Contrôle du trafic aérien en Europe sur le chemin de la Voix sur IP
|
|
- Emmanuelle François
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Contrôle du trafic aérien en Europe sur le chemin de la Voix sur IP Les systèmes de communication vocale seront également à l avenir indispensables pour la sécurité du transport aérien en Europe. Mais le développement fulgurant en matière de technologie fait que des voies entièrement nouvelles s ouvrent aux techniques de contrôle de la navigation aérienne, lesquelles étant soumises aux plus hautes exigences de sécurité sont testées avec circonspection. Extensibles via logiciel et capables de gérer plusieurs technologies de communication, les radios de la famille R&S Series4200 facilitent cette migration prudente. Technologie confirmée en cours d évolution Tous les vols effectués selon les règles de vol aux instruments (Instrumental Flight Rules IFR) nécessitent une liaison vocale permanente entre les pilotes et les contrôleurs aériens. Les communications vocales constituent donc l un des grands principes de fonctionnement de la navigation aérienne. La base technique à cet effet est un réseau radioélectrique qui assure une couverture nationale et indépendante de l altitude pendant toutes les phases de vol. Des stations radio équipées d émetteurs-récepteurs et des composants RF associés tels que filtres d émission / réception, coupleurs et antennes sont installées sur des sites appropriés d un point de vue radioélectrique comme par exemple les aéroports ou les cimes de montagnes. Selon les besoins opérationnels, chaque site dispose d un nombre plus ou moins important de canaux radio accompagnés des installations d appareils en quantité correspondante. Pour assurer la disponibilité d un composant du système de radiocommunication en cas de défaillance, des appareils supplémentaires sont installés en redondance. Les installations radio et les postes de travail des contrôleurs aériens (Controller Working Position CWP) sont rattachés au système de communication vocale terrestre (Voice Communication System ). Le relie de manière dynamique ou semi-permanente le poste de travail du contrôleur aérien à l équipement radio, de sorte que l aiguilleur du ciel peut travailler sur la fréquence attribuée à son secteur. L affectation d un CWP à un canal radio peut changer en fonction de 42
2 l heure du jour et du volume de trafic. D un point de vue technique et organisationnel, les secteurs peuvent également être pris en charge par des contrôleurs aériens opérant sur un autre site. La connexion des équipements et des postes des contrôleurs aériens, à savoir le lien entre les différents nœuds de commutation vocale, est effectuée via une ligne téléphonique analogique ou via des lignes de transmission numérique de 2 Mbit/s selon la norme ITU-T G.703. Les lignes de transmission pour le raccordement des stations de base sont généralement louées par les services de contrôle du trafic aérien à un opérateur de télécommunications. En Europe cependant, depuis plusieurs années déjà, de nombreux opérateurs ne proposent plus de lignes analogiques, celles-ci étant quasiment impossibles à exploiter économiquement. En outre, les systèmes de transmission numérique utilisés pendant de nombreuses années, comme le PDH (hiérarchie numérique plésiochrone) et le SDH (hiérarchie numérique synchrone), ne seront très prochainement plus disponibles pour raccorder les stations radio distantes au système de commutation téléphonique. Des alternatives sont donc nécessaires dont une pratiquement disponible : la Voix sur IP (VoIP) qui s impose en raison de son utilisation répandue et de ses nombreuses années d expérience avec cette technique dans l environnement de télécommunication classique. La VoIP tient lieu non seulement de substitut pour la technologie de transmission analogique ou le PDH mais elle apporte également de sérieux avantages. s logiciel R&S Series4200 La R&S Series4200 est la dernière génération d émetteurs-récepteurs numériques à base de logiciel pour une utilisation stationnaire dans le contrôle du trafic aérien civil et militaire. Les applications possibles vont du petit système radio de secours à quelques canaux radio seulement jusqu aux systèmes de communication à échelle nationale à plusieurs centaines de canaux. Gamme de fréquence VHF de 112 MHz à 156 MHz Gamme de fréquence UHF de 225 MHz à 400 MHz Puissance de sortie 50 W dans les gammes VHF et UHF Opération automatique normal/secours Ports de service USB pour la configuration et le téléchargement de logiciels Commande et surveillance à distance via l interface Ethernet Approprié pour la transmission de données en standard VDL mode 2 Connexion via interface E1 Voix sur IP via mise à jour logicielle VoIP : la technologie de communication de l avenir pour le contrôle du trafic aérien Les systèmes VoIP ne transmettent plus la voix sur un réseau de téléphonie commuté mais via un réseau de données orienté paquets basé IP. Pour cela, le signal vocal est numérisé à la source et divisé en paquets de données IP. Le réseau de données est composé de routeurs qui, à l aide de l adresse IP, prennent en charge l aiguillage (routage) des paquets de voix et des paquets de données. Arrivé à la destination, le signal numérique se trouve reconverti en signal analogique. Réductions des coûts grâce aux réseaux de voix et de données intégrées Les services de contrôle du trafic aérien utilisent déjà des grands réseaux numériques, par exemple pour la transmission des données du plan de vol et de radar. Il est donc logique à l avenir de transmettre les données et la voix sur un seul réseau, comme cela est possible avec la VoIP. Sur des sites déportés, l intégration de la voix et des données dans un réseau commun présente en outre l avantage non négligeable de réduire les coûts puisque seul un réseau unique doit être planifié, installé et exploité. Les réseaux de données qui transmettent également la voix numérique doivent répondre à certaines exigences spécifiques. En effet, ces informations doivent être transmises avec une fiabilité absolue et en temps réel. La surveillance à distance et le contrôle des radios s effectuent si disponible via une liaison numérique basée IP. A l avenir, la transmission de la voix ainsi que la surveillance à distance interviendront via la même interface IP du poste radio. Montage simple La planification