L échange. [La Sélection] changeling VOD. D après une histoire vraie. P&TLuxembourg. Partout. Avec vous. sur la Télé des P&T

Transcription

1 [La Sélection] P&TLuxembourg Consultez nos offres mobiles dans le folder N 09/09 Valable jusqu au 13/10/2009 angelina JOLIE JOHN MALKOVICH D après une histoire vraie L échange changeling En VOD sur la Télé des P&T Partout. Avec vous. BEST TELECOM SERVICES PROVIDER

2 La Sélection // INTEGRAL Téléphonie P&T fixe Profitez d une rentrée design. Ne laissez pas votre téléphone fixe devenir jaloux de votre GSM! supplémentaires sur les équipements fixes -10% pour les clients INTEGRAL P&T Siemens Gigaset C590 noir Sans Fil analogique - ECO DECT Esthétique et pratique! Dispose d un mode mains-libres et diffuse un son de qualité (technologie HSP : High Sound Performance TM) Fonctions sympas : Réveil Suppression de la sonnerie des appels anonymes Surveillance de pièce Rappel des anniversaires! 65 e Siemens Gigaset SL780 noir Sans Fil analogique - ECO DECT Combinez téléphone design et haute-technologie! Qualité sonore parfaite (HDSP ready) Connexion bluetooth intégrée Fonction SMS Répertoire de 500 fiches de contact avec photo! 149 e Siemens Gigaset E490 Sans Fil analogique - ECO DECT Conçu pour résister à la poussière, aux chocs et aux éclaboussures Appareil particulièrement robuste et résistant Clip ceinture Mainslibres avec très grande pureté de son Ecran couleur de six lignes Menu clair et intuitif Autonomie batterie de 250 h. e 89 PRIX PROMO e 75 T-Sinus A302 Combiné design avec écran couleur et clavier rétro-éclairé Répondeur intégré avec 40 minutes de messages Répertoire de 150 contacts et nombreux choix de sonneries polyphoniques Jusqu à 5 combinés supplémentaires peuvent être facilement raccordés à la station de base. 59 e T-Sinus 302 Pack Combiné supplémentaire + station chargeur pour T-Sinus A e Téléboutiques Luxembourg-Ville 25, rue Aldringen 9h à 18h Samedi 10h à 17h Luxembourg-Gare place de la Gare Bâtiment Accinauto 9h à 18h Ettelbruck 115, Grand-Rue Mardi à vendredi 9h à 12h15-13h30 à 18h Samedi 9h à 16h Luxembourg Cloche d Or 2, rue Emile Bian 9h à 18h e-shop & Distribution Livraisons à domicile eshop@pt.lu Tél. : POINT.TELECOM Bascharage Belvaux Bereldange Bettembourg Capellen Clervaux Diekirch Differdange Dudelange Echternach Grevenmacher Hesperange Hosingen Larochette Luxembourg/Belair Luxembourg/ Bonnevoie Mersch Mondorf Niederanven Pétange Redange Remich Rumelange Sandweiler Schifflange Strassen Wasserbillig Wiltz Siège 90a, rue de Strasbourg L-2560 Luxembourg 8h à 19h Samedi 9h à 17h LUXGSM Troisvierges 31, Grand-Rue L-9905 Troisvierges 8h30 à 12h - 14h à 18h Samedi 9h à 12h LUXGSM Ettelbruck 47, Grand-Rue L-9050 Ettelbruck 9h à 12h15-13h30 à 18h15 Samedi 9h à 17h LUXGSM Redange 42, Grand-Rue L-8510 Redange Mardi à vendredi 9h à 12h - 13h à 18h Samedi 9h à 17h LUXGSM Junglinster 1, Zone d activité Commerciale Langwies L-6131 Junglinster 8h à 19h Samedi 9h à 18h LUXGSM Kirchberg sortie centre commercial 2a, rue Carlo Hemmer L-1734 Luxembourg 9h à 19h Samedi 9h à 18h LUXGSM Belle Etoile Centre Commercial L-8060 Bertrange Lundi à jeudi 9h à 20h Vendredi 9h à 21h Samedi 9h à 18h LUXGSM City Concorde 80, route de Longwy L-8060 Bertrange Lundi à jeudi 9h à 20h Vendredi 9h à 21h Samedi 9h à 18h LUXGSM Esch-sur-Alzette coin rue Zénon Bernard/ rue Xavier Brasseur 8h à 19h Samedi 9h à 18h LUXGSM Dudelange 43, av. Grande-Duchesse Charlotte L-3441 Dudelange Mardi à samedi 9h à 12h - 13h à 18h // 2

