trou de mémoire St-Michel St-Michel St-Michel C-VERT 2, 10% A 10 ANS JOURNAL DE JOURNAL DE JOURNAL DE

Transcription

1 St-Michel n LE 10 E FESTIVAL DES NATIONS SOULIGNERA LA CULTURE AFRO-ANTILLAISE PAGE 2 JOURNAL DE St-Michel VOLUME 37, NUMÉRO 20 LE MERCREDI 20 MAI EXEMPLAIRES C-VERT A 10 ANS Page 5 JOURNAL DE St-Michel JOURNAL DE St-Michel trou de mémoire photo : par Alain-martin richard Annonces classées MERKADO Page 2 2, 10% Taux variable, garantie 90 jours

2 ACTUALITÉ Trou de mémoire La première œuvre qui sera installée dans le futur Parc Saint-Michel C est un artiste de Québec, Alain-Martin Richard, qui concevra la toute première œuvre qui sera intégrée au parc du Complexe environnemental Saint-Michel en 2017, grand espace public que les gens d ici appellent le Parc Saint-Michel. Ce travail, qui s échelonnera sur deux ans et qui bénéficie d un budget de l ordre de $, sera réalisé dans le cadre de travaux d aménagement qui aboutiront aux fêtes soulignant le 375 e anniversaire de la Ville de Montréal. «Cette œuvre ne sera pas vraiment la mienne, mais plutôt celle des gens du quartier de Saint-Michel, explique l artiste photo : Alain-Martin Richard devant son nouveau terrain de leu, le futur Parc Saint-Michel Alain-Richard Martin. Je compte la réaliser avec la collaboration de la communauté. Ce sera une œuvre de mémoire, qui, j y travaille ardemment, mettra en valeur la grande histoire du site et du quartier.» UNE SÉRIE DE «MANOEUVRES» Beaucoup plus familier avec les oeuvres de type «performances» où sont toujours impliqués des gens et parfois des matériaux, Alain-Martin Richard ne reculera devant rien pour faire participer les gens. Pour Saint-Michel, il appelle ses futures actions des «manœuvres». La toute première «manœuvre» se tiendra du 8 au 14 juin prochains et s appelle «Encadrement de paysage.» L idée est toute aussi simple qu originale : «Je lance aujourd hui un appel aux gens pour qu ils me contactent afin de me dire quel est leur coin favori du quartier Saint- Michel. Le 8 juin et les jours qui suivront, mon équipe et moi irons à cet endroit précis avec la personne qui nous a contactés : Elle tiendra dans ses mains un cadre dans lequel nous verrons ce lieu, cet édifice, cette personne, ou que sais-je encore Et nous en ferons une photo que nous accumulerons au fur et à mesure.» Pour participer à cette manœuvre, on doit prendre rendez-vous en appelant Patricia Perez ( ) ou par courriel avec l artiste au amr@atopie. qc.ca. Le projet a une page Facebook : Troudemémoire-CESM Le 10 e Festival des Nations soulignera la culture afro-antillaise Éric Messier Le Festival des Nations sera de retour pour son dixième anniversaire le 18 juillet prochain et son lancement officiel a eu lieu au Centre de loisir René-Goupil le 14 mai dernier en présence de nombreux citoyens qui avaient l esprit à la fête. C est la communauté afro-antillaise qui sera mise à l honneur cette année. La soirée s est donc déroulée sous les couleurs et les musiques de cette région. Le lancement a été l occasion pour les citoyens présents de se rassembler en vue de renouveler leur engagement et en vue de l organisation du rendez-vous de juillet. Parmi les nombreux organismes qui étaient représentés, mentionnons Voisins en action, le Forum jeunesse, VSMS (Saint-Michel en santé), la Maison des jeunes et bien d autres Ce festival est une initiative organisée par plusieurs comités de citoyens encadrés par l équipe de Mon Resto Saint-Michel. Il veut favoriser la cohabitation de toute les cultures du quartier et de promouvoir la diversité culturelle à Montréal. C est une fête très colorée où les multiples groupes ethniques du quartier peuvent célébrer leurs traditions et leurs coutumes avec des chants, des danses et plusieurs autres activités organisées dans différents kiosques. À l origine, Mon Resto organisaient des fêtes de quartier qui visaient à favoriser ces rapprochements interculturels. C est le succès de ces fêtes qui a mené à la création du Festival des Nations. photo : Éric Messier On en a profité pour pratiquer certaine pas de danse. Le festival fait partie du plan d action du comité «Sécurité et qualité de vie» qui vise à favoriser le bon voisinage, la sécurité et la prévention de la délinquance dans le secteur et les rues avoisinantes. Il vise également à favoriser la cohésion socioculturelle, l acceptation de la différence et le partage des valeurs, l implication bénévole, le sentiment d appartenance, et la lutte contre les préjugés. La soirée s est conclue de belle façon grâce à un buffet préparé par les soins des membres de Mon Resto. 