Édito. philippe laurent. maire de sceaux vice-président de la communauté d agglomération des hauts-de-bièvre

Transcription

1 Guide de Sceaux

2

3 ÉDITO Depuis plus de 10 ans, mon équipe et moi-même travaillons, dans la continuité des municipalités précédentes, à faire de Sceaux une ville exemplaire pour la qualité de vie, l éducation et la culture, la politique familiale, le dynamisme du commerce local et du centre-ville, la préservation et la mise en valeur du patrimoine historique et contemporain. Durable et solidaire, la ville de Sceaux a résolument choisi de placer la gestion de son territoire, de ses équipements, de ses déplacements et de ses prestations en direction de la population dans une démarche de développement durable et de lutte contre le réchauffement climatique. Ainsi, toutes les opérations d aménagement réalisées par la ville de Sceaux sont conçues le plus possible pour réduire l empreinte écologique des bâtiments en privilégiant notamment les énergies renouvelables et la préservation des ressources naturelles. Ville «douce», Sceaux affiche son engagement pour la réduction de la consommation énergétique par sa politique reconnue en faveur des circulations douces et la qualité de l aménagement de l espace public. Le renforcement des pôles de centralité et le développement de l offre en matière de commerces, d activités et de services de proximité font également partie des actions prioritaires en œuvre depuis de nombreuses années à Sceaux, où la politique en faveur du maintien et de l implantation des commerces et des services à la personne est particulièrement active. Sceaux offre également, à chacun de ses habitants, un précieux patrimoine naturel, historique et contemporain. «À la croisée des talents», la ville, dotée d un pôle scolaire et universitaire très important, de commerces attractifs et d équipements culturels et sportifs de grande qualité aux portes de Paris, réunit toutes les conditions favorables à l épanouissement personnel de chacun de ses habitants. Je souhaite que les informations que vous trouverez dans ce guide participeront à votre bonheur de vivre à Sceaux. philippe laurent maire de sceaux vice-président de la communauté d agglomération des hauts-de-bièvre Édito

4 SOMMAIRE Découvrir 5 Fiche d identité Une exceptionnelle qualité de vie Sceaux, ville durable et solidaire Sceaux, à la croisée des talents Sceaux dans l histoire Sceaux : découverte Démocratie locale 41 Vos élus Les conseils participatifs locaux Vos services municipaux 49 Les services de la Ville Mieux vous informer Enfance, famille et solidarités 61 La petite enfance : les structures d accueil Les seniors : les structures d accueil Enseignement 67 Les inscriptions Les écoles maternelles et élémentaires L enseignement technique, secondaire et supérieur L orientation scolaire et professionnelle Vie quotidienne 75 La collecte sélective en pratique Les transports locaux Le logement social Sommaire

5 Culture, sport et vie associative 85 Culture, loisirs Les équipements Les associations Sports Les équipements Les associations Social-santé Humanitaire et coopération Commerce Transport Vie étudiante Associations civiques et patriotiques Associations confessionnelles Les adresses et numéros utiles 99 Les services publics et administratifs Les hôpitaux et les cliniques Les cultes En cas d urgence Annuaire des professionnels de Sceaux 105 Sommaire Commerce et artisanat Services et conseils Santé Sommaire

6

7 Découvrir Située à 5 km de la limite sud de Paris, dans le département des Hauts-de-Seine, la ville de Sceaux constitue pour sa population et ses visiteurs un territoire privilégié. Lieu de résidence apprécié par ses habitants, centre touristique et de loisirs fréquenté, ville commerçante, pôle scolaire et universitaire très important, Sceaux offre à sa population une incomparable qualité de vie.

8

9 Fiche d identité Situation administrative Sceaux fait partie : du département des Hauts-de-Seine, préfecture à Nanterre ; de l arrondissement d Antony, sous-préfecture à Antony ; du canton de Sceaux (qui comprend également la partie nord de Châtenay-Malabry). Depuis le 1 er janvier 2003, Sceaux fait partie de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre, avec les communes d Antony, Bourg-la-Reine, Châtenay-Malabry, Le Plessis-Robinson, Verrières-le-Buisson et Wissous. Elle est également membre fondateur du syndicat mixte d études Paris Métropole et de la conférence territoriale de la Vallée scientifique de la Bièvre (voir page 11). Population Les habitants s appellent les Scéens. La ville compte habitants (au 1 er janvier 2012). Code postal : Situation géographique Située à 10 km de Paris (Notre-Dame), la ville de Sceaux est limitée au nord par Fontenay-aux-Roses et Bagneux, à l est par Bourg-la-Reine, au sud par Antony et Châtenay-Malabry, à l ouest par Châtenay-Malabry et Le Plessis-Robinson. Superficie : 360 ha (dont 108 de parc) Voies longueur totale : 35 km routes départementales : 11,370 km voies communales : 23,630 km Longitude : 2,17 Est, latitude : 48,47 Nord Altitude : 100 m environ Relief Sceaux est située sur le sommet et les deux versants d une colline de 102 m d altitude, dominant au nord la vallée de Fontenay-aux-Roses, à l est celle de la Bièvre, affluent de la Seine, et au sud celle du rû d Aulnay, affluent de la Bièvre. Villes jumelles Brühl (Allemagne) Royal Leamington Spa (Grande-Bretagne) Découvrir

