INDONESIE Circuit Rencontrer

Transcription

1 INDONESIE Circuit Rencontrer BALI, PARADIS DES DIEUX FICHE TECHNIQUE Nous avons le plaisir de vous accueillir sur l un de nos circuits. Vous trouverez dans cette fiche technique des renseignements complémentaires vous permettant d organiser au mieux votre voyage. LE CIRCUIT RENCONTRER : Authenticité. Ces circuits, parfois dans des contrées peu visitées, vous donneront l occasion de faire des rencontres particulières et authentiques avec les populations locales et de découvrir leur mode de vie et leur environnement. Les étapes ont été construites pour que vous ayez le temps de vous imprégner et d échanger. De nuitées chez l habitant à la découverte de métiers, en passant par la préparation de repas avec les populations locales, c est tout une palette de rencontres qui s offre à vous au fil de ces circuits. ITINÉRAIRE INDICATIF : Il a été soigneusement élaboré pour répondre à vos besoins. Vos remarques et critiques participent à l évolution d un circuit qui se doit de répondre à vos exigences. La durée des étapes et leurs chronologies peuvent être modifiées sur place par l'accompagnateur en fonction des contingences locales (piste coupée, problème administratif, incident mécanique, etc.). Nous vous indiquons le nombre de kilomètres parcourus ainsi que la durée estimée du temps de transport. Cette dernière peut varier en fonction des conditions climatiques et du trafic. 1

2 Itinéraire indicatif : Jour 1 : PARIS - DENPASAR Envol à destination de Denpasar. Nuit en vol. Jour 2 : DENPASAR - RÉGION CÔTIÈRE Hôtel Puri Maharani 2* Arrivée à l aéroport de Denpasar, accueil par votre guide et transfert à l hôtel. Libre selon horaires d arrivée et nuit à l hôtel en région côtière, diner libre. Jour 3 : RÉGION CÔTIÈRE -TANAH LOT -BEDUGUL (98 km/2h15) Guesthouse Enjung Beji Visite du fameux temple de Tanah Lot, construitsur un piton rocheux dominant la mer et arrêt à Mengwi pour découvrir le temple des eaux TamanAyun. Route pour Bedugul : les paysages de rizières en terrasses sont magnifiques. Découverte du marché traditionnel de Bedugul puis visite du temple d Ulun Danu, situé au bord du lac Bratan.Dîner et nuit à Bedugul. Jour 4 : BEDUGUL - MUNDUK - LOVINA (45 km/1h30) Hôtel Bali Taman Départ pour la région de Munduk et découverte d une campagne balinaise typique et préservée. Marche au milieu de villages, rizières et plantations. Dîner et nuit à Lovina. Jour 5 : LOVINA (40 km/1h20) Hôtel Bali Taman Départ en bateau, tôt le matin, pour aller à la rencontre des dauphins. Passage par l ancien port de Singaraja pour découvrir le marché traditionnel et le temple Beji. Puis direction l unique temple 2