3 La Sélection La Sélection // INTEGRAL // Sommaire P&T Le saviez-vous? Actualités télécoms & Internet Sommaire Un clic pour tout savoir sur la grippe A/H1 N1 au Grand-Duché La vente de musique en ligne dépassera bientôt la vente de CD Au Luxembourg, lisez désormais l Essentiel sur votre iphone Téléphonie Fixe p. 2 Le saviez-vous? Concours p. 3 LuxDSL/ SpeedSurf p. 4 Back To School p. 5 INTEGRAL p. 6-7 La Télé des P&T p. 8 Les bouquets thématiques p. 9 Vidéo à la Demande p. 10 In Thierry view p. 11 Promo Télé p. 12 Dans le contexte de la sensibilisation à la grippe A/H1N1, le ministère de la Santé lance une campagne Halte à la grippe A/H1N1. Des gestes simples et efficaces qui nous protègent!. Ayez dès à présent une bonne réaction : rendez-vous sur le site Un MacBook pour moins de 50 euros, ça vous intéresse? Le site allemand Otto a récemment commis une énorme boulette en affichant un prix de vente de 49,95 Un euros ordinateur pour MacBook, dans l ordinateur d Apple cartable qui se vend des normalement petits écoliers entre espagnols et euros personnes, dont plusieurs Luxembourgeois, n ont pas raté le coche et ont commandé ordinateurs. Otto s est aperçu de l erreur et a dédommagé les acheteurs en offrant 100 euros à chacun et en tirant au sort 50 gagnants qui ne paieront effectivement que 49, 95 euros pour leur MacBook. Dès la fin 2010, aux États-Unis, la vente de musique numérique supplantera celle de CD. c est en tout cas ce que révèle une étude réalisée tout récemment par NPD Group. C est itunes qui domine le secteur avec 69 % de part, de loin devant les 8 % d AmazonMP3. Le service de téléchargement de musique d Apple s approprie même 25 % du marché global de la vente de musique! Google obligé de révéler le nom d un blogueur insultant Un blogueur insultait des célébrités sur son blog. Le top model Liskula Cohen, victime des diffamations a porté plainte et le tribunal a contraint Google qui avait immédiatement supprimé le blog litigieux à communiquer les informations personnelles du blogueur. Ce cas américain pourrait bien faire jurisprudence dans le reste du monde! Les déclarations de Rupert Murdoch n ont pas découragé le journal luxembourgeois. Désormais, vous pourrez en effet accéder à l Essentiel à partir de votre iphone. Des articles du journal à ceux réalisés par l essentiel.lu ainsi qu aux diaporamas, vous aurez également la possibilité de télécharger de nombreuses autres infos. En privilégiant l impression sur papier recyclé, nous contribuons simplement au respect de l environnement. A gagner : 3 x 2 places pour le concert de Tom Jones Le 29/10 à la Rockhal. Envoyez par SMS vos nom et prénom suivi des réponses aux deux questions au jusqu au 30/09/2009 (Ex. : Schmidt Martine a b) 1 ère question : Quel bouquet vous permet de suivre les matchs de la Bundesliga? a : Emotion b : World c : Supersport 2 éme question : Quelle offre LUXGSM permet aux jeunes de 12 à 26 ans d envoyer des SMS en illimité en national pour seulement 10? par mois? a : TIPTOP b : Relax c : Relax Youz Pour trouver la réponse, consultez le folder LUXGSM. Un SMS vous préviendra si vous avez été tiré au sort. Les places seront à retirer à la Téléboutique de la Cloche d Or. // 3

