SOIREE POLITIQUE SUR «REGARDS CROISES DES ACTEURS POLITIQUES ET DE LA SOCIETE CIVILE SUR LA LISTE ELECTORALE PERMANENTE INFORMATISEE LEPI»

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "SOIREE POLITIQUE SUR «REGARDS CROISES DES ACTEURS POLITIQUES ET DE LA SOCIETE CIVILE SUR LA LISTE ELECTORALE PERMANENTE INFORMATISEE LEPI»"

Transcription

1

2 SOIREE POLITIQUE SUR «REGARDS CROISES DES ACTEURS POLITIQUES ET DE LA SOCIETE CIVILE SUR LA LISTE ELECTORALE PERMANENTE INFORMATISEE LEPI» Août 2014

3 FES, Bénin Les Cocotiers 08 B.P Tri Postal Cotonou - Bénin Tél.: info@fes-benin.org Internet: Coordination Rufin B. GODJO Theresia EHRENFELD Impression: Imprimerie SIAG (Tél , ) «Tout usage à but commercial des publications, brochures ou autres imprimés de la Friedrich-Ebert- Stiftung est formellement interdit à moins d'une autorisation écrite délivrée préalablement par la Friedrich-Ebert-Stiftung». 2

4 Sommaire : Programme..4 Allocution du Représentant Résident.5 Rapport de synthèse 11 Coupures de journaux 7 3

5 PROGRAMME Présentation sommaire du programme Allocution de Monsieur Constantin GRUND, Représentant Résident de la Friedrich-Ebert-Stiftung Débat autour de : «Regards croisés des acteurs politiques et de la société civile sur la LEPI», animé par les intervenants : - Honorable Sacca Lafia, député à l Asse l e Nationale et Président du Co seil d O ie tatio et de Supervision de la Liste Electorale Permanente Informatisée (COS-LEPI) ; - Honorable Basile Ahossi, député à l Asse l e Natio ale et e e du (COS-LEPI) ; - M. Aurélien Agbénonci, fonctionnaire international ; - M. Orden Alladatin, expert électoral. Modération: M. Georges Amlon, journaliste/consultant Intervention des participants Synthèse des débats Echanges informels entre participants. 4

6 ALLOCUTION DU REPRESENTANT RESIDENT DE LA FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG Excellences Messieurs les Ambassadeurs et Représentants des Organisations Internationales, Honorables d put s à l Asse l e Natio ale, Mesdames et Messieurs, Chers Invités, Au nom de la Fondation Friedrich Ebert je vous souhaite la ie ve ue da s os lo au à l o asio de ette troisième édition de nos «soirées politiques». Je voudrais vous remercier pour votre intérêt par rapport au sujet de ce soir mais également pour votre soutien à ette platefo e d ha ge et de d ats politi ues. Mesdames et Messieurs, Dans toute démocratie, les phases électorales sont des moments très particuliers qui ne laissent aucun acteur politique indifférent. Bien que le choix entre les visions politiques et les alternatives semble urgent, le processus électoral constitue également un test pour la culture politi ue d u pa s. Bien entendu, tout Etat dispose d i st u e ts, anciens ou récents, qui permettent de gérer les processus électoraux à la satisfaction de la majorité. Dans la plupart des cas, la constitution et le code électoral tranchent les questions électorales fondamentales. 5

7 Parfois, des détails mineurs sont ou semblent faciles à gle. Cepe da t, au œu du p o essus, des d fis nouveaux surgissent et peinent à être relevés. Vous o ve ez e tai e e t ave oi ue l a s au vote est une condition fondamentale pour la crédibilité des élections. A travers la loi de mai 2009 portant organisation du ENA et ta lisse e t de la LEPI, le B i s est dot d u e liste le to ale deva t se vi au le tio s. Cette question qui paraît à première vue simplement technique aurait pu êt e fa ilit e pa l e iste e p ala le d u état ivil ie st u tu. Mais l a se e de règlement ouvre logiquement la voie aux débats et parfois aux polémiques politiques. Mesdames et Messieurs, La LEPI fête son cinquième anniversaire en 2014, et avec elle, les discussions sur sa justification et sa légitimité. Nous avons vécu les développements politiques liés à l le tio p side tielle e. Bie u ils soie t toujou s d a tualit et d i po ta e, je voud ais sugg e u o se fo alise e soi su les problèmes concrets et urgents. Nous nous trouvons à la veille de trois échéances le to ales, d a o d au niveau local, ensuite les législatives, enfin la présidentielle. En décembre 2012, l Asse l e Natio ale a vot la loi elative à 6

8 l apu e e t, la correction et la mise à jour de la LEPI afi de gle la uestio de l a s de tous les citoyens au vote. Noto s u aupa ava t, u e d isio i po ta te de la Cour constitutionnelle avait déjà consacré la LEPI o e l u i ue outil de base devant désormais servir aux consultations électorales au Bénin. En conséquence, il e se ait pas e ag d affi e ue les p o essus le to au so t d so ais t i utai es de l usage e lusif de la LEPI. Mais nous constatons tous que le temps avance en dépit du remodelage visible du calendrier électoral. Résultats : suspicions, méfiances, polémiques, mais surtout des craintes. Au lieu de consacrer le consensus entre les camps politiques, la LEPI polarise les attentions et semble diviser globalement les acteurs en trois catégories: - eu ui affi e t ue la LEPI e iste ulle pa t et qui la considèrent comme une fiction ou même un fantôme; - ceux qui considèrent que la LEPI est bien opérationnelle et en vantent les mérites; - eu ui esti e t u il e iste e tes u e ase de données ais ui doit fai e l o jet d a tualisatio et de correction. De o i te p tatio pe so elle, l a se e du a le de consensus sur ce sujet important ne porte pas 7

9 seulement atteinte à la vie politique nationale, mais est également indicateur d u a ue de o fia e vis-àvis des institutions compétentes. Mesdames et Messieurs, Cette soirée politique est un cadre de dialogue et de débat qui met en exergue les arguments en faveur ou en défaveur des questions bien déterminées. A savoir : Quel est l tat de lieu de la ise à jou de la LEPI? Y a-t-il des embûches, et si oui, de quelles natures, et comment les surmonter? Quelles sont les perspectives, notamment par rapport aux futures échéances électorales? Je tiens à souligner que la Fondatio F ied i h E e t a pas d opi io su la ise à jou de la LEPI. C est pou cela que nous avons sollicité des personnalités politiques pour nous éclairer et nous entretenir au cours de ce débat ce soir. L Ho o a le Sa a Lafia est parlementaire de la mouvance présidentielle. Précédemment Ministre de l e gie, il est o u pou so ouve tu e d esp it et so franc-parler. Il assume actuellement la Présidence du COS-LEPI ; merci de partager avec nous les développements récents sur la mise à jour de la LEPI. 8

10 L Ho o a le Basile Ahossi est pa le e tai e de l U io fait la Nation (UN) et membre du COS-LEPI. Il est connu pour la clarté de ses positions et le courage de ses opinions. Nous attendons donc vos impressions sous l a gle de le tu e de l opposition. Monsieur Aurélien Agbénonci est fonctionnaire international et a longtemps servi dans le Système des Nations Unies. Il fut récemment Représentant Résident du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et Coordonnateur du Système des Natio s U ies au Mali. Me i Mo sieu, d e i hi le d at d u e pe spe tive o pa ative. Monsieur Orden Alladatin est expert électoral et consultant indépendant. Il a porté avec certains acteurs de la société civile le flambeau du combat pour l av e e t de la LEPI. Il a récemment assuré la Présidence du réseau WANEP. Votre opinion actuelle nous intéresse fortement. Mesdames et Messieurs, L espoi de la Fo datio est de pouvoi tou he les questions de fond sans encourir le risque de dévier de la trajectoire principale ou de nous engloutir dans la marre des p jug s et des livages futiles. L oute et l ha ge utuel, l ouve tu e d esp it et la e he he de poi ts de convergence nous guident dans la discussion. 9

11 Notre guide principal est Monsieur Georges Amlon, le modérateur de cette soirée. Il est journaliste à la Radio Nationale et consultant en médias et communication. Merci Monsieur Amlon de nous aider avec votre expérience. Monsieur le modérateur, Avant de vous laisser la parole, je voudrais respectueuse e t de a de à l audie e de ie vouloir saluer le plateau par des applaudissements nourris. Je vous remercie pour votre attention! Constantin Grund Représentant Résident 10

12 RAPPORT DE SYNTHESE INTRODUCTION En vue de rendre les élections plus crédibles, le Bénin a opté pour une Liste Electorale Permanente Informatisée (LEPI) au moyen de la loi N du 13 mai 2009 portant Recensement Electoral National Approfondi (RENA/LEPI). Cette liste, objet de passions au regard de sa fonction, a t alis e e d fi itive u e, da s u o te te de g aves o testatio s d u e pa tie de la classe politique qui réprouvait la structure, les méthodes, les mécanismes employés pour sa réalisation mais également et surtout son caractère non inclusif. Néanmoins, malgré ces insuffisances et infirmités, elle fut utilisée la p e i e fois à l o asio de l le tio présidentielle et des législatives de Cette circonstance est due au fait que la Cour constitutionnelle avait, par décision DCC , imposée la LEPI comme l u i ue outil deva t gouve e la te ue des consultations électorales en République du Bénin. Depuis, la pol i ue pei e à s esto pe. Si l e se le de la lasse politi ue s a o de su la essit de l apu e e t, de la o e tion et de l a tualisatio de la LEPI da s so tat a tuel, les positions divergent cependant sur les points à améliorer. Alors que les élections communales et locales sont ajou es si e die, le p o essus de o e tio ava e 11

13 pas à un rythme rassurant. Parallèlement, le calendrier le to al i pose da s u p o he ave i d i po ta tes consultations électorales, notamment les législatives (2015) et la présidentielle (2016). Dans un tel contexte où les positions se cristallisent alors que le processus de correction de la LEPI se le att e de l aile et où les h a es le to ales futu es s a o e t da s u e a se e dommageable de vrai dialogue et de débats contradictoires, la Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) a organisé à son siège à Cotonou, sa troisième «soirée politique» sur le sujet : «Regards croisés des acteurs politiques et de la société civile sur la LEPI». Le présent rapport est la synthèse de la mosaïque d opi io s e p i es au ou s de e e dez-vous d e pli atio et de o f o tatio d id es et d a gu e ts. Il e pose do u e vue d e se le des débats menés, mettant en évidence les principales positions en présence, les différents axes de réflexion et les issues possibles à ce qui ressemble fort bien à une i passe. C est pou ette aiso ue le apport est structuré suivant le canevas adopté par le modérateur, les positions défendues par les panélistes des deux camps ainsi que les différentes interventions et les questions du public. Le appo t p se te d a o d le contenu du concept «soirée politique» dont la FES a l i itiative. Il e pli ue e suite l o ga isatio de la 12