2 Mercredi 20 mai Journal de St-Michel - DES ÉCONOMIES D IMPÔT POUR VOUS ET VOTRE FAMILLE. Le gouvernement du Canada vous offre de nouveaux moyens pour vous aider et pour aider votre famille à économiser de l impôt. Des moyens comme ceux-ci : La baisse d impôt pour les familles: Les couples qui ont des enfants de moins de 18 ans peuvent désormais fractionner leurs revenus, c est-à-dire en transférer une partie du conjoint au revenu le plus élevé à l autre conjoint aux fins de l impôt. Le compte d épargne libre d impôt: À compter de 2015, vous pourrez gagner un revenu de placement plus élevé que jamais à l abri de l impôt. Conservez une plus grande part de vos économies ou consacrez-les aux choses qui vous importent le plus. POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, CONSULTEZ LE SITE PLANDACTION.GC.CA. Sous réserve de l approbation du Parlement. Que des électros Dans un grand entrepôt Garantie 3 mois Poêle : 100 $ et + Frigidaire : 150 $ et + Laveuse-sécheuse : 250 $ et + Entrepôt d électroménagers usagers (Michel Houde, propriétaire) 8677, 10 e Avenue (au dessus du garage Souro) Fermé le lundi * * Garantie : Voir conditions en magasin

3 ACTUALITÉ Le CECRG est sauf pour encore un an Et après? Un grand soupir de soulagement est passé au dessus du Centre éducatif communautaire René-Goupil (CECRG) et des cinq autres Centre d éducation populaire de Montréal (CÉP) lorsque le énième ministre de l Éducation à travailler sur le dossier de la fin de leur baux d occupation prévue pour le 31 mai 2015, cette fois François Blais, leur a garanti verbalement que ces baux allaient être reconduits tel quel pour une autre année. Un «comité d orientation» verra aussi le jour dans les prochaines semaines. «On nous a dit que ce comité bipartite, explique Sylvie Laliberté, directrice du CECRG, sera composé de trois personnes du ministère, trois personnes des CEP et de quelques personnes cooptées par les deux groupes. Ce comité aura comme mandat de faire le tour complet de la situation et de travailler à trouver de nouvelles sources de financement, publics ou privés, afin de garantir la pérennité de nos organismes, de nos missions et de nos immeubles.» Et après? «Je ne peux répondre à cette question, il faudra laisser le comité travailler et faire ses recommandations», dit Sylvie Laliberté. Au moment Gazmont se modernise pour les 25 prochaines années LES FAITS Suite à la décision de la Commission scolaire de Montréal (CSDM) de ne pas renouveler leurs baux aux mêmes conditions actuellement en vigueur, les CÉP de Montréal, réseau auquel est membre le CECRG, cherchent depuis quatre ans une solution permanente à cette situation qui mettra en péril leur survie. Les CÉP sont tous situés dans des bâtiments dits «excédentaires» appartenant à la CSDM. «En raison de son contexte financier, la CSDM n est plus en mesure d assumer les frais liés à l ensemble des activités offertes par les CÉP. La CSDM doit recentrer ses actions sur sa mission première : la réussite des élèves», déclarait récemment la présidente de la CSDM, Catherine Harel-Bourdon. Sylvie Laliberté, directrice du CECRG Plus de détails sur cet article au Plus de détails sur cet article au Depuis janvier 2014, l usine Gazmont (au fond) a dû brûler les gaz (en premier plan) qu elle captait à cause d un bris majeur à son équipement. même les fins de semaine *Prix «à compter de» selon disponibilité et sujet à changement sans préavis. > panoramique Vue exceptionnelle Une entreprise familiale Les Résidences Soleil : Boucherville, Sorel, Sherbrooke, St-Laurent, Mont St-Hilaire, Granby, Musée (Sherbrooke), Dollard-des-Ormeaux, St-Léonard, Pointe-aux-Trembles, Laval, Sainte-Julie, Brossard, Plaza (Centre-ville Montréal) 3 PORTES OUVERTES - Journal de St-Michel - Mercredi 20 mai 2015 photo : L usine de captage et de transformation des gaz émanant des 40 millions de tonnes de déchets