Contenu. Hôtel Résidence Hôtes et personnel de la maison Chambres Restaurants et Bar Salles de conférence

Transcription

1 Contenu Hôtel Résidence Hôtes et personnel de la maison Chambres Restaurants et Bar Salles de conférence Piscine intérieure et zone de bien être «SEMPERVIVUM» Activités dans les environs de Zermatt Arrivée et parking Fiche d information Impressions Hotel Schweizerhof Zermatt

2 HÔTEL Hotel Schweizerhof a ouvert ses portes en 1982 comme un hôtel 4 étoiles. Construit suivant l architecture typique des chalets suisses, il a reçu l infrastructure de Bien-Être, le «SEMPERVIVUM» l année Localisé sur la Bahnofstrasse, le Schweizerhof se trouve réellement au cœur de Zermatt, à seulement 100m de distance de la gare centrale et la station de montagne Gornergratbahn. D autres funiculaires de montagne, ainsi que l arrêt du Skibus sont accessibles à seulement quelques minutes à pied. Hôtel Schweizerhot & Résidences comprend 108 chambres d hôtes et suites au total. Les chambres généreusement proportionnées et endroits communs chaleureux sont fortement appréciés autant par les visiteurs suisses qu internationaux. Les familles avec des enfants sont chaleureusement accueillies par les collaborateurs de l Hotel Schweizerhof. Pour les plus jeunes, la salle de jeux offre des activités et jeux dynamiques durant la saison d hiver. Sur une base de B&B, les enfants jusque 12 ans sont logés dans la chambre de leurs parents gratuitement, avec une possibilité de demande de lits pour bébés. Hotel Schweizerhof tient l approbation «Familien Wilkommen», qui garantit un environnement chaleureux et acceuillant pour les familles. De plus, l hôtel appartient à l association «Schweizerhof Hotels of Switzerland». RÉSIDENCE La Résidence Schweizerhof se trouve au cœur du village pédestre, approximativement à 50m du bâtiment principal de l hôtel 4*. La Résidence a ouvert ses portes en 2004 et offre 13 Suites et Suites Duplex luxueuses additionnelles, certaines comprenant une ou deux chambres annexées. Décorés en tons chaleureux, ces appartements modernes offrent aux hôtes une cuisine intégrée, une table à manger, et salon accueillant de plus que l offre standardisée disponible dans toutes les chambres. 2

3 HÔTES ET PÉRSONALITÉES DE LA MAISON Depuis le mois de novembre 2013, l Hotel Schweizerhof & Résidence est dans la gestion de Beat Schmidt. Dans son travail quotidien, il peut compter sur le support actif d un grand nombre de collaborateurs loyaux à la maison depuis des années. À ce moment, nous voudrions introduire deux personnes extrêmement importantes de l hôtel et qui représentent réellement l esprit Schweizerhof : José Da Silva Freitas, Concièrge José a fait parti de l Hotel Schweizerhof & Résidence pendant presque un quart de siècle, et connaît ainsi la maison et les hôtes mieux que personne. Comme concierge, il prend soin des vœux personnels des clients, qu il fait absolument tout pour réaliser. Comme il est arrivé une fois, un hôte qui ne connaissait pas bien la région a manqué le dernier train pour le Riffelalp, José a donc spontanément pris ses affaires de randonnée et a accompagné le monsieur. Après tout, ce semblait être la meilleure manière pour assurer que l hôte retrouve son chemin en toute sûreté! Marija Carevic, Gouvernante en Chef Marija est venue à Zermatt pour une saison d hiver durant les années 90 comme femme de chambre. Grâce à son perfectionnisme, sa gentillesse envers les hôtes, et fiabilité absolue, Marija est rapidement devenue un membre de grande valeur parmi nos collaborateurs. Une saison a conduit à de nombreuses années, durant lesquelles Marija est venue à appeler l Hotel Schweizerhof & Résidence sa deuxième maison. Pendant cette période elle a construit une relation proche avec nos hôtes loyaux, qui sont devenus comme une famille pour elle. 3

