guide des aplications

Transcription

1 guide des aplications RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES BUREAUX RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES BUREAUX-TABLES AMÉNAGEMENTS AVEC BUREAUX ET BUREAUX-TABLES RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES RETOURS EN L AMÉNAGEMENTS AVEC RETOURS EN L RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES JONCTIONS AMÉNAGEMENTS AVEC JONCTIONS RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES RALLONGES EN MÉTAL RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES RALLONGES STANDARD AMÉNAGEMENTS AVEC RALLONGES RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES BAHUTS AMÉNAGEMENTS AVEC BAHUTS AMÉNAGEMENTS AVEC PLATEAUX ET CLOISONS DE BAHUT RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES RANGEMENTS AUTOPORTANTS AMÉNAGEMENTS AVEC RANGEMENTS AUTOPORTANTS RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES RANGEMENTS MURAUX AMÉNAGEMENTS AVEC RANGEMENTS MURAUX RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES RANGEMENTS SUPERPOSABLES AMÉNAGEMENTS AVEC RANGEMENTS SUPERPOSABLES RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES ÉTAGÈRES AMÉNAGEMENTS AVEC ÉTAGÈRES RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES CLOISONS AMÉNAGEMENTS AVEC CLOISONS RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR LES TABLES RENSEIGNEMENTS PRÉLIMINAIRES SUR L ÉLECTRICITÉ, L ÉCLAIRAGE ET LES ACCESSOIRES AMÉNAGEMENTS AVEC ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES AMÉNAGEMENTS AVEC ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES POUR TABLES DE RÉUNION AMÉNAGEMENTS AVEC PASSE-FILS ET PANNEAUX MODESTIE

2 renseignements préliminaires sur les bureaux Les bureaux Dossier sont entièrement faits de bois, ce qui leur confère une allure traditionnelle Bureau-caisson-classeur double avec panneau modestie pleine hauteur centré (illustré) Les bureaux sont offerts dans les options suivantes : standard (deux supports d extrémité), caisson-classeur simple (un support d extrémité et un caisson-classeur) et caisson-classeur double (deux caissons-classeurs). Tous les bureaux sont faits de bois. Offerts en profondeurs de 30 po, 36 po et 42 po, et en hauteur de 29 po. Offerts en largeurs de 60 po à 96 po, par intervalles de 6 po. Les panneaux modestie pleine hauteur et mi-hauteur peuvent être affleurants, en retrait ou centrés (le panneau modestie centré n est pas offert pour les bureaux de 30 po de profondeur). Les panneaux modestie en retrait sont en retrait de11 po du côté visiteur. Des passe-fils sont offerts en option. Les bureaux et bureaux-tables ont une plage de nivellement de 1 po Bureau standard avec panneau Bureau-caisson-classeur simple avec Bureau-caisson-classeur double avec modestie mi-hauteur (ZJSP) panneau modestie mi-hauteur (ZJPP) panneau modestie mi-hauteur (ZJDP) centré (illustré) ou en retrait centré (illustré) ou en retrait centré (illustré) ou en retrait Bureau standard avec Bureau-caisson-classeur simple avec Bureau-caisson-classeur double avec panneau modestie pleine hauteur (ZJSF) panneau modestie pleine hauteur (ZJPF) panneau modestie pleine hauteur (ZJDF) affleurant, centré (illustré) ou en retrait affleurant, centré (illustré) ou en retrait affleurant, centré (illustré) ou en retrait

3 renseignements préliminaires sur les bureaux-tables Les bureaux-tables Dossier ont un cadre en métal plaqué pour un effet de légèreté Bureau-table sans panneau modestie (illustré) 23 Les bureaux-tables sont offerts avec des pieds en métal et un choix de panneaux d extrémité en bois. Choix de surfaces en bois, en verre peint sur l envers ou unies. Offerts en profondeurs de 30 po, 36 po et 42 po, et en hauteur de 29 po. Offerts en largeurs de 60 po à 96 po, par intervalles de 6 po. Si l on opte pour le panneau d extrémité en bois, la largeur sera supérieure de 1 po. Un panneau modestie centré est offert en option pour les bureaux de toutes les profondeurs, sauf 30 po. Des passe-fils sont offerts en option. Les bureaux-tables ont une plage de nivellement de 1 1/2 po Bureau-table sans panneau modestie (ZJTN) Bureau-table avec panneau modestie mi-hauteur (ZJTP) Bureau-table avec panneaux d extrémité, sans panneau modestie (ZJTW) Bureau-table avec panneau modestie mi-hauteur et panneaux d extrémité (ZJTE) 23 23

4 aménagements avec bureaux et bureaux-tables Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des bureaux et des bureaux-tables Dossier Des passe-fils et des chemins de câbles sont offerts pour l acheminement des câbles d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour connaître les différentes options. styles de bureau po 1 1/2 po /2 po 24 Le bureau standard (illustré), le bureau-caisson-classeur simple et le bureau-caisson-classeur double comportent une surface de travail en bois de 1 1/2 po d épaisseur à bords droits. Ils sont soutenus par des supports d extrémité conventionnels en bois et des panneaux modestie po surface de travail de 1/2 po cadre de 1 po support d extrémité en bois de 1/2 po d épaisseur en option pieds en acier de 1 po x 2 po 24 Les bureaux-tables ont une surface de travail de 1/2 po d épaisseur en bois, unie, ou en verre peint sur l envers. Un cadre en acier plaqué porte l épaisseur totale de la surface à 1 1/2 po. Les bureaux sont soutenus par des pieds assortis en acier. Des supports d extrémité en bois sont offerts en option Les bureaux ont une apparence et un aménagement plus traditionnels, tandis que les bureaux-tables ont une apparence légère et ouverte comme une table. 24

