AMPLIFICATEUR DE BOUCLE MAGNETIQUE PDA 200/2 - PDA 500/2 PDA 1000/2 RECEPTEUR DE BOUCLE MAGNETIQUE NOTICE D UTILISATION

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "AMPLIFICATEUR DE BOUCLE MAGNETIQUE PDA 200/2 - PDA 500/2 PDA 1000/2 RECEPTEUR DE BOUCLE MAGNETIQUE NOTICE D UTILISATION"

Transcription

1 AMPLIFICATEUR DE BOUCLE MAGNETIQUE PDA 200/2 - PDA 500/2 PDA 1000/2 RECEPTEUR DE BOUCLE MAGNETIQUE RXT 12 NOTICE D UTILISATION 1

2 AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR Pour éviter les risques de chocs électriques, ne pas enlever le couvercle. Aucun entretien de pièces intérieures par l'usager, confier l'entretien au personnel qualifié. Pour éviter les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet article à la pluie ou à l'humidité. Le symbole éclair avec point de flèche à l'intérieur d'un triangle équilatéral est utilisé pour alerter l'utilisateur de la présence à l'intérieur du coffret de "voltage dangereux" non isolé d'ampleur suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est employé pour alerter les utilisateurs de la présence d'instructions importantes pour le fonctionnement et l'entretien (service) dans le livret d'instruction accompagnant l'appareil. INSTRUCTIONS DE SECURITÉ Avant installation/utilisation, lire toutes les instructions de sécurité. 1- Installer l'appareil selon les conditions suivantes : * Installation sur une surface plane et non incurvée * Ne pas installer près de l'eau ou d'un endroit humide * Placer l'appareil loin d'une source de chaleur telle que des radiateurs ou toute autre production de chaleur * Ne pas laisser tomber d'objets ou de liquides à l'intérieur de l'appareil 2- Bien suivre les instructions pour brancher le coffret * Brancher parfaitement chaque connexion de l'appareil, faute de quoi cela pourrait entraîner du bruit, des dommages, des chocs électriques... * Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir le capot * Brancher le câble d'alimentation correctement au secteur * En cas de problème, s'adresser au service technique qualifié 2

3 CARACTERISTIQUES PDA 200/2 PDA 500/2 PDA 1000/2 Amplificateur actif de boucles, technologie courant constant avec compresseur dynamique pour constituer un appareil auditif inductif. La transmission inductive de signaux audio permet aux utilisateurs d appareils auditifs avec «bobine téléphone» en position T ou récepteurs spécifiques comme le RXT12, de recevoir des signaux audio. Un avantage des appareils auditifs inductifs est la transmission sans fil : L utilisateur peut se déplacer librement à l intérieur de la boucle. Les appareils auditifs inductifs sont prévus pour des applications des plus diverses comme aide pour des personnes à audition réduite, comme par exemple dans les églises, théâtres, cinémas, salles d attente, installations d interprétation, pour des conférences, des musées, etc Dans les systèmes inductifs, une boucle constituée de fils est placée dans le sol, le mur ou le plafond et est gérée par un amplificateur de courant constant. Un champ magnétique se crée au sein de la boucle, il induit une tension dans la bobine téléphone de l appareil auditif ou dans le récepteur inductif. Cette tension est à nouveau transformée dans les récepteurs en signal audio. Compresseur dynamique Auto Talkover Correction Metal Loss 0-(+3) db* oct. Alimentation fantôme commutable Avec le PDA 200/2 des installations audio-inductives peuvent être pour une surface jusqu à 200 m2, avec le PDA 500/2 500 m2 et le PDA 1000/2 1000M2. RXT 12 Récepteur pour boucle magnétique pour recevoir des signaux audio. Le champ magnétique produit par une boucle inductive est reçu par le récepteur inductif et est transformé en signal audio. Au sein d une boucle inductive il est possible de faire fonctionner de nombreux récepteurs. Le récepteur est adapté aux personnes avec ou sans problème d audition et peut être utilisé pour diverses applications d aide aux malentendants : vérification de fonctionnement pour des appareils auditifs inductifs, découverte de rayonnement parasites au sein d une boucle, systèmes d interprétation, conférence dans des musées, expositions, etc Branchement sur fiche Jack 3,5 mono pour casque 32 Ω Réglage de volume Interrupteur Low Cut Clip de ceinture Alimentation par batterie 9 V Poids 100g 3

4 FACE AVANT Réglage boucle DRIVE-: ce potentiomètre permet le réglage du rayonnement du champ magnétique généré par la boucle à induction. Tourner dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter le courant électrique qui circule dans la boucle à induction ou dans le sens inverse pour le diminuer. Toujours se référer au vumètre de puissance de la boucle à induction avant d effectuer tout réglage. 2-Réglage «Metal Compensation» (correction perte de métaux): ce potentiomètre permet de corriger les problèmes de bande passante liés aux applications présentant un excès de métal qui absorbe le champ magnétique. 3- Prise 3.5mm de sortie boucle : permet au signal audio de la boucle présent dans la boucle à induction d être contrôlé Via un casque ou écouteurs de 32 Ohms. Noter que le son entendu est la représentation réelle du signal présent dans la boucle et non ce que les utilisateurs d aide auditive (d appareils auditifs) pourront entendre en fonction de différents facteurs comme leur position dans la pièce ou bien le rayonnement de l induction affaibli par une présence métallique trop élevée. Il est nécessaire d évaluer le signal de la boucle dans la zone couverte. 4- Indicateur de mise sous tension 5- Vu-mètre de puissance de la boucle à induction : donne une indication visuelle du courant conduit dans la boucle à induction. Dans des conditions normales, la led la plus à droite doit uniquement flasher ponctuellement lorsqu il y a une crête dans le signal d entrée. Les installateurs doivent se référer à ces indicateurs pour le réglage de la boucle. 6- Indicateurs de compression : donnent un indication visuelle de l activité du compresseur de l amplificateur. Les installateurs doivent se référer à ces indicateurs pour le réglage de niveau du signal d entrée. Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de régler les entrées de telle sorte que l indicateur de compression basse soit éclairé la plupart du temps et l indicateur de compression haute éclairé ponctuellement lorsqu il y a une crête dans le signal d entrée. 7- Réglage du niveau signal d entrée Peut être utilisé pour régler la sensibilité des 3 entrées signal : MIC - MIC/LINE OUTREACH Tourner dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter la sensibilité ou dans le sens inverse pour la diminuer. Pour une performance optimale, il est recommandé de se référer aux indicateurs de compression pour le réglage. Selon le nombre d entrées connectées à l amplificateur, ces réglages peuvent également fonctionner comme mixeur (sans aucune intervention) ayant un effet cumulé sur le signal de sortie. 4

