INT 104. Interface : port série, parallèle et USB. Interface : serial, parallel and USB port. (page 3 à 8) Manuel Utilisateur User s Manual

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "INT 104. Interface : port série, parallèle et USB. Interface : serial, parallel and USB port. (page 3 à 8) Manuel Utilisateur User s Manual"

Transcription

1 INT 0 Interface : port série, parallèle et USB. (page 3 à ) Interface : serial, parallel and USB port. (page 9 to ) Manuel Utilisateur User s Manual

2 FRANCAIS 2 Rami - INT 0

3 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Caractéristiques... Informations... SUMMARY English... 9 Rami - INT 0 3 FRANCAIS

4 DESCRIPTION L'INT 0 est une interface de contrôle dédiée, permettant d établir un lien entre le monde informatique et votre système de diffusion ou de production radio. Connecté au port série, au port parallèle ou au port USB du PC, il permet d'interfacer votre système à l'ensemble de vos périphériques externes (lecteurs de CD, de MD, console de mixage, télécommandes externes...). A l aide d un logiciel dédié, l utilisateur peut ainsi gérer grâce aux informations de Start de sa console, divers players qu ils soient externes ou intégrés au logiciel de diffusion (ou de production). L INT 0 comporte entrées / sorties en boîtier rack U. UTILISATIONS Interfaçage logiciel de diffusion, console de mixage. Interfaçage console de mixage, players externes avec contrôle logiciel. Interfaçage players externes par un logiciel dédié. SYNOPTIQUE To PC USB Port To PC Serial Port Sub-D 9 pts female TO PC Parallel port µc Dry Loop Output Sub-D 2 pts female Sub-D2 pts male Remote Input Sub-D2 pts female FRANCAIS Rami - INT 0

5 FACE AVANT ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In. 2 ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In2. 3 ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In3. ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In. ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In. ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In. 7 ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In7. ) Témoin lumineux rouge de visualisation Start In. 9 ) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top. 0) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top 2. ) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top 3. 2) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top. 3) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top. ) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top. ) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top 7. ) Témoin lumineux verte de visualisation de la sortie Top. 7) Témoin lumineux rouge de visualisation d activité du port série. ) Témoin lumineux rouge d inhibition des sorties. 9) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top. 20) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top 2. 2) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top 3. 22) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top. 23) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top. 2) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top. 2) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top 7. 2) Témoin lumineux jaune de visualisation de l'entrée Top. 27) Témoin lumineux rouge de visualisation de l'alimentation. Rami - INT 0 FRANCAIS

6 FACE ARRIERE TO PC SERIAL TO PC USB TO PC PARALLEL DRY LOOP OUTPUT REMOTE INPUT 2W Made in France 00-20V 0/0Hz T A L 230V 0/0Hz T 20mA L 0V 0/0Hz T 00mA L Serial Port USB G F E D C B A A ) Entrée de la télécommande sur embase Sub-D 2 points femelle. Entrée de télécommandes : L'INT 0 dispose de entrées de télécommande : +Start In (+opto) +Start In (+opto) +Start In7 (+Opto) +Start In (+Opto) +V +V +V V 2 +Start In (+opto) +Start In3 (+opto) +Start In2 (+opto) +Start In (+opto) - Start In - Start In 2 - Start In 3 - Start In - Start In - Start In - Start In 7 - Start In 3 Sub-D 2 pts mâle -Start In (-opto) -Start In7 (-opto) -Start In (-opto) -Start In (-opto) Start In (-opto) -Start In2 (-opto) -Start In3 (-opto) -Start In (-opto) Ces entrées se font sur optocoupleurs; ce qui permet à l'int 0 d'être télécommandé par tous les types de machines. (Commandes par boucles sèches, par tension de commande ou par collecteur ouvert). Voir exemple START IN 2 + VCC + OPTO - OPTO GND START IN2 2 + VCC 3 + OPTO - OPTO GND START IN3 + VCC + OPTO 7 - OPTO GND START IN + VCC + OPTO 9 - OPTO GND START IN + VCC 7 + OPTO 20 - OPTO 2 GND START IN + VCC 9 + OPTO 22 - OPTO 2 GND START IN7 + VCC 0 + OPTO 23 - OPTO 2 GND START IN + VCC 2 + OPTO 2 - OPTO 2 GND Exemples de câblage pour l'ordre Start In : Boucle sèche strap Boucle strap sèche Sortie ou ou Tension ou Collecteur strap de commande (+2V) FRANCAIS Rami - INT 0

