Soins à la carte. Coffrets cadeaux. Antibes UNE ÉVASION MARINE, UN PARFUM DE BIEN-ÊTRE Thalazur Antibes

Transcription

1 Soins à la carte Coffrets cadeaux 2014 Thalazur Antibes Antibes 2014 UNE ÉVASION MARINE, UN PARFUM DE BIEN-ÊTRE

2 Evasion marine et parfum de bien-être Douceur, calme et sérénité C est dans cet esprit que nous avons rénové en 2013 l hôtel Baie des Anges**** Thalazur Thalassothérapie & Spa. L ouverture de la façade depuis l entrée du bâtiment offre une percée visuelle vers le panorama sur la baie des Anges, créant une symbiose totale entre l établissement et le site exceptionnel. Les meubles et agencements sont comme sculptés dans le bois naturel, transparent et léger, souligné par la lumière. Majestueux et monumentaux, les éclairages et découpes de plafond font référence aux feuilles des plantes et s envolent en laissant passer la lumière. Jouant des sources indirectes, ils créent une ambiance douce et onirique. Matériaux simples, sols minéraux, murs végétalisés, couleurs claires et douces redonnent toute sa splendeur à l établissement. Sous le ciel azuréen, avec une vue d exception entre mer et montagne, avant, pendant ou après vos soins, nous vous invitons à faire une pause dans nos espaces bien-être. Laissez-vous guider vers un univers de détente avec notre équipe de professionnels (hydrothérapeutes, esthéticiennes, ostéopathe, praticiens modeleurs, médecin nutritionniste) qui conjugue pour votre plus grand bonheur, qualité des soins et bienfaits de l eau de mer. Harmonie sensorielle avec le milieu marin, bien-être naturel Laissez votre corps et votre esprit profiter de ces moments d exception. L espace marin Dans un univers naturel et sensoriel, aux volumes généreux, profitez des deux bassins intérieurs d eau de mer chauffée équipés de cols de cygne, sièges bouillonnants et jets sous-marins, du jacuzzi et de trois piscines extérieures d eau de mer pour parfaire votre détente. L espace cardio-training* Profitez d une salle lumineuse comprenant : tapis de course, vélo, elliptique, rameur et vélo semi-allongé. Sauna / Hammam* Pour un bain de chaleur inoubliable, purifiezvous le corps et l esprit avec notre nouveau programme quotidien d aromathérapie «Brume de Hammam» et «Voile de Sauna» proposé par notre partenaire Camylle. Dates à retenir en 2014 «Portes ouvertes du printemps», le dimanche 16 mars Venez découvrir différents ateliers, animations et soins ainsi que nos offres préférentielles «Journée du bien-être» «Portes ouvertes d automne», le dimanche 12 octobre Découvrez l univers thalasso et profitez de nombreuses réductions sur nos abonnements, soins et cures... * Accès interdit aux mineurs non accompagnés d un adulte. L espace beauté by Thalgo Soin du visage, soin du corps, amincissement, modelage, détente, épilation et beauté découvrez la carte des soins de notre institut esthétique Thalgo et demandez conseil pour un programme beauté personnalisé surmesure. Des mains expertes accomplissent chaque rituel avec précision pour vous procurer un profond bien-être. Chaque soin Thalgo est unique et original et vous invite à explorer de nouvelles sensations. L espace beauté René Furterer Nos esthéticiennes prennent également soin de vos cheveux avec notre partenaire René Furterer, spécialiste du soin capillaire à base d huiles essentielles et d extraits de plantes naturelles, qui révèle et met en valeur la beauté de vos cheveux. L espace détente et tisanerie Profitez pleinement de vos instants de relaxation dans notre espace détente face aux piscines extérieures ou au solarium. Il est conseillé de vous hydrater durant vos soins, des fontaines à eau sont à votre disposition. Durant les heures de soins, dégustez gracieusement nos tisanes.

3 Espaces marin & cardio-training Nos formules vous donnent accès à : Espace marin (évacuation des bassins à 19h45) Espace cardio-training Sauna / Hammam Salle de repos Espace détente et tisanerie Cours d aquagym (sur inscription préalable à l accueil) Le planning hebdomadaire des cours d aquagym est disponible auprès de la réception thalasso. Accès classique Accès privilège 1 entrée entrée enfant de 12 à 18 ans entrée enfant jusqu à 12 ans entrées (valable 6 mois) entrées (valable 6 mois) Libre accès 3 mois (nominatif) Libre accès 6 mois (nominatif) * * peignoir fourni. Accès Privilège Accès à l'espace marin du lundi au dimanche de 9h à 20h, serviette fournie. Accès classique Accès à l'espace marin du lundi au dimanche de 12h à 14h et à partir de 17h, linge non fourni. Aquabiking (limité à 6 personnes par séance) Sur réservation, inscription à l accueil de la thalassothérapie Activité extrêmement complète et efficace, ludique et dynamisante, pratiquée sur un vélo immergé dans l eau. Permet une dépense de calories importante, entre 300 et 500 par séance. La séance (30mn) 23 ** La séance + accès à l espace marin après 16h 36 La séance + accès à l espace marin la journée 41 Les 10 séances + accès à l espace marin offert 210 Leçon individuelle de natation Sur réservation, inscription à l accueil de la thalassothérapie Pour apprendre à nager, vous perfectionner ou simplement vaincre la peur de l eau. La leçon (30mn) 28 ** La leçon + accès à l espace marin après 16h*** 41 La leçon + accès à l espace marin la journée*** 46 Les 10 leçons + accès à l espace marin offert*** 224 ** En complément d un abonnement ou d une formule de soins. *** Entrée à l espace marin offerte pour l accompagnant. infos pratiques Pour l espace marin : un maillot de bain et des sandales* ; pour la piscine intérieure : un bonnet de bain* ; pour l espace cardio-training une tenue et des chaussures de sport sont obligatoires, sous peine de refus d accès. Afin de préserver la quiétude et le repos des curistes, l accès à l espace marin ne sera autorisé aux enfants de moins de 12 ans qu entre 12h et 14h et à partir de 17h du lundi au dimanche (horaires susceptibles d être modifiés). Sauna, hammam et espace cardiotraining non autorisés aux enfants de moins de 18 ans non accompagnés d un adulte. Linge non fourni. Nous ne sommes pas responsables de vos pertes, vols ou dégradations de bijoux ou objet de valeur. Merci de ne pas vous en munir. * En vente sur place. THALAZUR ANTIBES 3

