ATECA Les Combes de Goudy USSAC

Transcription

1 ATECA Les Combes de Goudy USSAC Propriété de : Commune de SAINT GALMIER Place de la devise SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal LOT N 2 PISCINE FILTRATION HYDRAULIQUE TRAITEMENT - CHAUFFAGE SANITAIRES Date : octobre 2011 C.C.T.P./D.P.G.F. Cahier des Clauses techniques particulières Décomposition du Prix Global et Forfaitaire COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 1

2 NOTES PRELIMINAIRES GENERALITES A Les quantités devront être calculées ou vérifiées à partir des plans fournis par le Bureau d'études. B Les prix fournis par l'entreprise seront considérés comme sous-détails, le Bureau d'étude se réservant le droit de modifiés les quantités des travaux par application des prix unitaires aux quantités réellement exécutées. C L'entrepreneur devra visiter les lieux, reconnaître les niveaux et toutes les contraintes du futur chantier. Il devra prendre contact avec les Services Publics et les Services techniques de l'etablissement pour la localisation des réseaux divers, en place et futurs, et demander toutes autorisations nécessaires avant l'exécution de ses travaux. Toutes réclamations ou observations devront être formulées et adressées à la remise de l'offre. Passé ce délai, l'entrepreneur est censé avoir accepté les contraintes et l'état des lieux. D Les plans complètent les descriptifs pour définir les prestations dues par les entreprises. Le descriptif et les plans ne peuvent contenir une énumération complète, une description exhaustive et rigoureuse de tous les matériaux mis en oeuvre et tous les détails de construction, mais il est bien entendu que seront compris dans les prix remis, tous les travaux indiqués dans les pièces du marché, mais aussi ceux également nécessaires, implicitement, au parfait achèvement des ouvrages. Dans le doute sur l'interprétation d'un libellé de l'article de prescription, ou de référence erronée, l'entrepreneur est tenu d'en avertir lors du chiffrage pour modifications nécessaires. Sinon, au moment des travaux, le Bureau d'études imposera à l'entreprise son interprétation personnelle et un produit qu'il jugera similaire au produit proposé dans l'article ambigu. E L'ensemble des prix du devis comprendra entre autre : * les frais relatifs à la main d'oeuvre et la fourniture de matériaux. * la part de l'entreprise dans la répartition du compte prorata, lequel compte sera défini, géré et réglé suivant les dispositions prévues à la norme NF P par l'entreprise de gros oeuvre : dispositions auxquelles l'ensemble des entrepreneurs s'engage formellement à se soumettre * le panneau de chantier prévu sera fourni par l'entreprise de gros oeuvre. * les frais de consommation d'eau et d'électricité propre à son entreprise, ainsi que la mise en place de compteurs de chantier, branchements, etc..., frais répartis aux diverses entreprises par le gérant du compte prorata. * les charges sociales fiscales générales et spéciales frappant les travaux, notamment le coût des assurances au présent marché. * les frais généraux, les faux frais et les bénéfices de l'entreprise. * les frais occasionnés à l'entrepreneur par l'application et la réglementation en vigueur concernant l'hygiène et la sécurité des chantiers. * les demandes aux administrations intéressées pour les branchements provisoires, avec toutes les autorisations et frais personnel. * d'une façon générale, le prix comprend tous les travaux nécessaires, selon les règles de l'art, à l'entier et parfait achèvement des ouvrages prévus par les documents particuliers joints et l'ensemble des documents généraux cités dans la norme NF PO F Tous les travaux nécessaires seront réalisés conformément aux règles de l'art, aux documents techniques et prescriptions des textes officiels en vigueur et notamment : COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 2

