Adoucisseur d'eau automatique de type Rubis

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Adoucisseur d'eau automatique de type Rubis"

Transcription

1 Instruction de montage et d utilisation Adoucisseur d'eau automatique de type Rubis Sous réserves de modifications ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

2 L'adoucisseur RUBIS est un appareil à usage domestique permettant de distribuer de l'eau adoucie à partir d'un réseau d'eau de ville. Un système de réglage du TH résiduel incorporé à l'appareil permet de mitiger l'eau adoucie. Le RUBIS est un adoucisseur compact monobloc comprenant : 1 Tête de l'adoucisseur et boîtier électronique 2 Colonne d'adoucissement avec la résine échangeuse d'ions 3 Bac à sel compact monobloc avec système d aspiration de saumure 4 Siphon 5 Tuyau souple 15/21 pour le raccordement du tropplein de bac à sel vers le siphon 6 Tuyau souple 13/17 pour le raccordement des eaux de régénération vers le siphon 7 Tuyau 6/8 pour le raccordement de la saumure pour la régénération 10 Filtre de clarification à monter en amont de l adoucisseur DOMAINE D'UTILISATION L'utilisation de l'adoucisseur RUBIS doit respecter impérativement la réglementation et la législation en vigueur dans le lieu, l'établissement ou le pays dans lequel est installé l'appareil. CONDITIONS PREALABLES DE MONTAGE Il est impératif de respecter les prescriptions locales d'installation, les directives générales, les conditions générales d'hygiène, de sécurité et les données techniques du système. L'alimentation électrique du RUBIS en 230V 50/60 Hz et la pression de service nécessaire pour le bon fonctionnement de l'appareil doivent être garantis de façon permanente. Le système n'est pas équipé de dispositif de protection contre les coups de bélier et/ou le manque d'eau, installer un dispositif adéquat si nécessaire. Un filtre de protection (non fourni) doit impérativement être installé en amont de l'adoucisseur RUBIS. Le raccordement à l égout doit se faire avec une rupture de charge réglementaire entre le tuyau souple d évacuation des eaux de régénération et la canalisation d égout, pour éviter tout risque de pollution du circuit «eau potable» par le réseau égout; pour cela, utiliser le siphon livré avec l appareil. Sur le raccord autobloquant de diamètre 40 mm du siphon, fixer un tuyau PVC jusqu à l égout. Si cela est nécessaire et si la pression de service est supérieure à 2,1 bars, le tuyau pour les eaux de rinçage peut être placé jusqu'à 1,5 mètre au-dessus de l'adoucisseur. Dans ce cas, il est nécessaire de rallonger la durée préconisée de la régénération. Le tuyau de trop plein du réservoir de saumure doit être en inclinaison et permettre l'écoulement par gravité vers l'égout ou éventuellement dans un système élévateur qui doit résister à l'eau saumâtre. Le débit du système sera déterminé pour que les eaux de régénération du RUBIS soient évacuées correctement. Si la pression du circuit est supérieure à 6 bars, installer un réducteur de pression en amont de l'installation pour obtenir une pression de service d'environ 4 bars. Le lieu de montage doit être protégé contre le gel, garantir la protection de l'installation contre les éventuelles substances chimiques, les colorants, les détergents, les graisses et les vapeurs. La température ambiante ne doit pas dépasser 40 C et l'eau à traiter une température de 30 C maximum. L'adoucisseur doit être accessible pour la maintenance et reposer sur une surface plane, prévue pour supporter le poids de l'adoucisseur en ordre de marche (jusqu à 120 kg). MONTAGE Le raccordement hydraulique du RUBIS doit être réalisé avec les flexibles fournis. Respecter le sens du fluide indiqué par des flèches, raccorder l'eau à traiter en 1" à gauche et la sortie d'eau traitée également en 1" à droite. Raccorder ensuite la canalisation pour l'aspiration de la saumure. Après avoir retiré la trappe du bac à sel, fixer d abord le tuyau 4/6 noir sur le pied du régulateur en veillant à ce que l extrémité soit coupée droite et proprement. Passer le tube 6/8 dans le trou de l'intérieur vers l'extérieur du bac. Raccorder l'extrémité du tuyau 6/8 noir sur la vanne de l'adoucisseur et le maintenir en place avec le raccord à ailettes prévu à cet effet. Raccorder le tuyau souple 13/17 (sch.2-rep.9) sur le raccord cannelé de sortie des eaux de régénération (sch.3-rep.4). L'amener au raccord vertical cannelé du siphon (sch.2-rep.12). Des colliers fournis dans le bac à sel permettent de bien maintenir chaque extrémité du tuyau. Raccorder enfin le tuyau souple 15/21 (sch.2-rep.10) sur le raccord du trop-plein du bac à sel. L amener au raccord horizontal cannelé du siphon. Le maintien de ce tuyau s effectue également à l aide de colliers. Pour alimenter électriquement le RUBIS, brancher l'appareil sur la prise de courant normalisée prévue à cet effet et devant se trouver à proximité de l'installation (max. 1,5 mètre). ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

