NuPoint Messenger - Guide de l'usager pour le Superset MC 4015/4025/4125

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NuPoint Messenger - Guide de l'usager pour le Superset MC 4015/4025/4125"

Transcription

1 NuPoint Messenger - Guide de l'usager pour le Superset MC 4015/4025/4125

2 DUE TO THE DYNAMIC NATURE OF THE PRODUCT DESIGN, THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. MITEL CORPORATION, ITS AFFILIATES, AND/OR ITS SUBSIDIARIES ASSUME NO RESPONSIBILITY FOR ERRORS AND OMISSIONS CONTAINED IN THIS INFORMATION. Trademark of Mitel Networks Corporation. Copyright 2001, Mitel Networks Corporation. All rights reserved.

3 Contents Introduction 2 Accés à votre boîtes vocale 3 Depuis l interieur de l entreprise 3 Depuis l'extérieur de l'entreprise 3 Configuration de votre boîtes vocale 4 Formule d accueil 4 Nom 4 Code d accès 4 Écoute des messages 5 Tout en écoutant un message vocal 6 Après avoir écouté un message vocal ou télécopié 6 Dictée de Messages 7 Pour dicter un message vocal 7 Pour créer un message télécopié (sans voix) 8 Pour créer un message combiné voix/télécopie 9 Options d usager 10 Formules d'accueil, nom et mot de passe 10 Didacticiel d'abonné 11 Listes de distribution 11 Options de programmation des appels 11 Options de transmission de télécopie 12 1

4 Introduction Le système Mitel NuPoint Messenger optimise vos communications. Dorénavant, vous pourrez récupérer vos messages vocaux et télécopiés dans le monde entier à partir de n importe quel téléphone à clavier. VoiceMemo facilite l écoute, l envoi et le transfert de messages vocaux, ansi que la réponse à ces messages. FaxMemo vous permet d envoyer, de recevoir, de transférer et de diffuser des messages télécopiés, d y répondre et d y ajouter des annotations vocales. NOTE: Il se peut que vous n ayez pas accès à certaines fonctions décrites dans ce guide à cause de la configuration de votre boîte vocale. 2

5 Accés à votre boîte vocale Tous vos messages vocaux et télécopiés résideront dans votre boîtes vocale personnelle, which you can protect par un mot de passe. Le gestionnaire de votre système vous attribuera un mot de passe temporaire à utiliser lors de votre premier accès à votre boîte vocale. Votre mode d accès sera déterminé par l endroit d où vous appelez (depuis l intérieur ou l extérieur de l entreprise). Depuis l interieur de l entreprise DEPUIS VOTRE POSTE DE TRAVAIL 1. Composez le numéro interne de VoiceMemo. 2. Entrez votre mot de passe à l invite. DEPUIS UN AUTRE POSTE 1. Composez le numéro interne de VoiceMemo. 2. Faites l étoile lorsque le système vous demande d enter un mot de passe. 3. Entrez le numéro de votre boîte vocale suivi de l étoile. 4. Entrez votre mot de passe à l invite. Depuis l extérieur de l entreprise DEPUIS UNE LIGNE EXTÉRIEURE 1. Composez le numéro externe de VoiceMemo. 2. Entrez le numéro de votre boîte vocale suivi de l étoile. 3. Entrez votre mot de passe à l invite. DEPUIS UNE LIGNE EXTÉRIEURE EN PASSANT PAR LA RÉCEPTIONNISTE ÉLECTRONIQUE 1. Composez le numéro de la réceptionniste électronique. 2. Faites l étoile pour accéder au système VoiceMemo. 3. Entrez le numéro de votre boîte vocale suivi de l étoile. 4. Entrez votre mot de passe à l invite. 3

6 Configuration de votre boîtes vocale Lors de votre permier accès à votre boîte vocale, un didacticiel d usager est automatiquement activé. Ce didacticiel vous guide lors de votre première séance d utilisation de votre boîte vocale, vous explique comment enregistrer une formule d accueil ainsi que votre nom, et vous demande de changer votre mot se passe temporaire. Formule d accueil Le système vous demande d enregistrer une ou plusieurs formules d accueil à l attention des personnes qui appellent votre boîte vocale. Vous pouvez, ainsi, enregistrer une formule d accueil lorsque votre ligne est occupée (ex : «Je ne peux pas répondre à votre appel car je suis en communication»), et une autre formule lorsque vous n êtes pas là (par ex : «Je ne suis pas à mon bureau»). Nom Le système vous demande d enregistrer votre nom pour pouvoir : Vous saluer lorsque vous entrez dans le système (ex : «Bonjour, Jean Dupond»). Indiquer auz autres abonnés qu un message provient de vous (ex : «16:54, de Jean Dupond»). Donner votre nom aux autres abonnés lorsqu ils envoient des messages à votre boîte vocale (ex : «Jean Dupond»). Code d accès Lors de votre premier accès à votre boîte vocale, vous utilisez le mot de passe temporaire attribué par le gestionnaire du système. Au cours du déroulement du didacticiel, le système vous demandera de changer votre code d accès pour un nombre de 4 à 10 chiffres. Veuillez choisir un mot de passe facile à retenir, mais évitez les banalities comme «1234». Lorsque votre boîte vocale est configurée, vous êtes prêt pour l utilisation des fonctions de messagerie avancées de VoiceMemo et FaxMemo! NOTE: Des codes d accès sont fournis pour protéger votre intimité; cependant, vous pouvez choisir de ne pas avoir un par appuyants 0000 une fois incité pendant le Didacticiel. 4

7 Écoute des messages Lorsque vous accédez à votre boîte vocale pour retirer vos messages, le système vous informe d abord du nombre de messages («Vous avez 2 messages urgents et 4 messages non écoutés avec télécopie»). Pour écouter vos messages vocaux et récupérer les télécopies : 1. Faites le 7 ou appuyez sur Écoute pour écouter. Les messages urgents seront automatiquement passés en premier. 2. Si vous avez des messages télécopies, le système vous demandera, une fois que vous aurez fait le 7 ou appuyez sur Écoute pour écouter le message, de faire le 8 pour accéder à des options de transmission de télécopie. À partier de ce menu, vous pouvez: Faire le 4 pour entrer le numéro du télécopieur sur lequel vous voulez faire imprimer la télécopie. Le système confirme ensuite ce numéro ; faites le 2 our l accepter, ou le 4 pour en entrer un nouveau. Après avoir fait le 2 pour accepter ce numéro, faites le 9 pour y envoyer immédiatement la télécopie, ou encore le 8 pour son impression en différé. NOTES: Si vous avez d autres messages télécopiés, vous pouvez les envoyer au numéro que vous avez entré comme premier numéro en faisant simplement le 4 puis le dièse #. Vous pouvez également utiliser les options de transmission de télécopié sous le menu options d usage (voir page 10) pour entrer un numéro de transmission préprogrammé. Une fois ce numéro implicite entré, il vous suffit de faire le 8 pour accéder aux options de transmission de télécopié, puis le 3 pour imprimer vos messages télécopié. Si vous accédez à vos messages depuis un téléphone-télécopieur, vous pouvez faire le 7 pour recevoir un message imprimé. À l invite, pressez la touche Start (Marche) du télécopieur. Une fois la télécopie reçue, vous pouvez rester en ligne pour continuer la séance avec votre boîte vocale. 5

