ANTAGON. interaction. Instructions d utilisation

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ANTAGON. interaction. Instructions d utilisation"

Transcription

1 ANTAGON Instructions d utilisation

2 * La mission d Elephant Dental. Nous concentrons tous nos efforts pour proposer des systèmes dentaires intelligents et modernes qui permettent aux dentistes et aux prothésistes dentaires d assurer avec succès le traitements des patients. Nos principales activités s orientent vers le développement de produits et de procédés pour la conception de matériaux de base permettant de réaliser des restaurations dentaires high-tech avec une composition naturelle des couleurs. Nous entendons résolument nous positionner sur les marchés à fortes demandes de ce genre de restaurations dentaires de pointe. Notre culture d entreprise se caractérise par une organisation efficace et axée sur le marché, ainsi que par l ouverture de notre communication internes et externes. L ouverture, la sincérité et l honnêteté sont des valeurs centrales dans nos relations avec nos clients et nos collaborateurs. Nous attachons une grande importance à l ouverture de notre communication, afin de permettre à chacun de s exprimer. La sécurité et l attention dédiées à nos collaborateurs, et le respect de l environnement sont également des valeurs essentielles à nos yeux. Toutes nos activités sont placées sous le signe de l efficacité et nous sommes en permanence tournés vers l avenir. Let s share dental care! Elephant dental health products 2

3 Interaction contrôlée. Antagon Interaction est la nouvelle génération de céramique à coefficient d expansion normal et à température de fusion élevée, à contrôlée, pour les alliages traditionnels. Cette céramique permet de contrôler avec précision, dès le debut de la restauration, les futurs effets de couleur et de lumière dans la bouche. La structure multicouche, constituée de masses appliquées au préalable, assure une naturelle entre l opalescence et la fluorescence. Grâce à cette céramique intelligente, les restaurations présentent un aspect aussi naturel que celui d une dent naturelle, quelle que soit la lumière. Contrôle et précision. Le montage peut se réaliser de manière normale. Le prothésiste dentaire peut contrôler la construction, garantissant un résultat d une grande précision, qui satisfait à toutes les exigences. La répartition très pragmatique et simple des masses et des couleurs harmonisées entre elles se retrouve dans les différents éléments de la gamme, dans les masses en céramique (étiquettes sur les pots), dans le layer organizer et les indications pour le montage. SOMMAIRE. page. Détermination de la couleur 4 Indications relatives à l utilisation du layer organizer 5 Informations relatives aux armatures possibles 6 paste opaque 7 margin & opaque dentin 8 dentin 9 action i-dentin & x-tra incisals 10 incisals 11 x-tra i bright, medium & dark 12 correction & glaze 13 Construction standard pour montage sur armatures métalliques 14 Construction individuelle 15 Schéma de & montage 16 Paramètres pour fours à céramique 17 L de la fluorescence, de l opalescence, de la couleur et de la lumière assure un résultat naturel et esthétique. La structure multicouche fonctionnelle de Antagon Interaction confère à la céramique un aspect naturel. Toutes les couches profondes et situées à proximité des racines sont fluorescentes. Les autres couches sont essentiellement transparentes et opalescentes. La séparation fonctionnelle des propriétés harmonisées entre elles avec précision a permis de créer un système unique et breveté qui produit automatiquement une action réciproque () dans un montage normale. Le résultat : des couronnes d un aspect naturel exceptionnel. 3

4 Détermination de la couleur & teintiers Antagon Interaction. Antagon Interaction est entièrement compatible avec Lumin vacuüm/vitapan classical. Autre atout : toutes les personnes impliquées dans la restauration consultent le même matériel de référence et peuvent ainsi communiquer clairement à ce sujet. Les pastilles des teintiers Antagon Interaction sont conçues en céramique originale et conviennent donc parfaitement pour une détermination simple et une précision absolue de la couleur. Teintier opaque dentin Précision des couleurs. Toutes les données relatives aux couleurs sont employées de manière logique et identique pour Antagon Interaction. La détermination originale de la couleur sur la dent correspond à la couleur de la restauration achevée. Le layer organizer permet de déterminer aisément les combinaisons des différentes masses. Teintiers dentin Indications pour une détermination optimale des couleurs. Voici quelques questions que vous vous posez sans doute, de temps à autre : Est-ce que je détermine chaque fois la couleur dans des luminosités identiques? Ma perception n est-elle pas influencée par l environnement (par de forts contrastes de couleurs par exemple)? Est-ce que j utilise le teintier adéquat? Est-ce que j examine la situation buccale du patient de préférence sous un angle optimal de 45? Teintiers incisal 4 Teintiers en céramique originale

5 Layer Organizer Relevé des masses à utiliser Relevé des x-tra incisals à utiliser éventuellement Le layer organizer Le layer organizer est un instrument pratique et simple permettant de déterminer les masses nécessaires pour la création de la couleur choisie. De bas en haut, de l opaque à incisal, il est possible de déterminer avec précision les masses associées aux couleurs correspondantes. Faire glisser et lire, tout simplement. Il suffit de tirer le grand volet inférieur coulissant du layer organizer pour lire dans l ordre logique les combinaisons de couleurs qui sont nécessaires selon le montage illustré. Lors de l application des incisals ou pour des corrections de couleur entre la première et la seconde de dentine, la couleur peut être éclaircie ou assombrie si cela est souhaité, à l aide de x-tra i bright, x-tra i medium ou de x-tra i dark. Pour communiquer aisément les souhaits individuels Le volet coulissant supérieur indique les options possibles pour les souhaits de couleurs spécifiques. À l aide de ces couleurs, il est possible d harmoniser la partie incisale de l élément aux souhaits individuels du patient, durant la dernière phase du montage. Les x-tra incisals sont toutes opalescentes et garantissent un résultat naturel grâce à leur avec les couches inférieures. paste opaque A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 opaque dentin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 dentin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 action i-dentin 1A2 3A4 1B2 3B4 1C2 3C4 1A2 1B2 1C2 x-tra incisal x-tra i blue/x-tra i red/x-tra i grey/x-tra i orange/x-tra i clear x-tra i bright/x-tra i medium/x-tra i dark incisal

6 Alliages Elephant Biogold Plus, à titre en or élevé Orion WX, à titre en or réduit Antagon Interaction, la céramique pour alliages traditionnels Antagon Interaction peut sans problème être cuite sur des alliages cuits à coefficient de dilation thermique (CDT) situé entre 13,8 et 14,9 µm/m.k. ( C). Seule la durée de refroidissement peut varier : Refroidissement rapide (0 min.) pour les alliages à coefficient de dilation thermique (CDT) jusque 14,0 µm/m.k ( C). Refroidissement normal (2 min.) pour les alliages à coefficient de dilation thermique (CDT) jusque 14,3 µm/m.k ( C). Refroidissement lent (5 à 7 min.) pour les alliages à coefficient de dilation thermique (CDT) à partir de 14,4 µm/m.k ( C). Biogold Plus, alliage cuit jaune or à titre élevé en or. Pour la préparation d une armature réalisée avec Biogold Plus, il convient de respecter les points suivants : Oxydation : 3 min. à 950 C sans vide Réduction d oxydation : décaper l ensemble à l oxyde d aluminium 125 µm (à une pression maximale de 2 bars) ou plonger et nettoyer le matériau durant 1 min. maximum, dans un bain acide propre. Chaque phase de doit être refroidie normalement (2 min.). (Ou, si cela est impossible, refroidir lentement, en 5 min.) Orion WX : alliage cuit à titre en or réduit. Pour la préparation d une armature réalisée avec Orion WX, il convient de respecter les points suivants : Oxydation : 5 min. à 950 C sans vide Orion WX : chaque phase de doit être refroidie rapidement (0 min.). En raison de la particularité du traitement, il importe de suivre les instructions figurant dans le manuel du fabricant de l alliage. Nous avons indiqué ici les informations les plus importantes pour les alliages Elephant les plus employés. La gamme des alliages d Elephant offre de nombreuses alternatives. Antagon Interaction peut s employer en combinaison avec les alliages Elephant suivants : Un tableau de nos alliages est disponible sur demande, pour tout complément d informations. Alliage CDT ( C) Refroidissement avec Antagon Interaction Or Orion UX 13,8 Rapide (0 min.) 77,0 Orion WX 13,8 Rapide (0 min.) 52,0 Orion Vesta 13,8 Rapide (0 min.) 2,0 Bermudent H 14,0 Rapide (0 min.) 78,0 Orion UX Plus 14,1 Normal (2 min.)* 77,1 Orion UWX 14,1 Normal (2 min.)* 75,0 Orion GX 14,1 Normal (2 min.)* 84,0 Orion Isis Plus 14,2 Normal (2 min.)* 15,0 Biogold Plus 14,3 Normal (2 min.)# 86,5 Bermudent Y 14,3 Normal (2 min.)# 86,0 Biogold AN 14,3 Normal (2 min.)# 86,0 Orion E 14,4 Lent (5 min.) 52,0 Orion Virgo P 14,5 Lent (5 min.) 0,1 Orion Argos 14,7 Lent (7 min.) 0,1 6 * Ou, si cela est impossible: rapidement # Ou, si cela est impsossible: lentement