3 PROGRAMMATION. A la mise sous tension, l appareil part en régénération. La régénération en cours est visualisée sur l afficheur LCD par la lettre «R». Pour l interrompre, il suffit d appuyer simultanément sur les touches 1 et 2. Si l afficheur n indique que les 5 chiffres «00000», se reporter au paragraphe sur le code générique. Par la suite, la modification des valeurs de pas de programme se fait à l aide des touches 3 (pour déplacer vers la droite le digit clignotant) et 4 (pour modifier la valeur du digit clignotant). Sans action sur les touches pendant 30 secondes, l'appareil repasse à l'état initial. Appuyer sur la touche 2 pendant 5 secondes pour reprendre la programmation et par impulsion pour atteindre la phase interrompue. VERSION VOLUMETRIQUE (CODES 12120): Appuyer pendant au moins 5 secondes sur la touche 2, l afficheur indique "P003". Régler le jour de la semaine (1=lundi, 2=mardi, 3=mercredi, etc.), les heures et les minutes du moment. Appuyer de nouveau sur la touche 2, l'afficheur indique "P080", puis régler l'heure et les minutes à laquelle vous souhaitez effectuer la régénération de votre adoucisseur. Appuyer sur la touche 2, l'afficheur indique "P050", régler ensuite la durée totale de la régénération en minutes (voir tableau n 1.4). Appuyer sur la touche 2, l'afficheur indique "P040", régler le cycle de l'adoucisseur c'est à dire le volume produit en litres d'eau adoucie entre deux régénérations (voir tableau n 1.5). Le "L" (litre) peut être remplacé par un "H" (hectolitre) si besoin à l aide des touches 3 et 4. Appuyer sur la touche 2, l'afficheur indique "P071",. Renouveler l'opération pour défiler sur l'afficheur successivement ""P072", "P073", "P074", "P075", "P076" et "P077". Ne pas modifier les valeurs "00300" qui sont les moyennes par jour programmées en usine. Le microprocesseur de votre RUBIS calcule chaque jour automatiquement et ce, dès la mise sous tension, la moyenne des consommations. Les valeurs de "P071" à "P077" sont donc constamment remises à jour. Terminer la programmation en appuyant sur la touche 2, l'afficheur indique l'heure et les minutes du moment ainsi que le cycle initial "01000". CODE GENERIQUE : Si l afficheur n indique que «00000» à la mise en service, le code générique de fonctionnement de l appareil doit être saisi en appuyant simultanément les touches 2 et 5. Le code utilisable est pour un appareil avec compteur La validation du code se fait à l aide de la touche 5. Après la saisie du code générique, l entrée des paramètres de programmation peut être effectuée comme expliquée précédemment. Il est possible qu apparaissent des pas de programme-système supplémentaires réservés au personnel qualifié: - P100 pour la date de mise en service - P001 et P002 pour date en cours - P031, P032 et P033 pour les alarmes Il est recommandé de ne pas modifier les valeurs de ces paramètres. MISE EN SERVICE Retirer la trappe à sel, puis le couvercle de la cheminée. Retirer délicatement le régulateur à saumure de la cheminée, puis vérifier la côte "X" (sch.1). Remettre ensuite le régulateur dans la cheminée puis obturer avec son couvercle. Profiter de ce que la trappe à sel soit retirée pour faire l'appoint de sel puis remettre la trappe correctement. Purger l'installation en appuyant pendant au moins 5 secondes sur la touche 1 du coffret de commande. Ouvrir doucement l'eau à traiter. Elle va s'écouler à l'égout. Laisser couler au moins pendant 10 minutes puis interrompre la régénération en appuyant simultanément sur les touches 1 et 2. L'écoulement ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

4 cesse et l'afficheur indique l'heure ou le cycle programmé. L'adoucisseur RUBIS est maintenant prêt à produire de l'eau adoucie. Vérifier le décompte du coffret de commande (affichage du cycle) en ouvrant un point de soutirage en aval (faire couler au moins 1 litre). REGLAGE DURETE RESIDUELLE (TH) Régler la dureté résiduelle (sch.3-rep.2) de l'eau traitée en procédant de la façon suivante. Utiliser le test TH disponible auprès de votre revendeur. Effectuer un prélèvement d'eau traitée et suivre les indications fournies avec le test TH. Agir légèrement sur le système de réglage du TH de la vanne du RUBIS pour modifier la dureté résiduelle et ainsi obtenir la valeur approximative souhaitée. Visser la molette "B" jusqu en butée, puis la dévisser d'un ½ ou ¾ de tour. Ouvrir à petit débit un robinet de l'installation en aval de l'adoucisseur et ajuster le TH résiduel en tournant le bouton "A" dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le TH résiduel ou dans le sens contraire pour le réduire. Une fois le réglage terminé, ouvrir plusieurs robinets pour avoir un gros débit et visser la molette "B" si le TH résiduel est trop élevé et inversement, la dévisser si le TH est trop faible. REGENERATION Pour déclencher manuellement une régénération, appuyer sur la touche 1 pendant au moins 5 secondes, puis relâcher. La régénération se déroule ensuite automatiquement. Un by-pass interne permet de distribuer de l'eau brute pendant la régénération. Ce mode de fonctionnement doit être utilisé occasionnellement car aucune régénération ne peut être déclenchée pendant ce mode. Pour revenir en fonctionnement automatique, appuyer sur la touche 3 pendant 5 secondes; le symbole disparaît. L'adoucisseur est protégé contre les coupures de courant. Toutes les informations programmées telles que l'heure, les paramètres de régénération, les consommations, les moyennes, etc. sont sauvegardées. MAINTENANCE La cartouche du filtre de clarification monté en amont de l adoucisseur doit être remplacée au moins une fois tous les 6 mois (fréquence à ajuster en fonction de la qualité de l eau à traiter). Il est nécessaire de vérifier régulièrement et en fonction des consommations le niveau du sel régénérant dans la réserve du bac à sel. Lorsque l'appareil est en service, l'eau dans le bac ne doit pas être au-dessus du sel. Faire l'appoint de sel régulièrement par la trappe de remplissage de sel située sur le dessus du bac. Une fois par an ou lorsque le symbole apparaît, enlever complètement les pastilles de sel et vidanger le bac à sel. Nettoyer correctement l'intérieur de la réserve de sel ainsi que le plancher et retirer les résidus solides. Remettre ensuite le plancher en place. Changer également l élément filtrant du filtre monté en amont de l adoucisseur. Vérifier 1 fois par mois avec un test TH la dureté résiduelle après l'adoucisseur et refaire éventuellement le réglage TH. Après avoir effectué ces opérations, le message peut être acquitté en appuyant pendant 3 secondes sur les touches 4 et 5. Chaque installation technique nécessite une maintenance régulière. La maintenance doit être effectuée 1 fois par an, 2 fois par an minimum s'il s'agit d'installations collectives et à chaque fois qu apparaît le symbole. Celle-ci doit être effectuée par un personnel qualifié, conformément à la réglementation en vigueur. Le volume total d eau adoucie et le nombre de régénérations effectuées par l adoucisseur peut être consulté à tout moment en appuyant 5 secondes sur la touche 4. Pour les modèles Bio, à la fin de la régénération, l'afficheur indique si l'électronique pendant cette phase n'a pas détectée une bonne qualité de saumure. Acquitter le défaut en appuyant sur la touche 2 et recommencer une régénération si le TH en sortie n'est pas correct. Vérifier la présence de sel régénérant dans le bac. AUTO / MANU La touche 3 "Auto/Manu" permet d'interrompre le fonctionnement automatique du programme de l'adoucisseur. Appuyer pendant 5 secondes sur la touche 3 puis relâcher; un symbole apparaît. ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