8 Tout en écoutant un message vocal N importe quand pendant l écoute d'un message vocal vous pouvez faire le : 1 pour arrêter le message en cours d'écoute il suffit d'appuyer sur n'importe quelle touche pour reprendre l'écoute. pour reculer le message de 5 secondes, puis reprend l'écoute normale. # pour sauter 5 secondes du message et reprend l'écoute normale, 8 pour passer au message suivant, et 8* pour allez de nouveau au début du message précédent. Après avoir écouté un message vocal ou télécopié Lorsque vous avez terminé d écouter un message vocal ou télécopié, vous pouvez faire le : 7 ou appuyez sur Écoute pour réécouter le message. 2 pour répondre à l expéditeur du message. Lorsque vous avez fini d enregistrer votre réponse, faites le 9 ou appuyez sur Envoi pour l envoyer et continuer votre séance, puis faites l etoile pour envoyer éventuellement votre réponse à d autres boîtes vocales. 4 pour transmettre le message à une autre boîte vocale, une autre liste de distribution ou à un numéro de téléphone en dehors de votre système. Le système vous donne également la possibilité d enregistrer des commentaires supplémentaires avant d envoyer le message à quelqu un d autre. Après avoir ajouté vos commentaires, faites le 9 pour envoyer votre message et poursuivre la séance, puis faites l étoile pour transmettre, éventuellement, ce message à d autres boîtes vocales. 5 ou appuyez sur Garde pour conserver le message. Pour pouvoir accéder aux messages conservés, vous devez d abord faire défiler les files d attente des messages non encore écoutés et d accusés de réception de messages. 3 ou appuyez sur Eff pour effacer le message. NOTE: Veillez à ne pas effacer un message avant d y avoir répondu ou de l avoir transmis à quelqu un d autre. Si vous effacez un message par accident, vous pouvez le récupérer en faisant immédiatement l étoile ou en appuyant Récup (si disponible). Vous pouvez récupérer un message effacé seulement après avoir écouter TOUT vos nouveaux messages. 6

9 Dictée de Messages Grâce à son intégration de la voix et la télécopie, le système AIP de Mitel NuPoint Messenger vous permet de dicter et d envoyer des messages vocaux, télécopiés simples et télécopiés avec message vocal, depuis votre boîtes vocale. N oubliez pas que les messages peuvent être addressés à d autres boîtes vocales, listes de distribution et numéros de téléphone en dehors de votre système. Pour dicter un message quelconque, vous devez d abord accéder à votre boîte vocale en composant le numéro du système et en entrant votre mot de passe. Vous pouvez ensuite dicter un message avant ou après avoir écouté les nouveaux messages dans votre boîte vocale. Pour dicter un message vocal 1. Faites le 6 pour dicter un message. 2. Entrez le numéro du destinataire ou, pour adresser un message à son nom, faites le et composez son nom de famille suivi de son prénom jusqu à que le système reconnaisse ce nom. 3. Unse fois que le système a confirmé le nom du destinataire, entrez les noms ou numéros des autres destinataires éventuels. (Vous pouvez, par exemple, devoir envoyer un message unique aux trois membres d un certain comité, leur indiquant la date et le lieu de la prochaine réunion.) 4. Lorsqe vous avez terminé l adressage de votre message, faites le dièse # ou appuyez sur Enreg. 5. Commencez l enregistrement du message après la tonalité. (Vous pouvez faire 1 pour effectuer une pause et 2 pour reprendre l enregistrement.) 6. Lorsque vous avez terminé l enregistrement: Faites le 9 ou appuyez sur Envoi pour envoyer les message et retourner au Menu principal, ou Faites le 9 puis l étoile pour ajouter d autres destinataires à la liste d adresses, ou encore Faites le 6 pour accéder aux options d adressage permettant d attribuer les mentions Confidentiel ou Urgent à vos message, d obtenir un accusé de réception et de fixer une date de transmission différéé. Après avoir choisi parmi ces options, faites le 9 deux fois pour envoyer votre message et retourner au Menu principal. Si vous envoyer régulièrement des messages à plusieurs usagers, vous auriez intérêt à créer des listes de distribution personelles pour faciliter encore davantage l adressage de vos messages. Reportez-vous à la page 11. 7

10 Pour créer un message télécopié (sans voix) COMPOSITION DU NUMÉRO DE BOÎTE VOCALE DU DESTINATAIRE: (votre nom n apparaîtra pas sur l en-tête du message du destinataire): 1. À partir d un téléphone-télécopieur, composez le numéro d accès au système FaxMemo de l entreprise. 2. À l écoute de la formule d accueil du système, entrez le numéro de la boîte vocale du destinataire ou bien, pour l adresser à son nom, faites le et composez son nom de famille suivi de son prénom, jusqu à ce que le système reconnaisse ce nom. 3. Vous entendrez alors la formule d accueil personnelle du destinataire. À la tonalité, pressez le bouton Start (Marche) de votre télécopieur. 4. Après la transmission de la télécopie, vous pouvez faire le 8 pour donner au message le mention urgent, ou le 9 pour laisser un message à l attention d une autre boîte vocale. COMPOSITION DU NUMÉRO DE LA BOÎTE VOCALE DU DESTINATAIRE DEPUIS VOTRE PROPRE BOÎTE VOCAL (votre nom apparaîtra sur l en-tête du message du destinataire): 1. Depuis un téléphone-télécopieur, composez le numéro du système FaxMemo de l entreprise. 2. À la formule d accueil du système, entrez votre propre numéro de boîte vocale. 3. Dès le début de votre propre formule d accueil, faites l étoile. 4. Entrez votre mot de passe. 5. Faites le 6 pour dicter un message. 6. Entrez le numéro du destinataire ou bien, pour adresser le message à son nom, faites le et composez son nom de famille suivi de son prénom, jusqu à ce que le système reconnaisse ce nom. 7. Une fois que le système a confirmé le nom du destinataire, entrez les noms ou numéros des autres destinataires éventuels. (Par exemple, vous pouvez devoir envoyer un message unique aux trois membres d un certain comité pour les informer de la date et du lieu de la prochaine réunion.) 8. Lorsque vous avez terminé l adressage de votre message télécopié, pressez la touche 5 pour laissez une télécopié, puis pressez le bouton Start (Marche) de votre télécopieur, ou bien faites le dièse # pour d autres options. 8