7 FACE ARRIERE Suite TO PC SERIAL TO PC USB TO PC PARALLEL DRY LOOP OUTPUT REMOTE INPUT 2W Made in France 00-20V 0/0Hz T A L 230V 0/0Hz T 20mA L 0V 0/0Hz T 00mA L Serial Port USB G F E D C B A B ) Sortie en boucle sèche sur embase Sub-D 2 points mâle. TOP TOP3 TOP TOP7 R T R T R T R T 2 R T R T R T R T TOP2 TOP TOP TOP Sub-D 2 pts femelle TOP TOP 2 TOP 3 TOP TOP TOP TOP 7 TOP Exemple de cablage : Boucle TOP de l INT0 vers AUF 200. Sub -D 2 pts femelle INT 0 Sub -D 2 pts mâle AUF 200 C ) Entrées / sorties vers Port Parallèle du PC sur embase Sub-D 2 points femelle. Sub -D 2 pts mâle START IN START IN 2 START IN START IN 3 START IN TOP TOP TOP TOP 3 TOP 2 TOP NONE D ) Embase USB. E ) Interrupteur permettant de sélectionner soit la liaison série, soit la liaison USB. Rami - INT 0 7 FRANCAIS

8 FACE ARRIERE Suite TO PC SERIAL TO PC USB TO PC PARALLEL DRY LOOP OUTPUT REMOTE INPUT 2W Made in France 00-20V 0/0Hz T A L 230V 0/0Hz T 20mA L 0V 0/0Hz T 00mA L Serial Port USB G F E D C B A F ) Entrées /Sorties de la liaison série sur embase Sub D 9 points mâle Les câbles utilisés sont des câbles droits de type prolongateur RX TX Sub-D 9 pts mâle G ) Embase secteur de type CEI. CARACTERISTIQUES Alimentation : Puissance : Dimensions : Poids : 0 Volts +/- 0 % / 0/0 Hz ou 230 Volts +/- 0 % / 0/0 Hz 2 W 3 x x 0 mm 2, kg INFORMATIONS Attention!!! L'alimentation de l'int 0 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau EDF. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. Assurez-vous de la qualité de la terre avant la mise en route. Ne jamais démonter l'équipement, sans avoir pris la précaution de débrancher le cordon secteur. Eviter l'exposition à de trop fortes températures. Ne jamais exposer l'alimentation et l'appareil à la pluie, la neige ou à l'humidité. L' INT 0 est conforme aux normes suivantes : EN00, EN03, EN020, EN0-2, et EN0-3, d'après les Directive 73/23/EEC, 9/33/EEC et 93//EEC. dispositions de la FRANCAIS Rami - INT 0

9 SUMMARY Description... Uses... Block diagram... Front panel Rear panel Specifications... Informations... Rami - INT 0 9 ENGLISH

10 DESCRIPTION INT0 is an interface intended to perform the link between your computers system and your broadcast or production studio. Using the computer serial, parallel oder USB port, its allows direct control of external sources (CD/MD players, mixing console, external remote controls). Thanks to the dedicated software, the user keeps the full control of all external or embedded equipment, such as players, mixing console and so on. INT 0 is fitted with inputs and outputs in rack mount 9. USES Linking the broadcasting software to the mixing desk. Linking the mixing desk to the players, under software control. Linking external players through a specific software. BLOCK DIAGRAM To PC USB Port To PC Serial Port Sub-D 9 pts female TO PC Parallel port µc Dry Loop Output Sub-D 2 pts female Sub-D2 pts male Remote Input Sub-D2 pts female ENGLISH 0 Rami - INT 0

11 FRONT PANEL ) Red led indicator Start In. 2 ) Red led indicator Start In2. 3 ) Red led indicator Start In3. ) Red led indicator Start In. ) Red led indicator Start In. ) Red led indicator Start In. 7 ) Red led indicator Start In7. ) Red led indicator Start In. 9 ) Green led indicator output Top. 0) Green led indicator output Top 2. ) Green led indicator output Top 3. 2) Green led indicator output Top. 3) Green led indicator output Top. ) Green led indicator output Top. ) Green led indicator output Top 7. ) Green led indicator output Top. 7) Red led indicator Serial port activity. ) Red led indicator Output disabled. 9) Yellow led indicator input Top. 20) Yellow led indicator input Top 2. 2) Yellow led indicator input Top 3. 22) Yellow led indicator input Top. 23) Yellow led indicator input Top. 2) Yellow led indicator input Top. 2) Yellow led indicator input Top 7. 2) Yellow led indicator input Top. 27) Red led indicator Power supply. Rami - INT 0 ENGLISH