7 Fixation parfaite. Dentine Le Antagon Interaction opaque en pâte vous garantit une adhérence parfaite sur tous les alliages conventionnels. Opaque Alliage Orion Argos, palladium-argent Coupe de couronne Orion Argos Alliage cuit palladium-argent. Pour la préparation d une armature réalisée avec Orion Argos, il convient de respecter les points suivants : Oxydation : 5 min. à 950 C sans vide Réduction d oxydation : jamais pour Orion Argos. Chaque phase de doit être refroidie lentement (7 min.). 1 Finition : Effectuer la finition du matériau à l aide de fraises en métal dur et/ou d instruments à liant céramique. Durant les dernières manipulations, le matériau ne doit plus être usiné que dans une seule direction et à l aide de fraises en métal dur à fine denture à double hélice alternée! Décaper l ensemble à l oxyde d aluminium 125 µm (à une pression maximale de 2-3 bars). Nettoyage : nettoyer l armature dans un bain à ultrasons avec de l eau distillée ou au jet de vapeur. Ou suivre les indications spécifiques du fabricants d alliages. Instrumentation recommandée Platine Palladium Argent 9,6 9,2 1,5-38,0 <1,0-78,9-19, ,7 9,5 2,0-18,5 2,5 8,0 5,0 0,9 0,2 52,0 22,5 10, , , ,6 17,0 0,5 60,6 28,0-53,8 36,3 Vi-Comp. L alliage NE convenant le mieux pour Antagon Interaction. Samenstelling in gewicht -%: Co 61,1/Cr 32/Mo 5,5/Si 0,7/Mn 0,7. Oxydation : sans vide dans le four à céramique, chauffer de 50 à 55 C/min. de 760 C jusque 980 C, sans durée de lorsque la température finale est atteinte. Retirer immédiatement la sous-structure du four de ; Vi-Comp présente alors une couche d oxydation régulière et sombre. Traiter la céramique conformément aux instructions de ce manuel. Chaque phase de doit être refroidie lentement (7 min.). (Vi-Comp est une marque déposée d Austenal Inc.). 7 1 Armature décapé e

8 i Pencil et Pencil (Brush) Cleaner: Important : la paste opaque est fournie prête à l emploi dans son emballage. N utiliser le pencil cleaner fourni que pour humidifier ou nettoyer la brosse. Ne pas nettoyer la brosse à l eau durant les différentes étapes du traitement. Si la paste opaque vient au contact de l eau, des fissures et des petites bulles risquent d apparaître dans la couche d opaqueur durant la. 2 Paste opaque appliquée Couleurs disponibles : A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4 2a Traitement : Lait d opaque : Prélever de la seringue la quantité nécessaire de paste opaque. Utiliser le pinceau d opaque fourni. Mélanger correctement le matériau. Appliquer la première couche d opaque de manière régulière et couvrante, de la zone incisale à la zone cervicale. Pour obtenir une surface plus lisse, il est possible de condenser la couche appliquée. Schéma de : Séchage Temp. initiale. Temp. init.sous vide Vitesse d élévation 7 min. 400 C 400 C 60 C/min. Temp. finale Durée de maintien Résultat de 915 C 2 min. Brillant coquille d œuf ANTAGON Consultez le layer organizer pour obtenir un montage optimal. 2b Verwerking: 4 Verarbeitung: Seconde couche d opaque : Zweiter Appliquer Schultermassebrand: la seconde couche d opaque de manière régulière. Die zugeordnete transparent margin (MT) oder nach Bedarf nochmals die opaque margin Pour obtenir une surface plus lisse, il est possible de (MO) mit margin liquid zu einer sahnigen condenser Konsistenz la anmischen. couche Margin wie gewohnt auftragen, verdichten und anschließend mit Föhn vortrocknen. Arbeit vom Stumpf abheben. Schéma Keramik de gemäß Brenntabelle : brennen. Séchage Temp. initiale. Temp. init.sous vide Vitesse d élévation Brenntabelle: 7 min. 400 C 400 C 60 C/min. Trocknen Starttemp. Vakuumstart Aufheizrate Temp. finale Durée de maintien Résultat de 3 4 Min. 500 C 500 C 60 C/Min. 910 C 2 min. * Brillant coquille d œuf Endtemp. Haltezeit Erscheinung 895 C 1 2 Min. Mattglänzend * 1 min. avec vide, 1 min. sans vide ANTAGON opaque dentin 3 Traitement : L opaque dentin constitue avec la dentin la couche de base de la composition de couleur intégrale. Pour Antagon Interaction, la fluorescence est concentrée dans les masses situées plus en profondeur, donc la lumière blanche qui en est réfléchie renforce l opalescence des couches transparentes situées audessus. L opaque dentin peut également s appliquer à des endroits où peu d espace est disponible et où moins de translucidité est souhaitée. Ceci peut être le cas, par exemple, sur le côté basal ou palatin/lingual d éléments intermédiaires et, d une manière générale, aux endroits où l on dispose de peu d espace pour réaliser une structure céramique standard. Coloris disponibles:a1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4 8 3 Application de l opaque dentin

9 ANTAGON dentin 4 dentin appliquée Coloris disponibles: A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4 5 dentin réduite (technique «par découpe») 4 Traitement : Mélanger la dentin à l aide du carving liquid jusqu à l obtention d une consistance crémeuse. Pour les grandes pièces, on pourra utiliser superwet liquid, afin que la pièce puisse être travaillée plus longtemps. Monter la pièce en forme non réduite afin de déterminer les dimensions correctes de la couronne et retirer ensuite l excédent de matériau (technique dite «par découpe»). La couronne peut éventuellement être montée directement en forme réduite. ANTAGON 5 Traitement : Réduire le matériau (par découpe) afin de créer l espace souhaité pour le matériau incisal. En cas d utilisation d action i-dentin, retirer davantage de matériau. Une forme irrégulière du cœur de la dentine assure une diffusion optimale de la lumière (voir la photo). Consultez le schéma de composition des couleurs du layer organizer pour obtenir un montage optimal. i Standard ou individuel : Lors de la réduction de la dentin on détermine déjà si le résultat final sera réalisé à l aide d un montage standard ou individuel. En cas de montage standard, il convient de suivre dès cette étape les étapes illustrées sur les photos à la page 14. La suite de la construction de dentin réduite s effectue avec l incisal. La couronne est ensuite cuite. Pour un montage individualisé, on pourra utiliser les action i-dentins et x-tra incisals. paste opaque A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 opaque dentin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 dentin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 action i-dentin 1A2 3A4 1B2 3B4 1C2 3C4 1A2 1B2 1C2 x-tra incisal x-tra i blue/x-tra i red/x-tra i grey/x-tra i orange/x-tra i clear x-tra i bright/x-tra i medium/x-tra i dark incisal

