Solution électrique sur mesure produisant une vitesse, une force et un contrôle de positionnement remarquables

Transcription

1 Solutions SMC actionneurs électriques Solution électrique sur mesure produisant une vitesse, une force et un contrôle de positionnement remarquables LE Aperçu rapide

2 Bienvenue pour notre dernière édition de la gamme d'actionneurs électriques de la série LE sur mesure pour une performance depuis le mode "simplifié" à "excellence" de la commande électrique. Les nouveaux actionneurs électriques LEL et LEP combinent les tailles réduites des vérins pneumatiques standard avec la caractéristique de facilité de paramétrage des actionneurs électriques actuels. De plus, un nouveau concept d'actionneur électrique est maintenant disponible avec le moteur carte LAT. Et, avec cela, la charge et la vitesse de mouvement peuvent maintenant être significativement améliorés avec un LECS pour servomoteur AC, une idée différente du contrôle de la commande électrique qui pousse les limites et offre une performance complète avec des hautes-résolutions remarquables. Pourquoi la solution électrique "sur mesure"? Avec la gamme des s SMC, vous pouvez choisir la facilité/complexité que vous désirez aux avantages opérationnels de notre gamme de produits LE : en mode "simplifié ou en bénéficiant entièrement de toutes leurs caractéristiques en mode "excellence". De "simplifié" à "excellence" Niveau - Paramètres de l actionneur prédéfi nis réduisant de manière considérable la complexité et le temps de réglage dédié à la programmation et permettant un démarrage rapide du sans programmation Niveau - Programmation simple pas à pas, avec certains paramètres de l actionneur prédéfi nis, assurant une installation et un fonctionnement rapide avec le logiciel de programmation de paramétrage simplifié du LEC Niveau - Contrôle aisé de la position, de la vitesse et de la force sans besoin d ajustement futur avec le nouveau LECS pour servomoteur AC qui contrôle également automatiquement les vibrations de faible fréquence de la machine et la différence entre la valeur de commande et le mouvement réel Qu'importe vos exigences, qu'importe la solution que vous utilisez...vous êtes gagnant! LEC LES LEP LER LEL LEF LEHF LEHS LEY LEHZJ LEHZ LECSA LECSB LAT

3 LEF Actionneur électrique / modèle guidé Un actionneur linéaire idéal pour toutes les opérations de transfert existe Exécution plate ( mm de hauteur pour la taille ). Montage facile: Montage possible du corps principal sans enlever le couvercle externe. options d'entraînement: vis à billes / courroie. options de moteur: / pas à pas. disponible jusqu'à m. Jusqu'à 0 kg de charge possible (taille LEFS0). Vis à billes Méthode Caractéristiques d'entraînement LEFS 0 à 00 Charge de travail [kg] Horizontale Verticale 9 à 00 à Pas de vis Répétitivité de de positionnement s Entraînement par vis à billes pas-à-pas (servo/ VDC) LEFS LEFS LEFS0 0 à 00 0 à 00 0 à à 00 à à 00 à à 00 à ±0.0 LECP Courroie ( VDC) LEFSA LEFSA 0 à 00 0 à à 00 à à 00 à LECA pas-à-pas Entraînement (servo/ VDC) par courroie ( VDC) LEFB LEFB LEFB LEFBA LEFBA 00 à à à à à 00 à 0 à 00 à 00 à 00 ±0. LECP LECA Entraînement par vis à billes AC (0/0/00 W) LEFSS LEFSS LEFS0S 0 à 00 0 à 00 0 à Max.900 Max.0 Max.00 Max.00 Max.00 Max.00 ±0.0 LECSA LECSB LEL Actionneur électrique à table linéaire Un nouvel actionneur électrique réduisant l'encombrement avec une construction étroite, simple et plate Profil étroit/plat Hauteur mm. Proposé avec guides lisses ou guides à billes : Guide lisse : Réduction du bruit (0 db max) Guide à billes : déplacement à grande vitesse (0 mm/s); adapté aux moments transversaux Vis de commande manuelle pour les opérations de réglage. Position, vitesse et positionnement réglables : points pour s'adapter à toute application. Modèle LELM LELL Guide Guide lisse Guide à billes Jusqu'à 00 Jusqu'à 00 Charge de travail (Horizontale) [kg] Jusqu'à 00 Jusqu'à 00 Répétitivité de positionnement ±0. ±0. de s LECP