14 soirée et du débat (2), décrit le déroulement de la soirée à travers ses temps forts (3), dégage les grandes articulations des échanges, les différentes interventions et la prise de parole du public présent (4). Il expose enfin uel ues l e ts d a al se sur l e se le du d at (5). 1. LE CONCEPT DE LA «SOIREE POLITIQUE» Dans une démocratie mise au service du progrès social et du bien-être des citoyens, le dialogue et la concertatio este t d i po ta ts outils de gouve a e. Le d fi it d espa e st u tu d e pli atio, d ha ge et de d ats pu li s su les g a des préoccupations de la communauté nationale et de partage des points de vue entre la classe politique (toutes tendances confondues), les décideurs à divers niveaux, les acteurs non étatiques et les partenaires au développement, conduit souvent à des frictions qui a le t le o se sus, la oh sio so iale, l difi e d o ati ue et desse ve t la ise e œuv e se ei e des politiques de développement du pays. Au moyen du concept «soirée politique», la FES se p opose d atti e l atte tio de l e se le des a teu s d u se teu d te i su les uestio s et enjeux de gouvernance autour desquels un minimum de consensus est indispensable. Si elle ne remplace pas les cadres formels de dialogue politique, elle leur apporte 13

15 néanmoins une valeur ajoutée en favorisant des échanges sur des questions politiques et de développement, ceci dans une ambiance conviviale. La soirée consiste à regrouper des experts avertis et des acteurs provenant des sphères sociale, économique et politique de diff e tes o die es autou d un sujet d a tualit politi ue, souvent à polémique. Pour ce faire, la FES veille - autant que faire se peut - à la représentation équilibrée des participants. Le but visé étant de susciter la formulation de perspectives claires, susceptibles de soutenir des réformes cohérentes. Ces formulations seraient mises à la disposition des décideurs politiques. Sur le plan méthodologique, la «soirée politique» est conçue sous forme de panel de dis ussio s et off e u e oppo tu it d e p essio de poi ts de vue, d ha ges et d'a al ses de l'e jeu so ial, économique ou politique en question. Sa modération est assurée par un expert reconnu pour sa maîtrise du sujet ainsi que pour son objectivité dans la gestion des débats. Soirée politique sur la LEPI: pour quels objectifs? Le principal objectif de cette édition fut d off i u ad e d ha ge i fo el e t e des a teu s i téressés, concernés ou préoccupés par les réflexions et actions relatives à la Liste Electorale Permanente Informatisée LEPI. Sp ifi ue e t il s est agit de: 14

16 Fixer les citoyens, les acteurs de la société civile, les leade s d opi io, les a teu s politi ues et l opi io pu li ue e g al su l tat a tuel de la LEPI; Susciter le dialogue politique informel entre des acteurs clés pour clarifier le débat actuel sur la correction de la Liste Electorale Permanente Informatisée (LEPI) - u il s agisse de d cideurs politi ues, d o ga isatio s de la so i t ivile, de p ofessio els des dias et d e pe ts e gag s sur les questions de gouvernance politique au Bénin; D gage des pistes lai es sus epti les d assu e une adhésion populaire autour de la LEPI. Soirée politique sur la LEPI: les poi ts d a age La soirée politique ambitionne de baliser le chemin à travers quelques préoccupations majeures, en l o u e e : i. Les fondements, la pertinence et le contexte de gestation de la LEPI ; ii. Le p o essus d laboration de la LEPI et les difficultés rencontrées ; iii. Le ila iti ue de la ise e œuv e de la LEPI au cours des élections (présidentielle et législatives) de 2011 ; 15

17 iv. La source des contestations récurrentes de la LEPI et l a gu e tai e ui sous-tend ces contestations ; v. La démarche à adopter pour une correction inclusive, non partisane et exhaustive de la LEPI pou la te ue d le tio s li es, pa ifi ues et transparentes. 2. L ORGANISATION DU DEBAT Pour donner du relief au débat et lui assurer le caractère politique souhaité, la FES a retenu que les échanges s effe tue t d a o d e t e des a teu s ui eve di ue t une position officielle et claire sur le sujet. Ce sont des personnalités représentatives qui occupent une certaine position dans la sphère publique. Sous la coordination de Monsieur Georges AMLON, journaliste à la Radio Nationale, consultant en médias et communication puis modérateur pour la circonstance, les principaux panélistes de la «soirée politique» s taie t i stall s; il s agit e l o urrence de : L Ho o a le Sa a LAFIA : d put à l Asse l e Nationale, membre de la mouvance présidentielle, a ie Mi ist e de l ergie et actuellement Président du Conseil d O ie tatio et de Supe visio de la LEPI (COS-LEPI) ; 16

18 L Ho o a le Léo Basile AHOSSI : d put à l Asse l e Natio ale, e e de l U io fait la Natio opposition) et membre du COS-LEPI ; Monsieur Aurélien AGBENONCI : fonctionnaire international du Système des Nations Unies, récemment Représentant Résident du Programme des Nations Unies pour le développement et Coordonnateur du Système des Nations Unies au Mali ; Monsieur Orden ALLADATIN : expert électoral et consultant indépendant, ancien Président du réseau West Africa Network for Peacebuilding (WANEP), il a incarné avec certains acteurs de la société civile le combat pou l av e e t de la LEPI ; Si les deux premiers panélistes, membres de différents camps politiques au COS-LEPI, ont été retenus pour pa tage ave l auditoi e les d veloppe e ts e ts de l outil ue ell, le troisième, au regard de son expérience internationale, a été choisi pour enrichir le d at d u e pe spe tive o pa ative. Qua t au quatrième panéliste, il a été identifié pour apporter un so de lo he te h i ue sus epti le d uili e le discours officiel. Ces intervenants avaient en face un auditoire varié et dive sifi o pos de politologues, de ju istes, d a teu s 17

19 politi ues de diff e tes hapelles, d o ga isatio s et animateurs de la société civile, de syndicalistes, journalistes, experts engagés sur les questions de gouvernance politique, citoyens intéressés et préoccupés par la question de la LEPI, membres du corps diplomatique et d i stitutio s i te atio ales accréditées en République du Bénin. Dans cette assemblée, on a pu distinguer, entre autres, des personnalités telles ue l Ho o a le E a uel GOLOU, Président du Parti Social Démocrate (PSD), Monsieur Kamarou FASSASSI, Président du PRD/NG, Monsieur Robert Antoine DETCHENOU, Président du Front citoyen pour la sauvegarde des acquis démocratiques, des délégations des partis la Renaissance du Bénin (RB), du Pa ti du e ouveau D o ati ue P D, de l U io fait la Nation (UN), les Secrétaires Généraux des centrales syndicales, Monsieur Moise MENSAH, Haut commissaire à la gouvernance concertée, le révérend père Alphonse QUENUM (paix à son âme), recteur émérite de l U ive sit atholi ue de l Af i ue de l Ouest, des fonctionnaires du Système des Nations Unies, de jeunes étudiants et autres curieux. En définitive, outre les quatre principaux panélistes, environ trois cent cinquante (350) participants étaient présents dans une salle de conférence devenue trop petite pour accueillir ce grand monde. La FES a gale e t o sid u il e dev ait pas s agi d u 18

20 d at e p se e d u pu li atte tif, passif et docile. C est do à juste tit e u il a t p vu u eau au profit des différents acteurs présents pour intervenir directement dans le débat tant en posant des questions au p i ipau p otago istes u e appo ta t leu s propres contributions au sujet en discussion. 3. DEROULEMENT DU DEBAT La soi e a t la e pa l allo utio de M. Co sta ti GRUND, Représentant Résident de la FES au Bénin. Dans son intervention devant une salle comble, M. GRUND, ap s avoi appel l o je tif vis pa la FES à travers cette initiative, a notamment campé le décor des positions en présence : «Au lieu de consacrer le consensus entre les camps politiques, la LEPI polarise les attentions et semble diviser globalement les acteurs en trois catégories: ceux qui affi e t ue la LEPI e iste ulle pa t et qui la considèrent comme une fiction ou même un fantôme ; ceux qui considèrent que la LEPI est bien opérationnelle et en vantent les mérites; et e fi eu ui esti e t u il e iste e tes u e base de données mais ui doit fai e l o jet d a tualisatio et de o e tio. 19

21 De o i te p tatio pe so elle, l a se e du a le de consensus sur ce sujet important ne porte pas seulement atteinte à la vie politique nationale, mais est également u i di ateu d u a ue de confiance vis-à-vis des institutions compétentes.». Il a souhaité un débat apaisé et o st u tif, ava t d i vite le od ateu du jou à assurer la gestion des débats. 4. LE DEBAT Dans son introduction, le modérateur Monsieur Georges AMLON a fait remarquer que «la LEPI est l histoi e de la solution devenue un problème». Le défi à relever consiste, selon lui, à transformer ce problème complexe en une nouvelle et vraie solution. Et pour conduire ces échanges, do t l u e des ve tus est d e plo e les moye s de so ti de l i passe, il p o ise u e démarche en trois temps : D a o d ; quelle devrait être la solution? A quoi en principe devrait ressembler la LEPI utilisée au cours des élections de 2011? Ensuite ; quelle LEPI avons-nous? (Etat des lieux de la ise e œuv e de la LEPI, fo es et infirmités) Enfin ; o e t s e so ti? (les perspectives et notamment la démarche à adopter pour une 20

22 correction inclusive, non partisane et exhaustive de la LEPI e vue de la te ue apide d le tio s justes, libres, transparentes et pacifiques) 4.1 Une solution devenue un problème M. Orden ALLADATIN, dans son premier tour de parole, a fait l histo i ue de la LEPI e appela t le o at opi iât e de la so i t ivile pou l av e e t de et outil. Les avantages qui ont motivés les acteurs politiques à opérer le choix de la LEPI étaient multiples : «alors que le Burkina Faso, pays plus vaste que le Bénin, organisait ses élections pour trois (3) milliards de Franc CFA, le Bénin, pour le même exercice déboursait dix (10) milliards de Franc CFA. Il fallait réduire les coûts de nos élections, moderniser notre système électoral, réduire les fraudes, atténuer les risques de conflits postélectoraux au o e d u outil te h i ue pe fo a t, à usage multiple (raffermir l tat ivil, fa ilite les e u tes policières, géo- f e e les i f ast u tu es. Mais au out de la a œuv e, le s st e s est-il amélioré? Non. Je ois u il est pi e. E t oig e toute la pagaille observée lors des élections de 2011». Le Président du COS-LEPI, l Ho o a le Sa a LAFIA, défendant les positions du gouvernement a tenu d a o d à o t e du doigt les ate oie e ts ui o t f ei la alisatio d u outil do t l id e e o te à l a et do t la o tisatio ou la ise e pla e est 21

