les nouveaux visages de Caen la mer dans ce numéro

Transcription

1 Sillage magazine de la Communauté d agglomération Caen la mer Le vendredi 25 avril, Joël Bruneau, Maire de Caen, a été élu Président de la Communauté d agglomération. DOSSIER p.7 les nouveaux visages de Caen la mer dans ce numéro vie de l agglomération P.4 Stade nautique : un nouveau bassin couvert Développement économique P.19 L agglomération sur votre mobile la feuille P.20 Nouvelle vie pour les déchets électriques Culture et sports P.23 Les Jeux équestres mondiaux n 42 / avril - mai - juin 2014 FOURNISSEUR OFFICIEL D AVENIR

2

3 édito Caen la mer Les 35 communes de la Communauté d agglomération de Caen la mer Authie [1] Bénouville [2] Biéville-Beuville [3] Blainville-sur-Orne [4] Bretteville-sur-Odon [5] Caen [6] Cambes-en-Plaine [7] Carpiquet [8] Colleville-montgomery [9] Colombelles [10] Cormelles-le-Royal [11] Cuverville [12] Démouville [13] Épron [14] Éterville [15] Fleury-sur-Orne [16] Giberville [17] Hermanville-sur-Mer [18] Hérouville-Saint-Clair [19] Ifs [20] Lion-sur-Mer [21] Louvigny [22] Mathieu [23] Mondeville [24] Mouen [25] ouistreham [26] Périers-sur-le-Dan [27] saint-andré-sur-orne [28] Saint-Aubin-d Arquenay [29] Saint-Contest [30] Saint-Germain-la-Blanche-Herbe [31] Sannerville [32] tourville-sur-odon [33] verson [34] Villons-les-Buissons [35] QR Codes : mode d emploi Ci-contre, un «code barre 2 D» qui, par une simple lecture par votre téléphone portable, vous permet de vous connecter directement à une page Web. Il existe plusieurs types de codes. Caen la mer utilise pour l instant le code «Datamatrix», totalement libre et lisible avec des applications gratuites. Par exemple, Mobiletag sur Iphone. Vous téléchargez cette application, vous l ouvrez, l appareil photo de votre téléphone est alors automatiquement déclenché, il lit le code et, après un signal sonore indiquant la bonne connexion, votre téléphone ouvre automatiquement la page Web visée. Bonne lecture. Caen La Mer, cap sur l avenir Quelques semaines après les élections municipales, mes collègues maires et conseillers communautaires m ont accordé leur confiance pour présider Caen la mer. Etre à la tête d une agglomération de habitants et 35 communes est à la fois un honneur et une très grande responsabilité. Les défis que nous avons à relever sont nombreux. La première des priorités est l emploi. Nous devons tout mettre en œuvre pour développer notre territoire, favoriser l activité économique et la création d emplois. Caen la mer doit aussi faire face à un enjeu financier de taille. Il est hors de question de le résoudre en augmentant une fois de plus les impôts. Nous avons enfin à nous projeter vers l avenir pour que notre territoire compte dans la Normandie de demain. Ensemble, j en suis persuadé, nous saurons relever ces défis. Il faut pour cela que notre agglomération soit réellement une terre de projets où nous sachions dépasser les clivages partisans pour mieux servir l intérêt général. Il faut aussi que Caen la mer reste proche de vos préoccupations et fasse mieux comprendre le sens de son action. Tout ce qui peut se faire au plus près des citoyens doit être fait au plus près des citoyens. C est l objet du dossier spécial au cœur de ce numéro de Sillage, qui vous permettra de découvrir vos nouveaux élus et de mieux comprendre le fonctionnement de notre agglomération. Je vous en souhaite une très bonne lecture. Joël Bruneau Président de la communauté d agglomération Caen la mer Sillage Journal de la Communauté d agglomération Caen la mer n 42 8, rue du Colonel Rémy BP Caen cedex 4 Tél. : Internet : caenlamer@agglo-caen.fr / Directeur de la publication : Joël Bruneau / Codirecteur de la publication : Franck Guéguéniat / Rédacteur en chef : Gérard Fourquet / Adjoint au rédacteur en chef : Marc Thébault / Rédaction, photos, maquette et mise en page : aprim-caen.fr / Impression : Corlet Roto N ISSN Dépôt légal à parution. Tirage : exemplaires. Présence de Caen la mer sur les réseaux sociaux : Flux RSS : abonnement possible aux flux RSS du site Page Facebook : Caen la mer Compte Twitter Compte Google + : Caen la mer communauté d agglomération Sillage n 42 3

4 vie de l agglomération Stade nautique : La phase 1 est terminée CHANTIER - Les travaux du stade nautique progressent. La nouvelle entrée et un nouveau bassin couvert sont désormais ouverts depuis le 26 mai. La phase 2 du chantier peut commencer. Face à la prairie, le stade nautique Eugène- Maës (lire en encadré) offre son nouveau visage. Désormais située boulevard Yves-Guillou et non plus avenue Albert-Sorel, la nouvelle entrée vitrée a belle allure et accueille ses premiers nageurs et visiteurs depuis le lundi 26 mai Les travaux de la phase 1 (nouvelle entrée, nouveau bassin couvert et nouveau bâtiment technique et administratif, voir le plan) sont donc achevés. De nouveaux vestiaires sont également ouverts. Accessible, le nouveau bassin couvert est situé au nord du hall d entrée. Dimensionné sur 25 m x 21 m (soit 8 lignes d eau), il a une nette vocation sportive, avec une profondeur de 2 m, sauf sur une moitié où une surprofondeur de 3 m a été prévue pour la natation synchronisée. Dans les gradins, 417 places assises ont été aménagées. Les travaux de la phase 2 vont maintenant débuter (jusqu en septembre 2015). L entrée face au lycée Malherbe, ainsi que les anciens vestiaires, vont pouvoir être déconstruits, tout comme la grande halle, fermée depuis A cette même place, mais dans un nouvel habillage, vont être construits un nouveau hall pour les trois bassins (loisirs, apprentissage et pataugeoire), ainsi qu un solarium (ou «plage minérale»), exposé plein sud, d une largeur de 9 mètres le long de la façade sud sur près de 70 m. Le bassin olympique extérieur sera conservé, tout comme la fosse à plongeon avec 3 niveaux de sauts (1 m, 3 m et 5 m). Enfin, une galerie fermée permettra de relier le bassin couvert aux nouveaux bassins de détente, à l ouest du stade nautique. Transparente, elle assurera une large ouverture vers le bassin olympique extérieur. c Le bassin extérieur fermé jusqu au 9 juin 2014 Afin de connecter le bassin extérieur au réseau général de filtration du stade nautique, le bassin de 50 m restera fermé jusqu au 9 juin A partir de cette date, et pendant toute la deuxième phase de travaux (jusqu en septembre 2015), le bassin extérieur accueillera à nouveau les nageurs, comme pendant la première phase de travaux. Le bassin couvert de 25 mètres est prêt à recevoir ses premiers nageurs. 5 Avenue Albert Sorel Boulevard Yves Guillou 2 Phase 1 Phase 2 La phase 2 commence. Phase 1 1 Entrée 2 Nouveau bassin couvert 3 Nouveau bâtiment technique et administratif / Phase 2 4 Construction de 3 bassins éducatifs (dans l ancienne halle couverte) 5 Solarium 6 Bassin extérieur 7 Fosse à plongeon 8 Galerie vitrée reliant les bassins. J. Guervilly c Il s appellera Eugène-Maës Le nouveau nom du stade nautique a été approuvé en conseil municipal de Caen le 24 février 2014, après le souhait exprimé par Caen la mer. Il portera le nom d Eugène-Maës, professeur de natation et directeur, à partir de 1919, de l école de natation Berteaux sur les bords de l Orne, en contrebas du viaduc de la Cavée. Celle-ci prendra le nom «Le Lido» dès le début des années Jusqu aux années 1940, Eugène Maës va ainsi apprendre à nager à des milliers de Caennais. Il sera aussi un grand joueur de football, d abord au Red Star puis au Stade Malherbe, entre 1919 et 1934, dont il fut le capitaine puis l entraîneur. Il porta également onze fois les couleurs de l équipe de France. Né le 15 septembre 1890 à Paris, il décèdera en camp de concentration, en Allemagne, le 30 mars Sillage n 42 Les portiques de la nouvelle entrée, boulevard Yves-Guillou. Fermée depuis 2008, la grande halle sera démolie.

