Pilule contraceptive (la Pilule)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Pilule contraceptive (la Pilule)"

Transcription

1 information santé health information Pilule contraceptive (la Pilule) Birth Control Pill (The Pill) French

2 Qu est-ce que la pilule contraceptive? (What is the birth control pill?) La pilule contraceptive se prend chaque jour pour éviter la grossesse. La pilule contient des hormones semblables aux hormones naturelles d une femme. Les hormones de la pilule empêchent la libération mensuelle d un ovule par les ovaires.vous ne pouvez pas tomber enceinte si votre corps ne libère pas d ovule. Est-ce que la pilule fonctionne bien? (How well does the pill work?) Avec une utilisation typique, la pilule est efficace de 92 à 97 pour cent. Avec une utilisation parfaite, la pilule est efficace de à 99.9 pour cent. La plupart des grossesses arrivent lorsque les femmes oublient de prendre leurs pilules. Comment est-ce que je commence à prendre la pilule? (How do I start taking the pill?) Consultez votre fournisseur de soins de santé. Vous devez avoir une ordonnance pour la pilule. Prenez une pilule chaque jour à la même heure. Il y a différentes façons de commencer le premier paquet. Si vous commencez en prenant la pilule le premier jour de vos menstruations, elle commence à fonctionner immédiatement. Si vous commencez en prenant la pilule le 2 e au 5 e jour de vos menstruations, vous devez utiliser une autre méthode de contraception (par ex. condoms/préservatifs) pendant 7 jours. Si vous commencez en prenant la pilule le dimanche après vos menstruations, vous devez utiliser une autre méthode de contraception (par ex. condoms/préservatifs) pendant 7 jours. Pour utiliser un paquet de 28 jours : (To use a 28-day pack:) Il y a deux types de paquets de 28 jours : Les 21 premières pilules ont des hormones. Les 7 dernières pilules n en ont pas (sans hormone). Les 24 premières pilules ont des hormones. Les 4 dernières pilules n en ont pas (sans hormone). Prenez une pilule chaque jour à la même heure pendant 28 jours. Vous aurez vos menstruations lorsque vous prenez les pilules sans hormone.vous êtes encore protégée de toute grossesse durant cette période. Lorsque vous terminez le paquet, commencez un nouveau paquet dès le lendemain.

3 Pour utiliser un paquet de 21 jours : (To use a 21-day pack:) Prenez une pilule chaque jour à la même heure pendant 21 jours. Lorsque vous terminez le paquet, attendez 7 jours avant de commencer un nouveau paquet. Vous aurez vos menstruations lorsque vous ne prenez pas les pilules (pause sans hormone). Vous êtes encore protégée de toute grossesse durant cette période. À la fin de la pause sans hormone, commencez un nouveau paquet. Ne prenez pas de pause de plus de 7 jours sans hormone. Est-ce que le moment où je commence à prendre ma pilule est important? (Does it matter when I start my pill pack?) Commencez toujours votre nouveau paquet de pilules à temps. Si vous n avez pas vos menstruations, commencez votre nouveau paquet de pilules et consultez votre fournisseur de soins de santé. Si vos menstruations ne sont pas terminées, commencez votre nouveau paquet de pilules. Vos menstruations devraient s arrêter dans quelques jours. La pause sans hormone ne doit pas dépasser 7 jours. Que se passe-t-il si j oublie de prendre une pilule? (What if I forget to take a pill?) En tout temps, s il s est écoulé moins de 24 heures depuis que vous avez oublié de prendre une pilule : prenez-la tout de suite (vous pouvez prendre deux pilules à la fois) continuez à prendre une pilule chaque jour à la même heure vous êtes encore protégée de toute grossesse

4 Manquer une pilule (tout particulièrement au début ou à la fin du paquet), peut augmenter votre risque de grossesse. Si vous oubliez de prendre une pilule et s il s est écoulé plus de 24 heures, suivez les instructions ci-dessous. Première semaine à prendre la pilule Deuxième ou troisième semaine à prendre la pilule Oublier 1 pilule ou plus Oublier 1 ou 2 pilules Oublier 3 pilules ou plus Prenez la pilule manquée immédiatement. Prenez votre pilule suivante comme d habitude (vous pouvez prendre deux pilules le même jour). Continuez à prendre une pilule chaque jour. Utilisez une autre méthode de contraception (par ex. condoms) pendant 7 jours. Si vous avez des rapports sexuels sans protection au cours des 5 derniers jours ou si la contraception fait défaut (par ex. le condom se déchire), pensez à un contraceptif d urgence pour aider à prévenir la grossesse. Prenez 1 pilule manquée immédiatement. Prenez votre pilule suivante au moment habituel. Ne prenez jamais plus de 2 pilules le même jour. Si vous utilisez un paquet de 21 jours, prenez 1 pilule chaque jour jusqu à ce que vous finissiez le paquet. Commencez un nouveau paquet immédiatement. Ne prenez pas la pause sans hormone. Si vous utilisez un paquet de 28 jours, prenez 1 pilule d hormone chaque jour jusqu à la fin. Ne prenez pas les pilules sans hormone. Jetez tout de suite et commencez un nouveau paquet de pilules immédiatement. Vous n aurez peut-être pas vos règles. Vous pourriez avoir des pertes vaginales légères ou des saignements. Vous êtes encore protégée de toute grossesse. Prenez 1 pilule manquée immédiatement. Prenez votre pilule suivante au moment habituel. Ne prenez jamais plus de 2 pilules le même jour. Si vous utilisez un paquet de 21 jours, prenez 1 pilule chaque jour jusqu à ce que vous finissiez le paquet. Commencez un nouveau paquet immédiatement. Ne prenez pas la pause sans hormone. Si vous utilisez un paquet de 28 jours, prenez 1 pilule d hormone chaque jour jusqu à la fin. Ne prenez pas les pilules sans hormone. Jetez tout de suite et commencez un nouveau paquet de pilules immédiatement. Utilisez une autre forme de contraception (par ex. condoms) pendant 7 jours. Si vous avez des rapports sexuels sans protection au cours des 5 derniers jours ou si la contraception fait défaut (par ex. le condom se déchire), pensez à un contraceptif d urgence pour aider à prévenir la grossesse.