4 LEY Actionneur électrique à tige Montage moteur en parallèle Excellent système de contrôle de la vitesse et positionnement de l'actionneur à tige, développé spécialement pour les applications de poussée et de traction Actionneur à vis à billes avec servomoteur ou moteur pas à pas. Répétitivité de positionnement ±0.0 mm. Détecteurs standard peuvent être installés. Trois possibilités de montage direct et trois types d éléments de fixation, plus fixations en bout de tige. Sélection de la position de montage du moteur. longue: Max. 00 mm. LEY D - Montage moteur en ligne Hauteur réduite, le moteur étant placé à l'extrémité de l'actionneur électrique. Compacte: avec une réduction de la largeur et la hauteur. Montage moteur en ligne LEYG Actionneur électrique à tige / modèle montage du moteur en ligne Caractéristiques pas-à-pas (Servo/ VDC) ( VDC) AC (0/0 W) LEY LEY LEY LEY A LEY A LEY S LEY S 0 à 00 0 à 00 0 à 00 0 à 00 0 à 00 0 à 00 0 à 00 Force de poussée [N] (97) 0 () (7) Charge verticale [kg] () 9 () 7 () à 00 à à à 00 9 à à à 00 à à à 00 à à à 00 9 à à (00) 00 (00) 00 () Pas de vis.. () () () ( ) indique une valeur pour laquelle la position de montage "droit" du moteur est sélectionnée. Répétitivité de positionnement ±0.0 max. Haute rigidité grâce à des tiges de guidage supplémentaires Jusqu'à points de positionnement.. Deux types de moteurs : pas à pas et servomoteur. de LECP LECA LECSA LECSB Type moteur parallèle Type moteur en ligne Caractéristiques pas-à-pas (Servo/ VDC) ( VDC) LEYG LEYG LEYG LEYG A LEYG A 0 à 0 0 à 00 0 à 00 0 à 0 0 à 00 Force de poussée [N] Charge verticale [kg] à 00 à à à 00 9 à à à 00 à à à 00 à à à 00 9 à à Pas de vis.. de LECP LECA

5 LES Table linéaire électrique Type standard (R type) Table linéaire compacte pour des applications de prises et de poses rapides et contrôlées Jusqu à points de positionnement. Temps de déplacement réduit: accélération max: 000 mm/s, vitesse max 00 mm/s. Deux options moteur: pas à pas /. LESH R - Type standard Construction compacte grâce au moteur intégré. possibilités de fixation (par le haut/par le bas). intégré LESH D - Type moteur en ligne Hauteur et largeur réduites par le montage en ligne du moteur. Appareil compacte avec une réduction de la largeur et la hauteur. Dimension de la largeur réduite jusqu'à %. Modèle symétrique (L type) LESH L - Modèle symétrique Gain de place obtenu lors de l'installation en parallèle. Protection contre les chutes à partir de morceaux de travail. Caractéristiques Modèle Charge [kg] Horizontal Vertical Pas de vis de LESH 0, à 0 à 00 Type moteur en ligne (D type) Step motor (Servo/ VDC) LESH LESH LESH A 0, 0 0, 0, 0 0, à 0 à 00 à 0 à 00 à 0 à 00 LECP Servo motor ( VDC) LESH A R LESH A L 0, 0 0, 0, 0... à 0 à 00 à 0 à 00 LECA LEP Actionneurs électrique miniature à tige - LEPY Actionneurs électrique table linéaire miniature - LEPS Compact et léger avec une nouvelle gamme d'actionneurs électriques tenant dans la main Compact et léger. Le type de moteur peut être sélectionné en fonction de l'application: Force de poussée élevée/type standard compact et léger (Taille uniq.) Vis de commande manuelle pour les opérations de réglage. Force de poussée max: 0 N. Répétitivité: ±0.0 mm. Possibilité de paramétrer la position, la vitesse et la force ( points). Type Actionneur à Tige miniature LEPY Table linéaire miniature LEPS Taille, 0 7, 0 Pas de vis Force de poussée [N] Standard à 7 à à 0. à à 7 à à 0. à Compact à 0 à à 0 à Charge max (horizontale) [kg] Standard Compact (horizontal) Standard Compact à 0 à 00 à 0 à 0 à 0 à 00 à 0 à 0 de LECP