4 CHAMBRES La plupart des chambres doubles est équipée avec des lits jumeaux avec des lits français sur demande. Les chambres individuelles sont complétées par une salle de douche, les chambres doubles sont équipées d une salle de bain. Toutes les chambres sont équipées d un minibar, une radio/réveil, une télévision avec satellite international, un téléphone, wifi, un coffre-fort, et un sèche-cheveux. Un coin pour s asseoir ainsi qu un bureau sont disponibles dans chaque chambre. La plupart des chambres ont un balcon, donnant aux hôtes une vue panoramique des montagnes entourant Zermatt. RESTAURANTS ET BAR Hotel Schweizerhof a deux restaurants: Le Dining Room, qui offre des buffets de petit-déjeuner chauds et froids chaque matin. De plus, les hôtes ayant choisi la demi-pension ont la possibilité de choisir entre un délicieux dîner à 5 mets dans le Dining Room ou de savourer une des fines bouchées au bar du lobby de l hôtel, suivi d un dîner à 3 mets dans le Dining Room. Le Restaurant Schwyzer Stübli est un restaurant traditionnellement suisse qui accueille des invités de proche et loin. L atmosphère chaleureuse et la cuisine typiquement suisse, ainsi que la musique folklorique rendent le Schwyzer Stübli un bijou pour les amis de la tradition suisse. Le Restaurant Schwyzer Stübli est seulement ouverte dans l`hiver. Le Dining Room peut asseoir 160 hôtes, et le Schwyzer Stübli à la place pour 70. Les deux restaurants de l hôtel sont situés au rez-de-chaussée, rendant le lobby un endroit central de rencontre au cœur de la vie de l hôtel. Dans la zone du lobby se trouve une cheminée ainsi qu un bar de l hôtel chaleureux, parfait pour y rencontrer des amis ou la famille durant l après-midi ou en soirée. Pendant la saison d hiver une sélection de gâteaux attire les hôtes pour un «afternoon tea» chaque jour. Une fois par semaine un apéritif est offert à tous les hôtes de l hôtel. Faisant parti de l offre «Dine-Around» les invités ont la possibilité de goûter une variété de saveurs pendant la durée de leur visite à l Hotel Schweizerhof et Résidence; de traditionnellement suisse à italien, asiatique, ou classiquement français. Les hôtes avec une demi-pension peuvent choisir entre les restaurants suivants : 4

5 HOTEL MONT CERVIN PALACE Le Restaurant Mont Cervin Palace Un dîner classique dans une atmosphère raffinée. Des soirées à thème comprenant les «Wine & Dine»visiter les chefs de la maison, des nuits de concerts, et des buffets gala. Excellente sélection de vins. Grill Le Cervin Des mets délicieux avec une touche d élégance. Viandes grillées appétissantes, poisson, et des produits frais préparés d une manière contemporaine. Grand choix de vins. 14 points GaultMiliau. Ristorante Capri Excellent restaurant méditerranéen au 4ème étage, depuis lequel vous pouvez profiter de la magnifique vue du village de Zermatt. 14 points Gault-Millau, 1 Etoile Michelin HOTEL MONTE ROSA Dining Room Monte Rosa Le Dining Room historique (datant d avant le 20ème siècle), est considéré comme un des plus beaux restaurants du Valais. C`est un hôtel de tradition. C`était le point de départ pour la première ascension du Cervin. Ici Edward Whymper ont crée la cordée. Edward s Bar-Café Un point de rencontre parfait pour partager des bouchées et verres. HOTEL RIFFELALP RESORT 2222 m Restaurant Alexandre Le restaurant de la station de vacances 5* pour un dîner en toute tranquillité. Restaurant Walliserkeller Carnotzet avec des spécialités du Valais. Raclette, fondue, et grill. Ristorante Al Bosco Une touche italienne sous le Cervin et des spécialités locales. Un restaurant élégant avec une grande terrasse ensoleillée. MYOKO TEPPAN-YAKI & SUSHI RESTAURANT Savourez des sushis fantastiques et de nombreuses autres délicatesses du pays du soleil levant. 13 points GaultMilau. 5