23 i te ve ue u e. «Pourquoi tout ce temps? C est ue la LEPI d s l o igi e tait alade de so a a t e le to al. Elle e dev ait e p i ipe fai e l o jet d au u e pol i ue ais so objet (les élections), la prédestinait à ce sort. Il faut dire que si certaines iti ues so t justifi es, je e peu a epte u o dise que la LEPI est mauvaise. Ces critiques portent sur des aspects mineurs», estime-t-il. L Ho o a le L o Basile AHOSSI, e e de l allia e politi ue l U io fait la Natio UN, dont la position sur le sujet est sans équivoque, a justifié les afouillages a tuels pa la politisatio à out a e d u outil do t la alisatio au ait ja ais dû t e o fi e au politi ues. L Ho o a le AHOSSI a esti u «au lieu d e fai e u outil de d veloppe e t, la LEPI s est révélée très tôt un outil exclusivement politique. Les trébuchements qui en ont résulté nous ont conduits à l op atio de o e tio e ou s. Il faut le di e sa s ambages, la LEPI est totalement passée à côté de ce u elle aurait dû être». M. Aurélien AGBENONCI, tout en remerciant la FES pou l i itiative d u tel d at, a da s u e perspective comparative intéressante mis en parallèle la situation malienne avec celle du Bénin. «Quand on observe les élections organisées au Mali, sans contestation, dans un pays divisé en situation de conflit g â e à la LEPI, je a ive toujou s pas à o p e d e pourquoi au Bénin une suspicion générale enveloppe le 22

24 processus de réalisation de cet outil de modernité. Faisons attention pour éviter que la LEPI devienne finalement un instrument de fragilisation de notre s st e d o ati ue. Not e pa s dev ait s attele à réussir des exercices ordinaires. On en est à se demander si une malédiction ne frappe pas le pays. Comment comprendre que le Bénin échoue là où réussit le Mali?», s tait i te og a e, elui ui, da s de o eu pa s d Af i ue, a t t oi o ulai e et a o pag ateu du sérieux dont on entoure ce genre de priorité. 4.2 L Etat des lieu Le député Léon Basile AHOSSI a tenu à repréciser les griefs levés par son regroupement politique contre la LEPI. «Ce tai s esti e t ue la LEPI e iste pas. Mo opi io est pas loi», a-t-il soutenu. Il est revenu sur les dysfonctionnements enregistrés tout le long du processus de confection de cet outil et qui ont négativement impacté la qualité de la base de données obtenue. Il a expliqué notamment que la Commission Politique de Supervision de la LEPI (CPS-LEPI), structure politique mise en place pour superviser les opérations, était déséquilibrée dans sa composition (quatre ep se ta ts de l oppositio o t e sept pou la mouvance présidentielle) et que la cartographie censitaire, étape essentielle de la réalisation de la LEPI, a été bâclée. La carte établie a projeté des habitations en 23

25 pleine mer. Le recensement porte à porte a été es a ot. M e le o e d i s its tait pas o u avant les scrutins de Moins encore le nombre de bureaux de vote. «Aujou d hui, il a u e liste. Est-ce la LEPI? ie est oi s sû.» M. Orden ALLADATIN lui a préféré aller chercher dans le rapport de faisabilité de la LEPI les explications aux maux dont souffre actuellement cet outil. «Ce rapport met en évidence deux éléments importants : d a o d les Béninois ne se font pas confiance. Ensuite, l tat ivil est d failla t. Les e pe ts o t sugg la cartographie censitaire pour surmonter ces faiblesses. Etape pourtant consciemment bâclée. Les experts avaient recommandé également de ne jamais réaliser la LEPI en période de pluie ou en période le to ale. C est pou ta t e ui fut fait alo s u il avait i o datio da s la vall e de l Ou.» Il ajoute que la société civile avait it au Natio s U ies pou solli ite u e pause d u mois, mais en vain. Le Président de la République avait esti u o pouvait ju tapose les phases. «La suite, on la connait : le Centre National de Traitement (CNT) en entrant les données dans les kits a forcé les verrous de s u it. C est alo s ue ous avo s o te u u e liste bâta de. Le jou du s uti, tait des bureaux de vote sans liste électorale et des électeurs sans bureau de vote, des électeurs parachutés à des dizaines de kilomètres de leurs lieux de résidence.» 24

26 Le Président du COS-LEPI, l Ho o a le Sa a LAFIA, qui sans surprise a adopté la posture de d fe seu de la LEPI, est pas de et avis. Il e pli ue que les coordonnées des centres de vote au niveau des communes, des arrondissements et des villages ont été e e t o ig es ave l assista e des Centres Régionaux pour le Développement Rural (CARDER). En ce qui concerne la liste électorale traitée de «fiction» et jusque là invisible car non affichée, ainsi que le prescrit la loi, il exhibe une liasse de feuillets imprimées en expliquant : «j ai i i la liste et le o e d le teu s pa village et par commune. Est-elle vraie ou fausse? Je ne peux vous le dire. Mais je fais observer que les Béninois sont très exigeants et même perfectionnistes. Seulement, o doit souff i de se t o pe pou la p e i e fois u o fait un exercice». A la question de connaître son appréciation sur la qualité de la LEPI, il avance: «je suis relativement satisfait ; elative e t pa e u il a uel ue hose u o o ige aujou d hui. Je suis satisfait a les lois de la pu li ue o t e ig u o vote ave la LEPI. Qua d o dit ue la LEPI e iste pas, ela e fait sourire. On ne pouvait pas mettre la liste sur Internet compte tenu des exigences de la Commission Nationale de l I fo ati ue et des Li e t s CNIL ui s tait opposée pour protéger les données à caractère personnel». Pour lui, la LEPI existe bel et bien sous la fo e d u e ase de do es ui peut s a tualise pa âge, par sexe, par commune et par arrondissement, une 25

27 base de données qui permettrait toutes sortes d op atio s. M. Aurélien AGBENONCI est resté accroché à sa ligne de départ : exposer sur la base de ses expériences multiples dans des contextes variés, les standards en matière de confection de liste électorale. La LEPI devrait être «un outil sérieux, transparent, élaboré de manière rigoureuse, de façon concertée afin de permettre l ide tifi atio des ito e s et de e d e dispo i le u e base de données fiables. Il fallait faire en sorte que la a te d le teu devie e la a te d ide tit. H las! Le B i de est pas aussi solide ue la Côte d Ivoi e de 99. Je ois u il faut so ti les politi ie s de ette affaire et confier la LEPI à un organe non partisan. On tou e e o d. Et ous so es e t ai d e t e da s e ue j appelle l adapta ilit du apaud. Nous jouo s avec des hoses s ieuses et je ois u il est te ps de trouver une voie pour converger» a-t-il dit sous des applaudissements nourris de la salle. 4.3 La correction ou o e t s e so ti? Su la uestio de la o e tio de l outil disput, les intervenants, là encore ont développé des arguments divers et contradictoires. Pour le député Basile AHOSSI, les choses avaient été fondamentalement mal faites. «Quand on ne sait pas faire, on peut tout au moins tricher ceux qui font 26

28 bien. Les maliens étaient ve us s i spi e de l e p ie e i oise. Mais je ois ue est le B i ui dev ait plutôt aller à leur école quand on sait que chez eux les le teu s o t pas t i s its su la ase du témoignage». O, s to e-t-il, la loi interdit de fouiller dans la poubelle des témoignages. Par conséquent, la correction ressemblerait à une petite toilette superficielle. «Pourtant, les experts de la francophonie avaie t esti à. le o e d i s its sa s pièce entrés dans la base sur témoignage. Dans le même te ps, l a ti le de la loi -43 de décembre 2012 elative à l apu e e t, la o e tio et la ise à jou de la LEPI stipule que la correction approfondie ne peut intervenir avant le 31 décembre Alors, que veut-on corriger?», s est-il i te og ava t d vo ue les blocages liés au financement des opérations de correction confiées au COS-LEPI. Face au blocage induit par la loi qui empêche l pu atio de la liste le to ale ava t 7, M. O de ALLADATIN, ne pouvait contenir son irritation encore moins cacher son dépit : «Nous sommes en colère! Qua d o a fait u e si auvaise liste et u e abusant de la patience des Béninois, on pousse l eff o te ie au poi t de e vo e l audit jus u au d e e, o e peut u t e e ol e. C est u oup d Etat. Comment veut-on corriger sans auditer? Les inscrits sur témoignage devraient se présenter dans des audiences foraines pour 27

29 l authe tifi atio ve tuelle de leu ito e et i oise. Ce ui jus u aujou d hui est pas fait». De son point de vue, cette loi est caduque. Etant entendu que les élections de 2013 avaient été reportées, il fallait opter pour une correction de fond. «Aujou d hui, ous sommes pris au piège. Il vaut mieux une mauvaise liste o se suelle u u e liste non inclusive à coût de milliards». Et est pou uoi il p vie t ue «si la liste este e l tat pou, ous allo s d oit da s le u». Relativement à la proposition du retrait des acteurs politi ues de l o ga e de o e tio de la LEPI p opos e par M. AGBENONCI, le Président du COS-LEPI a voulu rassurer : «la loi l a p vu». «Que corrigezvous finalement?» a voulu savoir le modérateur. «Ce ue ous o igeo s da s la liste, est e ui a t constaté le jour du scrutin. La LEPI a été réalisée dans une petite confusion. Le parlement a pris une loi relative aux unités administratives et une seconde loi portant création des centres de vote. On en retient des améliorations notables. Désormais, un centre de vote ne peut comporter plus de dix (10) bureaux de vote». La correction peut-elle donner satisfaction? La po se du d put de l U io fait la Natio UN est sans équivoque : «ce travail ne nous donnera pas les résultats précis, fiables et propres escomptés. On s e ploie à ett e le dispositif en place lentement sans savoir là où nous allons. Non seulement le gouve e e t, il e s e p esse pas, ais il e des 28

30 blocages supplémentaires. En dix mois, seulement une étape sur trois est en cours. Au COS-LEPI, personne ne peut vous dire quand nous pourrons rendre la liste disponible». «J au ais voulu ue le P side t du COS-LEPI nous so te le h o og a e à suiv e jus u à la dist i utio des a tes d le teu s ; e u il a pu fai e», se désole M. O de ALLADATIN. Il fait o se ve ue l audit pa ti ipatif pe et juste à eu ui taie t pas da s la liste i itiale d e t e. Mais les.. i s its sa s pi e d tat ivil este o t sa s u o sa he s ils so t B i ois ou o, s ils so t e âge de vote ou pas. La méthodologie annoncée n a outi a fo da e tale e t à aucune correction. «Elle ne permettra pas par exemple de comprendre le pic démographique observé à Tchaourou, les chutes surprenantes de la natalité dans l Ou -Plateau. E suite, l Age e Natio ale de Traitement des données est pla e sous l auto it du Président de la République alors que le Code électoral prévoit une Commission Electorale Nationale Autonome Pe a e te. Tout ela est adu. Il s agit d u e incongruité supplémentaire», s e ve-t-il. Après avoir suivi les différents développements de l e pe t le to al i vit da s e pa el, et su la ase de ses e p ie es pe so elles, M. AGBENONCI a pu s e p he d i vite les a teu s pu li s à fai e o fia e à l e pe tise atio ale : «e est pas possi le de corriger e ui doit l t e sa s alise u audit. Il faut 29