5 DESINFECTION Si l'appareil est resté longtemps sans utilisation dans des locaux tempérés, une désinfection peut être nécessaire pour les adoucisseurs ne bénéficiant pas de la technologie Bio. Cette opération doit être effectuée par un technicien qualifié. DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES : Le marquage CE de ce RUBIS atteste de sa conformité aux exigences de : - la directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique - la directive 2006/95/CE relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Ce RUBIS est soumis à la directive 97/23/CE du 29/05/97 relative aux équipements sous pression. Il remplit les exigences de l article 3 point 3 (conception et fabrication dans les règles de l art en usage) mais n entre pas dans les catégories de I à IV, et, à ce titre n est pas concerné par le marquage CE relatif aux équipements sous pression. Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil. ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

6 Données techniques : Schéma 2 : installation RUBIS Tension d'alimentation 230 volts 50/60 Hz Consommation électrique 6VA en service 25VA en régénération Pression maximale 7 bars en statique Pression minimale 1,5 bar dynamique Débit minimal régénération 0,5 m³/h Température de l'eau min. 5 C / max. 35 C Température ambiante min. 5 C / max. 40 C Diamètre de raccordement max. 40 C Débit maximal 2.1 m 3 /h 2.3 m 3 /h Capacité d échange 40 f.m 3 90 f.m 3 Sel par régénération 0.9 kg 1.8 kg Cote régulateur X 90 mm 110 mm Schéma 1 : réglage régulateur Régler le flotteur du régulateur de saumure situé dans la cheminée ou le puits à saumure à l intérieur du bac. Pour cela, prendre soin de tirer la tige du flotteur vers le haut en ajustant la cote X entre le pied du régulateur et la base du flotteur bleu. Schéma 3 : vanne d adoucissement 1 arrivée eau brute 2 départ eau traitée 3 vanne by-pass (non fournie) 4 filtre de clarification (fourni) 6 tuyaux souples de raccordement (non fournis) 7 vanne automatique d adoucissement 8 bac à sel 9 évacuation eaux de régénération (attention à bien fixer le tuyau à l aide des colliers fournis) 10 trop-plein du bac à sel 11 trappe de remplissage 12 siphon (fourni -rupture de charge obligatoire) 1 coffret de commande 2 réglage de la dureté résiduelle 3 turbine de comptage 4 Raccord égout 5 Raccord aspiration de saumure ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

7 ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

8 ind.00 du 03/07/ Instruction RUBIS BATIWIZ P

Principe de fonctionnement

Principe de fonctionnement Principe de fonctionnement POINT 1. Principe de base Les billes de résines contenues dans la bouteille ont la propriété de retenir le calcaire ; l eau dure traverse ce lit de résines et ressort donc adoucie.

Plus en détail

Adoucisseurs d eau automatiques

Adoucisseurs d eau automatiques Adoucisseurs d eau automatiques AQUium Manuel de montage et d entretien Important: Avant tout raccordement et utilisation, lire attentivement la notice. Le non respect de ces prescriptions entraîne l annulation

Plus en détail

Tél : 01.48.69.36.27 Fax : 01.48.69.43.33 MANUEL TECHNIQUE ADOUCISSEUR DUPLEX EN 26/34 AVBD30E TYPE :

Tél : 01.48.69.36.27 Fax : 01.48.69.43.33 MANUEL TECHNIQUE ADOUCISSEUR DUPLEX EN 26/34 AVBD30E TYPE : MANUEL TECHNIQUE ADOUCISSEUR DUPLEX EN 26/34 TYPE : AVBD30E Table des matières 1. REMERCIEMENTS... 3 2. LIVRAISON ET DOTATION... 3 3. INSTALLATION... 3 4. FONCTIONNEMENT DE L ELECTRONIQUE... 5 5. MISE

Plus en détail

Mode d emploi et instructions de montage. Adoucisseur d eau automatique Bio - A5X