6 RISTORANTE SEILERHAUS MOLINO «Viva Italia, cucina tradizionale!». Plongez dans la belle vie italienne avec des spécialités de nos voisins proches. «Buon appetito!» RESTAURANT SONNMATTEN Une cuisine familiale Cuisine méditerranée, les meilleurs mets régionaux, et une sélection particulière de vins. SALLE DE CONFÉRENCE L hôtel offre deux salles de fonction entièrement équipées pour des conférences, exhibitions, et d autres événements. Elles sont situées dans l aile est en toute tranquillité, avec une vue sur le jardin et paisiblement ensoleillées. Les salles de conférences sont liées à la terrasse donnant sur un panorama spectaculaire des montagnes qui entourent Zermatt. 1. SALON BELLVUE jusque 50 personnes, en forme de théâtre, 43m2 (disponible seulement en été) 2. SALON ROTARY jusque 90 personnes, en forme de théâtre, 80m2 PISCINE INTÉRIEURE ET ZONE DE BIEN ÊTRE SEMPERVIVUM Hotel Schweizerhof & Résidence comprend une piscine accessible au publique, invitant les hôtes à se détendre et se revitaliser. Une température d eau de 30 degrés incite autant les plus jeunes, que les générations plus âgées à profiter d une des plus grandes piscines de Zermatt. L oasis «SEMPERVIVUM» pour tranquillité et relaxation assure une détente absolue après des journées actives dans les montages. L entrée de 30.- inclut les accès suivants: Bains à vapeur : 45 C / 100% d humidité, Sauna finlandais : 85 C / 10% d humidité, Sanarium : 60 C / 55% d humidité, 2 bains tourbillons, un chemin à cailloux réflexologique, douches de forêts tropicales, douches rafraichissantes, et une salle de relaxation ensoleillée de lumière naturelle. Pour les clients de l hôtel, l entrée pour la piscine et la zone de bien-être est inclus dans le prix de la chambre. 6

7 ACTIVITÉS DANS LES ENVIRONS DE ZERMATT Le village de Zermatt et les montagnes qui l entourent offrent de nombreuses possibilités pour des randonnées et les activités extérieures. La vue des 27 sommets à 4000 m d altitude est une expérience unique. De plus, dans le village de nombreux délices culinaires vous attendent grâce aux chefs talentueux de Zermatt, réunissant un total de 293 points GaultMilau- plus qu à n importe quel autre endroit en Suisse. Le personnel de l hôtel vous organise avec plaisir des tours en hélicoptère et parapente, des tours à vélo en montagne, du ski nocturne, des dégustations de vins, et bien plus selon vos vœux. Les hôtes de l Hotel Schweizerhof peuvent aussi profiter du service de ski de l hôtel et de la location d équipement. Un partenariat avec «Schweizer Thömus Mountainbikes Verleih» offre aux chercheurs d adrénaline la possibilité de louer des vélos de montagne durant la saison d été. Directement derrière l hôtel se trouvent des terrains de tennis, qui sont couverts et transformés en patinoire magique durant la saison d hiver. ARRIVÉE ET PARKING Zermatt est un village pédestre. À l entrée du parking à Täsch, l hôtel a son propre garage: le «Welcome Parking». Le personnel de l hôtel organise le trajet du parking jusque l hôtel et prend soin des bagages. Sur demande, des transferts en taxi peuvent être organisés depuis les aéroports de Genève, Zurich, Bâle, Milan, et Sion. 7

8 FICHE D INFORMATION CATÉGORIE DE L HÔTEL 4* NOMBRE DE CHAMBRES 108 NOMBRE DE LITS 206 CATÉGORIE DES CHAMBRES 20 chambres individuelles 18m 2, 51 chambres doubles 28m 2, 6 suites junior 38m 2, 6 suites de famille 47m 2, 3 suites attica 50m 2, 9 suites junior supérieures 48m 2, 2 appartements studios 35m 2, 6 suites avec une chambre à coucher 35m 2, 3 suites avec deux chambres à coucher 85m 2, 2 suites duplex 125m 2 Les chambres individuelles sont équipées d un lit à 90cm. Toutes les autres chambres sont équipées de lits doubles, lits à la française sur demande. PÉRIODE D OUVERTURE Saison d hiver 2015/16: de mis décembre - a mis avril Saison d été 2016: de mis juin a fin septembre ARRIVÉE ET DEPART DIRECTION PERSONNEL SALLES DE CONFÉRENCE Arrivé après 15 heures Départ jusque 12 heures Beat Schmidt, Directeur, b.schmidt@schweizerhofzermatt.ch 40 pendant la saison d été, 80 pendant la saison d hiver Salon Rotary, 80m 2, max 90 personnes Salon Bellevue, 43m 2, max 55 personnes GDS CODES Sabre ON10932 Galileo ON19213 Worldspan ONQZBSR Amadeus ONQZBSHR ADRESSE Bahnhofstrasse 5, Postfach Zermatt TÉLÉPHONE FAX INTERNET +41 (0)27 966`00` (0)27 966`00`66 info@schweizerhofzermatt.ch 8

9 Impressions Hotel Schweizerhof Zermatt Zermatt en été Lobby Junior Suite chambre double Apartement Résidence Petit apartement Résidence 9

10 Chambre double Chambre double Le Dining Room Délicieux manger en Dining Room Assiette valaisanne Schwyzer Stübli 10

11 Appréciez un massage Piscine Salon Rotary/ chambre conférence 11