4 Thalassothérapie, le temps d une journée Forfaits à la journée / personne 1 soin individuel* 46 2 soins individuels* 79 3 soins individuels* 99 2 soins Escapade (1 bain hydromassant + 1 modelage Aroma ou sous affusion) 4 soins Vitalité marine (3 soins individuels* + 1 soin collectif) 4 soins Thalazur (3 soins individuels* + 1 modelage Aroma ou sous affusion) 5 soins Plénitude beauté Bain hydromassant + enveloppement d algues reminéralisantes ou application de boues marines + gommage sous affusion + modelage du visage + modelage du monde au choix Carte 10 soins individuels* (carte nominative, validité 6 mois) 432 Modelage Aroma ou sous affusion (16mn) 55 Gommage sous affusion (16mn) 55 3 soins «Cocooning» dont 1 soin en DUO 243 Forfait pour deux personnes Bain hydromassant + gommage du corps by Thalgo + modelage by Thalgo en Suite Spa * Au choix parmi les soins d eau de mer, les applications & enveloppements et les soins secs. Les soins d hydrothérapie Soins d eau de mer Bain hydromassant** (13mn) Hydromassage par jets dans un bain d eau de mer chauffée entre 34 et 37 et additionné de cristaux de sels marins. Ce soin reminéralisant associé à la chromothérapie vous procure une relaxation musculaire profonde. Bain hydromassant aux gelées d algues (13mn) Silhouette : gelée d algues amincissantes aux huiles essentielles de thym et romarin Circulatoire : gelée d algues aux huiles essentielles de sauge et niaouli renforçant l effet drainant Spéciale dos : gelée d algues relaxantes à la marjolaine au lavandin et à la mélisse Douche à jet (8mn) L'hydrothérapeute dirige un puissant jet d'eau de mer suivant un tracé bien défini. La pression réglable du jet améliore votre tonus musculaire et affine votre silhouette. Selon la pression et la température, ce soin peut être à visée plus relaxante ou circulatoire. Douche oscillante (12mn) Balayage sur tout le corps par une fine pluie d eau de mer chaude diffusée par une rampe mobile oscillatoire. Ce soin vous procure un relâchement des tensions musculaires et une sensation de détente. Thalaxion (13mn) Drainage général du corps effectué par de petits jets avec des variations de température. Jet sous-marin (25mn/soin collectif) Mouvements réalisés sous la conduite d une hydrothérapeute devant un jet à orientation modulable, en piscine d eau de mer chauffée. Ce soin stimule la circulation, détend en profondeur les masses musculaires et assouplit les articulations. Aquastretching (25mn/soin collectif) Méthode relaxante basée sur des mouvements d étirement et d assouplissement. Soulage les douleurs musculaires et dorsales, permet d améliorer l équilibre, la souplesse et de gagner en mobilité articulaire. Relaxation piscine (25mn/soin collectif) Laissez-vous bercer au fil de l eau, un pur moment de détente pour lâcher prise. Applications & enveloppements Enveloppement d algues reminéralisantes** (20mn) Appliquées sur l ensemble du corps les algues chaudes permettent à l organisme de se reminéraliser, de réhydrater les tissus et d éliminer les toxines. Application d algues circulatoires (20mn) Application rafraîchissante au niveau des membres inférieurs d algues froides à base de menthol et aux huiles essentielles de petit houx et extraits de marron d Inde. Application d algues thermosudation au fucus (20mn) Soin minceur intensif de sudation accélérant l élimination des toxines, application localisée de la taille aux genoux. Algues enrichies d huiles essentielles de romarin, lavandin, mélisse et d eucalyptus mentholé. Application de boues marines (20mn) Issues des sédiments marins, les boues marines s appliquent chaudes localement sur le dos et les articulations. Action antalgique et anti-rhumatismale. Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

5 Les soins «Parfums d ailleurs» & Aromathérapie Le soin 53 au choix parmi : Bains hydromassants (13mn) précieux au miel et karité Avant de pénétrer dans votre bain hydromassant, vous enduisez votre corps d une cire au miel et au karité. Vous découvrirez les sensations nouvelles d une peau douce et pleinement hydratée. aux parfums d ailleurs Grâce à l adjonction dans l eau de mer de sel ou de crème aux parfums plus envoûtants les uns que les autres votre bain prendra la couleur de vos envies. au masque velours nacré à l hibiscus Avant de pénétrer dans votre bain hydromassant, vous enduisez votre corps d un masque à l extrait de fleur d hibiscus, d extrait de perle et enrichi à l eau de mer. Ce soin apportera détente et sérénité à votre corps, il révèlera la beauté et l éclat de votre peau. «Rêve d Himalaya» Les principes actifs naturels du sel rose de l Himalaya, de l amidon de riz, de la poudre de bambou et des huiles essentielles d encens, procurent détente et relaxation, dénouent les tensions, adoucissent et assouplissent la peau. au coussinet d algues L utilisation en friction douce du coussinet composé d algues brunes, redynamise la peau et apporte toute la richesse en oligo-éléments marins. Algothérapie (20mn) Enveloppement d algues aux parfums d ailleurs au choix parmi : trois thés poudre de coton pulpe de coco Principalement à base d algues, cette préparation onctueuse aux senteurs exotiques fait de votre enveloppement un instant privilégié. Enveloppement d algues au masque velours nacré à l hibiscus Application relaxante d extrait de fleurs d hibiscus, d extrait de perles et d agents hydratants pour détendre en toute sérénité votre corps. Enveloppement d algues à la cire au choix parmi : Détoxifiante : cire à base d huiles essentielles de marjolaine, de citron et d orange, d argile verte et blanche et de thé vert. Anti-âge : cire à base de beurre de karité, d acide hyaluronique et d extrait de myrte. Relaxante : cire à base d eau vitale d algue bleue, de beurre de karité, de tilleul, millepertuis et extrait de calendula. Soins secs Hydrojet (12mn) Sur un matelas d eau chaude, allongé sur le dos, deux jets à pressions modulables massent le corps de façon régulière, localisée ou générale. NOUVEAUTÉ 2014 : 3 programmes hydrojet by Thalazur au choix : Détente / Tonique / Spécial dos Pressothérapie (20 mn) Drainage lymphatique mécanique des membres inférieurs: deux grandes bottes à pression pneumatique progressive vous permettent d améliorer le retour veineux. Affine et allège les jambes et atténue l aspect peau d orange. Cryothérapie (20 mn) Application sur les membres inférieurs d une solution froide à base de camphre et de menthol. L effet raffermissant et stimulant du froid est bénéfique pour vos jambes lourdes et la cellulalgie. Horaires des soins Du lundi au dimanche, de 9h à 13h et de 14h30 à 18h Modelages & gommage Modelage sous affusion** (16mn) Allongé sur le ventre, sous une fine pluie d eau de mer chaude riche en actifs marins, un modelage relaxant est effectué par une hydrothérapeute. Ce modelage vous apporte détente et reminéralisation. Modelage Aroma (16mn) Une immersion dans le cœur de la Provence avec ce modelage aux huiles essentielles aux senteurs méditerranéennes. Des gestes adaptés vous délestent de vos tensions, le temps s immobilise. Ce modelage vous procure bien-être et relaxation. Gommage corps sous affusion (16mn) Elimine les cellules mortes, permet d affiner la peau, d activer la circulation sanguine, pour une meilleure pénétration dans la peau des oligo-éléments et des sels minéraux contenus dans l eau de mer. ** Soins disponibles avec la gamme de cosmétiques biologiques marines Thalasso Organics développée par notre partenaire Agrimer. Supplément de 6 par soin. PRODUITS Pour votre bien-être Peignoir et serviette fournis. Accès libre durant votre journée à l espace marin (piscines, sauna, hammam, cours d aquagym) et cardio-training. Infos pratiques Afin de répondre au mieux à vos attentes, il convient de réserver vos soins 3 semaines à l avance. Nous vous conseillons d arriver au moins 30 minutes avant les soins. Certificat médical ou décharge obligatoire. Les soins se réalisent sur une même demi-journée (matin ou après-midi). Tout rendez-vous non décommandé sera considéré comme effectué. Nous proposons une sélection de soins aux mineurs à partir de 12 ans avec autorisation parentale (nous consulter). Pour l espace marin : un maillot de bain et des sandales*; pour la piscine intérieure : un bonnet de bain* ; pour l espace cardio-training une tenue et des chaussures de sport sont obligatoires, sous peine de refus d accès. Nous ne sommes pas responsables de vos pertes, vols ou dégradations de bijoux ou objet de valeur. Merci de ne pas vous en munir. * En vente sur place. THALAZUR ANTIBES 5

