FREESTYLE CRUISING AVRIL 2013 AVRIL 2014

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "FREESTYLE CRUISING AVRIL 2013 AVRIL 2014"

Transcription

1 MÉDITERRANÉE BALTIQUE CARAÏBES & BAHAMAS HAWAÏ ALASKA CANAL DE PANAMA FREESTYLE CRUISING AVRIL 2013 AVRIL 2014 Pour plus d informations et pour effectuer vos réservations veuillez contactez votre agence de voyages DÎNEZ COMME UN SEIGNEUR SURFEZ COMME UN HAWAÏEN À VENIR EN JANVIER 2014: NORWEGIAN GETAWAY Nous sommes heureux d annoncer le lancement d un nouveau navire extraordinaire, en janvier Norwegian Getaway comprendra le meilleur de notre flotte et de nombreuses innovations de son sistership Norwegian Breakaway. Il sera basé à Miami et sera le plus grand navire à naviguer toute l année depuis le port floridien. Rendez-vous sur /ships pour plus d informations. SORTEZ COMME UN BRÉSILIEN AIMEZ COMME UN ITALIEN DÉTENDEZ-VOUS COMME UNE STAR HABILLEZ-VOUS COMME UN MANNEQUIN Toutes les informations sont effectives au moment de l impression (décembre 2012) et sont sujettes à modifications. NCL (Bahamas) Ltd., Succursale Wiesbaden Bureau pour l Europe Continentale Kreuzberger Ring Wiesbaden, Allemagne

2 AVEC NORWEGIAN, VOYAGEZ FREESTYLE. TOUT CE QUE VOTRE CROISIÈRE INCLUT : Une nouvelle destination presque tous les jours Cabine avec salle de bain privée, TV, coffre-fort, frigo et sèche-cheveux Restauration 24h/24 et service en cabine* Eau plate, café, thé et thé glacé; certains jus de fruits inclus au petit-déjeuner Entrée à la discothèque et au casino, et jusqu à 22 bars et lounges différents Programme de divertissement à bord Salle de sport ultra-moderne avec vue sur mer, ateliers quotidiens #, piscines et bains à remous Ping-Pong, échecs, basket-ball, tennis et filets de golf Service de garderie dans nos clubs pour enfants Splash Academy et pour adolescents Entourage 3 FREESTYLE DINING CRUISING Grâce à la liberté et à la flexibilité de Freestyle Cruising, faîtes-vous des vacances sur mesure. Choisissez l hébergement idéal, de nos cabines stylées à nos Suites élégantes en passant par nos Studios pour les voyageurs solos et nos sereines cabines Spa*. Nos navires vous offrent jusqu à 28 options de restauration : savourez les mets les plus fins et variés quand vous le voulez. Vous pouvez manger chaque jour dans un endroit différent et choisir de vous habiller élégamment ou simplement toujours selon vos envies. Vivez une expérience unique : découvrez chaque soir d incroyables spectacles et jusqu à 22 bars et lounges différents. Amusez-vous et dansez jusqu au bout de la nuit, ou promenez-vous sur le pont et regardez les étoiles briller au-dessus de l océan. Que vous recherchiez une escapade romantique, des vacances divertissantes pour toute la famille ou un voyage-découverte pour explorer de nouvelles destinations fascinantes, Freestyle Cruising est fait pour vous. HÉBERGEMENT Choisissez la cabine de vos rêves parmi un large choix de cabines intérieures, extérieures ou avec balcon et Suites de plusieurs pièces. Vous voyagez seul? Nos Studios ont été conçus pour vous. Vacances en famille? Vous disposez d une fantastique gamme de cabines flexibles pour accueillir petits et grands. Occasion spéciale ou simple envie de luxe? The Haven by Norwegian vous propose des Suites somptueuses dans une magnifique enclave exclusive. ACTIVITÉS Grimper le mur d escalade ou goûter les vins les plus fins ; se relaxer pendant un massage exotique aux pierres chaudes ou défier les enfants au bowling ; s entraîner au centre de fitness ultra-moderne ou faire les magasins à bord Piscines et pistes de jogging, cours de salsa et présentation de votre prochaine escale : autant d activités pour faire de vos journées des moments incroyables. Et bien sûr, il y a toujours une chaise longue qui vous attend au bord de la piscine, sous le soleil. Toutes les taxes gouvernementales et portuaires QUE DOIS-JE PRÉVOIR DANS MON BUDGET? Boissons, frais de séjour et pourboires, repas dans nos restaurants de spécialités, excursions à terre, soins de beauté et du corps au centre bien-être, l utilisation des équipements du centre bien-être sur la plupart des navires, salles de karaoké, pistes de bowling, certains cours de la salle de sports, cyber-café, appels téléphoniques et fax, services de blanchisserie. Et n oubliez pas votre assurance de voyage. SOMMAIRE Freestyle Cruising 2-3 Freestyle Dining 4-7 Vie nocturne 8-9 Activités à bord Pour des familles Cabines The Haven by Norwegian TM Méditerranée, Îles Canaries et Baltique Caraïbes & Bahamas Hawaï Alaska Canal de Panama et Riviera Mexicaine Notre flotte Questions-Réponses Des voyages accessibles à tous 47 Conditions générales de vente Conditions particulières de vente 53 Carnet de bord *Les Studios et cabines Spa sont disponibles à bord de certains navires uniquement. RESTAURATION Faîtes un tour du monde culinaire sur nos navires. Freestyle Dining vous tentera avec de nombreuses options incluses dans le prix de votre croisière. Un supplément vous fera découvrir nos restaurants de spécialités : goûtez à la cuisine française, italienne, brésilienne, asiatique, et bien plus encore. Nous vous proposons jusqu à 28 options de restauration et la liberté de manger quand vous le désirez chaque repas est une nouvelle découverte. EN SOIRÉE Bienvenue dans un monde de divertissements exclusifs en mer. Illuminez vos soirées avec nos nombreux bars, lounges et casinos, et des soirées à thème comme notre emblématique White Hot Party. Prenez place dans notre théâtre et ouvrez grands vos yeux pour apprécier des spectacles uniques de renommée mondiale, sirotez des cocktails au piano bar, et amusez-vous au bowling et dans nos lounges ouverts jusque tard dans la nuit. Certains équipements ne sont pas disponibles sur tous les navires. *Un supplément s applique pour les restaurants de spécialités. Pour le service en cabine, des frais de service s appliquent de minuit à 5h00. # Certains ateliers ont une charge nominale. En dehors des horaires du programme, les animateurs du programme jeunesse de Norwegian Cruise Line offrent des surveillances et des activités pour les enfants de 3 à 12 ans pour une charge nominale. Une charge nominale sera également appliquée pour la surveillance des enfants durant les repas lorsque le navire est à quai. Des frais de séjour à votre discrétion de US $12 par jour et par personne s appliquent, ces frais peuvent être payés à l avance.

3 NOS RESTAURANTS. UN RÉGAL POUR TOUS LES SENS. Nos chefs ont créé des menus regroupant les meilleures saveurs au monde. Ainsi, allez là où vos papilles vous emmènent : au Brésil, au Japon, en Italie, en Asie ou en Amérique, dans notre steak house style Chicago. Profitez d un délicieux repas dans nos salles principales ou au buffet aux choix presque infinis. Avec jusqu à 28 options de restauration, laissez-vous tenter et mangez où et quand vous le désirez. AVEC NOUS, VOUS AVEZ LE CHOIX. Grâce à la flexibilité de Freestyle Dining sans heure fixe et sans place préattribuée, vous organisez vos journées et vos soirées comme vous le désirez. Vous pouvez dîner où vous le souhaitez entre 17h30 et 22h30 ; et vous n avez pas besoin de vous presser car nos restaurants sont ouverts jusqu à minuit*. Et, pour ce qui est du code vestimentaire, c est vous qui décidez. Faîtes votre choix parmi nos différents restaurants et menus inclus dans le prix de votre croisière. Ou pour un supplément, profitez de l atmosphère internationale de nos restaurants de spécialités. NOS MENUS ENFANTS Dans nos restaurants de spécialités, nous offrons leur repas aux enfants de moins de quatre ans. Les enfants de 4 à 12 ans peuvent choisir entre un menu enfant offert (Kids Menu), ou le menu enfant du restaurant de spécialités (Specialty Kids Menu) en bénéficiant de 50% de réduction sur le supplément. RÉSERVEZ À L AVANCE. Vous avez une occasion spéciale? Vous avez choisi l endroit parfait? Il est possible de réserver aux restaurants de spécialités avant votre départ. 5 FREESTYLE DINING DE DÉLICIEUX REPAS INCLUS DANS LE PRIX DE VOTRE CROISIÈRE. À bord de chaque navire, vous pouvez déguster des plats savoureux dans jusqu à trois salles principales différentes à l ambiance classique ou contemporaine et avec un menu de qualité, différent chaque soir. Vous pouvez parcourir le buffet pour un dîner digne de ce nom contenant des mets cuits à votre demande et des spécialités internationales. Venez comme que vous êtes dans nos cafés, nos grills et barbecues sur le pont. Ou détendez-vous en prenant le petit-déjeuner au lit, en commandant un repas léger ou un en-cas à n importe quelle heure grâce au menu de cabine disponible 24h/24^. RENCONTREZ LES OFFICIERS DU NAVIRE. C est une tradition de bord de longue date : rejoignez les officiers supérieurs du navire pour un dîner dans l une des salles principales. Et qui sait, vous pourrez peut-être échanger quelques mots avec le Commandant. CHEF S TABLE Pour une expérience gastronomique ultime, réservez votre table au Chef s Table # où vous sera servi un menu de dégustation unique neuf plats préparés par notre Chef, avec les vins qui les accompagnent. RESTAURANTS DE SPÉCIALITÉS BIENVENUE DANS UN MONDE DE CUISINES MERVEILLEUSES. En plus de toutes les options de restauration incluses, nos restaurants de spécialités # vous proposent une cuisine mondiale. Retrouvez le style méditerranéen détendu d une trattoria italienne ou l atmosphère parisienne du Bistro. Regardez votre chef préparer sous vos yeux d authentiques spécialités japonaises au Teppanyaki, ou votre passador découper à votre table la viande brésilienne au Moderno. Commandez au Sushi Bar ce qui pourrait bien être les meilleurs sushi en mer, goûtez aux saveurs de l Extrême Orient dans nos restaurants Asian Fusion, ou un succulent steak cuit comme vous l aimez chez Cagney s Steakhouse. Certains restaurants ne sont pas disponibles sur tous les navires (voir pages 6/7). *Dernière entrée à 22h30. ^Des frais de service s appliquent de minuit à 5h00. # Des frais s appliquent. Enregistrez-vous au Guest Service Desk (Service Clients) une fois à bord. Les invités seront choisis au hasard et les invitations seront déposées dans leur chambre.

4 ENVIE DE VOUS OFFRIR UNE EXPÉRIENCE GASTRONOMIQUE? VOUS ÊTES SUR LA BONNE VOIE... Matin, midi et soir, tous nos navires offrent une gamme de délicieux restaurants inclus dans le prix ou moyennant un petit supplément. Dînez dans un lieu différent tous les soirs ou retournez dans vos restaurants préférés. C est à vous de choisir. NORWEGIAN BREAKAWAY NORWEGIAN DAWN NORWEGIAN EPIC NORWEGIAN GEM NORWEGIAN JADE NORWEGIAN JEWEL Ouvert pour le pétit déjeuner Ouvert pour le déjeuner Ouvert pour le dîner NORWEGIAN PEARL NORWEGIAN SKY NORWEGIAN SPIRIT NORWEGIAN STAR NORWEGIAN SUN PRIDE OF AMERICA VOICI UN APERÇU DE NOS RESTAURANTS : ITALIEN Une trattoria rustique et tous les authentiques plats italiens. 7 FREESTYLE DINING TYPE DE LIEU INCLUS DANS LE TARIF RESTAURATION GRATUITE Depuis le dîner à trois plats jusqu aux vastes buffets, de délicieuses options de restauration vous attendent à chaque repas Restaurant Principal # Gratuit The Manhattan Room Venetian The Manhattan Room Grand Pacific Grand Pacific Tsar s Palace Summer Palace Crossings Windows Versailles Seven Seas Skyline Restaurant Principal # Gratuit Taste Aqua Taste Magenta Alizar Azura Indigo Palace The Garden Room Aqua Four Seasons Liberty Restaurant Principal # Gratuit Savor Buffet Gratuit Garden Café Buffet extérieur Gratuit Restaurant 24h/24 Gratuit O Sheehan s Bar & Grill Piscine Principale Bar & Grill alternatif Piscine Gratuit Breezeway Bar & Grill Garden Café/ Kids Café Blue Lagoon Garden Café O Sheehan s Great Outdoors Gratuit Spice H2O Bimini Grill Spice H2O Garden Café Great Outdoors Blue Lagoon Topsiders Bar & Grill Bali Hai Bar & Grill Garden Café/ Kids Café Great Outdoors Blue Lagoon Topsiders Bar & Grill Bali Hai Bar & Grill Garden Café/ Kids Café Great Outdoors Blue Lagoon Topsiders Bar & Grill Sky High Bar & Grill Garden Café Great Outdoors Blue Lagoon Topsiders Bar & Grill Sky High Bar & Grill Garden Café Great Outdoors Raffles Court Raffles Terrace Blue Lagoon Market Café/ Kids Café Blue Lagoon Topsiders Bar & Grill Bier Garten Grill Bier Garten Garden Café Aloha Café Great Outdoors Lānai Bar Cadillac Diner Key West Bar & Grill CHURRASCARIA Mangez à volonté, et laissezvous tenter par le barbecue brésilien dont les viandes sont découpées par les passadors sur votre table. Tapas Bar Gratuit Las Ramblas Coffee Bar Gratuit Atrium Café Java Café Atrium Café Java Café Atrium Bar Java Café Java Café The Coffee Bar The Café Java Café Java Café John Adams Coffee Bar Pub Gratuit Longboard Bar Service en cabine^ Gratuit Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Henry s Pub Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 Sports Bar Service en cabine 24h/24 Service en cabine 24h/24 ASIAN FUSION Régalez-vous avec les plats exotiques de l Extrême Orient grâce à un large choix de cuisine asiatique. TYPE DE CUISINE SUPPLÉMENT PAR ADULTE* RESTAURANTS DE SPÉCIALITÉS* Vous découvrirez que ces différents restaurants vous proposent un large éventail de possibilités culinaires. Français US $20 Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Le Bistro Jefferson s Bistro Churrascaria US $20 Moderno Moderno Moderno Moderno Moderno Moderno Moderno Moderno Moderno Moderno Asiatique US $15/A la carte Shanghai s/ Noodle Bar Bamboo A Taste of Asia Shanghai s/ Noodle Bar Orchid Garden Jasmine Garden Chin Chin Lotus Garden Shogun Ginza East Meets West Teppanyaki US $25 Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Teppanyaki Steakhouse US $25 Cagney s Steakhouse Fruits de mer Ocean Blue Cagney s Steakhouse Cagney s Steakhouse Cagney s Steakhouse Italien US $15 La Cucina La Cucina La Cucina La Cucina Cagney s Steakhouse Papa s Cagney s Steakhouse Mama s Sushi A la Carte Wasabi Sushi Wasabi Sushi Sushi Sushi Sushi Cagney s Steakhouse La Cucina Cagney s Steakhouse il Adagio Teppanyaki Teppanyaki Cagney s Steakhouse Cagney s Steakhouse Teppanyaki Teppanyaki East Meets West Steakhouse Lazy J Texas Steakhouse La Trattoria La Cucina il Adagio Little Italie Sushi Sushi Ginza Sushi TEPPANYAKI Un spectacle servi à votre table. Admirez nos chefs trancher, couper en dés, jongler et cuisiner les ingrédients de votre choix sous vos yeux. Dîner Spectacle US $29,99 - US $39,99 Spiegel Tent Spiegel Tent Livraison de Pizza US $5 Pizza 24/7 TYPE DE LIEU INCLUS DANS LE TARIF Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 RESTAURATION À ACCÈS PRIVÉ En complément profitez de lieux privés uniquement accessibles aux hôtes voyageant en Suites ou en Studios. Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 Pizza 24/7 SERVICE EN CABINE^ Repas en cabine disponible 24h/24 et 7j/7 dès que vous avez un petit creux. Restaurant Privé Gratuit The Haven Restaurant The Haven Restaurant Bar & Grill Privé Gratuit Courtyard Grill Salon Privé Gratuit Gratuit Studio Lounge / Haven Lounge Studio Lounge Studio Lounge et bien plus encore. SALLES PRINCIPALES # Nos navires proposent jusqu à trois salles principales. De savoureux repas vous y attendent. Au moment de l impression (décembre 2012) le Norwegian Breakaway était en construction. En conséquence, l information indiquée au-dessus n est pas exhaustive et soumise à modification. Pour les informations les plus actuelles visiter # Un restaurant principal sur chaque navire est ouvert pour le petit déjeuner et le déjeuner chaque jour. Pâtisseries disponibles toute la journée. Les boissons de Spécialités du Café sont disponibles avec supplément. ^Un coût de livraison s applique entre minuit et 05h00 du matin. *Tous les tarifs s entendent par adulte et effective en décembre Soumis à modification. Réduction de 50% pour les enfants entre 4 et 12 ans. Gratuit pour les hôtes de The Haven. Dans le The Haven Lounge les snacks et douceurs sont disponible toute la journée. Snacks et douceurs sont disponibles toute la journée pour les hôtes des Studios uniquement. Information soumise à modification (Information effective décembre 2012)