11 Pour créer un message combiné voix/télécopie COMPOSITION DIRECTE DU NUMÉRO DE BOÎTE VOCALE DU DESTINATAIRE (votre nom n apparaîtra pas sur l en-tête du message du destinataire): NOTE: Pour envoyer une télécopie vers une boîte vocale, vous devez utiliser un téléphone-télécopieur. 1. À partir d un téléphone-télécopieur, composez le numéro du système FaxMemo. 2. À la formule d accueil du système, entrez le numéro de boîte vocale du destinataire, ou bien faites le et composez son nom de famille suivi de son prénom, jusqu à ce que le système reconnaisse ce nom. 3. Vous entendrez la formule d accueil personnelle du destinataire. À la tonalité, enregistrez un message vocal. 4. Lorsque vous avez terminé l enregistrement de votre message vocal, pressez le bouton Start (Marche) de votre télécopieur. 5. Après la transmission de la télécopié, vous pouvez faire le 8 pour donner au message la mention Urgent, ou le 9 pour laisser un message pour une autre boîte vocale. COMPOSITION DU NUMÉRO DE BOÎTE VOCALE DU DESTINATAIRE DEPUIS VOTRE PROPRE BOÎTE VOCAL (votre nom apparaîtra sur l en-tête du message du destinataire): 1. Suivez les instructions d envoi d un message télécopié simple depuis votre boîte vocale, jusqu à ce que vous ayez terminé l adressage de votre message. 2. À la tonalité, enregistrez un message vocal. 3. Lorsque vous avez terminé d enregistrer votre message vocal, pressez la touche 5 pour laisser une télécopie, puis pressez le bouton Start (Marche) de votre télécopieur, ou bien faites le dièse # pour d autres options. NOTE: À la fin de toute séance de votre boîte vocale, vous pouvez faire le pour entre en contact avec un téléphoniste, ou bien le dièse # pour sortir du système et effectuer un transfert vers un autre poste. 9

12 Options d usager Le menu options de l usager vous permet de changer vos formules d accueil, d enregistrer votre nom, de définir votre mot de passe, de créer des listes de distribution, de sélectionner la programmation des appels et les options de transmission des télécopies, ainsi que d écouter le didacticiel d abonné. Faites le 8 ou appuyez sur Options pour accéder aux options d usager à partir du Menu principal. Formules d accueil, nom et mot de passe Lors de la configuration initiale de votre boîte vocal (voir page 4), vous avez enregistré une formule d accueil ainsi que votre nom, et vous avez sélectionné un mot de passe. Les options du menu d usager vous permettent de modifier ces paramètres à tout moment. Vous avez intérêt à mettre votre/vos formules d accueil régulièrement à jour pour indiquer aux personnes qui vous appellent, par exemple, si vous êtes ou nom à votre bureau. À partir du menu options de l usager: Faites le 4 ou appuyez sur Formules pour changer votre/vos formules d accueil. Vous pouvez enregistrer une formule d'accueil primaire et plusieurs forumle d'accueil temporaire. Enregistrer un formule d'accueil temporaire lorsque vous voulez que les demandeurs entendent une formule quand votre ligne est occupée (ex : «Je ne peux pas répondre à votre appel car je suis en communication»), et une autre formule lorsque vous n êtes pas là (par ex : «Je ne suis pas à mon bureau»). Après l enregistrement de vos formule d'accueil, faites le 4 ou appuyez sur Autre pour choisir la quelle des formule primaire ou temporaire vous veulent que les demandeurs entendent. Faites le 6 pour réenregistrer votre nom. Faites le 7 pour changer votre mot de passe. 10

13 Didacticiel d abonné Vous pouvez parcourir à nouveau le didacticiel à n importe quel moment en faisant le 8. Listes de distribution Une liste de distribution vous permet d enregistrer un message unique et de l envoyer à de nombreuses personnes sans entrer leurs adresses individuelles. Vous pouvez utiliser les listes de distribution chaque fois que vous créez un message ou que vous en transférez un à quelqu un d autre. POUR CRÉER OU MODIFIER UNE LISTE DE DISTRIBUTION : 1. Faites le 5 à partir du menu options de l usager. 2. Entrez le numéro de la liste de distribution. Note: Toutes les listes de distribution personnelles doivent commencer par le chiffre Faites le 6 afin d enregistrer un nom pour las liste de distribution (par ex : «Comité pour la conception des produits»). Le système vous fera entrendre ce nom à chaque envoi de messages à cette liste de distribution. 4. Faites le 2 pour ajouter des membres sur cette liste ; faites le 3 pour en effacer. 5. Entrez les numéros ou les noms des usagers à ajouter ou à effacer. 6. Faites le 7 pour.que le système récapitule la liste des membres sélectionnés. 7. Faites le 9 pour retourner au Menu principal. Options de programmation des appels Le réveil automatique vous permet de programmer VoiceMemo pour vous faire appeler à un certain numéro et à un certain moment. Vous pouvez programmer les appels du réveil automatique pour qu ils aient lieu du lundi au vendredi, les fins de semaine, tous les jours, ou selon vos besoins. La remise des messages vous permet de programmer VoiceMemo pour vous faire appeler à un certain numéro à un certain moment si un message arrive dans votre boîte vocale, afin que vous puissiez l écouter. 11

14 La fonction de téléavertisseur vous permet de programmer VoiceMemo pour qu il avise votre système de téléavertisseur dès qu un message arrive dans votre boîte vocale. La fonction de vérification des transmission différées vous permet de vérifier les messages programmés pour une transmission ultérieure. Grâce aux options d adressage de messages (voir page 7), la transmission d un message peut être programmée pour avoir lieu jusqu à 365 jours après la date de son enregistrement. Options de transmission de télécopie Ces options vous permettent de préciser l endroit et le mode de transmission de vos messages télécopié. Par exemple : Faites le 7 pour relier tous vos messages non encore écoutés et les faire remettre à votre numéro de télécopieur implicite. Faites le 6 pour indiquer un numéro de transmission de télécopie implicite. Toutes vos télécopies seront automatiquement envoyées à ce numéro lorsque vous ferez le 3 à l intérieur du menu d options de transmission de télécopie (voir page 5). Faites le 2 à partir d un téléphone-a-télécopieur pour télécopier un borderau de transmission vers votre boîte vocale. Ce borderau de transmission sera automatiquement inclus dans toutes les télécopies imprimées à partir de votre boîte vocale mais il ne sera pas annexé aux télécopies envoyées à d autres boîtes vocales. Faites le 3 pour activer ou désactiver la transmission automatique de télécopies. Cette fonction permet à tous les messages arrivant dans votre boîte vocale d être transmis automatiquement à votre numéro de télécopieur implicite. Note: Lorsque la fonction de transmission automatique de télécopie est activée, vous ne recevez aucune indication de message en attente. Aussi devez-vous vérifier régulièrement l arrivée de télécopies sur votre télécopieur. Toutefois, les télécopies reçues alors que cette fonction est activée sont stockées dans votre file d attente de messages conservés. 12