6 Mais aussi... Soins paramédicaux thérapie manuelle / ostéopathie (25mn) 77 Cette méthode de correction osteo-articulaire, viscérale et crânienne, vise à rétablir le bon fonctionnement par des manoeuvres spécifiques. consultation diététique (30 mn) 40 Pour retrouver la ligne, mais aussi pour votre santé et votre bien-être, notre médecin vous établit un programme sur-mesure adapté à votre rythme de vie, à votre âge et à vos besoins. Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

7 Bienvenue au Spa marin Thalazur S & T H A L A S S O A P Nous vous invitons à un inoubliable voyage intérieur vers la plus belle des destinations : vous-même. Au cœur de l institut de thalassothérapie, le Spa marin Thalazur est un espace entièrement dédié au bien-être et à la beauté où le corps et l esprit s unissent dans la quête du plaisir et de l apaisement. Dans une atmosphère de sérénité, découvrez une merveilleuse palette de soins issus de traditions ancestrales, empreints de qualité, d authenticité et de cérémonial. Quand les rituels précis du Spa se mêlent à l efficacité marine Alors, un nouveau monde de douceur et de ressourcement, où chaque sens est exhalé, s offre à vous.

8 Les gommages et modelages «Au cœur du hammam» Le hammam est conseillé avant de recevoir des soins car il favorise la pénétration des oligo-éléments dans le corps, il entraîne l activation de la circulation sanguine, l élimination des toxines et l évacuation du stress. Afin de compléter ces bienfaits, notre établissement vous propose un gommage dans un espace hammam privatisé pour une expérience inoubliable. Le gommage (16mn) 51 Au choix parmi : Marin aux huiles et pétales de fleurs Pour retrouver une peau éclatante par un gommage plaisir. Les grains de sel sont enrobés d huiles de fleurs pour une exfoliation douce et raffinée. Cuivré aux sels de la mer Morte Peeling relaxant et raffiné aux grains de sels de la mer Morte enveloppés d huiles de fruits et de fleurs. Pour une peau soyeuse et rayonnante. Pour votre bien-être Peignoir et serviette fournis. Accès libre durant votre journée à l espace marin (piscines, sauna, hammam, cours d aquagym) et cardio-training. Port des sandales et bonnet de bain obligatoire pour accéder au bassin intérieur (en vente sur place). Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

9 Le hammam, un écrin pour trois joyaux, trois soins. Et dans cet instant unique, le temps s'immobilise, comme une promesse d'éternité... Forfaits les trois joyaux Gommage + modelage Nuad Thao (30mn) 77 Pour une peau sublimée, infiniment douce et satinée, notre carte de gommages se prolonge à l espace Beauté. Gommage + modelage Nuad Thao + Shiroabhyanga (45mn) 97 Gommage + modelage Nuad Thao + Shiroabhyanga + modelage aux pierres chaudes ou froides (60mn) 128 les gommages by Thalgo Le gommage (20 mn) 44 Au choix parmi : Délicieux «Polynésia» Senteurs relaxantes de vanille et de coco. Gommage au sable de Bora-Bora, sels marins, extraits de coco mêlés aux huiles réparatrices de monoï et de vanille. Douceur, velouté et éclat révèlent la beauté de la peau. Sucré-salé «Indocéane» Sel et sucre se mélangent autour d huiles essentielles d agrumes et d huiles végétales nourrissantes. La peau lissée et nourrie en profondeur retrouve souplesse et douceur. Nuad Thao* Points de pression issus de la réflexologie thaïlandaise qui procurent une détente profonde et stimulent la circulation sanguine et lymphatique. Shiroabhyanga* Issu de l ayurvéda, ce modelage de la tête, du visage et du cou est un soin apaisant qui éclaircit l'esprit et dénoue les tensions. Modelage aux pierres chaudes ou froides* Chaudes pour stimuler la circulation ou plus fraîches pour dynamiser le corps, les pierres volcaniques utilisées lors de ce modelage vous apportent une détente optimale. Conseil thalazur : Pour parfaire votre gommage,associez-le à un modelage. Demandez conseil à nos esthéticiennes. * Ces soins ne sont pas proposés hors des forfaits «Les trois joyaux» THALAZUR ANTIBES 9