10 ANTAGON action i-dentin 6 Traitement : Les action i-dentins sont des dentines fluorescentes, classées par couleur et clarté, destinées à reproduire les caractéristiques de la partie incisale de l élément (mamelons par exemple) et à agir sur la couleur de la couronne. i=incisal, i=individuel, i=intensif, i=interactif Mélanger les action i-dentins, comme les dentines, à l aide du carving liquid jusqu à l obtention d une consistance crémeuse. Pour les grandes pièces, on pourra utiliser superwet liquid, afin que la pièce puisse être travaillée plus longtemps. 6 action i-dentin appliquée Coloris disponibles : 1A2, 3A4, 1B2, 3B4, 1C2, 3C4 ANTAGON ANTAGON x-tra incisal Consultez le schéma de composition des couleurs du layer organizer pour obtenir un montage optimal. Coloris disponibles: x-tra i blue, x-tra i red, x-tra i orange, x-tra i grey, x-tra i clear 7 Individualisation précise. Les x-tra incisals peuvent se répartir en ce que l on nomme des masses de contrôle de valeur, c est-à-dire des masses qui contrôlent la valeur d une couleur (voir les pages 11 et 12), et des masses d individualisation. Les masses d individualisation sont disponibles dans les coloris rouge (x-tra i red), gris (x-tra i grey), orange (x-tra i orange), bleu (x-tra i blue) et transparent (x-tra i clear). Elles sont opalescentes, permettant ainsi une individualisation simple de la partie incisale. x-tra i blue doit toujours être recouverte d une couche d incisal. 7a x-tra incisals d individualisation 10 7b Application de différentes x-tra incisals

11 ANTAGON incisal 8a Encadrement avec incisal Coloris disponibles: 57, 58, 59, 60 8b Construction incisale en «sandwich» 8a Traitement : Grâce aux propriétés opalescentes de Antagon Interaction incisals, la couronne présente un aspect naturel et esthétique, même en lumière changeante. L opalescence est garantie durant 5 s. Pour tirer le meilleur profit des propriétés de Antagon Interaction incisals, il importe d appliquer les masses en couches relativement fines. Mélanger Antagon Interaction incisal, comme la dentin, à l aide du carving liquid jusqu à l obtention d une consistance crémeuse. Pour les grandes pièces, on pourra utiliser superwet liquid, afin que la pièce puisse se travailler plus longtemps. CARRARA ANTAGON Consultez le schéma de composition des couleurs du layer organizer pour obtenir une construction par couches optimale. 8b Traitement : Les incisals peuvent s employer en combinaison avec les x-tra incisals, pour obtenir une structure multicouche alternée. 9 «Un rien plus sombre» : Les x-tra incisals bright, medium et dark permettent de contrôler très précisément la valeur d une couleur. Par exemple, x-tra i dark permet de colorer le collet de manière un peu plus sombre lorsque les instructions de traitement l exigent. 9a Recouvrement intégral avec incisal 11 9b Recouvrement palatin

12 Un peu plus clair? => x-tra i bright ANTAGON Bright x-tra incisal 11a x-tra i bright appliquée pour la seconde 11b Couronne à l issue de la seconde Neutre? => x-tra i medium 11 Les x-tra incisals bright, medium et dark permettent de modifier la couleur de la couronne durant la dernière phase, sans devoir polir de nouveau la restauration concernée. ANTAGON Medium x-tra incisal Schéma de de seconde phase de : Séchage Temp. initiale. Temp. init.sous vide Vitesse d élévation 3-5 min. 500 C 500 C 60 C/min. Temp. finale Durée de maintien Effet optique 890 C 1-2 min. Brillant mat 10 Couronne à l issue de la première 10 Schéma de de première phase de : Un peu plus sombre? => x-tra i dark Exemple : couronnes A3 avec * Séchage Temp. initiale. Temp. init.sous vide Vitesse d élévation 5-7 min. 500 C 500 C 60 C/min. Temp. finale Durée de maintien Effet optique 895 C 1-2 min. Brillant mat bright medium dark «Un rien plus sombre» : Les x-tra incisals bright, medium et dark permettent de contrôler très précisément la valeur d une couleur. Par exemple, x-tra i dark permet de colorer le collet de manière un peu plus sombre lorsque les instructions de traitement l exigent. ANTAGON Dark x-tra incisal 12

13 ANTAGON correction i Traitement 1 : Mélanger Antagon Interaction correction à l aide du carving liquid jusqu à l obtention d une consistance crémeuse. Appliquer la quantité de matériau souhaitée sur l emplacement à corriger et le condenser. Cuire le matériau selon le schéma de. Schéma de 1: Séchage Temp. initiale. Vide Vitesse d élévation 3-5 min. 500 C Oui 60 C/min. Temp. finale Durée de maintien Vide Effet optique C 1-2 min. 0 min. Semi-brillant i Traitement 2 : Mélanger le matériau à l aide du stain liquid (et éventuellement avec les stains souhaités) jusqu à l obtention d une consistance crémeuse. Appliquer la quantité de matériau souhaitée sur l emplacement à corriger et le condenser. Cuire le matériau selon le schéma de. Schéma de 2: Séchage Temp. initiale. Vide Vitesse d élévation 6 min. 500 C Jusque 880 C 60 C/min. Temp. finale Durée de maintien Vide Effet optique 880 C 1-2 min. 0 min. Brillant i Matériau de correction simple : Antagon Interaction correction est une masse non pigmentée et à point de fusion bas, dont les propriétés physiques ont été harmonisées à Antagon Interaction. Ce matériau peut s employer pour : la correction de points de contact, la correction des faces occlusales ou bords libres, l amélioration de la forme de la surface. ANTAGON universal glaze i Modelage de la surface : élément essentiel pour assurer une opalescence. La manière selon laquelle l état de surface est en incidence de la lumière est d une importance essentielle pour la valeur esthétique de la restauration définitive. L état de surface des éléments adjacents peut être rendu nettement plus visible sur le modèle de plâtre, à l aide de poudre d argent. On peut ainsi obtenir une image correcte de l état de surface à réaliser. 12 Traitement : Mélanger universal glaze avec du stain liquid jusqu à l obtention d une masse régulière et crémeuse. Appliquer une couche fine et régulière sur les surfaces. Cuire le matériau selon le schéma de. Schéma de : Séchage Temp. initiale. Vide Vitesse d élévation 2-3 min. 500 C Non 60 C/min. Temp. finale Durée de maintien Vide Effet optique 885 C 1-2 min. Non Brillant Couronne brillante achevée

14 1 paste opaque 2 opaque dentin 3 dentin entièrement construite Schéma de construction de Antagon Interaction en montage standard, sur armatures métalliques 4 dentin réduite (par découpe ) 5 Encadrement avec incisal 6 Recouvrement intégral avec incisal 7 Première 8 Seconde 9 Couronne achevée 14

15 1 paste opaque appliquée 2 Application de l opaque dentin 3 dentin réduite («par découpe») Construction individualisée par montage de Antagon Interaction 4 action i-dentin appliquée 5 Application de différentes x-tra incisals 6 Encadrement avec incisal 7 Construction incisale en «sandwich» 8 Recouvrement intégral avec incisal 9 Couronne brillante achevée 15