12 REAR PANEL TO PC SERIAL TO PC USB TO PC PARALLEL DRY LOOP OUTPUT REMOTE INPUT 2W Made in France 00-20V 0/0Hz T A L 230V 0/0Hz T 20mA L 0V 0/0Hz T 00mA L Serial Port USB G F E D C B A A ) Remote control input on Sub-D 2 female. Remote control inputs: INT 0 provides inputs +Start In (+opto) +Start In (+opto) +Start In7 (+Opto) +Start In (+Opto) +V +V +V V 2 +Start In (+opto) +Start In3 (+opto) +Start In2 (+opto) +Start In (+opto) - Start In - Start In 2 - Start In 3 - Start In - Start In - Start In - Start In 7 - Start In 3 male Sub-D 2 pts -Start In (-opto) -Start In7 (-opto) -Start In (-opto) -Start In (-opto) Start In (-opto) -Start In2 (-opto) -Start In3 (-opto) -Start In (-opto) Inputs use opto couplers, allowing any kind of remote control. (Dry contact open loop, control voltage, or open collector), See example. START IN 2 + VCC + OPTO - OPTO GND START IN2 2 + VCC 3 + OPTO - OPTO GND START IN3 + VCC + OPTO 7 - OPTO GND START IN + VCC + OPTO 9 - OPTO GND START IN + VCC 7 + OPTO 20 - OPTO 2 GND START IN + VCC 9 + OPTO 22 - OPTO 2 GND START IN7 + VCC 0 + OPTO 23 - OPTO 2 GND START IN + VCC 2 + OPTO 2 - OPTO 2 GND Wiring examples for order Start In Dry contact open loop Jumper Dry contact 2 + open loop Jumper oder oder Control oder Collector strap Voltage Output (+2V) ENGLISH 2 Rami - INT 0

13 REAR PANEL Next TO PC SERIAL TO PC USB TO PC PARALLEL DRY LOOP OUTPUT REMOTE INPUT 2W Made in France 00-20V 0/0Hz T A L 230V 0/0Hz T 20mA L 0V 0/0Hz T 00mA L Serial Port USB G F E D C B A B ) Open loop dry contact output on Sub-D 2 male. TOP TOP3 TOP TOP7 R T R T R T R T 2 R T R T R T R T TOP2 TOP TOP TOP Sub-D 2 pts female TOP TOP 2 TOP 3 TOP TOP TOP TOP 7 TOP Wiring example : Loop TOP from INT0 towards AUF 200 Female Sub -D 2 pts INT 0 Male Sub -D 2 pts AUF 200 C ) Inputs / outputs to computer parallel port Sub-D 2 female. Male Sub -D 2 pts START IN START IN 2 START IN START IN 3 START IN TOP TOP TOP TOP 3 TOP 2 TOP NONE D ) USB Plug. E ) Selection switch : either USB or serial link enabled. Rami - INT 0 3 ENGLISH

14 REAR PANEL Next TO PC SERIAL TO PC USB TO PC PARALLEL DRY LOOP OUTPUT REMOTE INPUT 2W Made in France 00-20V 0/0Hz T A L 230V 0/0Hz T 20mA L 0V 0/0Hz T 00mA L Serial Port USB G F E D C B A F ) Serial link input /output Sub D 9 male. The RS232 wire is straight. RX TX Male Sub-D 9 pts G ) Mains CEI connector. SPECIFICATIONS Power supply : 0 Volts +/- 0 % / 0/0 Hz 230 Volts +/- 0 % / 0/0 Hz Power : Dimensions : Weight : 2 W 3 x x 0 mm 2, kg INFORMATIONS Warning!!! INT 0 mains connector has three wires (2 poles + earth). Earth should imperatively be connected to mains earth. Never use this equipement without proper grounding. Check quality of grounding. Never open the case without disconnecting mains Avoid high temperature exposure. Never expose the equipment to rain, snow or moisture. INT 0 complies with : En00, EN03, EN020, EN0-2, et EN0-3, according 9/33/EEC et 93//EEC. to 73/23/EEC, ENGLISH Rami - INT 0

15

16 7 Rue Raoul Follereau 7700 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0) Fax : 33 (0) Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice. 2072

PMI 304 Mélangeur micros/lignes symétriques (page 3 à 8) Balanced micro / line mixer (page 9 to 14)

PMI 304 Mélangeur micros/lignes symétriques (page 3 à 8) Balanced micro / line mixer (page 9 to 14) PMI 04 Mélangeur micros/lignes symétriques (page à 8) micro / line mixer (page 9 to 4) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami PMI 04 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face

Plus en détail

AMC 120 Amplificateur casque

AMC 120 Amplificateur casque AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...