5 Quels sont les effets secondaires de la pilule? (What are the side effects of the pill?) Il y a une chance (tout particulièrement dans les 3 premiers mois) que vous pourriez avoir : des nausées faibles maux de tête seins tendres sautes-d humeurs pertes vaginales légères ou saignements entre les menstruations ballonnements d estomac léger gain ou légère perte de poids Si vous avez l un de ces effets secondaires, n arrêtez pas de prendre la pilule. Parlez à votre fournisseur de soins de santé. La plupart des effets secondaires s améliorent après 3 mois. La pilule peut-elle former des caillots sanguins? (Can the pill cause blood clots?) Dans de rares cas, les femmes qui utilisent la pilule peuvent développer un caillot sanguin. Le risque est plus élevé si vous : fumez avez des antécédents familiaux de caillots sanguins avez déjà eu un caillot sanguin, une crise cardiaque ou un accident cérébrovasculaire Consultez votre médecin immédiatement ou rendez-vous à la salle d urgence la plus proche si vous avez : une forte douleur à l abdomen un engourdissement des bras ou des jambes une forte douleur à la poitrine des difficultés à respirer un mauvais mal de tête une forte douleur à la jambe des problèmes des yeux (par ex. vision embrouillée ou perte de vision)

6 Choses importantes à ne pas oublier (Important Things to Remember) Vos menstruations pourraient être plus régulières, plus légères ou plus courtes avec moins de crampes. Vous pourriez devenir enceinte dès que vous cessez d utiliser la pilule. Il n est pas dangereux de prendre la pilule pendant plusieurs années. Il n y a aucun besoin de prendre une pause de la pilule. La pilule vous protège contre certains types de cancer (de l ovaire et de l utérus). Certains médicaments peuvent affecter le fonctionnement de la pilule. Renseignez-vous auprès de votre pharmacien au sujet des médicaments (ordonnance et en vente libre) que vous prenez. Si vous vomissez au cours de l heure après avoir pris la pilule, prenez la pilule suivante de votre paquet. La pilule ne vous protège pas contre les infections transmissibles sexuellement (ITS). Ne prenez pas la pilule si vous êtes enceinte ou si vous pensez l être. Vous pourriez tomber enceinte si vous ne prenez pas la pilule correctement. Prise de décision sexuelle (Sexual Decision Making) Choisissez d avoir des relations sexuelles ou non vous avez le droit de prendre cette décision. Choisissez de vous protéger pour ne pas tomber enceinte et avoir des ITS Utilisez un condom (préservatif) chaque fois que vous avez des relations sexuelles pour réduire votre risque d ITS. Parlez à votre partenaire de ces choix avant d avoir des relations sexuelles.

7 Pour obtenir de plus amples renseignements, appelez : Santé sexuelle et reproductive Promotion de l éducation et de la santé Services cliniques Sheldon M. Chumir Health Centre 5 th floor, th St SW South Calgary Health Centre 31 Sunpark Plaza SE Sunridge Professional Building 406, th St NE Site Web Pour parler à une infirmière afin d obtenir des conseils et des renseignements en matière de santé 24 heures par jour, appelez Health Link Alberta au dans Calgary ou composez le numéro sans frais Ce document a uniquement un but informatif. Il ne doit pas remplacer les conseils, les indications et/ou les traitements médicaux. Si vous avez des questions spécifiques, veuillez consulter votre médecin ou le professionnel de santé approprié. Bien que ces textes aient été révisés, des inexactitudes peuvent ne pas avoir été identifiées au cours de la traduction.

8 Alberta Health Services, (2010/07) [Information based on (2009/04)]

Informations sur. östradiolvalerat och dienogest

Informations sur. östradiolvalerat och dienogest Informations sur östradiolvalerat och dienogest Cette brochure concerne votre nouvelle pilule contraceptive Qlaira. Lisez attentivement son contenu avant de commencer votre première plaquette de pilules.

Plus en détail

Sécurité de la contraception : Les méthodes contraceptives sont toutes BEAUCOUP PLUS SURES que la grossesse!

Sécurité de la contraception : Les méthodes contraceptives sont toutes BEAUCOUP PLUS SURES que la grossesse! Efficacité de la contraception : Si 100 femmes utilisent chacune une des méthodes pendant une année, combien tombent enceinte? Stérilisation masculine moins de 1 Stérilisation féminine moins de 1 Implanon

Plus en détail

La pilule d haute qualité pour l espacement des naissances

La pilule d haute qualité pour l espacement des naissances La pilule d haute qualité pour l espacement des naissances Pilplan-d est efficace à 99% pour la prévention des grossesses, quand il est pris quotidiennement. Chaque plaquette contient un cycle de 28 comprimés

Plus en détail

Informations destinées aux patientes traitées par Trétinac. La contraception. Méthodes, sécurité et recommandations d utilisation

Informations destinées aux patientes traitées par Trétinac. La contraception. Méthodes, sécurité et recommandations d utilisation Informations destinées aux patientes traitées par Trétinac La contraception Méthodes, sécurité et recommandations d utilisation La présente brochure a pour but de vous fournir des informations importantes

Plus en détail

Les soins de santé se sont les services de la part des médecins et des hôpitaux

Les soins de santé se sont les services de la part des médecins et des hôpitaux Les soins de santé se sont les services de la part des médecins et des hôpitaux Qui peut obtenir des soins de santé au Canada? Tous les résidents permanents Vous avez besoin d'une carte d'assurance-maladie.