5 VIE NOCTURNE. UN DIVERTISSEMENT INFINI. Norwegian Cruise Line porte le divertissement à un tout autre niveau grâce à des spectacles vedettes de renommée mondiale, des revues musicales, des comédies, des cabarets et bien plus encore. Prenez part au spectacle ou déhanchez-vous dans une discothèque ultra chic. Choisissez un de nos bars et lounges jusqu à 22 sur certains navires, et préparez-vous à vous amuser dès que vous le désirez. C EST CE QUI S APPELLE S AMUSER. Chaque nuit, le rideau se lève et fait place à un spectacle dans un impressionnant théâtre où musique, danse et effets spéciaux se côtoient. Vous préférez les ambiances plus intimes? Vous trouverez des groupes et de la musique partout sur le navire, du reggae des Caraïbes sur le pont à l ambiance détendue du piano bar. Tentez votre chance au casino^ ou profitez d une comédie hilarante offerte par la troupe d improvisation The Second City *. LE DIVERTISSEMENT ATTEINT DE NOUVEAUX SOMMETS. Le Norwegian Epic et le Norwegian Breakaway portent le divertissement à bord à un niveau supérieur. À bord du Norwegian Epic vous pouvez admirer les couleurs virevoltantes du spectacle du renommé Blue Man Group ; admirer des artistes rendant hommage aux célébrités avec Legends in Concert ; et rêver tout en dînant en compagnie des acrobates du Cirque Dreams & Dinner. À bord du Norwegian Breakaway tout commencera avec 678 Ocean Place, un complexe de trois étages réservé aux divertissements de jour comme de nuit. DES EXPÉRIENCES QUI FERONT DES SOIRÉES PARFAITES. BLUE MAN GROUP # C est une première en mer pour ce spectacle sensationnel. Le Blue Man Group présente un show inventif avec un incroyable mélange de musique, comédie, son et lumière, peinture, et un talent fabuleux. LES MEILLEURS CASINOS EN MER^ Tentez votre chance à vos jeux de table préférés, jouez aux machines à sous, et, si vous le désirez, profitez de l adhésion gratuite à notre Casino at Sea Players Club et gagnez des prix à utiliser à bord. 9 VIE NOCTURNE CIRQUE DREAMS & DINNER Le Spiegel Tent est le cadre de cet extraordinaire dînerspectacle qui entremêle théâtre, costumes haut en couleurs, acrobaties incroyables et même la participation du public. FAIRE LA FÊTE, ÇA NOUS CONNAÎT. Des bars à whisky aux bars à martini, en passant par les bars à champagne et les bars sportifs, nos navires accueillent jusqu à 22 bars et lounges uniques en leur genre et qui vous plairont quelle que soit votre humeur du moment. Envie de danser jusqu au bout de la nuit? Profitez du Spinnaker Lounge sur le pont supérieur. Vous préférez tester votre adresse? Le Bliss Ultra Lounge et ses pistes de bowling vous attendent. Vous pouvez faire la fête sur le pont et danser sous les étoiles et assurezvous de participer à notre pétillante White Hot Party jusqu au petit matin. LA VIE NOCTURNE LA PLUS TENDANCE EN MER. À bord du Norwegian Epic, mettezvous au frais au SVEDKA Ice Bar, là où la température descend à moins huit degrés. Ou rendez-vous là où il fait chaud : Spice H 2 O, la discothèque de plein air la plus extraordinaire en mer, où on projette des animations hypnotiques sur écran géant. Norwegian Breakaway a été conçu pour vous faire explorer d incroyables nouveaux endroits, dont The Waterfront : une promenade avec vue sur la mer vous offrant une multitude de bars, restaurants et divertissements. Suivez les actualités du Norwegian Breakaway sur le site FAT CATS & HOWL AT THE MOON Profitez d un live blues n jazz au Fat Cats ou rendez-vous au Headliners et chantez avec Howl at the Moon, le plus grand spectacle de rock n roll et piano. BLISS ULTRA LOUNGE Le jour, pistes de bowling pour toute la famille, et la nuit, discothèque avec pistes de bowling éclairées, zones de détente et piste de danse à ultraviolets. Certains équipements et spectacles ne sont pas disponibles sur tous les navires, veuillez visiter le site pour plus d informations. ^En raison de la législation, le Pride of America n a pas de casino à bord. *The Second City n est pas disponible sur les croisières en Europe. Options de divertissement alternatives disponibles. # Uniquement disponible à bord du Norwegian Epic.

6 AVEC NORWEGIAN, PROFITEZ DE LA VIE. VOTRE PROGRAMME? VOICI QUELQUES IDÉES : EPIC PLUNGE Au cœur de l Aqua Park du Norwegian Epic se trouve l Epic Plunge, un toboggan vous faisant tourbillonner sur plus de 60 mètres. 11 ACTIVITÉS À BORD Atteignez de nouveaux sommets sur le mur d escalade. Obtenez les dernières informations de votre prochaine escale. Détendez-vous au bord de la piscine. Soyez chanceux et faîtes un strike au bowling. Faîtes-vous plaisir dans les magasins ou laissez-vous tenter par le centre bien-être. Vous trouverez des équipements sportifs et bien-être exceptionnels à bord de chaque navire, tous conçus selon les plus hauts standards et ouverts pendant une large plage horaire pour s adapter à votre programme. Avec des possibilités d amusement, de divertissement, d activités ou de détente sans fin, faîtes que chaque heure de chaque jour soit différente. Ou identique, si vous le préférez. JETEZ-VOUS À L EAU. Avec des piscines chauffées, des pataugeoires et des bains à remous, rafraîchissez-vous et relaxez-vous lors de vos journées sur le pont. À bord des Norwegian Epic et Norwegian Breakaway, vivez des sensations fortes avec les toboggans de l Aqua Park et amusez-vous au club Spice H 2 O, pour adultes seulement, à l arrière des navires. PASSEZ À LA VITESSE SUPÉRIEURE. Défiez vos amis à une partie de tennis ou de basket-ball sur le terrain de sports polyvalent. Sur certains navires, vous pouvez vous déchaîner sur le trampoline, dans le gyroscope et la cage à écureuil. À bord de la Norwegian Epic vous pouvez même essayer la descente en rappel. BOWLING Oui, vraiment en mer! Nous sommes les premiers à vous proposer six pistes de bowling à bord. Un divertissement pour toute la famille, le bowling est disponible dans le Bliss Ultra Lounge sur certains navires, et à deux endroits différents à bord du Norwegian Epic, notamment au bar & grill O Sheehan s. AVEZ-VOUS DÉJÀ? Pourquoi ne pas essayer quelque chose de nouveau? Peut-être un atelier de comédie avec The Second City? # Ou défier les enfants à la Wii? Laissez le personnel de nos bars vous guider lors d une dégustation de vin, ou apprenez-en plus sur votre prochaine escale lors de la présentation de la destination. Et demandez donc à nos photographes professionnels d immortaliser vos plus beaux souvenirs de croisière! FAÎTES DE L EXERCICE. Respectez votre programme fitness ou participez aux cours dans la salle de sports avec vue sur mer. Le centre fitness ultra-moderne comprend un équipement dont des appareils de musculation, des vélos, et bien plus encore. Et quoi de mieux qu une piste de jogging en plein-air pour admirer l océan? UN PEU DE SHOPPING. Avant d embarquer, laissez un peu de place dans votre valise. La vente au détail à bord comprend des boutiques de bijoux, de montres et de vêtements de stylistes, en plus d irrésistibles affaires duty-free. Et n oubliez pas les cadeaux-souvenirs pour les amis et la famille. RÉSERVEZ VOS SOINS BIEN-ÊTRE À L AVANCE. Pour une relaxation ultime à bord, vous pouvez réserver vos soins bien-être avant votre départ*. Plus d informations sur notre site # The Second City n est pas disponible sur les croisières en Europe. *Au moment de l impression (décembre 2012), disponible uniquement sur le Norwegian Epic. THÉRAPIE BIEN-ÊTRE, SANTÉ ET BEAUTÉ. Le Mandara Spa, de renommée mondiale dans le secteur du bien-être, est une oasis de relaxation spacieuse et superbement aménagée. Elle offre une gamme de massages, de thérapies et de soins exclusifs de beauté pour hommes et femmes. Notre personnel bien-être vous offre également une parfaite touche finale grâce au salon de coiffure et de beauté. Vous pouvez même profiter des services de nos spécialistes, y compris des soins d acupuncture. Certains équipements et activités ne sont pas disponibles sur tous les navires, veuillez visiter le site pour plus d informations. Des frais peuvent être appliqués pour certains équipements/activités. Des frais supplémentaires sont appliqués pour l utilisation du centre bien-être sur la plupart des navires, pour les soins bien-être et certains cours de fitness. Pride of America applique des frais de service de 18% sur tous les services du centre bien-être et du salon de coiffure, et tous les autres navires appliquent des pourboires automatiques de 18% sur tous les services du centre bien-être et du salon de coiffure.

7 LES MEILLEURES VACANCES EN FAMILLE. SPLASH ACADEMY GUPPIES (DE 6 MOIS À 2 ANS) Jeux interactifs et sensoriels pour des enfants avec leurs parents. TURTLES (DE 3 À 5 ANS) Lecture de contes Atelier interactifs Ateliers cirque Arts créatifs et peinture Chasse au trésor Jeux sensoriels 13 EN FAMILLE Chez Norwegian Cruise Line, nous savons faire de superbes vacances en famille. Nous avons tout ce dont vous et vos enfants pouvez rêver, et bien plus encore. Il y a une multitude de choses à faire à bord, que vous souhaitiez passer des moments en famille ou en amoureux. Pendant que les enfants s amusent avec leurs nouveaux amis à Splash Academy ou au club Entourage, vous pouvez vous éclipser au spa ou pour un dîner romantique. Enfin, retirezvous dans la cabine que vous aurez choisie, parmi notre large choix d hébergement créé spécialement pour les familles. Que vous souhaitiez des vacances tranquilles ou pleines de rebondissements, Norwegian Cruise Line vous propose des vacances en famille sans égal. LE CLUB SPLASH ACADEMY (DE 3 À 12 ANS) Il est tellement plus facile de profiter de ses vacances lorsque les enfants sont entre de bonnes mains et passent un bon moment. Inscrivezles au club Splash Academy, où ils pourront profiter de nos jeux, ateliers interactifs et activités avec leurs nouveaux amis. Notre équipe d animateurs est là pour organiser une multitude d activités passant de la préparation de pizzas aux cours de cirque. Et tout cela est OFFERT lors des horaires des programmes indiqués.* LE CLUB ENTOURAGE (DE 13 À 17 ANS) Vous le savez bien, parfois les ados ne veulent pas rester avec leurs parents. Ils pourront se retrouver entre amis au club house. Nos clubs pour adolescents sont propices pour «traîner» avec des jeunes de leur âge, jouer à la Wii, regarder des films, danser, s amuser, faire du sport et bien plus encore. Tout ce que les ados aiment faire en somme! Bien sûr tout ceci est organisé et surveillé par notre équipe d animateurs et, comme Splash Academy, offert. SEALS (DE 6 À 9 ANS) Wii Chasse au trésor Ateliers cirque Préparation de pizzas Jeux et ateliers Peinture Films Activités sportives et en famille Activités en équipe 2012 Viacom International Inc. All rights reserved. SpongeBob SquarePants created by Stephen Hillenburg. DOLPHINS (DE 10 À 12 ANS) Wii Ateliers cirque Activités sportives et en famille Chasse au trésor Films Activités en équipe NOTRE ÉQUIPE D ANIMATEURS Nous prenons le bonheur de vos enfants au sérieux. C est pourquoi nous avons créé de nouvelles activités telles que l école de cirque «Cirque du Jour», où ils pourront toucher à tout du jonglage à l acrobatie. Ils pourront aussi participer au King s Sport Camp où ils découvriront plus d une vingtaine de sports interactifs et pourront développer leur esprit d équipe. Il est toujours rassurant de savoir que quoi qu ils fassent, vos enfants sont encadrés par notre équipe d animateurs tous formés au RCR et aux premiers secours. Des événements pour toute la famille vous attendent sur nos navires, avec des jeux délirants et la participation des personnages de Nickelodeon. Vous pouvez même passer du temps avec l un de vos personnages préférés lors du petit-déjeuner Nickelodeon. Ou bien choisir d autres événements, programmés toute la semaine et pour toute la famille! Nickelodeon pour Norwegian est actuellement disponible sur les Norwegian Breakaway, Norwegian Epic, Norwegian Gem et Norwegian Jewel. ENTOURAGE TEENS (DE 13 À 14 ET DE 15 À 17 ANS) Wii et jeux vidéos Événements sportifs Ateliers cirque Films Événements à thème Fêtes pour ados Activité en équipe Atelier de théâtre et Atelier de mode *En dehors des horaires du programme, les animateurs de Norwegian Cruise Line offrent un service de garderies et des activités pour les enfants de 3 à 12 ans pour un prix abordable. Une faible charge sera également appliquée pour la surveillance durant les repas lorsque le navire est à quai.