31 e ou i à l e pe tise te h i ue de eu ui aît ise t la matière. Et je voudrais vous convier à faire très attention aux experts étrangers». Pour le fonctionnaire des Nations Unies, compte tenu de la tension ambiante et de la suspicion générale, il faudrait donner priorité à la transparence pour préserver la paix. Cela suppose que les gouvernants rentrent dans la souffrance des gouvernés. «Il faut consentir forcément des sacrifices», implore-t-il. Selon lui, les députés et les décideurs doivent effectuer les pressions nécessaires pour faire évoluer les choses. Appelant les acteurs à la modération, surtout dans le discours politique, il estime que «la politi ue e sau ait t e l a t de di e tout et i porte uoi, i po te ua d et i po te o e t. Il a des limites». Pour le député Sacca LAFIA, Président du COS- LEPI et défenseur de la LEPI, son institution ne peut rien contre les inscriptions frauduleuses. «Ce sont les citoyens eux-mêmes qui assureront le contrôle, en vérifiant les listes affichées et en dénonçant les fraudes». Profitant de son tour de parole, il a voulu répondre aux allégations et interrogations des autres pa listes. L Age e Natio ale de T aite e t des données est placée sous l auto it du Chef de l Etat pou des aiso s udg tai es a ta t pas u e institution constitutionnelle, soutient-il, sous la désapprobation d u e assista e a ifeste e t d se pa e. Déterminé à donner une réponse à chacun des 30

32 i te ve a ts ui l o t p écédé, il a tenté de rassurer : «auta t u o a eu esoi d a ge t, le gouvernement nous en a mis à disposition. Mais nous sommes coincés dans la camisole des procédures des marchés publics. Toutes ces procédures constituent des facteurs de ralentissement. Mais nous essayons de faire de notre mieux». 4.4 Des i te ve tio s tei tées d i dig atio d u public en colère De t s o euses i te ve tio s faites d avis a u s, de positions tranchées, de contributions éclairées sur le sujet en débat mais aussi d i te ogatio s o t t enregistrées. Acteurs politiques, députés, anciens i ist es, s di alistes, ep se ta ts d o ga isatio s de la société civile, journalistes, citoyens, à tour de rôle, o t p is la pa ole pou s ad esse di e te e t et pa fois nommément aux quatre panélistes : M. Amissétou AFFO DJOBO, ancien député et partisan affi h du pote tiel a didat à l le tio p side tielle M. A doula e Bio T ha, ave l e gie u o lui connaît, a attaqué le COS-LEPI sans distinction : «Messieurs, vous devez t e d a o d ue vous ous roulez dans la farine. Ce qui se passe là ne peut jamais nous conduire à ce que nous espérons. On ne peut pas o ti ue à dilapide os essou es sous p te te u o 31

33 veut o ige e ui e iste pas. A tez ça pe da t u il est encore temps». M. Fidèle QUENUM de la Convention patriotique des fo es de gau he, p opose u «on doit arrêter et e o e e. Ce est pas u e affai e de ua a te milliards de Franc CFA. Cette LEPI là ne correspond pas à la fonction qui lui était destinée. On ne corrige pas une hose ui e iste ulle pa t». M. Abel GBETOENONMON, consultant, intervient sur le même ton que ses prédécesseurs : «le Président du COS-LEPI doit reconnaître et avouer que dans cette mésaventure de la LEPI, on gruge le contribuable. Une correction qui ne permet pas de parfaire le d dou lo age et d e ti pe les t a ge s de la liste est g otes ue, est u e a a ue. Et le o e t est venu pou la Cou o stitutio elle de e o aît e u elle s est trompée et nous a conduits da s l i passe». M. Clotaire OLIHIDE, expert électoral, reste dans le même registre pour faire un constat : «les Béninois font confiance aux hommes politiques. Mais ces derniers passent leur temps à leur mentir et à les dribbler. Le vrai problème de la LEPI réside dans le règlement de la question des inscrits sur témoignage. Tant u o au a pas o ig ça, u o e se leu e pas, o au a ie fait». Pour sortir de cet engrenage, il 32

34 suggère que le processus soit mis entre parenthèses afin d la o e u e liste ad ho, o se suelle et i lusive. E outre, il souhaite que la Cour constitutionnelle, qui par sa décision bloque toute solution de sortie de crise, fasse p euve d hu ilit et o t e plus de fle i ilit. M. Zacharie TODAN, e e de l U io fait la Natio, ajoute que «la LEPI est le genre de bêtise propres aux pays corrompus et mal gouvernés. La coopération internationale a financé à concurrence de plusieurs dizai es de illia ds la alisatio d u e pa eille monstruosité alors que cet argent aurait pu servir à la o e l tat ivil do t o pouvait fa ile e t e t ai e le fichier électoral. Ce qui est fait est fondamentalement mauvais et il faut le reconnaître simplement et sortir de là». M. Dieudonné LOKOSSOU, Secrétaire Général de la Centrale des Syndicats Autonomes du Bénin, emprunte quasiment le même chemin : «depuis 1960 avec la liste a uelle, il a ja ais eu de vi toi e de uel u u au premier tour ; o a ja ais eu de KO. Il a fallu la LEPI pour que les ge s alise t u pa eil e ploit. C est u instrument de tricherie. Cette LEPI là est une fiction, une honte. Rangez ça!» L e asp atio e p i e à t ave s es i te ve tio s est montée en intensité lorsque M. Gaston AZOUA, ancien 33

35 secrétaire général de la Centrale des Syndicats des Travailleurs du Bénin (CSTB), a obtenu la parole : «cette LEPI est ho teuse et a o i a le. C est u e fo e de oup d Etat a so seul ite, est d avoi auto is la vi toi e au p e ie tou de uel u u ui l a fait fab i ue pou t i he. C est u e ho te! On a le sentiment de ne plus être Béninois. Classez votre LEPI à problèmes Messieurs et revenons à la liste manuelle!» L Ho o a le Augusti AHANVOEBLA, député Parti du e ouveau D o ati ue P D à l Asse l e Nationale et Vice-président du COS-LEPI, estime que «e ui s est fait dans le fichier électoral et la LEPI en 2011 est simplement abominable. Inscriptions sur témoignage, i s iptio s f auduleuses de i eu s, d t a ge s, e t es de vote fi tifs taie t inscrits sans pièce sur électeurs. Tout cela, soyons clairs, est la faute des te h i ie s de la MI ENA. Aujou d hui, je crois que sans passion, il faut confier le travail à des o pa tisa s afi d ava e. Mais da s tous les as, si ava t jui, ous e disposo s pas d u e liste inclusive, fiable et consensuelle, le peuple prendra ses responsabilités. De toute façon, dès lundi prochain, le Parti du Renouveau Démocratique, dont je suis membre, d pose u e p opositio de loi à l Assemblée Nationale pour contraindre le gouvernement à organiser les élections communales avec ou sans la LEPI». 34

36 M. Michel MAGNIDET, fonctionnaire du Ministère de l I t ieu à la et aite, avait pas u avis o t ai e : «le travail du COS-LEPI est à rep e d e e s ils a ivaie t à l a heve. O e peut pas o fie au ho es politiques en course au pouvoi, l la o atio d u instrument destiné à les départager. Je suis intimement convaincu que le COS-LEPI ne peut rien corriger surtout u il a u e loi qui sert de rempart à toute correction en profondeur. La situation me fonde à dire ici que la LEPI e iste pas. C est pou uoi je de a de au Pa le e t, au nom du peuple, de dessaisir les politiques pour confier ce travail aux techniciens compétents». M. Joël GODONOU, responsable du parti la Renaissance du Bénin (RB), au regard de la tournure des interventions, tire une conclusion anticipée : «si tout le monde reconnaît, comme je le vois, que cette LEPI est auvaise, est ue ous so es e phase, il faut la ranger». M. Claude DJANKAKI, Administrateur civil ayant, entre aut e, se vi au Mi ist e de l I t ieu et à l Asse l e Nationale, renchérit les demandes pressantes de ses prédécesseurs en ironisant : «la LEPI, e l tat, doit t e définie comme la Liste des Erreurs Permanentes Informatisées. Je crois que nous devons à tout prix exiger le d o hage de ette LEPI de l o ga isatio des élections communales et locales. Au Sénégal, les gens se 35

37 sont fixés dans la loi, une période transitoire de six (6) ois. Ce ui a pe is de hâte les t avau et d o ga ise rapidement les élections». Ave u e satisfa tio dou l e de fie t u il pei ait à dissimuler, M. Robert Antoine DETCHENOU, Président du Front Citoyen pour la sauvegarde des acquis démocratiques, a rappelé que : «le Front citoyen a pu li u do u e t i titul Alte ative à la LEPI. Nous étions les premiers à prévenir les B i ois u o e peut pas o ige la LEPI puis u elle e iste pas. Le F o t est absolument hostile à toute correction d u e LEPI ui contient des velléités de tricherie ; est pou uoi, ous proposons alors une alternative légale fondée sur l a ti le de la Co stitutio». M. Guy-Constant EHOUMI, journaliste à La Presse du Jour, estime que «e ue j ai out e o fo te dans la conviction que je me suis forgé que la LEPI est un e so ge et u elle e iste pas. Je voud ais p opose u o etou e à la ase e audita t e t avail de fo d en comble, en nous renseignant sur son degré de fia ilit. Je de a de u o affi he cette fameuse LEPI si je mens». M. Guy DOSSOU-YOVO, journaliste à La Croix du Bénin, sorti de ses illusions et manifestement désappointé par tout e u il a e te du, d la e visi le e t a e «je 36

38 repars de ce débat complètement confus. On a reconnu u il s agit juste d u e petite toilette pou la LEPI. Ne peut-o pas e o aît e u o s est t o p et d ide courageusement de tout reprendre? Non! Au lieu de cela, les discours des membres du COS-LEPI que nous avons entendus ici sont révoltants. Vous abusez de notre confiance. Mais je vous remercie pour une chose : de nous avoir aidés à comprendre que la LEPI a ja ais existé». M. Paulin DJAKPO, expert électoral de la CEDEAO, a adopté dans ses explications une démarche comparative avec le Mali où il est i te ve u. Il e seig e l auditoi e que «les maliens étaient étonnés des résultats auxquels ils étaient parvenus en contexte de conflit armé et de partition de leur territoire en deux. Ils ont enregistré plus d le teu s e u e. Ces alie s ont fait confiance aux techniciens et experts béninois. On veut o ige la LEPI e utilisa t la thode de l audit participatif. Donc, les citoyens dénonceront les personnes frauduleuses qui se retrouvent sur la liste. Mais cela ne marchera pas. Que fait-on des régions du pays où on a réussi à installer le parti unique? C est fo t de cela et de mes expériences accumulées dans au moins quatorze (14) pays sur les quinze (15) que compte la CEDEAO, ue je sugg e u o fe e la pa e th se du COS-LEPI et que les pa tis politi ues etou e t s o upe de leurs militants en laissant la place aux techniciens». 37