5 aménagements avec bureaux et bureaux-tables (suite) panneaux modestie 25 Affleurant 11 po 25 Mi-hauteur Pleine hauteur En retrait 25 Le bureau standard, le bureau-caisson-classeur simple (illustré) et le bureau-caisson-classeur double doivent être soutenus par un panneau modestie mi-hauteur ou pleine hauteur. Centré Les panneaux modestie mi-hauteur peuvent être en retrait ou centrés. Les panneaux modestie pleine hauteur peuvent être affleurants, en retrait ou centrés. Le panneau centré n est pas offert pour les bureaux de 30 po de profondeur. Les panneaux modestie en retrait sont toujours en retrait de 11 po du côté visiteur Les bureaux-tables peuvent avoir un panneau modestie mi-hauteur ou pleine hauteur. Centrés Le panneau modestie ne peut être que centré. Le panneau centré n est pas offert pour les bureaux de 30 po de profondeur Les bureaux peuvent accueillir des jonctions ou des retours en L. Les bureaux-tables peuvent accueillir des jonctions mais non des retours en L

6 renseignements préliminaires sur les retours en L Les retours en L servent de rallonge pour les bureaux. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques Des passe-fils et des chemins de câbles sont offerts pour l acheminement des câbles d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour connaître les différentes options. Bureau-retour avec caisson-classeur simple et panneau modestie pleine hauteur affleurant (illustré) Les retours en L sont utilisés avec les bureaux en bois seulement. Les retours peuvent être soutenus par un support d extrémité ou un caisson-classeur, et sont offerts avec des panneaux modestie pleine hauteur ou mi-hauteur. Offerts en profondeurs de 20 po et 24 po et en hauteur de 29 po; ils sont affleurants aux bureaux. Offerts en largeurs de 42 po à 60 po, par intervalles de 6 po. Des passe-fils sont offerts en option. Les retours en L ont une plage de nivellement de 1 po Bureau-retour avec panneau modestie mi-hauteur (ZJRP) Bureau-retour avec panneau modestie pleine hauteur (ZJRF) Bureau-retour avec caisson-classeur simple et panneau modestie mi-hauteur affleurant (ZJUP) Bureau-retour avec caisson-classeur simple et panneau modestie pleine hauteur affleurant (ZJUF) 26

7 aménagements avec retours en L Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des retours en L Dossier. 27 Les retours sont soutenus par un support d extrémité ou un caisson-classeur. 27 Les retours en L sont formés d une surface de travail à bords droits de 1 1/2 po d épaisseur. Surface de travail de 1 1/2 po d épaisseur Support d extrémité de 1 1/2 po d épaisseur compatibilité Les retours en L ne peuvent être utilisés qu avec les bureaux. Les retours en L ne sont pas compatibles avec les bureaux-tables

8 renseignements préliminaires sur les jonctions Les jonctions servent à raccorder les bureaux aux bahuts. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut (illustré) Les jonctions servent à raccorder les bureaux aux bahuts. Elles sont dites «affleurantes» lorsqu elles raccordent un bureau à un bahut, et «à chevauchement» lorsqu elles sont fixées à un bureau et qu elles chevauchent un bahut haut ou bas. Elles peuvent être en bois lorsqu elles sont utilisées avec un bureau, ou en bois avec cadre en métal lorsqu elles sont utilisées avec un bureau-table. Elles sont offertes en largeurs de 42 po à 54 po, par intervalles de 6 po, pour le montage affleurant, et en largeurs de 60 po à 78 po, par intervalles de 6 po, pour le montage à chevauchement. Elles ont 29 po de hauteur. Elles s installent sur des plateaux de bahuts de 20 po et 24 po de profondeur. Consulter la section Bahuts pour obtenir plus de détails. Des passe-fils sont offerts en option Jonction pour bureau standard montage affleurant au bahut ou à chevauchement sur bahut (ZJBN) Jonction pour bureau-table (ZJCN) Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage affleurant au bahut (ZJBF) Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut bas (ZJBJ) Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut (ZJBH)

9 aménagements avec jonctions Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des jonctions Dossier. styles de jonction 29 Surface de 1 1/2 po d épaisseur 29 Panneau modestie de 1 po d épaisseur 29 Les jonctions en bois sont constituées d une surface de bois de 1 1/2 po d épaisseur à bords droits. 29 Surface de 1/2 po d épaisseur Cadre en métal de 1 po 29 Les jonctions en métal sont constituées d une surface en bois de 1/2 po d épaisseur avec un cadre en acier plaqué, pour une épaisseur totale de 1 1/2 po. 29 jonctions à chevauchement 2 1/2 po ou 6 po Jonction standard, décalée de 2 1/2 po profondeur réelle de la jonction Passe-fils rectangulaire, jonction décalée de 6 po Passe-fils rond, jonction décalée de 6 po 29 Module d alimentation et communication, jonction décalée de 6 po 29 Une attention particulière doit être accordée aux dimensions totales si l on opte pour une jonction à chevauchement. Les jonctions à chevauchement doivent avoir un retrait de 2 1/2 po ou de 6 po. Elles sont décalées de 2 1/2 po si on ne commande ni passe-fils ni module électrique, et de 6 po si on les commande. Comme les dimensions des jonctions sont réelles et non nominales, on doit considérer la profondeur totale de la configuration