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE AVIS Les renseignements contenus dans le présent document sont fournis par Mitel Corporation (MITEL ) sans aucune garantie, expresse ou implicite, quant à leur

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR DE LA MESSAGERIE VOCALE

GUIDE DE L UTILISATEUR DE LA MESSAGERIE VOCALE GUIDE DE L UTILISATEUR DE LA MESSAGERIE VOCALE AVIS Les renseignements contenus dans le présent document sont fournis par Mitel Corporation (MITEL ) sans aucune garantie, expresse ou implicite, quant à

Plus en détail

UTILISATION DE CE GUIDE MISE EN GARDE D UN APPEL

UTILISATION DE CE GUIDE MISE EN GARDE D UN APPEL UTILISATION DE CE GUIDE Ce guide contient des instructions sommaires relatives aux fonctions fréquemment utilisées du téléphone SUPERSET MC 401. Plusieurs de ces fonctions sont activées au moyen des touches

Plus en détail

NUPOINT UNIFIED MESSAGING

NUPOINT UNIFIED MESSAGING MITEL NUPOINT UNIFIED MESSAGING GUIDE DE L USAGER VERSION 7.0 AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient considérés comme exacts à tous égards, Mitel NetworksMC Corporation (MITEL

Plus en détail

Solutions PME. 1service. Le service Numéro unique. Numéro unique FORFAIT B GUIDE DE L UTILISATEUR

Solutions PME. 1service. Le service Numéro unique. Numéro unique FORFAIT B GUIDE DE L UTILISATEUR Solutions PME 1service Le service FORFAIT B 1service Table des matières Initialisation de votre compte 5 Initialisation de votre service 5 Initialisation de votre service à partir du site Web 5 Accès à

Plus en détail

Messagerie vocale. Guide d utilisation

Messagerie vocale. Guide d utilisation Messagerie vocale Guide d utilisation Table des matières Messagerie vocale.... Configuration du service de messagerie vocale... 2 Récupération des messages...4 Pendant l écoute des messages...5 Après

Plus en détail

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone Nos services de messagerie vocale mettent à votre portée toute la puissance du téléphone et l innovation du Web. Ils vous permettent de gérer vos activités courantes avec le maximum d efficacité, de votre

Plus en détail

Appareil analogique Meridian Fonctions de la messagerie vocale. Accès au système de messagerie vocale. Écoute des messages

Appareil analogique Meridian Fonctions de la messagerie vocale. Accès au système de messagerie vocale. Écoute des messages Appareil analogique Meridian Fonctions de la messagerie vocale Accès au système de messagerie vocale Écoute des messages Sortie de la messagerie vocale Mot de passe Identification personnalisée Message

Plus en détail

Guide de la Messagerie

Guide de la Messagerie NORTHERNTEL AFFAIRES pour mieux faire en affaires Centrex Guide de la Messagerie 888 0-8 northerntel.ca/affaires 8 9 Pour activer la Messagerie Centrex de NorthernTel la première fois Avant d'utiliser

Plus en détail

CISCO IP 7905 / 7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905 / 7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Transfr (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche de ligne mise en garde

Plus en détail

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar i Table des matières Gestionnaire des appels personnalisé 1 Utilisation de la fonction Mains libres avec le Gestionnaire des appels

Plus en détail

Dossier en ligne. Guide destiné au responsable de la gestion des accès

Dossier en ligne. Guide destiné au responsable de la gestion des accès Dossier en ligne Guide destiné au responsable de la gestion des accès Table des matières 1. GÉNÉRALITÉS... 3 1.1 Rôle du responsable de la gestion des accès... 3 1.2 Besoin d un code d utilisateur pour

Plus en détail

CISCO IP 7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. MD Evolution Contact. Messagerie Vocale

MANUEL D UTILISATION. MD Evolution Contact. Messagerie Vocale MANUEL D UTILISATION MD Evolution Contact Messagerie Vocale TABLE DES MATIERES Page Introduction..3 Accéder à votre boîte vocale...4 Depuis votre poste...4 Depuis un autre poste à l intérieur de l entreprise......4

Plus en détail

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur Messagerie vocale TELUS Guide de l utilisateur Vue d ensemble Ce guide a été conçu dans le but de vous aider à utiliser la Messagerie vocale et de vous permettre de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités

Plus en détail

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Version Date Description Primaire 29.11.2010 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Bruno Baechler / 29 novembre 2010 page 1 Sommaire Utilisation des téléphones

Plus en détail

Swissvoice IP 10 Guide pratique d utilisation

Swissvoice IP 10 Guide pratique d utilisation Swissvoice IP 10 Le Swissvoice IP 10 est un téléphone très fonctionnel particulièrement adapté aux besoins des entreprises. Il est muni de 4 touches pré programmables et d un écran LCD de 4 lignes piloté

Plus en détail

Guide d'utilisation Téléphones analogiques

Guide d'utilisation Téléphones analogiques Guide d'utilisation Téléphones analogiques N de publication P0609349 21 Mars 2005 2 Guide d utilisation des téléphones analogiques Nortel Networks 2004 Tous droits réservés. 2004. Nortel Networks se réserve

Plus en détail

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX FLÈCHE DE NAVIGATION Les flèches Gauche / Droite sont utilisées pour naviguer dans les menus ou déplacer le curseur pendant la saisie de texte. Les flèches

Plus en détail

Table des matières. Fonctions exclusives à la TéléRéponse Plus. Introduction. Fonctions de base. Option multi-usagers

Table des matières. Fonctions exclusives à la TéléRéponse Plus. Introduction. Fonctions de base. Option multi-usagers Table des matières Introduction Mot de bienvenue 2 Votre service en bref 3 Fonctions de base Mise en marche 4 Prise de vos messages 7 Fonctions avancées Modifiez vos coordonnées 8 Modifiez l écoute de

Plus en détail

Guide utilisateur. Pont de conférence

Guide utilisateur. Pont de conférence Guide utilisateur Pont de conférence Table des matières 1 Principe...2 2 Accéder au pont de conférence...2 En tant que créateur...2 En tant que participant...3 Types d utilisateurs...3 Upgrade de droits

Plus en détail

communications Guide de référence rapide www.bellaliant.net/solutionsbureaudebellaliant/ www.bellaliant.net/gestionnairepersonneldecommunications/

communications Guide de référence rapide www.bellaliant.net/solutionsbureaudebellaliant/ www.bellaliant.net/gestionnairepersonneldecommunications/ Gestionnaire Solutions Bureau personnel de Bell de Aliant communications Guide de référence rapide Guide de référence rapide www.bellaliant.net/solutionsbureaudebellaliant/ www.bellaliant.net/gestionnairepersonneldecommunications/

Plus en détail

Guide de configuration de vos courriels

Guide de configuration de vos courriels Guide de configuration de vos courriels Table des matières : Configuration d un compte de messagerie sous Microsoft Outlook... 2 Configuration d un compte de messagerie sous Outlook Express... 5 Configuration