16 StratoPlus/StratoPress (Protocole de général) 1 ère opaque pâte 2 ème opaque pâte masse épaulement 1ère dentine 2ème dentine glaçage masse de correction Température de préchauffage ou température initiale : ( C) Durées de préséchage et de préchauffage : (min) Vitesse de montée : ( C/min) Température finale : ( C) Durée de maintien : (min) Temp. initiale vide : ( C) Temp. finale vide : ( C) StratoPlus Choix de l alliage cuit: Antagon Interaction peut se cuire sans problème sur des alliages cuits, dans une plage de coefficient de dilation thermique (CDT) de 13,8 à 14,9 µm/m.k ( C). Refroidissement rapide jusque 14,0 µm/m.k 0 min. Refroidissement normal jusque 14,3 µm/m.k 2 min. Refroidissement lent à partir de 14,4 µm/m.k 5-7 min. Important : Les températures de indiquées sont des valeurs indicatives. Elles peuvent différer selon le four à céramique et doivent donc éventuellement être corrigées. Phase de refroidissement : Alliage CDT ( C) Refroidissement avec Antagon Interaction Orion UX 13,8 Rapide (0 min.) Orion WX 13,8 Rapide (0 min.) Orion Vesta 13,8 Rapide (0 min.) Bermudent H 14,0 Rapide (0 min.) Orion UX Plus 14,1 Normal (2 min.)* Orion UWX 14,1 Normal (2 min.)* Orion GX 14,1 Normal (2 min.)* Orion Isis Plus 14,2 Normal (2 min.)* Biogold Plus 14,3 Normal (2 min.)# Bermudent Y 14,3 Normal (2 min.)# Biogold AN 14,3 Normal (2 min.)# Orion E 14,4 Lent (5 min.) Orion Virgo P 14,5 Lent (5 min.) Orion Argos 14,7 Lent (7 min.) * Ou, si cela est impossible: rapidement # Ou, si cela est impsossible: lentement paste opaque A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 opaque dentin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 dentin A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 action i-dentin 1A2 3A4 1B2 3B4 1C2 3C4 1A2 1B2 1C2 x-tra incisal x-tra i blue/x-tra i red/x-tra i grey/x-tra i orange/x-tra i clear x-tra i bright/x-tra i medium/x-tra i dark incisal

17 Vacumat 2500 Temp. en attente. Temp. finale Durée préséchage Vitesse chauffage Temps de maintien Durée vide 1ère opaque pâte 400 C 915 C opaque pâte 400 C 910 C de masse d épaulement 500 C 895 C ère de dentine 500 C 895 C ème de dentine 500 C 890 C glaçage 500 C 885 C masse de correction 500 C 830 C Important : Les températures de indiquées sont des valeurs indicatives. Elles peuvent différer selon le four à céramique et doivent donc éventuellement être corrigées. Choix de l alliage cuit: Antagon Interaction peut se cuire sans problème sur des alliages cuits, dans une plage de coefficient de dilation thermique (CDT) de 13,8 à 14,9 µm/m.k ( C). Refroidissement rapide jusque 14,0 µm/m.k 0 min. Refroidissement normal jusque 14,3 µm/m.k 2 min. Refroidissement lent à partir de 14,4 µm/m.k 5-7 min. Austromat ère opaque C400 T180 T240 L9V9 T060 C915 T60 VO T60 CO LO T2 C400 2ème opaque 1ère de dentine C400 T180 T240 L9V9 T060 C915 T60 VO T60 CO LO T2 C400 C500 T120 T180 L9V9 T060 C895 T60 VO T60 CO LO T2 C500 2ème de dentine C500 T120 T120 L9V9 T060 C890 T60 VO T60 CO LO T2 C500 glaçage de masse d épaulement masse de correction C500 T120 T120 L9 T060 C885 T60 VO T60 CO LO T2 C500 C500 T120 T180 L9V9 T060 C895 T60 VO T60 CO LO T2 C500 C500 T120 T90 L9V9 T060 C830 T60 VO T60 CO LO T2 C500 Programat P90/P95 Temp. attente Vitesse chauffage Temp. Durée fermeture Temps de maintien Début du vide Fin de vide 1ère opaque pâte 400 C C C 915 C 2ème opaque pâte 400 C C C 910 C de masse d épaulement 450 C C C 895 C 1ère dentine 450 C C C 895 C 2ème de dentine 450 C C C 890 C glaçage 450 C C 4 0, C masse de correction 400 C C C 830 C 17

18 Vacumat 200/250/300 Temp. attente Temp. finale Durée préséchage Vitesse chauffage Durée de maintien Durée vide 1ère opaque pâte 400 C 915 C ème opaque pâte 400 C 910 C de masse d épaulement 500 C 895 C ère de dentine 500 C 895 C ème de dentine 500 C 890 C glaçage 500 C 885 C masse de correction 500 C 830 C Important : Les températures de indiquées sont des valeurs indicatives. Elles peuvent différer selon le four à céramique et doivent donc éventuellement être corrigées. Choix de l alliage cuit: Antagon Interaction peut se cuire sans problème sur des alliages cuits, dans une plage de coefficient de dilation thermique (GDT) de 13,8 à 14,9 µm/m.k ( C). Multimat MCII/Mach2 Temp. préchauffage Séchage Préchauffage Durée de maintien Temp. de finale Vitesse de chauffage 1ère phase de opaque pâte 400 C C 60 max. 2ème opaque pâte 400 C C 60 max. de masse d épaulement 500 C C 60 max. 1ère de dentine 500 C C 60 max. 2ème de dentine 500 C C 60 max. glaçage 500 C C 60 masse de correction 500 C C 60 max. Durée vide Vide Refroidissement rapide jusque 14,0 µm/m.k 0 min. Refroidissement normal jusque 14,3 µm/m.k 2 min. Refroidissement lent à partir de 14,4 µm/m.k 5-7 min. Programat X 1 Temp. en attente Temps fermeture (min) Vitesse chauffage Temp. Durée de maintien (min) Niveau de vide (%) Débutvide ( C) Fin de vide ( C) 1ère opaque pâte 400 C 7: C 1: sous T. 2ème opaque pâte 400 C 7: C 1: sous T. de masse d épaulement 400 C 4: C 1: sous T. 1ère de dentine 400 C 5: C 1: sous T. 2ème de dentine 400 C 4: C 1: sous T. Cuisson glaçage 400 C 4: C 0:30 non non masse de correction 400 C 4: C 1: sous T. 18

19 Heramat C 1ère opaqueu pâte 2ème opaqueu pâte masse épaulement 1ère dentine 2ème dentine glaçage masse de correction Temp. initiale ( C) Durée séchage (min) 7:00 7:00 4:00 5:00 4:00 3:00 3:00 Durée préchauffage (min) 1:00 1:00 1:00 2:00 2:00 1:00 1:00 Vitesse chauffage ( C/min) Temp. finale ( C) Durée de maintien (min) 1:00 1:00 1:00 1:00 1:00 1:00 1:30 Température de recuit ( C) Durée de recuit (min) Durée refroidissement (min) Début vide ( C) Fin de vide ( C) Durée du vide (min) Important : Les températures de indiquées sont des valeurs indicatives. Elles peuvent différer selon le four à céramique et doivent donc éventuellement être corrigées. Choix de l alliage cuit: Antagon Interaction peut se cuire sans problème sur des alliages cuits, dans une plage de coefficient de dilation thermique (CDT) de 13,8 à 14,9 µm/m.k ( C). Refroidissement rapide jusque 14,0 µm/m.k 0 min. Refroidissement normal jusque 14,3 µm/m.k 2 min. Refroidissement lent à partir de 14,4 µm/m.k 5-7 min. CergoCompact/CergoPress 1 ère opaque pâte 2 ème opaque pâte masse épaulement 1ère dentine 2ème dentine glaçage masse de correction Temp. de préchauffage ou temp. initiale : ( C) Durées de préséchage et de préchauffage : (min) Vitesse de montée : ( C/min) Temp. finale : ( C) Durée de maintien : (min) Temp. initiale vide : ( C) Temp. finale vide : ( C) Austromat M DEBUT Vac C min. FIN 1 2 1ère opaque pâte : e opaque pâte : de masse d épaulement : ère de dentine : ème de dentine : glaçage : masse de correction :