5 vie de l'agglomération Les 8 èmes sables animés ÉVÉNEMENT La 8 e édition des Sables animés se tiendra les 9 et 10 août 2014 sur les plages de Caen la mer, avec une grande soirée latino le samedi, à Hermanville-sur-mer. Entrez dans la danse! Tout le week-end, des dizaines d animations ludiques sont programmées pour toute la famille sur les plages de Lion-surmer à Ouistreham. Archives M.-C. Chantrait - DR Bien rythmée. L édition 2014 des Sables animés s annonce encore riche. L événement, proposé et organisé par Caen la mer, invite tous les publics à se retrouver sur les plages de Lion-sur-mer à Ouistreham le week-end des 9 et 10 août. De nombreuses animations sportives, ludiques et culturelles entièrement gratuites y sont programmées avec un mot d ordre : la participation! Le samedi soir, Normandie Salsa n aura, ainsi, pas son pareil pour faire se déhancher les visiteurs sur des airs latino, place de la Brèche à Hermanville-sur-mer. Parmi les autres nouveautés, l installation d un rodéo mécanique, des spectacles d escrime théâtrale, la présence du Bus Sciences Tour un partenariat entre l association Les Petits Débrouillards et l émission C est pas sorcier, des ateliers de recyclage d objets en instruments de musique, des rosalies Le vendredi soir pour lancer les festivités, une projection tournée vers la protection du littoral et de l environnement sera organisée à Colleville-Montgomery en partenariat avec l Agence de l Eau. Echanges et dégustations de produits locaux sont au programme! La manifestation, labellisée 70 e anniversaire du Débarquement et Jeux Equestres Mondiaux, proposera par ailleurs des animations liées à ces deux événements. Tout le programme détaillé sera prochainement disponible sur le site Sillage n 42 5

6 vie de l'agglomération Aéroport : un Caen-Londres dès juillet TRANSPORT - Une nouvelle ligne aérienne va prendre son envol de l aéroport de Caen-Carpiquet : elle permettra, dès le 3 juillet, de rejoindre Londres-Southend. Et une destination de plus pour l aéroport de Caen-Carpiquet ( passagers, + 4 % par rapport à 2012)! L annonce en a été faite le 3 avril Géré par la CCI Caen Normandie pour le compte de la communauté d agglomération Caen la mer, l aéroport voit ainsi son offre de destinations augmentée (lire encadré). C est la compagnie aérienne régionale la plus importante en Europe, Flybe, qui proposera un nouveau vol vers Londres (1), opéré par son partenaire franchisé Stobart Air. «C est une très bonne nouvelle pour les Normands. D un point de vue touristique et économique, c est un outil formidable pour attirer plus de visiteurs en Normandie, la zone de chalandise représente presque 20 millions d habitants autour de l aéroport de Londres-Southend», indique Sinead Murphy, responsable marketing de Stobart Air. Flybe vise à faire voyager passagers sur cette nouvelle ligne d ici 3 ans, avec l objectif d atteindre passagers lors de sa première année d exploitation. L aéroport de Londres Southend est le plus récent des aéroports londoniens. La gare de Liverpool Street, dans le centre de Londres, est à seulement 53 minutes par le train et uniquement à 40 minutes de la gare de Straford, qui s interconnecte avec le quartier d affaires de Londres. Renseignements : Aéroport de Caen-Carpiquet : (1) Quatre aller et retour par semaine, à partir du jeudi 3 juillet (lundi, jeudi, vendredi et dimanche). À partir de 34,99 l aller simple, toutes taxes comprises. Dès juillet 2014, il sera désormais possible de relier Caen à Londres. c Les autres destinations de Caen-Carpiquet Outre ce Caen-Londres et le traditionnel Caen-Lyon quotidien avec Hop!, il est aussi possible de rejoindre la Corse avec un Caen-Ajaccio (les mardi et samedi depuis le 26 avril) par la compagnie Volotea ou un Caen-Figari, mais aussi la Côte d Azur par un Caen-Nice proposé par Hop! (depuis avril jusqu à la fin du mois d octobre), sans oublier le Caen-Paris. La Foire fait son cirque Foire Internationale de Caen Du 26 septembre au 6 octobre 2014, la Foire consacrera son exposition événement au cirque, à l occasion des 160 ans du cirque Pinder. Côté Pratique Le cirque Pinder Jean Richard plantera son chapiteau dans Caen à la rentrée La Foire Internationale de Caen accueillera ainsi une exposition exceptionnelle, consacrée au monde du cirque, en hommage aux 160 ans de Pinder. La Foire, qui retrouvera le hall 2 avec son nouveau toit, embarquera le public à bord de roulottes pour leur raconter l histoire du cirque à travers la vie de la famille Edelstein, propriétaire de cette institution. Pour cette édition, la foire reste fidèle à sa devise «raconter une histoire en faisant voyager les visiteurs» en proposant ce périple dans le temps grâce à une succession d espaces mêlant à la fois scénographie et interactivité. Comme à son habitude, cette exposition a été imaginée, conçue, mise en scène et construite par l ensemble des équipes techniques et de décoration du Parc Expo de Caen. Le public pourra revivre l histoire du cirque Pinder, liée à la vie des Français comme, par exemple, la célèbre émission de télévision la «Piste aux Étoiles», animée de 1962 à 1976, par Roger Lanzac. Le plus grand cirque itinérant Frédéric Edelstein, le dompteur. de France présentera ses jongleurs, ses voltigeurs, ses clowns... Les enfants découvriront même comment un clown se transforme, avant de se faire maquiller à leur tour. En piste! Le saviez-vous? M. Loyal, personnage emblématique du cirque, porte le nom de Pierre Claude Loyal inhumé en 1867 au cimetière Saint-Jean dans le quartier de Vaucelles, à Caen. Stéphane Dévé Le chiffre de l agglo 107 C est le nombre de conseillers communautaires qui composent le nouveau Conseil d agglomération. Chaque commune a au moins un représentant. La liste complète est présentée en pages 12 et 13. Déchets : le numéro vert (appel gratuit depuis un poste fixe) 6 Sillage n 42