10 La Coulée verte

11 Une exceptionnelle qualité de vie De nombreux espaces verts Avec 202 ha d espaces verts, constitués par les jardins privés et les parcs publics, 56 % des 360 ha du territoire de la ville sont couverts de végétation. 120 ha d espaces verts sont accessibles au public : - le parc du domaine départemental de Sceaux, - le jardin de la Ménagerie, en cœur de ville, - le jardin des Félibres, à proximité de l église Saint Jean-Baptiste et du parc départemental, - le jardin de l hôtel de ville, - la Coulée verte et sa piste cyclable qui permet de traverser la ville du nord au sud. Un patrimoine historique et contemporain La ville abrite un précieux patrimoine historique et contemporain. Le centre villageois, animé et attractif, constitue le noyau historique de la ville, qui se prolonge par le domaine départemental de Sceaux. Composé par le parc de Sceaux dessiné par Le Nôtre au 17 e siècle, le Domaine comprend de nombreux monuments : le château de Sceaux qui abrite le musée de l Île-de-France, les écuries du Domaine, l orangerie, le pavillon de l Aurore, le Petit château (voir page 29). Ville d histoire, Sceaux est également une ville d architecture. Elle accueille de nombreuses créations d architectes renommés du 20 e siècle ainsi que des constructions sociales innovantes. Digne héritière de ce passé prestigieux, Sceaux souhaite rester une ville où l innovation architecturale garde toute sa place. Un appareil commercial dynamique Les principales zones commerçantes se situent en centre-ville, dans le quartier de Robinson et dans le quartier des Blagis. Le centre-ville ancien, très fréquenté, bénéficie en particulier de commerces de bouche très réputés. Le maintien et le développement du commerce de proximité représentent un axe majeur de la politique municipale. Un travail de fond mené en concertation avec les acteurs économiques locaux est conduit depuis de nombreuses années par la Ville pour accentuer la diversité de l offre commerçante et de services, pour que Sceaux demeure une ville attractive. Des événements liés à l animation commerciale sont organisés tout au long de l année par l Union des commerçants et artisans de Sceaux. Découvrir

12 Logement social rue des Filmins

13 Sceaux, ville durable et solidaire Une démarche affirmée de développement durable partenarial Actrice de son territoire et engagée de longue date dans une démarche de développement durable, Sceaux est membre de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre, du syndicat mixte d études Paris Métropole - qui représente près de 200 collectivités qui veulent être partie prenante dans l organisation et les politiques publiques du territoire métropolitain de demain - et de la conférence territoriale de la Vallée scientifique de la Bièvre - espace de projet où communes, agglomérations, départements conjuguent avec des entreprises, et des universités leurs énergies pour construire un vrai projet partagé de développement sur un territoire cohérent. La Ville fait ainsi entendre à ses partenaires sa volonté d exemplarité dans une démarche durable de solidarité, de diversité, de tolérance et de développement maîtrisé. La haute qualité environnementale Sceaux agit au quotidien en faveur de la planète. Les opérations d aménagements réalisées par la ville sont conçues pour réduire le plus possible l empreinte écologique des bâtiments en privilégiant les énergies renouvelables. L hôtel de ville a notamment été rénové et étendu selon les critères de «haute qualité environnementale», tout comme les dernières réalisations de logement social de l office public Sceaux Habitat. Un PLU durable Confortée dans son projet de faire de Sceaux une ville durable, l équipe municipale a inscrit le Plan local d urbanisme (PLU) dans les orientations issues du Grenelle de l environnement, pour permettre notamment l aménagement de quartiers durables, encourager la construction et la rénovation de bâtiments de très haute performance énergétique (THPE), préserver les coeurs d îlots pour le maintien de la biodiversité, renforcer la vocation universitaire de la commune en favorisant la construction de logements pour étudiants et la modernisation des équipements scolaires et universitaires. Elle répond ainsi aux problématiques mises en évidence à l échelle du territoire de la Vallée scientifique de la Bièvre, plus particulièrement marquées à Sceaux, qui accueille sur son territoire près de étudiants. Une ville «douce» En 1975, Sceaux crée la première zone piétonne d Île-de-France. Depuis, la Ville continue d innover et d agir en faveur des circulations douces pour rendre l espace public plus convivial et sécurisé à tous les habitants quelles que soient leurs conditions de mobilité. Découvrir 11

14 Les Carrés nature, Coulée verte

15 Aujourd hui, toutes les rues communales sont classées en zones 30 et une trame piétonne dense est entretenue. Plusieurs zones de rencontre ont été également aménagées dans lesquelles tous les usagers peuvent circuler en tout endroit, y compris les piétons qui y sont prioritaires. Enfin, depuis 2009, le double-sens cyclable est généralisé dans la quasi-totalité des voies à sens unique dans le cadre plus général d un «Plan vélo» ambitieux. Sceaux, ville cyclable, devient ainsi ville cycliste. Depuis janvier 2012, la Ville signe son engagement en faveur du développement des modes de déplacement écologiques en accueillant le service Autolib avec cinq stations implantées sur la commune. Les objectifs visés par cette politique sont multiples : économie d énergie, préservation de l environnement, réduction des nuisances sonores et de la pollution, renforcement de la sécurité routière, convivialité de l espace public, participation à une politique de santé publique, etc. Un cadre de vie de qualité Soucieuse de conserver et d enrichir un cadre de vie de qualité, Sceaux s attache à mettre en valeur son territoire en multipliant les initiatives dans plusieurs domaines tels que l enfouissement des réseaux, l implantation d un mobilier urbain de qualité, l entretien des nombreux espaces verts et les fleurissements. Cette politique a pour objectif que Sceaux demeure une ville harmonieuse. La nature tient une place importante dans cette harmonie, aussi bien d un point de vue esthétique qu environnemental. Une gestion raisonnée des espaces verts La ville de Sceaux a élaboré une Charte des espaces verts communaux, résultat d une réflexion sur la façon de contribuer à favoriser la biodiversité et préserver les milieux naturels sur le territoire communal, en pratiquant gestion différenciée et gestion raisonnée des espaces verts. La démarche consiste à réduire l impact de l entretien des espaces verts en terme de nuisances sur la faune et la flore, d utilisation d eau et de produits phytosanitaires et engrais, en adaptant au mieux le niveau d intervention en fonction de chaque site. Cette gestion raisonnée est mise en pratique depuis plusieurs années. Sept axes ont été retenus : la réduction de la consommation d eau, la protection des ressources en eau, la réduction des ressources en énergie, la réduction de l impact des déchets des espaces verts, favoriser la biodiversité, les conditions de développement de la faune et de la flore sans nuisances, et favoriser les conditions du maintien de corridors écologiques. Découvrir 13