5 FACE ARRIERE Interrupteur Marche Arrêt 2- Ventilateur de refroidissement : fonctionne automatiquement lorsque la température interne de l ampli atteint 56. Il est tout à fait normal que ce ventilateur se mette en fonctionnement et se coupe au cours d une utilisation quotidienne. 3- Entrée MIC. : accepte les connecteurs XLR Mâle 3 broches standards. L alimentation fantôme 11V optionnelle est disponible via la glissière 2 du sélecteur du mode entrée. 4- Entrée MIC/LINE : accepte les connecteurs XLR Mâle 3 broches standards. Peut être configuré pour micro ou Ligne via la glissière 3 du sélecteur du mode entrée. L alimentation fantôme 11V optionnelle est disponible via la glissière 1 du sélecteur du mode entrée. 5- Extension d entrée : non disponible 6- Sélecteur Mode Entrée : permet à l entrée MIC/LINE de fonctionner soit en MIC soit en LINE et de sélectionner l alimentation fantôme 11V. Glissière OFF(Haut) ON (Bas) Entrées 1 Alim. 11V OFF Alim. 11V ON MIC/LINE 2 Alim. 11V OFF Alim. 11V ON MIC. 3 Fonction LINE Fonction MIC. MIC/LINE 4 PAS DE FONCTION Nota : Si la glissière 3 est en position OFF (Haut), la glissière 1 doit également être sur la position OFF. Un manquement à cette règle peut causer de sérieux dégâts aux équipements qui pourraient être connectés à l amplificateur et doit être absolument évité. 7- Connecteur 230 VAC 8- Fusible général conforme à la norme IEC EN60127 part2 : Type 3.15A T 20 mm céramique anti-surtension. CONCEPTION DU SYSTEME Voici quelques règles de base à suivre afin d éviter de mauvais résultats ou d avoir à re-positionner l amplificateur ou le câble d induction à un stade avancé de l installation. Avant l installation, il est impératif de vérifier si des interférences magnétiques existent sur le lieu prévu pour le montage. Elles pourraient perturber le fonctionnement voire le rendre impossible. Les perturbations sont causées par exemple par des transformateurs, circuits de courant forts, et câbles de données. Une installation audio inductive peut également être perturbée par des sols en béton armé ou un chauffage au sol avec des fils en cuivre. Si les perturbations générées par le béton armé ne sont pas trop Importantes, la fonction METAL COMPENSATION peut permettre d adapter en conséquence la réponse en fréquences. 5

6 Lorsque la boucle est posée dans des tubes, ils doivent être en plastique. L amplificateur PDA200-2 permet de réaliser des installations pour une surface jusqu à 200 m2. L amplificateur PDA500-2 permet de réaliser des installations pour une surface jusqu à 500 m2. L amplificateur PDA permet de réaliser des installations pour une surface jusqu à 1000 m2. Configuration de la boucle Plusieurs configurations sont possibles : soit la boucle est disposée à la périphérie de la surface d écoute, soit la boucle est disposée en serpentin sur toute la surface du sol ou du plafond. Cette dernière méthode a l avantage d augmenter la qualité de réception pour les utilisateurs d appareils auditifs en mode T. Position de la boucle Une distance de 0.90m à 180 m entre la boucle et la hauteur d écoute normale est nécessaire pour obtenir une symétrie optimale du champ magnétique et afin de couvrir la plus grande surface possible et minimiser les rayonnements externes. Une boucle ne doit jamais être fixée sur des parties métalliques. Section de câble des boucles Surface de la boucle 70 m² 1.5mm² De 70 à 150m² 1.5mm² De 150 à 200m² 2.5mm² De 200 à 300m² 4.0mm² De 300 à 600m² 4.0mm² De 600 à 800 m² 6.0mm² Section de câble BRANCHEMENTS ET TEST L amplificateur à boucle doit se trouver en dehors de la boucle. Avant de relier la boucle à induction à l amplificateur, il est impératif de s assurer que la boucle n a aucune liaison à la terre. Torsader la section de câble entre l amplificateur et la boucle puis relier les extrémités de câble de la boucle au bornier LOOP à l arrière de l amplificateur. Brancher une source de signal d entrée : micro, lecteur CD ou toute autre combinaison comme sur le croquis ci-dessous : 6

7 Régler les glissières du sélecteur mode entrée sur la position adéquate selon le tableau suivant : Glissière OFF(Haut) ON (Bas) Entrées 1 Alim. 11V OFF Alim. 11V ON MIC/LINE 2 Alim. 11V OFF Alim. 11V ON MIC. 3 Fonction LINE Fonction MIC. MIC/LINE 4 PAS DE FONCTION Nota : Si la glissière 3 est en position OFF (Haut), la glissière 1 doit également être sur la position OFF. Un manquement à cette règle peut causer de sérieux dégâts aux équipements qui pourraient être connectés à l amplificateur et doit être absolument évité. S assurer que les boutons de réglages DRIVE, METAL COMPENSATION, et les 3 réglages LEVEL soient réglés sur le minimum. Avec toutes les sources d entrées audio actives, régler le niveau de telle sorte que l indicateur de compression basse soit éclairé la plupart du temps et l indicateur de compression haute éclairé ponctuellement lorsqu il y a une crête dans le signal d entrée. Régler le courant de la boucle jusqu à ce que le vu-mètre de puissance de la boucle à induction commence à s éclairer. Vérifier le signal de la boucle en utilisant un appareil de mesure et régler le signal- si besoin est- à l aide du bouton DRIVE. Accorder une attention particulière aux endroits où les utilisateurs d appareils auditifs peuvent se rassembler et prendre note des conseils suivants : La led du vu-mètre de puissance de la boucle à induction la plus à droite doit uniquement flasher ponctuellement lorsqu il y a une crête dans le signal d entrée. Si elle est trop fréquemment éclairée, le son sera distordu et l amplificateur peut surchauffer. Dans le cas où il est impossible d illuminer toutes les leds du vu-mètre même si le réglage Drive est à fond, il se peut que la section du câble soit insuffisante pour l application. Dans de nombreux bâtiments, il y a souvent une grande part de métal dans les sols et les plafonds ; ce métal peut engendrer une perte d intensité magnétique dépendant de la fréquence. La fonction «Metal Compensation» (correction perte de métaux) agit contre ce phénomène en diminuant les fréquences sous 1kHZ et en augmentant les fréquences au-delà de cette valeur jusqu 3dB/octave. Lors du test de contrôle de l installation, il est possible d entendre un bourdonnement en fond sonore. Il ne s agit pas d une anomalie dans le système mais un incident courant causé par les câblages principaux. Ce bourdonnement n est pas audible par les utilisateurs d aide auditive comme les appareils auditifs sont tous équipés d un filtre qui annule ce bruit. 7