10 aménagements avec jonctions (suite) montage des jonctions Il existe trois différents types de montage pour les jonctions : Le montage affleurant, où la jonction est installée entre un bureau et un bahut. Les jonctions suivantes peuvent être utilisées pour ce type de montage : - Jonction pour bureau standard montage affleurant au bahut ou à chevauchement sur bahut (ZJBNF). - Jonction pour bureau-table montage affleurant au bahut (ZJCNF). - Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage affleurant au bahut (ZJBF) Le montage à chevauchement, où la jonction est fixée à un bureau et chevauche un bahut. Les jonctions suivantes peuvent être utilisées pour ce type de montage : - Jonction pour bureau standard montage affleurant au bahut ou à chevauchement sur bahut (ZJBN) - À chevauchement sur rangement bas sans plateau de bahut (L) - À chevauchement sur rangement bas avec plateau de bahut (T) - À chevauchement sur bahut haut (H) - Jonction pour bureau-table (ZJCN) - À chevauchement sur rangement bas sans plateau de bahut (L) - À chevauchement sur rangement bas avec plateau de bahut (T) - À chevauchement sur bahut haut (H) - Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut bas (ZJBJ) - Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage à chevauchement à l extrémité du bahut (ZJBG) Montage à chevauchement sur bahut, où la jonction est fixée à un bureau et chevauche un bahut continu. Les jonctions suivantes peuvent être utilisées pour ce type de montage : - Jonction pour bureau standard montage affleurant au bahut ou à chevauchement pour bahut (ZJBN) - Affleurant (F) - À chevauchement sur rangement bas sans plateau de bahut (L) - À chevauchement sur rangement bas avec plateau de bahut (T) - À chevauchement sur bahut haut (H) - Jonction pour bureau-table (ZJCN) - Affleurant (F) - À chevauchement sur rangement bas sans plateau de bahut (L) - À chevauchement sur rangement bas avec plateau de bahut (T) - À chevauchement sur bahut haut (H) - Jonction pour bureau standard avec panneau arrière pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut (ZJBH) 30

11 renseignements préliminaires sur les rallonges en métal Les rallonges en métal s installent perpendiculairement aux bahuts, à 29 po de hauteur. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques Rallonge avec cadre en métal et panneau mi-hauteur centré montage à chevauchement sur bahut (illustré) Les rallonges en métal s installent perpendiculairement aux bahuts, et sont offertes avec une variété de panneaux modestie. Les rallonges peuvent être affleurantes au bahut ou le chevaucher, ou encore être installées à son extrémité. Elles sont offertes pour bahuts hauts et bas. Choix de surfaces en bois, en verre peint sur l envers ou unies. Offertes en profondeurs de 30 po, 36 po et 42 po, et en hauteur de 29 po. Offertes en largeurs de 60 po à 78 po, par intervalles de 6 po, pour le montage affleurant et en largeurs de 60 po à 96 po, par intervalles de 6 po, pour le montage à chevauchement. Des passe-fils sont offerts en option Rallonge avec cadre en métal, sans panneau modestie montage affleurant Piètement double (ZJMNF) Panneau d extrémité (ZJMWF) Rallonge avec cadre en métal, sans panneau modestie montage à chevauchement sur bahut haut Piètement double (ZJMNH) Panneau d extrémité (ZJMWH) Rallonge avec cadre en métal, sans panneau modestie montage à chevauchement sur bahut bas Piètement double (ZJMNL, ZJMNT) Panneau d extrémité (ZJMWL, ZJMWT) Rallonge avec cadre en métal et panneau modestie mi-hauteur centré montage affleurant au bahut Piètement double (ZJMP) Panneau d extrémité (ZJME) Rallonge avec cadre en métal et panneau modestie mi-hauteur centré montage à chevauchement sur bahut Piètement double (ZJMQ) Panneau d extrémité (ZJMX) Rallonge avec cadre en métal et panneau modestie mi-hauteur centré montage à chevauchement sur bahut bas Piètement double (ZJMR) Panneau d extrémité (ZJMY) 31 31

12 renseignements préliminaires sur les rallonges standard Les rallonges standard s installent perpendiculairement aux bahuts, à une hauteur de 29 po. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques Rallonge avec panneau modestie mi-hauteur montage à chevauchement sur bahut (illustré) Les rallonges s installent perpendiculairement aux bahuts et sont offertes avec une variété de panneaux modestie. Les rallonges peuvent être affleurantes au bahut ou le chevaucher, ou encore être installées à son extrémité. Les rallonges standard sont en bois. Offertes en profondeurs de 30 po, 36 po et 42 po, et en hauteur de 29 po. Offertes en largeurs de 60 po à 78 po, par intervalles de 6 po, pour le montage affleurant et de 60 po à 96 po, par intervalles de 6 po, pour le montage à chevauchement. Des passe-fils sont offerts en option Rallonge avec panneau modestie pleine hauteur montage à chevauchement à l extrémité du bahut (ZJNG) Rallonge avec panneau modestie pleine hauteur montage affleurant à l extrémité du bahut (ZJNF) Rallonge avec panneau modestie pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut (ZJNH) Rallonge avec panneau modestie pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut bas (ZJNJ) Rallonge avec panneau modestie mi-hauteur montage à chevauchement à l extrémité du bahut (ZJNS) Rallonge avec panneau modestie mi-hauteur montage affleurant au bahut ou à chevauchement sur bahut (ZJNP)

13 renseignements préliminaires sur les rallonges standard (suite) rallonge standard avec panneau modestie mi-hauteur Rallonge avec panneau modestie mi-hauteur montage à chevauchement sur bahut (ZJNQ) Rallonge avec panneau modestie mi-hauteur montage à chevauchement sur bahut bas (ZJNR) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie pleine hauteur affleurant montage à chevauchement à l extrémité du bahut (ZJEG) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie pleine hauteur montage affleurant au bahut (ZJEF) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut (ZJEH) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie pleine hauteur montage à chevauchement sur bahut bas (ZJEJ) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie mi-hauteur affleurant montage à chevauchement à l extrémité du bahut (ZJES) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie mi-hauteur montage affleurant au bahut (ZJEP) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie mi-hauteur montage à chevauchement sur bahut (ZJEQ) Rallonge avec caisson-classeur et panneau modestie mi-hauteur montage à chevauchement sur bahut bas (ZJER) 33 33

14 aménagements avec rallonges Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des rallonges. 34 emplacements des rallonges Les rallonges peuvent être installées à quatre emplacements différents Montage affleurant à un bahut de 29 po de hauteur. Montage à chevauchement sur un bahut de 27 1/2 po de hauteur Montage à chevauchement à l extrémité d un bahut de 27 1/2 po de hauteur. Montage à chevauchement sur un bahut entre 19 5/8 po et 21 1/2 po de hauteur rallonge à chevauchement Une attention particulière doit être accordée aux dimensions totales si l on opte pour une rallonge à chevauchement. Si l on opte pour une cloison, la surface chevauchant le bahut doit être décalée de 2 1/2 po, et si l on choisit d installer un passe-fils, elle doit être décalée de 6 po. La largeur totale du poste de travail varie selon le type de montage Montage affleurant Montage à chevauchement Montage à chevauchement «X» «X» + 2 1/2 po «X» + 6 po Pour cette configuration, la largeur de la rallonge peut être réduite de 6 po pour avoir la même largeur que le montage affleurant tout en permettant l installation d un module d alimentation ou d un passe-fils entre la rallonge et la cloison, sur le plateau de bahut.