technique des réseaux de données telle que décrite ci-dessus est certes plus complexe ; l installation des composants du réseau VoIP est en revanche bien plus simple. Il suffit en effet de disposer de câblages et de composants standards, tels qu ils sont déjà utilisés pour la technologie LAN actuelle. Tous les mécanismes de sécurité connus du monde numérique comme IPSec (Internet Protocol Security) et les techniques de hiérarchisation comme DiffServ (Differentiated Services, RFC 2474, RFC 2475) ou MPLS (Multi Protocol Label Switching) peuvent également être utilisés pour la transmission de la voix via VoIP. Externalisation du standard téléphonique vers le réseau IP Un autre avantage des systèmes de voix sur IP réside dans la possibilité de se passer des nœuds de commutation centraux, lesquels sont nécessaires dans un réseau téléphonique à commutation de circuits. Pour des raisons de sécurité, les PABX actuels sont installés de façon redondante, impliquant les coûts associés correspondants. Dans un réseau de données basé IP, l aiguillage ne passe plus via une unité centrale ACTUALITÉS 201/10 43
3 mais à travers des routeurs dont le nombre et la puissance dépendent des exigences et de la taille du réseau. Le routeur décide de l orientation du paquet sur la base de l adresse IP du destinataire de l information. La source de l information n a donc qu à connaître l adresse IP du partenaire de communication, laquelle est déterminée dans un plan d adressage capable de s adapter de façon dynamique aux conditions de fonctionnement. L aiguillage s effectue ainsi via plusieurs routeurs distribués dans le réseau et non plus de manière centralisée. Cela présente l avantage de pouvoir utiliser les mécanismes de redondance du réseau IP déjà existants. Implémentation de nouvelles fonctions Le fait que la VoIP permette de remplacer les méthodes de transmission devenues indisponibles et d implémenter de nouvelles fonctions dans les systèmes de communication vocale difficiles à mettre en œuvre avec la technologie de commutation de circuits, plaident en faveur de son introduction. Les Functional Airspace Blocks (FAB) prévus dans le cadre de l initiative européenne «Single European Sky» (Ciel unique européen) en sont un exemple. Plusieurs pays s unissent pour former un FAB, par exemple le FABEC (Bloc d espace aérien fonctionnel Europe Centrale) qui regroupe les pays de France, Belgique, Hollande, Luxembourg, Suisse et Allemagne. Ces FAB organisent l espace aérien de l Europe non plus en fonction des frontières nationales mais en regard d une utilisation optimisée de l espace aérien pour pouvoir gérer le trafic aérien le plus efficacement possible en termes de temps et de coûts. Infrastructure VoIP / Telephone Network Supervision Site CWP Router LAN Media Gateway maintenance configuration / Telephone WAN Recording ATS-QSIG MFC / Telephone Recording PSTN Fig. 1 Infrastructure VoIP pour utilisation dans le contrôle du trafic aérien (source : EUROCAE ED136). 44
4 Afin d assurer une interopérabilité suffisante, l harmonisation des équipements de communication fait partie des nombreuses conditions pour former un FAB. Aujourd hui, chaque pays a ses propres processus opérationnels et divers équipements permettant aux contrôleurs aériens de communiquer entre eux ou avec les pilotes. Les communications transnationales entre les contrôleurs s effectuent via des lignes téléphoniques. Il n est pas aisé de nos jours pour un contrôleur aérien d un pays d accéder librement à l infrastructure radio d un autre pays. Cela s avère pourtant nécessaire si les FABS doivent être mis en place car un secteur couvert par l infrastructure radio d un pays doit alors pouvoir être utilisé par un contrôleur aérien d un autre pays. Seule la technologie VoIP remplit les conditions requises pour de telles fonctions. Cette technologie offre également la possibilité d introduire de nouvelles caractéristiques qui facilitent et sécurisent la communication entre les contrôleurs aériens et les pilotes. La standardisation L organisation européenne pour l équipement de l aviation civile (EUROCAE) a créé un groupe de travail le WG67 en charge de la VoIP. Ce groupe doit, sur la base des RFC en vigueur, élaborer des standards permettant son utilisation dans le cadre du contrôle du trafic aérien. Il doit en outre créer des spécifications permettant l interconnexion de radios, et CWP en provenance de divers fabricants. Le WG67 est composé de représentants des prestataires de services de la navigation aérienne (Air Navigation Service Provider ANSP) et de l industrie. L infrastructure à standardiser a été définie dans l accord de Vienne («Vienna Agreement») (figure 1). Les exigences et les spécifications correspondantes ont été définies dans plusieurs documents [7] qui ont été adoptés fin 2008 et qui constituent depuis février 2009 des documents EUROCAE officiels. Les cahiers des charges ont été validés en avril 2008 et mars 2009 lors des essais appelés «plug-tests». Des représentants de l industrie ont à cet effet interconnecté différents appareils radio et et réalisé différents tests. Rohde& Schwarz a participé avec la famille de radios logiciels R&S Series4200 (voir encadré page 43) dans laquelle la fonctionnalité VoIP peut être installée via une mise à jour logiciel. Les tests ont démontré que les standards EUROCAE sont en principe appropriés pour la mise en œuvre de systèmes basés voix sur IP. Les résultats des tests continueront à être utilisés pour améliorer les spécifications de l interface. Dans les prochains mois, une nouvelle édition des documents ED137-1 et ED137-2 est attendue. L organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne EUROCONTROL s est fixée pour tâche de soutenir, au moyen de recommandations et de lignes directrices, la migration des systèmes de communication actuels vers des systèmes de VoIP et de permettre ainsi à tous les pays européens participant à EUROCONTROL l accès à une infrastructure uniforme. En outre, les standards EUROCAE seront introduits au sein des organes correspondants de l OACI (Organisation de l aviation civile internationale), ce qui assurera leur reconnaissance au niveau mondial. La technologie Les Requests for Comments (RFC) élaborés par l Internet Engineering Task Force (IETF) constituent la base des spécifications EUROCAE. L objectif du groupe de travail WG67 fut de rester aussi proche que possible des normes existantes et de ne les étendre qu en cas de réelle nécessité de répondre aux exigences du document ED136. Les protocoles Session Initiation Protocol (SIP) RFC 3261 et Real-time Transport Protocoles Internet Appl. / Pres. Layers Web HTML File Transfer Directories Signaling & Control Network & Config. Mgmt. VoIP Session Layer HTTP FTP SMTP LDAP SIP SNMP RTP Transport Layer TCP UDP Network Layer IP (IPv4 / IPv6) Link Layer Ethernet PPP Physical Layer 10 / 100 Base T PSTN ISDN DSL Fig. 2 Sélection des protocoles utilisés habituellement dans le monde IP, représentés en modèles 7 couches selon ISO / OSI. ACTUALITÉS 201/10 45