16 Musiques en courts

17 Sceaux à la croisée des talents Plus de étudiants Sceaux bénéficie d une vie scolaire et universitaire intense. La population étudiante représente plus de la moitié du nombre d habitants. Cette fréquentation s explique par l excellente réputation des établissements d enseignement présents sur la commune. (voir notre chapitre Enseignement page 69) Culture, sport et loisirs : une riche programmation! «À la croisée des talents», Sceaux cultive sur son territoire la présence de lieux de culture et de loisirs prestigieux et concentre une importante offre culturelle et de loisirs. Situés en cœur de ville, de nombreux équipements font du centre de Sceaux un véritable lieu de vie. La bibliothèque municipale programme de nombreuses animations culturelles. Le cinéma municipal Le Trianon, classé art et essai, accueille plus de spectateurs par an. Les ateliers de l Animathèque MJC offrent une grande palette d activités pour jeunes ou moins jeunes. Les studios de répétition et d enregistrement La Caisse claire offrent quant à eux aux musiciens amateurs et professionnels la possibilité de s adonner à leur passion. Le conservatoire à rayonnement départemental (CRD) de musique, danse et art dramatique de Bourg-la- Reine/Sceaux accueille également de nombreux enfants scéens. «Les Garages», situés 20 rue des Imbergères, ont été aménagés par la Ville en locaux d activités pour favoriser le déroulement d activités associatives et municipales. Ces salles sont prolongées par «Les Ateliers», lieu dédié aux adolescents de la 5 ème à la terminale, domiciliés ou scolarisés sur la commune, pour qu ils partagent en sécurité des moments conviviaux en dehors des établissements scolaires ou du domicile familial. Cette vie culturelle trouve également sa source dans d autres lieux comme le très actif centre social et culturel des Blagis (CSCB) dont la dynamique s étend au-delà des limites de son quartier et l incontournable théâtre Les Gémeaux/Scène nationale qui dédie sa programmation à la création contemporaine et dont le rayonnement s étend sur toute l agglomération parisienne. La Ville travaille également en concertation avec les clubs sportifs pour animer la vie sportive de Sceaux. Les sportifs s entraînent au sein d équipements entretenus et de qualité, dont trois gymnases municipaux et 14 courts de tennis. La piscine des Blagis, gérée par la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre, réouvre ses portes au public fin 2012 entièrement rénovée et agrandie. Découvrir 15

18 Cross de Sceaux

19 Des événements pour tous! Sceaux vit au rythme de grands rendez-vous annuels : le Cross de Sceaux en février le Festival ciné droit en mars la journée Vélo en ville et le Défi de Sceaux en mai les Fêtes de Sceaux : Commedia dell arte fin mai, Sceaux à l heure du midi (marché de Provence et fêtes méridionales et félibréennes), Fête de la musique, Feux de la Saint- Jean en juin le Festival de l orangerie en juillet/août les Journées du patrimoine en septembre la Fête du sport et la Fête des jardins, événement métropolitain, en septembre les Portes ouvertes des ateliers d artistes, le vide-grenier des jeunes et la Semaine du goût en octobre Musiques en courts, concours de musiques de films, et la Semaine de la solidarité internationale en novembre le Noël des enfants en décembre la Foire aux Santons et crèches de Provence en décembre le Salon des Artistes scéens au printemps et à l automne le festival Music Sceaux live au Sceaux What, théâtre Les Gémeaux (cinq à six concerts de musiques actuelles par an) la programmation annuelle des LesSons multiples à la bibliothèque municipale (six à sept rencontres par an autour du son et de l image). Sont également programmées tout au long de l année de nombreuses expositions : Sur le mur rouge (un artiste scéen est accueilli pour exposer ses œuvres à l hôtel de ville) ; en alternance tous les deux ans : Vivre l architecture à Sceaux en octobre, le Mois de la photo (événement métropolitain) en novembre ; Open 54 en juin (exposition du collectif d artistes Bloc House). Un programme de conférences est également à disposition du public : les Conférences de Sceaux dont l objectif est de mettre à l honneur un Scéen reconnu pour ses compétences spécifiques, un Colloque des langues organisé par la Ville en novembre/décembre tous les deux ans, ainsi que de nombreuses conférences thématiques proposées par les associations locales. Ces événements sont autant d occasions pour les Scéens d accéder à la culture, de participer à l animation de la cité et de se rencontrer. Découvrir 17

20

21 Sceaux dans l histoire Les origines du village et du Domaine (12 e - 17 e siècle) La première mention de Sceaux (du latin cellae, petites maisons) remonte à À partir de 1203, la paroisse de Sceaux se sépare de celle de Châtenay et devient une paroisse indépendante. Le village se constitue en deux parties : à l Ouest : «Sceaux le grand», noyau historique de la ville ; à l Est : «Sceaux le petit», qui disparaît au 17 e siècle. À côté de l église, se constitua au 15 e siècle un domaine seigneurial. À partir de 1670 et pendant un siècle environ, ce domaine prend une place prépondérante dans l histoire de Sceaux : en 1670, acquisition par Jean-Baptiste Colbert du premier château construit en 1597 ; Colbert achète de nombreux terrains et constitue un grand domaine dans lequel il fait venir Le Nôtre qui crée l Octogone et les cascades, alimentées par les eaux du rû d Aulnay et du Plessis-Piquet (Plessis-Robinson). Colbert fait transformer l ancien château qui devient une grande demeure à cinq corps de bâtiments, avec deux ailes en retour. Il fait également construire les pavillons d entrée et le pavillon de l Aurore, qui subsistent aujourd hui, et réunit au domaine le Petit château. Entre temps, le village, grâce aux libéralités de Colbert, se développe, profitant de la présence de l important marché aux bestiaux de Sceaux inauguré en 1678 dont subsistent encore les deux bâtiments entourant l entrée, inscrits à l inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le village compte 500 habitants environ en 1680, 630 en À Colbert succède son fils le marquis de Seignelay en 1683 qui embellit considérablement le domaine. Agrandissant le parc, il y fait creuser le grand canal et construire l orangerie. Après son décès en 1690, le domaine de Sceaux est vendu au duc du Maine, fils de Louis XIV et de Madame de Montespan, et à son épouse, née Condé. La duchesse installe alors une cour littéraire, dont fait partie Voltaire. C est l époque des fameuses «Nuits de Sceaux». La duchesse fit construire, en annexe du domaine, le pavillon de la Ménagerie, entouré de son jardin appelé «Petit parc», connu aujourd hui sous le nom de «jardin de la Ménagerie». Dans le village fut créée, vers 1740, une manufacture de faïences, vite célèbre, dont il reste encore de nos jours l aile Nord rue des Imbergères. Découvrir 19