Plus en détail

Une contraception, oui, mais laquelle?

Une contraception, oui, mais laquelle? Une contraception, oui, mais laquelle? Tous concernés! De quoi s agit-il? Depuis la légalisation de la pilule en 1967, les scientifiques ont rusé d'imagination pour nous offrir des solutions contraceptives

Plus en détail

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir Ce pamphlet contient des informations générales que vous devriez connaître avant de traiter une fausse couche avec du misoprostol. Quand

Plus en détail

Contraception. Ma pilule en 1O. questions VOTRE AVENIR, NOTRE QUOTIDIEN

Contraception. Ma pilule en 1O. questions VOTRE AVENIR, NOTRE QUOTIDIEN Contraception Ma pilule en 1O questions VOTRE AVENIR, NOTRE QUOTIDIEN Question 1 J ai oublié de prendre ma pilule*. Que dois-je faire? Si l oubli est de moins de 12 heures (sauf Qlaira et Microval ) Si

Plus en détail

La contraception. Les moyens de contraception pour les femmes 6. Et les hommes? 14

La contraception. Les moyens de contraception pour les femmes 6. Et les hommes? 14 La contraception La contraception SE PROTEGER D UNE GROSSESSE 5 Les moyens de contraception pour les femmes 6 La pilule 6 Le stérilet 8 L implant 9 L anneau vaginal 10 Le patch 11 L injection 12 Le préservatif

Plus en détail

Dans ce document tu trouveras des éléments pour faire le point sur la pilule, moyen de contraception simple et efficace.

Dans ce document tu trouveras des éléments pour faire le point sur la pilule, moyen de contraception simple et efficace. Dans ce document tu trouveras des éléments pour faire le point sur la pilule, moyen de contraception simple et efficace. La pilule, prise régulièrement, prévient d une grossesse non désirée mais ne protège

Plus en détail

Conseils techniques concernant la disposition sur les «informations compréhensibles» de l amendement Tiahrt.

Conseils techniques concernant la disposition sur les «informations compréhensibles» de l amendement Tiahrt. Avril 1999 Agence américaine pour le développement international Résumé Conseils techniques concernant la disposition sur les «informations compréhensibles» de l amendement Tiahrt. En tant que compléments

Plus en détail

L'implant Contraceptif Norplant

L'implant Contraceptif Norplant L'implant Contraceptif Norplant L' implant Norplant est un contraceptif hormonal de longue durée inséré sous la peau. Fédération du Québec pour le planning des naissances Qu est-ce que c est? Le Norplant

Plus en détail

Notice : information de l utilisateur. ellaone 30 mg comprimé Ulipristal acétate

Notice : information de l utilisateur. ellaone 30 mg comprimé Ulipristal acétate Notice : information de l utilisateur ellaone 30 mg comprimé Ulipristal acétate Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations

Plus en détail

INFORMATIONS RELATIVES À UNE NOUVELLE MÉTHODE DE CONTRACEPTION

INFORMATIONS RELATIVES À UNE NOUVELLE MÉTHODE DE CONTRACEPTION INFORMATIONS RELATIVES À UNE NOUVELLE MÉTHODE DE CONTRACEPTION Préface La présente brochure contient les principales informations relatives à la contraception Mirena, le nouveau système intra-utérin à

Plus en détail

Méthodes DE CONTRACEPTION

Méthodes DE CONTRACEPTION Méthodes DE CONTRACEPTION Table des matières z z z z z z z z z z Introduction...2 Anatomie...3 Efficacité...4 Méthodes de contraception hormonale...5 Pilule contraceptive...5 Timbre transdermique...6 Anneau

Plus en détail

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR PROMETRIUM Progestérone en capsules Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie de la «monographie

Plus en détail

La planification familiale pour les femmes et couples après une réparation de la fistule

La planification familiale pour les femmes et couples après une réparation de la fistule La planification familiale pour les femmes et couples après une réparation de la fistule Fistula Care à EngenderHealth 440 Ninth Avenue, 13th Floor New York, NY, USA 10001 Tel: 212-561-8000 E-mail: fistulacare@engenderhealth.org

Plus en détail

Gyselle 20/30 SPIRIG HEALTHCARE

Gyselle 20/30 SPIRIG HEALTHCARE Gyselle 20/30 SPIRIG HEALTHCARE OEMéd Qu est-ce que Gyselle 20/Gyselle 30 et quand doit-il être utilisé? Gyselle 20/Gyselle 30 est un médicament anticonceptionnel hormonal, appelé contraceptif oral ou

Plus en détail

Notice : information de l utilisateur. ESMYA 5 mg, comprimés Ulipristal acétate

Notice : information de l utilisateur. ESMYA 5 mg, comprimés Ulipristal acétate B. NOTICE 22 Notice : information de l utilisateur ESMYA 5 mg, comprimés Ulipristal acétate Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes

Plus en détail

Prenez-la en l'associant à un geste quotidien, tous les matins ou tous les soirs par exemple :

Prenez-la en l'associant à un geste quotidien, tous les matins ou tous les soirs par exemple : J'ai oublié de prendre ma pilule, qu'est-ce que je dois faire? Le délai au-delà duquel il existe un risque de grossesse dépend du type de pilule que vous prenez. Afin de le connaître, reportez-vous à la

Plus en détail

Questions/Réponses. Questions Réponses pilule contraceptive. Le point en 18 questions.