20 Matériel graphique :Elephant et ZTM Jan Schünemann (Bielefeld, Allemagne) à l exception de * Od. Fabiano Bolzani (Trezzano Rosa, Italie) et # Florian Fischer (Rotweil, Allemagne). Antagon Interaction: La céramique de stratification par excellence, pour les alliages à coefficient d expansion normal. Alliage CDT ( C) Refroidissemen avec Antagon Interaction Orion UX 13,8 Rapide (0 min.) Orion WX 13,8 Rapide (0 min.) Orion Vesta 13,8 Rapide (0 min.) Bermudent H 14,0 Rapide (0 min.) Orion UX Plus 14,1 Normal (2 min.)* Orion UWX 14,1 Normal (2 min.)* Orion GX 14,1 Normal (2 min.)* Orion Isis Plus 14,2 Normal (2 min.)* Biogold Plus 14,3 Normal (2 min.)# Bermudent Y 14,3 Normal (2 min.)# Biogold AN 14,3 Normal (2 min.)# Orion E 14,4 Lent (5 min.) Orion Virgo P 14,5 Lent (5 min.) Orion Argos 14,7 Lent (7 min.) Or Platine Palladium Argent 77,0 9,6 9,2 1,5 52,0-38,0 <1,0 2,0-78,9-78,0 19, ,1 7,7 9,5 2,0 75,0-18,5 2,5 84,0 8,0 5,0 0,9 15,0 0,2 52,0 22,5 86,5 10, ,0 11, ,0 11, ,0-25,6 17,0 0,1 0,5 60,6 28,0 0,1-53,8 36,3 Legierungen und Presskeramik sind verblendbar mit einer Keramik: Antagon Interaction * Ou, si cela est impossible: rapidement # Ou, si cela est impsossible: lentement Elephant dental health products Wir unterstützen Ihren Erfolg. À la base de votre réussite. Elephant Dental B.V. Verlengde Lageweg PM Hoorn, Pays-Bas Tel Fax export@elephant.nl Internet feb

Integrated Ceramics. Une flexibilité. fascinante.

Integrated Ceramics. Une flexibilité. fascinante. Integrated Ceramics Une flexibilité fascinante. Integrated Ceramics Les céramiques cosmétiques utilisées au laboratoire dentaire? Les matériaux d infrastructure utilisés au laboratoire Vitrocéramique alliages

Plus en détail

Indications- mode d emploi

Indications- mode d emploi FR Indications- mode d emploi Indications multiples, esthétique, sécurité. Un seul système pour de multiples possibilités d utilisation 1-Technique de stratification Recouvrement cosmétique partiel Recouvrement

Plus en détail

La première fois qu elle est venue au laboratoire, elle avait un

La première fois qu elle est venue au laboratoire, elle avait un ARTICLE SPÉCIALISÉ : ELLE N A PLUS PEUR DE RIRE MARIA Saga Zirkonia - Des histoires du monde de «Zirkonzahn» 1 Luca Nelli Fig. 1 : Elle n a plus peur de rire Maria La première fois qu elle est venue au

Plus en détail

ELIMINATING WATER? CHILD S PLAY!

ELIMINATING WATER? CHILD S PLAY! hydrorise ELIMINATING WATER? CHILD S PLAY! Clinical Addition Silicones Hydrorise, l innovation qui n existait pas. ZHERMACK présente HYDRORISE, le Silicone A qui s adapte à tout type d empreinte dans toutes

Plus en détail

www.dentaladvisor.com Editors Choice + + + + +

www.dentaladvisor.com Editors Choice + + + + + Grandio SO Heavy www.dentaladvisor.com Editors Choice + + + + + Grandio SO Heavy Agréé sans restrictions pour cavités soumises aux contraintes MÉcaniques Déjà présent sur le marché avec un composite d

Plus en détail

VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE. www.zubler.de

VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE. www.zubler.de FR VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE www.zubler.de Made in Germany Précision, innovation, pérennité et haute qualité. De telles valeurs sont pour nous

Plus en détail

Techniques... armi une avalanche de nouveaux procédés presque exclusivement orientés

Techniques... armi une avalanche de nouveaux procédés presque exclusivement orientés Techniques... Domin iqu e Olivie r Prothésiste Dentaire Ne pas se tromper Techniques... de futur 10 Tech. Dent. N 280-04/10 P armi une avalanche de nouveaux procédés presque exclusivement orientés vers

Plus en détail

VITA vpad comfort / excellence / clinical

VITA vpad comfort / excellence / clinical Mode d emploi VITA Farbkommunikation VITA Farbkommunikation Prise de teinte VITA Communication de la teinte VITA Reproduction de la teinte VITA Contrôle de la teinte VITA Édition 10.13 VITA shade, VITA

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE FRAISAGE DU ZIRCONIUM

TECHNOLOGIE DE FRAISAGE DU ZIRCONIUM TECHNOLOGIE DE FRAISAGE DU ZIRCONIUM Fais bouger le monde avec tes mains FRANÇAIS Système breveté L inventeur. Chers collègues, Permettez-moi de revenir brièvement sur la genèse de notre système de fraisage.

Plus en détail

Scanner intra-oral Lava C.O.S. numérique. au cabinet dentaire

Scanner intra-oral Lava C.O.S. numérique. au cabinet dentaire Scanner intra-oral Lava C.O.S. L empreinte numérique au cabinet dentaire Bienvenue dans le futur 3M ESPE : l expertise de l empreinte Si 3M ESPE est l un des fournisseurs favoris des chirurgiens dentistes

Plus en détail

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Colle époxydique multi usages, à 2 composants Notice Produit Edition 20 01 2014 Numéro 9.11 Version n 2013-310 01 04 02 03 001 0 000144 Colle époxydique multi usages, à 2 composants Description est une colle structurale thixotrope à 2 composants,

Plus en détail

IPS e.max Un système pour toutes les indications

IPS e.max Un système pour toutes les indications Information pour les prothésistes dentaires IPS e.max Un système pour toutes les indications all ceramic all you need IPS e.max Un système pour toutes les indications Technique : O. Brix Clinique : Prof.

Plus en détail

Marquage laser des métaux

Marquage laser des métaux 62 Colorer Marquage laser des métaux TherMark Produit à base aqueuse pour un nettoyage rapide. Appliquer une fine couche de produit sur le métal, laisser sécher moins de 2 minutes et graver au laser. L

Plus en détail

Par Christophe Sireix / Prothésiste Dentaire

Par Christophe Sireix / Prothésiste Dentaire ADJOINTE CAD/CAM Par Christophe Sireix / Prothésiste Dentaire 16 Tech. Dent. N 342-06/15 L ASIGA pro075 Une mini imprimante très précise L imprimante ASIGA pro075 utilisée dans notre centre est une machine

Plus en détail

Haute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique.

Haute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique. Haute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique. Laboratoire Electronique Méthodologie. Jamart Jean-François. - 1 - La fabrication d un circuit imprimé. SOMMAIRE Introduction

Plus en détail

La recherche d'indices par fluorescence

La recherche d'indices par fluorescence La recherche d'indices par fluorescence Ces sources d éclairage à haute intensité permettent, en fluorescence, la mise en évidence d indices qui ne sont pas visibles ou peu à l oeil nu. Ex : empreintes

Plus en détail

LA ZIRCONE - INFORMATION POUR LE PRATICIEN. La réalité sur ce matériau - questions pratiques et leurs réponses FRANÇAIS

LA ZIRCONE - INFORMATION POUR LE PRATICIEN. La réalité sur ce matériau - questions pratiques et leurs réponses FRANÇAIS LA ZIRCONE - INFORMATION POUR LE PRATICIEN La réalité sur ce matériau - questions pratiques et leurs réponses FRANÇAIS Zr La zircone et ses possibilités 2 La zircone et ses possibilités Qu est ce que la

Plus en détail

Brochure d information pour le patient

Brochure d information pour le patient Brochure d information pour le patient Des dents «tout céramique» qui vous donneront un sourire éclatant! Le matériau «zircone» : n La zircone est une céramique hautes performances utilisée, entre autres,

Plus en détail

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL www.soudal.com Soudal Panel System La force extrême derrière vos panneaux de façade WINDOW Soudal Panel System 1 Soudal Panel System () Qu est-ce que le? Les panneaux de façade existent dans tous les modèles

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés

A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés Temps de Préparation : 2 h environ RECAPITULATIF Monsieur moustache : Œuf noir pulvérisé au flocage noir, moustache pâte amande orange