3 * aux règles générales de construction fixées par décrets * aux cahiers des prescriptions communes, ou à défaut, aux documents techniques unifiés (D.T.U) * aux prescriptions techniques générales constituées par les documents du REEF et du CSTB, et particulièrement : les règles de calcul et documents conformes au DTU les normes UTE.USE les normes françaises * aux agréments techniques du CSTB en cours de validité * aux avis de la Section Construction des Compagnies d'assurances pour tous matériaux ou ouvrages non traditionnels, n'ayant pas fait l'objet d'un agrément ou d'un avis technique limité à moins de 3 ans. G CONDITIONS GENERALES D'EXECUTION Les dimensions et emplacements des ouvrages seront définis par le plans du maître d'oeuvre, complétés par les indications du CCTP. Néanmoins l'entreprise devra vérifier sur place l'exactitude de ces pièces dans le cas d'une modification en cours de chantier. Avant le début de leurs travaux, les entreprises sont tenues de soumettre au maître d'oeuvre et au bureau de contrôle les plans de détails à grande échelle de leurs ouvrages, ainsi que les échantillons de matériaux proposés, palettes de couleurs et essais de teinte, pour approbation. Les entreprises doivent avant toute pose vérifier les supports et aplombs et en aviser le maître d'oeuvre dans le cas de défectuosité pour une reprise de ceux-ci par les lots concernés. Tout ouvrage exécuté suppose l'acception de ces supports. Les traits de niveaux sont dus par les entreprises de GROS OEUVRE. Toute entreprise devant recouvrir ces traits de niveaux est tenue de les reproduire. Le chantier devra être tenu en constant état de propreté (chaque entreprise devant évacuer ces gravats au fur et à mesure de l'avancement de ses travaux) et parfaitement nettoyé à la finition. H HYGIENE ET SECURITE Il devra être respecté l'ensemble des normes de sécurité suivant les exigences du Contrôleur de Sécurité tant au point de vue de la protection des ouvriers travaillant sur le chantier (échafaudages, filets de protections) que de la sécurité des passants (installation d'une clôture de chantier (échafaudages, filets de protections) que de la sécurité des passants (installation d'une clôture de chantier par les lots «terrassement et maçonnerie»). Les règles d'hygiène suivant les normes en vigueur et exigences du contrôleur SPS seront respectées. Les entreprises devront fournir au contrôleur SPS en temps utile et à sa demande, un plan particulier SPS. I Pour que son offre soit prise en compte, l'entrepreneur et tenu de chiffrer les présents devis avec les matériaux demandés ou matériaux de qualité technique équivalente : de même que toutes les variantes demandées devront être chiffrées. COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 3

4 GENERALITES NORMES D'HYGIENE ET DE SECURITE APPLICABLES AUX PISCINES PUBLIQUES Etablissements concernés : Les normes définies au décret du 7 avril 1981 s'appliquent à toutes les piscines et aux baignades aménagées existantes ou à construire à l'exception de celles réservées à l'usage personnel d'une famille. Bien qu'inférieure à 240m², la piscine répondra aux normes des piscines >240m². Une piscine est un établissement ou une partie d'établissement qui comporte un ou plusieurs bassins artificiels pour les activités de bain ou de natation. Traitement de l'eau : La réglementation s'appuie sur 5 grands points : * Les débits de recyclage (article 5 du décret) * Les circuits de recyclage dans les bassins * Le renouvellement journalier * Les vidanges complètes * Les désinfectants 1 Les débits de recyclage : L'installation de recyclage et de traitement est dimensionnée pour pouvoir fournir, à tout moment et à chaque bassin qu'elle alimente, un débit d'eau filtrée et désinfectée conforme aux normes. La filtration doit assurer une transparence de l'eau telle qu'elle permette de voir parfaitement au fond de chaque bassin les lignes de nage ou un repère sombre de 0,30m de côté, placé au point le plus profond. Les filtres sont équipés : - de robinets de puisage d'accès facile à fins de prélèvements l'un au moins avant filtration et injection de réactifs, immédiatement avant l'entrée de l'eau dans chaque filtre, l'autre après filtration et avant injection de désinfectant. - D'un dispositif de contrôle de l'encrassement. - D'un dispositif permettant de les vidanger totalement. (Ces ouvertures doivent avoir un accès aisé) Après chaque lavage ou décolmatage d'un filtre, l'eau filtrés est, pendant quelques minutes, soit recylcée directement dans le filtre, soit éliminée. Il est souhaitable de prévoir un ensemble de filtration par bassin. Néanmoins, la réglementation autorise un seul poste de traitement pour plusieurs bassins. La durée de recyclage est le temps nécessaire pour qu'un volume d'eau égal au volume du bassin traverse les filtres. La durée du recyclage est fonction du type de bassin. Elle doit être égale pour les piscines dont la surface totale de plan d'eau est supérieure à 240m² à : 0h30 pour les pataugeoires 1h30 pour les bassins ou parties de bassin de profondeur inférieure ou égale à 1,50m 4h00 pour les bassins ou parties de bassin de profondeur > à 1,50m COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 4