6 LER Table rotative électrique Table rotative compacte haute performance à réglage facile avec contrôle de la position, de la vitesse et de l'accélération/ décélération Jusqu à points de positionnement. Max. angle de rotation. Max. couple Nm. Max. accélération 000 /s². Taille Couple de rotation [N m] max. [ /s] Répétitivité de positionnement [ ] Standard Grand couple Standard Grand couple Standard Grand couple de LER LER0 LER Valeur lorsqu une butée externe est montée. ±0.0 (terminaison: ±0.0) LECP LEH Pinces électriques LEHZ LEHZ - Pince électrique à doigts Conception extraordinairement compacte et légère, avec différentes forces de serrage Fonction de prévention de chute (auto-verrouillage mécanisme) est fourni. Consommation d énergie réduite grâce à son mécanisme d auto-verrouillage. Avec fonction de contrôle du maintien. LEHZJ - Pince électrique à doigts/avec soufflet de protection Soufflet de protection à construction étanche (équivalente à IP0). LEHF - Pince électrique à doigts Longue course pour la prise de différents types de pièces. LEHZJ avec soufflet de protection LEHS - Pince électrique à doigts Préhension d'objets ronds. Taille à l'ouverture, à la fermeture/des deux côtés Effort de maintien [N] Standard Compact d'ouverture et de fermeture de s à à à à 0 LEHF LEHS LEHZ LEHZJ 0 0 () Note) à 0 à à 0 à à à à à 0 à à 7 à 0 à à 0 à 0 à 0 LECP LEHF () Note) () Note) à à à (0) Note) 7 à 0 Note) ( ): Pour grandes courses Taille à l'ouverture, à la fermeture/des deux côtés Effort de maintien [N] Standard Compact d'ouverture et de fermeture de s LEHS 0. à. 9 à à 90 à 0. à. 7 à 7 à 70 à 0 à 0 à LECP

7 LEC Contrôleur sans programmation Temps de réglage et de démarrage réduit grâce aux paramètres prédéfinis de l'actionneur Contrôleur compatible avec séries LEF, LEL, LEY, LES, LEP, LER, LEH. points de positionnement possibles. Réglage de niveaux de vitesse/d'accélération. Pas de logiciel à utiliser. Contrôleur avec entrée de données de positionnement LEC Programmation simplifiée par son logiciel de paramétrage Contrôleur compatible avec séries LEF, LEL, LEY, LES, LEP, LER, LEH. Deux types: pour contrôler les moteurs pas à pas et servo-moteur. Utilisé pour le positionnement jusqu'à positions en mode positionnement ou poussée. Logiciel ou console de programmation pour la programmation des paramètres. Entrée de position Signaux parallèles (Étape No.) Module E/S /0 /0 /0 /0 Type de activé par signaux parallèles Type de Contrôleur sans programmation Contrôleur LECP Contrôleur LECA compatible Pas à pas VDC Pas à pas VDC VDC LECS - Driver pour servomoteur AC Contrôle de la force, de la vitesse et du positionnement sans ajustements supplémentaires Drivers compatible avec séries LEY, LEFS. LECSA - Entrées impulsionnelles/programmation de position. Codeur incrémental 7 bits (résolution : 7 impulsion/rév) LECSB - Entrées impulsionnelles. Codeur absolu bits (résolution : impulsion/rév) Réglage servo grâce à la mise au point automatique. Tension d alimentation Méthode de réglage Points de positionnement Entretoise Entrées parallèles Sorties Méthode de réglage de la parallèles position et de la vitesse VDC Position Touches d'utilisation VDC Position VDC Position Logiciel (kit de réglage du ) / Console de programmation Logiciel (kit de réglage du ) / Console de programmation Codeur Type Résolution incrémental 00 incrémental 00 incrémental 00 PLC Entrée d'impulsions Signaux d'impulsion Unité de positionnement Type de activé par signaux d'impulsion Driver pour servomoteur AC à codeur incrémental LECSA Driver pour servomoteur AC à codeur absolu LECSB AC AC 0 VAC 0 VAC 0 VAC 0 VAC Position 7 Impulsions Impulsions Logiciel Entrées impulsionnelles par API (logiciel de réglage - Configurator MR) Entrées impulsionnelles par API (logiciel de réglage - Configurator MR) incrémental Absolu 7 7

