LE CADRE JURIDIQUE EN VIGUEUR CONCERNANT LE TRANSPORT AERIEN
|
|
- Grégoire Carbonneau
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Fiche Pratique TRANSPORTS AERIENS : DROIT DES PASSAGERS En matière de transports aériens, les sources d ennuis sont nombreuses : retard, annulation de vol, refus d embarquement, bagage égaré, perdu ou endommagé, Bien souvent, face à ces désagréments, le voyageur se trouve démuni. La fiche suivante a pour objectif de répondre à ces différentes questions : Qu est-on en droit d exiger du transporteur aérien? Peut-on être indemnisé du fait de ces désagréments? Quelle procédure suivre pour effectuer une réclamation? LE CADRE JURIDIQUE EN VIGUEUR CONCERNANT LE TRANSPORT AERIEN Les deux textes fondamentaux en matière de transport aérien sont la convention de Varsovie du 12 octobre 1929 et la convention de Montréal du 28 mai 1999, entrée en vigueur le 28 juin En tant que traités internationaux, ces conventions s appliquent à tous les pays qui les ont ratifiés. Concernant l Union Européenne, de nombreux règlements émanant du Parlement européen et du Conseil de l UE viennent régir les droits et obligations des passagers et des transporteurs aériens. La plupart des règles énoncées dans cette fiche pratique s appliquent donc aux vols suivants : Tous ceux au départ des aéroports de l UE, de la Norvège, de l Islande et de la Suisse. Ceux en provenance d un aéroport extérieur à l UE, la Norvège, l Islande et la Suisse, mais exploités par une compagnie communautaire (à condition qu il n existe pas de réglementation dans le pays de départ ; En effet, si une réglementation existe dans ce pays, elle s applique à la place du règlement européen). Pour les vols exploités par une compagnie extracommunautaire, il faut se référer aux règles établies par les services de l aviation civile du pays où s est produit l accident ou l incident. I
2 1. AVANT DE PARTIR 1.1. Pas de surprise sur la compagnie aérienne chargée du transport Jusqu à présent, si vous achetiez votre billet par le biais d une agence de voyage, vous n étiez pas certain de savoir sur quelle compagnie vous alliez voler. Dorénavant, plus de surprise de dernière minute. Un décret du 17 mars 2006 indique que toute personne habilitée à commercialiser des titres de transport aérien doit informer le consommateur (pour chaque tronçon de vol) de l'identité du transporteur. Cette information doit vous être confirmée par écrit, y compris par voie électronique si vous avez acheté vos billets sur Internet. Après la conclusion du contrat, si un changement de compagnie intervient, vous devez également en être avisé (par tout moyen approprié) au plus tard au moment de l'enregistrement ou avant les opérations d'embarquement lorsque la correspondance s'effectue sans enregistrement préalable. Il existe des dispositions particulières pour les vols non réguliers ( charters ) et les forfaits touristiques. Dans ce cas, l'information préalable sur votre transporteur aérien peut vous être communiquée sous la forme d'une liste comprenant au maximum cinq compagnies susceptibles d assurer le vol. Vous devez ensuite être avisé du transporteur retenu au plus tard huit jours avant la date du voyage fixée au contrat (ou au moment de la conclusion du contrat si celle-ci intervient moins de huit jours avant le début du voyage) L annulation de vol par le passager Voyages individuels : Pour un billet plein tarif en vol régulier, le remboursement est possible. Si vous avez un billet papier, il vous faut alors le retourner par courrier en RAR ou le déposer à l agence. Pour les billets à tarifs réduits ou charters, le remboursement est soumis à des conditions particulières. Mieux vaut dans ce cas souscrire une assurance annulation détaillant les motifs d annulation lors de l achat du billet (sachez que cette assurance est parfois offerte par votre carte de crédit). Il faut faire votre déclaration d annulation le plus rapidement possible (parfois dans les 24 heures selon les assurances) L annulation de vol par la compagnie Dans ce cas, l indemnisation et l assistance au voyageur s appliquent de la même manière que pour un refus d embarquement (cf infra «le refus d embarquement») Toutefois, il n y a pas d indemnisation si les passagers sont informés deux semaines avant leur départ ou, en cas de délai inférieur, si une place leur est offerte sur un autre vol à une heure proche de l horaire initialement prévu tant au départ qu à l arrivée. Il n y a pas non plus d indemnisation si l annulation est due à des circonstances exceptionnelles (conditions météorologiques, risques liés à la sécurité, grèves,...) et inévitables. Le transporteur aérien reste néanmoins tenu de son obligation d assistance à votre égard et se doit de prendre en charge, notamment, vos frais d hébergement et de transfert entre le lieu hébergement et l aéroport. II