5 2 Circuits de recyclage : La nouvelle réglementation prévoit que sauf pour les pataugeoires et les bassins à vagues, pendant la production de vague, 50% au moins de débit horaire devront être éliminés ou repris en continu en surface. Dans le cas présent 100% de débits sont repris en continu en surface. La distribution des bouches d'injection de l'eau traitée doit être étudiée de façon à éviter la formation de zones portes et d'assurer l'homogénéité rapide et efficace des produits ajoutés. La reprise en surface, destinée à éliminer en continu le film superficiel s'opère à l'aide d'une goulotte de débordement dans le cas présent. 3 Renouvellement journalier : 30 litres d'eau neuve par baigneur ayant fréquenté la piscine dans la journée. Il convient par exemple de surveiller la teneur en stabilisant qui ne doit pas dépasser 75mg/l. La concentration en chlorures devrait être maintenue en dessous de 200 mg/l afin d'éviter les phénomènes de corrosion des parties métalliques. Les renouvellements journaliers sont enregistrés sur des compteurs totaliseurs réservés exclusivement à cet effet. 4 Les désinfectants : Sur le plan bactériologique, l'eau des bassins des piscines doit répondre aux normes suivantes : * Etre désinfectée et désinfectante * Le nombre de bactéries aérobies revivifiables à 37 C dans un millilitre est inférieur à 100 * Le nombre de coliformes fécaux totaux dans 100 millilitres est inférieur à 10 avec absence de coliformes fécaux dans 100 millilitres. * Elle ne contient pas de germes pathogènes, notamment pas de staphylocoques pathogènes dans 100 ml pour 90% des échantillons. Produits ou procédés agréés : Les produits agréés pour la désinfection des eaux de piscine sont les suivants : * Le chlore gazeux * L'eau de javel ou hypochlorite sodium * Une liste de produits chlorés agréés par le Ministre chargé de la Sznté qui contiennent soit de l'acide trichloroisocyanurique soit du dichloroisocyanurate de sodium ou de potassium soit de l'acide isocyanurique, soit de l'hypochlorite de sodium * Le brome Dosage des produits agréés Produits chlorés COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 5