Questions/Réponses. Questions Réponses pilule contraceptive. Le point en 18 questions. Questions/Réponses Questions Réponses pilule contraceptive. Le point en 18 questions. 1. Qu est-ce qu un contraceptif oral combiné? 2. De quelle génération est ma pilule? 1 ère, 2 ème, 3 ème ou 4 ème génération?

Plus en détail

Collège national des gynécologues et obstétriciens. gynécologie. Le corps féminin à tous les âges de la vie

Collège national des gynécologues et obstétriciens. gynécologie. Le corps féminin à tous les âges de la vie Collège national des gynécologues et obstétriciens Sous la direction du Pr Jacques Lansac Coordonné par le Dr Nicolas EVRARD En partenariat avec le site LE GRAND LIVRE de la gynécologie Le corps féminin

Plus en détail

un curetage Si vous devez subir CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES Guide d accompagnement et d enseignement

un curetage Si vous devez subir CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES Guide d accompagnement et d enseignement CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES - 2705, boulevard Laurier, local 1185, 1er étage Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : 418 654-2167 poste 1 Fax : 418 654-2172 Guide d accompagnement et d enseignement

Plus en détail

OUPS! la CONTRACEPTION. Journalière? Hebdomadaire? Mensuelle? www.liberez-vous.be

OUPS! la CONTRACEPTION. Journalière? Hebdomadaire? Mensuelle? www.liberez-vous.be OUPS! la CONTRACEPTION Journalière? Hebdomadaire? Mensuelle? www.liberez-vous.be Cette brochure vous propose un aperçu de toutes les méthodes de contraception disponibles aujourd hui. De plus, elle vous

Plus en détail

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) 3 mai 2009, 15 h HNE Sur cette page : Que dois-je faire si je contracte ce nouveau virus et que

Plus en détail

Contraception Quelle est la méthode qui vous convient?

Contraception Quelle est la méthode qui vous convient? Contraception Quelle est la méthode qui vous convient? PRENEZ LE CONTRÔLE First Printing: 06.04 Prenez soin de vous, New York Table des matières Pourquoi utiliser un moyen de contraception?... 2 Méthodes

Plus en détail

La contraception après le 1 enfant

La contraception après le 1 enfant er La contraception après le 1 enfant Bayer Santé Division Bayer Schering Pharma www.bayerscheringpharma.fr PP000869-0907 - Bayer Santé - SAS au capital de 47 857 291,14-706 580 149 RCS Nanterre Toutes

Plus en détail

La planification familiale

La planification familiale La planification familiale On appelle planification familiale (PF), l ensemble des techniques qui permettent d avoir le nombre d enfants que l on veut et quand on le veut. Les méthodes de planification

Plus en détail

Le stérilet, c est quoi?

Le stérilet, c est quoi? Le stérilet, c est quoi? Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Le stérilet, c est quoi? C est quoi? Un petit appareil en forme de T, fait en plastique et recouvert de cuivre inséré dans

Plus en détail

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

Un test Pap pourrait vous sauver la vie Un test Pap pourrait vous sauver la vie Un test Pap pourrait vous sauver la vie Vous avez 21 ans ou plus et êtes sexuellement active? Passez un test Pap! Si vous saviez qu un test Pap, qui prend 5 minutes,

Plus en détail

Contraceptifs oraux combinés

Contraceptifs oraux combinés Chapitre Contraceptifs oraux combinés Points-clés pour les prestataires et les clientes y Prendre une pilule chaque jour. Pour qu elle soit la plus efficace possible, une femme doit prendre une pilule

Plus en détail

Activité 7 : Des méthodes contraceptives, permettent de choisir le moment d avoir ou non un enfant.

Activité 7 : Des méthodes contraceptives, permettent de choisir le moment d avoir ou non un enfant. Activité 7 : Des méthodes contraceptives, permettent de choisir le moment d avoir ou non un enfant. La contraception représente l ensemble des méthodes ayant pour but d empêcher une grossesse en cas de

Plus en détail

La contraception. fiable et sans stress

La contraception. fiable et sans stress La contraception fiable et sans stress Table des matières Contraception source de stress? Non merci! 03 Se protéger avec plaisir 04 Pourquoi les femmes oublient leur pilule 07 Pour une contraception sans

Plus en détail

P.S.E. 1 ère situation d évaluation

P.S.E. 1 ère situation d évaluation Lycée X Ville Session 201 P.S.E. 1 ère situation d évaluation Première Bac Professionnel Spécialité du diplôme Académie de Nancy-Metz Durée : 55 minutes NOM :. Prénom :. NOTE : / 18 NOTE : / 09 FOLIO :

Plus en détail

Choisir une méthode de contraception qui vous convient. w w w. m a s e x u a l i t e. c a

Choisir une méthode de contraception qui vous convient. w w w. m a s e x u a l i t e. c a Choisir une méthode de contraception qui vous convient w w w. Questionnaire : les méthodes de Vrai ou faux : contraceptions 1. Si vous avez moins de 16 ans, vous avez besoin de la permission de vos parents