8 CHOISISSEZ LA CABINE PARFAITE. Défaites vos valises et commencez à vous détendre. À bord de tous nos navires, nous avons la cabine dont vous rêvez, un endroit pour vous évader et vous retrouver. Respirez la brise de l océan depuis votre balcon privé. Laissez-vous tenter par nos Suites où l élégance contemporaine se marie avec les services auxquels vous pourriez vous habituer très vite. Faîtes une croisière dans une de nos extraordinaires Garden Villas ou dans un Studio, conçus pour des passagers voyageant en solo. Difficile de choisir? Nous vous comprenons. NORWEGIAN SAIT CE QU IL VOUS FAUT. C est pourquoi vous trouverez un incroyable choix de cabines sur nos navires. Que vous voyagiez seul, en couple, avec des amis ou en famille, vous trouverez l endroit parfait pour vous reposer. Quoique vous choisissiez, vous trouverez toujours confort, room service 24h/24, et votre steward personnel à votre service deux fois par jour. POUR LES FAMILLES Que votre famille soit grande ou petite, nos cabines flexibles vous offriront tout l espace dont vous avez besoin. Que ce soit une cabine avec des lits supplémentaires, des cabines communicantes ou une Suite familiale, toutes vous accueilleront confortablement. De nombreuses cabines familiales sont idéalement situées, à proximité des clubs pour enfants. 15 CABINES POUR LES VOYAGEURS SOLOS En exclusivité sur les Norwegian Epic, Norwegian Breakaway, Pride of America et Norwegian Getaway, nos studios chics ont été imaginés pour les passagers voyageant en solo. Ainsi vous pourrez profiter du confort de Norwegian à un prix conçu pour vous. Vous pourrez bénéficier de l accès exclusif au Studio Lounge pour y savourer un expresso matinal ou un cocktail dans la soirée, et y rencontrer les autres passagers des Studios. THE HAVEN. UN MONDE DE LUXE ET D EXCLUSIVITÉ EN MER. Réservée à quelques privilégiés, The Haven by Norwegian est une enclave située dans la partie supérieure du navire. Elle vous offre les cabines les plus luxueuses et spacieuses, des Suites au style extraordinaire, un service personnalisé et exclusif. Un majordome sera à votre service 24h/24 tout au long de votre séjour. Vous aurez également accès à un paradis exotique, The Haven Courtyard, avec piscine où vous pourrez passer vos journées à vous détendre, profiter de la tranquillité et déguster de délicieux repas. Découvrez-en plus aux pages 16/17. Les navires ne proposant pas The Haven offrent cependant un large choix de Suites et Penthouses uniques dotés des mêmes services de première classe et privilèges personnels à bord. MINI SUITES & CABINES AVEC BALCON Depuis votre balcon privé, profitez des différents tableaux que vous offre l océan, prenez votre petit-déjeuner en plein air et dînez au coucher du soleil. Un endroit idyllique pour vous détendre. Si vous en voulez plus, une Mini Suite satisfera vos exigences. CABINES EXTÉRIEURES ET CABINES INTÉRIEURES Nous vous garantissons le confort dans chacune de nos cabines, que vous en choisissiez une avec fenêtre panoramique ou hublot pour profiter de la vue ou une cabine intérieure, la manière la plus abordable de vivre l expérience Freestyle Cruising. POUR LES AMATEURS DE BIEN-ÊTRE Vous souhaitez vivre une expérience de bien-être? Relaxez-vous et revitalisezvous dans nos cabines et Suites Spa. Idéalement situées près du Mandara Spa, elles vous donneront accès aux Suites thermales, au sauna, à la piscine d hydrothérapie, au hammam et aux chaises longues chauffantes. Les cabines et Suites Spa sont uniquement disponibles à bord des Norwegian Epic, Norwegian Breakaway et Norwegian Getaway. Apprenez-en plus sur nos cabines sur le site.

9 THE HAVEN BY NORWEGIAN VOTRE MONDE DE LUXE ET D EXCLUSIVITÉ EN MER. Bienvenue dans un monde privé de luxe en mer un navire dans le navire exclusivement conçu pour la clientèle exigeante de Norwegian Cruise Line. The Haven by Norwegian comprend nos Suites les plus élégantes, les mieux équipées, et les plus spacieuses, et vous offre les services exclusifs de notre conciergerie et de nos majordomes 24h/24. Au cœur de cette enclave se situe The Haven Courtyard, avec sa piscine, son pont ensoleillé, ses chaises longues, son bain à remous, sa salle de sport et son sauna. Ici, vous pouvez passer vos journées à vous détendre et profiter du soleil. Une expérience exquise. Vous l appellerez sûrement le paradis à l état pur, nous l appelons simplement The Haven by Norwegian, disponible sur les Norwegian Breakaway, Norwegian Epic, Norwegian Gem, Norwegian Jade, Norwegian Jewel, Norwegian Pearl et, dès 2014 sur le Norwegian Getaway. GARDEN VILLAS THE HAVEN Nos extraordinaires Garden Villas comprennent trois chambres, trois salles de bain, des lits king ou queen size, un salon et une salle à manger séparée. Vous disposez aussi d une terrasse ensoleillée avec bain à remous. Catégorie: S1 Superficie approx m 2 Occupation max. : 8 pers. À bord de : N. Gem, N. Jade N. Jewel, N. Pearl SUITES (DELUXE) DE L ARMATEUR THE HAVEN Ces Suites ont un lit king size, une salle de bain luxueuse et un salonsalle à manger ou un salon séparé avec salle à manger. Toutes les Suites possèdent un ou deux balcons. Catégories: S2, S3 Superficie approx m 2 Occupation max. : 4 pers. À bord de : N. Breakaway, N. Getaway, N. Epic, N. Gem, N. Jade, N. Jewel, N. Pearl VILLAS FAMILIALES THE HAVEN Ces Villas comprennent une chambre avec un lit queen size, une chambre d enfant séparée, deux salles de bain et un salon avec salle à manger. Catégorie: S4 Superficie approx m 2 Occupation max. : 6 pers. À bord de : N. Breakaway, N. Getaway, N. Epic, N. Gem, N. Jade, N. Jewel, N. Pearl (COURTYARD) PENTHOUSES THE HAVEN Aussi uniques qu élégantes, nos Penthouses vous accueilleront pour une escapade romantique à deux ou pour un séjour en famille ou entre amis. Catégories: S5, S6, S7 Superficie approx m 2 Occupation max. : 4 pers. À bord de : N. Breakaway, N. Getaway, N. Epic, N. Gem^, N. Jade^, N. Jewel^, N. Pearl^ SUITES SPA THE HAVEN Les Suites Spa vous offrent un bain à remous, une atmosphère apaisante, et un accès gratuit au Mandara Spa où vous bénéficiez des suites thermales, du sauna, de la piscine d hydrothérapie, du hammam et des chaises longues chauffantes. Catégorie: S9 Superficie approx m 2 Occupation max. : 2 pers. À bord de : N. Breakaway, N. Getaway, N. Epic DES AVANTAGES EXCLUSIFS Accès exclusif à The Haven Courtyard avec piscine privée, solarium, bains à remous et salle de fitness Dîner servi dans votre suite (table avec nappe blanche) Service d un maître d hôtel 24h/24 Carte d accès Platinum exclusive Concierge et assistance dans The Haven Courtyard Embarquement et débarquement prioritaires Escorte à votre Suite le jour d embarquement Embarquement prioritaire à bord des navettes les jours d escale Chauffeur personnel pour le trajet retour vous menant du port à l aéroport * Champagne, sélection de spiritueux, corbeille de fruits, eau minérale et sodas servis dans votre Suite le jour de l embarquement dans les Garden Villas et Suites (Deluxes) de l Armateur Vin mousseux, eau minérale et corbeille de fruits servis dans votre Suite le jour de l embarquement dans les Villas Familiales, Suites Spa et (Courtyard) Penthouses Service en cabine 24h/24 avec un menu spécial «The Haven» Minibar et machine à café (espresso/cappuccino) Délices gourmets servis dans votre Suite chaque soir Invitations à des petits-déjeuners et des déjeuners exclusifs Soirée cocktail en compagnie des officiers du navire Literie The Bliss Collection by Norwegian Linge de lit fin, couette en plumes et oreillers au choix Peignoirs, chaussons et draps de bain raffinés 17 THE HAVEN BY NORWEGIAN CONSULTEZ LA BROCHURE THE HAVEN EN LIGNE SUR LE SITE : Les images ci-dessus présentent les Suites à bord du Norwegian Epic, à l exception de la Garden Villa qui se trouve sur les navires de classe Jewel. Ces images ne sont que des exemples et peuvent varier selon les navires et les catégories. Le décor peut varier. ^Les Penthouses à bord de ces navires n ont pas accès à The Haven. *Non disponible sur les croisières de moins de 3 nuits et uniquement disponible pour les hôtes dans les Garden Villas.

10 AVEC NORWEGIAN, VOYEZ L EUROPE AUTREMENT. MÉDITERRANÉE, ÎLES CANARIES ET MER BALTIQUE Découvrez l Europe sous un autre jour et explorez le Vieux Continent à votre rythme avec Freestyle Cruising. Choisissez parmi quatre splendides navires contemporains, dont deux naviguant en Méditerranée toute l année. Découvrez de nouveaux itinéraires qui vous emmèneront vers les destinations les plus captivantes. Baladez-vous au cœur de l Histoire des sites antiques tels que Pompéi ou Olympie ; prenez un café à Florence ; émerveillez-vous devant la Mosquée Bleue d Istanbul ou les magnifiques palais impériaux et le musée de l Ermitage à Saint- Pétersbourg. Visitez Suomenlinna à Helsinki, la plus grande forteresse du monde ; laissez votre imagination s envoler vers les maisons blanches des îles grecques ou les paysages volcaniques de Lanzarote. Quelle que soit la saison ou la croisière que vous choisissez, Norwegian Cruise Line vous emmènera vers les destinations les plus fascinantes. Et grâce à Freestyle Cruising, profitez au maximum de chaque instant. EUROPE S LEADING CRUISE LINE* L Europe selon Norwegian est basée sur la flexibilité et la variété. Choisissez tout d abord parmi nos quatre fabuleux navires vous offrant une large gamme d itinéraires. Nous parcourons la Méditerranée de Barcelone à Istanbul, en passant par Venise et les îles grecques de la mer Égée. Vous pouvez profiter du soleil de Madère et des îles Canaries, explorer les grandes capitales de la Mer Baltique ou découvrir l Islande, la Norvège et l Europe du Nord. 19 MÉDITERRANNÉE, ÎLES CANARIES ET BALTIQUE Nos passagers viennent du monde entier et en conséquence notre langue officielle à bord est l Anglais. Et pourtant, nous offrons un service de clients en français sur nos croisières en Europe. FR Nous devons à notre vaste choix de destinations, notre flotte moderne et la flexibilité de notre Freestyle Cruising le prix Europe s Leading Cruise Line, remis durant 5 années consécutives lors des prestigieux World Travel Awards. Expérimentez le Freestyle Cruising et voyez les choses différemment. Europe s Leading Cruise Line WINNER World s Leading Large Ship Cruise Line WINNER 2012 Le service de client en français comprend les points suivants : Présence d une hôtesses parlant le français Programme du jour «Freestyle Daily» disponible en français Les menus de nos restaurants disponibles en français Sur certains de nos itinéraires en Europe et sur certaines dates de départs, nous proposons également une sélection d excursions avec guides francophones (minimum de 30 participants requis) et du personnel francophone sur le navire dans des départements divers. *Les World Travel Awards sont attribués aux compagnies appartenant à l industrie du tourisme pour récompenser leur excellente performance. Les vainqueurs sont élus en ligne par les professionnels du secteur du tourisme ainsi que les voyageurs. Pour plus d informations sur les World Travel Awards, contactez votre agence de voyage ou visitez le site For an overview of what s included/not included in the cruise see page 3. For further information, such as deck plans, terms & conditions and frequently asked questions, as well as pricing in USD visit. Your local travel agent will be happy to assist you with any enquiries and bookings. Itineraries are subject to change. Misprints or mistakes will not be honored.

11 MÉDITERRANÉE PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. NAPLES : CÔTE AMALFITAINE ET POMPÉI. Admirez les magnifiques vues de la Méditerranée, explorez des villages pittoresques et laissezvous guider par les rues, les thermes, les villas et les théâtres de l antique Pompéi romaine. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions 21 MÉDITERRANÉE MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE AU DÉPART DE BARCELONE ÉVASION EN MÉDITERRANÉE AU DÉPART DE BARCELONE OU VENISE ÎLES GRECQUES AU DÉPART DE VENISE ADRIATIQUE, GRÈCE, TURQUIE AU DÉPART DE VENISE NORWEGIAN EPIC 8 JOURS / 7 NUITS NORWEGIAN SPIRIT 13 JOURS / 12 NUITS NORWEGIAN JADE 8 JOURS / 7 NUITS NORWEGIAN JADE 8 JOURS / 7 NUITS Dates 2013: 5, 12, 19, 26 Mai 2, 9, 16, 23, 30 Juin 7, 14, 21, 28 Juil. 4, 11, 18, 25 Août 1, 8, 15, 22, 29 Sep. 6, 13 Oct. Dates 2013: 17, 29 # Avr. 11, 23 # Mai 4, 16 #, 28 Juin 10 #, 22 Juil. 3 #, 15, 27 # Août 8, 20 # Sep. 2, 14 # Oct. Dates 2013: 4, 18 Mai 1, 15, 29 Juin 3, 17, 31 Août 14, 28 Sep. 12 Oct. Dates 2013: 11, 25 Mai 8, 22 Juin 6, 27 Juil. 10, 24 # Août 7, 21 Sep. 5 Oct. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. BARCELONE MARSEILLE PALMA MER MÉDITERRANNÉE Florence Pise LIVOURNE CIVITAVECCHIA Rome NAPLES Pompéi VENISE Florence TOULON Pise BARCELONE LIVOURNE CIVITAVECCHIA Rome NAPLES Pompéi MER MÉDITERRANNÉE Athènes LE PIRÉE ISTANBUL IZMIR Ephèse MYKONOS VENISE MER MÉDITERRANNÉE CORFOU KATAKOLON MYKONOS Olympie SANTORIN CROISIÈRES COMBINÉES VENISE MER MÉDITERRANNÉE SPLIT DUBROVNIK Athènes LE PIRÉE IZMIR Ephèse Dim Barcelone, Espagne 18:00 Lun Journée en mer Mar Naples (Pompéi), Italie 07:00 19:00 Mer Civitavecchia (Rome), Italie 06:00 19:00 Jeu Livourne (Florence/Pise), Italie 07:00 19:00 Ven Marseille (Provence), France 10:00 19:00 Sam Palma de Majorque, Espagne 13:00 20:00 Dim Barcelone, Espagne 05:00 MÉDITERRANNÉE OCCIDENTALE AU DÉPART DE CIVITAVECCHIA (ROME) OU MARSEILLE Cet itinéraire est également disponible comme aller/ retour depuis Civitavecchia (Rome) ou Marseille (21 juin jusqu à 6 septembre 2013). Visitez pour plus d informations. 649 Studio 919 (base occupation single) Intérieure 649 Balcon 889 Mini Suite Suite e /4 e pers. 419 Enfant 2-17 ans 129 Jour 1 Barcelone, Espagne 19:00 Jour 2 Toulon (Provence), France 09:00 17:00 Jour 3 Livourne (Florence/Pise), Italie 08:00 19:00 Jour 4 Civitavecchia (Rome), Italie 08:00 19:00 Jour 5 Naples (Pompéi), Italie 08:00 19:00 Jour 6 Journée en mer Jour 7 Mykonos, Grèce 07:00 15:00 Jour 8 Istanbul, Turquie 09:00 18:00 Jour 9 Izmir (Ephèse), Turquie 11:30 19:00 Jour 10 Le Pirée (Athènes), Grèce 08:00 18:00 Jour 11 Journée en mer Jour 12 Venise, Italie 14:00 nuit à quai Jour 13 Venise, Italie Débarquement le matin Débarquement par navette. # A ces dates l itinéraire est au départ de Venise à Barcelone. Les horaires d arrivé et de départ peuvent varier. 999 Intérieure 999 Extérieure Balcon Suite e /4 e pers. 399 Enfant 2-17 ans 199 Sam Venise, Italie 18:00 Dim Journée en mer Lun Corfou, Grèce 08:00 15:30 Mar Santorin, Grèce 13:30 22:00 Mer Mykonos, Grèce 08:00 18:00 Jeu Katakolon (Olympie), Grèce 09:00 18:00 Ven Journée en mer Sam Venise, Italie 08:00 Débarquement par navette. 579 Intérieure 579 Extérieure 759 Balcon 999 Mini Suite Suite e /4 e pers. 439 Enfant 2-17 ans 119 Sam Venise, Italie 18:00 Dim Dubrovnik, Croatie 14:00 21:00 Lun Journée en mer Mar Le Pirée (Athènes), Grèce 07:00 17:00 Mer Izmir (Ephèse), Turquie 08:00 17:00 Jeu Journée en mer Ven Split, Croatie 11:00 18:00 Sam Venise, Italie 08:00 Débarquement par navette. # A ces dates le débarquement à Dubrovnik est par navette. 579 Intérieure 579 Extérieure 719 Balcon 999 Mini Suite Suite e /4 e pers. 439 Enfant 2-17 ans 119 Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression.