3 bouddhiste de Bali. Enfin, détente dans des sources d eau chaude de Banjar. Dîner et nuit à Lovina. Jour 6 : LOVINA - KINTAMANI (70 km/2 h) Guesthouse Lake View Départ pour Kintamani. En route, arrêt aux temples de Madue Karang et Batur, puis au village traditionnel de Penglipuran. Découverte du temple de Pura Kehen, magnifique ensemble en terrasses fait de pierres volcaniques. Le lieu est situé à côté de Bangli. Arrivée à Kintamani pour admirer le magnifique panorama sur le lac et le volcan Batur. Dîner et nuit à Kintamani. Jour 7 : MONT BATUR - BESAKIH - AMED (70 km/2h20) Hôtel Vienna Beach Très tôt le matin, ascension à pied du mont Batur(environ 2 h de montée). Puis descente et baignade dans les sources d eau chaude de Toya Bungkah.Route en direction du temple-mère de Besakih, le plus grand et le plus sacré de Bali, dédié aux trois grandes divinités hindoues : Vishnou (protecteur), Brahma (créateur), Shiva (destructeur). Passage par les villages de Rending, Selat, et Tirta Gangga, région réputée pour être dotée des plus belles rizières de Bali. Dîner et nuit dans le village de pêcheurs d Amed. Jour 8 : AMED - BEDULU (120 km/3h15) Chez l habitant Vers 6 h, rendez-vous pour assister au retour des pêcheurs, dans un magnifique ballet de voiles bigarrées. Les "prahus", célèbres pirogues à balancier, accosteront au milieu d une foule récupérant leurs précieuses cargaisons dans des paniers en osier. Ensuite, départ vers Bedulu. Le trajet réserve de nombreuses surprises : le jardin Taman Ujung et le village animiste de Tenganan. Arrivée à Bedulu et première prise de contact avec la population de ce village dans lequel sont prévues deux nuits chez l habitant. Dîner et nuit à Bedulu. Jour 9 : BEDULU Chez l habitant Balade dans le village et ses environs pour découvrir et partager les activités quotidiennes des villageois balinais en milieu rural : paysans dans les rizières et jardins, artisans au travail, femmes préparant des offrandes (possibilité d y participer), visite de l école du village. Promenade jusqu au site archéologique qui se trouve à proximité du village, Yeh Pulu et Goa Gajah, la grotte de l Éléphant. Dîner. Nuit chez l habitant (confort sommaire). Jour 10 : BEDULU - SEBATU - UBUD (45 km/1 h) Hôtel Ananda Cottage 2* Balade à pied dans le village de Sebatu. Continuation vers les sources sacrées de Tirta Empul. Visite du très beau site de Gunung Kawiau milieu de rizières en terrasses, ancien tombeau royal avec ses sculptures datant du XIe siècle taillées dans le roc qu honora le roi Anak Wungsu. Dîner et nuit à Ubud. Jour 11 : UBUD Hôtel Ananda Cottage 2* Journée libre pour profiter de la ville et de ses nombreux attraits. Déjeuner libre. Dîner et nuit à l hôtel. Jour 12 : UBUD - TUNJUK - RÉGION CÔTIÈRE (95 km/3h30) Hôtel Sari Segara 3* Départ pour le village de Tunjuk, à Tabanan, une deuxième approche de la vie des villageois balinais : travail des rizières, visite du village, de maisons balinaises et d une école du village. Déjeuner. Continuation vers Celuk, un village important en matière d orfèvrerie où l on peut acheter or, argent, tissus, masques et statues. Démonstration de fabrication de batik. Spectacle de Kecak au temple d Uluwatu, en fin de journée, pour profiter du coucher de soleil. Dîner au restaurant local et nuit à l hôtel situé en région côtière. Jour 13 : RÉGION CÔTIÈRE - BATUBULAN -RÉGION CÔTIÈRE (65 km/2h30) Hôtel Sari Segara 3* Départ pour le village de Batubulan pour assister à un spectacle de Barong, une danse d exorcisme qui représente la personnification des forces du bien qui combattent la perverse Rangda. Puis 3

4 visite de Denpasar, son musée central, son marché traditionnel et le jardin des orchidées. Dîner et nuit à l hôtel en région balnéaire. Jour 14 : RÉGION BALNÉAIRE - DENPASAR -PARIS Libre jusqu au transfert à l aéroport de Denpasar et vol de retour pour Paris. Jour 15 : arrivée à PARIS REMARQUES : Le programme ci-dessus est valable pour les départs entre le 08 novembre 2012 au 10 octobre 2013 inclus Les kilomètres ainsi que la durée estimée du temps de transport sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction des conditions climatiques, du trafic, des hôtels réservés et des routes empruntées. En raison d événements spéciaux (conditions météos, jours de fermeture de certains sites ou monuments, états des routes et des situations imprévisibles), certaines étapes pourront être modifiées. l itinéraire proposé peut être inversé et l ordre des visites modifié, mais cela ne change en rien l intérêt ou la faisabilité du programme. Pour les clients ne voyageant pas sur les mêmes contingents vols que le groupe, le circuit ne comprend pas les transferts aéroport/hôtel A/R et les éventuelles visites du 1er et dernier jour sur place. Le supplément chambre individuelle (obligatoire) est uniquement pour les nuits en hôtel. Les excursions optionnelles dans les programmes sont à régler sur place. Traitement préventif antipaludéen pour certaines régions (à vérifier avant le départ). Répulsif anti moustiques Dans certains cas, les circuits peuvent regrouper des participants d autres agences francophones. Attention, les informations passeport suivantes sont nécessaires à la réservation de votre voyage pour tous les participants : nom, prénom, date et lieu de naissance, nationalité, numéro, date, lieu d émission et date de fin de validité du passeport. Pour la visite des temples, il est recommandé de porter des vêtements qui couvrent les genoux et les épaules. L intérieur de certains temples n est pas accessible aux non Indous et lors de certaines fêtes, jours fériés et jours de congé locaux. 4