Mode d emploi et instructions de montage. Adoucisseur d eau automatique Bio - A5X PRESTIGE II Adoucisseur d eau automatique Bio - A5X Mode d emploi et instructions de montage IMPORTANT : Avant tout raccordement, mise en eau et utilisation, lire attentivement la présente notice. Le non

Plus en détail

Notice de montage, mise en service, exploitation et maintenance. www.cillit.tm.fr

Notice de montage, mise en service, exploitation et maintenance. www.cillit.tm.fr Notice de montage, mise en service, exploitation et maintenance. Notice de montage, mise en service et entretien Toutes les informations à portée de clic... www.solution-pilot-cillit.fr 2 www.mon-adoucisseur.fr

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck 5000 SXT. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc Bi-mono

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck 5000 SXT. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc Bi-mono NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION Complément à la notice Fleck 5000 SXT ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc Bi-mono VANNE Volumétrique Electronique Adoucisseurs d eau entièrement automatiques AQUAMAGASIN

Plus en détail

Instructions d'utilisation

Instructions d'utilisation U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos

Plus en détail

Eco & Eco + ADOUCISSEUR D EAU

Eco & Eco + ADOUCISSEUR D EAU MANUEL DE L UTILISATEUR Eco & Eco + ADOUCISSEUR D EAU 2011 Aquion, Inc. OM-FR-SoftenaEco-Rev2011.11 TABLE DES MATIÈRES & DONNÉES D INSTALLATION Table des matières & Données d installation... Page 2 Mesures

Plus en détail

COMMENT UTILISER L APPAREIL

COMMENT UTILISER L APPAREIL COMMENT UTILISER L APPAREIL AVANT D UTILISER LE LAVE-VAISSELLE/ BRANCHEMENTS PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR À SEL COMMENT REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE

Plus en détail

Chauffe bain mural à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER.

Chauffe bain mural à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER. Chauffe Bain gaz à Condensation Ind 06 Chauffe bain mural à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER. Généralités : Le Chauffe bain SERIE CBC à

Plus en détail

Aspirateur Instructions d'utilisation BKS 1210 BKS 1215 BKS 1220

Aspirateur Instructions d'utilisation BKS 1210 BKS 1215 BKS 1220 Aspirateur Instructions d'utilisation BKS 1210 BKS 1215 BKS 1220 Veuillez lire ce manuel en premier lieu! Cher client, Nous espérons que notre produit, qui a été assemblé dans une usine moderne et a subi

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL

NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL MODULONOX NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL Type : B23 Catégorie : I 2Esi Pays destinataire : FR Appareil conforme aux directives

Plus en détail

Robinet thermostatique antigel Bydrain

Robinet thermostatique antigel Bydrain IM-P670-01 ST-BEf-04 4.1.2.100 Robinet thermostatique antigel Bydrain Notice de montage et d entretien 1. Informations de sécurité 2. Description 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6.

Plus en détail

Guide d Installation & Manuel d Utilisation

Guide d Installation & Manuel d Utilisation Réchauffeur pour Piscine Flow-Line Guide d Installation & Manuel d Utilisation LIRE ATTENTIVEMENT AVANT L INSTALLATION Conserver ce livret afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Un Défaut dans l

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation

Manuel d installation et d utilisation Manuel d installation et d utilisation ADOUCISSEURS D'EAU NSC14ED NSC17ED NSC25ED Qualité et facilité, l assurance du 1 er fabricant mondial. Réf. 3208 ATTENTION! NE CONCERNE QUE LE MODELE NSC 25 ED By-pass

Plus en détail

Style 7T. Afficheur température

Style 7T. Afficheur température Style 7T Afficheur température INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE B.P. 1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. : 02 41 71 72 00 Fax : 02 41 71 72 01 www.bodet.fr Réf.: 606274 D S assurer à réception

Plus en détail

Notice d'installation, d'utilisation et entretien Comfort E

Notice d'installation, d'utilisation et entretien Comfort E Notice d'installation, d'utilisation et entretien Comfort E 100-130 - 10-210 - 20 Table des matières Généralités 3 Remarques 3 Emballage 3 Consignes de sécurité Symboles utilisés Recommandations générales

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

CAMION VIDE TOILETTE LTV 1500 500 NX Sérial N 07 LTV 79

CAMION VIDE TOILETTE LTV 1500 500 NX Sérial N 07 LTV 79 CAMION VIDE TOILETTE LTV 1500 500 NX Sérial N 07 LTV 79 GENERAL AIRPORT SYSTEMS Z.I LE VENTILLON LOT N 15 13270 FOS SUR MER Tél : 04.42.40.72.40 Fax : 04.42.40.72.46 www.trackair.fr contact@trackair.fr

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE

NOTICE DE MISE EN SERVICE NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE

Plus en détail

Instructions d Installation & Entretien 10-2015

Instructions d Installation & Entretien 10-2015 Instructions d Installation & Entretien 1 10-2015 SECURITE ET USAGE APPROPRIE Pour assurer la sécurité et la performance de ce produit, vous devez vous conformer strictement aux instructions incluses ciinclus.

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation

Manuel d installation et d utilisation Réf. 3209 Manuel d installation et d utilisation Adoucisseurs NSC 42L & NSC 57L Qualité et facilité, l assurance du 1 er fabricant mondial. Table des matières PRECAUTIONS D USAGE... 3 EXIGENCES D INSTALLATION...