7 Joël Bruneau, Président de Caen la mer, et les 15 vice-présidents. Les 107 conseillers votent pour élire le nouveau Président. Une fois élu, Joël Bruneau monte à la tribune. André Ledran, le doyen, lui cède le fauteuil. Premier discours du nouveau Président. Cette fois, les conseillers votent pour élire les 15 vice-présidents. Dossier Caen la mer : un nouveau conseil Réuni pour la première fois le vendredi 25 avril 2014, le Conseil communautaire de la Communauté d agglomération Caen la mer a élu son Président, désigné ses vice-présidents et les membres de son Bureau. Dans ce dossier, présentation des nouveaux élus, de l organisation, des compétences et des équipements de Caen la mer. Sillage n 37 n

8 Agglomération Les 35 maires des communes de Caen la mer MATHIEU Rémy POIRIER Une nouvelle agglomération SAINT-CONTEST Stéphanie Yon-Courtin EPRON Franck GUEGUENIAT VILLONS-LES- BUISSONS Gérald ANIEL PÉRIERS-SUR-LE-DAN Raymond PICARD CAMBES-EN- PLAINE Mickaël BERTRAND En mars 2014, les conseils municipaux ont été renouvelés et, avec eux, le conseil de la communauté d agglomération Caen la mer. A cette occasion, la réforme de l élection des conseillers communautaires a été mise en œuvre. Désormais, avec les élections des 23 et 30 mars 2014, ils tiennent leur mandat directement des électeurs pour les communes de plus de habitants de Caen la mer. Dans les communes de moins de habitants, les conseillers communautaires ont été automatiquement désignés dans le même ordre que le résultat des élections du maire et des adjoints lors du 1 er conseil municipal. Par ailleurs, les lois des 16 décembre 2010 et 31 décembre 2012 ont également modifié la détermination du nombre et de la répartition des sièges. Celles-ci résultent directement de l application de la loi. En ce qui concerne la communauté d agglomération Caen la mer, les conseils municipaux ont donné leur accord sur la répartition de 107 sièges. Le nouveau Conseil est donc composé de 107 conseillers titulaires (et 10 suppléants) qui représentent les 35 communes de l agglomération. 45 titulaires composent le Bureau communautaire : 1 Président, 15 vice-présidents et 29 membres (lire pages suivantes). ST-GERMAIN- LA-BLANCHE-HERBE Joël COSSON CARPIQUET Pascal serard Verson Michel MARIE Tourvillesur-Odon Robert MICHEL AUTHIE Joël Pizy BRETTEVILLE-SUR-ODON Patrick LECAPLAIN MoUEN Annick Farcy ETERVILLE Thierry SAINT LOUVIGNY Patrick LEDOUX SAINT-ANDRÉ- SUR-ORNE Christian Delbruel Sillage n 42 8

9 dossier LION-SUR-MER Isabelle LAFORGE- DESGUET HERMANVILLE-SUR-MER Jacques LELANDAIS OUISTREHAM Romain BAIl SAINT-AUBIN- D ARQUENAY Gérard CAUX Colleville- Montgomery Frédéric Loinard FOURNISSEUR OFFICIEL D AVENIR BÉNOUVILLE Salvatore BELLOMO Biéville-Beuville Dominique VINOT-BATTISTONI BLAINVILLE-SUR-ORNE Daniel françoise HÉROUVILLE-ST-CLAIR Rodolphe THOMAS COLOMBELLES Marc POTTIER CUVERVILLE Ernest HARDEL SANNERVILLE Christian Piélot DEMOUVILLE Martine FRANÇOISE-AUFFRET CORMELLES-LE-ROYAL Jean-Marie GUILLEMIN MONDEVILLE Hélène MIALON-BURGAT GIBERVILLE Gérard LENEVEU FLEURY-SUR-ORNE Marc Lecerf CAEN Joël BRUNEAU IFS MICHEL PATARD-LEGENDRE Sillage n 42 9

10 Organisation Le Budget Répartition du budget prévisionnel 2014 par grandes priorités du projet d agglomération : Priorité 2 Habitat, aménagement, urbanisme 7% Priorité 1 Développement économique, recherche emploi, télécommunication 4% 7% Priorité 3 Transports, déplacements 12% Priorité 4 Sports, culture, littoral et tourisme Les instances DE LA CONFÉRENCE DES MAIRES VOICI LES INSTANCES DE décision EXÉcutif Le Président de la Communauté d agglomération Caen la mer Joël Bruneau Le Conseil communautaire : Instance de décision Approuve et entérine les décisions par délibérations, sur les affaires relevant de son champ de compétences exclusives prend acte d une part, des décisions du Président et, d autre part, des délibérations prises par le Bureau dans le cadre de leurs compétences respectives. 17% Reversements aux communes 11% 24% Ressources Humaines : frais de personnel Fonctionnement Caen la mer 18% Priorité 5 Assainissement, environnement, développement durable Un bureau de 45 membres : 1 Pré Étudie Après examen des dossiers par les commissions thématiques (chargée d instruire les affaires de leur ressort, voir ci-dessous), examine et émet des avis sur les projets de délibérations qui seront soumis au conseil communautaire. 11 comm Chaque commission est composée LE PRÉSIDENT DE LA COMMUNAUTÉ D AGGLOMÉRATION > Transports, déplacements & infrastructures > Aménagement de l espace > Développement économique, recherche & emploi > Environnement, développement durable & déchets > Assainissement > Finances & administration générale «Les commissions sont chargées d étudier et de donner leur avis sur les affaire et/ou au Conseil communautaires. Les commissions ont un caractère consultat 10 Sillage n 42