5 ENCADREMENT/ACCOMPAGNEMENT La personne qui vous accompagne saura vous faire partager son goût du voyage et sera votre interlocuteur privilégié. Guide local francophone, il saura mieux que quiconque vous faire découvrir son pays et ses us et coutumes, répondre à vos questions et favoriser vos rencontres avec les populations. Il s'occupera également des problèmes matériels (répartition des chambres, horaires de départ, organisation des excursions...). Nos guides parlent français, nous attirons toutefois votre attention sur le fait que certains d'entre eux peuvent parfois avoir un fort accent. TRANSPORT Le circuit est effectué à bord d un bus climatisé, minibus ou voiture si le groupe est peu important (20 personnes maximum dans le bus). Le chauffeur doit respecter les lois de son pays : vitesse, arrêts réglementaires. Ceci vous expliquera certains choix d étapes. Il n existe pas d autoroute partout, mais le réseau routier est dans l ensemble assez bon, les voies express et routes nationales sont assez bien entretenues. La circulation est souvent très difficile dans les grandes villes, particulièrement aux heures de pointe, mais aussi hors des grandes villes. La vitesse de 50km/h est rarement dépassée. PORTAGE Vos bagages (un par personne) seront acheminés à chaque étape dans les hôtels. Vous ne portez que votre sac à dos de la journée avec vos effets personnels (appareil photo, protection solaire ) HÉBERGEMENT Vous serez logés en hôtels et hébergements cités ou similaire (normes locales). Sachez qu'il n'existe pas de chambre triple dans les hôtels en Asie. Lorsque vous demandez une chambre triple, ce sera toujours une chambre double (généralement 2 lits séparés, parfois un grand lit) à laquelle l'hôtelier rajoutera un "extra bed" (lit supplémentaire), c'est en fait un "lit pliant" ou "lit de camp". Vous devrez accepter quelquefois un certain manque de confort dû aux infrastructures locales. REPAS La pension complète du petit déjeuner du jour 3 au petit déjeuner du jour 14 sauf 3 repas, pendant lequel vous aurez l occasion de découvrir la cuisine locale. La cuisine est à base de riz, nouilles de riz et curry. Les principaux ingrédients du repas sont le riz et le curry. La plupart des repas sont pris dans des restaurants. Plusieurs repas de spécialités. Cuisine locale à base de riz et de pâtes bouillis ou frits, agrémentés de légumes et de brochettes de viande ou de poisson (satés), et de soupes (soto). De nombreux fruits tropicaux sont en vente sur les marchés. Il est possible, en tout lieu, d'acheter eau minérale et bière. ÉQUIPEMENT A PRÉVOIR Bagages Prévoyez de préférence un sac souple de 20 kg maximum et quelques fois 10 kg sur certains vols intérieurs, et sac à dos pour vos effets personnel de la journée. Vêtements Prévoyez des vêtements légers (coton) et clairs ainsi qu une petite veste et une petite laine, un vêtement de pluie (en période de mousson). Les soirées dans les régions en altitude peuvent être fraîches donc prévoir un pull ou d autres vêtements chauds si vous visitez ces régions. Les vêtements confortables en fibres naturelles tel le coton sont les plus appropriés. Une tenue vestimentaire décontractée est recommandée dans les tropiques mais il est préférable de couvrir bas 5