Plus en détail

3300 CITELlink GATEWAY GUIDE DE L USAGER - TÉLÉPHONE M7208

3300 CITELlink GATEWAY GUIDE DE L USAGER - TÉLÉPHONE M7208 3300 CITELlink GATEWAY GUIDE DE L USAGER - TÉLÉPHONE M7208 3300 ICP - 4.1 AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient supposés exacts à tous égards, MITEL NETWORKSJ Corporation ne

Plus en détail

GUIDE DES ÉTUDIANTS(ES) POUR LÉA Version du 31 mai 2010 Table des matières

GUIDE DES ÉTUDIANTS(ES) POUR LÉA Version du 31 mai 2010 Table des matières GUIDE DES ÉTUDIANTS(ES) POUR LÉA Version du 31 mai 2010 Table des matières Que signifie LÉA?... 2 1. Accéder à LÉA... 2 2. Accueil... 3 3. Choisir votre classe... 3 4. Calendrier du cours... 5 5. Documents

Plus en détail

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation Thomson ST 2030 Version 2.0 Page 1 / 36 SOMMAIRE 1. Généralités... 5 1.1. Principales caractéristiques... 5 1.2. Description générale... 6 1.3. Connectique... 8 2. Traitement des appels en cours... 9 2.1.

Plus en détail

Manuel MyUnifiedPost. Bienvenue dans le monde sans papier de MyUnifiedPost! Partie I: Enregistrement

Manuel MyUnifiedPost. Bienvenue dans le monde sans papier de MyUnifiedPost! Partie I: Enregistrement Manuel MyUnifiedPost Bienvenue dans le monde sans papier de MyUnifiedPost! Partie I: Enregistrement Version Date dernière mise à jour 2.0 20 décembre 2009 Contenu 1. Je n ai pas encore de compte MyUnifiedPost...4

Plus en détail

NOTICE TELESERVICES : Déléguer des services

NOTICE TELESERVICES : Déléguer des services NOTICE TELESERVICES : Déléguer des services Sommaire Sommaire... 1 Objet de la notice... 2 A qui s adresse cette notice?... 2 Pré-requis... 2 Les 3 différents niveaux de délégation en détails : qu est

Plus en détail

Questions / Réponses. Comment déposer électroniquement son dossier sous TelePAC?

Questions / Réponses. Comment déposer électroniquement son dossier sous TelePAC? Questions / Réponses Comment déposer électroniquement son dossier sous TelePAC? Document mis à jour le 27 mars 2012 Liste des questions Alertes... 3 1.- A quoi servent les alertes qui apparaissent sur

Plus en détail

GUIDE DE L USAGER Messagerie vocale Pro

GUIDE DE L USAGER Messagerie vocale Pro GUIDE DE L USAGER Messagerie vocale Pro INSTRUCTIONS DE LA MESSAGERIE VOCALE PROCÉDURE D ACCÈS À LA MESSAGERIE VOCALE : Interne: Composez *17 ou le bouton message Externe: À l écoute du message d accueil,

Plus en détail

innovaphone IP222 / IP232

innovaphone IP222 / IP232 Manuel d utilisation innovaphone IP222 / IP232 Version 11 R1 [110896] Statut Numéro Nom de l utilisateur Date, heure Page suivante Présence Information Apps Ecran de l IP222 innovaphone AG Böblinger Str.

Plus en détail

Guide d utilisation Service TFP Internet

Guide d utilisation Service TFP Internet 205, rue Saint-Édouard, C.P. 308 Drummondville (Québec) J2B 6W3 Service de la taxe scolaire Téléphone : (819) 478-6718 Télécopieur : (819) 478-6849 Guide d utilisation Service TFP Internet Institutions

Plus en détail

Passez votre commande en 4 étapes

Passez votre commande en 4 étapes Passez votre commande en 4 étapes ÉTAPE 1: CRÉER VOTRE COMPTE UTILISATEUR 1. Créez votre compte utilisateur grâce au bouton Inscription situé en haut à droite du menu principal : 2. Entrez les informations

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR VERSION CORRESPONDANT UFR

GUIDE UTILISATEUR VERSION CORRESPONDANT UFR INSCRIPTION AU C2i R (Certificat Informatique et Internet) GUIDE UTILISATEUR VERSION CORRESPONDANT UFR Nicolas Cazin 2 Table des matières 1 Un mot sur ce manuel 3 2 Votre rôle, vos responsabilités 3 3

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne

Plus en détail

Télédéclaration de la demande d ADMCA (campagne 2015)

Télédéclaration de la demande d ADMCA (campagne 2015) Notice de présentation Télédéclaration de la demande d ADMCA (campagne 2015) Mars 2015 A savoir avant de commencer Votre demande d ADMCA doit être déposée au plus tard le lundi 15 juin 2015. Après cette

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR. Postes 401 / 405 / 405E MC 405 MC 405E MC 401

GUIDE UTILISATEUR. Postes 401 / 405 / 405E MC 405 MC 405E MC 401 GUIDE UTILISATEUR Postes 401 / 405 / 405E MC 401 MC 405 MC 405E Sommaire Introduction p 2 Les Numériques MC 401/405 p 3 1 Appeler un correspondant p 7 2 Appeler un deuxième correspondant p 14 3 Recevoir

Plus en détail

HAYS E TIME GUIDE UTILISATEUR

HAYS E TIME GUIDE UTILISATEUR HAYS E TIME GUIDE UTILISATEUR Nos bordereaux électroniques ont vocation à remplacer les traditionnels bordereaux papiers pour favoriser un traitement en ligne par l intérimaire et par notre client. Ce

Plus en détail

CISCO IP 7940/41/42-7960/61/62 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7940/41/42-7960/61/62 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE ROMPRE LA COMMUNICATION Raccrochez Appuyez sur la tche Fin appel. FONCTION DISCRÉTION Permet de parler à quelqu'un sans être entendu de la personne au bt du fil. Appuyez sur la tche Silence

Plus en détail

Guide de référence de la Messagerie vocale Norstar 4.0

Guide de référence de la Messagerie vocale Norstar 4.0 Guide de référence de la Messagerie vocale Norstar 4.0 Norstar est une marque de commerce de Northern Telecom 1998, Northern Telecom 1 800 4NORTEL www.nortel.com/norstar Norstar est une marque de commerce

Plus en détail

Guide de prise en main rapide Solutions IR/FP

Guide de prise en main rapide Solutions IR/FP Guide de prise en main rapide Solutions IR/FP Solutions IR/FP est un logiciel de gestion des déclarations fiscales de patrimoine. Il contient un module administrateur, responsable de l affectation des

Plus en détail

MON ESPACE CLIENT. Guide utilisateur

MON ESPACE CLIENT. Guide utilisateur MON ESPACE CLIENT Guide utilisateur 1 1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous sommes heureux de vous informer que votre espace client personnel est désormais ouvert! Vous pourrez consulter les