15 emplacements des panneaux modestie Les rallonges en métal ont un panneau modestie centré et trois types de montage. guide des applications aménagements avec rallonges (suite) Panneau modestie centré montage affleurant au bahut Panneau modestie centré montage à chevauchement sur un bahut de 27 1/2 po Panneau modestie centré montage à chevauchement sur bahut bas Les panneaux modestie pour rallonges standard peuvent être centrés, en retrait ou affleurants, et avoir quatre types de montage Montage affleurant au bahut Montage à chevauchement sur un bahut de 27 1/2 po Panneau modestie affleurant Panneau modestie en retrait Panneau modestie centré Panneau modestie affleurant Panneau modestie en retrait Panneau modestie centré 35 Montage affleurant à un bahut bas Montage à l extrémité du bahut Panneau modestie affleurant Panneau modestie en retrait Panneau modestie centré Panneau modestie affleurant

16 renseignements préliminaires sur les bahuts 36 Les bahuts sont constitués d une variété d unités de rangement, de supports et de plateaux de bahuts pour créer des rangements ouverts ou fermés, des dégage-genoux et des accès aux composantes électriques à différentes hauteurs. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques rangements hauts pour utilisation avec plateaux de bahuts à 27 1/2 po et à 29 po de hauteur Le classeur de 27 1/2 po (26 po avec entretoises de 1 1/2 po), utilisé avec un plateau de bahut, a une hauteur totale de 29 po Caisson de 26 po de hauteur 27 1/2 po de hauteur avec plateau Caisson de 26 po de hauteur 27 1/2 po de hauteur avec plateau Caisson de 27 1/2 po de hauteur 29 po de hauteur avec plateau Caisson de 27 1/2 po de hauteur 29 po de hauteur avec plateau Classeur haut pour utilisation avec plateau de bahut (ZJJF) Offert en configurations rangement/rangement/classement et classement/classement Offert en largeurs de 18 po, 30 po et 36 po. Le classeur de 26 po, utilisé avec un plateau de bahut, a une hauteur totale de 27 1/2 po

17 renseignements préliminaires sur les bahuts (suite) po H 26 po H 27 1/2 po H 27 1/2 po H Armoire ouverte haute, pour utilisation avec plateau de bahut (ZJJC) Offerte avec tablettes ouvertes, ou tablettes ouvertes avec panneau de jonction modestie de 12 po. La configuration ouverte est offerte en largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po et 42 po. La configuration ouverte avec panneau de jonction modestie est offerte en largeurs de 30 po, 36 po et 42 po. Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage sur toutes les unités. Un dos en retrait de 6 po est également offert pour permettre l installation de passe-fils ou de modules d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails po H 26 po H 27 1/2 po H 27 1/2 po H Armoire haute avec portes, pour utilisation avec plateau de bahut (ZJJD) Offerte avec une porte simple d une largeur de 18 po, ou des portes doubles d une largeur de 30 po, 36 po ou 42 po. Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage sur tous les rangements. Un dos en retrait de 6 po est également offert sur le rangement avec portes doubles pour permettre l installation de passe-fils ou de modules d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails

18 renseignements préliminaires sur les bahuts (suite) rangements bas, 19 5/8 po de hauteur Le rangement bas a un dessus fini et on l utilise lorsqu aucun plateau de bahut n est nécessaire Armoire basse avec un tiroir de rangement et un tiroir de classement (ZJKB) Offerte en configuration rangement/classement. Offerte en largeurs de 18 po, 30 po et 36 po. Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage. Armoire basse ouverte (ZJKC) Offerte en largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po et 42 po. Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage. Un dos en retrait de 6 po est également offert pour permettre l installation de passe-fils ou de modules d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails Armoire basse avec portes (ZJKD) Offerte avec une porte simple de 15 po et 18 po de largeur ou des portes doubles de 30 po, 36 po et 42 po de largeur. Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage sur toutes les unités. Un dos en retrait de 6 po est également offert pour le rangement à portes doubles pour permettre l installation de passe-fils ou de modules d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails. rangements bas pour utilisation avec plateau de bahut de 1 1/8 po Le rangement bas a un dessus non fini et s utilise avec un plateau de bahut Armoire basse avec un tiroir de rangement et un tiroir de classement, pour utilisation avec plateau de bahut (ZJQB) Offert en largeurs de 18 po, 30 po et 36 po. Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage. Armoire basse ouverte, pour utilisation avec plateau de bahut (ZJQC) Offerte en largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po et 42 po Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage. Un dos en retrait de 6 po est également offert pour permettre l installation de passe-fils ou de modules d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails Armoire basse avec portes, pour utilisation avec plateau de bahut (ZJQD) Offerte avec une porte simple de 15 po et 18 po de largeur ou des portes doubles de 30 po, 36 po et 42 po de largeur Un dos non fini en retrait de 2 po permet la gestion du câblage sur toutes les unités. Un dos en retrait de 6 po est également offert sur le rangement à portes doubles pour permettre l installation d un passe-fils ou de modules d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails.