Plus en détail

Amplificateur mono : 200W / 100V ou 200W / 4

Amplificateur mono : 200W / 100V ou 200W / 4 PAM 20 Amplificateur mono : 200W / 00V ou 200W / 4 Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 AMIX - PAM 20 SOMMAIRE Description... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Configuration...... Caractéristiques...

Plus en détail

CDM 410 Centre de modulation 4 entrées

CDM 410 Centre de modulation 4 entrées CDM 410 Centre de modulation 4 entrées Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami - CDM 410 SOMMAIRE Description... Synoptique... Face avant... Face arrière... Guide d installation... Interface Web... Annexe :

Plus en détail

TEL 1052 Gestionnaire de lignes téléphoniques

TEL 1052 Gestionnaire de lignes téléphoniques TEL 0 Gestionnaire de lignes téléphoniques Manuel Utilisateur FRNCIS Rami - TEL 0 SOMMIRE Description... Synoptique... Face avant... Fonctionnement... Face arrière.... 6 7 nnexe..... Informations... Rami

Plus en détail

PRM 61. Amplificateur mélangeur

PRM 61. Amplificateur mélangeur PRM 6 Amplificateur mélangeur Manuel utilisateur Amix se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis. 7 Rue Raoul Follereau - 77600 BUSSY-SAINT-GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

MTA 84 Matrice audio 8x4 avec paging

MTA 84 Matrice audio 8x4 avec paging AUDIO POFESSIONNE MTA 84 Matrice audio 8x4 avec paging Manuel Utilisateur FANCAIS 2 Amix - MTA 84 SOMMAIE Description... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Cavaliers... Informations... Caractéristiques...

Plus en détail

AUF 200 Autofader 2 voies stéréo (page 3 à 12) Professional Autofader (page 13 to 21)

AUF 200 Autofader 2 voies stéréo (page 3 à 12) Professional Autofader (page 13 to 21) AUF 200 Autofader 2 voies stéréo (page 3 à 12) Professional Autofader (page 13 to 21) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami - AUF 200S SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

CSS 203 Détecteur d absence de modulation (page 3 à 10) No modulation detection (page 11 to 18)

CSS 203 Détecteur d absence de modulation (page 3 à 10) No modulation detection (page 11 to 18) CSS 203 Détecteur d absence de modulati (page 3 à 0) No modulati detecti (page to 8) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami - CSS 203 SOMMAIRE Descripti... Utilisati... Synoptique... Face avant...

Plus en détail

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre DSF-M4L-Rev2.0-04/12 Master4Light Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre Interface graphique logicielle, connexion USB Configuration personnalisable : laboratoire et in-situ http://www.majantys.com

Plus en détail

CSS 205 Détecteur d absence de modulation analogique avec commutation automatique Automatic analog audio modulation monitoring and switching device

CSS 205 Détecteur d absence de modulation analogique avec commutation automatique Automatic analog audio modulation monitoring and switching device CSS 205 Détecteur d absence de modulation analogique avec commutation automatique Automatic analog audio modulation monitoring and switching device Manuel Utilisateur User s Manual Version 1150707 FRANCAIS

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net RECEPTEUR DE MESURE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net RECEPTEUR DE MESURE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net RECEPTEUR DE MESURE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-24 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être assurée

Plus en détail

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com EN ENGLISH ANCAIS 4 inputs board module Carte interface 4 entrées The installer s choice INSTALLATI MANUAL 4 inputs board module EN ] PRODUCT PRESENTATI Compatible with TERENA and TELACCESS. DIN RAIL modular

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

ODM 808. Surveillance de site à distance. Site monitoring (page 25 to 46) (page 3 à 24) Manuel Utilisateur User s Manual

ODM 808. Surveillance de site à distance. Site monitoring (page 25 to 46) (page 3 à 24) Manuel Utilisateur User s Manual ODM 808 Surveillance de site à distance (page 3 à 24) Site monitoring (page 25 to 46) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami - ODM 808 SOMMAIRE Description... Synoptique... Face avant... Face

Plus en détail

AUF 600 Autofader AES/EBU 3 voies stéréo Ethernet

AUF 600 Autofader AES/EBU 3 voies stéréo Ethernet AUF 600 Autofader AES/EBU 3 voies stéréo Ethernet Manuel Utilisateur 2 FRANCAIS SOMMAIRE INTRODUCTION :... 4 SYNOPTIQUE :... 5 FACE AVANT :... 6 FACE ARRIERE :... 7 GUIDE D INSTALLATION :... INTERFACE

Plus en détail

Notice des systèmes de dégivrage d antennes Heating system for parabolic dish user s manual