5 Protocol (RTP) RFC 3550 constituent la base de l interface VoIP entre le / CWP et la radio. Les protocoles IP habituels, représentés par le modèle à 7 couches selon ISO / OSI, sont illustrés en figure 2. L établissement de la connexion entre les radios et la / CWP est signalisé par le SIP. Le / CWP transmet à cet effet la demande de connexion à l émetteur-récepteur correspondant et ce, ensemble avec les paramètres nécessaires à la communication, comme par exemple l utilisation des codecs vocaux. La radio soit confirme la demande de connexion, éventuellement avec des paramètres modifiés, soit la rejette en l accompagnant d une justification. Plusieurs / CWP peuvent établir une connexion active avec une radio, la connexion étant toujours initiée par le / CWP. Lorsque la connexion entre l équipement radio et le / CWP a été établie avec succès, une Real-Time-Transport-Session (RTP) est initialisée et une session séparée est établie pour chaque ayant envoyé une demande de connexion. Ces connexions transmettent les paquets de voix. Les paquets sont alors également envoyés, même si aucune voix n est à transmettre (absence de transmission RF) mais dans ce cas, sans contenu. En plus de la voix, des informations complémentaires sont transmises pour la signalisation dans l en-tête RTP. Etant donné que dans un système de VoIP de nombreuses informations supplémentaires doivent être transmises ensemble avec la voix pour les applications ATM, l en-tête RTP standard a été élargi. Cet «Extended RTP Header» transmet les signaux Push-To-Talk (PTT) et Squelch (SQ) correspondants. L émetteur est activé à l aide du signal PTT et le signal SQ indique l ouverture du silencieux du récepteur. Des signaux représentant la qualité de réception sont en outre transmis, permettant au / CWP de choisir parmi plusieurs récepteurs le meilleur signal pour communiquer avec le contrôleur aérien. La surveillance (keep-alive) de la liaison entre la radio et la constitue une fonction importante implémentée dans le Extended RTP Header. En effet, la réception correcte de l information vocale est surveillée des deux côtés. Si aucune information vocale n est transmise, des signaux «keep-alive» inclus dans le «Extended RTP Header» sont envoyés et leur réception correcte est surveillée. La tolérance aux interruptions et perturbations peut être contrôlée grâce aux «keepalive-timer» réglables. Dans la plupart des cas, les émetteurs et les récepteurs sont placés sur des sites différents, de sorte qu ils ne s influencent pas mutuellement en termes de performances radioélectriques. C est la raison pour laquelle les et les CWP établissent des sessions SIP / RTP indépendantes pour chacun des émetteurs et des récepteurs. Les flux audio correspondants sont ensuite regroupés dans le pour injecter le signal de réception et d émission du même canal radio dans le casque du contrôleur aérien. Les différentes phases d établissement de la connexion VoIP entre un et l émetteur et le récepteur d un canal radio sont illustrées en figure 3. Implémentation de la VoIP dans la R&S Series4200 La R&S Series4200 est la dernière génération d équipements radio VHF / UHF pour le contrôle du trafic aérien, en service depuis environ quatre ans. Le dernier développement de cette famille d équipements radio offre, outre une interface numérique supplémentaire selon ITU-T G.703, une puissance de processeur considérablement augmentée ainsi qu une plus grande mémoire. Ainsi, outre pour des liaisons analogiques telles qu elles sont encore majoritairement utilisées aujourd hui, ces équipements sont également prévus pour une connexion numérique au système de commutation Etablissement de connexion Phase 1 Phase 2 initiate SIP communication with each remote radio site RX without voice packet with voice packet RX WAN WAN TX without voice packet with voice packet TX Fig. 3 Etablissement de connexion entre et émetteur-récepteur d un canal radio au moyen de SIP et RTP (source : EUROCAE). 46
6 GB4000V et GB4000T avec Series4200 via VoIP LAN / WAN Remote control VoIP via SIP / RTP (EUROCAE ED137-1) GB 4000T GB 4000V Fig. 4 Mise en œuvre d un système de communication via VoIP. téléphonique. L interface LAN déjà existante pour la surveillance à distance est utilisée pour la liaison VoIP. Toutes les radios de la R&S Series4200 déjà équipées du processeur plus puissant peuvent être mises à niveau par logiciel pour la VoIP. Elles offrent ainsi un niveau de sécurité d investissement et de planification élevé étant donné qu elles pourront ultérieurement être intégrées dans un futur nouveau système VoIP. Pour les petits systèmes équipés d un ou de plusieurs postes de contrôleur aérien, Rohde&Schwarz propose des éléments supplémentaires permettant une communication vocale apte à la VoIP : la Audio Unit R&S GB4000V et le Control unit R&S GB4000T. Ces éléments facilitent la réalisation de systèmes de communication basés VoIP, lesquels sont nécessaires par exemple dans une tour de contrôle ou pour le contrôle de l aire de manœuvre. Une telle application est illustrée en figure 4. Conclusion Depuis plusieurs années déjà, la voix sur IP a fait ses preuves dans le secteur des télécommunications traditionnelles. Avec quelques modifications qui ont été spécifiées par l EUROCAE avec la participation de représentants des services de contrôle du trafic aérien et de l industrie, la VoIP peut désormais être utilisée dans le domaine de l ATC. Avec la R&S Series4200, un équipement radio approprié est mis à disposition permettant de développer des systèmes de communication vocale pérennes. Bernhard Maier Bibliographie [1] ED136 «VoIP ATM System Operational and Technical Requirements». [2] ED137-part1 «Interoperability Standards for VoIP ATM Components ; radio interface». [3] ED137-part2 «Interoperability Standards for VoIP ATM Components ; telephone interface». [4] ED137-part3 «Interoperability Standards for VoIP ATM Components recording interface». [5] ED137-part4 «Interoperability Standards for VoIP ATM Components ; supervision». [6] ED138-part1 «Network Requirements and Performances for VoIP ATM Systems Part 1_Specification». [7] ED138-part2 «Network Requirements and Performances for VoIP ATM Systems Part 2_Design Guideline». ACTUALITÉS 201/10 47