accumulés pendant des décennies dans l ancienne carrière Miron (aujourd hui le Complexe environnemental Saint-Michel), en panne depuis janvier 2014, sera modernisée, aux coûts de 15 millions $. Cette décision viendra assurer, pour les 25 prochaines années, la conversion en électricité des biogaz générés par l ancien site d enfouissement situé au Complexe environnemental de SaintMichel (CESM). Cette convention a été officialisée la semaine dernière par Réal Ménard, membre du comité exécutif responsable du développement durable, de l environnement, des grands parcs et des espaces verts. Biomont Énergie Inc. avait déjà annoncé, en mars 2014, un projet de modernisation de la centrale Gazmont grâce à la signature d un contrat avec Hydro-Québec Distribution. La présente convention avec la Ville de Montréal vient confirmer la mise en œuvre de ce projet. Ce projet confirme donc la reprise, voire l amélioration du procédé de production d électricité, et ce malgré la décroissance prévue de présence de biogaz, d abord observée puis accélérée depuis l arrêt de l enfouissement des matières putrescibles au début du siècle. Le projet prévoit l installation de trois moteurs modulaires de 1,6 méga-watt chacun et la construction d un réseau d eau chaude qui acheminera vers la Tohu et le siège social du Cirque du Soleil l énergie thermique nécessaire au chauffage de ces immeubles. d aller sous presse, aucun document n avait toutefois encore été signé en ce sens. photo : Archives

4 ACTUALITÉ C-Vert, à la Tohu depuis sa fondation en 2005 Un groupe d une quinzaine de jeunes regroupés au sein de l organisme écologique C-Vert, a profité d une petite fête soulignant les 10 ans de l organisation qui est hébergée et soutenue sans relâche par la Tohu depuis le jour 1, pour présenter les projets sur lesquels ces jeunes plancheront tout l été. Anie Samson, maire de l arrondissement Villeray Saint-Michel Parc-Ex- tension, Mary Deros, conseillère de la Ville du district Parc-extension et Sylvain Ouellet, conseiller de la Ville du district de François-Perrault, étaient présents pour rencontrer les jeunes et échanger avec eux. DEUX PROJETS DANS SAINT-MICHEL Cinq projets ont été présentés aux élus. Parmi eux, deux projets se dérouleront dans Saint-Michel, dont le premier, celui du comité «Aménagements mellifères.» Ainsi, avec l organisme Miel Montréal comme partenaire, les jeunes apprendront les bases de l apiculture urbaine. Le groupe aura entre autres le mandat d agrandir les installations de plantes indigènes déjà présentes à la TOHU pour aider les abeilles à produire leur miel, tout en rendant plus jolis ces espaces. Un second groupe organisera une Journée des produits québécois une journée de sensibilisation organisée à la Tohu (la date reste à déterminer). Cette activité permettra au public de mieux connaître nos produits d ici et d apprécier les retombées positives de l achat de produits québécois. C-VERT Le programme C-Vert a été mis sur pied en 2005 par la Fondation de la famille Claudine et Stephen Bronfman dans le but principal de miser sur le potentiel des jeunes en environnement. L objectif du programme est de révéler durant une année complète le leadership et l implication de jeunes de 14 à 16 ans, cela étant rendu possible en combinant des expériences en nature et une formation continue sur «l environnement et l écocitoyenneté.» Une intervenante de proximité pour les aînés de Saint-Michel el.com Le groupe de jeunes entourait les élus et les responsables adultes du programme C-Vert. Profitez du programme Dans les prochains jours, les aînés de Saint-Michel pourront compter sur la disponibilité de Marion Dedeine pour les soutenir dans certains aspects de leur vie. Cette réalisation a été rendue possible grâce à la collaboration des membres de la Table d action des aînés de Vivre SaintMichel en santé (VSMS). Le projet, «Empowerment et travail de rue: Rejoindre les aînés autrement» a ainsi obtenu du financement de la Conférence régionale des élus (CRÉ) de Montréal. Dans un communiqué émis par l Association québécoise de défense des retraités (AQDR), l objectif principal du projet est de rejoindre les personnes aînées plus isolées et vulnérables qui sont absents de la scène sociale et qui n