22

23 Pendant la Révolution française Passé aux mains du duc de Penthièvre en 1775, puis à sa fille la duchesse d Orléans, le domaine est confisqué à la Révolution. Converti en école d agriculture, le Domaine est nationalisé pour peu de temps. La ville de Sceaux est rebaptisée Sceaux l unité par décret de la Convention. Son premier maire est élu en Le Domaine, remis en vente en 1793, est acquis par Lecomte, riche négociant, qui fait raser le château et le pavillon de la Ménagerie. En 1798, c est à Sceaux que Jean-Baptiste Bernadotte, qui devient roi de Suède en 1818, épouse Désirée Clary. Au 19 e siècle La ville devient sous-préfecture du département de la Seine en Elle compte habitants en Entre temps, la fille de Lecomte, propriétaire du domaine, a épousé le duc de Trévise, fils d un maréchal d Empire. Ce dernier fait redessiner le parc sur le plan ancien et construire, en 1856, le château actuel. La première ligne de chemin de fer reliant Denfert à Sceaux est construite en Elle favorise l essor de la ville et marque les premières transformations urbanistiques de Sceaux. La ligne de Sceaux apporte son flot de parisiens venant profiter du «Bal de Sceaux» au jardin de la Ménagerie. Nombreux sont ceux qui font construire leurs maisons secondaires à Sceaux aux côtés des résidences principales de ceux, qui travaillant à Paris, empruntent quotidiennement la ligne de Sceaux. C est en descendant de ce train qu en 1878, Paul Arène et Valéry Vernier, disciples de Mistral, découvraient le monument funéraire de Florian, fabuliste et auteur du roman pastoral Estelle dont une des chansons est en langue d Oc. Dès lors Sceaux devient lieu de pèlerinage méridional et cité félibréenne. La première mairie est construite en 1843 et la sous-préfecture vingt ans plus tard par le même architecte, Claude Naissant. La municipalité, en manque d espace, s installe dans le bâtiment de la sous-préfecture en 1887 qui jouxte la Gendarmerie édifiée en Le lycée Lakanal, premier lycée à la campagne, est ouvert en En 1895, la ligne de Sceaux disparaît et le marché de Sceaux voit le jour non loin de l ancien débarcadère. Cette même année, Pierre Curie épouse Marie Sklodowska. Les deux savants habitent à Sceaux plusieurs années et y sont enterrés avant d être inhumés au Panthéon. Leurs enfants, Irène et son mari Frédéric Joliot-Curie, reposent au cimetière communal. Découvrir 21

24 La rue Houdan devient piétonne en 1975

25 Dans la première moitié du 20 e siècle En 1923, le Domaine est mis en vente et sauvé du démembrement par le maire d alors, Jean-Baptiste Bergeret de Frouville, qui fait en sorte qu il soit racheté par le conseil général de la Seine. Une partie du Domaine est loti et donne naissance au quartier du parc caractérisé par ses nombreuses maisons d architectes reconnus. Un autre grand lycée, pour filles à l origine, voit le jour en C est à Emile Brunet que l on doit la construction de ce lycée aux formes nouvelles pour l époque, baigné de lumière, à la fois fonctionnel et propice à la gaieté. L architecte concevra un établissement pour élèves selon les principes éducatifs du ministre Jean Zay. La même année, le musée de l Île-de-France installé dans le château de Sceaux est ouvert au public. La ville se modernise : - création ou achèvement de lotissements (quartier du parc, avenue de la République, Château de l Amiral) ; - ouverture de voies nouvelles ; - construction de l église Saint-Stanislas des Blagis. À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Sceaux atteint près de habitants. Au cours de la deuxième moitié du 20 e siècle et du début du 21 e La ville se développe. Des ensembles de logements collectifs se construisent notamment la résidence des Bas Coudrais qui compte plus de 700 logements sociaux organisés autour de vastes espaces verts ou encore des résidences privées comme la résidence Penthièvre. La ville se dote d équipements scolaires, sportifs, et culturels en adéquation avec l augmentation rapide de sa population. Trois écoles primaires sont construites entre 1956 et La piscine des Blagis et le théâtre des Gémeaux, d abord centre d action culturelle puis véritable Scène nationale, suivront. La ville accueille également à cette période l École polytechnique féminine (EPF), la faculté de droit Jean-Monnet et l IUT. En 1962, Sceaux compte habitants. En 1971, le département des Hauts-de-Seine devient propriétaire du domaine de Sceaux. En 1976, la rue Houdan devient la première rue piétonne d Île-de-France. À partir des années 1980, la ville voit se développer la construction de logements, dont plus de la moitié sociaux, qui développent une certaine mixité sociale. Des travaux d aménagement du centre-ville sont notamment conduits avec la reconstruction de plusieurs îlots du centre-ville dont l îlot Charaire, ensemble de logements et de commerces, au cœur duquel la nouvelle bibliothèque municipale ouvre ses portes en Découvrir 23

26 «Les Ateliers»

27 Les années suivantes vont être l occasion de créer, rénover, étendre ou reconstruire entièrement de nombreux équipements municipaux : la Maison des Jeunes et de la Culture en 1989, le théâtre des Gémeaux en 1994, le cinéma Trianon en 2003, la Halle du marché en 2004, l hôtel de Ville en 2006, le dojo des Clos Saint-Marcel en Dans la logique de conserver en centre-ville une activité culturelle et associative, deux anciens espaces techniques municipaux situés rue des Imbergères ont été entièrement transformés pour donner naissance aux «Garages» et aux «Ateliers», respectivement, salles d activités dédiées aux associations scéennes en 2006 et un espace de rencontre, de jeux, et d étude destiné aux adolescents en La ville de Sceaux crée en 2003, avec cinq communes voisines, la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre. Depuis, la communauté d agglomération est composée de sept communes réparties sur deux départements. La Communauté d agglomération a en charge les compétences que lui ont confiées les communes membres, dont le développement économique, l emploi, le transport, la collecte sélective et le traitement des déchets ménagers, la gestion d équipements culturels et sportifs comme la piscine des Blagis, le conservatoire à rayonnement départemental de Bourg-la-Reine/Sceaux ou encore le théâtre des Gémeaux. Découvrir 25