8 Produits associés LAT Table miniature Capacités de transport, de poussée et de mesure combinées dans une unité unique extrêmement fine et légère fonctions en unité. Conception extraordinairement compacte (9 mm épaisseur) et légère (0~ g), avec installation compacte. Programmation facile grâce à la méthode de paramètrage du temps de cycle : Le réglage d utilisation se réalise avec paramètres : Position cible + temps de positionnement + charge de travail Contrôleur de la table linéaire miniature : LATC Modèle LATF LAT 0 Capteur (Codeur linéaire optique) Résolution. μm 0 μm Mesure de linéaire Guide linéaire Répétitivité Charge de travail maximale la poussée Poussée maximum max. Type Type Précision Précision Horizontale Verticale instantanée linéaire Guide linéaire à. N ± μm ± μm 0 g de type billes N 00 g 00 mm/s magnétique ±90 μm ±0 μm mobile circulantes. N 0 g LEJ Modèle guidé de haute rigidité LEC-G Passerelle pour bus de terrain Compact/Centre de gravité bas ( mm de hauteur) et poids réduit. Haute précision et grande rigidité par l'utilisation d'un guide linéaire à deux axes. Compatibilité avec les servomoteur AC. max. : 000 mm max. : 000 mm/s Charge max. : kg Répétitivité de positionnement : ±0,0 mm Accélération et décélération max. : 000 mm/s² Bientôt disponible!!!!! L'actionneur électrique série LE peut être contrôlée à travers la passerelle : Deux méthodes de fonctionnement : entrée de données de positionnement/tout ou Rien. La position, la vitesse, etc peuvent être contrôlés sur l'api. LECPA Pilote de moteur pas-à-pas - Entrées impulsionnelles Utilisation d'entrées impulsionnelles permettant tout positionnement - l'actionneur peut être contrôlé depuis une carte de positionnement API. Signal de contrôle retour à l'origine. EMC-EA0A-FR SMC CORPORATION (Europe) Austria + (0)0 office@smc.at Belgium + (0) info@smcpneumatics.be Bulgaria +9 (0)770 office@smc.bg Croatia + (0)707 office@smc.hr Czech Republic + office@smc.cz Denmark smc@smcdk.com Estonia smc@smcpneumatics.ee Finland smcfi@smc.fi France + (0)700 promotion@smc-france.fr Germany +9 (0)0 info@smc.de Greece sales@smchellas.gr Hungary office@smc.hu Ireland + (0) sales@smcpneumatics.ie Italy mailbox@smcitalia.it Latvia info@smclv.lv Lithuania info@smclt.lt Netherlands + (0) info@smcpneumatics.nl Norway post@smc-norge.no Poland + (0)9 office@smc.pl Portugal postpt@smc.smces.es Romania +0 smcromania@smcromania.ro Russia info@smc-pneumatik.ru Slovakia + (0) office@smc.sk Slovenia + (0)7 office@smc.si Spain post@smc.smces.es Sweden + (0)00 post@smc.nu Switzerland + (0)9 info@smc.ch Turkey info@smcpnomatik.com.tr UK + (0) sales@smcpneumatics.co.uk SMC CORPORATION Akihabara UDX F, --, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo -00, JAPAN Phone: FAX: 0-9- st printing QY printing QY 00 Printed in Spain Specifications are subject to change without prior notice and any obligation on the part of the manufacturer.