Notice des systèmes de dégivrage d antennes Heating system for parabolic dish user s manual Notice des systèmes de dégivrage d antennes Heating system for parabolic dish user s manual ZI de Regourd- BP 22 46001 Cahors cedex 09 - France 4 100 033 notice dégivrage antennes V 1.0 1 Ref 0914492 :

Plus en détail

Plumbing Information - Information au plombier

Plumbing Information - Information au plombier Plumbing Information - Information au plombier Bilingual Service Sheet / Fiche de Maintenance Bilingue R@CK'N ROLL & R@CK-TO-BUILD January 2009 REFERENCE 86 X1 13FB 00 The following copyright notice protects

Plus en détail

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Platinum App Bridge Kit Trousse de pont pour App Platinum MC Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 1 Check kit contents. Vérifier le contenu de la trousse. A B E CA DB E C D A B E C D A B E C D C

Plus en détail

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points d'accès de la gamme Cisco Aironet 1500 2 ENGLISH Cisco

Plus en détail

CSS 510. 5 channel Digital watchdog (page 21 to 38) Watchdog numérique 5 canaux (page 3 à 20) Manuel Utilisateur User s Manual

CSS 510. 5 channel Digital watchdog (page 21 to 38) Watchdog numérique 5 canaux (page 3 à 20) Manuel Utilisateur User s Manual CSS 510 Watchdog numérique 5 canaux (page 3 à 20) 5 channel Digital watchdog (page 21 to 38) Manuel Utilisateur User s Manual All specification in this document can be modifed by RAMI without prior notice.

Plus en détail

Continuous insulation monitor Vigilohm TR22AH

Continuous insulation monitor Vigilohm TR22AH Contrôleur permanent d'isolement 1. réseau à contrôler. / mains monitored. b neutre accesible. / available neutral. Continuous insulation monitor b neutre non accessible. / unavailable neutral. 2. identification

Plus en détail

BLOC DE SECURITE FAIL SAFE SECURITY BLOCK EBT 1/230 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE

BLOC DE SECURITE FAIL SAFE SECURITY BLOCK EBT 1/230 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE BLOC DE SECURITE FAIL SAFE SECURITY BLOCK EBT 1/230 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE MADE IN FRANCE 1 1. RACCORDEMENT DE L EBT.1/230 Ouvrir le capot. 1.1 Raccordement alimentation

Plus en détail

MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIC 1 LEVEL MIN LINE IN LEVEL LINE OUT

MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIC 1 LEVEL MIN LINE IN LEVEL LINE OUT MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL 1 2 MIC 1 LINE IN LEVEL MIN MAX LEVEL 13 11 12 10 MIN MAX 3 LINE OUT MASTER -12 db +12 db 9

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Data Carrier System (code 5641090)

Data Carrier System (code 5641090) Instructions for Use Instructions d utilisation 2 5 Data Carrier System (code 5641090) 5009756-E 05/2011 2 ENGLISH PARTS OF THE DATA CARRIER READ/WRITE HARDWARE The Data Carrier consists of three parts:

Plus en détail

PRF 60 MK2. Pupitre. Manuel Utilisateur

PRF 60 MK2. Pupitre. Manuel Utilisateur PRF 60 MK2 Pupitre Manuel Utilisateur FRNCIS 2 Rami - PRF 60 MK2 SOMMIRE Descripti... Face vant... Informati... Synoptique... Face rrière... Cavaliers... Dip switchs... Cfigurati... Caractéristiques...

Plus en détail

CSS 404. Détecteur d absence de modulation numérique et analogique avec commutation automatique

CSS 404. Détecteur d absence de modulation numérique et analogique avec commutation automatique CSS 404 Détecteur d absence de modulation numérique et analogique avec commutation automatique Automatic digital and analog audio modulation monitoring and switching device Manuel Utilisateur User s Manual

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

PACK VIDEO SURVEILLANCE SUPER HAD

PACK VIDEO SURVEILLANCE SUPER HAD 4 Cameras HAD SONY CCTV / 1 DVR Numérique professionnel Infrarouge Antivandalisme Waterproof 1 4 Système de vidéo surveillance idéal pour les particuliers et professionnels ayant un petit budget pour une

Plus en détail

FEO-171p. FEO-171p. Electrical to Fiber Optic Transmitter. Convertisseur Electrique vers Fibre optique. picolink Series

FEO-171p. FEO-171p. Electrical to Fiber Optic Transmitter. Convertisseur Electrique vers Fibre optique. picolink Series Electrical to Fiber Optic Transmitter picolink Series FEO-171p Guide to Installation and Operation Convertisseur Electrique vers Fibre optique Notice d'installation et d'utilisation M396-9920-101 Copyright

Plus en détail

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3.