28 L ancienne gendarmerie

29 Sceaux en images L hôtel de ville Implanté au cœur de la ville, ce bâtiment a été construit entre 1863 et 1865 afin d accueillir la sous-préfecture alors installée à Sceaux. Acquis en 1886 par la commune pour y installer les services municipaux, il a été entièrement rénové et agrandi en par la Ville dans une démarche de haute qualité environnementale, suivant un objectif d économies de gestion et d entretien. L opération architecturale a englobé la réhabilitation de l ancienne caserne de gendarmerie et s est organisée autour de l aménagement d un jardin public contemporain conçu en coeur d îlot, ouvert tous les jours de l année de 7h30 à 21h. L ancienne gendarmerie Construite en 1869, l ancienne caserne de gendarmerie est contemporaine de l hôtel de ville. Après la dissolution de la brigade de gendarmerie en 2004, la ville de Sceaux décide d acheter la propriété et de la rénover entièrement dans le cadre de l opération de réhabilitation et d extension de l hôtel de ville. Soucieuse de pérenniser sa vocation initiale de bâtiment public, la Ville y a installé en 2006 une partie des services municipaux. L ancienne gendarmerie demeure ainsi, avec l hôtel de ville, un témoin majeur des bâtiments construits sous le second Empire pour accueillir les corps de l administration publique. «Les Garages» Ces anciens garages municipaux situés 20 rue des Imbergères ont été entièrement réhabilités et aménagés en 2007 par la Ville en locaux d activités pour favoriser le déroulement d activités associatives et municipales en cœur de ville. Ils abritent les bureaux d une dizaine d associations scéennes et des salles d activités polyvalentes. Cette reconversion dépasse largement la restructuration d équipement puisqu elle s est inscrite dans une démarche globale, architecturale et urbanistique de recomposition d un quartier et de la rue des Imbergères. Elle constitue, avec le jardin des Imbergères aménagé en square public à l ouest du bâtiment, le premier pas du traitement des immeubles communaux de la rue des Imbergères vers la rue Marguerite-Renaudin. «Les Ateliers» Situés dans la continuité des «Garages», «Les Ateliers» ont été conçus dans le même esprit architectural. Ces anciens ateliers municipaux ont trouvé leur reconversion dans un lieu sécurisé de loisirs et d étude entièrement dédié aux adolescents. Depuis leur ouverture en 2008, ils accueillent de nombreux jeunes quotidiennement. Découvrir 27

30 Domaine de Sceaux

31 Les écuries du Domaine Restaurées par le conseil général des Hauts-de-Seine en 2006, les écuries du Domaine constituent un espace d exposition destiné à présenter l intégralité des collections du musée de l Île-de-France. Dotées d un équipement multimédia complet, les écuries du Domaine ouvrent la possibilité de livrer une synthèse des connaissances sur l histoire du Domaine et sur l architecture des principaux édifices qui le composent depuis 1670 : le château ancien et le château actuel, le pavillon de l Aurore, l orangerie et les écuries. Le Petit château Construit en 1661 pour servir de résidence de campagne à un bourgeois parisien, le Petit château est acheté par Colbert en Après avoir été acquis par la commune de Sceaux, il devient par la suite propriété du département des Hauts-de-Seine. S y déroulent aujourd hui des expositions présentées par le Domaine de Sceaux. Le château de Sceaux (musée de l Île-de-de-France) En 1670, Colbert achète l ancien château de Sceaux et le fait transformer. L édifice actuel est construit à partir de Il abrite depuis 1937 le musée de l Île-de-France. Il est aujourd hui propriété du conseil général des Hauts-de-Seine. Le parc, dessiné à l origine par Le Nôtre, le château, l orangerie, les écuries et le pavillon de l Aurore constituent le domaine départemental de Sceaux. Le pavillon de l Aurore Construit à l initiative de Colbert entre 1670 et 1677 pour être un belvédère élevé en bordure du parc, sa coupole a été décorée par le grand peintre français Charles Le Brun sur le thème de l apparition du soleil, d où le nom de pavillon de l Aurore donné à ce bâtiment. L orangerie du Domaine Construite en 1686 par Jules Hardouin Mansart au coeur du parc de Sceaux. Restauré il y a quelques années à l initiative du conseil général des Hauts-de-Seine auquel il appartient, ce bâtiment sert aujourd hui de cadre à des manifestations culturelles de grande qualité : expositions du musée de l Île-de-France, concerts de musique de chambre de juillet à septembre lors du Festival de l orangerie, etc. Découvrir 29

32 Halle du marché de Sceaux

33 L église Saint-Jean-Baptiste La première église est construite et inaugurée en Gravement endommagée par un incendie, elle est reconstruite au 16 e siècle. La façade actuelle date du 18 e siècle et le clocher du 19 e siècle. Aujourd hui, l église Saint-Jean-Baptiste conserve son caractère villageois, tout comme les locaux du presbytère. De nouvelles salles paroissiales ont été ouvertes fin La halle du marché Entièrement réhabilitée entre mars et novembre 2003 par la Ville, la halle qui abrite le marché de Sceaux a retrouvé le caractère qu elle avait au début du siècle, tout en améliorant sa fonctionnalité. Les façades ont été restaurées afin de leur redonner leur aspect originel : verrières, structure métallique élancée, pilastres à mascarons de terre cuite, et le fronton restitué. Parallèlement, la mise aux nouvelles normes de sécurité et d hygiène du marché couvert permet un confort d utilisation optimal par les commerçants et les usagers. L Ancienne mairie En 1840, la construction d un hôtel de ville est confiée à l architecte Claude Naissant. La municipalité s y installe jusqu en 1887, puis occupe les locaux de l ancienne souspréfecture au 122 rue Houdan restés depuis lors ceux de l hôtel de ville de Sceaux. L édifice situé à proximité du jardin de la Ménagerie est donc aujourd hui connu sous le nom d Ancienne mairie et accueille de très nombreuses manifestations et réunions. La maison Palloy N o 37 de la rue des Imbergères. Cette maison a la particularité d avoir été construite avec des pierres de la Bastille (ainsi que les maisons situées aux nos 35 et 39) par son propriétaire d origine, Pierre-François Palloy. Celui-ci fut célèbre pour avoir lancé la démolition de la Bastille (1789), et organisé de grandes fêtes patriotiques. La Faïencerie Au 1 rue des Imbergères et 14 rue du Docteur-Berger. Le terrain très argileux favorisa la construction d une poterie en Sous la houlette de Jacques Chapelle, directeur vers 1750, celle-ci prit son essor en développant la production de faïence fine dite japonnée, à défaut de pouvoir produire de la porcelaine, privilège réservé à Sèvres par Madame de Pompadour. L aile nord est la dernière partie qui subsiste de cette importante manufacture. Découvrir 31