utilisent pas les services mis à leur disposition, afin d améliorer leurs conditions de vie en favorisant leur intégration à leur voisinage et à la vie communautaire du quartier. La prochaine étape est du démarchage porte-à-porte afin d informer les résidents du quartier de ce nouveau service offert aux aînés. Une première journée de porte-à-porte aura lieu lundi le 25 mai prochain de 13h à 18h. Logirénov Journée d actions BÉN RECHEÉVOLES RCHÉS 4 Mercredi 20 mai Journal de St-Michel - Environnementales GRAND MÉNAGE PRINTANIER DU COMPLEXE ENVIRONNEMENTAL DE SAINT-MICHEL samedi 23 mai Les portes de garage garaga, pensées dans Les moindres détails Quand vient le temps de remplacer votre porte de garage, faites affaires avec les vrais experts Soyez des nôtres dès 9 h Petits déjeuners et collation à 9 h Opération de nettoyage Activités ludiques de sensibilisation à l environnement en après-midi Prix de présence 3141, rue Deville, Montréal Quand vous pensez portes, pensez Turcotte Licence R.B.Q POINT DE RENCONTRE Dans le cadre de 2345, RUE JARRY EST JARRY EST D IBERVILLE + 94 NORD Une initiative de la Fondation David Suzuki Présentée grâce à une contribution de la Ville de Montréal

5 VIE COMMUNAUTAIRE > Le 50 e anniversaire de l école Montcalm Une grande journée de fête et de retrouvailles délicieuses Pendant près de trois heures, le mardi 12 mai dernier, toute l école Montcalm s est faite belle et accueillante afin de recevoir dignement les centaines de personnes venues fêter les 50 ans de cette école primaire micheloise qui ouvrit en 1964, l année qui suivit le dépôt du rapport de la Commission Parent. Dès 16h30 déjà, le commissaire scolaire de Ahuntsic-Est - Saint-Michel, Mohamed Maazami (accompagné de quelques un de ses six enfants qui ont tous fréquenté cette école), les premiers parents d élève actuels, mais aussi d anciens professeurs et directeurs de l institution se sont présentés à la porte principale du 8800, 12e Avenue pour festoyer. DE BELLES RETROUVAILLES «L événement aujourd hui, a déclaré la directrice actuelle de l école, Pascale Cauchy, préparé tout au long de l année, a d abord été pensé pour faire vivre l histoire aux élèves, leur histoire. Leur permettre de s ancrer pour mieux comprendre et s ouvrir au monde.» Avec la complicité de la direction, les élèves et professeurs d aujourd hui avaient donc organisé des activités dans 10 classes: Beaucoup de rappels historiques, des jeux, de la danse, de la musique, des tours de magie, etc. Au grand plaisir d es invités présents. Parmi ces derniers, il y avait Madeleine Grégoire, qui y enseignait la première année où l école fut ouverte. Elle se rappelle qu à la toute première rentrée scolaire, en , l école était passablement plus petite qu aujourd hui alors qu elle comptait plus de garçons en Ce groupe d anciennes professeures a eu un plaisir fou à jouer à des jeux de connaissances générales sur le quartier photo : ses murs Émue à l intérieur de la salle qui était jadis sa classe, elle dégageait aussi un grand bonheur de retrouver quelques unes de ses anciennes collègues, qu elle avait perdues de vue une fois partie à la retraite, il y a déjà 17 ans. Ne manquez pas, en relisant cet article sur notre site web, plusieurs autres photos et documents concernant cette soirée, des rappels sur le rapport de la Commission Parent et une reprise de notre cahier spécial publié en nos pages la semaine dernière sur le sujet. Deux adresses pour vous servir 460, rue Sicard, Mascouche , rue Lausanne, Mtl-Nord $sur le Aussi disponible auto propane rabais remplissage de bouteille standard pour b.b.q. 1 coupon par remplissage * Valide sur présentation de cette annonce jusqu au 30 sept pour Mieux vous Servir lundi au samedi 7h à 21h dimanche 7h à 19h Le tout nouveau projet du Groupe Résidences Excellence Bienvenue dans un monde de divertissement, de détente et de rencontres. Un mode de vie simplifié, grâce à des services complets et accessibles. Un univers de raffinement contemporain, urbain, au centre de tout. Bienvenue dans un monde en soi. Bienvenue chez vous. Le Citadin : un complexe urbain où bien-être et repos se mêlent avec plaisirs et loisirs, pour retraités actifs au cœur du quartier Saint-Léonard. Contactez-nous dès maintenant Bureau de location ouvert du dimanche au samedi : 9 h à 17 h , rue Lespinay Saint-Léonard (Québec) H1S 3C6 residencecitadin.com Visitez les autres établissements du Groupe Résidences Excellence MÉTROPOLITAIN EST BOUL. MÉTROPOLITAIN EST LESPINAY ANTONIO DAGENAIS ANTONIO DAGENAIS DE PAIMPOL DU MANS ANTONIO DAGENAIS LESPINAY DE MAIDON DU MANS DU HAUTBOIS LACORDAIRE ANTONIO DAGENAIS BOULEVARD LACORDAIRE DU HAUTBOIS JEAN-TALON EST JEAN-TALON EST - Journal de St-Michel - Mercredi 20 mai _PubsHebdos.indd :28 PM