Actualités de Rohde & Schwarz N o 191 (2006/III)
52 Famille de radios R&S Serie 4200 Précurseur prochaine génération de radio pour le contrôle du trafic aérien 44516 Les nouvelles radios R&S Serie 4200 destinées au contrôle du trafic aérien civil et
Plus en détailACCESSNET -T IP Technique système TETRA d Hytera. www.hytera.de
Technique système TETRA d Hytera est la solution complète et performante pour toutes les applications de la téléphonie mobile professionnelle. www.hytera.de Bref aperçu Pour une communication TETRA professionnelle
Plus en détailSEMINAIRES & ATELIERS EN TÉLÉCOMMUNICATIONS RESEAUX
SEMINAIRES & ATELIERS EN TÉLÉCOMMUNICATIONS & RESEAUX SEMINAIRE ATELIER SUR LA TELEPHONIE ET LA VOIX SUR IP (T-VoIP): DE LA THEORIE A LA PRATIQUE DEPLOIEMENT D UNE PLATEFORME DE VoIP AVEC ASTERIK SOUS
Plus en détailGroupe Eyrolles, 2000, 2004, ISBN : 2-212-11330-7
Groupe Eyrolles, 2000, 2004, ISBN : 2-212-11330-7 Sommaire Cours 1 Introduction aux réseaux 1 Les transferts de paquets... 2 Les réseaux numériques... 4 Le transport des données... 5 Routage et contrôle
Plus en détailCAS IT-Interceptor. Formation «Certificate of Advanced Studies»
CAS IT-Interceptor Formation «Certificate of Advanced Studies» Description détaillée des contenus de la formation. Structure, objectifs et contenu de la formation La formation est structurée en 3 modules
Plus en détailIntroduction aux Technologies de l Internet
Introduction aux Technologies de l Internet Antoine Vernois Université Blaise Pascal Cours 2006/2007 Introduction aux Technologies de l Internet 1 Au programme... Généralités & Histoire Derrière Internet
Plus en détailPlan. Programmation Internet Cours 3. Organismes de standardisation
Plan Programmation Internet Cours 3 Kim Nguy ên http://www.lri.fr/~kn 1. Système d exploitation 2. Réseau et Internet 2.1 Principes des réseaux 2.2 TCP/IP 2.3 Adresses, routage, DNS 30 septembre 2013 1
Plus en détailVoix sur IP Étude d approfondissement Réseaux
Voix sur IP Étude d approfondissement Réseaux Julien Vey Gil Noirot Introduction Ce dont nous allons parler L architecture VoIP Les protocoles Les limites de la VoIP Ce dont nous n allons pas parler Le
Plus en détailIntroduction. Multi Média sur les Réseaux MMIP. Ver 01-09 1-1
Chapitre 1 Introduction Multi Média sur les Réseaux MMIP Ver 01-09 1-1 Les Objectifs Voir les questions soulevées quand nous abordons le Multi Média sur IP Considérer les technologies utilisées en MMIP
Plus en détailLes Réseaux Informatiques
Les Réseaux Informatiques Licence Informatique, filière SMI Université Mohammed-V Agdal Faculté des Sciences Rabat, Département Informatique Avenue Ibn Batouta, B.P. 1014 Rabat Professeur Enseignement
Plus en détailADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU :
LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING THEME : ADSL BAC PROFESSIONNEL MICRO- INFORMATIQUE ET RESEAUX : INSTALLATION ET MAINTENANCE ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS 2 EME TRIMESTRE NIVEAU : TMRIM Étude d une LiveBox
Plus en détail2. DIFFÉRENTS TYPES DE RÉSEAUX
TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION 1 2. GÉNÉRALITÉS 5 1. RÔLES DES RÉSEAUX 5 1.1. Objectifs techniques 5 1.2. Objectifs utilisateurs 6 2. DIFFÉRENTS TYPES DE RÉSEAUX 7 2.1. Les réseaux locaux 7 2.2. Les
Plus en détailCalcul de la bande passante réelle consommée par appel suivant le codec utilisé
Voix et téléphonie sur IP Déscription : Comprendre les aspects techniques et les méthodes d analyse permettant d intégrer le transport de la voix dans un réseau IP.Les différents protocoles de signalisation
Plus en détailComputer Networking: A Top Down Approach Featuring the Internet, 2 nd edition. Jim Kurose, Keith Ross Addison-Wesley, July 2002. ENPC.
Computer Networking: A Top Down Approach Featuring the Internet, 2 nd edition. Jim Kurose, Keith Ross Addison-Wesley, July 2002. Réseau 1 Architecture générale Couche : IP et le routage Couche : TCP et
Plus en détailCours n 12. Technologies WAN 2nd partie
Cours n 12 Technologies WAN 2nd partie 1 Sommaire Aperçu des technologies WAN Technologies WAN Conception d un WAN 2 Lignes Louées Lorsque des connexions dédiées permanentes sont nécessaires, des lignes
Plus en détailSpécifications de raccordement au service de Téléphonie sur IP (ToIP) de RENATER
Spécifications de raccordement au service de Téléphonie sur IP (ToIP) de RENATER Documentation Auteurs: Simon Muyal SSU-SPEC-ToIP_FR_20101221.doc 1 / 20 Table des matières 1 Sommaire... 4 2 A qui s adresse
Plus en détail18 TCP Les protocoles de domaines d applications
18 TCP Les protocoles de domaines d applications Objectifs 18.1 Introduction Connaître les différentes catégories d applications et de protocoles de domaines d applications. Connaître les principaux protocoles
Plus en détailSystèmes de renseignement électronique évolutifs
43740/3n Logiciel de radiodétection et de radiolocalisation R&S RAMON Systèmes de renseignement électronique évolutifs Avec les systèmes de radiodétection et de renseignement électronique de la famille
Plus en détailTP 2 : ANALYSE DE TRAMES VOIP
TP 2 : ANALYSE DE TRAMES VOIP I REPRÉSENTER SON RÉSEAU Remettez en état votre petit réseau VOIP et réalisez-en le schéma (avec Vision 2010 éventuellement) II PEAUFINER LE PARAMÉTRAGE Pour activer la messagerie
Plus en détailL3 informatique Réseaux : Configuration d une interface réseau
L3 informatique Réseaux : Configuration d une interface réseau Sovanna Tan Septembre 2009 Révision septembre 2012 1/23 Sovanna Tan Configuration d une interface réseau Plan 1 Introduction aux réseaux 2
Plus en détailCh2 La modélisation théorique du réseau : OSI Dernière maj : jeudi 12 juillet 2007
Ch2 La modélisation théorique du réseau : OSI Dernière maj : jeudi 12 juillet 2007 I. LA NORMALISATION... 1 A. NORMES... 1 B. PROTOCOLES... 2 C. TECHNOLOGIES RESEAU... 2 II. LES ORGANISMES DE NORMALISATION...