12 MÉDITERRANÉE, ÎLES CANARIES & BALTIQUE PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. ST.-PÉTERSBOURG : LA VILLE IMPÉRIALE Une nuit supplémentaire à votre séjour vous donnera le temps de découvrir le musée de l Ermitage, le Grand Palais de Peterhof, la Forteresse Pierreet-Paul et plus encore. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions 23 MÉDITERRANNÉE, ÎLES CANARIES ET BALTIQUE ÎLES CANARIES AU DÉPART DE BARCELONE NORWEGIAN SPIRIT 10 JOURS / 9 NUITS MÉDITERRANÉE ORIENTALE & MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE AU DÉPART DE CIVITAVECCHIA (ROME) CAPITALES DE LA BALTIQUE AU DÉPART DE COPENHAGUE NORWEGIAN STAR 10 JOURS / 9 NUITS NORVÈGE, ISLANDE & ÎLES FÉROÉ AU DÉPART DE COPENHAGUE NORWEGIAN STAR 13 JOURS / 12 NUITS Dates 2013: 26 Oct. 4, 13, 22 Nov. 1, 10, 19, 28 Déc. Dates 2014: 6, 15, 24 Jan. 2, 11, 20 Fév. 1, 10, 19, 28 Mar 6, 15 Avr. NORWEGIAN JADE 12 JOURS / 11 NUITS 11 JOURS / 10 NUITS Départs tous les 12 jours resp. 11 jours entre le 26 Oct et le 12 Avr Dates 2013: 7, 16, 25 Mai 3, 12, 21, 30 Juin 9, 18, 27 Juil. 5, 14, 23 Août 1, 10 Sep. Date 2013: 19 Sep. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. FR Service de client en français disponible. Rendez-vous sur la p. 19 pour plus d informations. OCÉAN ATLANTIQUE MÁLAGA BARCELONE MER DU NORD MER BALTIQUE HELSINKI STOCKHOLM ST.PÉTERSBOURG TALLINN REYKJAVIK TÓRSHAVN LERWICK ÅLESUND OCÉAN ATLANTIQUE BERGEN OSLO MADÈRE COPENHAGUE HELSINGBORG TENERIFE LANZAROTE WARNEMÜNDE Berlin COPENHAGUE Jour 1 Barcelone, Espagne 19:00 Jour 2/3 Journées en mer Jour 4 Funchal (Madère), Portugal 08:00 17:00 Jour 5 Santa Cruz de Tenerife, 08:00 18:00 Tenerife, Espagne Jour 6 Arrecife, Lanzarote, Espagne 08:00 18:00 Jour 7 Journée en mer Jour 8 Málaga (Grenade), Espagne 08:00 19:00 Jour 9 Journée en mer Jour 10 Barcelone, Espagne 05:00 LES ÎLES CANARIES DEPUIS MÁLAGA Cet itinéraire est également disponible comme aller/retour depuis Málaga. Visitez pour plus d informations. 479 Intérieure 479 Extérieure 589 Balcon 769 Suite e /4 e pers. 369 Enfant 2-17 ans 129 ITINÉRAIRES NORWEGIAN JADE En hiver 2013/2014 le Norwegian Jade offrira deux itinéraires en Europe au départ de Civitavecchia (Rome) : Découvrez la Méditerranée Occidentale avec un itinéraire de 11 jours/10 nuits ou bien la Méditerranée Orientale avec un itinéraire de 12 jours/11 nuits. Pour plus d informations sur ces itinéraires rendez-vous sur notre site Internet ou contactez votre agence de voyages. Jour 1 Copenhague, Denmark 17:00 Jour 2 Warnemünde (Berlin), Allemagne 07:30 22:00 Jour 3 Journée en mer Jour 4 Tallinn, Estonie 09:00 17:30 Jour 5 St.Pétersbourg, Russie 08:00 nuit à quai Jour 6 St.Pétersbourg, Russie 19:00 Jour 7 Helsinki, Finlande 07:00 17:00 Jour 8 Stockholm, Suède 08:00 16:00 Jour 9 Journée en mer Jour 10 Copenhague, Denmark 07:00 INFORMATION VISA Si vous souhaitez visiter Saint-Pétersbourg dans le cadre d une de nos excursions, nous vous procurerons un visa. En dehors de nos excusions organisées en Russie, vous devrez vous procurer un visa de tourisme individuel avant votre départ Intérieure Extérieure Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 599 Enfant 2-17 ans 199 Jeu Copenhague, Danemark 17:00 Ven Journée en mer Sam Bergen, Norvège 08:00 19:00 Dim Ålesund, Norvège 08:00 17:00 Lun Lerwick, Îles Shetland, Ecosse 10:00 17:00 Mar Tórshavn, Îles Féroé, 08:00 16:00 Danemark Mer Journée en mer Jeu Reykjavik, Islande 07:00 17:00 Ven/Sam Journées en mer Dim Oslo, Norvège 12:00 20:00 Lun Helsingborg, Suède 11:00 19:00 Mar Copenhague, Danemark 07:00 Débarquement par navette Intérieure Extérieure Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 769 Enfant 2-17 ans 349 Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression.

13 AVEC NORWEGIAN, METTEZ LE CAP VERS LES TROPIQUES. LES CARAÏBES ET LES BAHAMAS PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. OCHO RIOS : NAGEZ AVEC LES DAUPHINS ET VISITEZ LES CHUTES DE LA RIVIÈRE DUNN Après avoir grimpé les 180 mètres de chutes éclaboussantes de la rivière Dunn, jouez avec les dauphins dans les eaux profondes de la Crique des Dauphins en Jamaïque. 25 CARAÏBES Il est facile de se laisser emporter par le rythme des îles lorsque vous êtes libre d organiser vos journées comme vous le désirez. Alors larguez les amarres avec Norwegian Cruise Line et découvrez les Caraïbes de vos rêves. Avec plusieurs ports de départ au choix, tels que Miami et New York, vous partirez vers des îles aux couleurs riches où résonne le calypso et les plages s étendent à perte de vue ; vers des sites incroyables telles que les forts espagnols et les temples Maya, et vers des aventures dont vous parlerez toujours telles que monter à cheval sur la plage ou faire des randonnées dans la forêt tropicale. Ou pourquoi ne pas mettre les voiles, un cocktail à la main, pour les séduisantes îles des Bahamas. Oui c est le paradis. CARAÏBES OCCIDENTALES AU DÉPART DE MIAMI NORWEGIAN PEARL / NORWEGIAN EPIC 8 JOURS / 7 NUITS CARAÏBES ORIENTALES AU DÉPART DE MIAMI Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions NORWEGIAN EPIC / NORWEGIAN GETAWAY 8 JOURS / 7 NUITS Dates 2013: 10, 17, 24 Nov. 1, 8,15,22, 29 Déc. Dates 2014: 5 Jan. 2 #, 9 #, 16 #, 23 # Fév. 2 #, 9 #, 16 #, 23 #, 30 # Mar 6 #, 13 #, 20 # Avr. Dates 2013: 2, 9, 16, 23, 30 Nov. 7, 14, 21, 28 Déc. Dates 2014: 4, 11, 18 Jan. 1 #, 8 #, 15 #, 22 # Fev. 1 #, 8 #, 15 #, 22 #, 29 # Mar 5 #, 12 #, 19 #, 26 # Avr. GOLFE DE MEXIQUE MIAMI GREAT STIRRUP CAY MIAMI NASSAU OCÉAN ATLANTIQUE COZUMEL GRAND CAYMAN MER DES CARAÏBES OCHO RIOS MER DES CARAÏBES ST. THOMAS ST.-MARTIN DANS L EAU WaveRunner Tour Parachute ascensionnel Plongée avec tuba Kayak Excursions à bord d un bateau Eco-Adventure Planches et activités aquatiques Plongée avec tuba autour Great Stirrup Cay Rencontre avec les raies GREAT STIRRUP CAY Lorsque vous naviguez vers les Bahamas avec Norwegian, un paradis privé vous attend. Great Stirrup Cay n est pas seulement notre île. C est également la vôtre. À TERRE Front de mer étendu Restaurants variés Barbecue sur la plage Authentique marché Straw Market Abri-navettes Bars de l île Zone de jeux enfants Toboggan de plage Hippo Beach volley Musique live Cabane à massages Cabanes privées en front de mer SUR L ÎLE Nouvelle rivière sinueuse Pistes de randonnées Amphithéâtre en plein air Encore plus de plages Dim Miami, USA 16:00 Lun Great Stirrup Cay, 08:00 17:00 (Île Privée Norwegian), Bahamas Mar Journée en mer Mer Ocho Rios, Jamaïque 08:00 17:00 Jeu George Town, Grand Cayman 08:00 16:00 Ven Cozumel, Mexique 10:00 18:00 Sam Journée en mer Dim Miami, USA 08:00 Débarquement par navette. # A ces dates Norwegian Epic effectuera ce croisière et suivre l itinéraire suivant : Ochos Rios, Jamaïque ; Costa Maya, Mexique ; Cozumel, Mexique. Veuillez consulter notre site Internet pour plus d information. Découvrez nos navires aux pp. 40/ Intérieure 479 Extérieure 559 Balcon 759 Mini Suite 899 Suite e /4 e pers. 329 Enfant 2-17 ans 159 Sam Miami, USA 16:00 Dim/Lun Journées en mer Mar Philipsburg, St.-Martin 08:00 18:00 Mer Charlotte Amalie, St. Thomas, 08:00 16:00 Îles Vierges Américaines Jeu Journée en mer Ven Nassau, Bahamas 12:00 19:00 Sam Miami, USA 08:00 # A ces dates Norwegian Getaway effectuera cet itinéraire. 559 Studio 829 (base occupation single) Intérieure 559 Balcon 749 Mini Suite 869 Suite e /4 e pers. 349 Enfant 2-17 ans 119 *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression.

14 CARAÏBES & BAHAMAS PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. DOMINIQUE : RAIN- FOREST AERIAL TRAM Profitez des incroyables forêts tropicales de Dominique, en traversant en téléphérique les gorges de 90 mètres de la rivière Breakfast, et marchez sur un pont suspendu entre les cimes des arbres. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions 27 CARAÏBES & BAHAMAS CARAÏBES SUD AU DÉPART DE MIAMI CARAÏBES SUD AU DÉPART DE MIAMI BAHAMAS AU DÉPART DE MIAMI BAHAMAS AU DÉPART DE MIAMI NORWEGIAN SUN 12 JOURS / 11 NUITS NORWEGIAN SUN 11 JOURS / 10 NUITS NORWEGIAN SKY 4 JOURS / 3 NUITS NORWEGIAN SKY 5 JOURS / 4 NUITS Dates 2013: 9, 30 Oct. 20 Nov. 11 Déc. Dates 2014: 1 Jan. 13 Fév. 6, 27 Mar 17 Avr. Dates 2013: 20 Oct. 10 Nov. 1, 22 Déc. Dates 2014: 12 Jan. 3, 24 Fév. 17 Mar # 7 Avr. Dates 2013: 19, 26 Avr. 3, 10, 17, 24, 31 Mai 7, 14, 21, 28 Juin 5, 12, 19, 26 Juil. 2, 9, 16, 23, 30 Août 6, 13, 20, 27 Sep. 18, 25 Oct. 1, 8, 15, 22, 29 Nov. 6, 13, 20, 27 Déc. Dates 2014: 3, 10, 17, 24, 31 Jan. 7, 14, 21, 28 Fév. 7, 14, 21, 28 Mar 4, 11, 18, 25 Avr. Dates 2013 # : 22, 29 Avr. 6, 13, 20, 27 Mai 3, 17, 24 Juin 1, 8, 15, 22, 29 Juil. 5, 12, 19, 26 Août 2, 9, 16, 23 Sep. 14, 21, 28 Oct. 4, 11, 18, 25 Nov. 2, 9, 16, 23, 30 Déc. Dates 2014: 6, 13, 20, 27 Jan. 3, 10, 17, 24 Fév. 3, 10, 17, 24, 31 Mars 7, 14, 21 Avr. MIAMI MIAMI OCÉAN ATLANTIQUE OCÉAN ATLANTIQUE OCÉAN ATLANTIQUE MER DES CARAÏBES CARTHAGÈNE ARUBA ST. THOMAS ST.-MARTIN CURAÇAO OCÉAN ATLANTIQUE ST.-MARTIN ST. THOMAS MER DES CARAÏBES LA DOMINIQUE STE.-LUCIE LA BARBADE MIAMI GREAT STIRRUP CAY NASSAU ÎLE DE GRAND BAHAMA MIAMI GREAT STIRRUP CAY NASSAU Jour 1 Miami, USA 16:00 Jour 2/3 Journées en mer Jour 4 Carthagène, Colombie 07:00 15:00 Jour 5 Oranjestad, Aruba 13:00 20:00 Jour 6 Willemstad, Curaçao 08:00 17:00 Jour 7 Journée en mer Jour 8 Philipsburg, St.-Martin 08:00 17:00 Jour 9 Charlotte Amalie, St. Thomas, 08:00 17:00 Îles Vierges Américaines Jour 10/11 Journées en mer Jour 12 Miami, USA 08:00 CARAÏBES SUD AU DÉPART DE MIAMI Le 22 janvier 2014 le Norwegian Sun offrira un itinéraire similaire de 13 jours/14 nuits avec un arrêt supplémentaire à Tortola, Îles Vierges britanniques. 749 Intérieure 749 Extérieure 829 Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 399 Enfant 2-17 ans 249 Jour 1 Miami, USA 16:00 Jour 2/3 Journées en mer Jour 4 Charlotte Amalie, St. Thomas, 08:00 17:00 Îles Vierges Américaines Jour 5 Roseau, La Dominique 09:00 17:00 Jour 6 Bridgetown, La Barbade 08:00 17:00 Jour 7 Castries, Ste.-Lucie 08:00 17:00 Jour 8 Philipsburg, St.-Martin 09:00 17:00 Jour 9/10 Journées en mer Jour 11 Miami, USA 08:00 # A ce date le débarquement à Roseau est par navette. 699 Intérieure 699 Extérieure 769 Balcon 989 Mini Suite Suite e /4 e pers. 339 Enfant 2-17 ans 199 Ven Miami, USA 17:00 Sam Great Stirrup Cay, 08:00 17:00 (Île Privée Norwegian), Bahamas Dim Nassau, Bahamas 08:00 17:00 Lun Miami, USA 07:00 Débarquement par navette. 239 Intérieure 239 Extérieure 309 Balcon 399 Suite e /4 e pers. 139 Enfant 2-17 ans 109 Lun Miami, USA 17:00 Mar Great Stirrup Cay, 08:00 17:00 (Île Privée Norwegian), Bahamas Mer Nassau, Bahamas 08:00 18:00 Jeu Île de Grand Bahama, Bahamas 08:00 17:00 Ven Miami, USA 07:00 Débarquement par navette. # L ordre des ports varie entre le 22 avril et 9 septembre Intérieure 279 Extérieure 319 Balcon 479 Suite e /4 e pers. 159 Enfant 2-17 ans 129 Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression.