34

35 Le théâtre des Gémeaux Ensemble de salles de spectacle ouvert à la fin des années 60 et reconstruit en 1994 pour permettre le développement d une action de diffusion culturelle menée depuis les années 60 à cet emplacement. Il fait partie du réseau des Scènes nationales labellisé par le ministère de la Culture et présente chaque année un programme consacré à la création contemporaine : jazz, danse, théâtre, art lyrique... La communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre et le conseil général des Hautsde-Seine sont associés au ministère de la Culture pour financer les Gémeaux dont le rayonnement s étend sur toute l agglomération parisienne. Le cinéma Trianon Rue Marguerite-Renaudin, niché en plein cœur de ville, le cinéma municipal Le Trianon, salle classée art et essai, a été acquis et reconstruit par la Ville en à l endroit même où il est né en Il dispose d une salle unique, moderne et confortable, équipée aux normes techniques actuelles de qualité de son et de vision, qui accueille plus de spectateurs par an (l un des premiers taux de fréquentation en France). La bibliothèque municipale La bibliothèque s installe en 1949 dans le Petit château pour le quitter en mai 1985 et s installer dans les locaux de l îlot Charaire, 7 rue Honoré-de-Balzac. Bruno de Pirey, lauréat de la Fondation de France, a réalisé le vitrail situé à l entrée. Outre un espace de connaissance, la bibliothèque municipale est également un lieu d animations accessibles à tous en centre-ville : expositions et conférences y sont programmées tout au long de l année. Avec l Institut Florian, elle possède en outre la particularité d offrir à la consultation imprimés en langue d Oc et sur la culture occitane. L Animathèque MJC Construite parmi les premières Maisons de la culture et de la jeunesse (MJC) de France en 1960, la MJC de Sceaux s installa dans l ancienne «maison Degas», une belle demeure du 18 e siècle ayant appartenu à Georges Degas, auteur dramatique et scéen de naissance. Elle connut à partir de 1968 un grand succès. Devenue une des plus fréquentées de France, l Animathèque MJC propose de nombreuses activités pour toutes les générations. Elle a connu d importants travaux de rénovation et d extension en qui ont permis de regrouper la totalité des activités proposées par l équipement. Les studios d enregistrement et de répétition La Caisse claire y sont hébergés depuis 1999, date à laquelle ils ont été créés à l initiative de la Ville pour y accueillir musiciens professionnels et amateurs. Découvrir 33

36 Cité scolaire Lakanal

37 La cité scolaire Lakanal Construit entre 1882 et 1885 sur une décision de Jules Ferry, ministre de l Instruction publique, le «premier lycée à la campagne» de Sceaux va rapidement acquérir une grande renommée, digne de sa vocation de lycée modèle pour sa province. S y sont succédés Charles Péguy, Jean Giraudoux, et aussi Alain Fournier qui imagina dans ces lieux le domaine perdu du Grand Meaulnes. La cité scolaire Lakanal, inscrite à l inventaire supplémentaire des monuments historiques, accueille aujourd hui chaque jour élèves (en collège, lycée et classes préparatoires). La cité scolaire Marie-Curie En raison de l absence d un enseignement supérieur pour les jeunes filles, la construction d un nouveau lycée est envisagée dans les années 30 par le ministère de l Éducation nationale. En 1932, l État confie la construction de l établissement à l architecte Emile Brunet formé à l école de Viollet-le-Duc et architecte en chef du service des monuments historiques. Le lycée ouvre ses portes en octobre Il est inauguré en juin 1937 par Jean Zay, ministre de l Éducation nationale, et reçoit le nom de Marie- Curie. À son ouverture, après la Seconde Guerre mondiale, le lycée accueille environ 500 élèves. Aujourd hui, la cité scolaire regroupe le collège, le lycée et des classes préparatoires avec élèves. Elle est inscrite à l inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le lycée des métiers Florian Construit en 1962 entre la rue de la Marne et l avenue Georges-Clemenceau, le lycée des métiers Florian accueille aujourd hui 478 élèves souhaitant se former professionnellement aux activités tertiaires (vente, comptabilité, secrétariat) et aux métiers de la coiffure et de la cosmétique. Des travaux de restructuration et d extension sont conduits par la région d Île-de-France entre 2010 et La faculté Jean-Monnet Depuis plus de 35 ans, la faculté Jean-Monnet cultive sa singularité. Le site de la faculté - et son architecture moderne signée Pascale Guédot et Olivier Chaslin - lui confère une dimension unique : adossé à la Coulée verte, le campus de petite taille constitue un cadre privilégié pour les étudiants qui l ont choisi pour étudier le droit, la gestion, l économie. La réhabilitation des bâtiments d origine est achevée en Rattachée à l université Paris-Sud (Paris XI), la faculté de Sceaux a su acquérir définitivement ses lettres de noblesse grâce à la renommée de ses enseignants, à la qualité de ses enseignements et à certaines de ses spécialisations très recherchées (droit du patrimoine culturel, droit public des affaires, masters spécialisés dans le domaine Découvrir 35