39 M. Daniel ATAIGBA, expert syndical, ayant une profonde connaissance du sujet, est intervenu sur les infirmités de la LEPI mais aussi sur les confusions créées par la Cour constitutionnelle dans sa décision qui impose d so ais la LEPI ta t u u outil et o u e o e. Au regard de la qualité de cette intervention et de l lai age u il appo te au d at, il ous a pa u nécessaire de la reprendre in extenso : «Il convient d op e u e diff e e e t e u e o e et u outil de ise e œuv e de la o e. La LEPI este u outil. La norme ici, ce sont les élections crédibles, libres, transparentes et pacifiques avec pour indicateurs : - l ta lissement de la qualité de citoyens béninois des électeurs, par un état civil fiable ; - la localisation des citoyens ; - le répertoire des bureaux de vote ; - l a s ais des le teu s au op atio s électorales ; etc. Deu o lusio s s i pose t fa e à ette diff e e e t e la o e et l i st u e t ui dev ait pe ett e de do e à celle-ci : 1. La LEPI, telle que réalisée en 2011, est une liste le to ale o o pue tout auta t u elle est pas l i age de la o e u elle est suppos e i a e, u elle e po d pas au o je tifs d le tio s t a spa e tes ais u elle vie t plutôt dénaturer. Pour preuves : 38

40 i. Sur quatre (4 illio s d le teu s e vi o, plus de deux (2) millions ont une origine béninoise douteuse établie sur simple témoignage de chefs de villages ou de familles partisanes ; ii. Le montant du coût de sa réparation, environ dix (10) milliards de Franc CFA, est énorme et montre son degré de pourrissement : l u a i it est aujou d hui faite su la auvaise ualit de l outil u est la LEPI. 2. La Cour constitutionnelle est pas fondée pour imposer un instrument de nature susceptible de ha ge e t du fait de l volutio de la te h ologie et do de sa d t io atio, est-àdi e u il peut t e alt et gât. La Cou e peut que défendre des normes conformes à la Constitution. De plus, les perspectives de correction telles que préconisées par le COS-LEPI ne sont pas rassurantes. Elles aboutiront assurément à une correction u eauti ue plutôt u i fo ati ue, e e se s : - u elles e peuve t ha ge la ase de do es (instrument informatique) qui est erronée : le redressement de la cartographie censitaire par les CARDER, a outi a pas à u e o e 39

41 localisation, ni des centres ou bureaux de vote et encore moins des sites des citoyens - ue l e egist e e t des o i s its de 2011 va encore augmenter le nombre des citoyens «douteux», sans état civil. Ici encore la base de données ne connaîtra aucun changement informatique (relative à sa nature actuelle), mais plutôt arithmétique, donc bureautique visant des techniques informatiques simples relatives à des tâches administratives de saisie et de secrétariat. En conclusion, il faut dire, tenant compte du fait que toutes les échéances électorales sont importantes, celles locales témoignant de la vitalité de la démocratie à la ase, et o pte te u de l tat a tuel de la LEPI et des perspectives étriquées de sa correction, seule une concertation des acteurs politiques (partis politiques, Organisations de la Société Civile, syndicats, institutions étatiques) peut amener à déterminer les modalités et outils pertinents à mettre en place pour garantir dans l ave i». 4.5 La LEPI : des perspectives incertaines? Ap s ette i te ve tio st u tu e ui avait p is l allu e d u e o u i atio, les pa listes o t t appel s à un dernier tour de parole pour donner des réponses aux dernières questions du public et conclure la séance. 40

42 Le Président du COS-LEPI, l Honorable Sacca LAFIA, quelque peu outré par les dénégations obstinées et unanimes des intervenants du public relativement à l e iste e de la LEPI, a i vit «les citoyens de bonne foi à ve i voi de leu s eu la ase de do es u ils pourraient même faire interroger pour se situer». En ce ui o e e les uel ues. d i s its au origines béninoises douteuses, il a e pli u u il e s agit ulle e t d le teu s ais plutôt de ito e s de oi s de a s. Mais il faud a ete i u o e pou a pas revenir en arrière pour organiser des élections avec la liste manuelle. Le député Léon Basile AHOSSI en a appelé à la clai vo a e et au se s de l oute des gouvernants : «que ceux qui sont au pouvoir prennent la pei e d oute les aut es. Tout e ui a t dit da s cette salle ne doit pas être balayé du revers de la main. J i vite les di igea ts à oute les aut es et non de o di. Je souhaite u o a ue u e pause afin d oute tout le o de à la faveu d assises atio ales où toutes les opi io s se et ouve o t autou d u e ta le a le pa s plo ge le e da s l eau». M. Orden ALLADATIN est resté collé aux développe e ts a t ieu s u il avait effe tu s pou observer que «dans tout ce qui nous arrive, la Cour constitutionnelle a une grande responsabilité. Elle 41

43 ig o ait totale e t e u tait la LEPI, aut e e t, elle au ait ja ais dû e d e u e telle d isio. Aujou d hui, une liste existe, si on considère la base de données. Mais elle est pas la LEPI. Et si e tait ue pou avoi e ue ous avo s e e o e t, o avait ulle e t esoi de d pe se tous es illia ds. C est aussi le moment de regretter la trop grande et grave incursion des partenaires techniques et financiers dans le processus. On doit retenir que le processus de correction tel u e gag est u saut da s l i o u. Il faut i milliards de Franc CFA pour la phase opérationnelle alors que le COS-LEPI a ue deu illia ds. E fi, il faut empêcher par tous les moyens les gouvernants de t a sfo e la a te d le teu s e a te d ide tit. Ce serait le moyen le plus sûr de valider la supercherie et la tricherie». M. Aurélien AGBENONCI, prenant la parole en dernière positio, a eg ett u au B i tous les e e i es ordinaires soient partisans. «Les Béninois doivent se pa le et s oute, p ivil gie le dialogue et etou e aux valeurs cardinales qui ont fondé cette République. Car ne pas organiser les élections est une atteinte grave portée aux principes démocratiques». 42

44 Résumé Fa e à et e hev t e e t d a gu e ts et de o t earguments, on observe que les points de convergence sont rares sinon quasi inexistants. Un seul point de convergence a été noté : il est appa u ue l la o atio de la liste électorale, dont la vocation est de départager les hommes politiques en course pour la conquête du pouvoir, ne peut être confiée à ces derniers. Le risque de la façonner sur mesure étant grand. Tout le monde est donc unanime pour souhaiter que son élaboration soit confiée aux techniciens. Les points de divergence à ete i de e d at de t ois heu es d ho loge peuvent être synthétisés en quatre catégories : 1. les intervenants, à l e eptio du P side t du COS-LEPI, sont unanimes pour reconnaître que la base de données précédemment déclarée bonne pour les élections de 2011 est fondamentalement de mauvaise qualité. L Ho o a le Sa a Lafia ui seul a d fe du les positons du gouvernement estime que les insuffisances de la LEPI sont superficielles et mineures. Et pour lui, ces insuffisances ne justifient pas une remise en question fondamentale de la LEPI. 2. De nombreux intervenants dans le public ont esti ue la LEPI e iste pas. Pour la plupart 43

45 des pa listes, e u o appelle la LEPI a ie à voi ave la des iptio u e fait la loi. Mais pou l Ho o a le Sa a Lafia, la LEPI e iste el et ie sous la fo e d u e ase de do es ui peut s a tualise pa âge, pa se e, pa ommune et par arrondissement. 3. Les i te ve a ts o t pas pu s a o de su la pe ti e e de la o e tio de l outil ue ell. La majorité des panélistes et des intervenants de la salle a appelé à ranger cette LEPI qui «porte de grossières velléités de tricherie et de fraude». O etie d a e fi u il pas eu de o se sus o plus su l u ge e ou le d lai aiso a le da s le uel doivent être organisées les élections communales et locales ajournées depuis un an. Le représentant du PRD a même annoncé l i t odu tio d u e p opositio de loi au fi s d o lige le gouve e e t à o ga ise es élections ave ou sa s la LEPI d i i jui 2014 au plus tard. E so e, u seul poi t au a o te u l a o d des deu parties. On doit observer que dans les trois catégories de discours adoptés face à la LEPI, ceux qui affirment que la LEPI e iste ulle pa t et ui la o sid e t o e u e fiction, étaient les plus nombreux dans cette soirée politique. 44

Tutoriel Infuse Learning. Créer des quizzes multimédias sur ordinateur ou tablette

Tutoriel Infuse Learning. Créer des quizzes multimédias sur ordinateur ou tablette Tutoriel Infuse Learning Créer des quizzes multimédias sur ordinateur ou tablette 1- Présentation Infuselearning.com est un service web (en ligne) gratuit qui permet aux enseignants de créer des exercices

Plus en détail

«Participer, dans la région PACA, à la mise en œuvre d une politique d accueil et d insertion par l habitat et par l économique, des jeunes, des

«Participer, dans la région PACA, à la mise en œuvre d une politique d accueil et d insertion par l habitat et par l économique, des jeunes, des «Participer, dans la région PACA, à la mise en œuvre d une politique d accueil et d insertion par l habitat et par l économique, des jeunes, des familles et personnes en difficulté ou exclues» RAPPORT

Plus en détail

À travers deux grandes premières mondiales

À travers deux grandes premières mondiales Les éco-i ovatio s, le ouvel a e st at gi ue d ABG À travers deux grandes premières mondiales - éco-mfp, premier système d impression à encre effaçable - e-docstation, premier système d archivage intégré

Plus en détail

Les centres techniques industriels : spécificités et impacts sur l audit des comptes

Les centres techniques industriels : spécificités et impacts sur l audit des comptes Les centres techniques industriels : spécificités et impacts sur l audit des comptes Faustine Suco To cite this version: Faustine Suco. Les centres techniques industriels : spécificités et impacts sur

Plus en détail

Parallélisation et optimisation d un simulateur de morphogénèse d organes. Application aux éléments du rein

Parallélisation et optimisation d un simulateur de morphogénèse d organes. Application aux éléments du rein Parallélisation et optimisation d un simulateur de morphogénèse d organes. Application aux éléments du rein Jonathan Caux To cite this version: Jonathan Caux. Parallélisation et optimisation d un simulateur

Plus en détail

Un exemple d étude de cas

Un exemple d étude de cas Un exemple d'étude de cas 1 Un exemple d étude de cas INTRODUCTION Le cas de la Boulangerie Lépine ltée nous permet d exposer ici un type d étude de cas. Le processus utilisé est identique à celui qui

Plus en détail

«seul le prononcé fait foi»

«seul le prononcé fait foi» «seul le prononcé fait foi» Discours à l occasion de la réunion du Pacte de Responsabilité et de Solidarité Lundi 26 mai 2014 Lesparre-Médoc Mesdames et Messieurs les Parlementaires Mesdames et Messieurs

Plus en détail

Intervention de Marisol TOURAINE. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des. femmes. Maison de Santé Pluridisciplinaire

Intervention de Marisol TOURAINE. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des. femmes. Maison de Santé Pluridisciplinaire 1 Intervention de Marisol TOURAINE Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes Maison de Santé Pluridisciplinaire Magny-en-Vexin Vendredi 20 février 2015 Seul le prononcé fait