4 La Sélection // INTEGRAL LuxDSL P&T LuxDSL / SpeedSurf LA solution Internet incontournable! NOUVEAU! P&T HomeServer : encore plus de possibilités à prix irrésistible! Commandez sur Prix standard Prix INTEGRAL LuxDSL Junior (jusqu à 2 Mbit/s) : 29 /mois 26 /mois LuxDSL Run (jusqu à 8 Mbit/s) : 47 /mois 40,10 /mois LuxDSL for Professionals avec VOLUME ILLIMITÉ (jusqu à 15 Mbit/s) : 79 /mois 66,40 /mois avec INTEGRAL VOLUME ILLIMITE // 4

5 La La Sélection // // INTEGRAL BackToSchool P&T Rentrée des classes Jouer sur Internet, est-ce bon pour les jeunes? Dans toutes les réunions de parents, c est le même débat. Il y a ceux qui sont pour et ceux qui sont contre. Et il n y a quasi personne au milieu. Le sujet est devenu passionnel : Internet est-ce le bien ou le mal pour nos jeunes écoliers et lycéens? 28 chercheurs répondent Pour répondre à cette question sans a priori positif ou négatif, l Université de Berkeley (Californie), soutenue par la Fondation MacArthur, a mobilisé 28 chercheurs pendant près de 3 ans. Les résultats de leurs travaux ont été publiés sous le titre Vivre et apprendre avec les nouveaux média. Leur conclusion est indiscutable : la façon dont les jeunes utilisent Internet transforme leurs modes d apprentissage à un point qui échappe à bien des adultes. Mais cela représente une formidable opportunité pour les enseignants qui savent s en servir! Vous pouvez consulter le rapport en détail sur digitalyouth.ischool.berkeley.edu/ report. Nous avons extrait pour vous, ci-dessous, ce qui nous semble le plus important. Internet motive L exploration autonome sur Internet stimule la motivation des jeunes. Ils y jouissent, en effet, d une liberté qu ils ne retrouvent pas sur les bancs de leur classe. Cela les encourage à trouver eux-mêmes les réponses à leurs questions, à faire preuve de créativité et à partager leurs expériences avec d autres. Internet, c est la vie d aujourd hui En surfant sur Internet, les jeunes apprennent les bases de la vie en société ainsi que les technologies pour y participer. Priver un ado d Internet, c est l isoler du monde actuel et l empêcher d accéder aux formes d apprentissage du monde de demain. S il reste toujours important d apprendre la culture classique, il ne faut pas pour autant négliger celle de l âge digital. Et les adultes? Les adultes sont indispensables dans ce processus. Trop souvent, les jeunes ne rencontrent que d autres jeunes sur Internet. Ils n apprennent donc que de leurs semblables et rarement ou jamais d adultes. Les notions d expérience et d autorité n ont donc plus cours. Les parents peuvent remédier à cela en fixant des objectifs d apprentissage et en orientant leurs enfants vers des sites où ils peuvent également rencontrer des adultes passionnants. Mais Internet, il ne faut pas le nier, c est aussi une source de dangers : les jeunes peuvent y faire de mauvaises rencontres. Les parents ont donc le devoir d informer et d encadrer leurs enfants au maximum. À ne manquer sous aucun prétexte, le site Luxembourg Safer Internet : Quelques chiffres Aujourd hui, dans nos pays d Europe Occidentale, près de 7 enfants sur 10 ont accès à Internet au foyer. Sa première fonction n est pas le jeu mais bien... l aide à la scolarité (68% des jeunes utilisent Internet pour leurs recherches). Outre la recherche d infos, ce qui attire les enfants sur Internet, c est la variété, le jeu, le challenge, la création et la socialisation. Plus de 50% des enfants internautes de 2 à 10 ans surfent accompagnés de leurs parents. 33% des 11 à 15 ans gèrent un blog régulièrement et 60 % d entre eux chattent souvent sur MSN. Pas question que mon fils joue sur Internet en période scolaire! (Mme Jeannine B., Luxembourg) Moi, j encourage le mien à aller sur Internet car ça l aide dans ses études. (Mme Pascale M., Diekirch) // 5