6 St-Michel en action Claude Bricault Éditeur France Desrosiers Éditrice adjointe Rédacteur Roland Gratton Infographiste BAZAR Le Cercle de fermières du Cœur-de-l Île vous invite à ses portes ouvertes qui se tiendront les samedi 23 mai (de 10h à 17 h) et dimanche 24 mai (de 10h à 16 h) à la salle Louis-Aucoin, au sous-sol de l église Saint-Vincent-Ferrier, située au 8145, avenue Henri-Julien, près du métro Jarry. Au menu : Vente de travaux d artisanat et bazar. Information : Jocelyne Fortin, ; cerclecoeurdelile@gmail.com CONFÉRENCE MANGE PIS TAIS-TOÉ Pour comprendre l augmentation des prix des aliments, le Carrefour populaire de Saint-Michel invite la population à une conférence citoyenne Mange, pis tais-toé offerte par Frédéric Paré de l Institut du Nouveau Monde. Date : mercredi 27 mai à 19h. Lieu : 2651 boul. Crémazie Est. Un souper communautaire sera servi à 17h30. Info : # 32. SOUPER DE CLÔTURE Le club d Age d Or Rayons de Soleil vous convie le vendredi 22 mai prochain à 18h00, à leur souper de clôture, avec danse, musique et prix, au e rue à Montréal. Les billets au coût de $20 par personne seront en vente à la porte ou peuvent être réservés en appelant au Apportez votre vin, si désiré. Les activités seront de retour le mardi 8 septembre prochain. LES RENDEZ-VOUS DU VENDREDI Tous les vendredis, le Centre communautaire Rendez-vous 50+ propose des activités causeries thématiques : cinéma, culture, jeux, conférence. Rendez-vous à 10 h au 4121, 42 e rue. Café gratuit. 2 $ non membres. Information : INSCRIPTIONS AUX JARDINS COLLECTIFS Si vous souhaitez vous inscrire comme participant engagé dans un jardin collectif, contactez Vivre Saint-Michel en santé au (514) , poste 225 (la responsable s appelle Julie Langlois), qui vous référera au jardin le plus proche de chez vous. Il existe aussi quelques jardins collectifs pour les jeunes et très jeunes. Les jardins collectifs pour adultes sont localisés aux endroits suivants : Au Carrefour populaire, situé à la Tohu 2345, rue Jarry Est; À Mon Resto Saint-Michel, situé dans le quadrilatère Denis-Papin 25 e Avenue Boul. Robert; À l école secondaire Perspective II, 7770, 20 e Avenue. EXPOSITION TOI + MOI = NOUS Les jeunes artistes de la Petite Maison ont développé leur créativité à travers la peinture, la photo et les arts plastiques. Dans les ateliers VisARTS, une vingtaine d enfants de 6 à 12 ans ont travaillé sur leurs origines, leurs cultures et leurs habitudes de vie. L exposition qui a lieu jusqu au 24 mai à la TOHU est le résultat de ce travail. Gratuit. JEUX QUESTIONNAIRE GÉNIE EN BD Le samedi 16 mai, les jeunes de 8 ans et plus sont invités à participer au super jeu-questionnaire Génie en BD tandis que le samedi 23 mai, les jeunes pourront rencontre l illustrateur Maxim Cyr, créateur des Dragouilles. À la Bibliothèque de Saint-Michel. Il est préférable de s inscrire à l avance. Succès pour la Fondation 1804 pour la persévérance scolaire Le samedi 2 mai dernier, 63 jeunes, dont plusieurs issus du quartere Saint- Michel, ont été honorés pour leur persévérance scolaire lors du Gala de la persévérance du Fonds 1804 qui s est tenu devant presque 500 personnes. David Heurtel, président d honneur de la campagne de financement , mais aussi député de Viau et ministre a déclaré : «Je tiens à féliciter ces jeunes étudiants qui, tout au long de l année, se sont démarqués dans leur parcours académique. Chacun d entre eux a une histoire de persévérance unique et inspirante qui ne peut que susciter notre admiration. Il est primordial d appuyer nos jeunes persévérants puisqu ils contribueront à bâtir un Québec plus fort et plus prospère.» Chaque jeune primé a reçu la «Médaille du Persévérant» ainsi qu une bourse de 250 $ ou 