Plus en détail

Information pour le patient

Information pour le patient Information pour le patient Plus de qualité de vie avec des implants dentaires SWISS PRECISION AND INNOVATION. 1 Table des matières Quelle est l importance des dents pour notre qualité de vie? 4 Qu est-ce

Plus en détail

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière Séquence 9 Consignes de travail Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière Travaillez les cours d application de physique. Travaillez les exercices

Plus en détail

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE! #THISISABSTRACT Elle a développé des tubes de peinture pour de Staël, et créé le pastel à l huile pour Picasso, Sennelier est une référence pour les artistes depuis 1887, date à laquelle Gustave Sennelier

Plus en détail

FINITION ET lustrage

FINITION ET lustrage FINITION ET lustrage 1 Eliminer des poussières, des trainées, 3M Disque micro-abrasif 9 microns E00127 3M 401Q Coupes micro abrasives P2000/P2500 E09546, E02045 3M TM 260L Disques micro-abrasifs P1200/P1500

Plus en détail

CAD D ' E M P L O I C A B I N E T D E N TA I R E M O D E. all ceramic all you need

CAD D ' E M P L O I C A B I N E T D E N TA I R E M O D E. all ceramic all you need CAD all ceramic all you need M O D E D ' E M P L O I C A B I N E T D E N TA I R E Sommaire INFORMATIONS PRODUIT CAD 3 IPS e.max un système pour toutes les indications 4 Informations Produit Matériau Applications

Plus en détail

PRODUITS INNOVANTS DE QUALITE POUR LES LABORATOIRES DENTAIRES

PRODUITS INNOVANTS DE QUALITE POUR LES LABORATOIRES DENTAIRES PRODUITS INNOVANTS DE QUALITE POUR LES LABORATOIRES DENTAIRES CHARMING 2014 WWW.CHARMING-DENTAL.COM FABRICANT & DISTRIBUTEUR Traitement de la céramique cires et alliages FABRIQUE EN ALLEMAGNE WWW.CHARMING-DENTAL.DE

Plus en détail

Table d examen manuelle

Table d examen manuelle 204 Table d examen manuelle Que signifie pour vous une bonne valeur? «Voici comment je définis la valeur : un équipement de qualité qui m aide à prodiguer des soins à mes patients. Les tables d examen

Plus en détail

Vertex ThermoSens Prothèses dentaires entières et partielles, sans monomère, rigides, C & B

Vertex ThermoSens Prothèses dentaires entières et partielles, sans monomère, rigides, C & B Vertex ThermoSens Prothèses dentaires entières et partielles, sans monomère, rigides, C & B Pratiquement incassables Premium Denture Solutions Vertex ThermoSens Prothèses dentaires entières et partielles,

Plus en détail

SPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER ET LOGICIEL DE DAO POUR LA TECHNIQUE DENTAIRE

SPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER ET LOGICIEL DE DAO POUR LA TECHNIQUE DENTAIRE SPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER ET LOGICIEL DE DAO POUR LA TECHNIQUE DENTAIRE Le Speedscan /3Shape réunit en un système le savoir-faire de 3Shape en matière de scannage tridimensionnel et le logiciel de DAO

Plus en détail

SVP ISO - Sécurité & Protection

SVP ISO - Sécurité & Protection SVP ISO - Sécurité & Protection ETUDE PRESTATION-FOURNITURE / INDUSTRIE & SECURITE Site web: www.svp-securite.fr - E-mail: svptouati@caramail.com 04, rue LARBI TEBESSI. 31200. Arzew - Oran - Tel / Fax:

Plus en détail

BC LABEL Location de bornes photos numériques

BC LABEL Location de bornes photos numériques BC LABEL Location de bornes photos numériques Mise a jour le 11-09-2014 page 1 / 63 Clé USB Pivotante Couleur Délais de livraison : 10 2, 32Go, 64 Go Tampographie, Gravure Laser Rouge, Vert, Jaune, Bleu

Plus en détail

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0 Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION

Plus en détail

Structur 3. Brillant sans polissage. Structur 3. Composite pour la fabrication de couronnes

Structur 3. Brillant sans polissage. Structur 3. Composite pour la fabrication de couronnes Composite pour la fabrication de couronnes et bridges provisoires Brillant sans polissage Les 3 pour des couronnes et bridges brillants est un composite autopolymérisant pour la fabrication de couronnes

Plus en détail

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h30 à 2h00 Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Introduction... 2

Plus en détail

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire Prothésistes dentaires Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire Carsat Centre Ouest Assurance des risques professionnels 37, avenue du Président René Coty 87048 LIMOGES CEDEX LOCAUX DE TRAVAIL

Plus en détail

LE SOURIRE, plus qu un atout séduction, le reflet d une bonne santé et d un bien-être au quotidien. Dossier de presse Avril 2012

LE SOURIRE, plus qu un atout séduction, le reflet d une bonne santé et d un bien-être au quotidien. Dossier de presse Avril 2012 Dossier de presse Avril 2012 * LE SOURIRE, plus qu un atout séduction, le reflet d une bonne santé et d un bien-être au quotidien *du sens et de la simplicité Plus qu un atout séduction Dans une société

Plus en détail

Homme de l'art. céramique. Appréhender simplement les méthodes, la physique et la chimie... Richard Fouquier. Prothésiste Dentaire

Homme de l'art. céramique. Appréhender simplement les méthodes, la physique et la chimie... Richard Fouquier. Prothésiste Dentaire r" " Richard Fouquier Prothésiste Dentaire Homme de l'art Appréhender simplement les méthodes, la physique et la chimie... céramique I Luminosité de la zircone L'étape cosmétique et esthétique sur la zircone

Plus en détail

BACCALAUREAT PROFESSIONNEL PROTHESE DENTAIRE

BACCALAUREAT PROFESSIONNEL PROTHESE DENTAIRE BACCALAUREAT PROFESSIONNEL PROTHESE DENTAIRE Session 2014 EPREUVE E2 EPREUVE TECHNOLOGIQUE SOUS-EPREUVE E21 TECHNOLOGIE PROFESSIONNELLE ET DESSIN MORPHOLOGIQUE Durée : 5 heures Coefficient : 4 Le sujet

Plus en détail

ZENOTEC Instructions de préparation

ZENOTEC Instructions de préparation ZENOTEC Instructions de préparation Matériau et indication Esthétique exceptionnelle grâce à l oxyde de zirconium de WIELAND L oxyde de zirconium a fait ses preuves depuis plus de dix ans comme matériau

Plus en détail

Adhésif structural pour le collage de renforts

Adhésif structural pour le collage de renforts Notice Produit Edition 18/07/2014 Numéro 3022 Version N 2014-253 N identification : 020206040010000001 Adhésif structural pour le collage de renforts Description est une colle structurale thixotrope à

Plus en détail

GC GRADIA DIRECT GUIDE CLINIQUE. Simplicité de la teinte et invisibilité esthétique. Composite photopolymérisable de restauration

GC GRADIA DIRECT GUIDE CLINIQUE. Simplicité de la teinte et invisibilité esthétique. Composite photopolymérisable de restauration GUIDE CLINIQUE Tous les cas cliniques sont réalisés par le Dr. Nassib Farès de Beyrouth, Liban. GC GRADIA DIRECT Composite photopolymérisable de restauration Simplicité de la teinte et invisibilité esthétique

Plus en détail

Apprendre en pratique - dès le début.