6 La Sélection // INTEGRAL P&T INTEGRAL P&T Vous allez vraiment en profiter Commandez sur : ou au // 6

7 La La Sélection // // La INTEGRAL Télé des P&T C est parce que nous sommes à l écoute de nos clients que 96 % d entre eux trouvent qu INTEGRAL correspond à leurs besoins. Source : enquête Quest Mai 2009 Ligne fixe Abonnement standard analogique 18,40 /mois ou Abonnement comfort ISDN 25,30 /mois - Appels illimités vers les n fixes P&T - Appels illimités vers les n LUXGSM de 19h à 8h du matin en semaine et 24h/24 les week-ends et jours fériés minutes de communications internationales offertes vers les n fixes de plus de 40 destinations (1) Internet Quel que soit votre abonnement, vous bénéficiez d une remise sur votre abonnement DSL Flat : LuxDSL/SpeedSurf Junior (jusqu à 2 Mbit/s) pour 26 /mois (29 /mois) LuxDSL/SpeedSurf Run (jusqu à 8 Mbit/s) pour 40,10 /mois (47 /mois) LuxDSL for Professionals (jusqu à 15 Mbit/s) pour 66,40 /mois (79 /mois) Pour toute nouvelle souscription à LuxDSL/SpeedSurf, profitez de nos offres de bienvenue sur le cube LuxDSL et les routeurs. Et en exclusivité : intervention gratuite du Helpdesk à votre domicile pour l installation de votre raccordement LuxDSL, frais de déplacement offerts. Mobile Abonnement Basic 0 ou Abonnement Relax 10 /mois avec - Appels illimités de LUXGSM vers LUXGSM (2) - Appels illimités vers tous les numéros fixes (3) Options facultatives : - Option Mobile 5 /mois : appels illimités vers les autres opérateurs mobiles nationaux (2) - Option SMS 10 /mois : SMS illimités (2) - Option Phone 5 /mois ou 10 /mois : changez de mobile tous les ans, voir conditions en magasin (1) Liste des destinations de la zone 1 consultable sur rubrique INTEGRAL (2) En national depuis le réseau LUXGSM uniquement, hors numéros spéciaux et SMS premium, appels data et VoIP, fax et visiophonie. (3) Option gratuite pour l abonné principal INTEGRAL P&T, vendue au prix de 5 pour les autres abonnements Relax du foyer. En dehors des options Relax, la tarification des appels et SMS est de 0,10 la minute ou l unité et de 1 /Mb pour les appels data. Décompte des unités : 60 /15. Voir conditions en magasin. CONCOURS VIP INTEGRAL INSCRIPTION : RUBRIQUE INTEGRAL, JUSQU'AU 30/09/09 // 7