38 Faculté Jean Monnet

39 de l environnement ou de la santé). Ouverte sur la ville, et sur toute l agglomération parisienne, la faculté Jean-Monnet participe chaque jour à étendre le rayonnement de Sceaux. L IUT de Sceaux Bâti en 1970 au pied du lycée Marie-Curie, l Institut universitaire de technologie de Sceaux (92) est une des sept composantes de l Université Paris-Sud (Paris XI). Aujourd hui, l IUT comprend entre autres quatre départements de formation initiale «Gestion des entreprises et des administrations» (GEA) et deux départements «Techniques de commercialisation». Il accueille en moyenne étudiants par an, 300 enseignants du secondaire, du supérieur et du secteur privé et ne cesse d élargir la palette de ses diplômes pour répondre au plus près aux besoins des professionnels du monde l entreprise. Alice Saunier-Seïté fut sa première directrice et Lionel Jospin dirigea le département GEA1 jusqu en L EPF, école d ingénieurs L École polytechnique féminine est créée par Marie-Louise Paris en Cette école d ingénieurs, d abord réservée aux jeunes filles, a obtenu son habilitation propre à décerner des diplômes d ingénieurs en Mais elle ne disposait pas d un local spécifique avant de s installer au 3 bis rue Lakanal en 1956 et était donc hébergée dans différents établissements et lycées parisiens. En 1943, l établissement est reconnu par l Etat et obtient la tutelle du ministère de l Education nationale avant de devenir en 1991 une fondation reconnue d utilité publique. L EPF est mixte depuis Elle s étend géographiquement sur le site Poincaré, bâtiment situé à l angle de l avenue Raymond- Poincaré et de la rue du Lycée. L EPF voit chaque année le nombre de ses candidatures augmenter. Accueillant étudiants, elle se situe aujourd hui parmi les écoles d ingénieurs dont le diplôme est parmi les plus appréciés. Les maisons d architectes À l aube du 20 e siècle, des liens privilégiés se tissent entre des commanditaires éclairés et des architectes d avant-garde. De cette complicité naissent à Sceaux des villas qui témoignent des innovations formelles et techniques de l époque comme par exemple les maisons d André Lurçat (1947), 21, 23/25 et 35 rue Paul Couderc, la villa Trapenard de Mallet Stevens (1931), 5 avenue Le Nôtre, les villas Colboc (1950) et Arretche (1955), 40 et 40 bis avenue Le Nôtre, la villa Granet de Pol Abraham (1935) 35 avenue Le Nôtre, etc. Découvrir 37

40 Résidence des Bas-Coudrais

41 La résidence des Bas-Coudrais Conçue d après les plans des architectes Chaillier, Fournier, l Hernaut et Andrault, conduits par Eugène Beaudoin, Grand prix de Rome, la résidence des Bas-Coudrais a été construite entre 1954 et 1957 par la société civile immobilière de construction (SCIC), filiale de la Caisse des dépôts. D une superficie de 8 hectares, elle compte 704 logements. L ensemble est reconnu pour ses qualités plastiques, l harmonie des volumes simples, la recherche de la qualité dans les détails de l architecture et l importance des espaces verts. La population du quartier des Blagis passe de à habitants suite à la construction de la résidence qui intègre par ailleurs de nombreux services à la population : un centre commercial, un centre social et culturel, une aide de jeux pour enfants. Considérée comme un ensemble architectural de grande qualité, qu elle a su garder depuis sa création jusqu à nos jours, la résidence des Bas-Coudrais a été intégrée par la ville de Sceaux à sa Zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager (ZPPAUP), créée en octobre Le centre social et culturel des Blagis (CSCB) Le centre social est apparu en 1956, en même temps que la résidence des Bas-Coudrais. La société civile immobilière de construction a eu en effet l idée, nouvelle à l époque, qu il fallait prévoir, en même temps que des logements, un lieu de rencontre pour les nouveaux habitants. Depuis lors, le centre social et culturel des Blagis contribue à la construction et à la consolidation du tissu social du quartier. Véritable maison de quartier, le CSCB, appelé comme tel depuis 1979, assuré du soutien régulier et important de la ville de Sceaux, est un équipement dynamique qui poursuit sa route, étend ses activités et sait s adapter et évoluer en fonction des nouveaux besoins émergents. Il est inscrit dans le dispositif de la politique de la Ville et présente, à ce titre, des projets dans le cadre du contrat urbain de cohésion sociale (CUCS). Retrouvez toutes les informations sur la ville à la Maison du tourisme de Sceaux : Maison du tourisme, Jardin de la Ménagerie, 70 rue Houdan, Sceaux maisondutourisme@sceaux.fr Découvrir 39

42

43 Démocratie locale Pour mener des politiques au plus près des besoins des Scéens, la ville de Sceaux s appuie sur ses élus et ses services, mais aussi sur ses habitants. La Ville a mis en place des conseils participatifs permanents et de nombreuses instances consultatives avec lesquelles elle se réunit régulièrement.

44 VOS ÉLUS Majorité municipale Philippe Laurent Maire Vice-président de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre Le maire reçoit sur rendez-vous à l hôtel de ville. Secrétariat : Chantal Brault Première adjointe au maire Famille, sport, jeunesse, citoyenneté, vie associative, relations internationales Conseiller communautaire Florence Presson Adjointe au maire Vie scolaire et péri-scolaire Bruno Philippe Adjoint au maire Politiques de solidarité et de santé, habitat, politique de la ville Conseiller communautaire délégué à la Résorption de l habitat indigne 42 Démocratie locale

45 Vous pouvez rencontrer vos élus sur rendez-vous en téléphonant au Courriel : sceauxinfomairie@sceaux.fr Jean-Louis Oheix Adjoint au maire Qualité du service public, concertation et médiation Tradition félibréenne et méridionale Questions linguistiques, francophonie Sylvie Bléry-Touchet Adjointe au maire Vie économique, commerce et artisanat Jean-Philippe Allardi Adjoint au maire Culture, patrimoine, esthétique urbaine Conseiller communautaire Nicole Zuber Adjointe au maire Environnement, lutte contre le réchauffement climatique Hervé Audic Adjoint au maire Circulation, voirie, patrimoine bâti communal Économie numérique du territoire Patrice Pattée Adjoint au maire Urbanisme Démocratie locale 43