11 dossier de décisions AU CONSEIL OU AU BUREAU, et d orientation DE CAEN LA MER 107 délégués représentant les 35 communes Attributions exclusives du Conseil, notamment : 1 / Vote du budget, institution et fixation des taux ou tarifs des taxes et redevances 2 / Approbation du Compte administratif 3 / Dispositions à caractère budgétaire prises à la suite d une mise en demeure 4 / Décisions relatives aux modifications des conditions initiales de compositions, de fonctionnement et de durée de l EPCI 5 / Adhésion de l établissement à un établissement public 6 / Délégation de la gestion d un service public 7 / Dispositions portant orientation en matière d aménagement de l espace communautaire, d équilibre social de l habitat et de politique de la ville sident, 15 VICE-PRÉSIDENTS ET 29 MEMBRES (voir ci-contre) issions GRANDES ORIENTATIONS STRATÉGIQUES La conférence des maires Décide Délibère sur les affaires pour lesquelles il a reçu délégation du conseil communautaire. d un premier vice-président et de membres. EST PRÉSIDENT DE DROIT DE TOUTES LES COMMISSIONS > Habitat & gens du voyage > Littoral & tourisme > Ressources humaines > Culture > Sport s du ressort de leurs compétences et qui doivent être présentées au Bureau if et un rôle de proposition, mais n ont pas de pouvoir de décision» Le bureau communautaire Joël Bruneau Président Caen les 15 vice-présidents (VP) M. THOMAS Rodolphe 1 er Vice-président HEROUVILLE-SAINT-CLAIR > Transports, déplacements et infrastructures Mme De LA PROVÔTE Sonia 2 e Vice-président CAEN > Aménagement de l espace M. PATARD-LEGENDRE Michel 3 e Vice-président IFS > Habitat et gens du voyage Mme MIALON-BURGAT Hélène 4 e Vice-président MONDEVILLE > Mutualisations M. BAIL Romain 5 e Vice-président OUISTREHAM > Tourisme et littoral M.GOUTTE Dominique 6 e Vice-président CAEN > Développement économique, recherche et enseignement supérieur M. POTTIER Marc 7 e Vice-président COLOMBELLES > Culture M. GUILLEMIN Jean-Marie 8 e Vice-Président CORMELLES-LE-ROYAL > Assainissement M. LECERF Marc 9 e Vice-président FLEURY-SUR-ORNE > Environnement, développement durable et gestions des déchets ménagers M. LECAPLAIN Patrick 10 e Vice-président BRETTEVILLE-SUR-ODON > Administration générale et Finances M. MARIE Michel 11 e Vice-président VERSON Sport M. LELANDAIS Jacques 12 e Vice-président HERMANVILLE-SUR-MER > Ressources humaines M. VINOT-BATTISTONI Dominique 13 e Vice-président BIEVILLE-BEUVILLE > Prospective territoriale Mme YON-COURTIN Stéphanie 14 e Vice-président SAINT-CONTEST > Emploi, insertion et économie sociale et solidaire M. GUEGUENIAT Franck 15 e Vice-président EPRON > Marketing territorial, communication et numérique 29 autres membres du Bureau : Joël PIZY Authie Salvatore BELLOMO Bénouville Daniel FRANCOISE Blainville-sur-Orne Christophe ALLEAUME Caen Philippe LAILLER Caen Ludwig WILLAUME Caen Mickaël BERTRAND Cambes-en-Plaine Pascal SERARD Carpiquet Frederic LOINARD Colleville-Montgomery Ernest HARDEL Cuverville Martine FRANCOISE-AUFFRET Démouville Stephan LEBREUILLY Eterville Gérard LENEVEU Giberville Sylviane LEPOITTEVIN Hérouville-Saint-Clair Laurent MATA Hérouville-Saint-Clair Thierry RENOUF Ifs Isabelle LAFORGUE-DESGUET Lion-sur-Mer Patrick LEDOUX Louvigny Rémi POIRIER Mathieu Joël JEANNE Mondeville Annick FARCY Mouen Isabelle MULLER de SCHONGOR Ouistreham Raymond PICARD Périers-sur-le-Dan Christian DELBRUEL Saint-André-sur-Orne Gérard CAUX Saint-Aubin-d Arquenay Stéphane LE HELLEY Saint-Germain-la-Blanche-Herbe Christian PIELOT Sannerville Robert MICHEL Tourville-sur-Odon Yves REGNIER Villons-les-Buissons Sillage n 42 11

12 Présentation Les 107 conseillers AUTHIE BÉNOUVILLE BIÉVILLE-BEUVILLE BLAINVILLE-SUR-ORNE BRETTEVILLE-SUR-ODON Joël PIZY Suppléant : Marie-Martine LEROUX Salvatore BELLOMO Odette OUINAS Dominique VINOT- BATTISTONI Françoise de SLOOVERE Daniel FRANÇOISE Émilie AUGÉ Patrick LECAPLAIN Barbara RAINE CAEN > suite Patrice MICHARD CAEN > suite Amandine FRANCOIS Ludwig WILLAUME Sylvie MORIN- MOUCHENOTTE Emmanuelle DORMOY Grégory BERKOVICZ Mireille NOEL Antoine AOUN Joëlle LEBREUILLY Michel LE LAN Véronique BOUTÉ CAMBES-EN-PLAINE Philippe DURON Corinne FERET Rudy L ORPHELIN Marie-Jeanne GOBERT Xavier LE COUTOUR Josette TRAVERT Eric VEVE Samia CHEHAB Gilles DETERVILLE Mickaël BERTRAND Suppléant : Joël SUZANNE DÉMOUVILLE ÉPRON ÉTERVILLE FLEURY-SUR-ORNE GIBERVILLE HERMANVILLE-SUR-MER Martine FRANÇOISE- AUFFRET Marc REYNAUD Franck GUÉGUÉNIAT Suppléant : Alain Leménorel Stéphan LEBREUILLY Suppléant : Sylvie Pernoit Marc LECERF Jacqueline BAURY Gérard LENEVEU Édith GUILLOT Jacques LELANDAIS Emmanuelle JARDIN- PAYET LION-SUR-MER LOUVIGNY MATHIEU MONDEVILLE Isabelle LAFORGUE- DESGUET Gérard SENGIER Patrick LEDOUX Chantal BLANCHETIÈRE Rémi POIRIER Christine RAGE Hélène MIALON- BURGAT Joël JEANNE Daniel CHESNEL SAINT-André-sur-orne SAINT-AUBIN-D ARQUENAY SAINT-CONTEST SAINT-GERMAIN-LA-BLANCHE-HERBE SANNERVILLE Christian DELBRUEL Régine JAMES Gérard CAUX Stéphanie YON-COURTIN Jean-Marc PHILIPPE Stéphane LE HELLEY Micheline LECHARTIER Christian PIÉLOT Suppléant : Christiane HARIVEL Suppléant : Alain BUZUEL Sillage n 42 12

