prêt hypothécaire est souvent l engagement financier le plus important qu un Canadien prendra. Les prêts hypothécaires présentent
Passes de vols achetées au Canada
Passes de vols achetées au Canada Foire aux questions Achat Comment peut-on acheter une Passe de vols? On peut acheter toutes les Passes de vols à aircanada.com/agents, en cliquant sur Passes de vols dans
CIRCULAIRE DU SIÈGE SOCIAL N o 2008-07 Le 29 mai 2008
CIRCULAIRE DU SIÈGE SOCIAL N o 2008-07 Le 29 mai 2008 À : Agents généraux administrateurs, a Tous les agents généraux administrateurs, agents associés généraux, courtiers, agents généraux, conseillers
Norme en matière de règlement en ligne. promoteurs de régime
Q : Que signifie «sans papier» dans le contexte d un régime de garanties collectives? R : Le terme «sans papier» désigne un processus de présentation des demandes, de règlement et d avis entièrement sans
Foire Aux Questions (FAQ)
Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004-2007 For Evaluation Only. Foire Aux Questions (FAQ) Gestion de mon compte Qu est-ce que «Mon Compte Citoyen»? Quel est l intérêt
CE QUE VOUS DEVRIEZ SAVOIR SI VOUS ÊTES EN PRISON
Fiche d information du locataire CE QUE VOUS DEVRIEZ SAVOIR SI VOUS ÊTES EN PRISON Préparée par le Programme d avocats de service en droit du logement et financée par Aide juridique Ontario La présente
Étapes importantes du processus d approbation du CCPP
Étapes importantes du processus d approbation du CCPP À chacune des étapes du processus, cliquez sur le notocollant jaune correspondant. (1) Avant la soumission Services facultatifs à votre disposition
PROGRAMME D ASSISTANCE ROUTIÈRE DE NAPA
PROGRAMME D ASSISTANCE ROUTIÈRE DE NAPA Le programme d assistance routière de NAPA («programme») est offert uniquement par les ateliers ou centres de services autorisés affichant la bannière NAPA AUTOPRO
Avant d investir dans un fonds, vous devriez vérifier si le fonds est compatible avec vos autres placements et votre tolérance au risque.
FONDS TACTIQUE D OBLIGATIONS DE QUALITÉ PURPOSE Catégorie A Ce document renferme des renseignements essentiels sur le Fonds tactique d obligations de qualité Purpose (le «fonds»). Vous trouverez plus de
POUR COMMENCER. Medicaid
Medicaid This is an Official U.S. Government Product POUR COMMENCER Une vue d ensemble de Medicaid COMMENÇONS Medicaid (également connu comme assistance médicale) est un programme intégré fédéral et de
Optimisez la croissance de votre patrimoine grâce au contrat FPG Sélect PlacementPlus MD. et aux prêts placement de la Banque Manuvie
Optimisez la croissance de votre patrimoine grâce au contrat FPG Sélect PlacementPlus MD et aux prêts placement de la Banque Manuvie LA COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE MANUFACTURERS Tirez le maximum de vos placements
POUR OBTENIR DE L ASSISTANCE ROUTIÈRE DE NAPA EN TOUT TEMPS, COMPOSEZ LE : 1 866 438-6272
ASSISTANCE ROUTIÈRE Comment cela fonctionne Félicitations! Une fois votre véhicule est inscrit par votre centre de service NAPA, vous serez couvert par le service d assistance routière pendant 12 mois!
Livret du participant au régime volontaire d épargneretraite
Livret du participant au régime volontaire d épargneretraite (RVER) de Manuvie EMPLOYÉS PARTICIPANT AU RVER DE MANUVIE PAR L ENTREMISE DE LEUR EMPLOYEUR Numéro d enregistrement provincial (Québec) : 39700
4.10 Programmes d appareils et accessoires fonctionnels et d oxygénothérapie à domicile
MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SOINS DE LONGUE DURÉE 4.10 Programmes d appareils et accessoires fonctionnels et d oxygénothérapie à domicile (Suivi de la section 3.10 du Rapport annuel 2001) CONTEXTE Le
Foire aux questions sur la tutelle pour adulte
Bureau du tuteur et curateur public Foire aux questions sur la tutelle pour adulte Tutelle pour adulte Guide pratique 1 Bureau du tuteur et curateur public du Yukon Sources d information Whitehorse (Yukon)
FORMULAIRE D INSCRIPTION DES BÉNÉVOLES RENSEIGNEMENTS SONNELSPERSONNNNNNN NPERSONNELSRSONAL INFORMATION. écrit parlé - couramment parlé - limité
FORMULAIRE D INSCRIPTION DES BÉNÉVOLES Nom: Adresse postale: Ville: Code postal: Téléphone cellulaire: RENSEIGNEMENTS SONNELSPERSONNNNNNN NPERSONNELSRSONAL Prénom: INFORMATION App./Unité n o Province:
Foire aux questions Les réductions d emplois à Radio-Canada/CBC
Foire aux questions Les réductions d emplois à Radio-Canada/CBC La Société Radio-Canada/CBC et la Guilde feront tout en leur pouvoir pour éviter des mises à pied involontaires. Ce principe est le fondement
Aperçu du budget fédéral de 2016
RÉSERVÉ AUX CONSEILLERS Aperçu du budget fédéral de 2016 Le ministre fédéral des Finances, Bill Morneau, a déposé le premier budget du gouvernement libéral le mardi 22 mars 2016. Il s agit du premier budget
Ottawa Foyers Partage Demande de propositions Projet de marketing et de communication