Plus en détail

La mienne est. La mienne est. en comprimés

La mienne est. La mienne est. en comprimés La mienne est dans mon bras La mienne est au cuivre La mienne est en latex La mienne est sans ordonnance La mienne dure 3 ans La mienne n est pas contraignante La mienne est remboursée La mienne est en

Plus en détail

Le syndrome des ovaires polykystiques (SOPK) Informations pour les adolescentes

Le syndrome des ovaires polykystiques (SOPK) Informations pour les adolescentes Le syndrome des ovaires polykystiques (SOPK) Informations pour les adolescentes Qu est-ce que le SOPK? Quel objectif? Cette brochure vous informe sur les signes, les causes et le traitement du syndrome

Plus en détail

LES MÉDICAMENTS SERVANT À TRAITER ET

LES MÉDICAMENTS SERVANT À TRAITER ET À GUÉRIR LA TUBERCULOSE Les médicaments décrits ci-dessous sont ceux qu on utilise couramment pour traiter la tuberculose. Dans certaines situations, on pourrait vous administrer des médicaments ne figurant

Plus en détail

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Pr CYCLEN Comprimés de norgestimate et d éthinylestradiol, norme interne Le présent dépliant s adresse tout particulièrement

Plus en détail

RENSEIGNEMENTS POUR LA PATIENTE FEUILLET D EMBALLAGE CLÉO

RENSEIGNEMENTS POUR LA PATIENTE FEUILLET D EMBALLAGE CLÉO RENSEIGNEMENTS POUR LA PATIENTE FEUILLET D EMBALLAGE CLÉO -35 Traitement de l acné Composition CLÉO -35 est une préparation qui contient, dans une proportion spécifique, deux hormones sexuelles, soit l

Plus en détail

IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR RAGWITEK (Extrait d allergène standardisé, comprimé sublingual de petite herbe à poux [Ambrosia artemisiifolia], 12 Amb a 1-U) Le présent dépliant constitue

Plus en détail

CONTRACEPTION : QUE SAVENT LES FRANÇAIS?

CONTRACEPTION : QUE SAVENT LES FRANÇAIS? CONTRACEPTION : QUE SAVENT LES FRANÇAIS? Connaissances et opinions sur les moyens de contraception : état des lieux DOSSIER DE PRESSE 5 juin 2007 Sommaire I. Les usages de la contraception en France p.3

Plus en détail

La planification familiale

La planification familiale La planification familiale après l avortement spontané ou provoqué Introduction Les grossesses non désirées sont l une des principales raisons pour lesquelles les femmes choisissent d avorter. Beaucoup

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATRICE. Eleonor 0,15 mg/0,03 mg comprimés enrobés. lévonorgestrel / éthinylestradiol

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATRICE. Eleonor 0,15 mg/0,03 mg comprimés enrobés. lévonorgestrel / éthinylestradiol NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATRICE Eleonor 0,15 mg/0,03 mg comprimés enrobés lévonorgestrel / éthinylestradiol Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament, car elle contient

Plus en détail

Les services de santé au Pays de Galles

Les services de santé au Pays de Galles Les services de santé au Pays de Galles Si vous venez d arriver au Pays de Galles ou vous aimeriez savoir comment les services de santé fonctionnent dans ce pays, les informations suivantes pourront vous

Plus en détail

L'injection contraceptive ou Depo-Provera: Est-ce pour vous?

L'injection contraceptive ou Depo-Provera: Est-ce pour vous? L'injection contraceptive ou Depo-Provera: Est-ce pour vous? La Maison Parent-Roback 110 rue Ste-Thérèse, bureau 405 Monacal (Québec) H2Y1E6 Téléphone : (514)866.3721 Télécopieur: (514)866.1100 Courriel:

Plus en détail

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LA CONSOMMATRICE

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LA CONSOMMATRICE PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LA CONSOMMATRICE Pr YASMIN comprimés de drospirénone et d éthinylestradiol Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie de la monographie de produit publiée

Plus en détail

Méthodes de planification familiale

Méthodes de planification familiale Méthodes de planification familiale Introduction Les femmes, les hommes ou les couples peuvent choisir parmi de multiples méthodes contraceptives celle qui leur convient le mieux pour planifier leur famille

Plus en détail

Les pilules contraceptives

Les pilules contraceptives Les pilules contraceptives Ce dossier contient cette page une page STÉROÏDES 2 pages sur le mode d action des contraceptifs oraux 14 notices de pilules : Adepal Effiprev Exluton Felipil Gynophase Microval

Plus en détail

ORDONNANCE COLLECTIVE À L ENDROIT DES PHARMACIEN(NE)S

ORDONNANCE COLLECTIVE À L ENDROIT DES PHARMACIEN(NE)S ORDONNANCE COLLECTIVE À L ENDROIT DES PHARMACIEN(NE)S Ordonnance collective ORDONNANCE COLLECTIVE À L ENDROIT DES PHARMACIEN(NE)S Référence à un protocole oui non Titre : Protocole médical de contraception

Plus en détail

L EXERCICE ET LES FEMMES ENCEINTES

L EXERCICE ET LES FEMMES ENCEINTES L EXERCICE ET LES FEMMES ENCEINTES Voici quelques avantages à faire de l exercice pendant la grossesse: Assurer le maintien de l équilibre musculaire (posture, endurance, force) Améliore le niveau d énergie