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3. ExAO-NG Capteur ExAO-NG Sensor Français p 1 English p 3 Version : 3106 1 Généralités Le capteur fréquence cardiaque permet la détection et l enregistrement des phénomènes électriques cardiaques. Il permet

Plus en détail

Zenone, séries GI et GIS. Sources de courant programmables

Zenone, séries GI et GIS. Sources de courant programmables Zenone, séries GI et GIS. Sources de courant programmables Les séries GI et GIS sont des sources AC et AC+DC permettant de fournir des courants de quelques dizaines d ampères jusqu à quelques milliers

Plus en détail

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION 3615 SELFIE http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION Hardware : Minitel Computer DIN FM545 45 connector (http://www.gotronic.fr/art-fiche-din-fm545-4747.htm) Cable Arduino compatible

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIN MIC 1 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT

MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIN MIC 1 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL 1 2 MIC 1 LINE IN 15 13 14 12 MIN MAX 3 LINE OUT 11 4 TREBLE 10-12 +12 BASS 9 5-12 +12 CLIP

Plus en détail

OUTPUT VOLTAGE OUTPUT CURRENT FULL WAVE VDC FULL WAVE

OUTPUT VOLTAGE OUTPUT CURRENT FULL WAVE VDC FULL WAVE S/GRA/SGxxxxx/A/3/3/2 RELAIS STATIQUE MONOPHASE A COMMANDE PROPORTIONNELLE / RELAY WITH PROPORTIONAL CONTROL V / V / 4 2mA Ce relais possède une entrée analogique isolée du secteur permettant de faire

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

Zelio S2020 va SR2COM01

Zelio S2020 va SR2COM01 A. Introduction : A. Introduction : Zelio S2020 va SR2COM01 Communication modem via l interface de communication SR2COM01 Modem communication through the modem communication interface SR2COM01 L objectif

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV

BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV EN FR ENGLISH FRANCAIS BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV Mushroom style push button Bouton champignon Range: Accessoiries / Gamme: Accessoires d installation Group Products

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

ABL8RPS24030 Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A

ABL8RPS24030 Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A Caractéristiques Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A Complémentaires Limites de la tension d'entrée Fréquence du réseau Courant à l'appel Facteur de puissance

Plus en détail

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter Guide d exploitation User s manual Adaptateur USB, USB Adapter 88 970 110 15000336 Bluetooth Adaptateur USB Bluetooth Page 2 Configuration matérielle 2 Configuration logicielle 3 Remarques 8 USB Bluetooth

Plus en détail

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A ENERGY36 meter and Active rating Voltage Reactive rating Current Apparent power Frequency Harmonic Line disturbance ENERGY36 is compatible with BMS/BAS and energy efficiency projects Uniphase and triphase

Plus en détail

WWW.AMIXAUDIO.COM. AFFseries-2. Afficheur de Pression Acoustique. Acoustic Pressure Level Display. Manuel Utilisateur User s Manual

WWW.AMIXAUDIO.COM. AFFseries-2. Afficheur de Pression Acoustique. Acoustic Pressure Level Display. Manuel Utilisateur User s Manual WWW.AUDIO.COM Afficheur de Pression Acoustique Acoustic Pressure Level Display Manuel Utilisateur User s Manual CERTIFICATE OF CALIBRATION Manufacturer: Equipment type: Model: RAMI / Sound Level Meter

Plus en détail

DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS

DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS 1) Push down the black power button to turn on the DAYTECH Solar 2) Push down the black power button to turn off the DAYTECH Solar 3) Once the DAYTECH Solar

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication Fonctions intégrées Nouvelles solutions universelles & système de communication avec les nouvelles solutions universelles Hazemeyer... avancez d une génération thanks to the new flexible solutions by Hazemeyer...

Plus en détail

www.nsi.fr Cartes CANPCI Guide utilisateur 25/09/2003 DUT-MUX-0113 /V1.1

www.nsi.fr Cartes CANPCI Guide utilisateur 25/09/2003 DUT-MUX-0113 /V1.1 www.nsi.fr Cartes CAN Guide utilisateur 25/09/2003 DUT-MUX-0113 /V1.1 Auteur : Approbation : Patrick BERGER Bruno DURY Page laissée intentionnellement blanche I. Contenu I. CONTENU... 1 II. AVERTISSEMENTS...