15 NORWEGIAN BREAKAWAY : PRENEZ LE LARGE Norwegian Breakaway a été conçu pour donner vie au romantisme du voyage en mer. Il offre des lieux conviviaux et des grands espaces ouverts imaginés pour créer un lien entre les passagers et l océan. Norwegian Breakaway possède aussi des innovations qui changeront votre vision de la croisière. PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. NASSAU : INITIEZ-VOUS À PLONGÉE SOUS-MARINE Laissez-vous tenter Après avoir pris un cours avec un instructeur de plongée, vous découvrirez le monde sous-marin et les poissons tropicaux colorés des Bahamas lors d une plongée accompagnée en eaux peu profondes. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions 29 CARAÏBES & BAHAMAS NOUVEAU NAVIRE CARAÏBES SUD AU DÉPART DE NEW YORK NORWEGIAN BREAKAWAY 13 JOURS / 12 NUITS Dates 2014: 5, 19 Jan. NOUVEAU NAVIRE BAHAMAS & FLORIDE AU DÉPART DE NEW YORK NORWEGIAN BREAKAWAY 8 JOURS / 7 NUITS Dates 2013: 13, 20, 27 Oct. 3, 10, 17, 24 Nov. 1, 8, 15, 22, 29 Déc. Dates 2014: 2, 9, 16, 23 Fév. 2, 9, 16, 23, 30 Mar 6, 13, 20, 27 Avr. NEW YORK NEW YORK OCÉAN ATLANTIQUE SAN JUAN ST. THOMAS ST.-KITTS ST.-MARTIN CARAÏBES SEA STE.-LUCIE LA BARBADE PORT CANAVERAL Orlando GREAT STIRRUP CAY NASSAU OCÉAN ATLANTIQUE Aqua Park et Complexe sportif : amusez-vous dans les spectaculaires espaces en plein air comme l Aqua Park et ses cinq toboggans géants, dont les toboggans jumeaux Free Fall les plus rapides en mer, un complexe sportif nouvelle génération de trois étages avec le plus grand parcours d accrobranche en mer, un terrain de mini-golf à neuf trous ainsi que l Aqua Park Nickelodeon TM pour enfants. 678 Ocean Place : cet espace unique s étend sur trois ponts avec une multitude restaurants, de divertissement et de magasins. Découvrez le 678 Ocean Place et déplacez-vous d une expérience à l autre en toute liberté. The Waterfront : admirez la vue sur l océan depuis cette unique promenade extérieure bordée de restaurants, de bars et de divertissement. Broadway Shows : assistez à la comédie musicale Rock of Ages au succès retentissant, nominée cinq fois aux Tony Awards, laissez-vous entraîner par le spectacle sensationnel Burn the Floor, ou faîtes-vous emporter par des tours étonnants dans l intime Spiegel Tent lors du Cirque Dreams & Dinner Jungle Fantasy. Dim New York, USA 16:00 Lun/Mar Journées en mer Mer San Juan, Porto Rico 15:00 22:00 Jeu Charlotte Amalie, St. Thomas, 08:00 18:00 Îles Vierges Américaines Ven Philipsburg, St.-Martin 08:00 18:00 Sam Castries, Ste.-Lucie 09:00 19:00 Dim Bridgetown, La Barbade 08:00 16:00 Lun Basseterre, St.-Kitts 09:00 18:00 Mar-Jeu Journées en mer Ven New York, USA 08: Studio (base occupation single) Intérieure Extérieure Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 459 Enfant 2-17 ans 269 Dim New York, USA 15:00 Lun Journée en mer Mar Port Canaveral (Orlando), USA 12:00 21:00 Mer Great Stirrup Cay, 10:00 18:00 (Île Privée Norwegian), Bahamas Jeu Nassau, Bahamas 08:00 18:00 Ven/Sam Journées en mer Dim New York, USA 08:00 Débarquement par navette. 639 Studio 859 (base occupation single) Intérieure 639 Extérieure 709 Balcon 849 Mini Suite 979 Suite e /4 e pers. 359 Enfant 2-17 ans 199 Apprenez-en plus sur le site breakaway.ncl.eu où vous seront également révélées les dernières informations sur le sistership du Norwegian Breakaway, le Norwegian Getaway. Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression.

16 AVEC NORWEGIAN, ACCOSTEZ AU PARADIS. HAWAÏ Il n y a que Norwegian pour vous permettre de capturer l âme et l esprit d Hawaï. Pride of America, notre navire battant pavillon américain, est le seul bateau de croisière à vous faire découvrir les îles de l archipel toute l année. Vous aurez ainsi environ 85 heures à terre pour explorer, vous émerveiller et plus encore. Vous serez séduit par les plages magnifiques et ébloui par la beauté des paysages, des volcans, des forêts tropicales et luxuriantes, en passant par les cascades. Vous pourrez apprendre le surf, parfaire votre hula ou faire de notre programme Elite Golf votre passeport pour un challenge inter-îles sur les meilleurs terrains. SPLENDEURS HAWAÏENNES AU DÉPART DE HONOLULU PRIDE OF AMERICA 8 JOURS / 7 NUITS Dates 2013: 20, 27 Avr. 4, 11, 18, 25 Mai 1, 8, 15, 22, 29 Juin 6, 13, 20, 27 Juil. 3, 10, 17, 24, 31 Août 7, 14, 21, 28 Sep. 5, 12, 19, 26 Oct. 2, 9 #, 16, 23, 30 Nov. 7, 14, 21, 28 Déc. Dates 2014: 4, 11, 18, 25 Jan. 1, 8, 15, 22 Fév. 1, 8, 15, 22, 29 Mar 5, 12 Avr. PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. KAHULUI : PRENEZ LA VAGUE Tentez votre chance et réussissez un Hang ten sur une plage hawaïenne parfaite. Après les instructions de surfeurs qualifiés, ramez et relevez le défi de votre première vague, puis profitez de l océan. RANDONNÉE VERS LE CRATÈRE ET LES CHUTES Explorez la région de Hilo : découvrez le cratère lors d une randonnée fascinante dans le Parc National des Volcans. Ou vous pouvez vous aventurer dans la jungle et admirer les chutes Akaka. 31 HAWAÏ Côte Nā Pali NĀWILIWILI HONOLULU KAHULUI OCÉAN PACIFIQUE KONA Sam Honolulu, O'ahu, USA 19:00 Dim Kahului, Maui, USA 08:00 nuit à quai Lun Kahului, Maui, USA 18:00 Mar Hilo, Hawaï, USA 08:00 18:00 Mer Kona, Hawaï, USA 07:00 17:30 Jeu Nāwiliwili, Kaua'i, USA 08:00 nuit à quai Ven Nāwiliwili, Kaua'i, USA 14:00 Navigation le long de la Côte Nã Pali Sam Honolulu, O'ahu, USA 07:00 Débarquement par navette. # A ce date le Pride of America départ de Honolulu, O ahu, USA à 23h00. HILO Studio (base occupation single) Intérieure Extérieure Balcon Suite e /4 e pers. 359 Enfant 2-17 ans 199 KONA : LA GOLD COAST ET LA FORÊT DES NUAGES Profitez d une promenade guidée dans la végétation tropicale d une forêt de nuage sur le volcan Hualālai, visitez une plantation de café et poursuivez votre route vers les temples anciens du Parc Historique National Kaloko-Honokōhau. NĀWILIWILI : À LA RECHERCHE DU PARADIS SUR TERRE Envolez-vous en hélicoptère et observez le magnifique paysage de Kaua i : montagnes, cascades, canyons immenses et plages inaccessibles, avant de visiter la Baie Hanaley du Pacifique Sud. For an overview of what s included/not included in the cruise see page 3. For further information, such as deck plans, terms & conditions and frequently asked questions, as well as pricing in USD visit. Your local travel agent will be happy to assist you with any enquiries and bookings. Itineraries are subject to change. Misprints or mistakes will not be honored. Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions

17 PARTEZ À L AVENTURE AVEC NORWEGIAN. ALASKA Mettez le cap sur le nord durant les longues journées d été et découvrez un monde aux paysages sauvages : les montagnes enneigées, les forêts du littoral, les cascades et les imposants glaciers donnant naissance aux icebergs sous vos yeux. Observez la vie sauvage : les baleines, les phoques, les aigles et même les ours ; retournez à l ère de la ruée vers l or du Klondike dans les ports pittoresques et vivez l aventure des grands espaces. DÉCOUVREZ NOS CRUISETOURS! Aventurez-vous dans les terres pour un meilleur aperçu de l Alaska. Accompagné par des guides locaux, enfoncez-vous dans le Parc National Denali et partez sur les traces des grizzlis et des élans. Parcourez le célèbre chemin de fer d Alaska décourvrir cette nature sauvage. Disponible exclusivement avec les croisières en Alaska du Norwegian Sun. 33 ALASKA FORFAIT 3 NUITS DENALI EXPRESS Hébergement d une nuit à Anchorage Hébergement de deux nuits dans un chalet en pleine nature à Denali Trains Alaska Railroad Adventure Excursion Histoire et Nature de 5 heures dans le Parc National Denali. FORFAIT 4 NUITS DENALI/ ALYESKA EXPLORER Hébergement d une nuit à Anchorage et à Alyeska Hébergement de deux nuits dans un chalet en pleine nature à Denali Trains Alaska Railroad Adventure Excursion de 7 heures dans la toundra sauvage et déserte dans le Parc National Denali. Voyage en tramway sur le Mont Alyeska Découvrez nos navires aux pp. 40/41. Apprenez-en plus sur notre site Internet. For an overview of what s included/not included in the cruise see page 3. For further information, such as deck plans, terms & conditions and frequently asked questions, as well as pricing in USD visit. Your local travel agent will be happy to assist you with any enquiries and bookings. Itineraries are subject to change. Misprints or mistakes will not be honored.

18 ALASKA PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE. SKAGWAY : CHEMIN DE FER ET RANDONNÉE SUR LE GLACIER Voyagez sur un chemin de fer d époque, partez en randonnée guidée à travers un incroyable paysage subalpin, des forêts intactes, et un torrent déchaîné vous menant vers le Glacier Laughton. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions 35 ALASKA BAIE DES GLACIERS AU DÉPART DE SEATTLE GLACIER SAWYER AU DÉPART DE SEATTLE BAIE DES GLACIERS AU DÉPART DE VANCOUVER GLACIER SAWYER AU DÉPART DE WHITTIER (ANCHORAGE) NORWEGIAN PEARL 8 JOURS / 7 NUITS NORWEGIAN JEWEL 8 JOURS / 7 NUITS NORWEGIAN SUN 8 JOURS / 7 NUITS NORWEGIAN SUN 8 JOURS / 7 NUITS Dates 2013: 19, 26 Mai 2, 9, 16, 23, 30 Juin 7, 14, 21, 28 Juil. 4, 11, 18, 25 Août 1, 8, 15 Sep. Dates 2013: 18, 25 Mai 1, 8, 15, 22, 29 Juin 6, 13, 20, 27 Juil. 3, 10, 17, 24, 31 Août 7 # Sep. Dates 2013: 20 Mai 3, 17 Juin 1, 15, 29 Juil. 12, 26 Août Dates 2013: 27 Mai 10, 24 Juin 8, 22 Juil. 5, 19 Août 2 Sep. Baie des Glaciers OCÉAN PACIFIQUE SKAGWAY JUNEAU KETCHIKAN VICTORIA SEATTLE Glacier Sawyer OCÉAN PACIFIQUE SKAGWAY JUNEAU KETCHIKAN VICTORIA SEATTLE WHITTIER Glacier Hubbard Baie des Glaciers OCÉAN PACIFIQUE Passage Intérieur SKAGWAY JUNEAU KETCHIKAN VANCOUVER WHITTIER Glacier Hubbard ICY STRAIT POINT Glacier Sawyer OCÉAN PACIFIQUE Passage Intérieur SKAGWAY JUNEAU KETCHIKAN VANCOUVER Dim Seattle, USA 16:00 Lun Journée en mer Mar Juneau, USA 14:00 22:00 Mer Skagway, USA 07:00 20:15 Jeu Navigation dans la Baie des Glaciers Ven Ketchikan, USA 06:00 13:30 Sam Victoria, Canada 18:00 00:00 Dim Seattle, USA 08:00 BAIE DES GLACIERS AU DÉPART DE VANCOUVER/SEATTLE Le 12 mai 2013, Norwegian Pearl offrira cet itinéraire de Vancouver à Seattle, et le 22 septembre 2013, de Seattle à Vancouver. Visitez le site pour plus d informations. 769 Intérieure 769 Extérieure 899 Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 489 Enfant 2-17 ans 199 Sam Seattle, USA 16:00 Dim Journée en mer Lun Ketchikan, USA 07:00 15:00 Mar Juneau, USA 07:00 13:30 Navigation le long du Glacier Sawyer Mer Skagway, USA 07:00 17:30 Jeu Journée en mer Ven Victoria, Canada 14:30 21:30 Sam Seattle, USA 08:00 # A ce date le Norwegian Jewel visite le Glacier Sawyer le matin et arrive à Juneau à 14h00 (départ à 22h30). Le débarquement à Juneau est par navette. GLACIER SAWYER AU DÉPART DE SEATTLE Le 14 septembre 2013, Norwegian Jewel offrira un itinéraire similaire de Seattle à Vancouver. Visitez le site pour plus d informations. 729 Intérieure 729 Extérieure 859 Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 489 Enfant 2-17 ans 199 Lun Vancouver, Canada 16:00 Mar Navigation dans le Passage Intérieur Mer Ketchikan, USA 07:00 16:00 Jeu Juneau, USA 10:00 20:00 Ven Skagway, USA 07:00 21:00 Sam Navigation dans la Baie des Glaciers 06:00 15:00 Dim Navigation le long du Glacier Hubbard 08:00 12:00 Lun Whittier (Anchorage), USA 08: Intérieure 579 Extérieure 699 Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 489 Enfant 2-17 ans 199 CRUISETOURS EN ALASKA Lun Whittier (Anchorage), USA 21:00 Mar Navigation le long du Glacier Hubbard 14:00 18:00 Mer Icy Strait Point, USA 09:00 17:00 Jeu Juneau, USA 07:00 13:15 Navigation le long du Glacier Sawyer 16:00 20:00 Ven Skagway, USA 07:00 17:00 Sam Ketchikan, USA 12:00 20:00 Dim Navigation dans le Passage Intérieur Lun Vancouver, Canada 08:00 Débarquement par navette. BAIE DE GLACIERS AU DÉPART DES VANCOUVER Le 13 mai et le 9 septembre 2013 le Norwegian Sun offre cet itinéraire comme aller/retour depuis. Visitez le site pour plus d informations. 579 Intérieure 579 Extérieure 699 Balcon Mini Suite Suite e /4 e pers. 489 Enfant 2-17 ans 199 Combinez une croisière de 7 nuits/8 jours à bord du Norwegian Sun avec un programme à terre de 3 ou 4 nuits et aventurez-vous encore plus profondément dans la nature. Consultez la page 33 et visitez le site pour plus d informations. Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression.

19 AVEC NORWEGIAN DÉCOUVREZ DE NOUVELLES CÔTES. LE CANAL DE PANAMA ET LA RIVIERA MEXICAINE L incroyable Canal de Panama doit être le raccourci le plus célèbre au monde, et nous vous proposons encore plus de possibilités pour faire ce fantastique voyage. Alors que la traversée du Canal sera un moment inoubliable de vos vacances, il y a aura encore plus à découvrir : Carthagène des Indes et sa forteresse espagnole, les forêts vierges du Costa Rica et les plages de la côte pacifique du Mexique. DÉCOUVREZ LE CANAL DE PANAMA. En 2014, le Canal de Panama, l une des plus grandes merveilles d ingénierie au monde, reliant l océan Pacifique à l océan Atlantique, célébrera son 100 ème anniversaire. Et pour marquer ce centenaire, sera inaugurée l ouverture d une nouvelle écluse, permettant à des navires plus larges de transiter. 37 CANAL DE PANAMA ET RIVIERA MEXICAINE Laissez derrière vous l extravagance de Los Angeles et jetez l ancre le long de la plus belle côte mexicaine. Promenez-vous sur des éblouissantes plages de sable blanc avec vue sur les fantastiques rocs de Cabo San Lucas ; explorez le cœur de la jolie ville coloniale de Mazatlán et visitez l ancienne ville de Puerto Vallarta, où les typiques maisons blanches mexicaines sont ornées de bougainvilliers. Saisissez le moment et profitez d un des voyages les plus impressionnants en traversant le continent avec Norwegian. Vous traverserez des écluses gigantesques élevant et abaissant le navire de plus de 25 mètres, vous passerez par la Coupe Gaillard, une vallée artificielle de plus de 12 kilomètres de long dans le Continental Divide, et par des lacs tropicaux. C est le point fort d un voyage spectaculaire entre la Californie et Miami, New York ou New Orleans.