8 Pour une conformité à la norme BS7594 (code d utilisation des systèmes à boucle inductive) il est recommandé de vérifier également le système à l aide d un générateur de bruit rose et d un appareil de mesure de champ magnétique CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Type Amplificateur à boucle magnétique Modèle PDA 200/2 PDA 500/2 PDA 1000/2 Alimentation 230V 50Hz/60 Hz Consommation 150 VA 225 VA 300 VA Entrées LINE : XLR 3P symétrique ou asymétrique MIC/LINE : XLR 3P symétrique ( fantôme commutable) Sortie Loop (boucle) Prise Jack 3.5mm (contrôle signal de boucle) Courant de boucle 6A 9A 12A Impédance de la boucle KHz Bande passante 20 Hz Hz Distorsion harmonique totale Moins de 1KHz Rapport Signal/Bruit Supérieur à 65 db Réglages Niveau d entrée signal Rayonnement boucle Compensation perte métal Affichage Indicateur de mise sous tension Vu mètre puissance de boucle Indicateur de compression Impédance de la boucle 02.à 2 Ω Refroidissement / Ventilateur automatique Dimensions L x P x h 380 x 220 x 80 mm Poids 3.75KG 3.46 Kg 4.54Kg Option Equerres montage Rack 19 : PDA/RM 8

9 9

MPA-60R NOTICE D'UTILISATION AMPLI-PREAMPLIFICATEUR 60 W RMS AVEC MODULE LECTEUR ENREGISTREUR USB/SD/MMC

MPA-60R NOTICE D'UTILISATION AMPLI-PREAMPLIFICATEUR 60 W RMS AVEC MODULE LECTEUR ENREGISTREUR USB/SD/MMC MPA-60R NOTICE D'UTILISATION AMPLI-PREAMPLIFICATEUR 60 W RMS AVEC MODULE LECTEUR ENREGISTREUR USB/SD/MMC AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ------------------------------- ATTENTION : Pour

Plus en détail

SLINK-8. Notice d utilisation PREAMPLIFICATEUR DISTRIBUTEUR

SLINK-8. Notice d utilisation PREAMPLIFICATEUR DISTRIBUTEUR SLINK-8 Notice d utilisation PREAMPLIFICATEUR DISTRIBUTEUR AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ------------------------------- ATTENTION : Pour éviter les risques de chocs électriques, ne pas

Plus en détail

SONOREC Notice d utilisation INTERFACE TELEPHONE /SONORISATION

SONOREC Notice d utilisation INTERFACE TELEPHONE /SONORISATION SONOREC Notice d utilisation INTERFACE TELEPHONE /SONORISATION AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ATTENTION : Pour éviter les risques de chocs électriques, ne pas enlever le couvercle. Aucun

Plus en détail

PUPITRE MICRO 2 ZONES PA-02 NOTICE D'UTILISATION

PUPITRE MICRO 2 ZONES PA-02 NOTICE D'UTILISATION PUPITRE MICRO 2 ZONES PA-02 NOTICE D'UTILISATION 1 AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ------------------------------- ATTENTION : Pour éviter les risques de chocs électriques, ne pas enlever

Plus en détail

AMPLIFICATEUR-PREAMPLIFICATEUR COMPACT 40W AVEC LECTEUR USB/SD/MMC CAR 40 NOTICE D UTILISATION

AMPLIFICATEUR-PREAMPLIFICATEUR COMPACT 40W AVEC LECTEUR USB/SD/MMC CAR 40 NOTICE D UTILISATION AMPLIFICATEUR-PREAMPLIFICATEUR COMPACT 40W AVEC LECTEUR USB/SD/MMC CAR 40 NOTICE D UTILISATION 1 AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ------------------------------- ATTENTION : Pour éviter les

Plus en détail

ER-100C2UM NOTICE D'UTILISATION. Double Lecteur MP3, CD, port USB, carte SD/MMC

ER-100C2UM NOTICE D'UTILISATION. Double Lecteur MP3, CD, port USB, carte SD/MMC ER-100C2UM NOTICE D'UTILISATION Double Lecteur MP3, CD, port USB, carte SD/MMC AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ------------------------------- Pour éviter les risques de chocs électriques,

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS

MANUEL D INSTRUCTIONS PA210CD Amplificateur Public Address Lecteur CD EUROPSONIC SA MANUEL D INSTRUCTIONS ATTENTION RISQUES DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR POUR REDUIRE LES RISQUES D ELECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE CAPOT

Plus en détail

9 GUIDE DE L UTILISATEUR. 8682 - Version 1.0 Juillet 2006

9 GUIDE DE L UTILISATEUR. 8682 - Version 1.0 Juillet 2006 9 GUIDE DE L UTILISATEUR 1 8682 - Version 1.0 Juillet 2006 français DIGITAL-2 - Mixage DJ 2 Canaux avec 1 micro et 2 USB 1 - Instructions de sécurité ATTENTION : Affin de réduire les risques de chocs électriques,

Plus en détail

WR 108 DR /VXM286 TS WR 108 DR/ VXM 168 LTS +H12. Notice d utilisation - 1 -

WR 108 DR /VXM286 TS WR 108 DR/ VXM 168 LTS +H12. Notice d utilisation - 1 - WR 108 DR /VXM286 TS WR 108 DR/ VXM 168 LTS +H12 Notice d utilisation - 1 - RECEPTEUR WR 108 DR Caractéristiques générales : Les récepteurs WR 108 DR sont équipés de modules à commutation automatique (diversity).

Plus en détail

ATTENTION: AVERTISSEMENT: AFIN DE PREVENIR LE RISQUE D INCENDIE OU D ELECTROCUTION, NE PAS EXPO- SER L APPAREIL A LA PLUIE OU A L HUMIDITE.