Plus en détail

Guide de L utilisateur. Maintenance des Horaires. Date de publication: Février 2014 Version: 1.0

Guide de L utilisateur. Maintenance des Horaires. Date de publication: Février 2014 Version: 1.0 Guide de L utilisateur Maintenance des Horaires Date de publication: Février 2014 Version: 1.0 Contenu AUDIENCE 3 1. COMMENT ACCÉDER À PETALMD? 3 2. LES SECTIONS DE PETALMD 4 3. COMMENT VISUALISER L HORAIRE

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Du service courrier dématérialisé avec Bee-POST

GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Du service courrier dématérialisé avec Bee-POST GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Du service avec Bee-POST 2 1. Créer votre compte 2. Imprimante Bee-POST 3. Votre certificat 4. Envoyer un Sommaire Avant-propos...3 1. Créer votre compte...4 2. Télécharger

Plus en détail

Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine. Guide d utilisation. 1 888 télébec telebec.com

Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine. Guide d utilisation. 1 888 télébec telebec.com Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine Guide d utilisation 888 télébec telebec.com Messagerie vocale Plus performante qu un répondeur, elle prend vos messages même si vous êtes en ligne. Ce service

Plus en détail

Guide d utilisation 9216

Guide d utilisation 9216 Guide d utilisation 9216 Table des matières Introduction aux touches de fonction 1 Installation du téléphone 2 Raccordement du cordon de combiné 2 Raccordement du cordon téléphonique 2 Raccordement facultatif

Plus en détail

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960 Version Date Description Primaire 14.4.2009 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960 Bruno Baechler / 14 avril 2009 page 1 Sommaire Utilisation

Plus en détail

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5

Plus en détail

Guide de l utilisateur d é-valuation

Guide de l utilisateur d é-valuation e-valuation é-valuation Guide de l utilisateur d é-valuation Accéder au système é-valuation Inscrire les coordonnateurs et les programmes Gérer vos renseignements de coordonnateur(trice) et ceux de votre

Plus en détail

Commande en ligne Programme d application Web

Commande en ligne Programme d application Web Introduction Nous vous souhaitons la bienvenue au système de commande en ligne de Prévost Parts. Ce manuel vous apprendra comment faire vos commandes de pièces via le site Internet de Prévost Parts. Avant

Plus en détail

Comment encoder un DAe?

Comment encoder un DAe? Comment encoder un DAe? Après vous avoir connecté via le lien http://www.do.etat.lu/edouanes/applications/emcs.htm au Portail Internet Accises (PIA) vous devez choisir l autorisation avec laquelle vous

Plus en détail

Remettre un devoir sur Moodle. La procédure. Sylvie Guérard, support technique 1/23/2014. Collège Éducacentre College 2014 Tous droits réservés.

Remettre un devoir sur Moodle. La procédure. Sylvie Guérard, support technique 1/23/2014. Collège Éducacentre College 2014 Tous droits réservés. Remettre un devoir sur Moodle La procédure Sylvie Guérard, support technique 1/23/2014 Message : En suivant un cours en ligne sur Moodle, vous devez déposer des devoirs et/ou des travaux. Voici la procédure

Plus en détail

UTILISATION DU COURRIER ÉLECTRONIQUE AVEC HOTMAIL

UTILISATION DU COURRIER ÉLECTRONIQUE AVEC HOTMAIL Centres d accès communautaire Internet (CACI) des Îles UTILISATION DU COURRIER ÉLECTRONIQUE AVEC HOTMAIL Table des matières Introduction 1- La connexion au compte Hotmail 2 5 mins 2- Les fonctions de base

Plus en détail

Le connecteur Outlook

Le connecteur Outlook IceWarp Czech Republic Telefon: +420 222 55 11 55 E-mail: info@icewarp.cz Web: www.icewarp.cz Le connecteur Outlook Manuel d utilisation Version 9 Introduction Merak Outlook connecteur Merak Outlook connecteur

Plus en détail

FICHE PRATIQUE D AIDE A L INSCRIPTION SUR LE SITE TMS PROS A DESTINATION DES ETABLISSEMENTS CONCERNES PAR LE PROGRAMME

FICHE PRATIQUE D AIDE A L INSCRIPTION SUR LE SITE TMS PROS A DESTINATION DES ETABLISSEMENTS CONCERNES PAR LE PROGRAMME FICHE PRATIQUE D AIDE A L INSCRIPTION SUR LE SITE TMS PROS A DESTINATION DES ETABLISSEMENTS CONCERNES PAR LE PROGRAMME Cette fiche présente des informations complémentaires qui facilitent l utilisation

Plus en détail

Sommaire. Boîte à Idées

Sommaire. Boîte à Idées Boîte à Idées Sommaire Page 1 La page d accueil Page 2 La page «je m identifie» Page 3 La page d inscription Page 4 Comment créer sa fiche ; (vue d ensemble) Page 5 Comment créer sa fiche (vue détaillée)

Plus en détail

Guide d utilisation de la plate-forme EAD-COMETE. Interface étudiant

Guide d utilisation de la plate-forme EAD-COMETE. Interface étudiant Guide d utilisation de la plate-forme EAD-COMETE Interface étudiant I Ouverture d un compte utilisateur... 2 I.1 Procédure d obtention d un compte mail à Paris X... 2 I.2 Ouverture de compte sur ead-comete...

Plus en détail

Messagerie vocale par courriel (et Messagerie vocale)

Messagerie vocale par courriel (et Messagerie vocale) table des matières Configuration de vos nouveaux services 2 Étape 1 Initialisation de votre Messagerie vocale 2 Étape 2 Configuration pour un accès rapide à vos messages 6 Gestionnaire de fonctions 7 Ce

Plus en détail

«Call Back» (Retour d appel)

«Call Back» (Retour d appel) «Call Back» (Retour d appel) Cahiers du support technique Table des matières Mise en garde...3 Mise en situation et explications...4 Programmation du «Call Back» avec la fonction de l affichage...6 Programmation

Plus en détail

Composant pour Microsoft Outlook. Collaborez en utilisant Outlook et MDaemon

Composant pour Microsoft Outlook. Collaborez en utilisant Outlook et MDaemon MDaemon GroupWare Composant pour Microsoft Outlook Collaborez en utilisant Outlook et MDaemon Version 1 Manuel Utilisateur 2003 Alt-N Technologies. Tous droits réservés. MDaemon, WorldClient, et RelayFax

Plus en détail

Systèmes de communications Ascotel IntelliGate A150 A300 2025 2045 2065. Système de messagerie vocale Ascotel IntelliGate de I7.