19 plateau de bahut guide des applications renseignements préliminaires sur les bahuts (suite) Utilisé pour créer un dessus fini sur les bahuts hauts ou bas. 39 Plateau de bahut pleine profondeur (ZJAC) Offert en hauteur de 1 1/2 po et en profondeurs de 20 po et 24 po pour correspondre à la profondeur du bahut. Offert en largeurs de 15 po, 18 po et de 30 po à 108 po, par intervalles de 6 po. Peut avoir des encoches à un, deux ou trois emplacements sur le bord arrière pour permettre l installation de passe-fils ou d un module d alimentation et de communication. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails. entretoises pour bahuts Utilisées entre les bahuts et les plateaux de bahut. Plateau de bahut à profondeur réduite, pour utilisation avec cloisons (ZJAD) Offert en hauteur de 1 1/2 po et en profondeurs de 17 1/2 po et 21 1/2 po pour utilisation avec cloisons. Comprend un joint en brosses pleine longueur de 1 po de profondeur sur le bord arrière, pour acheminer le câblage des cloisons au rangement bas. Consulter la section Électricité, éclairage et accessoires pour obtenir plus de détails. Offert en largeurs de 15 po, 18 po et de 30 po à 108 po, par intervalles de 6 po Entretoise pour bahut bas de 19 5/8 po de hauteur (ZJAG) Bahut de 29 po de hauteur sur rangement sans plateau. Bahut de 29 po de hauteur sur rangement avec plateau. Bahut de 27 1/2 po sur rangement avec plateau. Bahut de 27 1/2 po sur rangement sans plateau

20 renseignements préliminaires sur les bahuts (suite) panneaux pour bahuts Panneau en L (ZJAL) Composé d un panneau d extrémité de 20 po ou de 24 po de profondeur et d un retour de 12 po pour soutenir l extrémité d un plateau de bahut. Offert en hauteurs de 26 po et 27 1/2 po. Possibilité de retrait de 2 1/2 po à l arrière pour s adapter au plateau de bahut à profondeur réduite. Consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails. Panneau en L allongé (ZJAF) Composé d un panneau d extrémité et d un panneau arrière pleine hauteur allongé. Offert en hauteurs de 26 po et 27 1/2 po. Offert en largeurs de 30 po, 36 po, 42 po, 54 po, 60 po et 66 po. Possibilité de retrait de 2 1/2 po à l arrière pour s adapter au plateau de bahut à profondeur réduite. Consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails Panneau en J (ZJAJ) Utilisé à l extrémité d un plateau de bahut pour un meilleur soutien. Sert de point d attache pour le panneau d accès aux composantes électriques. Option de tablettes réglables. Largeur de 6 po et profondeurs de 20 po et 24 po. Offert en hauteurs de 26 po et 27 1/2 po. Panneau en T (ZJAT) Sert de support auxiliaire au plateau de bahut. Largeur et profondeur de 12 po. Offert en hauteurs de 26 po et 27 1/2 po. 40 Utilisé pour soutenir les plateaux de bahuts et sert de support d extrémité là où le rangement n est pas nécessaire Panneau d accès aux composantes électriques (ZJAE) Utilisé dans les configurations de bahuts pour la finition des dégage-genoux entre deux armoires ou entre une armoire et un panneau d extrémité (consulter la section Panneau en J à la page suivante) pour permettre l accès aux prises murales. Offert en hauteurs de 18 5/8 po et 25 po et en profondeur de 6 po. Offert en largeurs de 30 po, 36 po, 42 po, 48 po, 54 po et 60 po. Deux options sont offertes : standard (S) panneau uni avec attaches, ou avec portes (D)

21 aménagements avec bahuts Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des bahuts Dossier. 1 1/2 po hauteurs de bahut Deux hauteurs totales sont possibles avec le bahut haut : 27 1/2 po et 29 po. 1 1/2 po 1 1/2 po po 27 1/2 po 26 po 29 po 41 Bahut haut avec plateau de bahut, pour une hauteur totale de 27 1/2 po. Bahut haut avec entretoises intégrées et plateau de bahut, pour une hauteur totale de 29 po Quatre hauteurs totales sont possibles avec l utilisation d un bahut bas : 19 5/8 po, 21 1/2 po, 27 1/2 po et 29 po. 1 1/2 po /8 po 19 5/8 po 21 1/2 po Bahut bas avec dessus fini, pour une hauteur totale de 19 5/8 po. Bahut bas avec plateau de bahut, pour une hauteur totale de 21 1/2 po /8 po 27 1/2 po 19 5/8 po 29 po 41 Bahut bas avec entretoises en option (commandées séparément) et plateau de bahut, pour une hauteur totale de 27 1/2 po. Bahut bas avec entretoises en option (commandées séparément) et plateau de bahut, pour une hauteur totale de 29 po

22 aménagements avec bahuts (suite) entretoises de bahut Si la hauteur totale du rangement est de 29 po, on doit commander le bahut haut avec entretoises intégrées Les entretoises ont 2 po d épaisseur, et sont en retrait de 3 po à partir du devant de l armoire, et de 2 1/2 po à partir de l arrière de l armoire. S il est nécessaire d installer des entretoises sur un rangement bas, on doit les commander séparément. 42 Trois hauteurs d entretoises sont offertes pour permettre quatre configurations différentes : (A) 7 7/8 po 6 3/8 po (B) (C) 4 7/8 po (D) 6 3/8 po (A) 7 7/8 po de hauteur et utilisé entre un bahut bas à 19 5/8 po de hauteur et un plateau de bahut à 29 po de hauteur. (B) 6 3/8 po de hauteur et utilisé entre un bahut bas avec un plateau de bahut à 21 1/8 po de hauteur et un autre plateau de bahut à 29 po de hauteur. (C) 4 7/8 po de hauteur et utilisé entre un bahut bas à 21 1/8 po de hauteur et un plateau de bahut à 27 1/2 po de hauteur. (D)6 3/8 po de hauteur et utilisé entre un bahut bas avec un plateau de bahut à 19 5/8 po de hauteur et un autre plateau de bahut à 27 1/2 po de hauteur