10 Les modelages Modelages du monde Le modelage (52mn) 99 Au choix parmi : Ayurvédique De l huile chaude, de sésame ou de coco, nourrit les tissus et détend les muscles. Des gestes adaptés aux besoins de chacun viennent tonifier, drainer et revitaliser le «corps-esprit». Balinais A l huile de coco, réalisé en début de soin sous un paréo avec des pressions sur les points énergétiques, suivi de multiples manœuvres alternant tonification et relaxation. carte 5 modelages 423 (validité 6 mois, nominative) A choisir parmi : Ayurvédique Balinais Koho Shiatsu Aroma Duo Aroma (voir page 12)* * 2 modelages décomptés de votre carte. Koho Shiatsu Véritable art du toucher, il prend sa source dans la médecine traditionnelle chinoise. Par des pressions exercées sur le trajet des méridiens et les points d acupuncture, il régule l équilibre énergétique du corps pour le maintenir en bonne santé. Le Koho Shiatsu amène rapidement à un état de vitalité, d unité «corpsesprit» et d apaisement. EXCLUSIVITÉ THALAZUR ANTIBES Aroma Au choix parmi trois orientations : vitalisant, recentrant ou relaxant. Les bienfaits des huiles essentielles que vous choisissez sont associés à un modelage fait de longs mouvements lents et fluides ou plus rapides et toniques selon vos besoins et vos envies. Pour votre bien-être Chaque modelage donne accès libre durant votre journée à l espace marin (piscines, sauna, hammam, cours d aquagym) et cardio-training. Peignoir et serviette fournis. Port des sandales et bonnet de bain obligatoires pour accéder au bassin intérieur (en vente sur place).

11 Modelages spécifiques Deep tissue (60mn) 118 Cette technique d origine américaine, utilise des manœuvres lentes et profondes, afin d avoir un effet certain et durable sur les tensions musculaires et les fascias. Ce soin est particulièrement apprécié par les sportifs ou les personnes toniques. modelage aux pierres chaudes (60mn) 109 Les galets volcaniques absorbent la chaleur qui sera transmise aux muscles afin de les libérer de leurs tensions. Les pierres chaudes sont placées sur des zones spécifiques et utilisées avec de l huile pour procurer un modelage apaisant et relaxant. Shirodhara (60mn) 109 Ce soin débute avec un modelage de la tête, du crâne et du visage, puis confortablement allongé sur le dos, un filet d huile de sésame chaude s écoule doucement sur votre front et dès lors disparaissent, tensions et stress. Kobido (30mn) 55 (60mn) 103 Au XV e siècle, ce rituel de soin japonais était exclusivement réservé à la famille impériale. Véritable secret de beauté, il enchaine un ensemble de gestes précis et doux, principalement sur le visage mais aussi le cou, la nuque et les épaules. Des points d acupuncture sont stimulés, les tissus détoxinés et tonifiés ; beauté, santé et détente se rejoignent. modelage drainant (35mn) 74 Cette technique de modelage par pression et par pompage favorise l élimination des toxines et permet de lutter activement contre les problèmes de jambes lourdes. Véritable traitement pour les troubles circulatoires. Sublime réflexologie (25mn) 72 Modelage des points réflexes reliés aux organes du corps et situés au niveau de la plante des pieds. L énergie vitale se remet en circulation, régularisant les fonctions organiques du corps. modelage détente* (25mn) 68 Décontractant, tonique ou relaxant selon vos besoins. modelage bébé* (20mn) 48 Cette méthode se fonde sur la communication par le toucher et la parole entre les parents et leur bébé. Réservé aux bébés de 3 mois à 9 mois. PRODUITS * Soins disponibles avec la gamme de cosmétiques biologiques marines Thalasso Organics développée par notre partenaire Agrimer. Supplément de 6 par soin Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins. THALAZUR ANTIBES 11

12 Instants à deux Dans notre «Suite Spa», équipée d un jacuzzi et d un hammam privatifs, partagez des moments de détente privilégiés à deux. Le temps d un modelage Duo Aroma ou pendant deux heures, avec notre rituel «Instant à deux», vivez une expérience unique au travers d un voyage sensoriel exceptionnel. Modelage pour deux personnes Duo Aroma Un instant de complicité côte à côte, au même rythme, bercés par les mêmes gestes, des mains expertes vous mènent vers un ailleurs paisible. 25mn 104 soit 52 par personne 52mn 194 soit 97 par personne RITUEL pour deux personnes Instant à deux (2h) 389 soit 194,50 par personne Hammam privatif (10mn) Gommage du corps by Thalgo (25mn) Jacuzzi privatif aux cristaux de sel marin (20mn) 1 coupe de champagne* ou un cocktail aromathérapie + pause gourmande 1 modelage Duo Aroma (52mn) Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins. * L abus d alcool est dangereux pour la santé.

13 THALAZUR ANTIBES 13

14 La mer, le jardin de votre beauté Depuis plus de 40 ans, Thalgo propose la force d une Cosmétologie Marine Active, créatrice de beauté. Le centre de recherche Thalgo explore les océans pour sélectionner les meilleurs extraits naturels marins, les plus purs et les plus riches en principes actifs pour une efficacité visible et durable dès les premiers soins. Découvrez avec nos esthéticiennes la large palette de soins du visage, du corps, modelages, gommages Les soins du visage Soin Oxygène marin (45mn) 69 Véritable coup d éclat avec un nettoyage profond du visage. Les peaux stressées et polluées apprécieront ce soin oxygénant, pour un visage reposé et hydraté. Soin Fondamental de la mer (60mn) 87 Offrez une pause récupératrice personnalisée à votre visage. Le soin sera sélectionné en fonction de l état général de votre peau et de vos attentes. Sensation immédiate de confort retrouvé. 2 orientations au choix : Rituel Hydratation absolue Rituel Nutrition intense Horaires d'ouverture : L institut est ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h30 et le dimanche de 9h à 17h*. Réservation au * Horaires susceptibles d être modifiés. Soin pour homme «ThalgoMen» à l algue bleue vitale (55mn) 73 Soin profond nettoyant adapté à la peau masculine. Véritable effet bonne mine, votre peau est gommée, massée à l aide d un soin fortifiant et antiride. Illumine votre teint grâce à l application d un masque adapté à votre peau.