6 Le PH doit être maintenu entre 6.9 et Le «chlore libre actif» (acide hypochloreux HCIO) devra être maintenu entre 0.4 et 1.4 ml/l. Il est défini en fonction de PH et de la teneur en chlore déterminée au moyen de la pilule (DPD n 1) - Le «chlore combiné» (chloramines) ne doit pas excéder de plus de 0.6mg/l la teneur en «chlore libre». Il est donné par la différence entre la teneur en chlore libre (DPD n 1) Dans le cadre des produits chlorés cités ci-dessus, l'eau des bassins doit avoir une teneur éventuelle en acide isocyanurique (stabilisant) inférieur ou égale à 75 milligrammes par litres. Brome : L'eau des bassins doit avoir : - Une teneur en brome supérieure ou égale à 1 milligramme par litre et inférieure ou égale à 2 milligrammes par litres. - Un PH supérieur ou égal à 7.5 et inférieur ou égal à 8.2 Ozone : L'ozonation de l'eau doit être effectuée en dehors des bassins. A l'arrivée dans les bassins, l'eau ne plus contenir d'ozone. Entre le point d'injection de l'ozone et le dispositif de déozonation l'eau doit, pendant au moins quatre minutes, contenir un taux résiduel de 0.4 milligrammes par litre d'ozone. Après déozonation, une adjonction d'un autre désinfectant autorisé compatible doit être effectuée dans les conditions qui lui sont applicables. Mise en oeuvre : - L'injection des produits chimiques ne doit pas se faire directement dans les bassins. Le dispositif d'injection qui assure, si nécessaire, une dissolution, doit être asservi au fonctionnement des pompes de recyclage de l'eau des bassins concernés. - L'exploitant doit pouvoir sur chaque bassin effectuer des apports de désinfectant correspondant aux bassins. - Si un stabilisant est utilisé, sa concentration dans l'eau des bassins doit être mesurée chaque semaine. L'entreprise devra prendre toutes les dispositions dans son installation du matériel pour pouvoir réparer les canalisations ou les appareils de traitement sans vidanger l'installation (article 5 du décret) L'installation de filtration sera équipée entre autre de : Débitmètres permettant de vérifier pour chaque bassin que le débit de recyclage est conforme à la nouvelle réglementation (article 5 du décret) Robinets de puisage à prévoir pour les prélèvements d'analyse. Ils seront d'un accès facile. A installer au moins avant filtration et injection de désinfectant, le plus près possible de l'arrivée à chaque bassin et sur la vidange des filtres (article 5 du décret) Un ou plusieurs compteurs totalisateurs réservés à l'enregistrement des renouvellements journaliers (article 3 de l'arrêté) Un dispositif de contrôle d'encrassement sur chaque filtre. Au cas ou le filtre n'est pas à décolmatage automatique, une alarme indiquera que la perte de charge limite est atteinte (article 4 de l'arrêté) Un dispositif permettant après chaque lavage de filtre ou après chaque arrêt des pompes décolmatage par exemple de renvoyer l'eau filtrée pendant quelques minutes soit vers l'égout, soit vers le filtre pour être recyclé (article 4 de l'arrêté) COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 6

7 Un dispositif évitant la contamination de l'eau de ville : clapets de disconnexion par exemple (en amont des réseaux d'eau chaude, des adoucisseurs, etc...). L'apport d'eau neuve se fera par surverse dans le bac de déconnexion (article 2 de l'arrêté) qui peut être confondu avec le bac tampon. L'asservissement du dispositif d'injection de produits chimiques au fonctionnement des pompes de recyclage (article 6 de l'arrêté) nota : L'entreprise retenue fournira au maître d'oeuvre les notes de calcul, plans d'installations, plans de détails, réservations, etc, avant le démarrage du chantier. La piscine actuelle du camping municipale sera démolie. L'étude a été menée pour répondre en tous points aux règles d'hygiène et de sécurité édictées par décret du 7 avril Les travaux concernent toute l'installation du lot filtration et traitement des eaux. D'une manière générale, l'entrepreneur du présent lot aura à sa charge la fourniture complète d'une nouvelle installation prenant en compte le bassin, pataugeoire etc... L'entreprise aura à sa charge l amenée des réseaux à partir des réseaux existants et leur raccordement à l installation l'implantation, la fourniture et pose des canalisations de liaison entre le bassin, la pataugeoire et le local technique la filtration, le traitement de l'eau et l'apport d'eau neuve le préchauffage de l'eau du bassin par pompe à chaleur les liaisons électriques fourreaux et câblage situés sous les plages les tableaux électriques de protections et de répartitions l'évacuation des plages à l'égout (en attente à proximité) Pour les alimentations et les évacuations le réseau d'eau potable sera à disposition de l'entreprise dans le local technique existant. Une alimentation électrique, v tri, sera à disposition de l'entreprise dans le local technique mais devra être vérifiée Colonne d'eau usée dans local technique existant Raccordement de toutes les EU de l'installation à la charge du présent lot Comptage des mesures de débits et robinets de puisage : Installation de : Un compteur totalisateur sur l'arrivée d'eau de ville en amont du bac de disconnection COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 7