ATTENTION: AVERTISSEMENT: AFIN DE PREVENIR LE RISQUE D INCENDIE OU D ELECTROCUTION, NE PAS EXPO- SER L APPAREIL A LA PLUIE OU A L HUMIDITE. SODJTIVISA50LT - ivisa 50 Light Système Son Portable Toutes Fonctions ipod est une marque déposée de Apple Inc., aux U.S. Et dans les autres pays. ipod non inclue Sommaire : 1.Caractéristiques... 1 2.Consigne

Plus en détail

SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL

SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL R SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL CONTENU 1.0 DESCRIPTION GENERALE...3 2.0 DEBALLAGE...3 3.0 INSTALLATION...3 4.0 CONTROLES DE LA FACE AVANT...4 5.0 CONNECTEURS ARRIERE...5

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION P LAR BOX MANUEL D UTILISATION La nouvelle gamme de coffret de voyage THERMOSTEEL Polar Box offre le meilleur de la technologie électronique. Danfoss alimentateur fourni pour alimenter le réfrigérateur

Plus en détail

SYSTÈME DE SONORISATION PORTABLE. FREEPOLE 100 Mini MODE D EMPLOI

SYSTÈME DE SONORISATION PORTABLE. FREEPOLE 100 Mini MODE D EMPLOI SYSTÈME DE SONORISATION PORTABLE FREEPOLE 100 Mini MODE D EMPLOI CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT DANGER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR AFIN DE

Plus en détail

ET120 & ET60 AMPLIFICATEUR DE BOUCLE D INDUCTION NOTICE. Lire attentivement avant de commencer l'installation

ET120 & ET60 AMPLIFICATEUR DE BOUCLE D INDUCTION NOTICE. Lire attentivement avant de commencer l'installation ET120 & ET60 AMPLIFICATEUR DE BOUCLE D INDUCTION NOTICE Lire attentivement avant de commencer l'installation Introduction Les boucles à induction magnétique (BIM) utilisent une fonction intégrée dans tous

Plus en détail

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE www.frigorie-france.com 12V/24/220V MANUEL D UTILISATION 1 Cet Appareil ne peut être utilisé qu à l intérieur avec l une des sources d énergie suivantes: Cet Appareil

Plus en détail

40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION

40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION 40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION 40 BIG SIZE MONITOR 1 «Remarque» En fonction du modèle du produit que vous avez acheté, l aspect de votre «40 BIG SIZE MONITOR» peut être différent de celui qui

Plus en détail

Groupe-froid électrique

Groupe-froid électrique Groupe-froid électrique Caractéristiques : Mode d emploi / Garantie 1. Groupe froid thermo-électrique 2. Pour aquarium d eau douce et d eau de mer 3. Géré par micro-processeur 4. Silencieux - Facile à

Plus en détail

KIT DE VIDEOSURVEILLANCE QUAD AVEC 4 VIDEOCAMERAS

KIT DE VIDEOSURVEILLANCE QUAD AVEC 4 VIDEOCAMERAS FR COD. 123039 NOTICE D UTILISATION by KIT DE VIDEOSURVEILLANCE QUAD AVEC 4 VIDEOCAMERAS Le kit de vidéosurveillance Quad Avidsen permet de voir, sur un seul écran, 4 caméras en même temps. Le système

Plus en détail

Transmetteur Audio/Vidéo

Transmetteur Audio/Vidéo Transmetteur Audio/Vidéo Sans Fil 2,4 Ghz Transmetteur Audio/Vidéo sans fil Manuel d utilisation Document référence : N841800/0206 POUR UNE INSTALLATION CORRECTE ET RAPIDE DE VOTRE RÉCEPTEUR, NOUS INSISTONS

Plus en détail

Antari B-200 Machine à bulles

Antari B-200 Machine à bulles Mode d'emploi Antari B-200 Machine à bulles Nous vous félicitons pour l achat de votre nouvelle machine à neige d ANTARI. Introduction Nous vous remercions d avoir choisi une machine à bulles d ANTARI.

Plus en détail

Fiche de montage HOGGAR C-D

Fiche de montage HOGGAR C-D HOGGAR C-D 1 - Présentation du produit 2 - Fonctionnement - Montage 4 - Défauts de fonctionnement 5 - Sécurité P 15 www.siroco.fr Page 1 sur 7 1 - Présentation du produit Le chauffage HOGGAR est constitué

Plus en détail

Enceintes amplifiées 10/12/15 pouces 2 voies bass reflex

Enceintes amplifiées 10/12/15 pouces 2 voies bass reflex Enceintes amplifiées 10/12/15 pouces 2 voies bass reflex GUIDE DE L UTILISATEUR 10157 / 10158 / 10159 - Version 1.0 Janvier 2014 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil

Plus en détail

PHOTO DU PRODUIT. Radiateur sèche-serviettes électrique Jani chromé NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE

PHOTO DU PRODUIT. Radiateur sèche-serviettes électrique Jani chromé NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE PHOTO DU PRODUIT Radiateur sèche-serviettes électrique Jani chromé NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE Nous vous recommandons de lire attentivement la notice d emploi avant d utiliser votre radiateur

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4

NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4 NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4 CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE

Plus en détail

AVANT DE COMMENCER IMPORTATEUR EXCLUSIF

AVANT DE COMMENCER IMPORTATEUR EXCLUSIF AVANT DE COMMENCER Merci d'avoir acheté le AKAI AR-69 un transistor doté d un tuner FM-LW. Ce produit est votre garantie de qualité, de performance et de valeur. Nos ingénieurs ont inclus de nombreuses

Plus en détail

Comfort Digisystem Mode d emploi

Comfort Digisystem Mode d emploi Comfort Digisystem Mode d emploi SecureStream Technology Comfort Digisystem Receiver DT10 Français Mode d emploi Table des matières Page 1) Introduction au Comfort Digisystem 3 2) Vue d ensemble - Receiver

Plus en détail

SP32 02-80M SP32 02-80E INFORMATIONS TECHNIQUES. Instructions de montage et de mise en service À l'usage des professionnels de la branche

SP32 02-80M SP32 02-80E INFORMATIONS TECHNIQUES. Instructions de montage et de mise en service À l'usage des professionnels de la branche INFORMATIONS TECHNIQUES Instructions de montage et de mise en service À l'usage des professionnels de la branche SP32 02-80M SP32 02-80E Caractéristiques techniques : ELECTRIQUES HYDRAULIQUES MECANIQUES