15 Les soins du visage Soins «anti-âge marins» pour Elle et Lui Soin lisseur Collagène (60mn) 99 Visage lissé et repulpé, rides et ridules envolées, résultats visibles dès le premier soin. Pour une peau hydratée, douce et lumineuse! Soin Perfecteur de peau (60mn) 99 Véritable accélérateur de jeunesse, ce soin agit en profondeur sur toutes les imperfections, rides et ridules et permet un renouvellement cellulaire. Ce peeling permet de retrouver un teint plus clair, une peau plus lisse et plus ferme dès la première séance. Soin combleur Hyaluronique (60mn) 99 Double masque combleur de rides aux extraits marins, complexe d acide hyaluronique et beurre de Karité pour une jeunesse retrouvée. Soin Flash pureté (10mn) 10 Complétez votre soin visage avec le nettoyage de peau selon la méthode Thalgo. Votre peau sera purifiée en profondeur, rafraichie et clarifiée. Le soin «Flash pureté» est vendu exclusivement en complément d un autre soin visage. Cap vers les soins «médi-esthétiques» Soin Silicium Lift (75mn) 109 Le soin «triple efficacité» pour un effet rajeunissement immédiat : lisse l intégralité du visage, comble les rides les plus marquées et lifte l ovale du visage. NOUVEAUTÉ 2014 Rituel d excellence Anti-âge Globale (90mn) 118 Soin d exception qui associe une technique de lifting manuelle incomparable à un complexe d actifs précieux exclusifs Thalgo. Exfoliation en profondeur ; double modelage Energilift visage, cou et décolleté suivi du modelage Relaxation Ultime ; masque de cellulose biologique riche en acide hyaluronique ; gommage et modelage des mains. Un rituel d excellence pour un résultat jeunesse globale : les traits du visage sont rehaussés, les rides lissées, les taches estompées. THALGOSKIN-Expert (75mn) 109 Concept innovant et évolutif, utilisant la micro-dermabrasion controlée. Permet un nettoyage profond de votre peau et une illumination durable du teint. Ce soin stimule la régénération de la peau. Raffermissant et restructurant pour votre visage. Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins. THALAZUR ANTIBES 15

16 Les soins du corps Modelages Le modelage (25mn) 54 Au choix parmi : «Aromacéane» Modelage relaxant réalisé avec une huile de massage douce enrichie en huiles essentielles de votre choix : détente, minceur ou drainante. «Mahana» Le modelage Mahana est un modelage lent et puissant qui relaxe les muscles et l esprit. Bercés par les alizés et les senteurs de Tiaré, votre esprit libère les tensions et votre corps se relâche. Aux huiles indiennes Modelage revitalisant aux huiles voluptueuses indiennes pour une sensation de bien-être et d énergie retrouvée. Rituel corps & découverte visage EXCLUSIVITÉ THALAZUR Soin Signature «Mon Essentiel» (90mn) 139 Ce soin inédit vous offre une pause relaxante et sensorielle, personnalisée selon votre élément : Eau (drainant) Terre (décontractant) Végétal (énergisant) Choisissez l élément qui correspond à votre quête du moment. Mains et accessoires se confondent en fin de soin pour une profonde relaxation. La fatigue s envole, les tensions s évanouissent, l esprit s évade au rythme de ce soin sur-mesure. Soin découverte visage désaltérant, technique de respiration, gommage et modelage du corps vous embarquent pour 1h30 de total lâcher-prise! Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

17 Rituels minceur Pour une efficacité optimale choisissez nos forfaits minceur pour Elle et pour Lui! Rituels SPA Voyages maritimes initiatiques, véritables cérémonies de la mer où les algues sont reines, ces rituels aux parfums aquatiques, révèlent la magie des fonds marins comme dans un rêve... Le rituel (90mn) 139 Au choix parmi : «Aromacéane» Gommage «Aromacéane» Enveloppement de boue marine de la mer Morte aux huiles essentielles Modelage «Aromacéane» relaxant, drainant ou minceur «Esprit de Polynésie» Gommage «Délicieux Polynésia» Modelage «Mahana» Application de l huile Sacrée de Polynésie pour sublimer votre peau «Indocéane» Gommage aux essences méditerranéennes Modelage énergétique et revigorant issu de la tradition ayurvédique Crème enveloppement parfum de Chine à l algue Qi marine. Nouveauté Sculpteur Haute Précision (45mn) 79 À PARTIR DE MARS 2014 Premier soin qui cible et corrige la cellulite ou les rondeurs et le relâchement cutané. 1 boisson silhouette personnalisée 1 enveloppement à l oxygène actif pour réactiver le métabolisme minceur 1 modelage Perfectsculpt, technique utilisant des concentrés professionnels de haute performance pour affiner et remodeler votre silhouette Deux orientations aux choix : cellulite ou fermeté Nouveauté Starter silhouette (75mn) 99 À PARTIR DE MARS diagnostic silhouette 1 gommage corps détoxifiant 1 rituel Sculpteur Haute Précision Deux orientations aux choix : cellulite ou fermeté Forfaits Silhouette expert «cellulite» ou «fermeté» 3 rituels (3 x 45mn) rituels (5 x 45mn) rituels (1 rituel Starter silhouette de 75mn + 9 x 45mn) 690 ipulse 5.1 (55mn) 99 Concept révolutionnaire associant 5 technologies en une seule séance pour un effet re-sculptant zone à zone : déloge les capitons, lisse la peau, renforce les muscles. Idéalement 1 séance tous les 2 jours pour débuter. Forfaits ipulse séances séances séances 790 Renforcez les bienfaits de nos soins minceurs avec les compléments nutritionnels Thalgo Nutrition. THALAZUR ANTIBES 17

18 L espace beauté Soins des mains et des pieds Beauté des mains traditionnelle (45mn) 44 Beauté des mains traditionnelle + pose de vernis (1h) 57 Beauté des pieds traditionnelle + pose de base (45mn) 44 Beauté des pieds traditionnelle +pose de base et vernis (1h) 57 Épilations Sourcils 18 Lèvres 18 Cuisses 29 Demi-jambes 32 Jambes complètes 39 Demi-bras 25 Aisselles 19 Bandes maillot classique 25 Maillot brésilien 32 Epilation homme Dos 33 Spa CAPILLAIRE Éveillez vos cheveux à de nouvelles sensations : un rituel de soins personnalisé aux huiles essentielles 100% naturelles pour ressourcer votre cuir chevelu et embellir vos cheveux de façon visible et durable. Rituel «Douceur» by Thalazur (45mn)49 Rituel «Tonique Masculin» (35mn) 39 Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