13 dossier Selon le nombre d habitants de la commune, le nombre de conseillers varie au sein du conseil communautaire de Caen la mer. Au total, l agglomération compte 107 conseillers pour représenter les 35 communes de son territoire. CAEN Joël BRUNEAU Sonia DE LA PROVOTE Dominique GOUTTE Catherine PRADAL- CHAZARENC Philippe LAILLER Sophie SIMONNET Patrick JEANNENEZ Patricia Zaragoza- Nodet Aristide OLIVIER Nathalie BOURHIS Richard LECAPLAIN Catherine GIRAULT Bruno DURAND Martine VINCENT Christophe ALLEAUME Emilie ROCHEFORT Nicolas JOYAU Anne RAFFIN Gilles GROLLIER Emilie FREYMUTH Rudy NIEWIADOMSKI CARPIQUET COLLEVILLE-MONTGOMERY COLOMBELLES CORMELLES LE ROYAL CUVERVILLE Pascal SERARD Pascale DUMAINE Frédéric LOINARD Dominique HANSEN Marc POTTIER Nadine LEFÈVRE Jean-Marie GUILLEMIN Pascale BOURSIN Ernest HARDEL Jocelyne DESTIGNY HÉROUVILLE SAINT-CLAIR IFS Rodolphe THOMAS Laurent MATA Sylviane LEPOITTEVIN Christel LORY Baya MOKHTARI Sèngded CHANTHAPANYA Michel PATARD- LEGENDRE Martine LHERMENIER Thierry RENOUF Sylvaine BAUMARD MOUEN OUISTREHAM PÉRIERS-SUR-LE-DAN Annick FARCY Suppléant : Lionel TOURGIS Romain BAIL Isabelle MULLER de SCHONGOR André LEDRAN Raymond PICARD Suppléant : Francis LETELLIER TOURVILLE-SUR-ODON VERSON VILLONS-LES-BUISSONS Robert MICHEL Anne COLLIN Michel MARIE Yves RÉGNIER Suppléant : Gilbert DEBON Suppléant : Patrick de BRUYN FOURNISSEUR OFFICIEL D AVENIR Sillage n 42 13

14 Ouverts au public Les équipements sportifs Patinoire 8 rue Jean-de-la-Varende Caen Tél. : Mail : patinoire.caenlamer@agglo-caen.fr Stade nautique 12 boulevard Yves Guillou (à partir du 26 mai 2014) Caen Tél. : Mail : piscine.stadenautique@agglo-caen.fr Piscine Chemin-Vert 42 rue de Champagne Caen - Tél. : Mail : piscine.cheminvert@agglo-caen.fr Piscine Grâce-de-Dieu 60 avenue Père-Charles-de-Foucauld Caen Tél. : Mail : piscine.gracededieu@agglo-caen.fr Piscine Montmorency 16, rue des Bouvines Hérouville-Saint-Clair Tél. : Mail : piscine-montmorency@agglo-caen.fr Les équipements de Caen la mer au service des habitants Terrains des gens du voyage Terrain d accueil des gens du voyage de Colombelles/Giberville Terrain d accueil des gens du voyage d Hérouville-Saint-Clair/Lebisey Terrain d accueil des gens du voyage de Mondeville I Terrain d accueil des gens du voyage de Mondeville II Terrain d accueil des gens du voyage de Cormelles-le-Royal Terrain d accueil des gens du voyage de Bretteville / Carpiquet Terrain d accueil des gens du voyage de Ouistreham 3 terrains de grands rassemblements * Déchèteries Bretteville-sur-Odon - ZA de la grande Plaine, rue de la Vallée Hermanville-sur-Mer - Route de Lion-sur-Mer Colombelles - ZA Lazzaro, rue Jean-Monnet Fleury-sur-Orne - Rue des Carriers Mouen - rue verte, Parc d activités des rives de l Odon Ouistreham - ZA du Maresquier Aéroport Aéroport de Caen-Carpiquet Route de Caumont Carpiquet Tél. : Mail : aeroport.caen@caen.cci.fr appel gratuit depuis un poste fixe a b * Hébergement d urgence Foyer d accueil Cap Horn 7, place de la Demi-Lune Caen - Tél. : * Fourrière animale Fourrière animale Lieu-dit Les Crasières - Route de Saint-Manvieu-Norrey Verson Si vous avez perdu votre animal, appelez le Caen la mer, 35 communes, habitants Authie, Bénouville, Biéville-Beuville, Blainville-sur-Orne, Bretteville-sur-Odon, Caen, Cambes-en-Plaine, Carpiquet, Colleville-Montgomery, Colombelles, Cormelles-le-Royal, Cuverville, Démouville, Epron, Eterville, Fleury-sur-Orne, Giberville, Hermanville-sur- Mer, Hérouville-Saint-Clair, Ifs, Lion-sur-Mer, Louvigny, Mathieu, Mondeville, Mouen, Ouistreham, Périers-sur-le-Dan, Saint-André-sur-Orne, Saint-Aubin-d Arquenay, Saint-Contest, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, Sannerville, Tourville-sur-Odon, Verson, Villons-les-Buissons. 1 Hôtel d agglomération Communauté d agglomération Caen la mer 16, rue Rosa Parks CS Caen CEDEX 4 Tél. : Courriel : caenlamer@agglo-caen.fr 2 L e s s e r v i c e s a s s o c i é s La Maison de l'habitat 37, rue Jean-Romain Caen Tél. : info@maisonhabitat.caen.fr 14 Sillage n 42 Plus d infos sur

15 dossier Les équipements culturels Musique 1a 1b Conservatoire de Caen Musique, danse, théâtre 1 rue du Carel BP Caen cedex 4 Tél. : Courriel : conservatoire@agglo-caen.fr Centre de ressources régional Handicap Musique-Danse-théâtre Tél. : * Beaux-arts Spectacle vivant Orchestre de Caen 1 rue du Carel BP Caen cedex 4 Administration : Billetterie : Courriel : billetterie-orchestre@agglo-caen.fr - LAMIDO Association musicale Espace Senghor - Rue de Hambûhren Verson - Tél. : Courriel : lamido.directeur@wanadoo.fr - ésam Caen / Cherbourg 17, cours Caffarelli Caen Tél. : Théâtre du Champ Exquis - Espace Culturel Paul-Éluard Espace culturel Paul Eluard BP Blainville-sur-Orne Réservation : Administration : Courriel : th_ce@yahoo.fr - Bibliothèques 6 7 Espace Jean-Vilar Square de Niederwerrn Ifs - Billeterie : Administration : Caen Bibliothèque du centre-ville Place Louis Guillouard Caen cedex Tél. : Courriel : bibliotheque.caen@agglo-caen.fr * * 4 1 Espace de coworking - FabLab Forum digital Campus EffiScience - Bâtiment Erable 8 rue Léopold Sedar Senghor Colombelles Tél. : Caen Bibliothèque Chemin vert 6 rue Jean Racine - Tél. : Courriel : bibliotheque.cheminvert@agglo-caen.fr Caen Bibliothèque Folie-Couvrechef 4 rue des Boutiques- Tél. : Courriel : bibliotheque.foliecouvrechef@agglo-caen.fr Caen Bibliothèque Guérinière 10 rue des Bouviers- Tél. : Courriel : bibliotheque.gueriniere@agglo-caen.fr Caen Bibliothèque Maladrerie 60 rue Général Moulin - Tél. : Courriel : bibliotheque.maladrerie@agglo-caen.fr * 2 Stations d épuration Caen Bibliothèque Pierre Heuzé 17 place Champlain - Tél. : Courriel : bibliotheque.pierreheuze@agglo-caen.fr Caen Bibliothèque Grâce de Dieu 8 esplanade André Malraux - Tél. : Courriel : bibliotheque.gracededieu@agglo-caen.fr Caen Bibliothèque Venoix 18 avenue des Chevaliers - Tél. : Courriel : bibliotheque.venoix@agglo-caen.fr Hérouville-Saint-Clair La bibli 5 square du Théâtre - Tél. : Courriel : bibliherouville@agglo-caen.fr Station d épuration du Nouveau Monde Rue du Nouveau Monde Mondeville Tél. : Station d épuration de Sannerville Station d épuration de Ouistreham Station de Verson * Ifs Bibliothèque Victor Hugo Esplanade François Mitterrand - Tél. : Courriel : bibliotheque-ifs@agglo-caen.fr Future BMVR Ouverture en 2016 Bibliothèques municipales adhérentes au Réseau de lecture publique de Caen la mer (au 30 avril 2014) : Blainville-sur-Orne, Colombelles, Epron, Fleury-sur-Orne, Giberville, Hermanville-sur-mer, Mathieu 3 CIDEME Carrefour d initiatives pour développer l emploi et les métiers 1, place de l'europe Hérouville-Saint-Clair Tél. : Twisto 15, rue de Geôle - CS Caen cedex 4 Tél. : Mail : clients@twisto.fr Cinémas d art et essai Cinéma Lux 6 avenue Sainte-Thérèse Caen Tél. : Cinéfil : Café des images 5 square du Théâtre Hérouville-saint-Clair Tél. : Cinéfil : Sillage n 42 15