8 La Sélection // La INTEGRAL Télé des P&T La Télé des P&T La Télé. En mieux! Les détails de l offre de base (prix TTC) Formule Comfort 23,99 /mois 85 chaînes TV et 40 radios Guide des programmes Mosaïque interactive Contrôle parental Gestion du direct Enregistrement Décodeur Avec disque dur Options payantes Vidéo à la Demande 10 bouquets thématiques Enregistrement d une 2 e chaîne* * Prochainement disponible Formule Comfort Formule Classic 19,99 /mois Non disp. Non disp. Sans disque dur Formule Classic Non disp. Option Poste TV supplémentaire au choix Décodeur Comfort avec disque dur : 9,50 /mois Décodeur Classic sans disque dur : 5,50 /mois Jusqu à 3 postes TV au total en fonction des caractéristiques de la ligne. Pour plus d infos, pour vérifier la disponibilité de la Télé des P&T à votre adresse et pour commander : Surfez sur Appelez gratuitement le Rendez-vous dans votre Téléboutique habituelle 2 mois d essai gratuits Prix d installation et d activation Frais uniques d activation du service Télé des P&T : 50 Installation complète Télé des P&T pour le premier poste TV (frais de déplacement inclus) : 150 Installation complète par poste supplémentaire (si réalisée en même temps que le premier poste) : 99 au lieu de 129 jusqu au 31/12/09 Si vous disposez de prise(s) Ethernet à proximité du ou des postes TV (3 mètres max.), vous n avez pas besoin d une installation complète. Dans ce cas, livraison et installation des décodeurs sur prise(s) Ethernet existante(s) : 60 (forfait par déplacement chez le client quel que soit le nombre de décodeurs). Une connexion LuxDSL P&T est indispensable pour le fonctionnement de la Télé des P&T. Les prix indiqués ne comprennent pas les prix LuxDSL P&T ni ceux de la ligne fixe. Consultez le détail des tarifs d installation sur rubrique Télévision. // 8

9 La La Sélection Sélection // // INTEGRAL La Télé desp&t P&T Les bouquets thématiques Commandez vos bouquets thématiques! Bouquets allemands 32 /mois 16 /mois Engagement de 12 mois 13th Street beate-uhse.tv CLASSICA Discovery Chanel Disney Channel Focus Gesundheit GoldStarTV Heimatkanal Jetix Junior MGM National Geographic Engagement de 12 mois National Geographic Wild RTL Crime RTL Passion Sci Fi TNT Serie EW s NDan Les meilleures chaînes consacrées au sport (UEFA, Bundesliga, Champion s League, F1, Tennis...) Familie 8 /mois 14 /mois EW s NDan Body in Balance C Music E! Entertainment Eurosport Fashion TV MTV Central National Geographic Nick Romance TV Auto Motor und Sport Adult Channel Dorcel TV ESPN Classic Sports Motors TV Rush Silverline Sony AXN Sport digital TV Your Family Bouquets français 16 /mois AB1 Animaux Boomerang C Music Canal J Cartoon Network Discovery Discovery Real Time E! Entertainment Encylopedia Escales Eurosport Fashion TV Filles TV FIT/toute l histoire Gulli Mangas MCM Pop MCM Top Mezzo Tiji Trace TV Bouquet anglais 14 /mois AB MOTEURS ACTION Chasse et pêche Ciné first Ciné FX ion vis Ciné Polar Dorcel TV ESPN Classic Sports TCM XXL auto motor und sport channel Der Sender präsentiert die gesamte Bandbreite automobiler Faszination mit den Programmschwerpunkten Test & Technik, Reportagen & Dokus sowie Portraits. Bouquet italien 5 /mois 12 /mois BBC prime Bloomberg TV Boomerang C Music Cartoon Network E! Entertainment E! Entertainment ESPN Classic Sports ESPN AMERICA ESPN Classic Sports Eurosport Fashion TV TCM The Style Network Bouquet portugais Bouquet adulte 5 /mois Eurosport SIC internacional 7 /mois FreeXTV FreeXTV2 X Dream TV Engagement d 1 mois pour tous les bouquets, exceptés Familie et Supersport. Consultez les descriptions des chaînes sur rubrique Télévision. Restez confortablement assis, prenez votre télécommande et accédez par le menu principal de votre décodeur au menu Ma TV, ensuite sélectionnez Abonnement Bouquet. // 9