Plus en détail

Mode d emploi. Français. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20

Mode d emploi. Français. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20 Mode d emploi Français Comfort Digisystem Micro Receiver DT20 Mode d emploi Table des matières Page 1) Introduction au Comfort Digisystem 3 2) Vue d ensemble - Micro Receiver DT20 4 3) Contrôle des entrées

Plus en détail

Interrupteur de commande à distance par téléphone

Interrupteur de commande à distance par téléphone Société Associée F i rm w a re. Version V 1.0 Interrupteur de commande à distance par téléphone IF300 De l élégance et du prestige que depuis toujours ils marquent la BEINAT S.r.l naît l interrupteur de

Plus en détail

MODE D EMPLOI CADRE PHOTO NUMERIQUE TELEFUNKEN DPF 7900

MODE D EMPLOI CADRE PHOTO NUMERIQUE TELEFUNKEN DPF 7900 MODE D EMPLOI CADRE PHOTO NUMERIQUE TELEFUNKEN DPF 7900 I. Découvrez et installez votre cadre... 2 1. Contenu de la boîte... 2 2. Schémas du cadre... 2 3. Installation... 2 II. Utilisez votre cadre...

Plus en détail

NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS 29738-08-10

NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS 29738-08-10 NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil SUPRA. Nous espérons

Plus en détail

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 4 CANAUX AUDIO POLE MULTI 400 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER MULTI 400 MODE D'EMPLOI

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 4 CANAUX AUDIO POLE MULTI 400 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER MULTI 400 MODE D'EMPLOI AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 4 CANAUX AUDIO POLE MULTI 400 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER MULTI 400 MODE D'EMPLOI CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT CAUTION RISQUE

Plus en détail

FRANCAIS A) Emploi de le tableau électronique B) Les limitations d emploi

FRANCAIS A) Emploi de le tableau électronique B) Les limitations d emploi A) Emploi de le tableau électronique Un tableau électronique pour commander 1 moteur asynchrone monophasé alimenté à 230Vac tout à fait indiqué pour l automation d un portail coulissant. B) Les limitations

Plus en détail

AMPLICATEUR PERSONNEL LISTENER NOTICE D'UTILISATION

AMPLICATEUR PERSONNEL LISTENER NOTICE D'UTILISATION AMPLICATEUR PERSONNEL LISTENER NOTICE D'UTILISATION 1 AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ------------------------------- ATTENTION : Pour éviter les risques de chocs électriques, ne pas enlever

Plus en détail

Instructions importantes de sécurité

Instructions importantes de sécurité RCR-2 Version 1 Instructions importantes de sécurité 1. Il est recommandé de lire et bien comprendre toutes les instruc tions de fonctionnement et de sécurité avant de faire marcher la radio. 2. Garder

Plus en détail

Guide d Installation Système de Trame pour Plancher Chauffant

Guide d Installation Système de Trame pour Plancher Chauffant Guide d Installation Système de Trame pour Plancher Chauffant WarmFeet 119A Sir Wildfrid Laurier Saint-Basile-Le-Grand, Québec, J3N 1A1 Canada Tél: 1-450-482-1919 Sans Frais: 1-866-994-4664 Téléc: 1-450-482-1920

Plus en détail

Mixette 4 voies Mx4v2s - Version 1

Mixette 4 voies Mx4v2s - Version 1 1 sur 6 Mixette 4 voies Mx4v2s - Version 1 Notice d'utilisation Sommaire Description des commandes Alimentation Interconnexions Utilisation Description des commandes Côté droit 1 à 4 Entrées Micro / Ligne

Plus en détail

Utilisation quotidienne

Utilisation quotidienne BeoLab 6002 Manuel AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. N'exposez pas l'appareil à l'écoulement de liquides

Plus en détail

Module de commutation

Module de commutation 8 149 PTM1.3-M3 DESIGO Modules E/S Module de commutation PTM1.3-M3 pour 24 250 V~ et pour trois étages de charge maximum, avec commutateur manuel Module de commutation sur P-Bus avec trois sorties de commande

Plus en détail

PHONE / GPS HANDS FREE KIT PLUG & GO HANDS FREE

PHONE / GPS HANDS FREE KIT PLUG & GO HANDS FREE MANUAL DE INSTRUCCIONES TWIINS TWIINS INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS DU TWIINS BEDIENUNGSANLEITUNG TWIINS MANUALE DI ISTRUZIONI TWIINS MANUAL DE INSTRUÇÕES TWIINS D1 PLUG & GO HANDS FREE PHONE

Plus en détail

PACK DJ POWER COVER*

PACK DJ POWER COVER* PACK DJ POWER COVER* ED 933255 MODE D EMPLOI *Produit livré sans PC et sans clé USB INSTRUCTIONS DE SECURITE Avant l utilisation de cet appareil, veuillez lire attentivement ce mode d emploi et conservez-le

Plus en détail

TRIDENT100 LASER 100MW 3 COULEURS DMX 512

TRIDENT100 LASER 100MW 3 COULEURS DMX 512 TRIDENT100 LASER 100MW 3 COULEURS DMX 512 Merci d'avoir choisi ce produit TECHNYLIGHT. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement par

Plus en détail

L N L N. Fig.3 L N L N. Fig.4

L N L N. Fig.3 L N L N. Fig.4 SILET DESIG 1 3 4 2 Fig.1 Fig.2 L L Ls Fig.3 L L Ls Fig.4 L L Ls Fig.5 L L Ls Fig.6 T (min) Fig.7 SILET CRZ L L Ls Fig.8 L L Ls Fig.9 T (min) Fig.10 HR (%) CT-12/14 12 V 50Hz 230 V 50Hz TIME-DELAY FUSE

Plus en détail

Filtre - Egaliseur Programmable. Mode d'emploi UHF1. Digital Terrestrial Ref. : 6504

Filtre - Egaliseur Programmable. Mode d'emploi UHF1. Digital Terrestrial Ref. : 6504 R Réf. : 6504 Filtre - Egaliseur Programmable Mode d'emploi GND Digital MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-EQUALIZER R DC1 DC Split Input Digital Ref. : 6504 OUT DC3 +5V /500 ma + SPECIFICATIONS - Développé

Plus en détail

Veria Control B35/B45. Manuel d installation

Veria Control B35/B45. Manuel d installation Veria Control B35/B45 Manuel d installation Table des matières 1.1 Spécifications techniques 1 Introduction 2 1.1 Spécifications techniques 3 1.2 Instructions de sécurité 5 2 Instructions de montage 6