23 aménagements avec bahuts (suite) Les entretoises peuvent être placées à gauche, à droite ou au centre du rangement. Maximum 2 pi Maximum 5 pi Maximum 2 pi Lorsqu il n y a pas de charge verticale, les entretoises ne doivent pas obligatoirement être installées aux extrémités de l ensemble d armoires, mais l espace maximal entre deux entretoises ne peut excéder 5 pi, et l espace de chaque côté des entretoises ne peut excéder 2 pi Lorsqu une charge verticale est installée (p. ex., une étagère), les entretoises doivent être placées au-dessus des supports d extrémité des bahuts armoires ouvertes Les armoires ouvertes hautes et basses sont offertes avec ou sans plateau L armoire haute avec un dessus fini et surmontée d un plateau de bahut doit avoir des entretoises pour obtenir une hauteur de 29 po. L armoire haute sans dessus est utilisée avec un plateau de bahut pour éviter l effet d un plateau double, pour une hauteur de 27 1/2 po L armoire basse avec un dessus fini est utilisée lorsqu aucun plateau de bahut n est nécessaire. L armoire basse sans dessus est utilisée lorsqu un plateau de bahut est nécessaire, pour éviter l effet d un plateau double

24 aménagements avec plateaux et cloisons de bahut 44 panneaux d extrémité Les panneaux d extrémité sont utilisés comme dégage-genoux et pour soutenir les retours et les plateaux de bahuts là où le rangement n est pas nécessaire. panneau en L po maximum po Utilisé à l extrémité ouverte d un bahut pour soutenir le plateau de bahut. Comporte un rabat de 12 po pour plus de soutien, mais ne permet pas de créer un espace clos. Un plateau de bahut peut s étendre sur une longueur maximale de 60 po lorsqu on utilise un panneau en L. panneau en L allongé Utilisé sur l extrémité ouverte d un bahut pour soutenir le plateau de bahut et comprend un panneau arrière affleurant qui peut s allonger jusqu au rangement pour créer un espace clos pour les jambes. Le panneau arrière peut être en retrait de 2 1/2 po pour utilisation avec une cloison, permettant ainsi la gestion du câblage. Si l on utilise une jonction, le panneau en L allongé doit soutenir le plateau de bahut et la jonction le chevauchant

25 panneau en J guide des applications aménagements avec plateaux et cloisons de bahut (suite) Utilisé à l extrémité ouverte d un plateau de bahut pour le soutenir et comporte un retour de 6 po adjacent au panneau d accès aux composantes électriques avec portes doubles de 6 po de profondeur. Tablettes offertes en option. 45 panneau en T Utilisé comme soutien intermédiaire pour plateau s il fait plus de 60 po de largeur

26 aménagements avec plateaux et cloisons de bahut (suite) Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des plateaux de bahut et des cloisons Dossier. 46 plateaux de bahut Les plateaux de bahut ne peuvent être retirés de l extrémité d un bahut puisque le soutien ne serait pas adéquat gestion du câblage Des choix de plateaux de bahut sont offerts pour permettre la gestion du câblage dans un poste de travail et pour assurer la compatibilité avec la cloison. Consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails /2 po 1 po cloison 29 po 46 mur 21 1/8 po Hauteur du bahut : 19 5/8 po 27 1/2 po Hauteur du bahut : 26 po 27 1/2 po Hauteur du bahut : 26 po po Les surfaces qui ont une profondeur réduite peuvent être de 17 1/2 po (pour utilisation avec les bahuts de 20 po de profondeur) ou de 21 1/2 po (pour utilisation avec les rangements de 24 po de profondeur), et comportent un joint en brosses pour permettre la prolongation de la cloison Dossier et l acheminement des câbles vers le rangement en dessous. Consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails Tous les rangements ont un dos en retrait de 2 po pour permettre la gestion du câblage et certains peuvent avoir un retrait de 6 po pour permettre l installation d un passe-fils, d un câble ou d une barre d alimentation dans les rangements ouverts ou avec portes.

27 aménagements avec rangements autoportants Dossier offre une variété de rangements autoportants qui se combinent aux rangements suspendus et aux cloisons. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques Étagère-bibliothèque pleine hauteur, penderie pleine hauteur et caisson-classeur (illustré) rangement pleine hauteur Offert en hauteurs de 70 po et de 84 po. Offert en quatre profondeurs : - Profondeurs de 12 po et 15 1/2 po pour faciliter l alignement avec les rangements muraux, les rangements superposables et les étagères. - Profondeurs de 20 po et 24 po pour faciliter l alignement avec les bahuts Étagère-bibliothèque pleine hauteur (ZJCB) Offerte en largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po et 42 po. Armoire pleine hauteur (ZJCD) Les armoires avec porte simple sont offertes en largeurs de 15 po et de 18 po, et les armoires avec portes doubles sont offertes en largeurs de 30 po, 36 po et 42 po. Les portes simples de 15 po et de 18 po de largeur ne sont pas réversibles

28 aménagements avec rangements autoportants (suite) Armoire mixte pleine hauteur (ZJCC) Offerte avec une porte simple ou des portes doubles et les configurations de tiroirs rangement/rangement/classement ou classement/classement L armoire avec porte simple est offerte en largeur de 18 po, et les armoires avec portes doubles en largeurs de 30 po et 36 po. Les unités ne sont pas réversibles Armoire pleine hauteur ouverte sur le côté (ZJCS) Peut être ouverte avec tablettes pour servir de bibliothèque, ou avoir une porte pour servir de penderie. Largeur de 12 po et profondeur de 20 po ou 24 po pour concorder avec celle du bahut. Les unités ne sont pas réversibles. Le dos des unités est fini. caisson-classeur mobile Penderie pleine hauteur (ZJCW) Offerte sous forme de penderie avec une porte simple ou des portes doubles, ou de penderie mixte avec étagère et deux portes. La penderie est offerte en largeurs de 15 po et de 18 po, et la penderie mixte en largeurs de 30 po, 36 po et 42 po. La penderie à porte simple n est pas réversible Caisson-classeur mobile (ZJAM) Utilisé lorsqu un rangement mobile est requis. N est pas utilisé pour les configurations de bahuts