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail

Manuel d'installation COMBI+ Lisez ce manuel avant l'installation

Manuel d'installation COMBI+ Lisez ce manuel avant l'installation Manuel d'installation COMBI+ Lisez ce manuel avant l'installation Introduction Le fonctionnement du Quooker COMBI+ Le Quooker COMBI+ est un système d'alimentation en eau bouillante et en eau chaude composé

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

Chaudière murale gaz condensation. Condens 7500 WT WBC 25C RD C75H N. Notice d utilisation 6 720 800 954 (2014/03) T30.43453.01

Chaudière murale gaz condensation. Condens 7500 WT WBC 25C RD C75H N. Notice d utilisation 6 720 800 954 (2014/03) T30.43453.01 Chaudière murale gaz condensation Condens 75 WT WBC 25C RD C75H N 6 72 8 954 (214/3) T3.43453.1 Notice d utilisation Madame, Monsieur, Vous avez choisi une chaudière murale gaz Condens 75 WT de type WBC

Plus en détail

Une Large gamme de citernes

Une Large gamme de citernes Edition 09-2009 Une Large gamme de citernes Citernes Polyéthylène HD Traité anti UV Hors sol Utilisation: Récupération et stockage d ea réclamer à votre vendeur les dif Pour la maison CITERNES horizontales

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES

NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES Cuve à enterrer 1600 L Cuve à enterrer 2650 L Afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre installation,

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION F MANUEL D INSTALLATION - La présence de bruits, de vibrations excessives et de fuites d eau peut être le résultat d une installation incorrecte. - Ne déplacer jamais la machine en la tenant par le plan

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation

Manuel d installation et d utilisation Manuel d installation et d utilisation ADOUCISSEURS D'EAU NORTH STAR GAMME ULTRA NSC 9UD, 14UD, 17UD, 22UD Hybrid By North Star Qualité et facilité, l assurance du 1 er fabricant mondial. Réf. 3225 Table

Plus en détail

Guide d installation et de fonctionnement

Guide d installation et de fonctionnement Réf. 3213 Adoucisseur AEG 18L Adoucisseur AEG 22L Adoucisseur AEG 26L Purificateur 2en1 AEG Pour la mise en service gratuite de l appareil, contactez-le* : *Une fois l appareil installé et raccordé hydrauliquement

Plus en détail

TRANSPORT. Prendre toutes dispositions pour éviter que le reste du chargement vienne heurter l appareil au cours du transport.

TRANSPORT. Prendre toutes dispositions pour éviter que le reste du chargement vienne heurter l appareil au cours du transport. TRANSPORT L appareil est disposé dans le sens de la longueur dans le véhicule. Les galets doivent être démontés et peuvent être fixés à l envers sur les soubassements ou emballés dans un carton à l intérieur

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le

Plus en détail

PROCEDURE DE POSE ET D ENTRETIEN DES SEPARATEURS D HYDROCARBURES COALISATOR-GG. Table des matières

PROCEDURE DE POSE ET D ENTRETIEN DES SEPARATEURS D HYDROCARBURES COALISATOR-GG. Table des matières Table des matières 1 Identification et description des séparateurs... 1 2 Conditions d utilisation... 4 3 Installation... 4 4 Mise en service... 6 5 Maintenance et exploitation... 6 1 Identification et

Plus en détail

page 4 page 6 page 8 page 11 page 14 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 24

page 4 page 6 page 8 page 11 page 14 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 24 Notice d installation & d utilisation - Garantie Chauffe-eau électriques 50 et 100 L Dernière mise à jour de la notice : 03/2010 SOMMAIRE WATERSLIM FRANCE 17 rue Dumont d Urville 75116 Paris fabriqué en

Plus en détail

Distributeurs de circuits de chauffage. Distributeurs de circuits de chauffage par le sol

Distributeurs de circuits de chauffage. Distributeurs de circuits de chauffage par le sol I.6.2 par le sol Tous les composants des distributeurs de circuits de chauffage par le sol SCHÜTZ sont parfaitement harmonisés, s'inscrivent dans la logique système en liaison avec les armoires de distribution

Plus en détail

VMC. ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 FTE 103 131 B. Energy 150. Energy 250. Energy 100

VMC. ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 FTE 103 131 B. Energy 150. Energy 250. Energy 100 VMC ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 Energy 150 Energy 250 Energy 100 FTE 103 131 B Janvier 2008 Energy 100/125/150 Gamme habitat/tertiaire Energy 150 descriptif technique Déclaration du

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION Réf: MPM-70 Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de ce contrôleur de consommation! Lisez attentivement cette notice avant de l utiliser. Ce contrôleur vous permettra de

Plus en détail

OSMOSEUR BONAQUA COMPACT

OSMOSEUR BONAQUA COMPACT www.cillit.tm.fr OSMOSEUR BONAQUA COMPACT Notice de montage, mise en service, exploitation et maintenance. BONAQUA COMPACT NOTICE DE MONTAGE, MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN www.cillit.tm.fr 2 NOTICE DE MONTAGE,

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ ÉLECTRIQUE

CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ ÉLECTRIQUE CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ ÉLECTRIQUE EPS - 3,5 EPS - 4,4 EPS - 5,5R Lire et suivre attentivement les instructions d installation et d utilisation afin d assurer un fonctionnement et une durée de vie optimales

Plus en détail

Préchauffage et réchauffage

Préchauffage et réchauffage Accessoires Préchauffage et réchauffage Page 6 Préchauffage et réchauffage Batterie hors-gel FSH 00 00 500 Ø 60 0 e boîtier du filtre de l'air extérieur FSH (FSH = batterie hors gel) sert à protéger l'échangeur

Plus en détail

WTT T20 STATION D'IMPREGNATION DU BOIS SOUS VIDE ET PRESSION CLASSIQUE D'OCCASION Type T20 Ø 1.800 x 18.000

WTT T20 STATION D'IMPREGNATION DU BOIS SOUS VIDE ET PRESSION CLASSIQUE D'OCCASION Type T20 Ø 1.800 x 18.000 WTT T20 STATION D'IMPREGNATION DU BOIS SOUS VIDE ET PRESSION CLASSIQUE D'OCCASION Type T20 Ø 1.800 x 18.000 Capacité annuelle et nominale: Capacité annuelle et nominale: 17.000 m3 -avec 250 jours de travail

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit.