Systèmes de communications Ascotel IntelliGate A150 A300 2025 2045 2065. Système de messagerie vocale Ascotel IntelliGate de I7. Systèmes de communications Ascotel IntelliGate A150 A300 2025 2045 2065 Système de messagerie vocale Ascotel IntelliGate de I7.8 Mode d emploi Table des matières A propos de ce document................................................3

Plus en détail

Site de Cours. Procédure pour l utilisation de Site de Cours par le titulaire d un cours

Site de Cours. Procédure pour l utilisation de Site de Cours par le titulaire d un cours Site de Cours Procédure pour l utilisation de Site de Cours par le titulaire d un cours 11/06/2015 Version 6 Service des technologies de l information Table des matières Table des matières... 1 Introduction...

Plus en détail

Outlook Web Access de Microsoft Accès au compte de courrier électronique de l Élément national dans Internet

Outlook Web Access de Microsoft Accès au compte de courrier électronique de l Élément national dans Internet Outlook Web Access de Microsoft Accès au compte de courrier électronique de l Élément national dans Internet Élément national, AFPC Technologie de l information 233, rue Gilmour, bureau 501 (613) 560-4200

Plus en détail

Guide de mise en route

Guide de mise en route Guide de mise en route POUR ENTREPRISES À DOMICILE OU EN DÉMARRAGE Comprend des renseignements importants sur la façon : d installer Succès PME d activer Succès PME d explorer l espace de travail Succès

Plus en détail

Installation personnalisée

Installation personnalisée Installation personnalisée Pour installer Windows 7, démarrez l ordinateur et insérez le disque d installation de Windows 7. Si la page Installer Windows ne s affiche pas ou si vous n êtes pas invité à

Plus en détail

À CONSERVER POUR TOUTE LA DURÉE DE VOS ÉTUDES AU Cégep régional de Lanaudière à Joliette

À CONSERVER POUR TOUTE LA DURÉE DE VOS ÉTUDES AU Cégep régional de Lanaudière à Joliette Cégep régional de Lanaudière à Joliette Service de l organisation et du cheminement scolaires PORTAIL OMNIVOX À CONSERVER POUR TOUTE LA DURÉE DE VOS ÉTUDES AU Cégep régional de Lanaudière à Joliette Document

Plus en détail

Scouts Canada. Système de gestion de l apprentissage (LMS) Guide de l utilisateur

Scouts Canada. Système de gestion de l apprentissage (LMS) Guide de l utilisateur (LMS) Guide de l utilisateur Bienvenue au système de gestion de l apprentissage Le système de gestion de l apprentissage offre les outils nécessaires pour atteindre les objectifs d apprentissage et de

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Mobile Table des matières Introduction... Description... 4 Mode d utilisation... 4 Tarification... 8 Introduction Ce guide s adresse aux clients du service mobile Vidéotron, quel

Plus en détail

Dépôt en ligne de vos dossiers de demande de subventions

Dépôt en ligne de vos dossiers de demande de subventions Dépôt en ligne de vos dossiers de demande de subventions GUIDE PRATIQUE À L USAGE DES ASSOCIATIONS Pour toute question : 04 91 57 54 80 subventions-en-ligne@info-regionpaca.fr Région Provence-Alpes-Côte

Plus en détail

Gestionnaire d'appels de Rogers

Gestionnaire d'appels de Rogers Gestionnaire d'appels de Rogers Le Gestionnaire d appels vous permet d établir des règles d utilisation pour tous les sans-fil de votre compte. (Les téléphones Parlez à la carte ne sont pas admissibles.)

Plus en détail

PROCESSUS D INSCRIPTION POUR LA CRÉATION D UN COMPTE AUPRÈS DES SELSC

PROCESSUS D INSCRIPTION POUR LA CRÉATION D UN COMPTE AUPRÈS DES SELSC SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS (SELSC) PROCESSUS D INSCRIPTION POUR LA CRÉATION D UN COMPTE AUPRÈS DES SELSC GUIDE DE L UTILISATEUR FÉVRIER 2016 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 2

Plus en détail

Comment candidater à un Diplôme d Université de Nanterre sur SESAME? La marche à suivre pour s inscrire en 2012-2013.

Comment candidater à un Diplôme d Université de Nanterre sur SESAME? La marche à suivre pour s inscrire en 2012-2013. Comment candidater à un Diplôme d Université de Nanterre sur SESAME? La marche à suivre pour s inscrire en 2012-2013. SESAME vous permet de générer un dossier électronique : 1-pour le DU de votre choix

Plus en détail

Fiche FOCUS. Les téléprocédures

Fiche FOCUS. Les téléprocédures Fiche FOCUS Les téléprocédures Créer un espace abonné (accessible avec une adresse électronique / un mot de passe) Dernière mise à jour : novembre 2013 Sommaire 1. Présentation...3 1.1.Objet de la fiche...3

Plus en détail

MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET COMPLEMENT D INFORMATION

MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET COMPLEMENT D INFORMATION MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET COMPLEMENT D INFORMATION Sommaire : I. Ce qui est primordial d intégrer dès le début du contrat... 2 Le respect des horaires et des jours d interventions... 2 Le respect de

Plus en détail

Renouveler ou modifier son abonnement par Internet Guide pratique de l Espace Services.

Renouveler ou modifier son abonnement par Internet Guide pratique de l Espace Services. Renouveler ou modifier son abonnement par Internet Guide pratique de l Espace Services. I - SE CONNECTER Vous êtes membre et vous souhaitez renouveler votre abonnement : 1 - Depuis la page d accueil du

Plus en détail

Bell. Collège Lionel Groulx MESSAGERIE VOCALE MÉRIDIAN COMPOSITION DIRECTE

Bell. Collège Lionel Groulx MESSAGERIE VOCALE MÉRIDIAN COMPOSITION DIRECTE Collège Lionel Groulx 450 430 3120 MESSAGERIE VOCALE MÉRIDIAN COMPOSITION DIRECTE MESSAGERIE VOCALE MÉRIDIAN La Messagerie vocale est un outil de travail visant à : 1. Améliorer le service de nos interlocuteurs

Plus en détail

Guide d utilisation du portail

Guide d utilisation du portail Guide d utilisation du portail Accéder au portail Pour accéder au portail sécurisé de la CCAQ, www.ccaq.com, vous devez inscrire votre nom d usager ainsi que votre mot de passe. Si vous n êtes pas inscrit,

Plus en détail

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration à Lotus Notes d IBM

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration à Lotus Notes d IBM OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Guide de référence rapide - R6.0 Associée à Lotus Notes d IBM, Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite offre une vaste gamme de services.