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

Connecting Speakers and Configuring Sound. Connexion des haut-parleurs et configuration des paramètres de son

Connecting Speakers and Configuring Sound. Connexion des haut-parleurs et configuration des paramètres de son Connecting Speakers and Configuring Sound Connexion des haut-parleurs et configuration des paramètres de son Connecting Speakers and Configuring Sound Speakers are included with the monitor (select models

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m.

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m. Thermostat 518 1. Location Quick Setup Guide Zoning 518_Q 03/13 Replaces: New Interior Wall 5 feet 1.5 m Exterior Wall 2. Remove Mounting Base 3. Installation to Wall Thermostat Front Thermostat Base Wall

Plus en détail

AMPLIFICATEURS / AMPLIFIERS

AMPLIFICATEURS / AMPLIFIERS NOTIE UTILISTION ET E EPNNGE / OPERTION & MINTENNE INSTRUTIONS MPLIFITEURS / MPLIFIERS O3-51-2470-M-V270404 Page 1/8 M 80 M 160 M 160*2 OUMENT NON ONTRTUEL SPEIFITIONS SUJET TO MOIFITIONS OUMENTTION PROVISOIRE

Plus en détail

Contrôleurs multimedia Multimedia controllers La gestion simplifiée des salles de réunion/easy control system of meeting room Description La gamme MS635 Hurrican intègre différentes fonctions dans un format

Plus en détail

INTRODUCTION...86 DONNÉES GÉNÉRALES / GENERAL DATA...87 LA GAMME / THE RANGE...88 DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA...94

INTRODUCTION...86 DONNÉES GÉNÉRALES / GENERAL DATA...87 LA GAMME / THE RANGE...88 DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA...94 3PL 5 INTRODUCTION........................................86 DONNÉES GÉNÉRALES / GENERAL DATA......................87 LA GAMME / THE RANGE.................................88 DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL

Plus en détail

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide Table des matières Liste des produits............................... 4 Configurations murales........................... 6 Configurations sur poteau.........................

Plus en détail

INTERNET GATEWAY QUICK START

INTERNET GATEWAY QUICK START INTERNET GATEWAY QUICK START Model CIGBU Thank you for purchasing a Chamberlain Internet Gateway enabled with MyQ technology. Once you have created your account and add your MyQ devices, you will be able

Plus en détail

WARNING. Terrace Bunk Bed Assembly Instructions

WARNING. Terrace Bunk Bed Assembly Instructions ! WARNING STRANGULATION HAZARD Never attach or hang items to any part of the bunk bed that are not designed for use with the bed; for example, but not limited to, hooks, belts and jump ropes. Do not place

Plus en détail

Welcome / Bienvenue NVX 620

Welcome / Bienvenue NVX 620 Welcome / Bienvenue NVX 620 Box content English NVX 620 base Handset Tablet stand Lightening, 30 pin and micro-usb adapters Smart holder Ethernet cable AC adapter Lightening, 30 pin and micro-usb cables

Plus en détail

VISIODOOR2. Notice d installation. Installation manual. Prastel France - 225 Impasse du Serpolet 13704 La Ciotat Cedex - France www.prastel.

VISIODOOR2. Notice d installation. Installation manual. Prastel France - 225 Impasse du Serpolet 13704 La Ciotat Cedex - France www.prastel. VISIODOOR2 Notice d installation Installation manual 2C FRANCAIS Caractéristiques techniques Alimentation 17VDC - 1,2Ah (rail DIN) Objectif caméra 1/3 CCD 72 degrés Illumination 0.05 LUX Relais disponible

Plus en détail

Wobe. www.lea-networks.com

Wobe. www.lea-networks.com Wobe www.lea-networks.com Wobe Le Hotspot 3G/WiFi de poche Wobe est le premier routeur mobile 3G/WiFi autonome permettant de connecter à internet ses terminaux WiFi (PC, tablette tactile, console de jeux

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

CONTROL SYSTEMS FOR DYNAMIC LIGHT

CONTROL SYSTEMS FOR DYNAMIC LIGHT CONTROL SYSTEMS FOR DYNAMIC LIGHT REGO 30 REGO 384 SYSTÈMES DE CONTRÔLE POUR LUMIÈRE DYNAMIQUE REGO 30 REGO 384 REGO STANDARD Controller eng REGO STANDARD light control systems from Platek Light permit

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

AGITATEUR ROTATIF ITMA ITMA - CARD TEST ROTATOR

AGITATEUR ROTATIF ITMA ITMA - CARD TEST ROTATOR APPLIED TECHNOLOGY AND PRODUCTION Tel: +32 3 24 76 351 Fax: +32 3 24 76 373 E-mail: production@itg.be AGITATEUR ROTATIF ITMA ITMA - CARD TEST ROTATOR English: page 2-4 Français: page 5-7 Release: PDT_BR_0011_2.1.doc