Plus en détail

Honorables invités, Mesdames et Messieurs,

Honorables invités, Mesdames et Messieurs, Discours du Gouverneur de la Banque Centrale des Comores à l occasion de la cérémonie officielle de lancement de la nouvelle pièce de 250 FC Palais du Peuple, le 02 janvier 2014 - Excellence Monsieur le

Plus en détail

Sommaire. Le RSA, c est quoi? 4. Qui peut en bénéficier? 5. Mes droits. Mes obligations et engagements. La commission RSA 10

Sommaire. Le RSA, c est quoi? 4. Qui peut en bénéficier? 5. Mes droits. Mes obligations et engagements. La commission RSA 10 mode Notes Sommaire Le RSA, c est quoi? 4 Qui peut en bénéficier? 5 Mes droits l L allocation RSA l L accompagnement Mes obligations et engagements l Mes démarches d insertion l Mes démarches administratives

Plus en détail

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.277/ESP/4 (Add.1) 277 e session Conseil d administration Genève, mars 2000 Commission de l'emploi et de la politique sociale ESP QUATRIÈME QUESTION À L ORDRE DU JOUR

Plus en détail

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES Tout à l heure, le Président de la République m a demandé, avec le Premier ministre, de vous apporter un certain nombre d éléments sur le contexte dans

Plus en détail

A1 Parler avec quelqu un Je peux dire qui je suis, où je suis né(e), où j habite et demander le même type d informations à quelqu un. Je peux dire ce que je fais, comment je vais et demander à quelqu un

Plus en détail

ALLOCUTION DE M. BENJAMIN HOUNTON CHARGE DU BUREAU DU HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L HOMME POUR L AFRIQUE DE L OUEST

ALLOCUTION DE M. BENJAMIN HOUNTON CHARGE DU BUREAU DU HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L HOMME POUR L AFRIQUE DE L OUEST ALLOCUTION DE M. BENJAMIN HOUNTON CHARGE DU BUREAU DU HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L HOMME POUR L AFRIQUE DE L OUEST CONFERENCE REGIONALE SUR LA RATIFICATION DES INSTRUMENTS INTERNATIONAUX

Plus en détail

COMMENT PARLER DES LIVRES QUE L ON N A PAS LUS?

COMMENT PARLER DES LIVRES QUE L ON N A PAS LUS? Né dans un milieu où on lisait peu, ne goûtant guère cette activité et n ayant de toute manière pas le temps de m y consacrer, je me suis fréquemment retrouvé, suite à ces concours de circonstances dont

Plus en détail

Intervention de Marisol Touraine. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

Intervention de Marisol Touraine. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes 1 Intervention de Marisol Touraine Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes Conseil d administration du régime social des indépendants Jeudi 25 juin 2015 Monsieur le Ministre,

Plus en détail

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Commentaire du film d introduction de l intervention de Garth Larcen et son fils Max, entrepreneur aux U.S.A. Garth Larcen

Plus en détail

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT)

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT) CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT) FACONNER ENSEMBLE L OIT DU FUTUR «Pour tout ce qui a été, merci. Pour tout ce qui sera, oui.» (Dag

Plus en détail

Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION

Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION Rappel d u c h api t r e pr é c é d en t : l i de n t i f i c a t i o n e t l e s t i m a t i o n de s y s t è m e s d é q u a t i o n s s i m u lt a n é e s r e p o

Plus en détail

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ----------

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ---------- Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ---------- Cher David Lasfargue, Mesdames, Messieurs, C est toujours un honneur et un plaisir pour un Ambassadeur

Plus en détail

Origines possibles et solutions

Origines possibles et solutions Ne plus avoir peur de vieillir «Prends soin de ton corps comme si tu allais vivre éternellement, Prends soin de ton âme comme si tu allais mourir demain.» Introduction Ce petit document est la résultante

Plus en détail

GUIDE GÉNÉRAL SUR LE CCSP ET LA PRÉSENTATION DE L I N F O R M ATION FINANCIÈRE DES CONSEILS SCOLAIRES

GUIDE GÉNÉRAL SUR LE CCSP ET LA PRÉSENTATION DE L I N F O R M ATION FINANCIÈRE DES CONSEILS SCOLAIRES GUIDE GÉNÉRAL SUR LE CCSP ET LA PRÉSENTATION DE L I N F O R M ATION FINANCIÈRE DES CONSEILS SCOLAIRES Ministère de l Éducation TA B L E D E S M AT I È R E S 2 I N T RO D UC TI ON E T C O N T EX T E Q

Plus en détail

Toronto (Ontario) Le vendredi 26 octobre 2007 L ÉNONCÉ FAIT FOI. Pour de plus amples renseignements, s adresser à :

Toronto (Ontario) Le vendredi 26 octobre 2007 L ÉNONCÉ FAIT FOI. Pour de plus amples renseignements, s adresser à : Allocution présentée par la surintendante Julie Dickson Bureau du surintendant des institutions financières Canada (BSIF) dans le cadre du Colloque des affaires réglementaires du Bureau d assurance du

Plus en détail

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat Conseil Municipal des Enfants à Thionville Livret de l électeur et du candidat Elections du vendredi 18 novembre 2011 Mot du Maire Le Conseil Municipal des Enfants fait sa rentrée. Il joue un rôle essentiel

Plus en détail

Refondation du Mali et refondation de l aide internationale

Refondation du Mali et refondation de l aide internationale Refondation du Mali et refondation de l aide internationale La crise malienne et la manière dont elle a pris les partenaires techniques et financiers de ce pays par surprise est un bon révélateur des faiblesses

Plus en détail

DIALOGUE DEMOCRATIQUE

DIALOGUE DEMOCRATIQUE DIALOGUE DEMOCRATIQUE THEME PEUT-ON ENCORE FAIRE CONFIANCE A LA COMMISSION ELECTORALE NATIONALE INDEPENDANTE (CENI) POUR L ORGANISATION D ELECTIONS LIBRES, SINCERES ET TRANSPARENTES AU BURKINA FASO? Ouagadougou,

Plus en détail

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L OCCASION DE LA CEREMONIE DE REMISE DE DIPLÔMES Dakar,

Plus en détail

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement Groupe de la Banque africaine de développement ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement AU SEMINAIRE DE SENSIBILISATION DES SERVICES DE LA BANQUE

Plus en détail

NOM:.. PRENOM:... CLASSE:.. STAGE EN ENTREPRISE. des élèves de...ème Du../../.. au./../.. Collège...

NOM:.. PRENOM:... CLASSE:.. STAGE EN ENTREPRISE. des élèves de...ème Du../../.. au./../.. Collège... NOM:.. PRENOM:... CLASSE:.. STAGE EN ENTREPRISE des élèves de...ème Du../../.. au./../.. Collège......... SOMMAIRE Avant le stage Le cahier de stage. 2 Conseil au stagiaire. 3 Fiche d identité de l élève

Plus en détail

Aujourd hui, pas un seul manager ne peut se dire à l abri des conflits que ce soit avec ses supérieurs, ses collègues ou ses collaborateurs.

Aujourd hui, pas un seul manager ne peut se dire à l abri des conflits que ce soit avec ses supérieurs, ses collègues ou ses collaborateurs. MANAGERS : COMMENT PRENEZ-VOUS EN CHARGE LES CONFLITS? AUTO-EVALUEZ-VOUS! Dans un contexte économique morose et qui perdure, nous sommes confrontés à un grand nombre de difficultés et de frustrations.

Plus en détail

PRENOM NOM DE L ENTREPRISE DATE DU STAGE METIER

PRENOM NOM DE L ENTREPRISE DATE DU STAGE METIER NOM DATE DU STAGE METIER PRENOM NOM DE L ENTREPRISE L ENTREPRISE L ENTREPRISE Dates du stage :... Nom de l entreprise :.. Adresse de l entreprise :...... Que fait-on dans cette entreprise?. Combien de

Plus en détail

LES RÉSEAUX SOCIAUX ET L ENTREPRISE

LES RÉSEAUX SOCIAUX ET L ENTREPRISE LES RÉSEAUX SOCIAUX ET L ENTREPRISE PAR MADAME CHRISTINE LEROY COMMUNITY MANAGER, AGENCE NETPUB Tout d abord, je voudrais remercier le Professeur Drouot de m avoir invitée à cette passionnante table ronde.

Plus en détail

Allocution d ouverture de Jean DEBEAUPUIS, Directeur Général de l Offre de soins

Allocution d ouverture de Jean DEBEAUPUIS, Directeur Général de l Offre de soins Allocution d ouverture de Jean DEBEAUPUIS, Directeur Général de l Offre de soins Université d été de la performance en santé - 29 août 2014- Lille Monsieur le président, Monsieur le directeur général,

Plus en détail

Le dispositif conçu pour M6 et Orange pour soutenir l offre de forfaits illimités M6 Mobile by Orange

Le dispositif conçu pour M6 et Orange pour soutenir l offre de forfaits illimités M6 Mobile by Orange Le dispositif conçu pour M6 et Orange pour soutenir l offre de forfaits illimités M6 Mobile by Orange 1 Soutenir l offre de forfaits illimités M6 Mobile by Orange Campagne TV et radio Site internet Brochures

Plus en détail

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * *

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * * CONSEIL D ETAT Château cantonal 1014 Lausanne Commission thématique de la modernisation du parlement Secrétariat général du Grand Conseil Place du Château 6 1014 Lausanne Réf. : PM/15007041 Lausanne, le

Plus en détail

CO SEIL DE L'U IO EUROPÉE E. Bruxelles, le 1 er décembre 2011 (OR. fr) 16946/11 Dossier interinstitutionnel: 2011/0343 ( LE)

CO SEIL DE L'U IO EUROPÉE E. Bruxelles, le 1 er décembre 2011 (OR. fr) 16946/11 Dossier interinstitutionnel: 2011/0343 ( LE) CO SEIL DE L'U IO EUROPÉE E Bruxelles, le 1 er décembre 2011 (OR. fr) 16946/11 Dossier interinstitutionnel: 2011/0343 ( LE) ACP 229 COAFR 318 PESC 1462 RELEX 1192 OC 49 ACTES LÉGISLATIFS ET AUTRES I STRUME

Plus en détail

TOUR DE FRANCE NOUVEAU DIALOGUE FORUM-DEBAT POITIERS

TOUR DE FRANCE NOUVEAU DIALOGUE FORUM-DEBAT POITIERS TOUR DE FRANCE NOUVEAU DIALOGUE FORUM-DEBAT POITIERS Synthèse des débats rédigée par : 26 janvier 2012 Dans le cadre de son Tour de France du Dialogue, la CFE-CGC a organisé à Poitiers, le 26 janvier 2012,

Plus en détail

DONS, D HOSPITALITÉ. Lignes directrices 1. mai 2012 COMMISSAIRE À L ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE

DONS, D HOSPITALITÉ. Lignes directrices 1. mai 2012 COMMISSAIRE À L ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE DONS, AVANTAGES ET MARQUES D HOSPITALITÉ Lignes directrices 1 mai 2012 COMMISSAIRE À L ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE 1 En application de l article 89 du Code, le commissaire peut publier des lignes directrices

Plus en détail

MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1

MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1 Nom : Prénom :.. MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1 Récapitulatif pour la validation du Diplôme National du Brevet (Attestation du Niveau A2 en Langue Vivante) : ACTIVITES

Plus en détail

I. PRESENTATION DE LA CHAIRE

I. PRESENTATION DE LA CHAIRE PANEL 6 LES CENTRES ET ECOLES DE FORMATION EN ADMINISTRATION ELECTORALE DANS L ESPACE FRANCOPHONE LA CHAIRE UNESCO DES DROITS DE LA PERSONNE ET DE LA DEMOCRATIE UNIVERSITE D ABOMEY-CALAVI (BENIN) PAR NOEL

Plus en détail

Ouverture des deuxièmes Assises de la Prévention des Risques Professionnels dans les Collectivités Territoriales. Parc des Expositions de la Nordev

Ouverture des deuxièmes Assises de la Prévention des Risques Professionnels dans les Collectivités Territoriales. Parc des Expositions de la Nordev Ouverture des deuxièmes Assises de la Prévention des Risques Professionnels dans les Collectivités Territoriales Parc des Expositions de la Nordev Saint Denis Mercredi 13 novembre 2013 Monsieur le Président

Plus en détail

Parent avant tout Parent malgré tout. Comment aider votre enfant si vous avez un problème d alcool dans votre famille.