Plus en détailArchitecture Principes et recommandations
FFT Doc 09.002 v1.0 (Juillet 2009) Fédération Française des Télécommunications Commission Normalisation Groupe de travail Interconnexion IP Sous-groupe Architecture Architecture Principes et recommandations
Plus en détailServices Réseaux - Couche Application. TODARO Cédric
Services Réseaux - Couche Application TODARO Cédric 1 TABLE DES MATIÈRES Table des matières 1 Protocoles de gestion de réseaux 3 1.1 DHCP (port 67/68)....................................... 3 1.2 DNS (port
Plus en détailIntroduction de la Voix sur IP
Voix sur IP (VoIP) Introduction de la Voix sur IP La Voix sur IP, aussi connue sous le nom de téléphonie Internet, est une technologie qui vous permet de téléphoner via un réseau d ordinateurs basé sur
Plus en détailEfficace et ciblée : La surveillance des signaux de télévision numérique (2)
Efficace et ciblée : La surveillance des signaux de télévision numérique (2) La première partie de cet article publié dans le numéro 192 décrit la méthode utilisée pour déterminer les points de surveillance
Plus en détailRESEAUX TCP/IP: NOTIONS AVANCEES. Preparé par Alberto EscuderoPascual
RESEAUX TCP/IP: NOTIONS AVANCEES Preparé par Alberto EscuderoPascual Objectifs... Répondre aux questions: Quelles aspects des réseaux IP peut affecter les performances d un réseau Wi Fi? Quelles sont les
Plus en détailVOIP : Un exemple en Afrique
VOIP : Un exemple en Afrique JRES 2003 Lille - FRANCE Division Informatique. École Supérieure Multinationale des Télécommunications BP 10.000 Dakar SENEGAL Plan de l exposé: 1- Présentation du réseau VOIP
Plus en détailChapitre VII : Principes des réseaux. Structure des réseaux Types de réseaux La communication Les protocoles de communication
Chapitre VII : Principes des réseaux Structure des réseaux Types de réseaux La communication Les protocoles de communication Introduction Un système réparti est une collection de processeurs (ou machines)
Plus en détailService de VPN de niveau 3 sur RENATER (L3VPN MPLS)
Service de VPN de niveau 3 sur (L3VPN MPLS) Documentation 1 / 14 Table des matières Suivi des Services aux Usagers 1 Introduction... 3 2 A qui s adresse ce document... 3 3 Vue d ensemble... 3 4 Descriptions
Plus en détailEvolution de l infrastructure transport
Les réseaux optiques I Les réseaux optiques Jean-Paul GAUTIER, jpg@urec.cnrs.fr CNRS / UREC Une des grandes tendances de la fin des années 90 est la demande croissante en bande passante des réseaux d entreprises
Plus en détailMise en œuvre et résultats des tests de transfert de la voix sur le Protocole Internet V.o.I.P
Ministère de la Poste et des Technologies de l Information et des Communications Journée d étude sur la VoIP Mise en œuvre et résultats des tests de transfert de la voix sur le Protocole Internet V.o.I.P
Plus en détailNOTIONS DE RESEAUX INFORMATIQUES
NOTIONS DE RESEAUX INFORMATIQUES GENERALITES Définition d'un réseau Un réseau informatique est un ensemble d'équipements reliés entre eux afin de partager des données, des ressources et d'échanger des
Plus en détailLA VoIP LES PRINCIPES
LA VoIP LES PRINCIPES 1 PLAN La VoIP Définition VoIP & ToIP Concepts de la VoIP Les principaux protocoles de la VoIP Transport Signalisation La sécurité dans la VoIP 2 Définition VoIP est l abréviation
Plus en détailSpécialiste Systèmes et Réseaux
page 1/5 Titre professionnel : «Technicien(ne) Supérieur(e) en Réseaux Informatiques et Télécommunications» inscrit au RNCP de niveau III (Bac + 2) (J.O. du 19/02/2013) 24 semaines + 8 semaines de stage
Plus en détail2. MAQUETTAGE DES SOLUTIONS CONSTRUCTIVES. 2.2 Architecture fonctionnelle d un système communicant. http://robert.cireddu.free.
2. MAQUETTAGE DES SOLUTIONS CONSTRUCTIVES 2.2 Architecture fonctionnelle d un système communicant Page:1/11 http://robert.cireddu.free.fr/sin LES DÉFENSES Objectifs du COURS : Ce cours traitera essentiellement
Plus en détail(In)sécurité de la Voix sur IP [VoIP]
(In)sécurité de la Voix sur IP [VoIP] Nicolas FISCHBACH Senior Manager, IP Engineering/Security - COLT Telecom nico@securite.org - http://www.securite.org/nico/ version 0.01 Introduction» Voix et téléphonie
Plus en détailLes réseaux de campus. F. Nolot 2008 1
Les réseaux de campus F. Nolot 2008 1 Les réseaux de campus Les architectures F. Nolot 2008 2 Les types d'architectures L'architecture physique d'un réseau de campus doit maintenant répondre à certains
Plus en détailPlan du Travail. 2014/2015 Cours TIC - 1ère année MI 30
Plan du Travail Chapitre 1: Internet et le Web : Définitions et historique Chapitre 2: Principes d Internet Chapitre 3 : Principaux services d Internet Chapitre 4 : Introduction au langage HTML 2014/2015
Plus en détailAutorité de Régulation de la Poste et des Télécommunications. Direction de l Interconnexion et des Nouvelles Technologies.