20 CANAL DE PANAMA ET RIVIERA MEXICAINE 39 PUERTO VALLARTA : VILLE, CAMPAGNE ET TEQUILA Découvrez les vraies saveurs du Mexique en explorant Puerto Vallarta et sa cathédrale, avant de découvrir la fabrication de la tequila mexicaine. Pour plus d excursions à terre et réserver à l avance : /excursions CANAL DE PANAMA CANAL DE PANAMA CANAL DE PANAMA RIVIERA MEXICAINE AU DÉPART DE NEW YORK AU DÉPART DE LOS ANGELES AU DÉPART DE MIAMI/LOS ANGELES AU DÉPART DE LOS ANGELES NORWEGIAN JEWEL 18 JOURS / 17 NUITS NORWEGIAN JEWEL 17 JOURS / 16 NUITS NORWEGIAN STAR 15 JOURS / 14 NUITS NORWEGIAN STAR 8 JOURS / 7 NUITS Date 2013: 21 Avr. Date 2013: 27 Sep. Dates 2013: 13, 27# Oct. 10, 24# Nov. 8 Déc. Dates 2014: 5#, 19 Jan. 2#, 16 Fév. Dates 2013: 22, 29 Déc. Dates 2014: 2, 9, 16, 23, 30 Mar 6, 13 Avr. NEW YORK LOS ANGELES LOS ANGELES MIAMI CABO SAN LUCAS PUERTO VALLARTA HUATULCO OCÉAN PACIFIQUE PUERTO CHIAPAS PUNTARENAS OCÉAN ATLANTIQUE Canal de Panama New York, USA Journées en mer Miami, USA Journées en mer Carthagène, Colombie Canal de Panama, Transit de jour Journée en mer Puntarenas, Costa Rica Journée en mer Puerto Chiapas, Mexique Huatulco, Mexique Journée en mer Puerto Vallarta, Mexique Cabo San Lucas, Mexique Journée en mer Los Angeles, USA 16: :00 16:00 07:00 15:00 Intérieure 07:00 18:00 08:00 16:00 08:00 16:00 08:00 16:00 07:00 14:00 08:00 Débarquement par navette Extérieure Balcon Mini Suite Suite e/4e pers. Enfant 2-17 ans 379 CABO SAN LUCAS LOS ANGELES CABO SAN LUCAS COZUMEL PUERTO CHIAPAS Canal de Panama Los Angeles, USA Journée en mer Cabo San Lucas, Mexique Puerto Vallarta, Mexique Journée en mer Huatulco, Mexique Puerto Chiapas, Mexique Journée en mer Puntarenas, Costa Rica Journée en mer Canal de Panama, Transit de jour Carthagène, Colombie Journées en mer Cozumel, Mexique Journée en mer New Orleans, USA 16: :00 18:00 11:00 19:00 08:00 16:00 08:00 17:00 08:00 17:00 10:00 19:00 08:00 08:00 Débarquement par navette. 17:00 Intérieure Extérieure Balcon Mini Suite Suite e/4e pers. Enfant 2-17 ans 369 PUERTO VALLARTA HUATULCO OCÉN PACIFIQUE PUNTARENAS CARTHAGÈNE Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer/Jeu Ven Sam Dim MIAMI OCÉAN ATLANTIQUE PUERTO VALLARTA HUATULCO OCÉN PACIFIQUE PUNTARENAS CARTHAGÈNE Dim Lun/Mar Mer Jeu/Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer LOS ANGELES NEW ORLEANS OCÉAN ATLANTIQUE PUERTO CHIAPAS Miami, USA Journées en mer Carthagène, Colombie Canal de Panama, Transit de jour Journée en mer Puntarenas, Costa Rica Journée en mer Puerto Chiapas, Mexique Huatulco, Mexique Journée en mer Puerto Vallarta, Mexique Cabo San Lucas, Mexique Journée en mer Los Angeles, USA MAZATLÁN Canal de Panama PUERTO VALLARTA OCÉAN PACIFIQUE CARTHAGÈNE Dim Lun/Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim CABO SAN LUCAS 17: :00 15:00 07:00 18:00 08:00 16:00 08:00 16:00 08:00 16:00 07:00 14:00 08:00 Débarquement par navette. # A ces dates la croisière départ de Los Angeles jusuq à Miami. Les horaires de départ et d arrivée peuvent varier. 999 Intérieure Extérieure Balcon Mini Suite Suite e/4e pers. Enfant 2-17 ans 349 Dim Lun Mar Mer Jeu Ven/Sam Dim Los Angeles, USA Journée en mer Cabo San Lucas, Mexique Mazatlán, Mexique Puerto Vallarta, Mexique Journées en mer Los Angeles, USA 16:00 12:00 19:00 08:00 17:00 08:00 17: Intérieure 08:00 Débarquement par navette. Extérieure 649 Balcon Mini Suite Suite e/4e pers. Enfant 2-17 ans 179 Découvrez nos navires aux pp. 40/41. *Les prix mentionnés reflètent le tarif le plus bas pour l itinéraire indiqué dans les catégories de cabines respectives (Intérieure, Balcon, Mini Suite etc.) et s entendent par personne en base double. Pour plus d informations sur ce qui est inclus et non inclus veuillez consulter la page 3 et pour les conditions de réservations les pages Pour la liste complète des tarifs par saisons et par type de cabine, veuillez consulter votre agence de voyages. Les itinéraires et tarifs sont sujets à modification sans préavis et aux erreurs d impression. CANAL DE PANAMA ET RIVIERA MEXICAINE PROFITEZ DE VOTRE TEMPS À TERRE.

Freestyle cruising 2015

Freestyle cruising 2015 Méditerranée - EUROPE DU NORD Freestyle cruising 2015 Voyages d un autre monde. TraNQUiLLiTÉ Nous savons qu un costume ne s adapte jamais à tous. C est pourquoi nous vous offrons un vaste choix de cabines

Plus en détail

CROISIÈRES NORWEGIAN EUROPE SÉLECTION DE CROISIÈRES EN EUROPE

CROISIÈRES NORWEGIAN EUROPE SÉLECTION DE CROISIÈRES EN EUROPE CROISIÈRES NORWEGIAN EUROPE SÉLECTION DE CROISIÈRES EN EUROPE Norwegian Cruise Line est la compagnie gagnante du prix «Meilleure compagnie de croisière en Europe» depuis les 7 dernières années! Nous vous

Plus en détail

PROFITEZ DE LA RELÂCHE SCOLAIRE À BORD DU NOUVEAU NORWEGIAN BREAKAWAY

PROFITEZ DE LA RELÂCHE SCOLAIRE À BORD DU NOUVEAU NORWEGIAN BREAKAWAY PROFITEZ DE LA RELÂCHE SCOLAIRE À BORD DU NOUVEAU NORWEGIAN BREAKAWAY Départ de Joliette le samedi 1 er mars 2014 Retour à Joliette le dimanche 09 mars en soirée Bien qu offert à tous, ce forfait est particulièrement

Plus en détail

Notre sélection de CROISIÈRES NORWEGIAN En EUROPE SÉLECTION DE CROISIÈRES EN EUROPE 2015-2016

Notre sélection de CROISIÈRES NORWEGIAN En EUROPE SÉLECTION DE CROISIÈRES EN EUROPE 2015-2016 Notre sélection de CROISIÈRES NORWEGIAN En EUROPE SÉLECTION DE CROISIÈRES EN EUROPE 2015-2016 Norwegian Cruise Line est la compagnie gagnante du prix «Meilleure compagnie de croisière en Europe» depuis

Plus en détail

Un monde à part s offre à vous, celui du luxe et de l audace Avec pour mot d ordre «l exception», Dubaï s est en quelques

Un monde à part s offre à vous, celui du luxe et de l audace Avec pour mot d ordre «l exception», Dubaï s est en quelques Un monde à part s offre à vous, celui du luxe et de l audace Avec pour mot d ordre «l exception», Dubaï s est en quelques années transformée en une ville grandiose où les hôtels sont plus prestigieux les

Plus en détail

Hôtel Mélia Carribe Tropical ***** - République Dominicaine

Hôtel Mélia Carribe Tropical ***** - République Dominicaine Hôtel Mélia Carribe Tropical ***** - République Dominicaine Cocotal Golf and Country Club Chambre master suite Piscine Spa Punta Cana est devenue la capitale des amateurs de plage dans les Caraïbes. Le

Plus en détail

C est au cœur de la Riviera Française, à Gassin près de St Tropez, qu est nichée la Villa Belrose. Son emplacement unique fait même s extasier les

C est au cœur de la Riviera Française, à Gassin près de St Tropez, qu est nichée la Villa Belrose. Son emplacement unique fait même s extasier les UN REFUGE A Saint-Tropez Vue imprenable sur Saint-Tropez C est au cœur de la Riviera Française, à Gassin près de St Tropez, qu est nichée la Villa Belrose. Son emplacement unique fait même s extasier les

Plus en détail

Hôtels One & Only. Résidez dans le cadre enchanteur de palais et villas situés en des endroits exclusifs. dubaï mauritius Maldives Bahamas

Hôtels One & Only. Résidez dans le cadre enchanteur de palais et villas situés en des endroits exclusifs. dubaï mauritius Maldives Bahamas dubaï mauritius Maldives Bahamas de novembre 2014 à avril 2015 Hôtels One & Only Résidez dans le cadre enchanteur de palais et villas situés en des endroits exclusifs. f dubaï en double Residence Prestige,

Plus en détail

A bord du Costa Diadema 5*****

A bord du Costa Diadema 5***** A bord du Costa Diadema 5***** SUD EVASION BP 20014 84201 CARPENTRAS CEDEX Tél. 04.90.60.15.00 Fax : 04.90.60.76.21 www.sudevasion.com Email : sudevasion@wanadoo.fr Commerçant Indépendant SARL au capital

Plus en détail

DIalyses & Croisières

DIalyses & Croisières DIalyses & Croisières 2015 GERARD PONS VOYAGES www.dialyses-et-croisieres.fr Tél. : 05 56 42 49 01 Les voyages au bout du monde en toute sécurité Nous avons le plaisir de vous présenter notre brochure

Plus en détail

Coordonnées : 16 44 07.23"W - 28 3 26.37"N

Coordonnées : 16 44 07.23W - 28 3 26.37N Av. Rafael Puig Lluvina, 36 E-38660 Playa de las Américas - Ténérife T (+34) 922 75 30 00 - F (+34) 922 79 25 68 h10.conquistador@h10hotels.com Information et réservations : T (+34) 902 100 906 www.h10hotels.com

Plus en détail

SOMMAIRE. CONCEPT CDF Croisières de France page 3. TARIF (Base cabine double) page 4. NAVIRE Zénith page 5

SOMMAIRE. CONCEPT CDF Croisières de France page 3. TARIF (Base cabine double) page 4. NAVIRE Zénith page 5 SOMMAIRE CONCEPT CDF Croisières de France page 3 TARIF (Base cabine double) page 4 NAVIRE Zénith page 5 ITINERAIRES 2014 Méditerranée Découvert Odyssée page 6 EXCURSIONS facultatives avec supplément Nombreuses

Plus en détail

PROGRAMME. des 3 croisières. Belleza : du 10 au 16 avril 2016. Tosca : du 16 au 23 avril 2016. Azzura : du 23 au 30 avril 2016.

PROGRAMME. des 3 croisières. Belleza : du 10 au 16 avril 2016. Tosca : du 16 au 23 avril 2016. Azzura : du 23 au 30 avril 2016. PROGRAMME des 3 croisières Belleza : du 10 au 16 avril 2016 7 jours/6 nuits Tosca : du 16 au 23 avril 2016 8 jours/7 nuits Azzura : du 23 au 30 avril 2016 8 jours/7 nuits Page 1 sur 12 CONCEPT CROISIERES

Plus en détail

Croisière MSC FANTASIA *****

Croisière MSC FANTASIA ***** Croisière MSC FANTASIA ***** Marseille Gênes Naples Messines- La Goulette Barcelone Du 31 octobre au 07/11/2015 Depuis certaines régions : Départ le 30/10 au soir. Voyage de nuit en autocar Prix suivant

Plus en détail

I-DEALRéceptif spécialiste de la Méditerranée. Prestige et Spa. I-Deal production : Croatie/Côte Dalmate/Dubrovnik Séjour

I-DEALRéceptif spécialiste de la Méditerranée. Prestige et Spa. I-Deal production : Croatie/Côte Dalmate/Dubrovnik Séjour D E A L Consultancy & Tour Operating Business Development I-Deal production : Prestige et Spa Séjour 2012 Adriatic Luxury Hotels Hôtel Hilton Impérial 5* I-DEALRéceptif spécialiste de la Méditerranée Croatie

Plus en détail

SPÉCIAL GROUPE NEGOTI VOYAGES. MSC MUSICA Italie, Tunisie, Espagne, France

SPÉCIAL GROUPE NEGOTI VOYAGES. MSC MUSICA Italie, Tunisie, Espagne, France SPÉCIAL GROUPE NEGOTI VOYAGES MSC MUSICA Italie, Tunisie, Espagne, France Départ de Marseille Du 03 au 10 Octobre 2014 I T I N É R A I R E MSC MUSICA Départ de MARSEILLE 8 JOURS- 7 NUITS JOUR ESCALE ARRIVEE

Plus en détail

1 Praia d El Rey Golf & Beach Resort Portugal

1 Praia d El Rey Golf & Beach Resort Portugal Le Praia D'El Rey Marriott Golf & Beach Resort est un magnifique hôtel cinq étoiles. Il est composé de 177 chambres haut de gamme (dont 9 suites luxueuses) offrant une vue époustouflante sur l'océan et

Plus en détail

Les moments parfaits méritent le cadre

Les moments parfaits méritent le cadre Les moments parfaits méritent le cadre Riviera Maya, Mexique Karisma Hotels and Resorts propose une expérience Gourmet Inclusive cinq étoiles. Vous serez choyés grâce à d extraordinaires aménagements et

Plus en détail

zen L adresse zen contemporaine, au bord de l Océan Indien, pour admirer les magnifiques couchers de soleil

zen L adresse zen contemporaine, au bord de l Océan Indien, pour admirer les magnifiques couchers de soleil zen L adresse zen contemporaine, au bord de l Océan Indien, pour admirer les magnifiques couchers de soleil positionnement Situé sur le littoral nord ouest de l Ile Maurice, Récif Attitude est l adresse

Plus en détail

En hélicoptère Liaison possible avec l altiport de Courchevel

En hélicoptère Liaison possible avec l altiport de Courchevel Cheval Blanc Courchevel Le Jardin Alpin 73120 Courchevel 1850 France En avion Aéroport de Chambéry à 110 km Aéroport de Genève à 150 km Aéroport de Lyon à 190 km En hélicoptère Liaison possible avec l

Plus en détail

Croisière en Méditerranée Celebrity «Solstice»

Croisière en Méditerranée Celebrity «Solstice» Croisière en Méditerranée Celebrity «Solstice» Du 12 au 26 octobre 2012 (15 jours / 13 nuits) Groupe exclusif et accompagné par Martine Drouin & Michel Gervais Barcelone (Espagne) Cannes & Monte Carlo

Plus en détail

SÉJOURS A BALI, INDONÉSIE BALI, ÎLE DE PARADIS

SÉJOURS A BALI, INDONÉSIE BALI, ÎLE DE PARADIS SÉJOURS A BALI, INDONÉSIE BALI, ÎLE DE PARADIS L île de Bali est un chef-d œuvre de la nature avec son fertile sol volcanique et ses rizières en terrasses. La beauté physique de l île et son climat agréable

Plus en détail

GROUPES & INDIVIDUELS

GROUPES & INDIVIDUELS GROUPES & INDIVIDUELS 2 MSC Croisières en quelques mots MSC Croisières dans le monde - Msc, société familiale fondée en 1970. - Filiale du groupe MSC, 2 e acteur mondial en fret maritime (480 navires).

Plus en détail

Les Plus du Maritim Crystals. Maritim Crystals Beach Hotel. Situation Géographique FICHE TECHNIQUE

Les Plus du Maritim Crystals. Maritim Crystals Beach Hotel. Situation Géographique FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE Maritim Crystals Beach Hotel Idéalement situé à Belle Mare sur la pittoresque côte Est de l île Maurice, le Maritim Crystals Beach Hotel s étend le long d une des plus belles plages de

Plus en détail

«TRILOGIE TROPICALE»

«TRILOGIE TROPICALE» «TRILOGIE TROPICALE» Séjour Miami & Croisière Bahamas (Nassau, Coco Cay, Key West) 9 jours - 7 nuits Tour de ville de Miami Croisière à bord d un bateau luxueux : le Majesty of the Seas Escale à Nassau,

Plus en détail

MSC ORCHESTRA Martinique, Guadeloupe, Ste Lucie, Barbade Trinidad et Tobago, Dominique, Grenade

MSC ORCHESTRA Martinique, Guadeloupe, Ste Lucie, Barbade Trinidad et Tobago, Dominique, Grenade MSC ORCHESTRA Martinique, Guadeloupe, Ste Lucie, Barbade Trinidad et Tobago, Dominique, Grenade Départ de PARIS LE 19 MARS 2016 I T I N É R A I R E A BORD DU MSC ORCHESTRA Vol au Départ De Paris croisière

Plus en détail

St-Thomas, St-Kitts, Barbade, Dominique, St-Martin

St-Thomas, St-Kitts, Barbade, Dominique, St-Martin Croisière Brise des Caraïbes EQUINOX de Croisières Celebrity St-Thomas, St-Kitts, Barbade, Dominique, St-Martin du 04 avril au 14 avril 2014 1 er jour : Montréal - Fort-Lauderdale Départ le matin avec

Plus en détail

Le Chœur International vous invite à bord du NORWEGIAN EPIC pour une aventure épique!!! Ne manquez pas le bateau!!!