16 LES Chiffres-clefs de Caen la mer Aéroport Caen-Carpiquet u Moyenne annuelle de passagers commerciaux. Assainissement u m³ d eaux épurées/ jour (via 950 km de réseau de collecte), pour une capacité totale de m³/jour. u 4 stations d épuration : Ouistreham, Verson, Sannerville et Mondeville, la station du «Nouveau Monde» d une capacité totale de m³ équivalent/habitant. u Gestion du SPANC : Service public de l assainissement non collectif. Budget u BUDGET PRINCIPAL (2014) Section de fonctionnement : Section d investissement : Total : u BUDGETS ANNEXES Assainissement : section de fonctionnement : section d investissement : SPANC (Service public de l assainissement non collectif) : (fonctionnement) Zone d activités du Clos de la Hogue : (fonctionnement) Zone d habitat d Ifs Plaine nord-est : (fonctionnement) Zones d activités Rives de l Odon : section de fonctionnement : section d investissement : Culture u 1 CRR : Conservatoire à rayonnement régional Musique et Danse (1 600 élèves) avec : L Orchestre de Caen. Le Chœur de Chambre de Caen. Le centre régional de ressources Handicap, Musique, Danse et Théâtre. u 10 bibliothèques ( prêts/an), dont 1 BMVR : ouverture prévue en u 1 Réseau de lecture publique accueillant 7 bibliothèques municipales au u 2 cinémas d art et essai ( entrées/an), 2 théâtres ( spectateurs/an), 1 école de Musique (LAMIDO). u 1 école supérieure d arts & médias, l ésam Caen/ Cherbourg : 300 étudiants pour 3 filières : design graphique (premier cycle), art et communication (seconds cycles) / participants aux ateliers d initiation à la pratique artistique (enfants, adolescents, adultes) / Une programmation culturelle ouverte à tout public. Déchets ménagers u 6 déchèteries communautaires (environ t collectées/an et visites/an). u Collecte des déchets : t/an (1,25 kg/jour/ habitant). Déplacements u 1 schéma communautaire de pistes cyclables sur 140 km, en ajoutant 70 km aux 70 km de pistes existants sur le territoire. Développement durable u 1 Agenda 21 : programme qui regroupe plus de 100 actions. économie u 32 zones d activités économiques (1 400 hectares). u établissements implantés sur l agglomération. u Répartition des entreprises par activité en 2010 : Agriculture : 251 entreprises (1,4 %) Industries : entreprises (5,5 %) Construction : entreprises (6,8 %) Commerce et services : entreprises (68,6 %) Administration, enseignement, santé : entreprises (17,7 %) u 3 grandes pôles d excellence : Nucléaire et santé, innovations numériques et matériaux u 1 agence de développement : Synergia. u 1 SEM d aménagement : Normandie Aménagement. Emploi u emplois en 2009 (dont emplois salariés). C est 77 % des emplois de l aire urbaine de Caen. u Soutien aux structures qui œuvrent au plus près du terrain (MIFE, PLIE, AIAE et Mission locale) et qui sont regroupées dans le CIDEME (Carrefour d initiatives pour développer l emploi et les métiers). u 1 maison de l emploi et de la formation de l agglomération caennaise, la MEFAC. Enseignement supérieur u Université de Caen : étudiants sur 5 campus universitaires (dont le campus 1, classé par les Monuments Historiques) et 11 UFR. accueil d une antenne de l IEP de Rennes (Sciences-Po) depuis septembre Environnement u 4 parcs péri-urbains. Fourrière animale u En moyenne, animaux capturés/an. u Plus de repas/an servis aux animaux. Habitat et logement u Programme local de l habitat (PLH) : il fixe à logements (dont 33 % de logement social) l objectif de construction à atteindre pour Résultats : en 2012, constructions, en 2011 et en 2012, avec une moyenne de près de 34 % de logements locatifs sociaux. u 4 Zones communautaires d habitat sur Bretteville-sur- Odon, Colombelles, Fleurysur-Orne et Ifs : environ logements prévus. u 1 Maison de l Habitat, initiative commune avec la Ville de Caen. Institution : u 107 conseillers communautaires. u 11 commissions thématiques. u 750 emplois au sein de Caen la mer. Littoral u 10 km de plages. u Animations d été : 1 Club de plage 1 week-end d animation, les Sables animés. Numérique u 1 label global, Incity services, également plateforme de services numériques et label des innovations de Caen la mer. Port de Caen u 11e port maritime français (tonnage brut : 3,18 millions de tonnes) et passagers en Réseaux u Télécommunication et numérique : FTTH en cours de développement (par Orange). u «Le réseau1066» : 215 km de fibre optique pour les liaisons numériques à très haut débit. Solidarité u 1 centre d hébergement d urgence, le Cap Horn (36 places, environ nuitées/an). u 7 aires d accueil des gens du voyage et 3 terrains de grands rassemblements. Sport u 4 piscines ( entrées/ an), dont 1 Stade nautique : phase 1 achevée. Fin de la phase 2 prévue mi u 1 patinoire ( entrées/an). u 1 golf. Transports en commun (avec Viacités) u 29,3 millions de voyages par an. u 9,8 millions de km parcourus par an. u Plus de stations équipés de cibles Incity (technologie NFC) et de QR codes. 16 Sillage n 42