Autorité de Régulation de la Poste et des Télécommunications Direction de l Interconnexion et des Nouvelles Technologies La voix sur IP Présentée par : M elle CHERID Leila Département Veille Technologique
Plus en détail20/09/11. Réseaux et Protocoles. L3 Informatique UdS. L3 Réseaux et Protocoles. Objectifs du cours. Bibliographie
L3 Réseaux et Protocoles Jean-Jacques PANSIOT Professeur, Département d informatique UdS Pansiot at unistra.fr TD/TP : Damien Roth 2011 Réseaux et Protocoles 1 Objectifs du cours Mécanismes de base des
Plus en détailPrésentation et portée du cours : CCNA Exploration v4.0
Présentation et portée du cours : CCNA Exploration v4.0 Profil des participants Le cours CCNA Exploration s adresse aux participants du programme Cisco Networking Academy diplômés en ingénierie, mathématiques
Plus en détailROUTEURS CISCO, PERFECTIONNEMENT
Réseaux et Sécurité ROUTEURS CISCO, PERFECTIONNEMENT Routage, OSPF, BGP, QoS, VPN, VoIP Réf: ROP Durée : 5 jours (7 heures) OBJECTIFS DE LA FORMATION Un cours de niveau avancé qui vous permettra de bien
Plus en détailIntroduction. Adresses
Architecture TCP/IP Introduction ITC7-2: Cours IP ESIREM Infotronique Olivier Togni, LE2I (038039)3887 olivier.togni@u-bourgogne.fr 27 février 2008 L Internet est basé sur l architecture TCP/IP du nom
Plus en détailFax sur IP. Panorama
Fax sur IP Panorama Mars 2012 IMECOM Groupe prologue - Z.A. Courtaboeuf II - 12, avenue des Tropiques - B.P. 73-91943 LES ULIS CEDEX - France Phone : + 33 1 69 29 39 39 - Fax : + 33 1 69 28 89 55 - http://www.prologue.fr
Plus en détailLa VOIP :Les protocoles H.323 et SIP
La VOIP :Les protocoles H.323 et SIP PLAN La VOIP 1 H.323 2 SIP 3 Comparaison SIP/H.323 4 2 La VOIP Qu appelle t on VOIP? VOIP = Voice Over Internet Protocol ou Voix sur IP La voix sur IP : Le transport
Plus en détailCahier des charges "Formation à la téléphonie sur IP"
Cahier des charges "Formation à la téléphonie sur IP" La formation...2 I] Intitulé de l'action de formation...2 II] Contexte et enjeux...2 III] Objectifs de la formation et attendus...2 IV] Public concerné...2
Plus en détail//////////////////////////////////////////////////////////////////// Administration systèmes et réseaux
////////////////////// Administration systèmes et réseaux / INTRODUCTION Réseaux Un réseau informatique est un ensemble d'équipements reliés entre eux pour échanger des informations. Par analogie avec
Plus en détailPrésentation Internet
Présentation Internet 09/01/2003 1 Sommaire sières 1. Qu est-ce que l Internet?... 3 2. Accéder à l Internet... 3 2.1. La station... 3 2.2. La connection... 3 2.3. Identification de la station sur Internet...
Plus en détailDéploiement sécuritaire de la téléphonie IP
Déploiement sécuritaire de la téléphonie IP Simon Perreault Viagénie {sip,mailto}:simon.perreault@viagenie.ca http://www.viagenie.ca À propos du conférencier Consultant en réseautique et VoIP chez Viagénie
Plus en détailPrésentation Générale
Présentation Générale Modem routeur LAN Inte rnet Système de connectivités Plan Modem synchrone et Asynchrone La famille xdsl Wifi et WiMax Le protocole Point à Point : PPP Le faisceau hertzien Et le Satellite.
Plus en détailCâblage des réseaux WAN. www.ofppt.info
Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail Câblage des réseaux WAN C-D-002.doc Mars 1-7 Sommaire 1. Couche physique WAN... 3 1.1. Connexions série WAN... 4 1.2. Routeurs et connexions
Plus en détailIP Exchange Network Architecture et Services. EFORT http://www.efort.com
IP Exchange Network Architecture et Services EFORT http://www.efort.com 1 Introduction L (IP Exchange Network) est un modèle d interconnexion dans le monde des télécommunications pour l échange de trafic
Plus en détailConception d un outil d aide au déploiement d un réseau EV-DO dans un concept IMS pour l opérateur CAMTEL
Conception d un outil d aide au déploiement d un réseau EV-DO dans un concept IMS pour l opérateur CAMTEL L outil à développer devra donner la possibilité de planifier tout d abord un réseau EV-DO Rev
Plus en détailEditeur de solutions innovantes C 3. Solution globale managée de communication et de téléphonie sur IP
Editeur de solutions innovantes C 3 Solution globale managée de communication et de téléphonie sur IP Intelligence et fiabilité au coeur du système de communication de l entreprise de manière simple et
Plus en détailInternet - Outils. Nicolas Delestre. À partir des cours Outils réseaux de Paul Tavernier et Nicolas Prunier
Plan Internet - Outils Nicolas Delestre 1 DHCP 2 Firewall 3 Translation d adresse et de port 4 Les proxys 5 DMZ 6 VLAN À partir des cours Outils réseaux de Paul Tavernier et Nicolas Prunier 7 Wake On Line
Plus en détailRéseaux et protocoles Damien Nouvel
Réseaux et protocoles Plan Les couches du réseau Suite de protocoles TCP/IP Protocoles applicatifs pour les sites web Requêtes HTTP 2 / 35 Plan Les couches du réseau Suite de protocoles TCP/IP Protocoles
Plus en détailVoIP et "NAT" VoIP et "NAT" 1/ La Traduction d'adresse réseau. 1/ La traduction d'adresse réseau. 1/ La traduction d'adresse réseau
VoIP et "NAT" VoIP et "NAT" Traduction d'adresse dans un contexte de Voix sur IP 1/ La Traduction d'adresse réseau("nat") 3/ Problèmes dus à la présence de "NAT" 1/ La Traduction d'adresse réseau encore
Plus en détailTéléinformatique et télématique. Revenons aux définitions
Téléinformatique et télématique Revenons aux définitions Téléinformatique: exploitation à distance de systèmes informatiques grâce à l utilisation de dispositifs de télécommunication. Télématique: ensemble
Plus en détailPortfolio ADSL VDSL LTE
Portfolio ADSL VDSL LTE ZyXEL, connectez-vous à la référence 25 ans d expérience en tant que l un des leaders de solutions modems De nombreuses références prestigieuses avec les plus grands opérateurs
Plus en détailRéunion du 1er Avril 2005. VoIP : théorie et réalité opérationnelle. info@ipercom.com
Réunion du 1er Avril 2005 VoIP : théorie et réalité opérationnelle info@ipercom.com Les infos échangées IPercom: intégre&gère des solutions voix et IP Services et solutions VoIP opérationnelles La VoIP:
Plus en détailIntérêt du NAT (Network Address Translation) Administration Réseau Niveau routage. Exemple d Intranet. Principe NAT
Administration Réseau Niveau routage Intérêt du NAT (Network Address Translation) Possibilité d utilisation d adresses privées dans l 4 2 1 Transport Réseau Liaison Physique Protocole de Transport Frontière
Plus en détailAnnexe 2g. Conditions supplémentaires applicables au service IP VPN
Conditions supplémentaires applicables au service IP VPN 1. DESCRIPTION DU SERVICE Le Service Interoute IP VPN assure un réseau IP privé spécialisé, intégralement géré et basé sur la technologie MPLS (Multi
Plus en détailRéseaux grande distance
Chapitre 5 Réseaux grande distance 5.1 Définition Les réseaux à grande distance (WAN) reposent sur une infrastructure très étendue, nécessitant des investissements très lourds. Contrairement aux réseaux
Plus en détailPare-feu VPN sans fil N Cisco RV120W
Pare-feu VPN sans fil N Cisco RV120W Élevez la connectivité de base à un rang supérieur Le pare-feu VPN sans fil N Cisco RV120W combine une connectivité hautement sécurisée (à Internet et depuis d'autres
Plus en détailVeille Technologique : la VoIP
Veille Technologique : la VoIP CESI LA Vatine Intervenant : FACORAT Fabrice Sommaire Présentation de la VoIP Histoire Terminologie et Protocoles Enjeux de la VoIP H323 SIP Usages actuels de la VoIP Les
Plus en détailQU EST-CE QUE LA VOIX SUR IP?