19 Deux nouvelles gammes de cosmétique marine Thalazur Produits testés pour leur efficacité Sans paraben, sans huiles minérales 100% actifs naturels En vente dans nos boutiques, sur «rubrique cosmétique marine» et par téléphone au La mer au cœur de votre Beauté Gamme Beauté / Un voyage sensoriel Plaisir et douceur pour vivre de purs moments de relaxation et de détente au naturel. Des produits marins revitalisants, hydratants et nourrissants pour un bien-être immédiat. 1 Eau fraîcheur Vitalité Marine (Spray 150ml) 18 Brume de soin hydratante et dynamisante. Enveloppe la peau d un voile parfumé de fraîcheur protecteur. 2 Savon granité aux algues (galet 200g) 11 Tonifiant. Permet une exfoliation du corps. 3 Beurre corporel au Karité (tube 200ml) 22 Texture fondante et odeur parfumée. Hydratée, nourrie et satinée, la peau retrouve immédiatement son confort et un toucher velours. 4 Douche fraîcheur tonique (tube 200ml) 14 Nettoie la peau en douceur tout en lui donnant un regain d énergie et de vitalité. 5 Crème de gommage aux algues (tube 200ml) 20 Elimine les cellules mortes et les impuretés, permet à la peau de retrouver tout son éclat et sa douceur. 6 Crème de lait fondante (tube 200ml) 22 Hydrate, adoucit instantanément et durablement le corps pour garder une peau de velours en toute saison. 7 Shampooing douceur (tube 200ml) nouveauté 14 Nettoie le cheveu tout en douceur en respectant et préservant l intégrité de la structure capillaire. Apporte légèreté à la chevelure. Gamme Professionnelle / Partagez l'expertise Thalazur Rigoureusement sélectionnée par des professionnels, découvrez une gamme de produits utilisés en cabine lors des soins de thalassothérapie. Un véritable concentré de richesses marines «by Thalazur», pour vous et nulle part ailleurs. 1 Gommage marin aux huiles et pétales de fleurs (pot 250ml) 22 Pour retrouver une peau éclatante par un gommage plaisir. Les grains de sel sont enrobés d huiles de fleurs pour une exfoliation douce et raffinée. 2 Gel jambes fraîcheur intense (tube 200ml) 20 Rafraîchit et atténue l inconfort des jambes, assure un bien-être immédiat et prolongé. Redonne aux jambes les éléments nécessaires à leur vitalité. 3 Huile de massage relaxante (flacon 200ml) 20 Adoucit et assouplit la peau. Apporte des éléments nourrissants naturels pour assurer au modelage un véritable effet de bien-être. 4 Bulles effervescentes pour le bain (pot de 8 galets) 17 Libère les tensions dans un bain de bulles parfumées. La peau est douce et reminéralisée, le corps et l esprit sont relâchés. 5 Cristaux de bain irisés (pot 500g) 17 Véritable moment de sérénité et de relaxation. Apporte à la peau les minéraux et oligo-éléments essentiels. 6 Bain revitalisant Détox (jerrican 500ml) 18 Cette gelée associe les propriétés des algues fucus à celles des huiles essentielles, stimulantes, purifiantes et tonifiantes. 7 Bain à la pulpe d algues (jerrican 500ml) 18 Vitalité et bienfaits des algues laminaires. Apporte à la peau les éléments dynamisants fondamentaux. THALAZUR ANTIBES 19

20 Antibes UNE ÉVASION MARINE, UN PARFUM DE BIEN-ÊTRE

21 Idée cadeau pensez thalasso Offrez Thalazur

22 Idée cadeau pensez thalasso Pour offrir un coffret cadeau Il suffit de Choisir la formule du coffret cadeau. Payer l intégralité du coffret cadeau*. Pour utiliser un coffret cadeau Il convient de réserver au moins 3 semaines à l avance. La réservation peut se faire par téléphone ou sur place. L horaire du premier soin vous sera alors communiqué. Sont inclus avec tous nos coffrets cadeaux L accès de 9h à 19h45 à l espace marin (piscine d eau de mer chauffée, sauna, hammam, jacuzzi, cours d aquagym) et cardio-training. Le linge de cure (peignoir et serviette) est fourni. Validité 3 mois à partir de la date d achat. Non remboursable. Aucun report de validité ne sera consenti. Les coffrets cadeaux sont personnalisables. Infos pratiques : Certificat médical ou signature d'une décharge obligatoire / Respect des consignes de sécurité / Nous vous demandons de respecter strictement les horaires indiqués afin de ne pas perturber le déroulement des cours / Pour des raisons de sécurité et de capacité limitée de notre bassin, nous nous réservons la possibilité de vous refuser l entrée sur des journées de fortes affluences/ Le maillot de bain, les sandales et le bonnet de bain sont obligatoires en piscine de même qu une tenue et des chaussures de sport pour l espace cardio-training (obligatoire, sous peine de refus d accès) / Nos horaires et nos tarifs sont sujets à modification sans avis préalable / Le non respect des règles d'hygiène entraînera l'exclusion du centre de thalasso / Les activités de l espace marin cessent à 19h45 / L'établissement décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol / Interdiction d apporter de la nourriture ou des boissons dans l enceinte de l établissement, ni de produits à utiliser dans les soins / Tout soin annulé moins de 48h avant est dû dans son intégralité / Tout rendez-vous non décommandé sera dû / En cas de retard, la durée de votre soin sera écourtée afin de ne pas gêner les clients suivants et la totalité du soin prévu sera facturée / Les soins proposés dans nos forfaits ne peuvent être ni modifiés, ni remplacés / Nous nous réservons le droit de modifier nos tarifs à tout moment. * Tous nos prix sont hors frais d envoi. Découvrez l intégralité de nos offres cadeaux en quelques clics sur