29 aménagements avec rangements autoportants Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des rangements autoportants Les rangements autoportants peuvent avoir une hauteur de 70 po ou 84 po pour concorder avec celle des rangements suspendus et superposés. Consulter les sections Rangements superposables et Cloisons pour obtenir plus de détails Les rangements autoportants peuvent être utilisés à l avant ou sur le côté du bureau, et doivent suivre son orientation Le dos des unités avec ouvertures vers l avant n est pas fini, il doit donc être adossé à un mur. Le dos des unités utilisées sur le côté est fini et sera visible

30 renseignements préliminaires sur les rangements muraux Dossier offre une variété de rangements muraux qui se combinent avec les rangements autoportants et les cloisons. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques Les rangements muraux s installent au mur pour offrir un espace de rangement au-dessus du bureau, et ils concordent en hauteur et en profondeur avec les rangements autoportants. Ils peuvent être utilisés seuls ou avec une cloison (consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails). Les rangements peuvent être ouverts, fermés ou fermés avec portes coulissantes, et peuvent avoir des casiers ou non. Offert en trois hauteurs : - Un niveau 15 1/8 po au total avec un compartiment de 13 1/8 po de hauteur. - Deux niveaux 29 1/4 po au total avec deux compartiments de 13 1/8 po de hauteur. - Trois niveaux 43 3/8 po au total avec trois compartiments de 13 1/8 po de hauteur. Peuvent être commandés avec une lampe pour dessous d armoire offerte en trois formats : 29 po, 39 po et 50 po Rangement mural avec porte coulissante simple, panneau supérieur pour utilisation avec rangement mural et panneau d extrémité pleine hauteur (illustré) Les panneaux supérieurs et les panneaux d extrémité pleine hauteur sont utilisés pour la finition du dessus et des extrémités des cloisons, et ils ont la même profondeur que les rangements muraux Panneau supérieur pour utilisation avec rangement mural (ZJWT) Offert en profondeurs de 10 1/2 po, 12 po, 14 po et 15 1/2 po, et en largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po, 42 po et 48 po. Les panneaux de 10 1/2 po et 14 po de profondeur sont utilisés avec une cloison pour concorder avec la profondeur du rangement suspendu adjacent, et les panneaux de 12 po et de 15 1/2 po sont utilisés sans cloison. Panneau d extrémité pleine hauteur (ZJWE) Offert en profondeurs de 12 po et 15 1/2 po et en hauteurs de 70 po et 84 po. Couvre toute la hauteur de la configuration

31 renseignements préliminaires sur les rangements muraux (suite) Rangement mural ouvert (ZJMO) Offert en profondeurs de 12 po, 15 1/2 po et 18 1/2 po (la profondeur de 18 1/2 po n est offerte qu avec la configuration à un ou deux niveaux d une largeur de 30 po à 108 po) Largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po et 42 po Largeurs de 48 po à 78 po, par intervalles de 6 po Largeurs de 84 po à 108 po, par intervalles de 6 po, pour une configuration à un ou deux niveaux. Largeur de 84 po pour une configuration à trois niveaux. Rangement mural avec porte coulissante simple (ZJMS) Configuration à un niveau offerte en profondeurs de 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 54 po à 78 po, par intervalles de 6 po. Configuration à deux niveaux offerte en profondeurs de 12 po, 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 54 po à 78 po, par intervalles de 6 po. Configuration à trois niveaux offerte en profondeurs de 12 po et 15 1/2 po et en largeurs de 60 po, 72 po et 84 po, par intervalles de 6 po. Rangement mural avec portes coulissantes doubles (ZJMD) Configuration à un ou deux niveaux offerte en profondeurs de 15 1/2 po et 18 1/2 po, et en largeurs de 84 po à 108 po, par intervalles de 6 po. Configuration à trois niveaux offerte en profondeur de 15 1/2 po et en largeur de 84 po. 51

32 renseignements préliminaires sur les rangements muraux (suite) Rangement mural avec portes à charnières (ZJMH) Configuration à une porte non réversible offerte en profondeurs de 12 po, 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 15 po et 18 po, comprenant une serrure. Configuration à deux portes offerte en profondeurs de 12 po, 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 30 po, 36 po et 42 po, comprenant une serrure. Configuration à trois portes offerte en profondeurs de 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 48 po et 54 po, comprenant deux serrures. Configuration à quatre portes offerte en profondeurs de 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 60 po à 78 po, par intervalles de 6 po, comprenant deux serrures. Configuration à six portes offerte en profondeurs de 12 po, 15 1/2 po et 18 1/2 po et en largeurs de 84 po à 108 po, par intervalles de 6 po, comprenant trois serrures

33 aménagements avec rangements muraux Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des rangements muraux. Les rangements muraux sont conçus pour permettre une configuration à un, deux ou trois niveaux, pour une hauteur totale de 70 po ou 84 po. hauteur des armoires Un niveau, 15 1/8 po de hauteur Deux niveaux, 29 1/4 po de hauteur Trois niveaux, 43 7/8 po de hauteur 53 casiers po Chaque armoire peut être équipée d une tablette située à 3 po sous le rangement afin de former des casiers. Les tablettes peuvent être unies, en bois ou en verre

34 aménagements avec rangements muraux (suite) 54 Les rangements muraux peuvent être installés au-dessus des bahuts hauts ou bas. Il est recommandé d utiliser les rangements muraux à un ou deux niveaux pour la configuration de 70 po de hauteur, et les rangements à un, deux ou trois niveaux pour la configuration de 84 po. On trouvera ci-dessous les différents espaces entre le plateau de bahut et les rangements suspendus. bahut haut /4 po 40 7/8 po 42 7/8 po 23 3/4 po 55 po 84 po 11 7/8 po 69 7/8 po 70 po, ha nominale 14 5/8 po po 29 po 54 Configuration de 70 po de hauteur Configuration de 84 po de hauteur /4 po 42 3/8 po 41 3/8 po 27 1/4 po 56 1/2 po 84 po /8 po 27 1/2 po 69 7/8 po 70 po, ha nominale 13 1/8 po 27 1/2 po 54 Configuration de 70 po de hauteur Configuration de 84 po de hauteur