46

47 Groupe majoritaire : conseillers municipaux délégués du maire Sabine Vasseur État civil et élections Thierry Legros Sport Liliane Sillon Tourisme et promotion du territoire Groupe majoritaire : conseillers municipaux Isabelle Drancy Catherine Lequeux Jean-Pierre Lefèvre Fabienne Eckerlein Philippe Tastes Monique Pourcelot Catherine Arnould Jean Carlioz, conseiller communautaire Hélène Enard Jean-Pierre Riotton Sakina Bohu-Alibay Othmane Khaoua Roselyne Holuigue-Lerouge, conseillère communautaire Jean-Michel Grandchamp Conseillers municipaux n appartenant pas à la majorité municipale Groupe UMP Christian Lancrenon Francis Brunelle Xavier Tamby Groupe La Voix des Scéens Jean-Jacques Campan Marie Claudel Claude Debon Démocratie locale 45

48 Les conseils participatifs locaux Le conseil d Enfants Il réunit une quarantaine d enfants des classes de CM1 et CM2 (9 ans et 10 ans) des écoles élémentaires de la Ville. Au cours d un mandat, les jeunes élus découvrent le fonctionnement des institutions locales, nationales et européennes, et sont étroitement associés aux cérémonies commémoratives. Le conseil local du développement durable (CL3d) Il a pour vocation de participer à l application de la démarche de développement durable à toutes les actions de la Ville. C est une instance participative de sensibilisation, de consultation et de proposition, composée d une centaine de membres dont la moitié sont des citoyens scéens volontaires, et l autre moitié des membres du conseil municipal, d associations locales ou des personnalités qualifiées. Le conseil des Familles Il rassemble des parents, des représentants de structures associatives scéennes et des partenaires institutionnels. Associé aux réflexions menées par la Ville, il participe à la définition de sa politique familiale. Le conseil des Aînés Composé de membres volontaires et représentatif des habitants de Sceaux âgés de plus de 65 ans, il participe à la définition des politiques seniors mises en place par la Ville. Le conseil consultatif de la Vie scolaire Dans le cadre de la poursuite des actions menées par la Ville au sein des écoles, le conseil consultatif de la Vie scolaire est une instance de réflexion et de débat sur les questions concernant les activités scolaires et périscolaires. Il comprend, outre des représentants du conseil municipal, l inspecteur de l Éducation Nationale de la circonscription, deux directeurs d écoles désignés par l inspecteur, et des représentants des associations de parents d élèves de chaque école. Le conseil local des professions de santé Il rassemble professionnels de santé, responsables d équipements sociaux et de représentants de la Ville, pour favoriser une transversalité entre les acteurs locaux intervenant dans le domaine de la santé. 46 Démocratie locale

49 Le comité consultatif «Ville pour tous» Il est un espace de réflexion, de concertation et de proposition sur les sujets de la vie communale dans lequel les associations œuvrant dans le champ du handicap et les personnes confrontées au handicap sont impliquées. Le comité consultatif sportif Ce comité est une instance de concertation et de dialogue entre tous les acteurs sportifs de Sceaux. Il permet la définition et la mise en œuvre de la politique sportive de la Ville. Le conseil consultatif du Commerce et de l artisanat Il rassemble des experts de différentes instances professionnelles et des représentants des commerçants et artisans de Sceaux qui participent ainsi aux réflexions menées par la Ville dans ce domaine. Le conseil consultatif du Tourisme et de la promotion du territoire Cette instance rassemble des élus du conseil municipal, des acteurs du tourisme, des acteurs culturels et des acteurs économiques locaux, ainsi associés à la définition et à la mise en place des orientations liées au développement touristique, économique et commercial du territoire. Le conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance Il est composé d élus, du préfet, du procureur de la République, du représentant du Conseil général, de représentants des professions confrontées aux manifestations de la délinquance, de responsables de services sociaux et de représentants d associations. Il a pour objectif de favoriser une mobilisation des institutions et organismes publics et privés concernés par la lutte contre l insécurité. Il suit la mise en œuvre du contrat local de sécurité. Les autres instances de concertation Des instances travaillent sur des questions spécifiques comme la commission des menus et de la restauration scolaire, ou encore sur des thématiques très précises comme le temps de la famille, etc. Démocratie locale 47

50

51 Services municipaux Les services de la Ville mettent en œuvre la politique définie par les élus de la majorité municipale et s emploient à faire fonctionner dans les meilleures conditions les services à la population et les équipements municipaux. Engagée dans une démarche Qualité, la ville de Sceaux est certifiée Qualiville depuis le mois de juillet 2011 et développe une démarche d amélioration continue de ses services pour offrir et maintenir un service public de qualité à ses habitants.

52 Jardin de l hôtel de ville

53 Les services de la Ville Hôtel de Ville 122 rue Houdan Sceaux cedex Accueil téléphonique : Fax : sceauxinfomairie@sceaux.fr Horaires d ouverture : Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Le samedi de 9h à 12h : permanences de Sceaux info mairie et du service Population et citoyenneté. Pour les permanences de la direction de l Action éducative et du service Finances/facturation, se reporter au calendrier des permanences du Guide de la famille et de l écolier. En dehors de ces horaires, une permanence téléphonique est assurée pour les urgences : Depuis juillet 2011, la ville de Sceaux, engagée dans une démarche Qualité, a reçu l exigeante certification «Qualiville» pour deux de ses services : Sceaux info mairie, service de l accueil centralisé, et le service Population et citoyenneté. Ce label délivré par l AFAQ-AFNOR (organisme certificateur indépendant) certifie la qualité des services proposés à la population et valorise les efforts accomplis par la Ville et son personnel. Cette distinction est une reconnaissance de la volonté de la Ville de placer l usager au cœur du service public et d améliorer toujours et encore la qualité de service rendu aux habitants. Sceaux info mairie mieux vous informer et vous guider dans vos démarches La ville de Sceaux met à votre service un accueil centralisé appelé Sceaux info mairie dans le but de simplifier vos démarches. Il constitue le passage obligé pour toutes les personnes qui se présentent physiquement ou par téléphone. L équipe de Sceaux info mairie a pour mission de traiter dans un minimum de temps les demandes et le cas échéant, d orienter les personnes vers les services concernés. Services municipaux 51