8 Un compteur sur le circuit d'appoint du bassin Un débimètre sur le retour de l'eau traitée vers le bassin pour permettre d'effectuer la répartition précise du débit total. Mise en place d'un dispositif de contrôle de l'encrassement des filtres Robinets de puisage afin de permettre la réalisation de prélèvements Sur l'eau sortant de chaque bassin Sur l'eau avant l'infiltration at après injection du réactif Sur l'eau en sortie de filtration et avant injection de stérilisants Sur l'eau traitée et désinfectée avant entrée dans le bassin Bac de disconnection : L'apport d'eau neuve du circuit du bassin doit se faire au bac tampon. Toutes dispositions doivent être prises pour éviter la contamination de l'eau des réseaux de distribution par celles des circuits intérieurs des piscines et celle des bassins par des eaux usées. Description du bassin : Bassin : Surface : 163,20m² Volume d'eau : 157,25m 3 Recyclage : Cycle de régénération 0h30 1h30 4h00 Débit de recyclage : 78,79m 3 /h Les eaux de surface seront collectées par goulotte de débordement en pourtour du bassin vers bac tampon. Les bondes de fond ne servent qu à la vidange du bassin. Le bassin fonctionne en hydraulicité inversée avec reprise à 100% par les goulottes de débordement. L'installation devra en tout point satisfaire aux normes d'hygiène et de sécurité fixées par décret n du 7 avril 1981 applicables aux piscines et aux baignades aménagées. FOURNITURE ET POSE : 1 Préfiltration : - 1 préfiltre par pompe avec grille amovible et panier en acier inoxydable de profil spécialisé - 2 vannes d'isolement COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 8

9 2- Pompage de circulation 2 groupes électro pompes avec moteur en court circuit. Montage sur socle avec accouplement direct protégé par carter. Caractéristiques : Débit 40m3/h - HMT 10m Puissance moteur 3 Kw Vitesse de rotation 1450 tr/mn Courant triphasé 220/380 V - canalisations de liaison d'aspiration et de refoulement jusqu'au bassin et pataugeoire 3 Alimentation en eau de ville Sur alimentation au local technique y compris compteur totalisateur et compteur spécifique à l installation piscine. Réseau d amenée d eau neuve au bac tampon y compris la régulation du bac tampon par 5 sondes de niveaux inox 4 Régulation automatique chlore et PH de type traitement d'eau automatique chlore et PH Equipement de régulation chlore er PH de type régulation colorimétrique HG302 de chez Coffret de mesure de chlore par photocolorimétrie, 2 seuils d'injection Mesure PH, Redox et température, seuil d'injection PH- ou PH+ Réinjection de l'eau d'analyse Pompe doseuse 5l/h y compris fixation et tubing Pompe doseuse 20l/h y compris fixation et tubing Jeu de réactifs liquides DPD1 chlore libre Bac de dosage 120 L Bac de rétention pour bac 120 L Forfait de mise en service et de réglage Formation du personnel Produits nécessaires au lancement de l'installation produits pour 2 mois d'utilisation Trousse de contrôle et d'analyse complète COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 9