6 et jambes le soir afin d éviter toutes piqûres d insectes. Un léger imperméable et parapluie sont de bonnes idées pendant la saison des pluies et le parapluie peut servir également d ombrelle pour se protéger du soleil. Pour les visites des sites sacrés, les visiteurs doivent porter une tenue «décente», pas de short, jupe courte ou autres vêtements inadaptés. Une tenue correcte est souhaitable dans tous les lieux publics. Chaussures Une paire de baskets confortable et une paire de chaussures de marche. Les chaussures (et chaussettes) doivent être retirées avant d entrer dans tout édifice religieux ou maison privée. Il est donc pratique de porter des chaussures sans trop de lacets et qui se retirent facilement. Dans certains sites sacrés, vous devrez marcher pieds nus, sans chaussettes, ni bas. Prévoyez des lingettes nettoyantes car le sol peut être sale. Matériel Lunettes de soleil Crème de protection contre le soleil et les insectes (moustiques en particulier) Une casquette, un chapeau ou un foulard. Une petite pharmacie personnelle est indispensable comprenant : des médicaments pour les troubles intestinaux causés par le changement de nourriture, médicaments personnels (n oubliez pas votre ordonnance!), pansements, désinfectant, collyre Ne laissez pas une plaie s infecter surtout en période de mousson. Une serviette de bain et vos affaires de toilettes personnelles Petite pharmacie personnelle - Un collyre de type «Euronac» ; - Un anti diarrhéique ; - Un désinfectant externe (alcool à 90 ) ; - Une crème anti-inflammatoire ; - Des pansements de type «Compeed» ; - Une bande de type «Elastoplast» ; - Du paracétamol ; - Une crème anti moustique ; - Une épingle à nourrice ; INFORMATIONS PRATIQUES Budget Les pourboires ne sont pas obligatoires mais sont toujours bien appréciés. Ils doivent être employés en signe de remerciement. Si vous êtes satisfait du service, il est d usage de laisser un pourboire au guide, accompagnateur et chauffeur. Prévoir environ 5 par jour et par personne. Décalage horaire + 7h en hiver, + 6h en été Voltage 220 V Prévoyez d apporter un adaptateur universel. Les coupures d alimentation électrique sont fréquentes mais la plupart des hôtels ont leur propre générateur. Photos Vous trouverez sur place toutes les grandes marques de pellicules. Le développement sur papier est rapide et bon marché à Bali. Pour les appareils numériques, prévoir assez de mémoire et 2 jeux de batteries. Prix d une carte mémoire est assez compétitif à Bali (par exemple, un compact flash Sandisk 4 Gb coûte rupiah (prix selon la fluctuation du US Dollars). Attention, dans certains sites touristiques, il y a des frais de caméra (3000) et vidéo caméra (5 000 rps). 6

7 Il vous sera possible de recharger vos batteries dans les hôtels. Dans certains sites, des droits photos et/ou vidéo seront demandés à l entrée. Ils sont à régler sur place. Climat Climat tropical chaud et humide. Saison sèche de mai à septembre, mousson de novembre à mars (les averses sont plus abondantes en décembre, janvier et février). La température moyenne annuelle de Java et de Bali est de 26 C. Les températures ma ximum peuvent atteindre 35 C. En altitude et notamment lorsque vous gravirez les volcans, les températures peuvent chuter considérablement (munissez vous de vêtements chauds pour les ascensions). Les nuits sont en général douces (température moyenne nocturne 22 C). A Bali, le moi s de juillet est généralement le mois le plus doux de l année. INFORMATION PAYS Langue officielle Le bahasa indonesia (proche du malais), et 250 langues ethniques et dialectes comme le javanais, le sundanais ou le madurais Capitale Jakarta Plus grande ville Jakarta Régime politique République (régime présidentiel) Superficie totale km2 Population totale habitants (2007) plus de 300 ethnies. 60% de la population habite à Java Monnaie La roupie indonésienne (RPS) Décalage horaire Sumatra / Java : + 6h en hiver, + 5h en été Bali / Célèbes : + 7h en hiver, + 6h en été Indicatif téléphonique + 62 Histoire et politique Chaque île de l archipel possède son histoire propre mais ce n est que depuis son indépendance que le pays est vraiment unifié. La devise de l Indonésie signifie à juste titre «la diversité dans l unité». Après les portugais, les néerlandais, arrivés à la fin du XVIe siècle y fonde la Compagnie néerlandaise des Indes orientales en 1602 pour disparaître en 1800, tout en restant maître du pays malgré les révoltes. Entre 1945 et 1949, l indépendance de l Indonésie est enfin reconnue. Economie Elle repose sur l exportation de ressources naturelles (pétrole, gaz naturel liquéfié), mais également grâce à l exportation d appareils électriques, de bois, ou encore de caoutchouc. Le tourisme est également l une de principales sources de revenus du pays. Culture et religion C est le premier pays musulman du monde (87% de la population). On trouve également des minorités chrétiennes, catholiques et protestantes (9%) ainsi que quelques bouddhistes et animistes. A Bali, la majorité de la population est hindoue. Usages et traditions La main gauche est considérée comme impure. Mangez ou ne tendez que la main droite pour saisir quelque chose. Il est également mal vu de s embrasser en public ou de se faire la bise. Evitez de parler avec quelqu un avec les mains sur les hanches, signe de défiance. Lorsque vous vous asseyez par terre, éviter d orienter la plante de vos pieds vers les personnes à côté de vous. Enfin lorsque vous pénétrez dans un temple ou une mosquée, enlevez vos chaussures et couvrez vous les bras et les jambes, et entrez dans les temples balinais munis d un sarong 7