Plus en détail

Les femmes **** **** Historique

Les femmes **** **** Historique Les femmes **** Historique Et les femmes? Statistiques Symptômes spécifiques aux femmes atteintes du VIH Biologie et liquides organiques Inégalité Connaissez les faits **** Historique Au début des années

Plus en détail

Féminac 35 SPIRIG HEALTHCARE

Féminac 35 SPIRIG HEALTHCARE Féminac 35 SPIRIG HEALTHCARE OEMéd Qu est-ce que Féminac 35 et quand doit-il être utilisé? Féminac 35 est un médicament contenant deux hormones: l éthinylestradiol, une hormone féminine (appelée estrogène)

Plus en détail

1. Présentation de l étude 1.1 Contexte 1.2 Méthodologie

1. Présentation de l étude 1.1 Contexte 1.2 Méthodologie Sommaire 1. Présentation de l étude 1.1 Contexte 1.2 Méthodologie 2. Résultats détaillés 2.1 Les pratiques en matière de contraception 2.2 Satisfaction et utilisation des moyens de contraception 2.3 L

Plus en détail

PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol. Notice publique MOTILIUM Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez d autres questions,

Plus en détail

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA) Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA) Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? La fibrillation auriculaire (FA) est le trouble du rythme le plus répandu. Certains signaux du cœur deviennent

Plus en détail

Chez les étudiantes consommatrices de cannabis, 2 fois plus de recours à la pilule du lendemain et 4 fois plus d IVG

Chez les étudiantes consommatrices de cannabis, 2 fois plus de recours à la pilule du lendemain et 4 fois plus d IVG Dossier de presse 11 février 2014 Enquête santé / Vie étudiante / Chiffres clés La sexualité des étudiants en 2013 8 ème enquête nationale Chez les étudiantes consommatrices de cannabis, 2 fois plus de

Plus en détail

Partie 2 : La reproduction humaine La reproduction humaine

Partie 2 : La reproduction humaine La reproduction humaine Partie 2 : La reproduction humaine La reproduction humaine Qu est ce que la reproduction humaine? Quelles sont les étapes nécessaires à la conception d un enfant? L' Homme est-il toujours en capacité de

Plus en détail

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Dénomination du médicament Encadré ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR OPTIMIZETTE 75 microgrammes, comprimé pelliculé Désogestrel Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice

Plus en détail

Environ 15 /mois. Non remboursé.

Environ 15 /mois. Non remboursé. LA MÉTHODE PRIX1 COMMENT L OBTENIR? PILULE CONTRACEPTIVE Un comprimé à prendre quotidiennement et à heure régulière pendant 21 jours ou 28 jours, selon le type de pilule. Il en existe deux types : les

Plus en détail

La dysplasie cervicale

La dysplasie cervicale La dysplasie cervicale Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié. Veuillez consulter

Plus en détail

info ROACCUTANE Brochure d'information sur la contraception destinée aux patientes traitées par Roaccutane Roaccutane

info ROACCUTANE Brochure d'information sur la contraception destinée aux patientes traitées par Roaccutane Roaccutane Roaccutane isotrétinoïne Brochure d'information sur la contraception destinée aux patientes traitées par Roaccutane info ROACCUTANE RM SM MANAGEMENT Programme de prévention de la grossesse SOMMAIRE 3.

Plus en détail

Vivez votre féminité sans souffrir.

Vivez votre féminité sans souffrir. Vivez votre féminité sans souffrir. PERDOFEMINA (lysinate d ibuprofène) est un médicament pour les adultes et les enfants à partir de 12 ans. Pas d utilisation prolongée sans avis médical. Ne pas administrer

Plus en détail

comprimé pelliculé? Si votre médecin vous a informée d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

comprimé pelliculé? Si votre médecin vous a informée d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament. Désogestrel Biogaran 75 µg, comprimé pelliculé. Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si

Plus en détail

MONOGRAPHIE. tenecteplase. Poudre pour solution - 50 mg/fiole Stérile, lyophilisée. Agent fibrinolytique

MONOGRAPHIE. tenecteplase. Poudre pour solution - 50 mg/fiole Stérile, lyophilisée. Agent fibrinolytique MONOGRAPHIE Pr TNKase tenecteplase Poudre pour solution - 50 mg/fiole Stérile, lyophilisée Agent fibrinolytique Distribué par : Hoffmann-La Roche Limitée 2455, boulevard Meadowpine Mississauga (Ontario)

Plus en détail

Qu est-ce que c est la tuberculose?

Qu est-ce que c est la tuberculose? Qu est-ce que c est la tuberculose? La tuberculose, souvent connu comme TB, est une maladie propagée par le microbe tuberculose. A peu près 8 millions de personnes par an sont infectées par la TB et 2

Plus en détail

Ma contraception? I ME

Ma contraception? I ME Ma contraception? I ME Ma contraception? Ce guide : pour qui? Pourquoi?... 4 La contraception : un remboursement à tout âge!... 4 Pour les femmes La pilule : un moyen sur mesure... 5 Le stérilet : une

Plus en détail

Questions Réponses pilule contraceptive. Le point en 22 questions.