10 Kit de manipulation et de sécurité (masque, gants...) Régulation automatique floculant avec pompe doseuse et bac de stockage 5 Filtration - 2 filtres à sable bobinés de ø 1400 avec collecteurs et vannes hauteur filtrante 1m minimum - surface filtrante 1,54m² par filtre - supports de vanniers - charge filtrante sable et gravier - un trou d'homme de visite - les tuyauteries en pvc pression PN16 et vannes quart de tour nécessaires aux opérations de filtration, de lavage, de rinçage et de vidange vitesse de filtration retenue : 25,58m 3 /h/m² 1 indicateur de colmatage avec report d'alarme 2 robinets de prise d'échantillons L'intégralité des liaisons vers le bac tampon, le bassin et vers les réseaux EU et EP, ainsi que les descentes de goulottes sont à prévoir en PVC pression PN16. 6 Comptage et mesure de débit - 1 débimètre de 0-200m 3 /heure sur le retour de l'eau traitée vers le grand bassin 7 Bassin et Pataugeoire Toutes les canalisations sont à prévoir en PVC pressoir PN16 Pièces à sceller dans le Bassin : - l'intégralité des pièces à sceller du bassin ainsi que leur raccordement (PN16) est à la charge de ce lot. Notamment : - 8 refoulements de fond réglables de type POOL'S ou similaire 10m 3 /h à l'unité - 2 bondes de fond 35x35 avec grilles inox collectées et posées à 2m d'intervalle - 2 prises balais avec bouchons en ABS blanc - descentes de goulottes en diamètre unités - 4 projecteurs 12v/300w COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 10

11 - 1 projecteur 12v/50w équipements complémentaires : - 1 bonde de fond 2'' pour le bac tampon - un trop plein en ø160 sur bac tampon relié aux EU - une ventilation naturelle du bac tampon en ø200 - les traversées de parois nécessaires aux arrivées des descentes de goulotte et autres arrivées dans le bac tampon - 1 siphon de sol pour le pédiluve - l'alimentation en eau du pédiluve par piquage en sortie de filtration - la mise en place d'un chlorinateur pour surchloration du pédiluve et racordement de celui-ci - le raccordement des réseaux du pédiluve (alimentation, vidanges,évacuation des goulottes du pédiluve, du trop plein, amenée eau neuve pour douche) - la fourniture, pose et raccordement d'une douche type PRESTO avec bouton pressoir sur le pédiluve - l'alimentation et la fourniture d'une boîte à eau sur l'espace piscine en bordure de bassin avec raccord clipsable pour tuyau d'arrosage (pourra servir au nettoyage des plages, à l'alimentation d'une chaise PMR etc...). Cette boite devra être scellée dans la plage sous dépassement du sol fini. - un by pass vers le chauffage de l'eau de bassin - raccordement des EP du local technique au réseau. 8 Equipements électriques de la piscine Les équipements de commande et de protection sont installés sous armoires, conformément aux prescriptions de l'u.t.e. L'armoire comprendra : 1 coffret métallique étanche (norme IP55) fermant à clé 1 voyant lumineux de mise sous tension 1 horloge journalière pour commande de pompe 1 protection du circuit de commande 230 volts chaque commande de moteur de filtration est équipée : 1 disjoncteur magnéto-thermique 1 contacteur 1 interrupteur automatique / arrêt / manuel COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 11