Plus en détail

AutoBaby MANUEL UTILISATEUR

AutoBaby MANUEL UTILISATEUR AutoBaby MANUEL UTILISATEUR IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AUTOBABY (¾, 1 ¼ ) LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Avant de faire fonctionner l'appareil, surtout en présence

Plus en détail

RIF 5000 RÉGULATION INTÉGRALE FRISQUET. INSTALLATION Français

RIF 5000 RÉGULATION INTÉGRALE FRISQUET. INSTALLATION Français RIF 5000 RÉGULATION INTÉGRALE FRISQUET INSTALLATION Français SOMMAIRE 1 - RAPPEL DES FONCTIONS PRINCIPALES......................................................3 2 - FOURNITURE...........................................................................3

Plus en détail

1 voie module de S.I convertisseur de température. Entrée sonde à résistance ou potentiomètre

1 voie module de S.I convertisseur de température. Entrée sonde à résistance ou potentiomètre Bulletin Rev: 12_2009 1 voie module de S.I convertisseur de température. Entrée sonde à résistance ou potentiomètre Description: Le module sert d interface entre les appareils installés en zone dangereuse

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 4 raccordement 4 fonctionnement 5 contrôle,

Plus en détail

Caractéristiques et manuel d installation. du radiateur haute performance à infrarouge long HEATSCREEN

Caractéristiques et manuel d installation. du radiateur haute performance à infrarouge long HEATSCREEN Caractéristiques et manuel d installation du radiateur haute performance à infrarouge long HEATSCREEN 2 versions : HPH-2300 (2300 Watt) HPH-1300 (1300 Watt) 1. Contenu du colis à la livraison 2. Présentation

Plus en détail

RADIO REVEIL RR30 MANUEL D INSTRUCTIONS ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

RADIO REVEIL RR30 MANUEL D INSTRUCTIONS ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR FR RADIO REVEIL RR30 MANUEL D INSTRUCTIONS ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne tentez pas d ouvrir l appareil. En cas de dysfonctionnement,

Plus en détail

Détecteur extérieur bi-technologie filaire Pyronix PYR_XD10TTAM

Détecteur extérieur bi-technologie filaire Pyronix PYR_XD10TTAM Détecteur extérieur bi-technologie filaire Pyronix PYR_XD10TTAM Description du produit Le détecteur extérieur bi-technologie filaire de Pyronix assure une détection de mouvement très fiable grâce à son

Plus en détail

8-11-14 kw. Manuel d utilisation EHSY-VE5-UTIL1.1

8-11-14 kw. Manuel d utilisation EHSY-VE5-UTIL1.1 8-11-14 kw Manuel d utilisation EHSY-VE5-UTIL1.1 Conformité CE et ROHS Ce produit est conforme aux directives européennes : LVD n 73/23 modifiée 93/68 CEE relative à la basse tension EMC n 89/336 modifiée

Plus en détail

Compensation d énergie réactive

Compensation d énergie réactive Compensation d énergie réactive Condensateurs et armoires de rephasage Panoramique de gamme Infos & conseils Aide au choix Compensation tarif jaune Gamme ENERCAPTJ Compensation tarif vert Gamme ENERPACK

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR

MANUEL DE L UTILISATEUR LASER SHOW 30 MANUEL DE L UTILISATEUR Merci d avoir choisi ce produit KEY-LIGHT. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l appareil, lisez attentivement cette

Plus en détail

38RA Régulation PRO-DIALOG

38RA Régulation PRO-DIALOG 38RA Régulation PRO-DIALOG Instructions de fonctionnement et d'entretien Table des matières 1 - MESURES DE SÉCURITÉ... 3 1.1 - Généralités... 3 1.2 - Protection contre les électrocutions... 3 2 - DESCRIPTION

Plus en détail

Mode d emploi. Refroidissement à air Refroidisseur RA-E Les modèles électriques ciselé : 10, 20, 30, 40, 65, 80, 120, 160, 200 en 250

Mode d emploi. Refroidissement à air Refroidisseur RA-E Les modèles électriques ciselé : 10, 20, 30, 40, 65, 80, 120, 160, 200 en 250 Mode d emploi Refroidissement à air Refroidisseur RA-E Les modèles électriques ciselé : 10, 20, 30, 40, 65, 80, 120, 160, 200 en 250 Wittewalle 2 B-9041 België Tel: 09 251 79 79 Fax: 09 251 78 77 e-mail:

Plus en détail

Enceinte portable d extérieur

Enceinte portable d extérieur Enceinte portable d extérieur GUIDE DE L UTILISATEUR 10174 - Version 1.0 Mai 2014 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé

Plus en détail

Nous sommes heureux de votre choix pour la PowerBox Evolution de notre gamme.

Nous sommes heureux de votre choix pour la PowerBox Evolution de notre gamme. - 1 - - 2 - Cher clients, Nous sommes heureux de votre choix pour la PowerBox Evolution de notre gamme. Nous vous souhaitons beaucoup de succès avec votre nouvelle PowerBox Evolution, et espérons que vous

Plus en détail

POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG 50/80/110/120 kv

POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG 50/80/110/120 kv AVTM070503F Mai 2003 Manuel Utilisateur POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG 50/80/110/120 kv EQUIPEMENT HAUTE TENSION Lire le manuel entièrement avant utilisation. POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG Manuel

Plus en détail

STARMEDIA. Configuration Matérielle MANUEL DE L UTILISATEUR

STARMEDIA. Configuration Matérielle MANUEL DE L UTILISATEUR STARMEDIA Configuration Matérielle MANUEL DE L UTILISATEUR Merci pour votre achat, Vous voilà dorénavant l heureux propriétaire du produit STAR MEDIA Sachez que Starway est très scrupuleux quant à la qualité

Plus en détail

1. CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT

1. CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT 1. CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT Pour assurer un fonctionnement sûr et pour pouvoir exploiter toutes les fonctions du multimètre, veuillez suivre attentivement les directives données dans cette section.