23 chèque cadeau à partir de 20 Validité : 3 mois à partir de la date d'achat. Laissez libre choix de son programme de soins à votre invité en fonction du montant que vous attribuerez au chèque cadeau. Conditions générales Les chèques cadeaux sont acceptés uniquement dans le centre Thalazur où ils ont été achetés. Les chèques cadeaux ne sont ni échangeables, ni remboursables, même partiellement. Si le montant de vos chèques cadeaux est supérieur au montant de votre prestation, nous ne remboursons pas la différence. Si le montant de votre prestation est supérieur au montant de vos chèques cadeaux, le complément devra être réglé sur place. THALAZUR ANTIBES 2 3

24 Idée cadeau pensez coffret cadeau coffret à 89 Coffret cadeau «Escapade» 1 bain d eau de mer hydromassant (13mn) Hydromassage par jets dans un bain d eau de mer chauffée entre 34 et 37 et additionné de cristaux de sels marins. Ce soin reminéralisant associé à la chromothérapie vous procure une relaxation musculaire profonde. 1 modelage du corps au choix (16mn) Modelage sous affusion : allongé sur le ventre, sous une fine pluie d eau de mer chaude riche en actifs marins, une hydrothérapeute effectue un modelage relaxant. Ce modelage vous apporte détente et reminéralisation. Modelage Aroma : une immersion dans le cœur de la Provence avec ce modelage aux huiles essentielles aux senteurs méditerranéennes. Des gestes adaptés vous délestent de vos tensions, le temps s immobilise. Ce modelage vous procure bienêtre et relaxation. coffret à 89 par personne Coffret cadeau «Maman & moi» ou«papa & moi» * 1 gommage by Thalgo au choix (20mn) délicieux «Polynésia» : senteurs relaxantes de vanille et de coco. Gommage au sable de Bora-Bora, sels marins, extraits de coco mêlés aux huiles réparatrices de monoï et de vanille. Douceur, velouté et éclat révèlent la beauté de la peau. sucré-salé «Indocéane» : sel et sucre se mélangent autour d huiles essentielles d agrumes et d huiles végétales nourrissantes. La peau lissée et nourrie en profondeur retrouve souplesse et douceur. 1 modelage by Thalgo au choix (25mn) «Aromacéane» : modelage relaxant réalisé avec une huile de massage douce enrichie en huiles essentielles de votre choix : détente, minceur ou drainante. «Mahana» : modelage lent et puissant qui relaxe les muscles et l esprit. Bercés par les alizés et les senteurs de Tiaré, votre esprit libère les tensions et votre corps se relâche. Aux huiles indiennes : modelage revitalisant aux huiles voluptueuses indiennes pour une sensation de bien-être et d énergie retrouvée. * A partir de 12 ans. Ces coffrets cadeaux comprennent : L'accès de 9h à 19h45 à l espace marin (piscine d eau de mer chauffée, sauna, hammam, jacuzzi, cours d aquagym) et cardio-training. Le linge de cure (peignoir et serviette). 24 THALAZUR ANTIBES

25 Coffret cadeau «Beauté visage & corps» 1 soin du visage Oxygène marin by Thalgo (45mn) Véritable coup d éclat avec un nettoyage profond du visage. Les peaux stressées et polluées apprécieront ce soin oxygénant, pour un visage reposé et hydraté. 1 soin Flash pureté by Thalgo (10mn) Le nettoyage de peau selon la méthode Thalgo, votre peau sera purifiée en profondeur, rafraichie et clarifiée. coffret à modelage by Thalgo au choix (25mn) «Aromacéane» : modelage relaxant réalisé avec une huile de massage douce enrichie en huiles essentielles de votre choix : détente, minceur ou drainante. «Mahana» : modelage lent et puissant qui relaxe les muscles et l esprit. Bercés par les alizés et les senteurs de Tiaré, votre esprit libère les tensions et votre corps se relâche. Aux huiles indiennes : modelage revitalisant aux huiles voluptueuses indiennes pour une sensation de bien-être et d énergie retrouvée. Coffret cadeau «Vitalité marine» coffret à bain d eau de mer hydromassant (13mn) Hydromassage par jets dans un bain d eau de mer chauffée entre 34 et 37 et additionné de cristaux de sels marins. Ce soin reminéralisant associé à la chromothérapie vous procure une relaxation musculaire profonde. 1 hydrojet (12mn) Sur un matelas d eau chaude, allongé sur le dos, deux jets à pressions modulables massent le corps de façon régulière, localisée ou générale. 1 enveloppement d algues reminéralisantes (20mn) Appliquées sur l ensemble du corps les algues chaudes permettent à l organisme de se reminéraliser, de réhydrater les tissus, d éliminer les toxines. 1 cours collectif jet sous-marin (25mn) Mouvements réalisés sous la conduite d une hydrothérapeute devant un jet à orientation modulable, en piscine d eau de mer chauffée. Ce soin stimule la circulation, détend en profondeur les masses musculaires et assouplit les articulations. Coffret cadeau «Les trois joyaux» Un hammam comme préambule... Un écrin pour trois joyaux, trois soins. Et dans cet instant unique, le temps s immobilise, comme une promesse d éternité... 1 gommage 1 modelage Nuad Thao Points de pression issus de la réflexologie thaïlandaise qui procurent une détente profonde et stimulent la circulation sanguine et lymphatique. 1 modelage Shiroabhyanga Issu de l ayurvéda, ce modelage de la tête, du visage et du cou est un soin apaisant qui éclaircit l'esprit et dénoue les tensions. 1 modelage aux pierres chaudes ou froides Chaudes pour stimuler la circulation ou plus fraîches pour dynamiser le corps, les pierres volcaniques utilisées lors de ce modelage vous apportent une détente optimale. Durée totale des soins (60mn) coffret à 128 Découvrez l intégralité de nos offres cadeaux en quelques clics sur