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. DN 50 à 000 - Série K 0 Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. Descriptif Généralités sur le fonctionnement de la vanne Hydrobloc, voir fiche Série K. Gamme

Plus en détail

Instructions de montage. pour le combiné réfrigérateur-congélateur NoFrost Pagina 38 7083 137-00 ECBN 5066

Instructions de montage. pour le combiné réfrigérateur-congélateur NoFrost Pagina 38 7083 137-00 ECBN 5066 Instructions de montage pour le combiné réfrigérateur-congélateur Norost Pagina 38 7083 137-00 ECBN 5066 Mise en place Ne pas placer l'appareil dans une zone à ensoleillement direct, à côté d'une cuisinière,

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit.

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. DN 50 à 000 - Série K 0 Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. Fonctions Limiter un débit quelles que soient les variations de la pression amont et de la

Plus en détail

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation

Plus en détail

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Si les consignes contenues dans ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, une explosion ou un feu peuvent en résulter,

Plus en détail

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION POOL CONTROL VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION Copyright 2009 WELTICO. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit,

Plus en détail

Instructions d'installation DA 289-4 fr-ca

Instructions d'installation DA 289-4 fr-ca Instructions d'installation DA 289-4 fr-ca L installation, les réparations et l entretien doivent être effectués par un technicien autorisé de Miele, conformément aux normes de sécurité nationales et locales

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION ASPIRATEUR SANS SAC COMPACT REF ZW1011S23010 Puissance NOM. : 1000W / Puissance MAX. : 1200W / 220-240V 50hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION

Plus en détail

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006 GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

Informations générales

Informations générales Informations générales Champ d'application En fonction du modèle, ThermoCycle WRG peut s installer sur les canalisations d eaux grises de : - maisons individuelles, immeubles d'appartements, - campings,

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

Aspirateur Sans Sac Cyclonique de 2nde génération TC30s

Aspirateur Sans Sac Cyclonique de 2nde génération TC30s Manuel d Utilisation Aspirateur Sans Sac Cyclonique de 2nde génération TC30s Conservez ce manuel pour vous y reporter plus tard LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL Quand on utilise

Plus en détail

Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation d E.C.S. «Aquastrom T plus»

Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation d E.C.S. «Aquastrom T plus» Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation d E.C.S. Information technique Descriptif du cahier des charges: Robinet thermostatique Oventrop à préréglage pour conduites de circulation

Plus en détail

PREMIERE PARTIE 2 HEURES PREACTIONNEURS PNEUMATIQUES ET ELECTROPNEUMATIQUES : LES DISTRIBUTEURS. Matériel :

PREMIERE PARTIE 2 HEURES PREACTIONNEURS PNEUMATIQUES ET ELECTROPNEUMATIQUES : LES DISTRIBUTEURS. Matériel : PREMIERE PARTIE 2 HEURES PREACTIONNEURS PNEUMATIQUES ET ELECTROPNEUMATIQUES : LES DISTRIBUTEURS Matériel : Maquette pellericc Maquette venturicc fiches banane rouges fiches banane noires Maquette pneumatique

Plus en détail

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives

Plus en détail

MODE D'EMPLOI BARATTE FJ 100 C FRANCAIS. Janschitz BARATTE FJ 100 C. Mode d emploi. Version 1.0 * Janvier 2010

MODE D'EMPLOI BARATTE FJ 100 C FRANCAIS. Janschitz BARATTE FJ 100 C. Mode d emploi. Version 1.0 * Janvier 2010 Janschitz BARATTE FJ 100 C Mode d emploi Version 1.0 * Janvier 2010 Franz Janschitz Ges.m.b.H Tel.: +43 (0) 42 62 22 51 0 Eisenstrasse 81 Fax.: +43 (0) 42 62 22 51-13 A 9330 Althofen Internet: www.janschitz-gmbh.at

Plus en détail

Supercal 539. Compteur d'énergie thermique compact. Applications

Supercal 539. Compteur d'énergie thermique compact. Applications Supercal 539 Compteur d'énergie thermique compact Applications Le compteur électronique d'énergie thermique compact et autonome est destiné au comptage de la consommation d'énergie distribuée par des installations

Plus en détail

watertec_big_f:layout 1 25.7.2011 15:55 Uhr Seite 1 Plus de qualité de vie.

watertec_big_f:layout 1 25.7.2011 15:55 Uhr Seite 1 Plus de qualité de vie. watertec_big_f:layout 1 25.7.2011 15:55 Uhr Seite 1 Plus de qualité de vie. watertec_big_f:layout 1 25.7.2011 15:55 Uhr Seite 2 Eau douce manifique NEW GENERATION : WaterTec SWAN et SANITIZER PRO Adoucisseur

Plus en détail

Guide technique. Assainissement non collectif d une habitation individuelle

Guide technique. Assainissement non collectif d une habitation individuelle Document réalisé avec le concours financier de l Agence de l Eau Rhône Méditerranée et Corse. Guide technique Assainissement non collectif d une habitation individuelle Schéma d implantation d un assainissement

Plus en détail

On retrouve généralement les réseaux séparatifs dans les petites et moyennes agglomérations ou dans les extension des villes.