Le Chœur International vous invite à bord du NORWEGIAN EPIC pour une aventure épique!!! Ne manquez pas le bateau!!! Le Chœur International vous invite à bord du NORWEGIAN EPIC pour une aventure épique!!! Ne manquez pas le bateau!!! Théâtre Lauro Rossi CARMINA BURANA Carl Orff Version 2 pianos Pianistes : Lorenzo Di

Plus en détail

Minimum 10 Nuits Situé à 10 minutes à pied de la vieille ville de Jérusalem, le Grand Court Hotel dispose d une piscine panoramique sur le toit, d une connexion Wi-Fi gratuite et de chambres spacieuses.

Plus en détail

City hotel. Radisson Blu Hotel, Nice, France

City hotel. Radisson Blu Hotel, Nice, France Radisson Blu Hotel, Nice, France City hotel Radisson Blu Hotel 223 Promenade des Anglais, 06200 Nice, France Tel: +33 (0)4 97 177 177, Fax: +33 (0)4 93 71 21 71 info.nice@radissonblu.com radissonblu.com/hotel-nice

Plus en détail

Séjour en Crète à Ierapetra

Séjour en Crète à Ierapetra Séjour en Crète à Ierapetra 08 jours/07 nuits La Crète, l île de Minos, recèle de nombreuses richesses historiques : vestiges minoens, églises et monastères byzantins, souvenirs vénitiens, sites naturels

Plus en détail

Iberostar Royal El Mansour & Thalasso

Iberostar Royal El Mansour & Thalasso Iberostar Royal El Mansour & Thalasso Mahdia Tunisie PREMIUM GOLD Royal El Mansour Le plaisir d être une star 2 PRIX PREMIUM GOLD Royal El Mansour IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalasso On dit de Mahdia

Plus en détail

APE 1901 : 9499Z SIRET : 441.148.41800029 RCP

APE 1901 : 9499Z SIRET : 441.148.41800029 RCP Art, Culture, Tourisme Internationaux des Sourds 155, rue du Château des Rentiers Hall 40 75013 PARIS Téléphone : 01.45.86.31.75 ou 09.77.44.37.13 Télécopie : 01.45.86.31.75 E-mail : actis-voyages@wanadoo.fr

Plus en détail

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE Idéalement situé sur la plus belle plage de sable fin de l île de Djerba, le Radisson Blu Resort & Thalasso se fond à merveille dans les splendides paysages

Plus en détail

PROFITEZ DE LA RELÂCHE SCOLAIRE À BORD DU NORWEGIAN GEM Départ de Joliette le Jeudi le 26 février 2015 Retour à Joliette le lundi 09 mars en soirée

PROFITEZ DE LA RELÂCHE SCOLAIRE À BORD DU NORWEGIAN GEM Départ de Joliette le Jeudi le 26 février 2015 Retour à Joliette le lundi 09 mars en soirée PROFITEZ DE LA RELÂCHE SCOLAIRE À BORD DU NORWEGIAN GEM Départ de Joliette le Jeudi le 26 février 2015 Retour à Joliette le lundi 09 mars en soirée Montez à bord du navire GEM de la compagnie Norwegian

Plus en détail

Hôtel Sugar Beach ***** - Ile Maurice

Hôtel Sugar Beach ***** - Ile Maurice Hôtel Sugar Beach ***** - Ile Maurice Hôtel Onyria Marinha ***** Restaurant Chambre Massage C est sur la côte ouest de l île Maurice, au bord d une plage de sable blanc de près d 1 km, que les grands espaces

Plus en détail

WWW.YADIS.COM FICHE TECHNIQUE YADIS HAMMAMET 4* Nom de l hôtel : YADIS HAMMAMET

WWW.YADIS.COM FICHE TECHNIQUE YADIS HAMMAMET 4* Nom de l hôtel : YADIS HAMMAMET Yadis Hotels, entreprise adhérente au Pacte Mondial des Nations Unies FICHE TECHNIQUE Nom de l hôtel : YADIS HAMMAMET Catégorie Adresse : 4 étoiles : Zone Touristique - Hammamet Nord - Tunisie Téléphone

Plus en détail

SUPPLÉMENT MARS 2014. Exclusivement dans les agences Léonard. Anna Omelchenko - Fotolia.com

SUPPLÉMENT MARS 2014. Exclusivement dans les agences Léonard. Anna Omelchenko - Fotolia.com SUPPLÉMENT MARS 2014 Exclusivement dans les agences Léonard Anna Omelchenko - Fotolia.com Circuit Avion siamphoto - Fotolia.com Circuit Thaïlande Les Highlights de la Thaïlande 14 jours àpd. 1.879 Départ

Plus en détail

L adresse la plus prestigieuse de l océan Indien

L adresse la plus prestigieuse de l océan Indien Abrité au nord de l île Maurice, le Royal Palm est un havre de paix privilégié que l on savoure tout simplement entre initiés. Comme autant de joyaux dans leur écrin de sable blanc et de bleu émeraude,

Plus en détail

VOTRE CROISIERE S'AMUSE?

VOTRE CROISIERE S'AMUSE? VOTRE CROISIERE S'AMUSE? Les croisières, du côté de se portent plutôt bien! Du samedi 2 au samedi 9 avril 2016 VACANCES SCOLAIRES DE PÂQUES PROFITEZ DE CETTE OCCASION EXCEPTIONNELLE POUR FAIRE OU REFAIRE

Plus en détail

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF en BUngalow une chambre 755 $ * t HÉBERGEMENT t 25 bungalows 1 ou 2 chambres - Terrasse avec kitchenette - Salle de douche - Linge fourni et changé une fois par semaine - Climatisation

Plus en détail

GROUPES-CROISIÈRES ACCOMPAGNÉS 2016

GROUPES-CROISIÈRES ACCOMPAGNÉS 2016 GROUPES-CROISIÈRES ACCOMPAGNÉS 2016 Depuis 1964 Découvrez les avantages de voyager avec nous! *Petits-groupes (moyenne de 20 passagers) *Hôtels de qualité et situés au cœur des villes *Excursions privées,

Plus en détail

11 JOURS EN GROUPE ACCOMPAGNÉ DU 13 AU 23 OCTOBRE 2011

11 JOURS EN GROUPE ACCOMPAGNÉ DU 13 AU 23 OCTOBRE 2011 LA MÉDITERRANÉE EN CROISIÈRE LA RIVIERA ITALIENNE LE Portugal ET L Espagne PORTOFINO ET LA RIVIERA ITALIENNE, LA COSTA DEL SOL ET L ANDALOUSIE, LE Portugal GIBRALTAR, ALICANTE ET BARCELONE 13 octobre,

Plus en détail

Tourisme et Loisirs PACA 7 rue reine Elisabeth 13001 Marseille tél 04 91 56 80 55 tlpaca.groupes@orange.fr Association adhérente à l'ancav TT - N de

Tourisme et Loisirs PACA 7 rue reine Elisabeth 13001 Marseille tél 04 91 56 80 55 tlpaca.groupes@orange.fr Association adhérente à l'ancav TT - N de 1 CONCEPT TOUT INCLUS Profiter de ses vacances en consommant sans compter. Boissons à volonté, repas, taxes portuaires et de services inclus. GASTRONOMIE Profiter des «coups de cœur» Gault&Millau, le partenaire

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015 FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015 Valide à partir du 01 nov 2014 au 31 oct 2015 PLAISIRS BALNÉAIRES! C est dans un cadre naturel immaculé et sur une des plus belles plages de l ile Maurice que vous êtes attendus

Plus en détail

La Commission voyages des métropolitains vous propose une croisière. TARIFS Cabine intérieure B : 685 TTC

La Commission voyages des métropolitains vous propose une croisière. TARIFS Cabine intérieure B : 685 TTC La Commission voyages des métropolitains vous propose une croisière Concordia 08 jours Du 20 au 27 Octobre 2008 NOTRE PRIX COMPREND TRANSFERT AUTOCAR GRENOBLE / SAVONNE / GRENOBLE Séjour a bord du COSTA

Plus en détail

TROPICAL VIBES VOTRE CALENDRIER DES FÊTES 2015-2016

TROPICAL VIBES VOTRE CALENDRIER DES FÊTES 2015-2016 TROPICAL VOTRE CALENDRIER DES FÊTES 2015-2016 POINTE AUX BICHES HOTEL RÉVEILLON DE NOËL JAZZY Comment démarrer les fêtes de fin d année en fanfare? Avec un Happy Hour et des chants de Noël, suivis d un

Plus en détail

Circuit sur mesure au Vietnam

Circuit sur mesure au Vietnam Circuit sur mesure au Vietnam 09 jours / 08 nuits 2 adultes Jour 1 : Hanoï Arrivée à l aéroport de Hanoï en début de matinée. Accueil et transfert privatif, avec guide francophone, vers votre hôtel en

Plus en détail

TARIFS PAR PERSONNE AU DEPART DE MARSEILLE

TARIFS PAR PERSONNE AU DEPART DE MARSEILLE Catégories TARIFS PAR PERSONNE AU DEPART DE MARSEILLE Réservations avant le 28/02/2014 Réservations entre le 01/03 et le 16/06/2014 ** Pont supérieur, niveau chaloupe, vue obstruée Prix en /pers. en formule

Plus en détail

GROUPES-CROISIÈRES ACCOMPAGNÉS 2016

GROUPES-CROISIÈRES ACCOMPAGNÉS 2016 GROUPES-CROISIÈRES ACCOMPAGNÉS 2016 Depuis 1964 Découvrez les avantages de voyager avec nous! *Petits-groupes (moyenne de 20 passagers) *Hôtels de qualité et situés au cœur des villes *Excursions privées,

Plus en détail

Information et réservations : T (+34) 902 100 906 www.h10hotels.com. Situation

Information et réservations : T (+34) 902 100 906 www.h10hotels.com. Situation C/ Mar Caspio, 5 E-35100 Playa Meloneras, Grande Canarie (Espagne) T (+34) 928 12 82 82 - F (+34) 928 14 60 32 h10.playa.meloneras.palace@h10hotels.com Information et réservations : T (+34) 902 100 906

Plus en détail

Jeux Mondiaux du sport d entreprise 2016 PALMA. Hôtel Sol Guadalupe 4* / Sol House Trinidad 4* / Sol Katmandu 4*

Jeux Mondiaux du sport d entreprise 2016 PALMA. Hôtel Sol Guadalupe 4* / Sol House Trinidad 4* / Sol Katmandu 4* Jeux Mondiaux du sport d entreprise 2016 PALMA Hôtel Sol Guadalupe 4* / Sol House Trinidad 4* / Sol Katmandu 4* WE 2 jours / 1 nuits H4* / Demi-pension 5 Jours / 4 nuits Espagne / Palma de Majorque L art

Plus en détail

E N T R E Z D A N S L H I S T O I R E

E N T R E Z D A N S L H I S T O I R E E N T R E Z D A N S L H I S T O I R E T H E B E T S Y Le Betsy sera un nouveau préfèrent plonger dans l Atlantique trouveront des majordomes jalon pour ceux qui prêts à leur installer des chaises longues,

Plus en détail

SARDAIGNE Hôtel Club Baja Bianca 4 *Capo Coda Cavallo - San Teodoro

SARDAIGNE Hôtel Club Baja Bianca 4 *Capo Coda Cavallo - San Teodoro SARDAIGNE Hôtel Club Baja Bianca 4 *Capo Coda Cavallo - San Teodoro L hôtel Club Baja Bianca se trouve au coeur d un environnement naturel de toute beauté : La réserve naturelle protégée de Tavolara, sur

Plus en détail

Face à l un des plus beaux lagons de l Ile Maurice à l authenticité préservée, détendez-vous et profitez des nombreux plaisirs de la mer.

Face à l un des plus beaux lagons de l Ile Maurice à l authenticité préservée, détendez-vous et profitez des nombreux plaisirs de la mer. Valide à partir du 01 nov 2013 au 31 oct 2014 Veranda Palmar Beach Hotel Plaisirs balnéaires! Face à l un des plus beaux lagons de l Ile Maurice à l authenticité préservée, détendez-vous et profitez des

Plus en détail

CROISIERE EXCEPTIONNELLE DE LA MAJEURE CINQUIEME

CROISIERE EXCEPTIONNELLE DE LA MAJEURE CINQUIEME CROISIERE EXCEPTIONNELLE DE LA MAJEURE CINQUIEME Du 14/06/2015 au 21/06/2015 8 jours - 7 nuits Michel Lebel Un voyage bridge prestigieux et exclusif sous le signe de la majeure cinquième accompagné de

Plus en détail

RIVIERA MAYA - MEXIQUE

RIVIERA MAYA - MEXIQUE RIVIERA MAYA - MEXIQUE Tous les hôtels Bahía Príncipe Clubs & Resorts suivent le concept qui caractérise notre marque: Un site exclusif en bord de mer, dans un environnement spectaculaire (de grands espaces

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015 FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015 Valide à partir du 01 nov 2014 au 31 oct 2015 BAREFOOT BLISS Dès votre arrivée, vous serez invités à vous déchausser pour un séjour tout en décontraction qui se fera pieds nus!

Plus en détail

Convocation des participants à l aéroport. Décollage à destination de Miami sur vols réguliers Air France. Repas servis à bord.

Convocation des participants à l aéroport. Décollage à destination de Miami sur vols réguliers Air France. Repas servis à bord. FLORIDE : MIAMI - KEY WEST - EVERGLADES BAHAMAS: NASSAU - COCO CAY 9 J o u r s / 7 N u it s - V o ls r é g u lie r s A ir F r a n c e Hôtel Marriott Cadillac Miami Beach Oceanfront Navire Majesty Of the

Plus en détail

Points de vente privilégiés

Points de vente privilégiés Le Aeolos Beach Resort est entouré de jardins verdoyants et se trouve sur la côte sud-est de Corfou. Le complexe se trouve sur une colline, avec une superficie de près de 72 000 m². Juste 10 km du centre-ville

Plus en détail

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS BEST WESTERN ENTRE LAC & MONTAGNES Le BEST WESTERN Hôtel Chavannes-de-Bogis vous accueille sur terre vaudoise, à 15 minutes seulement de Genève. Situé entre lac et montagnes, notre

Plus en détail

Tamarina By Mauritius Boutique Hotel

Tamarina By Mauritius Boutique Hotel Tamarina By Mauritius Boutique Hotel FICHE TECHNIQUE en formule Tout inclus Tamarina Boutique Hotel 4Star Plus Royal Road Tamarin, Mauritius Tel : + 230 404 01 50 Fax : + 230 483 1804 resa@tamarina-hotel.com

Plus en détail

Rapport d éductour : Ile Maurice Septembre 2013

Rapport d éductour : Ile Maurice Septembre 2013 Rapport d éductour : Ile Maurice Septembre 2013 Vol aller-retour avec AirFrance au départ de Charles de Gaule. Personnel aimable. Repas corrects. Hôtels visités HeritageAwali&HeritageTelfair Les deux hôtels

Plus en détail

Entièrement rénové, Friday Attitude (ex Bougainville) est situé sur la côte Est de l île Maurice, à Trou d Eau Douce.