Apprendre en pratique - dès le début. Apprendre en pratique - dès le début. Les unités de simulation de la gamme KaVo permettent une formation optimale grâce à un agencement flexible des composants de l équipement, une ergonomie excellente

Plus en détail

INTRO. Comment appliquer une peinture en façade? Caisse à outils. Matériaux nécessaires

INTRO. Comment appliquer une peinture en façade? Caisse à outils. Matériaux nécessaires Comment appliquer une peinture en façade? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT Confirmé EXPERT Caisse à outils Une combinaison ou tenue de travail adaptée Une bâche Des gants et lunettes de protection Une bande

Plus en détail

3Shape TRIOS. 3Shape TRIOS. Solution d empreinte numérique

3Shape TRIOS. 3Shape TRIOS. Solution d empreinte numérique 3Shape TRIOS 3Shape TRIOS Solution d empreinte numérique Une technologie conçue pour vos méthodes de travail 3Shape TRIOS Une nouvelle génération d empreintes numériques De plus en plus de dentistes utilisent

Plus en détail

Travaux pratiques de pâtisserie CFA Avignon http://cfa84patis.free.fr

Travaux pratiques de pâtisserie CFA Avignon http://cfa84patis.free.fr Brioche Farine de force type 45 500g Sel 10g Sucre 50g Levure 25g Œufs 7 Eau pour délayer la levure beurre 300g Pétrir doucement en hydratant la pâte petit à petit Eviter de chauffer la pâte en pétrissant

Plus en détail

Comparaison des performances d'éclairages

Comparaison des performances d'éclairages Comparaison des performances d'éclairages Présentation Support pour alimenter des ampoules de différentes classes d'efficacité énergétique: une ampoule LED, une ampoule fluorescente, une ampoule à incandescence

Plus en détail

1S9 Balances des blancs

1S9 Balances des blancs FICHE 1 Fiche à destination des enseignants 1S9 Balances des blancs Type d'activité Étude documentaire Notions et contenus Compétences attendues Couleurs des corps chauffés. Loi de Wien. Synthèse additive.

Plus en détail

La plaque composite nora Lunatec combi

La plaque composite nora Lunatec combi Une association remarquable : La plaque composite nora Lunatec combi pour la fabrication efficace de semelles plantaires et de semelles orthopédiques Présentation du produit Lunatec combi 1 4 nora Lunatec

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

Veraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D)

Veraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D) Veraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D) Thinking ahead. Focused on life. Veraviewepocs 3De Le générateur à Rayons X pour tous vos besoins

Plus en détail

PROCESSUS VALMONT CONCERNANT L APPLICATION DE LA TEINTE

PROCESSUS VALMONT CONCERNANT L APPLICATION DE LA TEINTE En ce qui concerne le calcul, les mâts bois sont comparables à tous les autres mâts acier ou aluminium. Conformément à la directive européenne de 1985 ils sont calculés et dimensionnés avec le même référentiel

Plus en détail

pro-part Ficha técnica Applications recommandées Matériaux Supports

pro-part Ficha técnica Applications recommandées Matériaux Supports Ficha técnica pro-part Profilé décoratif pour revêtements céramiques, permet de remplacer la traditionnelle frise décorative en céramique. Convient à la finition des angles et des transitions entre carreaux

Plus en détail

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966 Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966 MON VISAGE A LA MANIERE DE JEAN DUBUFFET OBJECTIFS - utiliser son expérience sensorielle visuelle pour produire une œuvre picturale. - réaliser une œuvre s'inspirant

Plus en détail

Manuel d application pour S&P C-Sheet 240

Manuel d application pour S&P C-Sheet 240 Manuel d application pour Exigences de qualité générale: Adhérence minimale du support > 1.0 N/mm 2 Température du support au minimum 3 C au-dessus de la température du point de rosée Humidité maximale

Plus en détail

Dentiste Numérique Zfx. Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx

Dentiste Numérique Zfx. Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx Dentiste Numérique Zfx Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx Dentiste Numérique Zfx Des technologies novatrices parfaitement adaptées Zfx offre aux dentistes des technologies

Plus en détail

OCEANE Machine de brasage double vague

OCEANE Machine de brasage double vague Information générale Un concept de machine qui offre une performance remarquable, machine spécialement conçue pour les petites et moyennes séries, idéal pour toutes les exigences de production. Tout le

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash. Prix indicatifs / 500 pièces, capacité 4 GO - A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash. - Marquage 1 couleur incluse sur la

Plus en détail

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP F4 89,5 x 128 cm SYSTÈMES DISPLAYS A0 84,1 x 118,9 cm B1 70 x 100 cm A1 59,4 x 84,1 cm B2 50 x 70 cm A2 42 x 59,4 cm PLOT 100 G ÉCO RECYCLÉ 125 G INTÉRIEUR POSTER

Plus en détail

Fluorescence de la substance dentaire dure et des matériaux d obturation

Fluorescence de la substance dentaire dure et des matériaux d obturation Fluorescence de la substance dentaire dure et des matériaux d obturation Auteurs_ Pr. Irina K. Lutskaya, Dr Natalia V. Novak & Valery P. Kavetsky, République de Biélorussie Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1_Revêtements

Plus en détail

Opérations de base sur ImageJ

Opérations de base sur ImageJ Opérations de base sur ImageJ TPs d hydrodynamique de l ESPCI, J. Bico, M. Reyssat, M. Fermigier ImageJ est un logiciel libre, qui fonctionne aussi bien sous plate-forme Windows, Mac ou Linux. Initialement

Plus en détail

Se sentir soi-même. Comment la restauration de vos dents peut changer votre vie.

Se sentir soi-même. Comment la restauration de vos dents peut changer votre vie. Se sentir soi-même. Comment la restauration de vos dents peut changer votre vie. Évitez-vous de sourire parce qu'il vous manque une ou plusieurs dents? À quand remonte la dernière fois où vous avez croqué

Plus en détail

14 Plaque plastique TABLEAU D AIDE AU CHOIX 518 CARTON ALVÉOLAIRE PLAQUE PLASTIQUE PLAQUES PLASTIQUES CARTON MOUSSE. Acrylique Extrudée.

14 Plaque plastique TABLEAU D AIDE AU CHOIX 518 CARTON ALVÉOLAIRE PLAQUE PLASTIQUE PLAQUES PLASTIQUES CARTON MOUSSE. Acrylique Extrudée. 14 Plaque plastique TABLEAU D AIDE AU CHOIX 518 PLAQUE PLASTIQUE PLAQUES PLASTIQUES 520 Acrylique Extrudée 520 - PMMA XT Transparent 520 - PMMA XT Opalin PVC Expansé 521 - Forex Classic 521 - Forex Print

Plus en détail

Caractérisation de défauts par Magnétoscopie, Ressuage, Courants de Foucault

Caractérisation de défauts par Magnétoscopie, Ressuage, Courants de Foucault Page 1 25 octobre 2012 Journée «Contrôle non destructif et caractérisation de défauts» Caractérisation de défauts par Magnétoscopie, Ressuage, Courants de Foucault Henri Walaszek sqr@cetim.fr Tel 0344673324

Plus en détail

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien GUIDE D INSTRUCTION Montage Entretien INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES Dès réception des marchandises, veuillez vérifier le bon état de l'emballage. Veuillez mentionner tout dégât éventuel de transport sur le

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

Les cas implantaires que nous

Les cas implantaires que nous Cabinet Laboratoire Dents artificielles et prothèses implantaires en 24-48 heures C. SIREIX, V. SIREIX Prothésistes dentaires C. RISPAL Chirurgien-dentiste Quelles dents artificielles utiliser? Comment

Plus en détail

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification chapitre page 7 Index CHAPITRE 7 CATÉGORIES DES DÉFAUTS 7.1 Abrasion 7.2 Cloque 7.3 Canal de fuite 7.4 Joint comprimé (ou séparation des couches dans la zone de scellage) 7.5 Joint contaminé 7.6 Joint

Plus en détail

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable «Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod «La terre n appartient pas à l homme, c est l homme qui appartient à la terre» Sitting Bull L habitat est le premier

Plus en détail

PHOTO PLAISIRS. La Lumière Température de couleur & Balance des blancs. Mars 2011 Textes et Photos de Bruno TARDY 1

PHOTO PLAISIRS. La Lumière Température de couleur & Balance des blancs. Mars 2011 Textes et Photos de Bruno TARDY 1 PHOTO PLAISIRS La Lumière Température de couleur & Balance des blancs Mars 2011 Textes et Photos de Bruno TARDY 1 Blanc Infrarouge Flash Température Lumière RVB Couleur chaude Couleur Couleur Couleur Incandescente

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER. www.porte-cles.ch

PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER. www.porte-cles.ch PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER www.porte-cles.ch Lucrin, entreprise suisse spécialisée dans la maroquinerie, vous propose en exclusivité un vaste choix de porte-clés personnalisables en cuir.