On retrouve généralement les réseaux séparatifs dans les petites et moyennes agglomérations ou dans les extension des villes. Préambule et domaine d'application Le présent document a été créé dans le but pour permettre le dimensionnement des installations de plomberie sanitaire. C'est un document de synthèse, Il reprend partiellement

Plus en détail

THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION SOMMAIRE Informations importantes 2 Introduction 3 Fonctions 3 Commandes et réglages 3 Structure d affichage 4 Installation 4 Programme des évènements

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Radiateur à Inertie Céramique Modèles : HT10EK/HT15EK/HT20EK UTILISATION INTERIEURE UNIQUEMENT Lire attentivement la notice avant de procéder à l installation et l utilisation de l

Plus en détail

Mode d emploi. Système de traitement d eau chauffe-eau ECO 130 L

Mode d emploi. Système de traitement d eau chauffe-eau ECO 130 L Système de traitement d eau chauffe-eau ECO 130 L / D 130 L Fabricant: Désignation: deconta GmbH Im Geer 20, 46419 Isselburg Système de traitement d eau chauffe-eau ECO 130 L N de Type: E126 E125 (Pompe

Plus en détail

GiegaStar. Chaudière à gaz à condensation GiegaStar 15-116. Mode d emploi

GiegaStar. Chaudière à gaz à condensation GiegaStar 15-116. Mode d emploi GiegaStar Chaudière à gaz à condensation GiegaStar 15-116 Mode d emploi Table des matières 1 Introduction................................................................. 3 1.1 Indications générales..........................................................

Plus en détail

4120 fr - 09.2007 / a BIOSANIT 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES. Installation et maintenance

4120 fr - 09.2007 / a BIOSANIT 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES. Installation et maintenance 5 Cette notice doit être transmise à l utilisateur final 6 8 7 4 7 8 3 11 12 6 1 7 8 2 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES Installation et maintenance SOMMAIRE 1 - GÉNÉRALITES... 5 2 -

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU Attention : cet aspirateur ne peut pas être utilisé pour aspirer du liquide! REF. 700104 Voltage: 220-240V~, 50-60Hz - Puissance: 2400W Max. Isolation:

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Honeywell AQ6 REGULATION W6060C1000 EN FONCTION DE LA TEMPERATURE EXTERIEURE NOTICE D'UTILISATION FR2R 8218 R4. Page 1

Honeywell AQ6 REGULATION W6060C1000 EN FONCTION DE LA TEMPERATURE EXTERIEURE NOTICE D'UTILISATION FR2R 8218 R4. Page 1 Honeywell AQ6 REGULATION W6060C1000 EN FONCTION DE LA TEMPERATURE EXTERIEURE NOTICE D'UTILISATION FR2R 8218 R4 Page 1 Table des matières Fontionnement de l'appareil 3 Sauvegarde du programme 3 Les programmes

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation ASPIRATEUR 40 LITRES FILTRAGE EAU 1400W Modèle: FAP1440 Manuel d utilisation FEIDER ZI 32, rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux, France IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel afin d en connaître

Plus en détail

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Indication pour l installation 4. 3.1 Installation 5-6. 3.

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Indication pour l installation 4. 3.1 Installation 5-6. 3. 1. Sommaire 2 1. Sommaire Page 2. Mise en route rapide 3 3. Indication pour l installation 4 3.1 Installation 5-6 3.2 Raccordement 7 3.3 Réglage du temps de 8 cycle/montage 4. Réglage de l heure et jour

Plus en détail

DOCUMENTATION TECHNIQUE REGULATION XS MODULE PRÉMONTÉ POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRAICHISSANT SEUL OU AVEC CIRCUIT RADIATEURS

DOCUMENTATION TECHNIQUE REGULATION XS MODULE PRÉMONTÉ POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRAICHISSANT SEUL OU AVEC CIRCUIT RADIATEURS DOCUMENTATION TECHNIQUE REGULATION XS MODULE PRÉMONTÉ POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRAICHISSANT SEUL OU AVEC CIRCUIT RADIATEURS 1/18 SOMMAIRE NOTICE TECHNIQUE 1 Description 3 2 Caractéristiques physiques

Plus en détail

Géothermie CIAT : Ageo et Ageo caleo. Nouvelles performances nouveau nom Aurea devient Ageo. une gamme complète pour ceux qui veulent le meilleur

Géothermie CIAT : Ageo et Ageo caleo. Nouvelles performances nouveau nom Aurea devient Ageo. une gamme complète pour ceux qui veulent le meilleur 16 pompes à chaleur de 7 à 36 Géothermie CIAT : Nouvelles performances nouveau nom Aurea devient et caleo une gamme complète pour ceux qui veulent le meilleur Nouveau design Haute température pour la rénovation

Plus en détail

MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE

MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE STF-01 1 FMA SERIE 2000 220 AC FILTRE À DÉCOLMATAGE AUTOMATIQUE FMA SERIE 2000 Sistemas de Filtrado y Tratamiento de Fluidos S.A. Pol. Industrial La Armentera

Plus en détail

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 Notice technique Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 WGA 02 (avec sonde WGA-ES4) Code Article : 265 0021 Sonde WGA-R6 (sonde seule) Code Article : 265 0027 Sonde WGA-ES4 (sonde seule)

Plus en détail

Manuel du propriétaire

Manuel du propriétaire Manuel du propriétaire Caractéristiques Pumptec est un dispositif de protection de pompe basé sur micro-ordinateur qui surveille en continu les conditions de charge du moteur et de la ligne électrique

Plus en détail

Victori. Victori - Version: 01. FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575

Victori. Victori - Version: 01. FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575 Victori Victori - Version: 01 623538 FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575 [01] x 2 [02] x 2 [03] x 2 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 2 623538 Mitigeur thermostatique bain/douche 623538

Plus en détail

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Remarques sur l installation 4. 3.1 Installation 5. 3.