17 Caen la mer aux Rives de l Orne NOUVELLE ADRESSE - Les différents services de la communauté d agglomération, éclatés sur plusieurs sites, ont désormais une seule adresse : les Rives de l Orne. Le déménagement prendra fin en septembre. dossier Les abords sont encore en travaux et dans les couloirs, les rangements se poursuivent. Depuis le 24 mars 2014, Caen la mer emménage progressivement dans ses nouveaux bureaux des Rives de l Orne à Caen, situés entre la gare SNCF et l Orne. Désormais, c est un véritable Hôtel d agglomération qui regroupera tous les services et directions de Caen la mer (développement durable, culture, finances, infrastructures, eau et assainissement, littoral, économie, ) mais aussi les organismes associés à la communauté d agglomération (lire ci-dessous). Jusqu à aujourd hui, Caen la mer était «éclaté» sur 4 sites distincts : son siège, rue du Colonel-Rémy (dans le quartier de la Folie-Couvrechef) ; ses services culturels, place de la République (en centre-ville de Caen) ; la direction des bâtiments sur le site de la Cotonnière (à Caen) ; et son bâtiment Neptune (à Hérouville-Saint-Clair). Les inconvénients étaient nombreux : réunions compliquées, déplacements nombreux Désormais, pour une meilleure organisation et pour plus d efficacité entre les services, Caen la mer est toute entière dans ce nouvel hôtel d agglomération. Toutes ses directions et organismes changent donc d adresse (lire ci-dessous) sauf la DOSIIN (Direction de l organisation des systèmes d information et de l innovation numérique, commune à la ville de Caen et à Caen la mer) qui reste à l Hôtel de Ville de Caen. Enfin, les conseils communautaires (jusqu à présent au quartier Koenig) pourront se tenir dans l hémicycle aménagé au rez-de-chaussée à partir de l automne prochain. La communauté d agglomération est désormais installée aux Rives de l Orne. c Les organismes associés aussi Le nouvel Hôtel d agglomération rassemble aussi aux Rives de l Orne les organismes associés à Caen la mer : Synergia, l agence de développement économique de Caen la mer ; l Aucame, l agence d urbanisme de Caen-Métropole ; Caen Métropole, le syndicat mixte compétent pour l aménagement du territoire du bassin de vie de Caen ; Viacités, le syndicat mixte des transports en commun de l agglomération caennaise (en août) ; ainsi que les agents affectés à la gestion des syndicats Syvedac (le syndicat pour la valorisation et l élimination des déchets de l agglomération caennaise) et Reseau (le syndicat mixte de production d eau potable de la région de Caen). Le Syndicat mixte de lutte contre les inondations de la vallée de l Orne et son bassin versant (SMLCI) a aussi ses bureaux dans le nouvel immeuble. c Les nouvelles coordonnées de Caen la mer En attendant la fin des travaux de l hôtel d agglomération et la nouvelle entrée (rue Rosa-Parks), l accès temporaire à Caen la mer s effectue par le 19, avenue Pierre-Mendès-France (en face du parcotrain) jusqu en septembre Adresse postale : Communauté d agglomération Caen la mer 16, rue Rosa-Parks CS Caen CEDEX 4 Transports en commun : Bus Twisto (lignes 10 et 33) + Tram A et B : arrêt «Quai de juillet» Contacts : Tél. : Fax : Courriel : caenlamer@agglo-caen.fr Site : Horaires : du lundi au jeudi : de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 ; le vendredi : de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30. Sillage n 42 17

18 Comment rester en contact avec l agglo? Sillage Trimestriel. Sorties : fin mars, fin juin, mi-septembre et fin décembre. 24 pages. Distribué dans toutes les boîtes aux lettres, dans un certain nombre de lieux publics. Disponible également sur le site de Caen la mer : Site caenlamer.fr Réseaux sociaux Facebook. Fan-page «Caen la mer» Twitter. Compte «@Caenlamer» Google +. Compte «Caen la mer Communauté d agglomération» Youtube. Compte «Caen la mer» Comment contacter l agglo? Les lieux rubrique «où nous contacter?» Courrier À l attention de M. le Président : Communauté d agglomération Caen la mer 16, rue Rosa Parks CS Caen CEDEX 4 Courriels : caenlamer@agglo-caen.fr Téléphone : Télécopie : Pour toutes questions sur la collecte des déchets : (n vert, appel gratuit depuis un poste fixe) 18 Sillage n 42

19 Développement économique L AGGLOMERATION SUR VOTRE MOBILE Transports, loisirs, commerces De nombreuses «applis», déjà disponibles ou en passe d être lancées, vous facilitent la vie quotidienne sur le territoire de l agglomération. Il est déjà possible, grâce au QR code, d obtenir des informations sur les commerces qui en sont équipés. Bientôt, le Pass commerce «Incity» ira plus loin avec la technologie NFC, qui permettra de profiter d offres promotionnelles. Connaissez-vous les «applis», ces mini-logiciels qui, une fois téléchargés sur votre smartphone, peuvent vous rendre bien des services? Certaines d entre elles, propres à Caen la mer, vous simplifient «l agglo», déjà à la pointe en matière de numérique. Côté transports, l appli Twisto vous indique les arrêts de bus et de tram grâce à la réalité augmentée : en passant les alentours en revue avec un smartphone, les stations de bus, de tram et les lignes les plus proches apparaissent à l écran. Vous pourrez aussi connaître les horaires des prochains passages et être informé du trafic en temps réel. L appli NFC Twisto (1) va, quant à elle, encore plus loin, puisqu elle permet à ses utilisateurs d acheter leurs titres de transports en ligne puis de les valider via leur mobile, même lorsque celui-ci est éteint ou déchargé, en montant dans le tram ou le bus. Pratique pour éviter la queue aux guichets automatiques! Pour les adeptes du vélo, l appli Géovélo, lancée à Caen la mer fin 2013, offre la possibilité aux cyclistes de calculer leur parcours à travers l agglomération, en fonction de leur niveau. Ils peuvent aussi disposer de toutes les informations utiles sur les stations V éol (lieu, vélos et places disponibles en temps réel ). Pass commerce Côté tourisme, le GIE Destination Caen (2) s apprête à lancer, dans les prochaines semaines, une toute nouvelle appli Visit Caen qui recensera, pour les touristes mais aussi pour les habitants, toutes les adresses pour découvrir et sortir à Caen. Dans le même esprit, un tout nouveau Pass commerce doit s inviter sur les smartphones début juin. Dans un premier temps, cette nouvelle appli permettra à ceux qui la téléchargent de profiter de bons plans dans les commerces caennais. Il sera, par exemple, possible de recevoir sur son mobile les offres promotionnelles d un commerce en passant à proximité grâce à la géolocalisation. La seconde phase de déploiement, sans doute dans le courant de l été, fera évoluer l application pour collecter des points de fidélité via la technologie NFC (pour les mobiles équipés). Vos points se cumuleront en passant simplement votre mobile sur un tag installé chez les commerçants. Une carte de fidélité hi-tech qui doit permettre aux petits commerces de mettre en place des stratégies commerciales offensives. Une appli pour le 70 e et les JEM Mais les applis se déclinent aussi avec les événements Tandis qu un parcours numérique dédié au 70 e anniversaire du Débarquement doit voir le jour dans les rues de Caen, une appli spéciale Jeux Equestres Mondiaux de 2014 en Normandie est en préparation chez les organisateurs. Celle-ci permettra de consulter en direct les résultats des différentes épreuves, de se repérer et de trouver les animations qui vous intéressent grâce à la géolocalisation, ou encore de jouer en ligne Sa sortie est attendue en juillet. (1) Disponible sur les téléphones NFC Cityzi, avec carte SIM compatible. Accessible aux abonnés Orange, l appli NFC Twisto devrait également être disponibles auprès des abonnés SFR, NRJ Mobile et Bouygues Télécom. (2) Créé par l Office de tourisme de Caen, Caen Event et la Ville de Caen pour promouvoir la «destination» Caen auprès des touristes. c C est parti pour ONYGO! Les abonnés TER de la ligne Bayeux-Caen-Lisieux ont été les premiers à pouvoir bénéficier de la nouvelle carte ONYGO, avant sa généralisation en août prochain. Grâce à ce pass, disponible dans les espaces de vente SNCF et Twisto, il est désormais possible de disposer sur la même carte de ses abonnements TER et Tram et de les valider simplement grâce à la technologie NFC. Le système devrait aussi être étendu aux Bus Verts d ici à À noter que la Ville de Caen et l agglomération Caen la mer réfléchissent aussi à une carte de vie quotidienne basée sur le même principe : sur une seule et même carte, les habitants pourraient prendre le tram, aller à la piscine, ou au théâtre et ainsi profiter de tous les services de l agglomération Caen la mer. À suivre Sillage n 42 19