26 Idée cadeau pensez coffret cadeau Coffret cadeau «Thalazur» coffret à bain d eau de mer hydromassant (13mn) Hydromassage par jets dans un bain d eau de mer chauffée entre 34 et 37 et additionné de cristaux de sels marins. Ce soin reminéralisant associé à la chromothérapie vous procure une relaxation musculaire profonde. 1 hydrojet (12mn) Sur un matelas d eau chaude, allongé sur le dos, deux jets à pressions modulables massent le corps de façon régulière, localisée ou générale. 1 enveloppement d algues reminéralisantes (20mn) Appliquées sur l ensemble du corps les algues chaudes permettent à l organisme de se reminéraliser, de réhydrater les tissus, d éliminer les toxines. 1 modelage du corps au choix (16mn) Modelage sous affusion : allongé sur le ventre, sous une fine pluie d eau de mer chaude riche en actifs marins, une hydrothérapeute effectue un modelage relaxant. Ce modelage vous apporte détente et reminéralisation. Modelage Aroma : une immersion dans le cœur de la Provence avec ce modelage aux huiles essentielles aux senteurs méditerranéennes. Des gestes adaptés vous délestent de vos tensions, le temps s immobilise. Ce modelage vous procure bien-être et relaxation. coffret à 169 par personne Coffret cadeau «DUO» pour 2 personnes Un instant bien-être à partager à deux dans notre Suite Spa 1 gommage by Thalgo au choix (20mn) délicieux «Polynésia» : senteurs relaxantes de vanille et de coco. Gommage au sable de Bora-Bora, sels marins, extraits de coco mêlés aux huiles réparatrices de monoï et de vanille. Douceur, velouté et éclat révèlent la beauté de la peau. sucré-salé «Indocéane» : sel et sucre se mélangent autour d huiles essentielles d agrumes et d huiles végétales nourrissantes. La peau lissée et nourrie en profondeur retrouve souplesse et douceur. 1 modelage Duo Aroma (52mn) Un instant de complicité côte à côte, au même rythme, bercés par les même gestes, des mains expertes vous mènent vers un ailleurs paisible. 1 déjeuner au lounge bar 770 (menu 3 plats, hors boissons) Ces coffrets cadeaux comprennent : L'accès de 9h à 19h45 à l espace marin (piscine d eau de mer chauffée, sauna, hammam, jacuzzi, cours d aquagym) et cardio-training. Le linge de cure (peignoir et serviette). 26 THALAZUR ANTIBES

27 coffret à 223 Coffret cadeau «Plénitude beauté» 1 bain d eau de mer hydromassant aux parfums d ailleurs (13 mn) Grâce à l adjonction dans l eau de mer de sel ou de crème aux parfums plus envoûtants les uns que les autres votre bain prendra la couleur de vos envies. 1 enveloppement d algues aux parfums d ailleurs ou application de boues marines Enveloppement d algues aux parfums d ailleurs (20mn) : principalement à base d algues, cette préparation onctueuse aux senteurs exotiques fait de votre enveloppement un instant privilégié. Application de boues marines (20mn) : issues des sédiments marins, les boues marines s appliquent chaudes localement sur le dos et les articulations. Action antalgique et anti-rhumatismale. 1 gommage sous affusion (16mn) Elimine les cellules mortes, permet d affiner la peau, d activer la circulation sanguine, pour une meilleure pénétration dans la peau des oligo-éléments et sels minéraux contenus dans l eau de mer. 1 modelage visage à l Institut Thalgo (25mn) 1 modelage du Monde au choix (52mn) Ayurvédique : de l huile chauffée, de sésame ou de coco, nourrit les tissus et détend les muscles. Des gestes adaptés aux besoins de chacun viennent chauffer, drainer et revitaliser le «corps-esprit». Balinais : à l huile de coco, réalisé sous un paréo, il fait appel à de multiples manœuvres alternant tonification et relaxation. Koho Shiatsu : véritable art du toucher, il prend sa source dans la médecine traditionnelle chinoise. Par des pressions exercées sur le trajet des méridiens et les points d acupuncture, il régule l équilibre énergétique du corps pour le maintenir en bonne santé. Le Koho Shiatsu amène rapidement à un état de vitalité, d unité «corpsesprit» et d apaisement. Aroma au choix : vitalisant, aux huiles essentielles de thym, romarin, géranium, basilic ou relaxant, aux huiles essentielles de fleur d oranger, ylang ylang, bergamote. Les bienfaits des huiles essentielles que vous choisissez sont associés à un modelage fait de longs mouvements lents et fluides ou plus rapides et toniques selon vos besoins et vos envies. coffret à 235 Coffret cadeau «Aromathérapie» 1 gommage au cœur du hammam au choix (16mn) Marin aux huiles et pétales de fleurs : pour retrouver une peau éclatante par un gommage plaisir. Les grains de sel sont enrobés d huiles de fleurs pour une exfoliation douce et raffinée. Cuivré aux sels de la mer Morte : peeling doux, relaxant et raffiné aux grains de sels de la mer Morte enveloppés d huiles de fruits et de fleurs. Pour une peau soyeuse et rayonnante. 1 modelage Aroma (52mn) Au choix : vitalisant, aux huiles essentielles de thym, romarin, géranium, basilic ou relaxant, aux huiles essentielles de fleur d oranger, ylang ylang, bergamote. Les bienfaits des huiles essentielles que vous choisissez sont associés à un modelage fait de longs mouvements lents et fluides ou plus rapides et toniques selon vos besoins et vos envies. 1 Bain d eau de mer hydromassant «Rêve d Himalaya» (13mn) Les principes actifs naturels du sel rose de l Himalaya, de l amidon de riz, de la poudre de bambou et des huiles essentielles d encens, procurent détente et relaxation, dénouent les tensions, adoucissent et assouplissent la peau. 1 déjeuner au Lounge Bar 770 (menu 3 plats, hors boissons) Découvrez l intégralité de nos offres cadeaux en quelques clics sur

28 Restaurant Le plaisir de la table Face à la baie des Anges et aux villages authentiques, notre chef, Lyes Abidi, vous propose une cuisine élégante et savoureuse articulée autour de produits régionaux rigoureusement sélectionnés auprès des maraîchers, des pêcheurs Une cuisine méditerranéenne, une cuisine généreuse aux saveurs d un terroir unique. Pour le déjeuner, le Lounge Bar 770, vous propose une carte tout en légèreté où couleurs et senteurs se mêlent au soleil de notre vaste terrasse. Le soir, au restaurant l Angélus, revisitez une gastronomie subtile et élégante aux authentiques saveurs du sud. Seul ou à partager... Déjeuner au Lounge Bar, autour d une salade fraîcheur à partir de 22 Dîner au restaurant gastronomique, menu et carte à partir de 36 Cabourg l art de prendre soin de vous Saint-Jean-de-Luz Thalazur Antibes 770, chemin des Moyennes Bréguières Antibes Tél Fax antibes@thalazur.fr Port-Camargue Impression TPI Betton (35) - Imprim vert - Photos : Bruno Preschesmisky, Thalgo