Plus en détail

domovea tebis La maison sous contrôle

domovea tebis La maison sous contrôle domovea tebis La maison sous contrôle domovea tebis La fusion entre l ordinateur Avec le logiciel domovea, toutes les fonctionnalités peuvent être commandées à partir de n importe quel ordinateur de la

Plus en détail

Watchdog audio et reset d équipement par coupure secteur

Watchdog audio et reset d équipement par coupure secteur CONSTRUCTEUR AUDIO PROFESSIONNEL Watchdog audio et reset d équipement par coupure secteur www.ramiaudio.com Made in FRANCE WDO 202 Cet équipement surveille les modulations audio gauche/droite de deux équipements

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Universal Laptop Car Adaptor. P007MG User Manual

Universal Laptop Car Adaptor. P007MG User Manual Universal Laptop Car Adaptor P007MG User Manual EN FEATURES This Adaptor is intended for use on a 12 V DC car, caravan or boat power source. 1. A cigarette lighter plug fixed in the Adaptor to receive

Plus en détail

Manual. Manuel. BlueSolar DUO Charger 12V 24V 20A

Manual. Manuel. BlueSolar DUO Charger 12V 24V 20A Manual Manuel EN FR BlueSolar DUO Charger 12V 24V 20A 2 1. DESCRIPTION 1.1 General Series pass Pulse Width Modulation (PWM) charge voltage control combined with a multistage charge control algorithm leads

Plus en détail

I-V 400 Rel 1.04 27/07/09

I-V 400 Rel 1.04 27/07/09 Multifunctional meter for I-V curve test on PV panels Pag 1 of 4 1. GENERAL SPECIFICATIONS OF I-V 400 METER HT ITALIA enlarges its range of products for photovoltaic system introducing the new I-V 400

Plus en détail

Bluetooth Keyboard User s Guide

Bluetooth Keyboard User s Guide Fujitsu America, Inc. Bluetooth Keyboard User s Guide I N S T R U C T I O N S This Bluetooth keyboard is designed to allow you to interface with your Fujitsu mobile computer wirelessly and seamlessly.

Plus en détail

NetPlug200 Nano. www.lea-networks.com

NetPlug200 Nano. www.lea-networks.com www.lea-networks.com Adaptateur Ethernet HomePlug AV Le est un adaptateur CPL 200 Mbps discret et design doté de deux ports Ethernet. Compatible avec le standard HomePlug AV, il permet de véhiculer des

Plus en détail

NetSocket200 Nano. www.lea-networks.com

NetSocket200 Nano. www.lea-networks.com NetSocket200 Nano www.lea-networks.com NetSocket200 Nano Adaptateur Ethernet HomePlug AV Le NetSocket200 Nano est le plus petit adaptateur CPL 200 Mbps du marché doté d une prise filtrée et de deux ports

Plus en détail

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE Home page / Accueil 3 4 5 Ref. Description Description Home page Accueil Catalog access Accès catalogue Advanced search Recherche avancée Shopping basket Panier Log off

Plus en détail

MERLAUD. MANX88 code 3880 MATRICE MONOBLOC / MONOBLOC MULTI-PURPOSE MATRIX. Outil de configuration par PC PC configuration tool

MERLAUD. MANX88 code 3880 MATRICE MONOBLOC / MONOBLOC MULTI-PURPOSE MATRIX. Outil de configuration par PC PC configuration tool DO3-5-3880--V300408 Page /8 Autonome, Flexible, fiable et facile à exploiter. Commutation matricielle de 8 Entrées vers 8 sorties. Ecoute locale des Entrées et Sorties sur HP intégré 2 Lecteurs de Messages

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol

Plus en détail

LCA-2. Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-10-26

LCA-2. Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-10-26 Extrait de notre catalogue en ligne : LCA-2 Mise à jour : 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de microsonic

Plus en détail

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE SOFTWARE Logiciel de supervision des réseaux locaux et/ou distants Management software for remote and/or local monitoring networks MIDAs EVO 4 niveaux de fonctionnalités

Plus en détail

Insulation monitor for hospital use 4 module

Insulation monitor for hospital use 4 module INSTRUMENTS DE MESURE PROTECTION Contrôle de l isolement pour usage en milieu hospitalier 4 Modules Raccordement sur TT d isolement avec secondaire 230V Contrôle permanent de l isolement vers la terre,

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2 Summary / Sommaire 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2 1.1 Driver Installation SR2 USB01 Windows Seven 64 bits (english) 2 1.1.1

Plus en détail