C est quoi ton plan cette année? Tu attends le soleil en Belgique? Tu comptes partir à la mer ou dans les Ardennes? Tu ne préfèrerais pas partir à l

Transcription

1

2 C est quoi ton plan cette année? Tu attends le soleil en Belgique? Tu comptes partir à la mer ou dans les Ardennes? Tu ne préfèrerais pas partir à l aventure, à l inspiration, à fond? Avec un Pass InterRail en poche, l Europe n attend plus que toi. De la Norvège à l Espagne, du Portugal à la Turquie, ton InterRail Global Pass t emmène dans pas moins de 30 pays européens. Maintenant, imaginons que ton truc, ce soit de sillonner un pays pour en visiter chaque recoin. No souci, il y a l InterRail One Country Pass. Non, vraiment, avec InterRail, tu vas où tu veux en Europe.

3 InterRail Global Pass Avec ton InterRail Global Pass, tu voyages de façon illimitée dans 30 pays pendant toute la période de validité de ton Pass. Prépare ton sac à dos et explore toute l Europe. Imagine. Lundi, tu savoures un bon verre de vin en France, mardi une pizza fraîchement sortie du four en Italie. Vendredi, tu explores les Ramblas à Barcelone et dimanche les montagnes autrichiennes. Tu voyages à l instinct. A ta guise. 30 pays!* Prévois suffisamment d affaires de rechange. >> Comment ça marche? Il y a 2 formules pour l InterRail Global Pass: Pass InterRail Flexi: Avec ton Pass Flexi, tu peux voyager un certain nombre de jours dans une période donnée. Tu as le choix entre deux Flexi: '5 jours de voyage en 10 jours': tu voyages 5 jours au choix dans une période de 10 jours. '10 jours de voyage en 22 jours': tu voyages 10 jours au choix dans une période de 22 jours. Pass InterRail Continuous: Avec le Pass Continuous, tu voyages de façon ininterrompue pendant la période de validité de ton Pass. Ici aussi, il y a deux formules possibles: '22 jours continus': tu peux voyager à volonté pendant 22 jours. '1 mois continu': tu peux voyager à volonté pendant 1 mois. Allemagne, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grand-Duché de Luxembourg, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Macédoine, Monténégro, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Tchéquie, Turquie et Suisse. *Valable aussi sur les ferries Attica Group entre l Italie et la Grèce. Maintenant, j ai des tas d amis dans toute l Europe. InterRail, c est aussi plein de rencontres et d expériences à travers l Europe.

4 >> Combien ça coûte? Prix valables au ère classe 2 ème classe Adulte 2 ème classe Jeune Flexi 5 jours au choix dans une période de 10 jours 10 jours au choix dans une période de 22 jours 329,00 249,00 159,00 489,00 359,00 239,00 Continuous 22 jours continus 629,00 469,00 309,00 1 mois continu 809,00 599,00 399,00 Tu as moins de 26 ans au premier jour de validité de ton Pass? Alors, tu as droit à l InterRail Global Pass Jeune. Les enfants de moins de 12 ans paient la moitié du prix adulte. Jusqu à l âge de 4 ans, les enfants voyagent gratuitement s ils n occupent pas une place assise supplémentaire. >> Voyager dans le pays de résidence Le Pass InterRail ne te permet pas de voyager gratuitement dans ton pays de résidence. Par contre, sur présentation de ton Pass, nous t offrons une réduction sur le prix de ton billet vers - ou à partir du - premier point frontière. En Belgique, la réduction est de 50%. Astuce: achète en une fois ton billet aller-retour car si tu achètes ton retour à l'étranger, tu n'auras pas cette réduction. Je vais où je veux. Quelle liberté! Avec ton InterRail Global Pass, tu descends et montes à la gare de ton choix, quand tu veux.

5 InterRail One Country Pass Tu veux explorer un pays dans les moindres recoins? Voici ta chance. Imaginons que tu choisisses l Espagne. Avec ton InterRail One Country Pass, tu peux enchaîner un trekking dans les Pyrénées, une bronzette sur les plages, une plongée dans la culture mauresque d Andalousie, etc. >> Comment ça marche? L InterRail One Country Pass est un titre de transport international avec lequel tu peux voyager à volonté à l intérieur des frontières d un même pays. >> Combien ça coûte? Le prix de ton InterRail One Country Pass dépend, entre autres, de la taille du pays que tu choisis. Groupe 1: Allemagne, France, Grande-Bretagne, Norvège et Suède. Groupe 2: Autriche, Benelux (Belgique, Pays-Bas et Grand-Duché de Luxembourg), Espagne, Finlande, Grèce plus (ferry Grèce-Italie inclus), Irlande, Italie et Suisse. Groupe 3: Croatie, Danemark, Grèce, Hongrie, Pologne, Portugal et Roumanie. Groupe 4: Bulgarie, Macédoine, Serbie, Slovaquie, Tchéquie et Turquie. L InterRail One Country Pass est disponible dans 4 formules Flexi: '3 jours de voyage en 1 mois': tu peux voyager 3 jours au choix dans une période de 1 mois. '4 jours de voyage en 1 mois': tu peux voyager 4 jours au choix dans une période de 1 mois. '6 jours de voyage en 1 mois': tu peux voyager 6 jours au choix dans une période de 1 mois. '8 jours de voyage en 1 mois': tu peux voyager 8 jours au choix dans une période de 1 mois. L Italie n a plus de secrets pour moi. Découvre toutes les richesses d un pays avec l InterRail One Country Pass.