Plus en détail

2 Trucs et Astuces 2

2 Trucs et Astuces 2 Trucs et Astuces 2 2 Le chauffe-eau solaire 1.Les capteurs 2.Les circuits solaires 3.Le circuit sanitaire 4.Les systèmes d appoint 5.Fiches synthèse 6.Bon à savoir Trucs et Astuces 3 1 Les capteurs Trucs

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38 10/09/2015 1/17 Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38 JEMA SARL N 10 Les Roudiers 33220 Eynesse Sarl au capital de 10 000 APE : 4619B Siret : 79406183800015 Lionel FAVEREAU : Céline FAVEREAU

Plus en détail

Classement selon la Directive EU 1999/45/EC Pour plus d information, voir nos fiches de données de sécurité (MSDS)

Classement selon la Directive EU 1999/45/EC Pour plus d information, voir nos fiches de données de sécurité (MSDS) UDDEHOLM VANADIS 30 Ces informations sont basées sur l état actuel de nos connaissances et sont destinées à donner des indications générales sur nos produits et leurs utilisations. Elles ne peuvent en

Plus en détail

CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE

CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE Motivé par le développement durable je voulais absolument trouver la méthode pour me fabriquer un chauffe eau solaire. J ai donc décidé moi aussi de m investir dans

Plus en détail

LA BONNE PROPHYLAXIE DES DENTS SAINES, UNE VIE DURANT

LA BONNE PROPHYLAXIE DES DENTS SAINES, UNE VIE DURANT CHEF DE FILE EN BROSSESÀ DENTS CHEF DE FILE EN BROSSETTES INTERDENTAIRES CHEF DE FILE EN ÉDUCATION LA BONNE PROPHYLAXIE DES DENTS SAINES, UNE VIE DURANT Un savoir qui motive Un savoir-faire qui assure

Plus en détail

Inserts DiaStemm compatibles Swiss Made La Haute Technologie à un prix inégalé

Inserts DiaStemm compatibles Swiss Made La Haute Technologie à un prix inégalé Inserts DiaStemm compatibles Swiss Made La Haute Technologie à un prix inégalé La précision de l horlogerie suisse au service du dentaire Certification ISO 9001 / ISO 13485 CE 1253 EMS KAVO SONOSOFT 1A

Plus en détail

Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT:

Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT: Panneaux de terrasse TimberStar Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2 Veuillez lire l intégralité de la notice de pose avant de commencer le montage! Les panneaux de terrasse TimberStar peuvent être sciés,

Plus en détail

Date de validité de la liste de prix: 26/08/2015-01/09/2015

Date de validité de la liste de prix: 26/08/2015-01/09/2015 Téléphone: 2-671 11 77 Techmate MO1001 Mini format pour cette clè USB recouverte d'une protection métallique qui se tourne en début d'utilisation.les prix incluent un marquage 2 couleurs et la livraison

Plus en détail

La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony

La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony Les deux nouveaux appareils photo compacts des séries Cyber-shot T et W sont équipés des dernières technologies,

Plus en détail

travaux de peinture pose de papier peint

travaux de peinture pose de papier peint travaux de peinture pose de papier peint conseils pratiques les thématiques les thématiques les thématiques l VOUS DEVEZ REALISER DES TRAVAUX DE PEINTURE ET DE PAPIER PEINT BESOIN DE CONSEILS ET D INFORMATION?

Plus en détail

pumpkin crumble Bons petits plus des fruits confits Potiron / Bigarreau / Pavot 1 > Pâte à Cake 2 > Base Crumble 3 > Cake potiron fruits confits

pumpkin crumble Bons petits plus des fruits confits Potiron / Bigarreau / Pavot 1 > Pâte à Cake 2 > Base Crumble 3 > Cake potiron fruits confits Cake potiron fruits confits - (28 pièces) > Base cake neutre 200 gr > Purée potiron 75 gr > Cubes de pastèque rouge confit 70 gr > Bigarreaux rouges confits 50 gr > Quatre épices-gingembre 1.5 gr > Pavot

Plus en détail

Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés

Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés Examen de l habitat à des fins de prévention des chutes Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés 1. Aspects d ordre général Ces points sont à examiner pour chaque pièce du logement utilisée

Plus en détail

STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE

STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE RECETTE N 1 Escalope de foie gras rôti, pommes de terre confite, oignon rouge et jus au vin rouge. 100 g d échalotes 4 g poivre mignonnette 2 g de coriandre

Plus en détail

Luxor. La borne escamotable automatique

Luxor. La borne escamotable automatique Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien

Plus en détail

P@ssez vos comm@ndes par mess@gerie!

P@ssez vos comm@ndes par mess@gerie! Numéro 10-2009 Semestriel SOMMAIRE Edito Prothèse p2 Nouvelle collaboration avec Christian Ferrari Nouveautés En complément du téléphone et du fax, Dentaurum France vous propose de passer vos commandes

Plus en détail

réf. 6517 En plastique argent.

réf. 6517 En plastique argent. 47 6,70 12 CHIFFRES 16.8 x 16.7 x 1.5 cm 2 6,04 5,54 90 6517 Affichage 12 chiffres. Ecran inclinable. Fonctionne à l énergie solaire ou à pile bouton (fournie). Astucieux : Avec 2 marquages (audessusetau

Plus en détail

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement. QI! C est toi l expert en énergie! a mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.ch i tu réponds correctement, tu obtiendras un code secret qui

Plus en détail

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE OBJECTIFS : - Distinguer un spectre d émission d un spectre d absorption. - Reconnaître et interpréter un spectre d émission d origine thermique - Savoir qu un

Plus en détail

SOUDAGE SANS PLOMB TEST DE CERTIFICATION DE FORMATION (DVD-FR45C)

SOUDAGE SANS PLOMB TEST DE CERTIFICATION DE FORMATION (DVD-FR45C) Ce test comprend vingt questions à choix multiples. Toutes les questions sont retenues de la vidéo: Soudage Manuel Sans Plomb, DVD-FR45C. Chaque question n a seulement qu une réponse la plus correcte.

Plus en détail

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir) EQUIP HOTEL 2003 SANTOS espresso n 75 Machine à café professionnelle "Santos Espresso ", 1 groupe. Pompe 16 bars. Filtres : 1, 2 tasses, dosettes standards Idéal pour les bureaux, points de restauration

Plus en détail

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41008 1Z41009

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41008 1Z41009 Clés USB rotatives basiques 1Z41000 1Z41001 1Z41002 1Z41003 1Z41004 1234 1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41008 1Z41009 1Z41010 1Z41011 1Z41012 1Z41013 Nb max de coul: 4 (1 offerte) Tailles: 59x20x11mm Taille

Plus en détail

Retrouver une qualité de vie. Les implants dentaires : la meilleure solution naturelle. Education des patients

Retrouver une qualité de vie. Les implants dentaires : la meilleure solution naturelle. Education des patients Retrouver une qualité de vie. Les implants dentaires : la meilleure solution naturelle. Education des patients Les implants dentaires : la meilleure option de traitement. Qu est-ce qu un implant dentaire?

Plus en détail

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi Logiciel de création de fichiers de style d image Picture Style Editor Ver..4 MODE D EMPLOI Contenu de ce mode d emploi Picture Style Editor est abrégé en PSE. Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées

Plus en détail

Pop-Art façon Roy Liechtenstein

Pop-Art façon Roy Liechtenstein 1 sur 6 22/01/2010 22:35 Pop-Art façon Roy Liechtenstein Ce tutoriel peut paraître loin de la photographie, mais il contient des techniques très utiles, voire indispensables en matière de retouche. 1 -

Plus en détail