Questions Réponses pilule contraceptive. Le point en 22 questions. Mis à jour le 23/01/2013 Questions/Réponses Questions Réponses pilule contraceptive. Le point en 22 questions. 1. Quelles sont les récentes recommandations émises par le Ministère de la Santé concernant

Plus en détail

hôpital handicap Santé mutuelle aide médicale d urgence médecin de garde carte SIS maison médicale pharmacie planning familial

hôpital handicap Santé mutuelle aide médicale d urgence médecin de garde carte SIS maison médicale pharmacie planning familial carte SIS mutuelle aide médicale d urgence handicap planning familial maison médicale hôpital pharmacie médecin de garde Santé Je vis en Belgique. Ai-je droit aux soins de santé? En Belgique, tout le monde

Plus en détail

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LA CONSOMMATRICE

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LA CONSOMMATRICE PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LA CONSOMMATRICE Pr YAZ PLUS (comprimés de drospirénone, d éthinylestradiol et de lévoméfolate calcique et comprimés de lévoméfolate calcique) Le présent dépliant constitue

Plus en détail

La mienne est. La mienne est. en comprimés

La mienne est. La mienne est. en comprimés La mienne est dans mon bras La mienne est au cuivre La mienne est en latex La mienne est sans ordonnance La mienne dure 3 ans La mienne n est pas contraignante La mienne est remboursée La mienne est en

Plus en détail

Fibrose kystique Canada Sexualité, fertilité et fibrose kystique chez les adultes

Fibrose kystique Canada Sexualité, fertilité et fibrose kystique chez les adultes Fibrose kystique Canada Sexualité, fertilité et fibrose kystique chez les adultes La sexualité est un sujet délicat et souvent difficile à aborder avec des professionnels de la santé. L information qui

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Diane-35, comprimés enrobés acétate de cyprotérone et éthinylestradiol

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Diane-35, comprimés enrobés acétate de cyprotérone et éthinylestradiol NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Diane-35, comprimés enrobés acétate de cyprotérone et éthinylestradiol Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Gardez

Plus en détail

Points-clés pour les prestataires et les clientes

Points-clés pour les prestataires et les clientes CHAPITRE 5 Injectables mensuels Points-clés pour les prestataires et les clientes y Les changements dans les saignements sont courants mais ne sont pas dangereux. Généralement, saignements mensuels plus

Plus en détail

Le méthotrexate pour les grossesses extra-utérines : Ce que vous devez savoir

Le méthotrexate pour les grossesses extra-utérines : Ce que vous devez savoir Le méthotreate pour les grossesses etra-utérines : Ce que vous devez savoir Comprendre et vivre une grossesse etra-utérine peut être éprouvant et angoissant. Nous avons réalisé ce livret pour vous aider,

Plus en détail

Sujet 8: Choisir le moment de concevoir un enfant,effets contraceptifs et abortifs. La maîtrise de la reproduction

Sujet 8: Choisir le moment de concevoir un enfant,effets contraceptifs et abortifs. La maîtrise de la reproduction Sujet 8: Choisir le moment de concevoir un enfant,effets contraceptifs et abortifs La maîtrise de la reproduction Avoir un enfant? Tous les jeunes couples rêvent d avoir des enfants, mais ils peuvent contracter

Plus en détail

Notice : information de l utilisateur. Trinordiol comprimés enrobés Lévonorgestrel/Ethinylestradiol

Notice : information de l utilisateur. Trinordiol comprimés enrobés Lévonorgestrel/Ethinylestradiol Notice : information de l utilisateur Trinordiol comprimés enrobés Lévonorgestrel/Ethinylestradiol Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations

Plus en détail

VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A : ce que vous devez savoir

VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A : ce que vous devez savoir French VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A : ce que vous devez savoir La grippe. Protégez-vous et protégez les autres. 1 Sommaire Qu est-ce que la grippe porcine, dite grippe A? 3 Le vaccin contre la grippe

Plus en détail

Bien vivre sa vie sexuelle

Bien vivre sa vie sexuelle LIVRET D INFORMATION Bien vivre Bien vivre sa vie sexuelle sa vie sexuelle Livret d information CRIJ Franche-Comté 27 rue de la République à Besançon 03 81 21 16 16 - www.jeunes-fc.com 2 Bien vivre sa

Plus en détail

NOTICE: INFORMATION POUR L UTILISATRICE. CLAUDIA-35 2mg/0,035mg comprimés enrobés. Substances actives : Acétate de cyprotérone/ethinylœstradiol

NOTICE: INFORMATION POUR L UTILISATRICE. CLAUDIA-35 2mg/0,035mg comprimés enrobés. Substances actives : Acétate de cyprotérone/ethinylœstradiol NOTICE: INFORMATION POUR L UTILISATRICE CLAUDIA-35 2mg/0,035mg comprimés enrobés Substances actives : Acétate de cyprotérone/ethinylœstradiol Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant

Plus en détail

COCAÏNE crack ou free base

COCAÏNE crack ou free base COCAÏNE crack ou free base QU EST-CE QUE C EST? C La cocaïne est une substance psychoactive d'origine végétale, extraite des feuilles de cocaïer. C Une fois transformée par un procédé chimique, elle devient

Plus en détail

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol

Plus en détail

Les modes «classiques» de contraception.