8 VOYAGE ET PARTAGE La vie en groupe Pour faciliter les échanges et la convivialité, nous limitons la taille de nos groupes à 20 participants, et parfois moins. Néanmoins, vous allez vivre plusieurs jours en communauté et certaines concessions sont indispensables à la cohésion du groupe. Nos équipes s occupent de tout, ainsi vous ne serez pas contraints d effectuer les tâches collectives, mais votre aide sera toujours appréciée et renforcera vos liens avec vos accompagnateurs, guides, chameliers, muletiers ou cuisiniers... Votre environnement Les itinéraires que vous allez parcourir ont été choisis pour leur beauté, leur authenticité ou leur originalité. Quelques principes permettront à d autres voyageurs d apprécier ces mêmes paysages. L eau est un bien précieux dans de nombreux pays (désertiques ou non), ne la souillez pas (prévoyez toujours des savons et shampoings biodégradables). Les animaux que vous pouvez rencontrer sont chez eux, ne les dérangez pas et essayez de passer inaperçus Enfin certains sites ou parcs naturels sont protégés et imposent un règlement qu il est important de respecter. Bref, ne laissez aucune trace derrière vous, ramassez vos déchets et suivez les conseils de votre guide! Si malgré toutes les attentions que nous portons à l environnement, vous constatez une négligence quelconque, nous vous demandons de la communiquer à votre agence. Vos rencontres Sur votre route, vous aurez souvent l occasion de rencontrer les populations locales. Où que vous soyez, sachez faire preuve de discrétion et d humilité. La multiplicité des cultures et des traditions fait que certaines attitudes sont perçues différemment selon les pays. Pour ne pas commettre d impair, prenez le temps de comprendre les personnes que vous rencontrez, prenez le temps de créer des liens. Là aussi, écoutez les conseils de votre guide! Il connaît mieux que quiconque les comportements à éviter ou à adopter. Par exemple, si vous souhaitez prendre une personne en photo, demandez lui toujours sa permission. Le meilleur moyen qu elle accepte est d avoir établi un contact préalable. De même, ne distribuez pas des cadeaux à tout va Cela incite souvent les enfants à mendier, pour éviter ce genre de dérive, mieux vaut se référer aux structures locales compétentes (faire un don à l école, à l hôpital, au chef du village etc.). Enfin, veillez à ne pas porter de tenue trop légère (short court, décolleté ) et éviter les comportements exubérants. RECOMMANDATIONS Ne laissez jamais vos objets de valeurs (argent, passeport, billets d avions) traîner dans votre chambre, votre tente, votre bus, ou dans les restaurants Chaque fois que cela est possible, laissezles dans le coffre de l hôtel ou gardez-les avec vous. Observez les règles élémentaires de prudence, n oubliez pas dans les hôtels de mettre le verrou de sécurité ou la chaîne de porte. 8