QU EST-CE QUE LA VOIX SUR IP? Lorraine A côté du réseau téléphonique traditionnel et des réseaux de téléphonie mobile (GSM, GPRS, UMTS, EDGE ), il existe, depuis quelques années, une troisième possibilité
Plus en détailPrésentation et portée du cours : CCNA Exploration v4.0
Présentation et portée du cours : CCNA Exploration v4.0 Dernière mise à jour le 3 décembre 2007 Profil des participants Le cours CCNA Exploration s adresse aux participants du programme Cisco Networking
Plus en détailPasserelle VoIP pour PBX
Passerelle VoIP pour PBX Les produits «IP-PBX pour central analogique ou ISDN» permettent d'ouvrir votre installation téléphonique classique au monde de la téléphonie de dernière génération, la téléphonie
Plus en détailLes Réseaux Privés Virtuels (VPN) Définition d'un VPN
Les Réseaux Privés Virtuels (VPN) 1 Définition d'un VPN Un VPN est un réseau privé qui utilise un réseau publique comme backbone Seuls les utilisateurs ou les groupes qui sont enregistrés dans ce vpn peuvent
Plus en détailAsterisk Use cases. Interconnexion avec un central propriétaire Multi-site. Linuxdays Genève, 24 mars 2007. www.camptocamp.com info@camptocamp.
Asterisk Use cases Interconnexion avec un central propriétaire Multi-site Linuxdays Genève, 24 mars 2007 www.camptocamp.com info@camptocamp.com Plan Présentation Camptocamp Use case 1: Interconnexion avec
Plus en détailProgrammation Réseau. ! UFR Informatique ! 2013-2014. Jean-Baptiste.Yunes@univ-paris-diderot.fr
Programmation Réseau Jean-Baptiste.Yunes@univ-paris-diderot.fr! UFR Informatique! 2013-2014 1 Programmation Réseau Introduction Ce cours n est pas un cours de réseau on y détaillera pas de protocoles de
Plus en détailLe Multicast. A Guyancourt le 16-08-2012
Le Multicast A Guyancourt le 16-08-2012 Le MULTICAST Définition: On entend par Multicast le fait de communiquer simultanément avec un groupe d ordinateurs identifiés par une adresse spécifique (adresse
Plus en détailAdministration des ressources informatiques
1 2 La mise en réseau consiste à relier plusieurs ordinateurs en vue de partager des ressources logicielles, des ressources matérielles ou des données. Selon le nombre de systèmes interconnectés et les
Plus en détailJuillet 2012. Fax sur IP & Virtualisation
Juillet 2012 Fax sur IP & Virtualisation Sommaire Points sur le Fax Pourquoi le fax sur IP? Conduite de projet Les avantages du fax sur IP La mise en place du fax sur IP Architecture et exemple Les solutions
Plus en détailCas d une Administration Algérienne
Expérience internationale dans la pratique VOIP Cas d une Administration Algérienne Hocine AMINI (Presales Support Infrastructure IP) Amine DEBBAH (Expert Call Server et Applications) ALCATEL BUREAU ALGERIE
Plus en détailListe de vérification des exigences Flexfone
Liste de vérification des exigences Flexfone Introduction Avant de déployer un service de voix par le protocole de l Internet (VoIP) ou un PBX hébergé dans votre entreprise, vous devriez prendre certaines
Plus en détailLa VoIP et ToIP. - Les constructeurs de réseaux : Anciens : Alcatel, Ericsson, Nortel, Siemens, Lucent, NEC Nouveaux venus : NetCentrex, Cirpack
La VoIP et ToIP Introduction En 2002, le projet Asterisk sort au grand jour et fait son entrée dans un marché encore naissant. C est un PBX (Private Branch exchange) : auto commutateur matériel ou logiciel
Plus en détailCharte d installation des réseaux sans-fils à l INSA de Lyon
Charte d installation des réseaux sans-fils à l INSA de Lyon Toute installation d un point d accès est soumise à autorisation auprès du Responsable Sécurité des Systèmes d Information (RSSI) de l INSA
Plus en détailBac Pro SEN Académie de Versailles Etablissement Ampere Morsang sur orge Session 20XX SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES
SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES Champ professionnel : TELECOMMUNICATIONS et RESEAUX SOUS-EPREUVE E32 Première situation d'évaluation Durée 3 heures coefficient 1 Note à l attention du candidat Sommaire
Plus en détailPrésentation de Jean-Marc DELPRAT Directeur Technique ICOM France
Présentation de Jean-Marc DELPRAT Directeur Technique ICOM France Présentation de la dpmr dpmr (Digital Professional Mobile Radio) : norme internationale de radio numérique mise en place par l ETSI (Institut
Plus en détailQualité du service et VoiP:
Séminaire régional sur les coûts et tarifs pour les pays membres du Groupe AF Bamako (Mali), 7-9 avril 2003 1 Qualité du service et VoiP: Aperçu général et problèmes duvoip Mark Scanlan Aperçu général
Plus en détailLa voix sur IP n'est pas un gadget, et présente de réels bénéfices pour l'entreprise.