Parent avant tout Parent malgré tout. Comment aider votre enfant si vous avez un problème d alcool dans votre famille. Parent avant tout Parent malgré tout Comment aider votre enfant si vous avez un problème d alcool dans votre famille. Edition: Addiction Suisse, Lausanne 2012 Que vous soyez directement concerné-e ou que

Plus en détail

Discours d ouverture de Sem Alassane Ouattara

Discours d ouverture de Sem Alassane Ouattara Discours d ouverture de Sem Alassane Ouattara Monsieur Daniel Kablan Duncan, Premier Ministre de la République de Côte d Ivoire, Madame Hélène Conway, Ministre des Français de l Etranger de la République

Plus en détail

Accueil Events, l accueil personnalisé des touristes d affaires Informations, bonnes adresses, réservations et découvertes!

Accueil Events, l accueil personnalisé des touristes d affaires Informations, bonnes adresses, réservations et découvertes! Lyon City Card 1 jour 2 jours 3 jours Ta xis et M inibus - Tarifs forfaitaires Jour : 7h - 19h Nuit : 19h - 7h Lyon/ Villeurbanne - Aéroport St Exupéry 59 81 Lyon 5ème et 9ème excentrés - Aéroport St Exupéry

Plus en détail

UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz

UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz Musique On entend toujours l anglais mais le français, ça peut passer des semaines ou même des mois avant qu on entende le français à la radio ou à la télé, donc j ai

Plus en détail

CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014

CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014 CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014 PREMIERE PARTIE : HISTOIRE (13 POINTS) 1. Questions (6 points) 1. A quels siècles correspond l «âge des églises gothiques»? (1 point) L «âge des églises gothiques» va

Plus en détail

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. http://www.leproscenium.com. Ce texte est protégé par les droits d auteur.

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. http://www.leproscenium.com. Ce texte est protégé par les droits d auteur. AVERTISSEMENT Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com Ce texte est protégé par les droits d auteur. En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir l autorisation

Plus en détail

Compte rendu. Jeudi 12 mars 2009 Séance de 10 heures. Commission des Finances, de l économie générale et du Plan

Compte rendu. Jeudi 12 mars 2009 Séance de 10 heures. Commission des Finances, de l économie générale et du Plan Compte rendu Commission des Finances, de l économie générale et du Plan Examen de la proposition de résolution sur le renforcement de la régulation financière (n 1512)...2 Information relative à la Commission...7

Plus en détail

Allocution de Monsieur le Ministre à l occasion du 1 er meeting sur l information financière

Allocution de Monsieur le Ministre à l occasion du 1 er meeting sur l information financière Royaume du Maroc المملكة المغربية Direction du Trésor et des finances Extérieures مديرية الخزينة و المالية الخارجية Allocution de Monsieur le Ministre à l occasion du 1 er meeting sur l information financière

Plus en détail

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle 1 Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle Discours de Madame ALBATOUL Zakaria, Ministre de l'enseignement fondamental et de l'alphabétisation du Tchad, Présidente

Plus en détail

programme connect Mars 2015 ICF-Léman

programme connect Mars 2015 ICF-Léman programme connect Mars 2015 ICF-Léman Déroulement des soirées 19:00-19:30 Accueil 19:30-20:00 Repas 20:00-20:05 Fin de repas / nettoyages 20:05-20:15 Annonces / infos 20:15-20:45 Programme vidéo ou étude

Plus en détail

Chapitre IV. La certification des comptes

Chapitre IV. La certification des comptes Chapitre IV La certification des comptes Aux termes de la Constitution, «les comptes des administrations publiques sont réguliers, sincères et donnent une image fidèle de leur gestion, de leur patrimoine

Plus en détail

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION «Pour un meilleur partenariat Banques/Petites et moyennes entreprises au service du Développement Humain»

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION «Pour un meilleur partenariat Banques/Petites et moyennes entreprises au service du Développement Humain» CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION «Pour un meilleur partenariat Banques/Petites et moyennes entreprises au service du Développement Humain» ALLOCUTION INAUGURALE DE MONSIEUR ABDELLATIF JOUAHRI GOUVERNEUR

Plus en détail

curité du patient 19 mai 2009 Aurore MAYEUX Guy CLYNCKEMAILLIE

curité du patient 19 mai 2009 Aurore MAYEUX Guy CLYNCKEMAILLIE Déclarer un événement indésirable un élément majeur pour la sécurits curité du patient 19 mai 2009 Aurore MAYEUX Guy CLYNCKEMAILLIE Les hôpitaux plus meurtriers que la route Courrier de l escaut, janvier

Plus en détail

Mon mémento Page 3. 1/ Pourquoi ce mémento? Page 4. 2/ Pourquoi s évaluer? Page 4. 3/ Comment utiliser ce mémento? Page 5

Mon mémento Page 3. 1/ Pourquoi ce mémento? Page 4. 2/ Pourquoi s évaluer? Page 4. 3/ Comment utiliser ce mémento? Page 5 «STAJ PRATIC BAFA» KIT PEDAGOGIQUE «STAJ PRATIC BAFA» MEMENTO ANIMATEUR Sommaire : Mon mémento Page 3 1/ Pourquoi ce mémento? Page 4 2/ Pourquoi s évaluer? Page 4 3/ Comment utiliser ce mémento? Page 5

Plus en détail

CEREMONIE DES VŒUX 2010

CEREMONIE DES VŒUX 2010 CEREMONIE DES VŒUX 2010 Mesdames, Messieurs, Bien chers tous, Chers Amis, Je tiens, en mon nom personnel, et au nom de l ensemble des Conseillers Municipaux qui m entourent, à vous souhaiter la bienvenue

Plus en détail

Ouverture de la journée des éditeurs de logiciels comptable et financier pour les organismes publics locaux. Vendredi 17 janvier 2014 (9h30-10h00)

Ouverture de la journée des éditeurs de logiciels comptable et financier pour les organismes publics locaux. Vendredi 17 janvier 2014 (9h30-10h00) Ouverture de la journée des éditeurs de logiciels comptable et financier pour les organismes publics locaux Vendredi 17 janvier 2014 (9h30-10h00) Centre de conférences Pierre MENDES-FRANCE Eléments pour

Plus en détail

(Cotonou, le 18 Juillet 2013)

(Cotonou, le 18 Juillet 2013) République du Bénin ************** Ministère de l Enseignement Secondaire, de la Formation Technique et Professionnelle, de la Reconversion et de l Insertion des Jeunes (MESFTPRIJ) **************** Ministère

Plus en détail

Le futur doit s ancrer dans l histoire

Le futur doit s ancrer dans l histoire Conférence de presse du 3 septembre 2013 Le texte prononcé fait foi. Le futur doit s ancrer dans l histoire Patrick Odier, Président du Conseil d administration, Association suisse des banquiers Mesdames,

Plus en détail

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com AVERTISSEMENT Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com Ce texte est protégé par les droits d auteur. En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir l autorisation

Plus en détail

IMPACT DE LA MICRO FINANCE EN MILIEU RURAL EXPERIENCE DE LA CAISSE D EPARGNE ET DE CREDIT

IMPACT DE LA MICRO FINANCE EN MILIEU RURAL EXPERIENCE DE LA CAISSE D EPARGNE ET DE CREDIT IMPACT DE LA MICRO FINANCE EN MILIEU RURAL EXPERIENCE DE LA CAISSE D EPARGNE ET DE CREDIT D ODIENNE (CECO) PRESENTATION DE MONSIEUR TOURE GAOUSSOU PRESIDENT DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA CAISSE D EPARGNE

Plus en détail

BANQUE NATIONALE DE SERBIE BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE MISSION DE M. BOSCHMANS

BANQUE NATIONALE DE SERBIE BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE MISSION DE M. BOSCHMANS BANQUE NATIONALE DE SERBIE BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE MISSION DE M. BOSCHMANS 1884/85 Commencement des opérations de la BNS La Banque nationale de Serbie exprime ses remerciements au Département de la

Plus en détail

Ministère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII

Ministère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Découverte de la France et des Français 1. L orthographe est-elle trop compliquée? Réalisation

Plus en détail

Considérations sur la crise et le marché intérieur 1

Considérations sur la crise et le marché intérieur 1 Considérations sur la crise et le marché intérieur 1 Auteurs : Jacques Potdevin : Président de la Fédération des Experts comptables Européens (FEE - Federation of European Accountants 2 ) de 2007 à 2008.

Plus en détail

SIGNATURE DE CONVENTION AVEC LA CHAMBRE DE COMMERCE. Madame le Directeur général de la Chambre de Commerce et d Industrie de Côte

SIGNATURE DE CONVENTION AVEC LA CHAMBRE DE COMMERCE. Madame le Directeur général de la Chambre de Commerce et d Industrie de Côte SIGNATURE DE CONVENTION AVEC LA CHAMBRE DE COMMERCE ALLOCUTION DU DG DE LA POSTE DE COTE D IVOIRE Monsieur le 1 er Vice-Président, représentant Monsieur le Président de la Chambre de Commerce et d Industrie

Plus en détail

Comment régler un litige avec son vendeur de produits financiers?