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Remarques sur l installation 4. 3.1 Installation 5. 3. 1. Sommaire 2 1. Sommaire Page 2. Mise en route rapide 3 3. Remarques sur l installation 4 3.1 Installation 5 3.2 Raccordement 5 3.3 Réglage du temps de 6 cycle/montage 4. Réglage de l heure et jour actuels

Plus en détail

Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate

Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate 5 000 L 7 500 L Code : 37351 Code : 37352 Afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre installation, il

Plus en détail

RVTM3 ASPIRATION REGULATEURS DE VIDE. Version française 07/2011. Photographies : Fréderic Marigaux Imprimeur : Darmon

RVTM3 ASPIRATION REGULATEURS DE VIDE. Version française 07/2011. Photographies : Fréderic Marigaux Imprimeur : Darmon Version française 07/2011 09/2011 Coordination : Serge Itzkowitch Création : Photographies : Fréderic Marigaux Imprimeur : Darmon RVTM3 ASPIRATION rvtm3_8pages_31_08.indd 2 05/09/11 16:19 RVTM3 Le régulateur

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE DATA SHEET AQUAGENIUZ Système de surveillance & contrôle de l eau

FICHE TECHNIQUE DATA SHEET AQUAGENIUZ Système de surveillance & contrôle de l eau FICHE TECHNIQUE AQUAGENIUZ Système de surveillance & contrôle de l eau Description:, AquageniuZ est un système intelligent qui vous permet de suivre votre consommation d'eau via un smartphone, une tablette

Plus en détail

Chaudière murale à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER.

Chaudière murale à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER. SERIE ME,.,. Confort+ 022062_0 Chaudière murale à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER. Homologations : Les chaudières ME sont conformes aux

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests Vanne de régulation permettant le maintien de la pression amont ou la décharge d une pression excessive. Fonctions Transférer les excédents d un réseau (amont) vers un réseau (aval) à plus faible pression,

Plus en détail

Procédés de traitement des eaux chaudes sanitaires par addition de produits

Procédés de traitement des eaux chaudes sanitaires par addition de produits Commission chargée de formuler des Avis Techniques Groupe spécialisé n 19 Traitement des Eaux Procédés de traitement des eaux chaudes sanitaires par addition de produits Cahier des Prescriptions Techniques

Plus en détail

GRUNDFOS TECHNIQUE RMQ. Système de récupération d eau de pluie 50 Hz

GRUNDFOS TECHNIQUE RMQ. Système de récupération d eau de pluie 50 Hz GRUNDFOS TECHNIQUE Système de récupération d eau de pluie 50 Hz Indice Données générales Application Page Codification des modèles Page Liquides pompés Page Vue éclatée Page Installation Page Panneau de

Plus en détail

Chaudières sol à condensation. Systèmes à ventouse

Chaudières sol à condensation. Systèmes à ventouse technique de condensation APERÇU CHAPITRE ecovit Chaudières sol à condensation Chauffage uniquement (sans eau chaude sanitaire) ecovit VKK 6 à 656... page 65 groupes de pompe et séparateur hydraulique...

Plus en détail

Chauffe-eau, Cumulus ou ballon d eau chaude A chacun son langage

Chauffe-eau, Cumulus ou ballon d eau chaude A chacun son langage Chauffe-eau, Cumulus ou ballon d eau chaude A chacun son langage Fonctionnement Le cumulus est composé d'un réservoir équipé d'une résistance électrique incorporée pour le chauffage de l'eau. Le réglage

Plus en détail

Module Harmony SOMMAIRE

Module Harmony SOMMAIRE sd 201 1 NOTICE D'INSTALLATION ET D'EMPLOI Module Harmony SOMMAIRE page Présentation ------------------------------------------------ 3 Caractéristiques techniques ------------------------------ 3 Descriptif

Plus en détail

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products 1 542 1542P01 1542P02 Détecteur de condensation Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants et dans les installations CVC. Pour alimentation

Plus en détail

Schémas hydraulique des chaudières Série MC2

Schémas hydraulique des chaudières Série MC2 SERIE MC2 24, 24.2, 24.2 MA Ind0 24.2 B20, 24.2 Confort+ (et versions HP) Chaudière murale à gaz Notice technique destinée à l INSTALLATEUR. Notice d emploi et d entretien destinée à l USAGER. Généralités

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-805-S20 / Modèle: CEVC22SSWB MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-805-S20 / Modèle: CEVC22SSWB MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-805-S20 / Modèle: CEVC22SSWB MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le présent

Plus en détail

Installation de la station FS36

Installation de la station FS36 Installation de la station FS36 Plancher sans chape CaleôSol, Mur Chauffant CaleôMur Introduction Le chauffage par le sol à base d'eau est dit à basse température, ce qui signifie que la température d'écoulement

Plus en détail

Détecteur de condensation

Détecteur de condensation 1 542 1542P01 1542P01 1542P02 QXA2001 QXA2000 AQX2000 Détecteur de condensation QXA2000 QXA2001 Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants

Plus en détail

Description. Consignes de sécurité

Description. Consignes de sécurité 2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables

Plus en détail