VOIX SUR IP - VoIP Comprendre la voix sur IP et ses enjeux La voix sur IP n'est pas un gadget, et présente de réels bénéfices pour l'entreprise. Introduction La voix sur IP (Voice over IP) est une technologie
Plus en détailIP-PBX innovants. sans licence jusqu à 500 utilisateurs. MyPBX. tiptel
IP-PBX innovants sans licence jusqu à 500 utilisateurs tiptel Les nouveaux IP-PBX pour petites et moyennes entreprises, sans licence jusqu à 500 utilisateurs Avec les six serveurs de communications SOHO,
Plus en détailECTS CM TD TP. 1er semestre (S3)
Organisation du parcours M2 IRS en alternance De façon générale, les unités d enseignements (UE) sont toutes obligatoires avec des ECTS équivalents à 3 sauf le stage sur 27 ECTS et réparties sur deux semestres
Plus en détailVoIP : Introduction à la sécurité. VoIP : Introduction à la sécurité
VoIP : Introduction à la sécurité 1 Sommaire Principes de base de la VoIP Introduction à la sécurité de la VoIP Vulnérabilités et mécanismes de protection Points durs 2 Définitions Concept de convergence
Plus en détailChapitre 1: Introduction générale
Chapitre 1: Introduction générale Roch Glitho, PhD Associate Professor and Canada Research Chair My URL - http://users.encs.concordia.ca/~glitho/ Table des matières Définitions et examples Architecture
Plus en détailLe protocole SSH (Secure Shell)
Solution transparente pour la constitution de réseaux privés virtuels (RPV) INEO.VPN Le protocole SSH (Secure Shell) Tous droits réservés à INEOVATION. INEOVATION est une marque protégée PLAN Introduction
Plus en détailTechnologies sans fil Testeurs. WLAN Traffic Offload : désengorger les réseaux mobiles
Technologies sans fil Testeurs WLAN Traffic Offload : désengorger les réseaux mobiles 10 En transférant des communications de manière temporaire d un réseau mobile vers un réseau local sans fil, la solution
Plus en détailCisco Certified Network Associate
Cisco Certified Network Associate Version 4 Notions de base sur les réseaux Chapitre 3 01 Quel protocole de la couche application sert couramment à prendre en charge les transferts de fichiers entre un
Plus en détailFirewall IDS Architecture. Assurer le contrôle des connexions au. nicolas.hernandez@univ-nantes.fr Sécurité 1
Sécurité Firewall IDS Architecture sécurisée d un réseau Assurer le contrôle des connexions au réseau nicolas.hernandez@univ-nantes.fr Sécurité 1 Sommaire général Mise en oeuvre d une politique de sécurité
Plus en détailCours CCNA 1. Exercices
Cours CCNA 1 TD3 Exercices Exercice 1 Enumérez les sept étapes du processus consistant à convertir les communications de l utilisateur en données. 1. L utilisateur entre les données via une interface matérielle.
Plus en détailCPE. Consultation Réseaux Etendus. Références: Exakis/D2011. Lyon, le 10 octobre 2011. Cahier des charges. Projet Télécom
Consultation Réseaux Etendus Références: Exakis/D2011 Lyon, le 10 octobre 2011 Vos interlocuteurs: Cyril DREVON Cahier des charges Projet Télécom SOMMAIRE 1. Introduction 4 a. Présentation de la société
Plus en détail文 档 密 级 : 机 密 华 为 机 密, 未 经 许 可 不 得 扩 散
文 档 密 级 : 机 密 Huawei VoIP Solution 华 为 机 密, 未 经 许 可 不 得 扩 散 Sommaire Aperçu sur la technologie de la VoIP Points clés Produits VoIP VOIP-Integration Integration de Voix et Données Réseaux Séparés PSTN
Plus en détailSécurisation du réseau
Sécurisation du réseau La sécurisation du réseau d entreprise est également une étape primordiale à la sécurisation générale de votre infrastructure. Cette partie a pour but de présenter les fonctionnalités
Plus en détailCommunication Technique N 1284 Ed 04 Date: 20/08/2011. Produit : Alcatel-Lucent OmniPCX Office Nb. De pages: 10
Communication Technique N 1284 Ed 04 Date: 20/08/2011 Produit : Alcatel-Lucent OmniPCX Office Nb. De pages: 10 Objet : - Connexion SIP publique - Interopérabilité et procédure du Support Technique. 1.
Plus en détailLe réseau Internet. Christian.Fondrat@dsi.univ-paris5.fr
Le réseau Internet Christian.Fondrat@dsi.univ-paris5.fr Un réseau Définition : Un réseau est un ensemble d ordinateurs connectés et qui communiquent entre eux. Classification : Réseau local (LAN = Local
Plus en détailChap.9: SNMP: Simple Network Management Protocol
Chap.9: SNMP: Simple Network Management Protocol 1. Présentation 2. L administration de réseau 3. Les fonctionnalités du protocole 4. Les messages SNMP 5. Utilisation de SNMP 1. Présentation En 1988, le
Plus en détailLABO TELEPHONIE. Etude et réalisation de la Téléphonie sur IP (VoIP) avec Cisco Call Manager et Asterisk
LABO TELEPHONIE Etude et réalisation de la Téléphonie sur IP (VoIP) avec Cisco Call Manager et Asterisk Colas Florian Nourdine Abdallah Ouleddiaf Sami SOMMAIRE 1. Présentation 2. Diagramme de Gantt 3.
Plus en détailf.airnet DECT over IP System
f.airnet DECT over IP System Le système de communication IP modulaire voix et messagerie avec une mobilité maximale : souple, facile à entretenir, évolutif. «Des communications performantes et vitales
Plus en détailEvoluez au rythme de la technologie
Evoluez au rythme de la technologie Virtualisation Voix Data Center Réseaux & Sécurité Wireless Management SI > CBI SIEGE : 9/0 Imm CBI Lot attaoufik Sidi Maarouf 070 - Casablanca. Maroc E-mail: formation@cbi.ma
Plus en détail