Plus en détail

ASPIRATEUR/SOUFFLEUR/BROYEUR 2400W. Notice d utlisation Instructions de sécurité

ASPIRATEUR/SOUFFLEUR/BROYEUR 2400W. Notice d utlisation Instructions de sécurité ASPIRATEUR/SOUFFLEUR/BROYEUR 2400W Notice d utlisation Instructions de sécurité MODÈLE No 7108 P a g e 1 AVERTISSEMENT Avant d utiliser cette machine, il est très important de lire, comprendre et suivre

Plus en détail

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ EPS2

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ EPS2 CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ EPS2 Ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ordinaire. L appareil démonté doit être ramené à un point de recyclage approprié pour les déchets électriques et

Plus en détail

ACCONA INSTRUCTIONS GENERALES PRECAUTIONS D'EMPLOI COMPOSITION

ACCONA INSTRUCTIONS GENERALES PRECAUTIONS D'EMPLOI COMPOSITION Notice de Pose et d'utilisation Gamme ACCONA INSTRUCTIONS GENERALES AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION NOUS VOUS REMERCIONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE RESPECTER LES PRESCRIPTIONS SUIVANTES:

Plus en détail

NOTICE MINI PASTEURISATEUR FJ 16 L appareil du commerce le plus sophistiqué

NOTICE MINI PASTEURISATEUR FJ 16 L appareil du commerce le plus sophistiqué NOTICE MINI PASTEURISATEUR FJ 16 L appareil du commerce le plus sophistiqué CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1) LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL. 2) TOUJOURS REMPLIR LE PASTEURISATEUR D'EAU

Plus en détail

Aspirateur 2 en 1 à main et balai

Aspirateur 2 en 1 à main et balai Aspirateur 2 en 1 à main et balai Réf: LD-627X-50 / Modèle: CEVC627XB MANUEL D UTILISATION Page 1 of 13 MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................

Plus en détail

VM-100 voltmètre. notice d'utilisation

VM-100 voltmètre. notice d'utilisation VM-100 voltmètre notice d'utilisation Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 22.06.2012 Table

Plus en détail

1. DESCRIPTION 2. CONNEXIONS

1. DESCRIPTION 2. CONNEXIONS 1. DESCRIPTION indicateur de tension interrupteur d alimentation fiche de sortie CA pinces de dérivation 2. CONNEXIONS Connectez l'inverseur à l'allume-cigare pour les appareils de 0 à 150W ou directement

Plus en détail

jbl on stage micro II Station d accueil/enceinte portable pour iphone/ipod

jbl on stage micro II Station d accueil/enceinte portable pour iphone/ipod Mode D emploi Français iphone/ipod non inclus jbl on stage micro II Station d accueil/enceinte portable pour iphone/ipod Importantes Instructions de Sécurité Prenez connaissance des précautions qui suivent

Plus en détail

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC NOTICE D EMPLOI SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE VOCALE INTRODUCTION Lorsqu un intrus entre dans la zone protégée, il déclenchera une sirène stridente et la LED rouge clignotera.

Plus en détail

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire :

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire : ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour la manœuvre de votre abri télescopique. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner

Plus en détail

SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09

SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09 NOTICE SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09 Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil SUPRA. Nous espérons qu il vous donnera entière

Plus en détail

AMPLIFICATEURS PREAMPLIFICATEURS PA PA X 150 WATTS POUR LE PA X 250 WATTS POUR LE PA NOTICE D UTILISATION

AMPLIFICATEURS PREAMPLIFICATEURS PA PA X 150 WATTS POUR LE PA X 250 WATTS POUR LE PA NOTICE D UTILISATION AMPLIFICATEURS PREAMPLIFICATEURS PA 40600 PA 41000 4X 150 WATTS POUR LE PA 40600 4X 250 WATTS POUR LE PA 41000 NOTICE D UTILISATION 1 AVIS RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR -------------------------------

Plus en détail

DIAMANT INSTRUCTIONS GENERALES PRECAUTIONS D'EMPLOI COMPOSITION

DIAMANT INSTRUCTIONS GENERALES PRECAUTIONS D'EMPLOI COMPOSITION Notice de Pose et d'utilisation Gamme DIAMANT INSTRUCTIONS GENERALES AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION NOUS VOUS REMERCIONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE RESPECTER LES PRESCRIPTIONS SUIVANTES:

Plus en détail

Détecteur de voiture sur piles Modèle 30078

Détecteur de voiture sur piles Modèle 30078 Détecteur de voiture sur piles Modèle 30078 Manuel Utilisation Contenu : Adaptateur de courant Antenne à monter sur le récepteur Détecteur de véhicule à monter sur les bords d une allée Piquet/tube/ capsule

Plus en détail

Mode d emploi Enregistreur sur Carte SD pour Testomat 2000

Mode d emploi Enregistreur sur Carte SD pour Testomat 2000 Mode d emploi Enregistreur sur Carte SD pour Testomat 2000 Carte enfichable pour sauvegarder les messages et les résultats d analyses du Testomat 2000 sur carte SD Sommaire Sommaire Sommaire... 2 Informations

Plus en détail

BOUCLE MAGNÉTIQUE 94

BOUCLE MAGNÉTIQUE 94 BOUCLE MAGNÉTIQUE 94 EXEMPLE BOUCLE MAG NETIQUE Solutio n d e Sonorisatio n : Lieux de cult e La sonorisation des lieux de cultes, (églises, temples ou mosquées) se fait généralement par le biais de colonnes

Plus en détail

LAKE PEOPLE convertisseurs numériques SRC F422 S SRC F422 D DAC F466 S DAC F466 D 354 LAKE PEOPLE

LAKE PEOPLE convertisseurs numériques SRC F422 S SRC F422 D DAC F466 S DAC F466 D 354 LAKE PEOPLE convertisseurs numériques SRC F422 S Convertisseur de fréquence d échantillonnage 2 entrées numériques sélectionnables : - XLR symétrique sur transfo. (AES 3 / 11) - Coaxiale via cinch (SPDIF) Quantification

Plus en détail

NOTICE INSTALLATION KIT APPOINT ELECTRIQUE T.ONE RBUV AVEC REGULATEUR

NOTICE INSTALLATION KIT APPOINT ELECTRIQUE T.ONE RBUV AVEC REGULATEUR NOTICE INSTALLATION KIT APPOINT ELECTRIQUE T.ONE RBUV AVEC REGULATEUR Cette batterie électrique est utilisée comme complément de chauffage aux pompes à chaleur. Elle se monte en complément du kit électrique

Plus en détail

TEMPORISATION SILENT CRZ DESIGN

TEMPORISATION SILENT CRZ DESIGN SILENT DESIGN 1 3 4 2 Fig.1 Fig.2 L L N Ls Fig.3 N L L N Ls Fig.4 N T (min) Fig.5 REGLAGE TEMPORISATION SILENT CRZ DESIGN L L N Ls Fig.6 N L N L N Ls Fig.7 Fig.8 REGLAGE TEMPORISATION et HYGROSTAT SILENT