Entièrement rénové, Friday Attitude (ex Bougainville) est situé sur la côte Est de l île Maurice, à Trou d Eau Douce. 10 jours / 7 nuits Hôtel Friday Attitude 3*** Sup en Formule All Inclusive Vols réguliers 1 589 dès 1 389 Départs de VOTRE AEROPORT Entièrement rénové, Friday Attitude (ex Bougainville) est situé sur la

Plus en détail

ANTILLES Séjour Martinique Séjour club 3 îlets en all inclusive 9 jours 7 nuits. Automne 2013

ANTILLES Séjour Martinique Séjour club 3 îlets en all inclusive 9 jours 7 nuits. Automne 2013 ANTILLES Séjour Martinique Séjour club 3 îlets en all inclusive 9 jours 7 nuits Automne 2013 MARTINIQUE La Martinique est une île de carte postale, véritable ensorceleuse, qui sait amadouer le visiteur

Plus en détail

Forfaits séjour HÔTELS EN ESPAGNE

Forfaits séjour HÔTELS EN ESPAGNE Forfaits séjour HÔTELS EN ESPAGNE Découvrez notre sélection d hôtels sur la Costa Del Sol! NATHALIE FLEURANT Notre représentante québécoise sur la Costa Del Sol Quelques mots de la part de notre représentante

Plus en détail

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie Bienvenue au Radisson Blu Bienvenue Bienvenue au Radisson Blu Resort & Thalasso Idéalement situé sur une belle plage de sable fin, le Radisson Blu Resort

Plus en détail

Hôtel Costa Ballena Golf & Spa **** Cádiz ESPAGNE

Hôtel Costa Ballena Golf & Spa **** Cádiz ESPAGNE Hôtel Costa Ballena Golf & Spa **** Cádiz ESPAGNE Hôtel Costa Ballena Golf & Spa Chambre Supérieure Restaurant Spa L hôtel Barceló Costa Ballena Golf & Spa****, à l architecture typiquement andalouse,

Plus en détail

MEMBRES DE KANIKA HOTELS CHYPRE - PAFOS

MEMBRES DE KANIKA HOTELS CHYPRE - PAFOS MEMBRES DE KANIKA HOTELS CHYPRE - PAFOS FR BIENVENUS Venez à l hôtel Alexander the Great et vous saurez toute de suite que vous avez fait le bon choix. Situé sur une plage de sable de Drapeau Bleu À quelques

Plus en détail

Enotel Quinta do Sol - Madère

Enotel Quinta do Sol - Madère OCEAN ATLANTIQUE Porto Moniz Porto Santo Ponta do Pargo São Jorge MADERE Arieiro Porto da Cruz Panto da Serra Ponto do Sol Monte Funchal Airport Palheiro Camara de Lobos FUNCHAL ENOTEL QUINTA DO SOL Enotel

Plus en détail

120, rue Roger Salengro - BP 113 93701 DRANCY Cedex Tél.01.48.30.95.16 Fax. 01.48.30.32.14

120, rue Roger Salengro - BP 113 93701 DRANCY Cedex Tél.01.48.30.95.16 Fax. 01.48.30.32.14 FREJUS SEJOUR EN PENSION COMPLETE : LES RESIDENCES DU COLOMBIER NOTRE PROPOSITION A PARTIR de 419 par ADULTE / SEMAINE 1-Situation Les «Résidences du Colombier» sont situées dans une pinède agrémentée

Plus en détail

A.C.T.I.S. Voyages Association Loi 1901 Code APE : 9499Z SIRET : 441.148.41800029 RCP Groupama-GAN n 086.788.497 Costa N Immatriculation : 092.

A.C.T.I.S. Voyages Association Loi 1901 Code APE : 9499Z SIRET : 441.148.41800029 RCP Groupama-GAN n 086.788.497 Costa N Immatriculation : 092. A.C.T.I.S. Voyages Association Loi 1901 Code APE : 9499Z SIRET : 441.148.41800029 RCP Groupama-GAN n 086.788.497 Costa N Immatriculation : 092.060004 R.C.S. Nanterre B.484.982.889 Polices d assurance n

Plus en détail

Croisière Beautés de Méditerranée NORWEGIAN EPIC. de Croisières Norwegian. Florence, Italie. Italie, France & Espagne

Croisière Beautés de Méditerranée NORWEGIAN EPIC. de Croisières Norwegian. Florence, Italie. Italie, France & Espagne Croisière Beautés de Méditerranée NORWEGIAN EPIC de Croisières Norwegian Florence, Italie Italie, France & Espagne Du 07 au 15 mai 2016 Votre itinéraire 1 er jour, 07 mai 2016: Montréal - Barcelone Départ

Plus en détail

Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature.

Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature. Lucerne Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature. La charmante ville de Lucerne offre une foule d expériences. Des sites centenaires à visiter tels que le pont de la Chapelle

Plus en détail

Grand Prix de Monaco À bord de L'Azamara Quest Nice, Portofino, Saint-Tropez, Monte-Carlo, Monaco 3 nuits à Nice et 4 jours de croisière

Grand Prix de Monaco À bord de L'Azamara Quest Nice, Portofino, Saint-Tropez, Monte-Carlo, Monaco 3 nuits à Nice et 4 jours de croisière Grand Prix de Monaco À bord de L'Azamara Quest Nice, Portofino, Saint-Tropez, Monte-Carlo, Monaco 3 nuits à Nice et 4 jours de croisière 18 au 26 mai 2014 Découvrez les beautés de la France, de l Italie

Plus en détail

VIVRE L INOUBLIABLE VOICI

VIVRE L INOUBLIABLE VOICI VIVRE L INOUBLIABLE À DEUX L HÔTEL Surplombant la baie du Valinco à Olmeto plage en Corse du sud, l hôtel Marinca & Spa est implanté dans un domaine privé au parfum de maquis, au cœur d'une nature généreuse

Plus en détail

Club JUMBO AEOLOS BEACH CORFOU

Club JUMBO AEOLOS BEACH CORFOU LA MAISON DU SALARIE VOUS PROPOSE Club JUMBO AEOLOS BEACH CORFOU Île la plus au nord de la mer Ionienne, Corfou est l'une des îles grecques les plus importantes. C'est un endroit superbe : montagneux,

Plus en détail

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club. www.selogeramiami.com

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club. www.selogeramiami.com Villa Miramar Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club www.selogeramiami.com Adresse : 480 S Shore Drive 33141 Miami Beach Florida Sur

Plus en détail

Ces prix s'entendent «Tout compris», hors alcool, promenades en bateau et transferts divers.

Ces prix s'entendent «Tout compris», hors alcool, promenades en bateau et transferts divers. TARIFS 2013 Ces prix s'entendent «Tout compris», hors alcool, promenades en bateau et transferts divers. CHAMBRE DE LUXE (5) 250 par personne Spacieuse et décorée avec soin (80 m²) Par Personne Par Nuit

Plus en détail

TAMASSA - UN HOTEL ALL-INCLUSIVE

TAMASSA - UN HOTEL ALL-INCLUSIVE TAMASSA - UN HOTEL ALL-INCLUSIVE HÔTEL À L'ATMOSPHÈRE CONVIVIALE ET DYNAMIQUE, LE TAMASSA RACONTE L'ÉMOUVANTE HISTOIRE DE LA VIE QUOTIDIENNE DES ÎLES, ET SAURA SÉDUIRE LES AMOUREUX AINSI QUE LES JEUNES

Plus en détail

LA MÉDITERRANÉE EN CROISIÈRE LA TURQUIE, LA GRÈCE ET L Italie 15 JOURS EN GROUPE ACCOMPAGNÉ DU 07 AU 21 SEPTEMBRE 2012

LA MÉDITERRANÉE EN CROISIÈRE LA TURQUIE, LA GRÈCE ET L Italie 15 JOURS EN GROUPE ACCOMPAGNÉ DU 07 AU 21 SEPTEMBRE 2012 LA MÉDITERRANÉE EN CROISIÈRE LA TURQUIE, LA GRÈCE ET L Italie ROME, MESSINE (SICILE), KUSADASI (TURQUIE), ATHÈNES, LA CRÈTE, Naples, Sorrente et La Côte Amalfitaine 15 JOURS EN GROUPE ACCOMPAGNÉ DU 07

Plus en détail

LISTE DES HÔTELS ADHERENTS A L OFFICE DE TOURISME DE CAVALAIRE

LISTE DES HÔTELS ADHERENTS A L OFFICE DE TOURISME DE CAVALAIRE LISTE DES HÔTELS ADHERENTS A L OFFICE DE TOURISME DE CAVALAIRE HOTELS AVEC RESTAURANT HOTEL LES ALIZES*** Promenade de la Mer Ouvert toute l année. Tél : 04 94 64 09 32 Fax : 04 94 64 15 84 www.alizescavalaire.com

Plus en détail

Croisière AZZURA A BORD DE L HORIZON

Croisière AZZURA A BORD DE L HORIZON Formulle Tout Incllus Croisière AZZURA A BORD DE L HORIZON MARSEILLE TUNIS MALTE SICILE 27B rue de l Hôtel de Ville 69550 AMPLEPUIS info@112voyages.com Tél : 04 74 138 112 06 16 55 86 43 Fax : 04 74 89

Plus en détail

Hôtel recommandé aux adultes âgés de plus de 18 ans

Hôtel recommandé aux adultes âgés de plus de 18 ans Av. Rafael Puig Lluvina, 13 E-38660 Costa Adeje - Ténérife Tél. : (34) 922 79 12 00 - Fax : (34) 922 79 12 65 h10.gran.tinerfe@h10hotels.com Informations et réservations : Tél. : (34) 902 100 906 www.h10hotels.com

Plus en détail

nouvelles et conseils NOUVEAUX HOTELS: RÉNOVATIONS & MODERNISATION Majorque Agadir Tenerife Mexique Avant-première été 2016 & bien d autres

nouvelles et conseils NOUVEAUX HOTELS: RÉNOVATIONS & MODERNISATION Majorque Agadir Tenerife Mexique Avant-première été 2016 & bien d autres HIVER 2015/16 NOUVEAUX HOTELS: Bulgarie République dominicaine L île Maurice Berlin New York Sri Lanka RÉNOVATIONS & MODERNISATION Majorque Agadir Tenerife Mexique Avant-première été 2016 & bien d autres

Plus en détail

Ile Maurice. Les Points Forts

Ile Maurice. Les Points Forts + Situé sur la péninsule du Morne au sud-ouest de l île Maurice, entre montagne et lagon, le Paradis Hotel & Golf Club propose un hébergement haut de gamme et varié ainsi qu un éventail de sports nautiques

Plus en détail

Votre mariage face au Mont-Blanc MEGEVE

Votre mariage face au Mont-Blanc MEGEVE Votre mariage face au Mont-Blanc MEGEVE 1 Présentation Page 3 L hébergement Page 5 Votre mariage à l Alpaga Page 6 Les autres prestations Page 7 Le Lendemain Page 8 Conditions tarifaires & conditions générales

Plus en détail

SARDAIGNE HOTEL CLUB LI CUCUTTI*** 08 jours/07 nuits

SARDAIGNE HOTEL CLUB LI CUCUTTI*** 08 jours/07 nuits SARDAIGNE HOTEL CLUB LI CUCUTTI*** 08 jours/07 nuits Agence Mana Voyages Votre voyage : 1 er JOUR : LYON BUDONI Départ en bus pour l aéroport de Lyon (Vendredi) à destination de OLBIA Transfert à l hôtel

Plus en détail

Formule Tout Compris - Vacances clés en main

Formule Tout Compris - Vacances clés en main Formule Tout Compris - Vacances clés en main Heritage Awali Golf & Spa Resort HHHHH NL Entièrement rénové en été 2014 t HÉBERGEMENT t 154 chambres deluxe - 5 suites - 1 villa avec piscine privée - Salle

Plus en détail

Un Beaulieu. Pour un Mariage Unique. Faites nous part de. Vos Envies. notre. Pour votre. Professionnalisme. Journée Magique. Et nous partagerons

Un Beaulieu. Pour un Mariage Unique. Faites nous part de. Vos Envies. notre. Pour votre. Professionnalisme. Journée Magique. Et nous partagerons Un Beaulieu Pour un Mariage Unique Faites nous part de Vos Envies Et nous partagerons notre Professionnalisme Pour votre Journée Magique A Le Cocktail Profitez de notre terrasse fleurie surplombant notre

Plus en détail

Séjour Mexique Club Lookéa Riviera Maya 8 Jours / 7 nuits Du 24/01/2016 au 31/01/2016 Retour à Paris le 01/02/2016

Séjour Mexique Club Lookéa Riviera Maya 8 Jours / 7 nuits Du 24/01/2016 au 31/01/2016 Retour à Paris le 01/02/2016 Séjour Mexique Club Lookéa Riviera Maya 8 Jours / 7 nuits Du 24/01/2016 au 31/01/2016 Retour à Paris le 01/02/2016 Critères d attributions : -Intérimaires : Au 30/10/15 avoir cumulé 910 heures et être

Plus en détail

Sommaire. Regent France, Regent Europe L année 2010 en chiffres Des navires au sommet du luxe Encore plus de valeur ajoutée Nouveautés 2011

Sommaire. Regent France, Regent Europe L année 2010 en chiffres Des navires au sommet du luxe Encore plus de valeur ajoutée Nouveautés 2011 Dossier de Presse Sommaire Regent France, Regent Europe L année 2010 en chiffres Des navires au sommet du luxe Encore plus de valeur ajoutée Nouveautés 2011 Regent France, Regent Europe Bureau Regent Europe

Plus en détail

ILE DE KOS HOTEL CLUB EURO VILLAGE ACHILLEAS 4**** 08 jours/07 nuits - En formule all inclusive

ILE DE KOS HOTEL CLUB EURO VILLAGE ACHILLEAS 4**** 08 jours/07 nuits - En formule all inclusive ILE DE KOS HOTEL CLUB EURO VILLAGE ACHILLEAS 4**** 08 jours/07 nuits - En formule all inclusive Agence Le Monde en Direct Votre voyage : 1 er JOUR : LYON KOS Départ en bus de Besançon pour l aéroport de

Plus en détail

Des suites chaleureuses et spacieuses. Un hôtel boutique idéalement situé. Des espaces uniques et prestigieux

Des suites chaleureuses et spacieuses. Un hôtel boutique idéalement situé. Des espaces uniques et prestigieux Des suites chaleureuses et spacieuses De 500 à 1500p 2, nos suites style loft ou avec chambre séparée disposent d une cuisinette équipée, d une salle de bains spacieuse, d un coin bureau d une télévision

Plus en détail

DISTANCES POINTS CLEFS. Aéroport: 45 km (45 min)

DISTANCES POINTS CLEFS. Aéroport: 45 km (45 min) Hotel a l atmosphere conviviale et dynamique, le Tamassa raconte l emouvante histoire de la vie quotidienne des iles, et saura seduire les amoureux ainsi que les jeunes familles Pourquoi ne pas planifier

Plus en détail

Amicale Anciens Crédit Agricole CAMO. Croisière en Méditerranée

Amicale Anciens Crédit Agricole CAMO. Croisière en Méditerranée Amicale Anciens Crédit Agricole CAMO Croisière en Méditerranée «La vue d une belle mer est consolante» - Stendhal «Gloria» Du 31 Mai au 07 Juin 2015 Jour 1 : Alençon Le Mans - Marseille Prise en charge

Plus en détail

Caraïbes Votre voyagiste : THOMAS COOK Dijon

Caraïbes Votre voyagiste : THOMAS COOK Dijon Votre voyagiste : THOMAS COOK Dijon Croisière Antilles-Caraïbes (9 j / 7 n) En formule All Inclusive Allégrissimo Itinéraire PHILIPSBURG Départs les 13/02/2016 et 12/03/2016 Dates Jours arrivées départs

Plus en détail

Des villas d exception pour des vacances à-la-carte

Des villas d exception pour des vacances à-la-carte 2015/2016 Des villas d exception pour des vacances à-la-carte C est dans l intimité de votre villa de luxe que vous apprécierez un décor raffiné et un service cinq étoiles. Heritage The Villas est situé

Plus en détail

Ce parcours de 18 trous, Par 70 est situé en plein cœur du Village et à été dessiné par Mark Mahannah.

Ce parcours de 18 trous, Par 70 est situé en plein cœur du Village et à été dessiné par Mark Mahannah. Sandpiper Golf Course - Sainte Lucie West, 18 trous. Ce parcours de 18 trous, Par 70 est situé en plein cœur du Village et à été dessiné par Mark Mahannah. Village Club Med Sandpiper 4 A 2 heures au nord

Plus en détail