10 La Sélection // La Télé des P&T La Télé des P&T Vidéo à la Demande Nouveautés L échange de Clint Eastwood avec Angelina Jolie, John Malkovich Délire express d e Da v i d Go r d o n Gr e e n avec Seth Rogen, James Franco La légende de Despereaux d e Sa m Fe l l, Ro b e r t St e v e n h a g e n avec Emma Watson, Dustin Hoffman Role models d e Da v i d Wa i n avec Seann William Scott, Paul Rudd Sept vies d e Ga b r i e l e Mu c c i n o avec Will Smith, Rosario Dawson L oeil du mal d e D.J. Ca r u s o avec Shia LaBeouf, Michelle Monaghan Toujours à l affiche L ETRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON Twilight LES NOCES REBELLES Retrouvez tous les films disponibles en appuyant sur la touche VOD de votre télécommande! L échange : Copyright 2008 Universal Studios. All Rights Reserved. Délire express : 2008 Columbia Pictures Industries Inc. All rights reserved. Tale of Despereaux : 2008 Universal Studios. All rights reserved. Role models : 2008 Universal Studios and International Film Production Stella-del-Sud Fifth GmbH & Co. KG. All Rights Reserved. Seven pounds : 2008 Columbia Pictures Industries, Inc. and Beverly Blvd LLC. All Rights Reserved. Eagle Eye : 2008 DreamWorks Animation LLC. Tous Droits Réservés. L ETRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON : 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. Et Paramount Pictures Corporation. TWILIGHT : 2008 Goldcrest Pictures, Imprint Entertainment, Maverick Films, Summit Entertainment, Temple Hill Entertainment, Twilight Productions. LES NOCES REBELLES : 2009 DW Studios L.L.C. Tous Droits Réservés. // 10

11 En exclusivité VOD In Thierry view, déjà disponible en VOD sur la Télé des P&T! Le film biographique de Thierry van Werveke. Un f i l m d e An d y BAUSCH Avec : Til Schweiger Sascha Ley Michael Haneke Moritz Bleibtreu Andy Bausch Frank Hoffmann Frank Feitler Buket Alakus Pipo Petro Claude Bertemes Danielle Igniti Thierry nous a quitté début janvier C était un artiste éclectique : en dehors du 7 e art, il était chanteur et a joué pour le théâtre. C est surtout grâce à Troublemaker, un autre film d Andy Bausch, qu il lance sa carrière en Il rejouera à maintes reprises avec le réalisateur, notamment dans Le Club des Chômeurs, en 2001, qui est également très connu. Il apparaîtra ensuite dans plusieurs films de réalisateurs tels que Frank Feitler, Pol Cruchten, etc. La Sélection // La Télé des P&T In Thierry view The movie Bientôt disponible en DVD Les Lundis Cinéma avec la Télé des P&T Rien de tel que de commencer la semaine par un bon film Chaque lundi, retrouvez les films que nous avons sélectionnés pour vous dans la rubrique Bons Plans à seulement 1,99. Une sélection de films en VOD à seulement 4,99 1,99 // 11

12 La Sélection // INTEGRAL P&T P&TLuxembourg est partenaire de // 12 La Sélection // La Télé des P&T La Télé des P&T l essayer, c est l adopter. Abonnez-vous à la Télé des P&T avant le 31 octobre, vous serez 3 fois gagnant! Vos 2 premiers mois d abonnement sont gratuits Vous recevez en cadeau le P&T HomeServer d une valeur de 199 e Satisfait ou remboursé! 2 mois d essai gratuits Si, au bout des 2 premiers mois d abonnement, vous décidez de ne pas continuer, pas de problème. Il vous suffit de rapporter l équipement qui aura été mis à votre disposition dans une Téléboutique P&T. Les frais d installation et d activation vous seront intégralement remboursés. Editeur responsable: P&TLuxembourg. Prix valables sous réserve d erreurs typographiques, photos non contractuelles. Descriptifs et caractéristiques donnés à titre indicatif d après données fabricants pouvant être modifiés sans préavis et sans préjudice. Offre valable jusqu au 13/10/2009 dans la limite des stocks disponibles. Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.