Plus en détail

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011 Conrad sur INTERNET www.conrad.com Caractéristiques techniques Alimentation : 3 piles alcalines LR03 Consommation Standby : environ 260 µa Carillon/mélodie : environ 280 ma alarme : environ 160 ma Durée

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION SALAMANDRES ELECTRIQUES SEM 600 /SEM 800 / SEF 800

NOTICE D UTILISATION SALAMANDRES ELECTRIQUES SEM 600 /SEM 800 / SEF 800 NOTICE D UTILISATION SALAMANDRES ELECTRIQUES SEM 600 /SEM 800 / SEF 800 Fabrication française Novembre 2011 SALAMANDRES SEM 600/SEM 800/SEF 800 Félicitations pour l acquisition de cet appareil haut de

Plus en détail

Silvercrest système de haut-parleurs PAC-10 54559

Silvercrest système de haut-parleurs PAC-10 54559 Silvercrest système de haut-parleurs PAC-10 54559 Mode d emploi et instructions de sécurité 1 SILVERCREST SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS PAC-10 Sommaire 1. Eléments livrés......................................

Plus en détail

Série XPR MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/INSTALLATION

Série XPR MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/INSTALLATION XPR522 XPR540 Série XPR MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/INSTALLATION Amplificateurs Mobiles Préparation Veuillez lire entièrement le manuel avant l installation. A cause du caractère technique des amplificateurs,

Plus en détail

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES N de série : Réglage affichage à 4mA: Réglage affichage à 20mA: Réglage alarme 1: Réglage alarme 2: AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS

Plus en détail

Alarmes visuelles respectant la norme EN54-23

Alarmes visuelles respectant la norme EN54-23 Jurançon, le 8 avril 2013 Alarmes visuelles respectant la norme EN54-23 Histoire Les avertisseurs sonores sont depuis longtemps des appareils de sécurité nécessaires dans les systèmes d alarmes incendie

Plus en détail

ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CONSIGNES DE SECURITE Respectez les consignes suivantes afin de garantir une utilisation correcte et sûre de votre appareil. INSTALLATION. N utilisez pas cet appareil dans des endroits extrêmement chauds,

Plus en détail

RACER. Mode d emploi. Ensemble mobile amplifié VHF avec micro HEADSET et radio FM RACER/V1.0/07-07

RACER. Mode d emploi. Ensemble mobile amplifié VHF avec micro HEADSET et radio FM RACER/V1.0/07-07 RACER Ensemble mobile amplifié VHF avec micro HEADSET et radio FM RACER/V1.0/07-07 Mode d emploi 0 Avertissements Lisez attentivement cette section avant utilisation de l appareil KOOL SOUND vous remercie

Plus en détail

RELAY G30 Manuel de pilotage

RELAY G30 Manuel de pilotage RELAY G30 Manuel de pilotage Advanced Users Guide available @ www.line6.com/manuals Remarques importantes pour votre sécurité PRUDENCE RISQUE D ÉLECTROCU- TION NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT: Pour minimiser

Plus en détail

Manuel d utilisation. Endoscope vidéo. Modèle BR100

Manuel d utilisation. Endoscope vidéo. Modèle BR100 Manuel d utilisation Endoscope vidéo Modèle BR100 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet endoscope vidéo Extech BR100. Cet appareil a été conçu en vue de servir comme appareil

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa-me BAAT3001

CELTIC-BAAS-Sa-me BAAT3001 Notice technique 01_BASSA_NT002 rév A3 CELTIC-BAAS-Sa-Me Bloc autonome d alarme sonore type Satellite à message enregistré avec ou sans flash CELTIC-BAAS-Sa-Me BAAT3001 CELTIC-BAAS-Sa-Me-F BAAT3015. 52,

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Réseau d électricité Cet appareil doit être branché sur une source d alimentation AC de 230V 50Hz. Toute autre source d alimentation peut endommager l appareil. Vérifiez

Plus en détail

Régulateur différentiel pour Système de Chauffe eau solaire

Régulateur différentiel pour Système de Chauffe eau solaire Régulateur différentiel pour Système de Chauffe eau solaire Modèle : CB086-2 Sommaire Description générale Fonctionnement Description générale des paramètres Spécifications techniques Câblage FACE AVANT

Plus en détail

PROJECTEUR AVEC DETECTEUR DE MOUVEMENTS INFRAROUGE

PROJECTEUR AVEC DETECTEUR DE MOUVEMENTS INFRAROUGE PROJECTEUR AVEC DETECTEUR DE MOUVEMENTS INFRAROUGE Modèle: RP150WE-LED / 770030 1) PRESENTATION: Ce projecteur est équipé d un dispositif d allumage automatique à infrarouge (Passive Infra Red). Chaque

Plus en détail

FIBRE OPTIQUE : EVT-250 & EVR-250

FIBRE OPTIQUE : EVT-250 & EVR-250 Introduction La gamme 250 est conçue pour transmettre des signaux vidéo composite couleur et monochromes via un câble à fibre optique multi-mode. La distance maximale de transfert atteint 3000 mètres.

Plus en détail

611065 LogiLink WZ0015 Mode d emploi en Français

611065 LogiLink WZ0015 Mode d emploi en Français 611065 LogiLink WZ0015 Mode d emploi en Français Ne jetez pas l'appareil dans la poubelle avec les déchets ménagers. A la fin de sa vie, mais il part dans un point de collecte agréé pour le recyclage.

Plus en détail

ISO - TECH IDM 203/205 RMS. Multimètre numérique MANUEL D INSTRUCTIONS

ISO - TECH IDM 203/205 RMS. Multimètre numérique MANUEL D INSTRUCTIONS ISO - TECH IDM 203/205 RMS Multimètre numérique MANUEL D INSTRUCTIONS F 1 F 2 1. Avis sur la sécurité Ces multimètres ont été fabriqués pour être conformes aux exigences de catégorie II de la publication

Plus en détail

Instructions d installation et d utilisation pour pack d accus C9900-U330-0010

Instructions d installation et d utilisation pour pack d accus C9900-U330-0010 Instructions d installation et d utilisation pour pack d accus C9900-U330-0010 Version : 1.7 Date : 25.08.2014 Table des matières Table des matières 1. Informations générales 2 Remarques sur la documentation

Plus en détail