Les modes «classiques» de contraception. Les modes «classiques» de contraception. Chose promise, chose due, voici un récapitulatif des différents moyens dont nous disposons dans notre modernité. Pour chacun je vais tenter de dégager des atouts

Plus en détail

C est votre santé Impliquez-vous

C est votre santé Impliquez-vous C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous

Plus en détail

Pass. contraception. anonyme, gratuit et proche de vous

Pass. contraception. anonyme, gratuit et proche de vous Pass contraception anonyme, gratuit et proche de vous La Région Poitou-Charentes a fait de la santé une de ses priorités pour garantir à tous, particulièrement aux jeunes, l accès à la prévention et aux

Plus en détail

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin Pour mieux connaître l état de votre cœur, votre médecin vous a demandé de passer une scintigraphie myocardique au Persantin. Cette fiche explique

Plus en détail

Chapitre 5 : donner la vie

Chapitre 5 : donner la vie Chapitre 5 : donner la vie Mais, que dois-je savoir? Pour rattraper un cours, retrouvele sur le site du collège dans la rubrique «enseignements» : Contrat-élève 4 ème Chapitre 5 : donner la vie. Je dois

Plus en détail

Étiquetage des produits du tabac

Étiquetage des produits du tabac LEÇON Années scolaire : 6 e année à 2 e secondaire Au sujet de l auteur : HabiloMédias Durée : 2 périodes Étiquetage des produits du tabac Aperçu Cette activité consiste à faire discuter les élèves de

Plus en détail

A. Migraine et/ou céphalée:

A. Migraine et/ou céphalée: Nom :... Prénom :... Date de naissance :... Adresse :...... Téléphone :... E-mail :... 1 A. Migraine et/ou céphalée: 1. Depuis quel âge souffrez-vous de migraines et/ou céphalées? (Dates).... 2. Décrivez

Plus en détail

VIH : Parlons-en franchement!

VIH : Parlons-en franchement! VihCouv_vert(2011_02) 08/02/11 13:27 Page1 DESSINS PHILIPPE DELESTRE VIH : Parlons-en franchement! VIH : Parlons-en franchement! LE VIH C EST QUOI? Le VIH est un virus. C est le virus du Sida. VIH ÇA VEUT

Plus en détail

2 Les traitements. Les traitements médicamenteux du cancer du sein. Informations-clés

2 Les traitements. Les traitements médicamenteux du cancer du sein. Informations-clés Les traitements médicamenteux du cancer du sein Ce document présente les différents traitements médicamenteux du cancer du sein. Il a pour but d aider les patientes et leurs proches à mieux comprendre:

Plus en détail

Éducation à la sexualité et à la responsabilité. La contraception L avortement La stérilité L'aide à la procréation

Éducation à la sexualité et à la responsabilité. La contraception L avortement La stérilité L'aide à la procréation Éducation à la sexualité et à la responsabilité La contraception L avortement La stérilité L'aide à la procréation Définition contraception : Empêcher la conception d un embryon (la rencontre entre les

Plus en détail

TEST D ÉQUILIBRE HORMONAL POUR LES FEMMES

TEST D ÉQUILIBRE HORMONAL POUR LES FEMMES TEST D ÉQUILIBRE HORMONAL Basé sur un test élaboré par le D r John R. Lee, M.D. Ce bilan peut vous aider à découvrir si vos symptômes sont causés par un déséquilibre hormonal. Instructions 1. Lisez attentivement

Plus en détail

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6 Des soins après avortement : Amis des Jeunes Cartes à conseils 1-6 SAA: Avant l intervention Accueillir cordialement la cliente et la mettre à l aise Garantir la confidentialité et l intimité Prendre les

Plus en détail

QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT

QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT NOMS: PRÉNOM: DATE DE NAISSANCE: LIEU DE NAISSANCE: ADRESSE: TÉLÉPHONE FIXE: PORTABLE: COURRIER ÉLECTRONIQUE: PERSONNE À CONTACTER EN ESPAGNE EN CAS D URGENCE: TÉLÉPHONE EN

Plus en détail

HAMEL Coralie 3 C LAMACHE Anne-Sophie CHOISIR LE BON MOMENT POUR DEVENIR PARENTS : QUELLES SOLUTIONS?

HAMEL Coralie 3 C LAMACHE Anne-Sophie CHOISIR LE BON MOMENT POUR DEVENIR PARENTS : QUELLES SOLUTIONS? HAMEL Coralie 3 C LAMACHE Anne-Sophie CHOISIR LE BON MOMENT POUR DEVENIR PARENTS : QUELLES SOLUTIONS? I. Ce qu'est la contraception SOMMAIRE II. A chacun sa contraception 1. Le préservatif masculin 2.

Plus en détail

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT PARTIE III : RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX CONSOMMATEURS Pr SELECT 1/35* (comprimés de noréthindrone et d éthinylestradiol) Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie de la «monographie

Plus en détail

LA RECHERCHE EN REVUE

LA RECHERCHE EN REVUE LA CONTRACEPTION AU CANADA : DES PREMIÈRES MÉTHODES AUX POSSIBILITÉS FUTURES La disponibilité de méthodes contraceptives sûres et efficaces a toujours été une question importante pour les Canadiens. Cependant,

Plus en détail

Table des matières. Introduction...4 Qu est-ce que le Coumadin?...5 Comment agit le Coumadin dans votre corps?... 5

Table des matières. Introduction...4 Qu est-ce que le Coumadin?...5 Comment agit le Coumadin dans votre corps?... 5 CSSS du Lac-des-Deux-Montagnes, 2012 Document révisé en mai 2015 Table des matières Introduction...4 Qu est-ce que le Coumadin?...5 Comment agit le Coumadin dans votre corps?... 5 Pourquoi un caillot s

Plus en détail

Bilan cours Féminin, masculin

Bilan cours Féminin, masculin Bilan cours Féminin, masculin Objectifs de cette partie du programme : - (TD n 1) Exploiter diverses expériences afin de retrouver les caractéristiques du fonctionnement de l appareil reproducteur féminin

Plus en détail