Ottawa Foyers Partage 44, rue Eccles, bureau 50 Ottawa (Ontario) K1R 6S4 613-744-3562 (tél.) 613-288-0043 (téléc.) Ottawa Foyers Partage Demande de propositions Projet de marketing et de communication
Guide de l utilisateur. Réserver un ticket en ligne
Guide de l utilisateur Réserver un ticket en ligne Décembre 2009 1 ETAPE 1 Sélectionnez un Aller simple, Aller Retour ou Retour open Sélectionnez le lieu de départ Tapez un minimum de deux premières lettres
régimes d épargne et de retraite
Solutions d investissements Votre guide sur les régimes d épargne et de retraite de la Standard Life Vers une meilleure retraite Accroître. Protéger. Apprécier. Léguer. For À l intention advisor use du
Questions fréquemment posées
Questions fréquemment posées 1. Si mon auditoire cible est petit ou mon budget limité, ma demande de subvention à la formation médicale indépendante sera-t-elle tout de même prise en compte? 2. Les critères
Guide de référence Concessionnaires
Desjardins User Guide for dealers April, 2015 Guide de référence Concessionnaires septembre 2015 Confidentielle - RouteOne Canada, tous droits réservés Page 1 Bienvenue dans le monde de la vitesse, de
OF-Fac-Oil-E266-2014-01 02 Le 13 mars 2015
OF-Fac-Oil-E266-2014-01 02 Le 13 mars 2015 M. Raoul Kanapé Responsable de communication Regroupement Petapan 32 de la Réserve Essipit, (Québec) G0T 1K0 Télécopieur : 418-233-2888 M. Kanapé, Oléoduc Énergie
Faites évaluer la performance de votre habitation unifamiliale par des experts pour 25 $.
2016 Vos coûts de chauffage sont trop élevés? Faites évaluer la performance de votre habitation unifamiliale par des experts pour 25 $. Le programme de subventions Rénoclimat permet d évaluer la performance
Consultations. Réponses à des questions courantes. Divisions de l administration des subventions
Consultations Réponses à des questions courantes Divisions de l administration des subventions Qu'arrive-t-il si j'engage des dépenses avant d'avoir signé mon contrat? Combien de temps faut-il au CRDI
Tirez le maximum du Régime de partage des profits!
Tirez le maximum du Régime de partage des profits! À propos de ce survol du Régime de partage des profits La présente brochure propose un résumé du Régime de partage des profits. Tous les efforts ont été
Qui paie pour la. utilisée lors des exercices et des activités physiques
Qui paie pour la musique utilisée lors des exercices et des activités physiques ce qu est la SOCAN AU SUJET DE LA SOCAN La SOCAN est une société de gestion collective appartenant à ses membres et représentant
La loi fédérale sur le travail établit
Guide des normes de travail minimales, des retenues salariales et des indemnités de départ en cas de congédiement injuste au Mexique La loi fédérale sur le travail établit les normes de travail minimales
Solutions de revenu de retraite
Solutions de revenu de retraite Des options de revenu pour une retraite en bonne santé financière Lorsque vous prenez votre retraite, c est le temps de faire fructifier votre épargne. Une bonne compréhension
LA FAMEUSE ABF!!! -------------------------------------------------------------------------------------------
LA FAMEUSE ABF!!! Pièce maîtresse de vos activités de vente, la fameuse analyse des besoins financiers (ABF) questionne amplement la grande majorité d entre vous. Est-elle toujours obligatoire? Que doit-elle
DIRECTIVES DU PROGRAMME DE RÉCOMPENSES POUR LES MEMBRES KIA
DIRECTIVES DU PROGRAMME DE RÉCOMPENSES POUR LES MEMBRES KIA Toutes nos félicitations! Vous êtes maintenant membres de Kia et, de ce fait, avez droit à des récompenses spéciales! L utilisation de votre
TRANSFERT D UNE CARTE VISA MD BLC
TRANSFERT D UNE CARTE VISA MD BLC Montant additionnel ASAP: Non Oui, N o ASAP : VEUILLEZ EPÉDIER CE FORMULAIRE, PAR COURRIER INTERNE, AU SERVICE DES CARTES DE CRÉDIT (934) CARTE DÉTENUE PAR LE CLIENT CARTE
Comprendre les prêts hypothécaires Ce que vous devez savoir
Comprendre les prêts hypothécaires Ce que vous devez savoir Acheter une demeure n est pas une décision frivole. Il importe de bien faire sa recherche et de prendre son temps avant de décider du type de
Guide de préparation du manuel de politique visant le système de gestion de la sécurité. Ébauche septembre 2004
Guide de préparation du manuel de politique visant le système de gestion de la sécurité Ébauche septembre 2004 Le présent guide a été conçu dans le but d aider les petits exploitants du domaine de l aviation
RÉGIME ENREGISTRE D ÉPARGNE-RETRAITE COLLECTIF POUR LES EMPLOYÉS DU RÉSEAU DE LE GROUPE JEAN COUTU (PJC) INC. Numéro du groupe G001886
La présente brochure donne un aperçu des caractéristiques de votre régime enregistré d'épargne-retraite collectif. Nous vous suggérons de la lire attentivement et de la conserver pour vous y reporter au
GARANTIES DE SOINS DENTAIRES ET MÉDICAUX POUR LES PARTICULIERS
GARANTIES DE SOINS DENTAIRES ET MÉDICAUX POUR LES PARTICULIERS Présentation par : Sadie Mohajer, conseillère principale, Aon Hewitt Pratique d assurance collective ORDRE DU JOUR ASSISTANT-SANTÉ MARCHÉ