35 aménagements avec rangements muraux (suite) bahut bas /4 po 49 1/4 po 64 3/8 po 84 po /8 po 35 1/8 po 21 po 69 7/8 po 70 po, ha nominale 21 po /8 po 19 5/8 po 55 Configuration de 70 po de hauteur Configuration de 84 po de hauteur /2 po 33 5/8 po 48 3/4 po 69 7/8 po 70 po ha nominale 47 3/4 po 33 5/8 po 19 1/2 po 62 7/8 po 84 po /8 po 21 1/8 po Configuration de 70 po de hauteur Configuration de 84 po de hauteur

36 aménagements avec rangements muraux (suite) /4 po 56 Les armoires n ont pas de poignée. La porte chevauche l armoire et la partie inférieure qui dépasse de 1/4 po sert donc de poignée. Pour les rangements à deux niveaux et à porte coulissante simple, le côté ouvert comporte une tablette fixe, et le côté fermé comporte une tablette amovible permettant l installation d un écran d ordinateur dans l armoire Tablette fixe Tablette amovible Position fermée Position ouverte Pour les rangements à trois niveaux et à porte coulissante simple, le côté ouvert comporte deux tablettes fixes, et le côté fermé comporte une tablette fixe et une tablette amovible permettant l installation d un écran d ordinateur dans l armoire Tablettes fixes Tablette amovible Position fermée Position ouverte

37 renseignements préliminaires sur les rangements superposables Dossier offre une variété de rangements superposables qui se combinent aux rangements muraux et aux rangements autoportants. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques. Les rangements superposables s installent sur les bahuts pour procurer du rangement au-dessus du bureau, et ils s alignent en hauteur et en profondeur avec les rangements autoportants et les rangements muraux. Ils peuvent s utiliser seuls ou avec des cloisons (consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails). Ils peuvent être ouverts ou fermés avec portes à charnières, et comporter ou non un casier. - Ils s utilisent dans des configurations de 70 po ou de 84 po de hauteur, et ils peuvent être installés sur des bahuts de 27 1/2 po ou de 29 po de hauteur. Pour les configurations de 70 po, les hauteurs sont : - Caisson de 42 3/8 po sur une surface de travail à 27 1/2 po. - Caisson de 40 7/8 po sur une surface de travail à 29 po. Pour les configurations de 84 po, les hauteurs sont : - Caisson de 56 1/2 po sur une surface de travail à 27 1/2 po. - Caisson de 55 po sur une surface de travail à 29 po. Offerts en profondeurs de 12 po et 15 1/2 po. Offerts en largeurs de 15 po, 18 po, 30 po, 36 po et 42 po Rangement superposable ouvert avec porte à charnières (illustré) Rangement superposable ouvert (ZJSO) Rangement superposable avec portes à charnières (ZJSD) Configuration de 70 po de hauteur. Configuration de 84 po de hauteur. Les largeurs de 15 po et 18 po ne sont pas offertes pour cette hauteur. Les rangements avec porte simple sont offerts en largeurs de 15 po et 18 po et ne sont pas réversibles. Les rangements avec portes doubles sont offerts en largeurs de 30 po, 36 po et 42 po

38 aménagements avec rangements superposables Il importe de tenir compte de ce qui suit dans les aménagements comportant des rangements superposables. 58 Les rangements superposables ont différents profils de tablettes inférieures, selon la hauteur du bahut sur lequel ils sont installés. Il est donc possible d aligner la hauteur des tablettes avec celle des rangements autoportants et des rangements muraux Les rangements installés sur un plateau de bahut à 27 1/2 po de hauteur ont une base de 1 1/2 po. Les rangements installés sur un plateau de bahut à 29 po de hauteur n ont pas de base Les rangements superposables doivent être posés sur un bahut. Les rangements superposables ne peuvent être posés sur le plancher Les rangements superposables ne peuvent être posés sur des étagères, des caissons-classeurs ou d autres rangements superposables.

39 renseignements préliminaires sur les étagères Les étagères Dossier sont posées sur des bahuts et sont utilisées lorsqu on ne souhaite pas utiliser les rangements muraux. On trouvera ci-dessous un aperçu de leurs caractéristiques. Les étagères à un niveau sont utilisées dans une configuration de 70 po de hauteur, celles à deux niveaux dans des configurations de 70 po ou de 84 po de hauteur, et celles à trois niveaux uniquement dans une configuration de 84 po de hauteur. Elles peuvent s utiliser seules ou avec des cloisons (consulter la section Cloisons pour obtenir plus de détails). Elles peuvent être ouvertes, avec portes coulissantes ou fermées avec portes à charnières. Elles s utilisent dans des configurations de 70 po ou de 84 po de hauteur, et elles peuvent être installées sur des bahuts de 27 1/2 po ou de 29 po de hauteur. Pour les configurations de 70 po, les hauteurs sont : - Caisson de 42 3/8 po sur une surface de travail à 27 1/2 po. - Caisson de 40 7/8 po sur une surface de travail à 29 po. Pour les configurations de 84 po, les hauteurs sont : - Caisson de 56 1/2 po sur une surface de travail à 27 1/2 po. - Caisson de 55 po sur une surface de travail à 29 po. Différentes hauteurs d armoires sont offertes dans une étagère. Pour une hauteur totale de 70 po : - Un niveau 15 1/8 po au total avec un niveau de 13 1/8 po de hauteur. - Deux niveaux 29 1/4 po au total avec deux niveaux de 13 1/8 po de hauteur. Pour une hauteur totale de 84 po : - Un niveau 15 1/8 po au total avec un niveau de 13 1/8 po de hauteur. - Deux niveaux 29 1/4 po au total avec deux niveaux de 13 1/8 po de hauteur. - Trois niveaux 43 7/8 po au total avec trois niveaux de 13 1/8 po de hauteur. Offertes en largeurs de 30 po à 108 po, par intervalles de 6 po. Les rangements ont une profondeur de 15 1/2 po Étagère ouverte (illustrée)