500 $. C est aussi lors de cette soirée qu a été remis le Prix Nelson Mandela récompensant un individu ou un organisme pour ses efforts et accomplissements en appui à la réussite éducative des jeunes. La récipiendaire 2015 du prix est madame Bernadette Maugile qui a œuvré à titre de directrice durant plus de 25 ans au sein de diverses écoles montréalaises. JOURNAL DE St-Michel Case postale 50, Succ. St-Michel Mtl Qc H2A 3L8 (514) Publicité Nationale: Montréal (514) Toronto: (416) DISTRIBUTION exemplaires Affilié Courriel : journalstm@videotron.ca TERRITOIRE COUVERT NORD : RUE CHARLAND EST : 25 e AVENUE. SUD : BÉLANGER. OUEST : DES ÉRABLES ET PAPINEAU ÉDITEUR : Claude Bricault ÉDITRICE ADJOINTE : France Desrosiers JOURNALISTE/PHOTOGRAPHE : CONSEILLER PU BLI CI TAI RE : Claude Bricault INFOGRAPHIE : Roland Gratton FONDATEUR : Léo Bricault IM PRES SION : Trans mag DIS TRI BU TION : Publi-Sac Montréal ABONNEMENT : 75$/année Le Clan Panneton neton C est Champion 6 Mercredi 20 mai Journal de St-Michel - MARCO DI LIELLO inc. Courtier Immobilier ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Alliance Inc. md@marcodiliello.com Terrains / Terres à vendre ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé. Étangs, sentiers, paysages magnifiques 17,500$ et plus, financement disponible 100$/ mois, 2 ans sans intérêt, > /2, 5-1/2, à de partir de 560$ +, Ave AHUNTSIC, 2-1/2, près métro. Chauffé éclairé, * Villeray: 1-1/2 395$ 2-1/2, 500$ 3-1/2, 540$. 4-1/2, 640$. Eau chaude , /2, 4-1/2 rénovés, métro Langelier, coin Sherbrooke. Inclus eau chaude, chauffage, poêle, frigo. Planchers bois franc. Tranquille. 5 minutes autobus 33/ 197, en face centre d'achats ROSEMONT: 12e Avenue, 4-1/2, 2e étage, 5-1/2 demi sous-sol. Non-fumeurs, idéal pour gens retraitées, libres, enquête de crédit, références, ST-MICHEL: 3-1/2, fermé, 2e étage, entrées laveuse/ sécheuse, près de toutes commodités, libre juillet x4-1/2, e Rue, St-Michel, libre immédiatement, sous-sol 550$/ mois, 1er et 2e étage 590$/ mois, rien d'inclus / /2 libre immédiatement, 4160, 46e Rue, 2e étage, 5-1/2, libre 1er juillet, Mtl- Nord, libre immédiatement. Pas chien, AHUNTSIC: 4-1/2, libre immédiatement, balcon avant/ arrière, entrées laveuse/ sécheuse, quartier paisible St-Michel, métro St- Michel, grand 3-1/2, 700$, 4-1/2, 775$ +, logement neuf, entrées laveuse/ sécheuse, ascenseur, VILLERAY: 5-1/2 rez-dechaussée, 3 grandes chambres fermées, cour, garage, 1,000$ négociable. Libre 1er juillet GRAND 4-1/2, boul. Rosemont, coin de Lorimier, éclairé, eau chaude incluse, 650$ ST-MICHEL: Face parc, grand 5-1/2, entrées laveuse/ sécheuse. Portes-patio, pas d'animaux. Références obligatoires. 575$ ST-LÉONARD: grand 4-1/2 2e étage, non chauffé, entrées laveuse/ sécheuse, libre 1er juillet, 740$ /2, rez-de-chaussée, 500$/ mois, rénové, St- Michel, BEAU 5-1/2, métro St-Michel, rénové, 840$, 3 chambres fermées, bois franc, cuisine, s.d.b. céramique, 2 balcons. Disponible, juin, juillet ou août GRAND 4-1/2, rénové au complet. 8804, 8e Ave. 3-1/2, entièrement rénové, 8802-A, 8e Avenue, St-Michel. Libres 1er juillet MONTRÉAL-NORD: Beau 4-1/2, 590$, libre, rénové. (Aussi 4-1/2 demi sous-sol 555$) tranquilles, entrées laveuse/ sécheuse, eau chaude, près de toutes commodités. Références , Maison de repos / centre d accueil GOUIN Est (près rivière): à partir de 565$. 3-1/2, 4-1/2. Poêle, frigo, chauffés. Idéal retraités Divers à vendre CHAUFFE-PISCINE au bois sans fumée L.S. Bilodeau; augmente température 10 à 15 degrés/ jour; pour villes/ villages. Équipements d'érablières, chaudières et fournaises. LS Bilodeau division QC, à Neuville en août. lsbilodeau.com ADAM et Eve. Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus. Brochure. Tel: Festival Country Sexy juin, Fantasme juillet. Carnaval de Rio juillet. Festival Érotique 30 juillet-4 août, échangiste 6-11 août. Antiquités / art / collections ACHETONS antiquités & tableaux à domicile: Meubles, coffres, colonnes et lampes de marbre, statue, bronze, cruches, publicité, bijoux or 10K à 24k, collection de monnaies olympiques, canadiennes, américaines, Argenterie, Sterling, etc... Recherchons tableaux reconnus: Ayotte, Beaulieu, Beament, Bellefleur, Bolduc, Borduas, Bouchard Bruni, Brunoni, Cantin, Constantineau, Corno, Cosgrove, Côté, De Grace, Delsignore, Der, Duguay, Ferron, Fortin, Gagnon, Horrick, Hudon, Hammond, Iacurto, Lacaille, Langevin, Le sauteur, Lecor, Lemieux, Lemoyne, Letendre, Little, Masson, Picher, Rebry, Richard, Riopelle, Rousseau, Tanobe, Tatossian, Théberge Toupin, Villeneuve et autres artistes. Cell & texto ,