Plus en détail

Configuration de ProFile Révision :

Configuration de ProFile Révision : Configuration de : Voici les trois étapes à suivre pour être prêt à utiliser : 1 Activez la synchronisation dans ProFile 2 Créez un compte d administrateur/de compagnie 3 Sélectionnez et synchronisez les

Plus en détail

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE AVIS Les renseignements contenus dans le présent document sont fournis par Mitel Networks Corporation (MITEL ) uniquement à titre d information, sans aucune garantie

Plus en détail

Foire aux questions :

Foire aux questions : Foire aux questions : DOSSIER DES ENFANTS : 1. Je viens d acheter la licence et j aurais aimé pouvoir reculer au début de l année avec le logiciel et il me dit que je ne peux pas. Est-ce possible de le

Plus en détail

Utilisation de l impression avec suspension 1

Utilisation de l impression avec suspension 1 Utilisation de l impression avec suspension 1 Lors de l envoi d une tâche d impression, vous pouvez spécifier dans le pilote que vous souhaitez que l imprimante conserve cette tâche en mémoire et ne l

Plus en détail

OmniTouch 8440 Messaging Software Guide de référence rapide

OmniTouch 8440 Messaging Software Guide de référence rapide Guide de référence rapide Introduction Vous pouvez accéder à la messagerie vocale : Via l interface téléphonique (Telephone User Interface ou TUI) L interface téléphonique ou TUI est accessible depuis

Plus en détail

Mise en marche de votre boîte vocale. Prise de vos messages

Mise en marche de votre boîte vocale. Prise de vos messages Mise en marche de votre boîte vocale Étape 1 - Composez *98 ou le numéro correspondant à votre région : Mettre en marche votre boîte vocale - Sherbrooke : 819 542-7000 - Acton Vale : 450 642-7000 - Montréal

Plus en détail

Présentation de la Messagerie :

Présentation de la Messagerie : Présentation de la Messagerie : La barre d action La barre d application La liste des messages La liste des dossiers Annexe1 : Messagerie. La Messagerie se décompose en plusieurs parties principales :

Plus en détail

Démarrage rapide : S'inscrire pour le Centre d'affaires ou le Centre du programme de licence en volume

Démarrage rapide : S'inscrire pour le Centre d'affaires ou le Centre du programme de licence en volume Démarrage rapide : S'inscrire pour le Centre d'affaires ou le Centre du programme de licence en volume Guide du client Ce guide est destiné aux clients Microsoft qui utiliseront le Centre d'affaires Microsoft

Plus en détail

GUIDE DE L'USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE

GUIDE DE L'USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE GUIDE DE L'USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE Demandez à votre administrateur de vous aider à remplir ce formulaire. Notez le numéro de téléphone de votre entreprise et le numéro de standardiste automatisé,

Plus en détail

Pour une utilisation avec des imprimantes multifonctions activées pour la technologie Xerox ConnectKey

Pour une utilisation avec des imprimantes multifonctions activées pour la technologie Xerox ConnectKey Application Xerox App Gallery Guide de démarrage rapide 702P03997 Pour une utilisation avec des imprimantes multifonctions activées pour la technologie Xerox ConnectKey Utilisez l application Xerox App

Plus en détail

Comment utiliser le système Evènements pour s inscrire ou télécharger une soumissions/papier final

Comment utiliser le système Evènements pour s inscrire ou télécharger une soumissions/papier final Comment utiliser le système Evènements pour s inscrire ou télécharger une soumissions/papier final S inscrire dans la base de données de l IISA/GEAP est une précondition pour soumettre des articles/papiers

Plus en détail

Guide d utilisateur Omnivox

Guide d utilisateur Omnivox Guide d utilisateur Omnivox Table des matières 1. IDENTIFICATION DE L UTILISATEUR... 1 2. LE PORTAIL D ACCUEIL... 1 2.1 QUOI DE NEUF? (CONTENU ENCERCLÉ EN VERT)... 1 2.3 LÉA, L ENVIRONNEMENT PROFESSEURS-ÉTUDIANTS

Plus en détail

Communication aux associés

Communication aux associés Instructions de configuration initiale de courriel de catégorie C IMPORTANT! Imprimez l'intégralité du présent document et du courriel en pièce jointe pour pouvoir activer adéquatement votre compte de

Plus en détail

NOTICE TELESERVICES : Ajouter un document

NOTICE TELESERVICES : Ajouter un document NOTICE TELESERVICES : Ajouter un document Sommaire Sommaire... 1 Objet de la notice... 2 A qui s adresse cette notice?... 2 Pré-requis... 2 Le guide pas à pas pour ajouter un document... 3 1. Se connecter

Plus en détail

Fiche FOCUS. Les télé-procédures. Opter pour l'accès sans certificat dans l'espace

Fiche FOCUS. Les télé-procédures. Opter pour l'accès sans certificat dans l'espace Fiche FOCUS Les télé-procédures Opter pour l'accès sans certificat dans l'espace Dernière mise à jour : avril 2014 Table des matières 1. Présentation...3 1.1 Objet de la fiche...3 1.2 A qui s'adresse cette

Plus en détail

Fleximo sur demande. Évasion sur commande. Grosse journée? Envie de relaxer? Avec Fleximo sur demande 1, l évasion est au bout de votre télécommande!

Fleximo sur demande. Évasion sur commande. Grosse journée? Envie de relaxer? Avec Fleximo sur demande 1, l évasion est au bout de votre télécommande! Table des matières FLEXIMO SUR DEMANDE Navigation...P. 4 Visionnement...P. 4 Comment commander un film...p. 4 Code d achat (NIP de commande)...p. 5 Code de contrôle parental (NIP de verrouillage)...p.

Plus en détail

FORMATION A L ASSISTANCE DE PROXIMITE. Campagne d information du grand public Passage à la télé tout numérique PRESENTATION

FORMATION A L ASSISTANCE DE PROXIMITE. Campagne d information du grand public Passage à la télé tout numérique PRESENTATION FORMATION A L ASSISTANCE DE PROXIMITE Campagne d information du grand public Passage à la télé tout numérique PRESENTATION Sommaire Qui sommes-nous et pourquoi sommes-nous là? Qu est-ce que le passage

Plus en détail

ifusion SmartStation Manuel de l utilisateur

ifusion SmartStation Manuel de l utilisateur ifusion SmartStation Manuel de l utilisateur Pour trouver la documentation ifusion dans d autres langues, visitez notre site à l adresse http://www.thefusionphone.com Copyright 2011 Tous droits réservés.

Plus en détail

Options du forfait téléphonique

Options du forfait téléphonique Options du forfait téléphonique Pour comprendre les options de votre forfait téléphonique résidentiel ACN ACN Canada_ABBC_TLS_GUIDE_062910 UTILISATION DE VOS NOUVELLES OPTIONS Ce guide contient des renseignements

Plus en détail

9242_13_Ch11_fre 6/11/07 9:43 AM Page 12. Manuel d utilisation. Notes. Page 11-12

9242_13_Ch11_fre 6/11/07 9:43 AM Page 12. Manuel d utilisation. Notes. Page 11-12 9242_13_Ch11_fre 6/11/07 9:43 AM Page 12 Manuel d utilisation Notes Page 11-12 9242_13_Ch11_fre 6/11/07 9:43 AM Page 11 Personnalisation du récepteur Mise en veille MISE EN VEILLE Si votre récepteur reste

Plus en détail