6 Prix valables au pour 1 pays du groupe. Groupe 1 1 ère classe 2 ème classe Adulte Groupe 2 Groupe 3 2 ème classe Jeune 3 jours de voyage en 1 mois 255,00 189,00 125,00 4 jours de voyage en 1 mois 285,00 209,00 139,00 6 jours de voyage en 1 mois 363,00 269,00 175,00 8 jours de voyage en 1 mois 404,00 299,00 194,00 3 jours de voyage en 1 mois 147,00 109,00 71,00 4 jours de voyage en 1 mois 188,00 139,00 90,00 6 jours de voyage en 1 mois 255,00 189,00 123,00 8 jours de voyage en 1 mois 309,00 229,00 149,00 3 jours de voyage en 1 mois 93,00 69,00 45,00 4 jours de voyage en 1 mois 120,00 89,00 58,00 6 jours de voyage en 1 mois 161,00 119,00 77,00 8 jours de voyage en 1 mois 188,00 139,00 90,00 >> Voyager dans le Benelux Comme tu habites en Belgique, tu ne peux pas acheter de Pass InterRail Benelux. C est pourquoi nous avons créé le Pass Benelux TourRail, avec lequel tu peux voyager dans tout le Benelux. Le Pass Benelux TourRail n existe qu en formule Flexi. Tu peux l utiliser 5 jours dans une période d un mois sur les réseaux belge, néerlandais et luxembourgeois. Prix valables au ère classe 2 ème classe Adulte 2 ème classe Jeune Flexi 5 jours en 1 mois 195,00 130,00 98,00 Tu as moins de 26 ans au premier jour de validité de ton Pass? Alors, tu as droit au Pass Benelux TourRail Jeune. Les enfants de moins de 12 ans paient la moitié du prix adulte. Jusqu à l âge de 4 ans, les enfants voyagent gratuitement s ils n occupent pas une place assise supplémentaire. Groupe 4 3 jours de voyage en 1 mois 66,00 49,00 32,00 4 jours de voyage en 1 mois 93,00 69,00 45,00 6 jours de voyage en 1 mois 134,00 99,00 64,00 8 jours de voyage en 1 mois 161,00 119,00 77,00 Tu as moins de 26 ans au premier jour de validité de ton Pass? Alors, tu as droit à l InterRail One Country Pass Jeune. Les enfants de moins de 12 ans paient la moitié du prix adulte. Jusqu à l âge de 4 ans, les enfants voyagent gratuitement s ils n occupent pas une place assise supplémentaire.

7 Le Pass InterRail: infos pratiques >> Comment on s y prend? Tu peux acheter ton Pass InterRail (à partir de 3 mois avant ton départ) dans toutes les gares qui vendent des billets internationaux et dans la plupart des agences de voyage. Tu peux aussi le commander dans toutes les autres gares. Quelques jours plus tard, tu peux aller le chercher dans la gare de ton choix. N oublie pas ta carte d identité ou une attestation officielle avec ton nom, ton âge et ton adresse. Ces données seront reprises sur ton Pass. Si tu décides de ne plus partir, tu peux demander le remboursement de ton Pass avant le premier jour de validité et il te sera remboursé à 85%. Dès que la période de validité a commencé, ton Pass n est plus remboursable. De même, si tu perds ton Pass pendant un de tes voyages, il ne sera ni remplacé, ni remboursé. Bon à savoir: dans certains pays, tu as besoin d un passeport en règle ou d un visa. Renseigne-toi dans ta commune. Astuce: n attends pas la dernière minute! Pour pouvoir acheter un Pass InterRail, il faut résider en Europe depuis au moins 6 mois. >> Réductions! Ton Pass InterRail est plus qu'un moyen de voyager en train d'un point à un autre. Le Pass te donne droit aussi à des entrées soit gratuites, soit à prix réduit dans certains ferries, bus, transports de sociétés privées, musées et bien plus encore! Quelques exemples: 10% de réduction dans les hôtels de la chaîne HUSA, 30% de réduction dans les Irish Ferries, 20% de réduction sur certaines liaisons de Grimaldi Ferries, mais aussi des réductions dans certains musées en France, etc. Tu trouveras la liste complète des réductions dans l'interrail Guide du voyageur que tu reçois à l'achat de ton Pass InterRail. >> Tarifs spéciaux et suppléments Même en possession d'un Pass InterRail, il se peut dans certains cas (trains à grande vitesse, trains internationaux, trains de nuit, etc.) que tu doives payer un supplément ou un tarif spécial Pass. Pense donc à t'informer sur internet ou dans une gare avant ton départ. Plus d'infos sur InterRail dans ta gare ou sur

8 Beara Peninsula Stavanger Norvège Finlande Cologne Suède Irlande Royaume-uni Danemark Prague Avranches Pays-bas Pologne Belgique Allemagne France Suisse Tchéquie Slovaquie Autriche Hongrie Croatie Slovénie Serbie Roumanie Istanbul Portugal Barcelone Espagne Venise Bosnie-Herzégovine Monténégro Italie Macédoine Grèce Bulgarie Turquie Plus Meer d'infos over sur InterRail dans op ta gare SNCB ou sur of in je station!!

9 Grèce Irlande Suède Norvège Belgique Grande- Bretagne France Portugal Espagne Turquie Italie E.R. : SNCB, Michel Jadot - Direction Voyageurs International, Avenue de la Porte de Hal Bruxelles Réalisation: Euro RSCG Brussels En dépit de l'attention apportée à la réalisation de cette brochure, il est possible qu'y subsistent des fautes de frappe, erreurs, omissions,... pour lesquelles notre responsabilité ne peut être engagée. Les prix figurant dans cette brochure sont donnés à titre indicatif et sont valables au moment de l'impression. Ils sont susceptibles de modifications ultérieures. En cas de divergences, seuls font foi les prix indiqués dans le tarif officiel de la SNCB. Ne pas jeter sur la voie publique.