7 Jeu de la semaine Planchers / Pose et sablage * * * * Plancher Vision Sablage planchers, choix de finition Terrassement/paysagiste ABATTAGE d'arbres, émondage, essouchage, pose de poteau de corde à linge, arbres fruitiers. Preuve d'assurance. Estimation gratuite. Élag-Secur Jean-Pierre, Toitures/couvreurs Couvreur Inter-Régional. toitures neuves/ réparations garanties. Assurance complète; Membrane élastomère asphalte et gravier, bardeaux Benoît: RBQ# SERVICE Rencontre. Relations Long-terme. Essayez gratuitement Appelez #7878 ou Adulte 1 à 1 en direct appelez: ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région (18+) Services financiers divers 1 Abaissez/ Paiements Consolidation de dettes. Un paiement par mois pour balancer votre budget. Carte de crédit, hydro, impôt, TPS/ TVQ, saisie, téléphone, câble, recouvrement, etc. Consultation sans frais et sans obligation. 7j/7 de 8h à 20h au Vous cherchez un emploi? Vous habitez Villeray, Saint-Michel ou Parc-Extension? Bénéficiez d un service de placement assisté gratuit. En collaboration avec Emploi-Québec CDEC Centre-Nord : SPÉCIAL cours, préposé bénéficiaire, garderie, RCR (50$), Centre Accès Emploi, VOUS voulez retourner sur le marché du travail? Vous avez de la difficulté à trouver un emploi? Propulsion Travail peut vous aider. Centre Paul-Gratton, , poste A A A Emploi Étudiant & Adultes $ $ $ Fais-toi jusqu'à 250$/ semaine en vendant de vraies bonnes barres de chocolat et des amandes enrobées dans ta région. Horaire flexible. :) Moniteurs recherchés: ECONO-TOIT, spécialités: toitures (gravier/ bardeaux) Résidentiel/ commercial. RARE LE TOIT QUI NE SE RÉPA- RE PAS. RBQ TOITURE Tribal: Maîtrecouvreur, 35 ans d'expérience, garantie 10 ans, aucun dépôt, résidentiel/ commercial , , Services divers RBQ: RAMASSONS électroménagers, ordinateurs, cellulaires, livres, disques vinyl, cd, dvd PPRESSÉ par les dettes? N'attendez pas qu'il soit trop tard, appelez POUPART Syndic Inc. Il y a des solutions pour se sortir de l'endettement Consolidation de dettes. Un seul paiement mensuel selon votre budget. 0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, TPS/TVQ, impôts, saisie, etc... de 8h00 à 20h00, 7/7 jours. Comptabilité Jacques. Sans frais: À bout de souffle? Vous êtes harcelés par vos créanciers? Trop de dettes? Nous avons 34 centres pour vous servir. Faites-nous confiance. MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement L entreprise micheloise Service de Remorquage Météor est à la recherche de chauffeur de dépanneuses qui se joindrait à son équipe. Exigences : Pocket number en remorquage pour Montréal valide souhaitée Faites parvenir votre curriculum vitae au info@remorquagemeteor.ca, ou par télécopieur au Ventes de garage g / Marchés aux puces mai, à l'église St- Jean-Berchmans, 5945 Cartier, samedi 9:00-17:00/ dimanche 9:00-16: Garderies et pouponnières GARDERIE 7,30$ Programme éducatif Dîner chaud et 2 collations. Sortie quotidienne au parc Massothérapie / Soins thérapeutiques Excellents massages. Chinois, Thai, Suédois. 367 Henri-Bourassa Est Astrologie/occultisme CREDIT700.CA Prêt de 700$. Aucune enquête de crédit Appliquez en ligne. ATTENTION: MediumQuebec, le service de voyance #1 au Québec, change de numéros, les meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au Depuis votre cellulaire, faites le # (carré) Pour les voir et mieux les connaître: Astrologie/occultisme Les voyants(es) de Connexion Médium attendent vos appels 24h/ Cellulaire #(carré)1818. Carte de crédit, , obtenez 5 minutes gratuites, entrer le promo-code AURÉLIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises. Porté à votre compte (5$ les 5 premières minutes, Visa/ MasterCard) ou (2,99$/ min.) ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion. Tél.: Porté à votre compte (2.99$/ min) Déménagement / Transport / Entreposage Local/ longue distance. Petit/ gros. À partir 35$/ l'heure. BRETON-SAVARD DÉMÉNAGEMENT Soin, courtoisie, rapidité et bas prix, c'est garanti bretonsavard.com SYMPATHIQUE Déménagement/ livraison. Appelez Damien et ça se fera bien Déménagement / Transport / Entreposage Déménagement, livraison. Prix compétitif. Assurances complètes. 24/ * Panneton Déménagement depuis 1960, fiabilité. Entreposage gratuit jusqu'à 1 mois. Suzanne, Roger: Constructions / Rénovations / Réparations RÉNOVATION générale: peinture, gypse, joints, s.d.b., sous-sol, professionnel, propre. RBQ: , MAÇONNERIE 30 ans d'expérience, cheminée, linteau, allège, ventre de boeuf, joints de briques. RBQ: , garantie 7 ans. Construction Stemi RÉNOVATION intérieure de tous genres. Petits ou gros travaux. Menuiserie, gypse, plâtre, peinture, ébénisterie, cuisine, s.d.b. Fiable et honnête, perfectionniste. Service rapide. Satisfaction garantie RESTAURATION de briques, spécialiste de joints, pose briques/ pierres/ blocs, neufs et usagés. Jean-Pierre Durocher: Gracieuseté Jean-Claude Langlois Constructions / Rénovations / Réparations ARMOIRES de cuisine et s.d.b., neuves, ou changement de portes et comptoirs seulement, directement du manufacturier, BRIQUE/ BÉTON/ CRÉPIS Rénovation générales, sous-sol, s.d.b. Travail professionnel Peinture/décoration A-1 Peinture, meilleur prix, estimation gratuite. Painting, best prices. RBQ: Planchers / Pose et sablage 1950 Sablage Bergeron Depuis 65 ans à votre service de père en fils. Installation, sablage, teinture, finition latex, synteko ou cristal. Visa/ M-C acceptées. RBQ # sablagebergeron.com * * A. Jean Faubert. Plancher, sablage, choix finition, polissage. RBQ * Super Spécial printemps Sablage, finition Cristal et Synteko #RBQ Sablage Renaud Cloutier inc , Chauffeurs camion classe 3 Chauffeurs camion classe 5 Aide Chauffeurs Préparateurs de commande jour/soir/nuit Conditions : Présentez-vous au entre 9h30 et 11h30 lundi au jeudi S.V.P. mentionnez le poste Novaide pour des services attentifs Une entreprise d économie sociale à but non lucratif, dans votre quartier depuis 1997 Besoin urgent Préposé(e) aux services à domicile Travaux entretien ménager Lourd/Léger Emploi de jour. Temps plein/temps partiel Exigences : Expérience en entretien ménager dans les résidences privées, un atout. Nous recherchons des personnes avec une bonne condition physique, habiles avec les déplacements, aimant travailler auprès des personnes âgées et en perte d autonomie. Se présenter entre 9h30 et 11h30 du lundi au vendredi au 3565 Jarry est, suite 410 Appelez-nous pour plus d informations au (514) Télécopieur : novaide@novaide.com Avis Public Villeray Saint-Michel Parc-Extension DEMANDE DE DÉMOLITION AVIS est, par les présentes, donné que le comité de démolition de l arrondissement de Villeray Saint-Michel Parc-Extension statuera sur une demande de permis de démolition pour le bâtiment portant le numéro civique : 7938, rue Chabot et ce, le 8 juin 2015, à 18 h 30, au 405, avenue Ogilvy, bureau 200, Montréal. Toute personne désirant s opposer à la délivrance de ce permis de démolition, doit faire connaître son opposition motivée à la secrétaire d arrondissement. Ces commentaires doivent être transmis au bureau d arrondissement situé au 405, avenue Ogilvy, bureau 200, Montréal, H3N 1M3 et ce, conformément au Règlement régissant la démolition d immeubles de l arrondissement de Villeray Saint-Michel Parc-Extension (RCA ), au plus tard le 1 er juin 2015, à 16 h 30. Le 20 mai 2015 La secrétaire d arrondissement, M e Danielle Lamarre Trignac, avocate Achat d autos ACHAT véhicules. 24/24, 7/7. Prix compétitifs Accrédité S.A.A.Q kennyup ( ) kennyupull.com Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4. Financement maison aucun cas refusé. Voitures 2009 à 2014 léger dépôt, aucun endosseur Autos à vendre > ATTENTION Attention Besoin d'une auto. Problème de crédit? C'est fini. Aucun cas refusé. Financement sur place. Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier Autos ou ACHETEZ votre véhicule. Aucune enquête de crédit. Permis valide. Acompte minimum exigé 500$ et plus. Livraison possible le même jour. Recherche de véhicule, importation U.S. Transco Journal de St-Michel - Mercredi 20 mai

8 8 Mercredi 20 mai Journal de St-Michel -