20 lettre d'information sur la collecte, le traitement et la valorisation des déchets ménagers et assimilés Caen la mer propose aux habitants des solutions de proximité pour améliorer les conditions de réception des Déchets d Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) et faciliter leur tri et leur valorisation. Cette année encore, plusieurs temps forts seront organisés afin de mobiliser les habitants. Pour encore plus de proximité, Caen la mer expérimente des collectes éphémères de DEEE dans certaines communes. En 2013, 3,35 tonnes ont ainsi été collectées. En 2014, six points d enlèvement éphémères seront mis en place dans les communes partenaires : Saint-André-sur-Orne et Cormelles-le-Royal (14 juin), Hérouville-Saint-Clair et Colombelles (18 juin), Verson et Louvigny (21 juin). Globalement, en matière de collecte des DEEE sur l année 2013, les habitants de Caen la mer ont réalisé une belle performance : 3,1 kg/hab/an, par 20 Sillage n 42 Les appareils électriques et électroniques reprennent vie rapport à la moyenne urbaine française de 2,4 kg/ hab/an. De surcroît, le tri des DEEE a permis d éviter des coûts d enfouissement et d économiser des matières premières. Le restaurant universitaire qui valorise ses déchets Depuis quelques semaines, le composteur électromécanique du restaurant universitaire du campus 2 de l Université de Caen tourne à plein régime. C est une première régionale. Après une période de rodage, le composteur électromécanique du restaurant universitaire du campus 2 de l Université de Caen est opérationnel (1). Le compost produit sur site sert d amendement pour les espaces verts du campus. Porté par le Syvedac (syndicat de valorisation et d élimination des déchets de l agglomération caennaise) en partenariat avec le Crous de Caen, l IUT de Caen et Veolia Propreté Valnor, ce projet détourne les déchets organiques du flux des ordures ménagères réduisant sensiblement la quantité des déchets produits. Le syndicat se conforme ainsi à la réglementation biodéchets et à son programme local de prévention (PLP) des déchets qui vise à réduire la quantité de déchets produits de 7 % entre 2010 et (1) Ce restaurant universitaire sert environ repas par jour. La part des déchets organiques, une fois triée, représente un total de 148 kg/jour. Environ 27 tonnes sont générées par le restaurant universitaire en une année. Mai 2014 n 23 La tournée des «DEEEglingués» Pour la 3 e année consécutive, l agglomération participe à la campagne nationale pour la collecte et le recyclage des DEEE, initiée par les 4 éco-organismes agréés par l Etat. Cette manifestation offre l occasion de se débarrasser d un écran d ordinateur cassé, d une cafetière hors d usage ou d un robot ménager à bout de souffle. «Cette tournée va conforter les résultats positifs de la politique de tri menée par l agglomération, assure la Direction du développement durable de Caen la mer. Nous voulons profiter de l événement pour poursuivre la sensibilisation des habitants à l intérêt environnemental et économique du tri et de la valorisation des DEEE.» Caen la mer a programmé cet événement festif en vue de collecter un maximum de DEEE et remporter le prix de la collectivité la plus «DEEEglinguée» de France (1). En 2013, l agglomération avait décroché la 3 e place nationale au sein de sa catégorie (collectivité de plus de habitants). Cette tournée, en plus des points de collecte éphémères des DEEE, s accompagnera d animations scolaires : collecte de petits appareils électroménagers (PAM) dans les écoles partenaires et d animations en déchèteries (collecte des DEEE et sensibilisation sur le tri). (1) En 2014, une centaine de collectivités participent à l opération, les habitants qui amèneront le plus de DEEE aux DEEEglingués feront gagner un spectacle à leur collectivité «Les DEEEglingués font leur cirque». Chiffres clés 750 tonnes de DEEE récoltées en 2013, soit appareils électroniques. 445 tonnes de CO 2 non rejetées dans l atmosphère. 940 barils de pétrole économisés. c La déchèterie de Mouen s ouvre aux DEEE Courant juin 2014, la déchèterie de Mouen réceptionnera les DEEE, au même titre que les 5 autres déchèteries (Bretteville-sur-Odon, Colombelles, Fleury-sur-Orne, Hermanville-sur- Mer et Ouistreham). La déchèterie offre pour l usager une solution de proximité permanente, permettant d accroître le tri et le recyclage des équipements en fin de vie. Les catégories de DEEE acceptées sont les suivantes : les petits appareils en mélange (sèche-cheveux, grillepain ), le gros électroménager froid (réfrigérateur, congélateur ) et hors froid (lavevaisselle, lave-linge, cuisinière ), les écrans (téléviseurs, ordinateurs) et les lampes. Les habitants ont aussi la possibilité d apporter leur équipement usagé chez leur distributeur dans le cadre de la reprise «un pour un».