12 chaque commande projecteurs sera équipée 1 transformateur de 230/12 V conforme à la norme EN avec protection thermique primaire (300 VA) ou au primaire et secondaire (630VA) 1 interrupteur de commande marche/arrêt en façade Les prestations comportent : La vérification de l arrivée existante, son test e si nécessaire sa mise aux normes le câblage complet, gaines et fixations, entre les moteurs, les pompes et les projecteurs jusqu'à l'armoire électrique les branchements et les essais de mise en service de toute l'installation le raccordement des armoires sur la ligne en attente à disposition dans local technique Une coupure générale extérieure sera installée en façade du local technique de type coup de poing 9- Equipement électriques des locaux techniques et sanitaires Un départ électrique sera prévu pour l alimentation électrique du sanitaire PMR. Fourniture et pose des équipements électriques prévus pour l éclairage d ambiance et de sécurité du sanitaire PMR et du local technique. Local technique et produits : - 2 fluos étanches 2x58w+ interrupteur - 2 fluos étanche 2x18w + interrupteur - 1 prise de courant 16A+T étanche Local sanitaires : - 2 fluos étanches 2x58w+ interrupteur Fourniture et mise en œuvre de l éclairage de sécurité et d évacuation par blocs autonomes sur les portes de des locaux techniques et produits y compris toutes sujétions de raccordement et de fixations conformément aux réglementations en vigueur. 10 Chauffage de l'eau du bassin L'installation comprendra : 1 ou 2 pompes à chaleur air-eau à ventilateur hélicoïdal de puissance appropriées pouvant assurer une température d'eau, entre le 15 mai et le 30 septembre, de 26 C pour une température d'air extérieure moyenne de 15 C conforme aux normes européennes CE (fluide frigorigène R4 10A). les pompes seront équipées d'un échangeur à faisceau de plaques en titane raccordé sur le bipass de la filtration les canalisations au réseau de filtration, supports, percements, branchements électriques et leurs protections, les asservissements automatiques, les sondes de température de l'eau sera livrée complète en ordre de marche. L entreprise devra vérifier s il est possible de conserver la pompe à chaleur existante en la complétant par une autre pompe à chaleur. Dans le cas d une réutilisation, la pompe à chaleur en place sera vérifiée avant sa remise en service. COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 12

13 11 Signalétique porte étiquettes et indications des circuits (schéma de la filtration) matérialisé sur toute l'installation. Le plan sera plastifié et affiché au local technique. 12 Nettoyage du bassin -aspirateur balai manche télescopique équipé d'une brosse avec tuyau souple de 15ml -prise balai de raccordement sur le bassin -une épuisette de surface et une épuisette de fond 13 - OPTION : aspirateur robot autonome de type ULTRE SOLO de chez OCEDIS ou similaire programmation FOND seul ou FOND+PAROIS - programmation selon les dimensions du bassin chariot de transport métal peint - câble auto-flottant 30m filtre avant de passer par la pompe - sac filtrant jusqu'à 2 microns déplacement géométrique aléatoire 2 moteurs grande vitesse sans charbon 24V DC 1 pompe 24V DC radio-commande transfo de sécurité 220V AC / 24V DC - conforme à la norme NFC Sanitaire PMR + douche murale extérieure Fourniture et pose des équipements du sanitaire PMR à savoir : - 1 cuvette WC suspendue surélevée pour personne handicapés complète, avec réservoir de chasse équipé d un mécanisme silencieux double chasse 3/6 l à bouton poussoir, abattant double blanc, robinet d arrêt de type JACOB DELAFON ou similaire y compris raccordement de la cuvette à la chute E.U. par l intermédiaire d une pipe plastique blanche avec joint élastomère, alimentation et évacuation. - 1 vasque de lave-mains en porcelaine blanche type JACOB DELAFON ou similaire y compris ensemble de robinetterie avec mitigeur de type PRESTO ou similaire, raccordement alimentation et évacuation. Attention, cet équipement est destiné aux personnes handicapés. - 1 douche de plage sur mur du local technique avec robinetterie de type PRESTO ou similaire raccordement alimentation et évacuation. - Equipement pour PMR dans le wc et sur la douche extérieure : - Barre d appui et de levage COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 13

14 - Siège relevable - Laisse de fermeture des portes - Miroir sur lave mains D'une manière générale : L'entreprise aura à sa charge les percements, rebouchages pour fixations ou passages de son matériel aussi bien dans le local technique que sur le bassin. Elle devra la fourniture et pose de l'ensemble du matériel et pièces nécessaires au bon fonctionnement de toute l'installation. Elle aura aussi à sa charge la formation du personnel devant faire l'entretien courant avant livraison du bassin et de la filtration ainsi que la remise en 3 exemplaires des plans de recollement, de documentations et manuels des matériels mis en oeuvre. COMMUNE DE SAINT GALMIER Réaménagement de la piscine du camping municipal C.C.T.P./D.P.G.F. octobre 2011 P. 14