Comment régler un litige avec son vendeur de produits financiers? Comment régler un litige avec son vendeur de produits financiers? Elsa Aubert Direction des relations avec les épargnants Le 16 novembre 2011 2 Plan de la présentation I Auprès de qui réclamer? 1. L interlocuteur

Plus en détail

Quand un franc-maçon dit «Non» à Denis Sassou Nguesso

Quand un franc-maçon dit «Non» à Denis Sassou Nguesso Document mensuel No 1 : Quand un franc-maçon dit «Non» à Denis Sassou Nguesso Connu au Congo et ailleurs en Afrique, ainsi qu en France, comme étant l un des rares Francs-Maçons africains qui se dévoilent,

Plus en détail

Le décret du 11 mars 1999 relatif au PERMIS D ENVIRONNEMENT

Le décret du 11 mars 1999 relatif au PERMIS D ENVIRONNEMENT Le décret du 11 mars 1999 relatif au PERMIS D ENVIRONNEMENT «Le registre des modifications» UWE «90 minutes pour l environnement» DGO3 - DPA Mons Wavre - Jeudi 10 mai 2012. B. Bequet 1 Plan de l exposé

Plus en détail

Michel Magras. compte-rendu PROJET DE LOI RELATIF À LA MODERNISATION DU DROIT DE L OUTRE-MER

Michel Magras. compte-rendu PROJET DE LOI RELATIF À LA MODERNISATION DU DROIT DE L OUTRE-MER Michel Magras Sénateur de Saint-Barthélemy Président de la Délégation sénatoriale à l outre-mer compte-rendu (suite) Séance du vendredi 26 juin 2015 PROJET DE LOI RELATIF À LA MODERNISATION DU DROIT DE

Plus en détail

Je m adresse à vous comme socialiste, comme parlementaire et comme Président du Conseil général de la Seine-Saint-Denis.

Je m adresse à vous comme socialiste, comme parlementaire et comme Président du Conseil général de la Seine-Saint-Denis. Audition Commission sur la réforme territoriale Intervention de M. Claude Bartolone Jeudi 15 janvier 2009 Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les membres de la Commission, Mesdames et Messieurs,

Plus en détail

Information, confiance et cohésion sociale dans un conflit environnemental lié à un projet de parc éolien au Québec

Information, confiance et cohésion sociale dans un conflit environnemental lié à un projet de parc éolien au Québec Information, confiance et cohésion sociale dans un conflit environnemental lié à un projet de parc éolien au Québec Résumé des résultats et conclusions de la recherche Marie-Ève Maillé, Ph. D. Centre de

Plus en détail

Indications pédagogiques E2 / 42

Indications pédagogiques E2 / 42 à la Communication Objectif général Indications pédagogiques E2 / 42 E : APPRECIER UN MESSAGE Degré de difficulté 2 Objectif intermédiaire 4 : PORTER UN JUGEMENT SUR UN MESSAGE SIMPLE Objectif opérationnel

Plus en détail

Inscription en ligne FQSC. Guide d utilisation

Inscription en ligne FQSC. Guide d utilisation Inscription en ligne FQSC Guide d utilisation Ce Guide est rédigé comme aide-mémoire pour l achat de votre licence sur le site internet de la FQSC. Dans un prem ier temps, vous devrez vous rendre sur le

Plus en détail

devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable

devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable VERSION DÉFINITIVE Allocution prononcée par Anthony Ariganello, CGA Président-directeur général CGA-Canada devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable Toronto (Ontario) Le 20 octobre

Plus en détail

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol. LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont

Plus en détail

PRÉFACE. représenter le roi ou la nation? Préface

PRÉFACE. représenter le roi ou la nation? Préface PRÉFACE Avaient-ils le don d ubiquité? Aux origines de ce livre, il y a une constatation qui a suscité la curiosité du chercheur : parmi les représentants de l Angleterre à l étranger, certains appartiennent

Plus en détail

Questionnaire. sur l évaluation interne Qualité dans les centres d accueil pour enfants, adolescents et jeunes adultes

Questionnaire. sur l évaluation interne Qualité dans les centres d accueil pour enfants, adolescents et jeunes adultes Questionnaire Université du Luxembourg, Version novembre 2013 Ulla Peters, Julia A. Jäger, Danielle Lellinger sur l évaluation interne Qualité dans les centres d accueil pour enfants, adolescents et jeunes

Plus en détail

Lot 4: Validation industrielle. Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010

Lot 4: Validation industrielle. Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010 Lot 4: Validation industrielle Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010 Partenaires Lot 1 Modèle du processus métier L4.1 Modèles PSM Lot 2 Guide d implantation L4.2 Développement & Recette prototype Lot

Plus en détail

Monsieur le Préfet, j ai porté une grande attention sur le chapitre relatif à la sauvegarde de l emploi et au développement économique.

Monsieur le Préfet, j ai porté une grande attention sur le chapitre relatif à la sauvegarde de l emploi et au développement économique. Question de M. Michel PETIT, Conseiller Général du canton de Beaumetz-les-Loges, Président du groupe Union@ction.62, à M. Denis ROBIN, Préfet du Pas-de-Calais, sur les mesures en matière de soutien à l

Plus en détail

Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe

Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe SEUL LE PRONONCE FAIT FOI! 17.06.2014 Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe 19 e Conférence du Conseil

Plus en détail

CREODEV technical auditors of international projects training session 2013

CREODEV technical auditors of international projects training session 2013 CREODEV technical auditors of international projects training session 2013 Qu est ce qu un audit de projet CREODEV? AUDIT : Donner une opinion sur le résultat atteint suite à la mise en œuvre d un projet.

Plus en détail

Message du président

Message du président Vol. 23 numéro 8 8 avril 2008 Message du président Intégration des élèves et plan d action de la Ministre Courchesne La Presse présentait au cours des derniers jours, des articles sur les difficultés reliées

Plus en détail

6Des lunettes pour ceux qui en ont besoin

6Des lunettes pour ceux qui en ont besoin 6Des lunettes pour ceux qui en ont besoin Des lunettes pour ceux qui en ont besoin De nombreuses personnes dans le monde sont atteintes d erreurs de réfraction. Cela signifie que leurs yeux ne voient pas

Plus en détail

mission Le conflit des «gars de Lapalme»,

mission Le conflit des «gars de Lapalme», composition Le conflit des «gars de Lapalme», à l origine du CIMM Le 1 er mai 1970, la CSN, la CEQ et la FTQ organisaient, à Montréal, une manifestation en appui aux travailleurs et à la travailleuse de

Plus en détail

Dans ce nouveau siècle, aussi inégalitaire que le précédent mais aussi riche

Dans ce nouveau siècle, aussi inégalitaire que le précédent mais aussi riche ÉDITORIAL Pour la Corse et pour la France, une démocratie politique et sociale vraiment neuve Dans ce nouveau siècle, aussi inégalitaire que le précédent mais aussi riche de réalisations possibles, la

Plus en détail

La santé de votre entreprise mérite notre protection.

La santé de votre entreprise mérite notre protection. mutuelle mclr La santé de votre entreprise mérite notre protection. www.mclr.fr Qui sommes-nous? En tant que mutuelle régionale, nous partageons avec vous un certain nombre de valeurs liées à la taille

Plus en détail

Contributions françaises à la problématique internationale de la protection sociale des travailleurs informels et de leurs familles.

Contributions françaises à la problématique internationale de la protection sociale des travailleurs informels et de leurs familles. Contributions françaises à la problématique internationale de la protection sociale des travailleurs informels et de leurs familles. Un groupe de travail se réunit sous la Présidence de Pierre BURBAN au

Plus en détail

L action du gouvernement espagnol et de l Institut de la jeunesse concernant le Pacte européen pour la jeunesse

L action du gouvernement espagnol et de l Institut de la jeunesse concernant le Pacte européen pour la jeunesse L action du gouvernement espagnol et de l Institut de la jeunesse concernant le Pacte européen pour la jeunesse Institut de la jeunesse Madrid Les débuts de toute chose sont toujours petits. Cicéron La

Plus en détail

l Agence Qui sommes nous?

l Agence Qui sommes nous? l Agence Qui soes nous? Co Justine est une agence counication globale dont la ission est prendre en charge l enseble vos besoins et probléatiques counication. Créée en 2011, Co Justine a rapient investi

Plus en détail

académique academic adversaire opponent arguments arguments, contentions auxiliaire visuel prop, visual aide besoin need

académique academic adversaire opponent arguments arguments, contentions auxiliaire visuel prop, visual aide besoin need académique (adj.) Format de débat comprenant deux équipe de trois, où on utilise les points d information. Je veux être la premier oratrice de la proposition dans le débat académique samedi. academic adversaire

Plus en détail

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève *** Atelier de présentation du Programme Améliorer les capacités institutionnelles pour la gouvernance des migrations de main-d oeuvre en Afrique du Nord et de l Ouest (Bamako, Mali, 3 au 5 mars 2009) Intervention

Plus en détail

Discours de Philippe MARTIN Ministre de l Écologie, du Développement durable et de l Énergie

Discours de Philippe MARTIN Ministre de l Écologie, du Développement durable et de l Énergie Philippe MARTIN, Ministre de l Écologie, du Développement durable et de l Énergie Paris, le jeudi 6 février 2014 Discours de Philippe MARTIN Ministre de l Écologie, du Développement durable et de l Énergie

Plus en détail

agence de communication

agence de communication agence de communication agence de communication L agence Créée en 2004, notre agence de communication est spécialisée dans les domaines de l internet, le marketing direct et l imprimerie, et compte à ce

Plus en détail

Rapport de l étude sur le projet e-gouvernement. Azalaï Hôtel de la Plage Xwlacodji

Rapport de l étude sur le projet e-gouvernement. Azalaï Hôtel de la Plage Xwlacodji Rapport de l étude sur le projet e-gouvernement Azalaï Hôtel de la Plage Xwlacodji L an deux mil quatorze et les 29-30 juillet s est tenu à cotonou, Azalaï Hôtel de la Plage Xwlacodji, salle Gbehanzin,

Plus en détail

Ry Moran Directeur de la consignation des déclarations de la CVR, responsable du Centre national de recherches

Ry Moran Directeur de la consignation des déclarations de la CVR, responsable du Centre national de recherches Compte rendu de la deuxième conférence téléphonique : Appel de propositions pour héberger en permanence le Centre national de recherches sur les pensionnats indiens Date : Mercredi 11 janvier 2012 Endroit

Plus en détail

Retour d expérience sur le management des processus

Retour d expérience sur le management des processus GSI Gestion des systèmes d information Retour d expérience sur le management des processus Université d été 8-31 août 00 Dijon Guy Rivoire Consultant ELNOR Guy RIVOIRE 30/08/00 / 1 Présentation ELNOR Cabinet

Plus en détail

Le problème de la neutralité du Net est-il réglé?

Le problème de la neutralité du Net est-il réglé? Le problème de la neutralité du Net est-il réglé? P. Maillé et B. Tuffin 22 mai 2014 Résumé Le 3 Avril 2014, le Parlement européen a apporté une définition «claire et sans ambiguïté» de la neutralité du

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division générale Assurance-emploi

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division générale Assurance-emploi [TRADUCTION] Citation : T. S. c. Commission de l assurance-emploi du Canada, 2014 TSSDGAE 65 N o d appel : GE-14-745 ENTRE : T. S. Appelant et Commission de l assurance-emploi du Canada Intimée DÉCISION

Plus en détail

Document réalisé avec le soutien de

Document réalisé avec le soutien de Document réalisé avec le soutien de Directeur de la publication : Cédric MAMETZ Responsable de la rédaction : Céline SIMONIN, Chargée de projets Nous Aussi Conception graphique : La Suite + Co et Lauriane

Plus en détail