3 1.4. Billet volé ou perdu En vols réguliers plein tarif, le billet est remboursé (moins quelques frais) s il n a pas été utilisé par quelqu un d autre dans la limite de sa période de validité. Une fois la date d échéance du billet passée, plus aucun remboursement ne pourra être effectué. Pour un vol ou un billet charter, ou pour la plupart des tarifs négociés, le remboursement sera plus difficile. Pensez donc à faire une photocopie du billet Si vous ratez votre vol Si c est un vol «direct» : Dans ce cas, à moins d avoir un billet plein tarif remboursable ou d être assuré, vous devez racheter un billet sans prétendre à aucun remboursement. Si c est une «correspondance» : Si vous ratez votre vol à cause d un retard de votre vol initial dû à des raisons indépendantes de la compagnie (mauvais temps, sécurité, ), celle-ci n est pas tenue par la loi de vous replacer sur un autre vol. Mais, la plupart du temps, la compagnie le fera. N hésitez pas à insister pour obtenir ce petit geste commercial. Si la compagnie est responsable du retard, elle a alors l obligation de vous replacer sur un autre vol Retard important : que se passe t-il? Sont considérés comme importants : Les retards de 2 heures ou plus pour les vols jusqu à 1500 km. Les retards de 3 heures ou plus pour les vols entre 1500 et 3500 km. Les retards de 4 heures ou plus pour les vols de plus de 3500 km. Aucune indemnisation n est due par le transporteur aérien. Cependant, si le passager subit un dommage résultant directement d'un retard dans son acheminement (nuit d hôtel payée et non utilisée, journée de travail perdue ), il pourra invoquer auprès du transporteur aérien les articles 19 des Conventions de Varsovie ou de Montréal afin d'obtenir une compensation. Aussi, le passager a droit à une prise en charge (rafraîchissements, repas), mais également une nuit d hôtel, ainsi que le paiement des éventuels transferts entre le lieu d hébergement et l aéroport, si nécessaire. Il doit également avoir la possibilité d obtenir gratuitement deux appels téléphoniques ou télécopies (fax) ou courriers électroniques (mails). Si le retard à l embarquement est d au moins 5 heures, le passager a le droit de réclamer le remboursement de son billet d avion à condition de renoncer à son voyage. Le cas échéant, s il est en correspondance, il peut également demander la prise en charge du vol retour vers son point de départ initial Le refus d embarquement : A quoi puis-je prétendre? Avant de refuser des passagers à l embarquement, les compagnies aériennes sont tenues de demander à l ensemble des passagers quels sont ceux qui accepteraient de différer leur voyage en échange d une compensation ou de certaines prestations. III
4 Le passager volontaire bénéficie alors du choix entre le placement sur un autre vol et le remboursement de son billet d'avion (s'il renonce à son voyage), et éventuellement, de la prise en charge du vol retour vers son point de départ initial s'il renonce à la poursuite de son voyage (cas d'un refus d'embarquement au départ d'une escale de correspondance). Si le nombre de volontaires est insuffisant, le transporteur doit alors refuser d embarquer certains passagers. Ces passagers, refusés à l embarquement contre leur gré, reçoivent une compensation financière. Le montant de cette indemnité est le suivant : 250 euros pour les trajets inférieurs à 1500 km ; 400 euros pour les vols entre 1500 et 3500 km ; 600 euros au-delà de 3500 km pour les destinations extracommunautaires En sus, ces passagers bénéficient de la possibilité de choisir entre le placement sur un autre vol et le remboursement du billet s ils renoncent à entreprendre leur voyage. Si le vol de remplacement proposé est à destination d'un aéroport différent de celui initialement prévu, la compagnie devra prendre à sa charge les frais de transfert vers le lieu d atterrissage prévu à l origine ou vers une autre destination proche convenue avec le passager. Ils bénéficient également d une prise en charge dans l attente d un vol ultérieur (hébergement, transferts entre le lieu d'hébergement et l'aéroport, restauration, frais de communication ou de transmission de deux messages par téléphone, fax ou mail). Attention Le transporteur est tenu de vous payer votre indemnisation en espèces ou par tout autre moyen (chèque, virement etc.) ; une indemnisation sous forme de bons de voyage ou d'avoir ne peut se faire qu'avec votre accord écrit, car ces bons contiennent souvent des conditions générales restrictives Réclamations La Direction Générale de l'aviation Civile a un rôle de médiateur entre les passagers et les compagnies aériennes. Toutefois, pour que la DGAC puisse exercer pleinement ce rôle de médiateur, la position de la compagnie aérienne doit être connue. C'est pourquoi le passager, lorsqu'il saisit la DGAC, doit indiquer la position de la compagnie aérienne. Dans le cas où le passager n'a pas reçu de réponse de la compagnie après un délai de 3 mois, il peut saisir la DGAC, qui est compétente : Pour les vols partant de France (métropole et DOM), quelles que soient la destination et la nationalité du transporteur ; Pour les vols arrivant en France (métropole et DOM) et partant d Etats extérieurs à l Union européenne, à la Norvège, à l Islande ou à la Suisse, à condition que le transporteur appartienne à l Union européenne, à la Norvège, à l Islande ou à la Suisse. Vos réclamations doivent être adressées en joignant la copie, et non les originaux, de toutes les pièces justificatives en votre possession à : DGAC, Direction de la régulation économique, Bureau de la facilitation et des clients du transport aérien (DRE/C2), 50, rue Henry Farman, PARIS CEDEX 15. IV
5 Le tableau ci-dessous résume vos droits en tant que passager Refus d'embarquement Annulation Retard > 5 heures Retard < 5 heures Indemnité oui oui (1) non non Réacheminement ou remboursement (2) oui oui oui non Prise en charge (repas, boissons, éventuellement hôtel,...) oui oui oui oui (1) Sauf en cas de circonstances extraordinaires et inévitables («force majeure»). (2) Remboursement du billet pour la ou les parties du voyage non effectuées et pour la ou les parties du voyage déjà effectuées et devenues inutiles en considération du plan de voyage initial du passager. 2. LES REGLES APPLICABLES AUX BAGAGES Les compagnies aériennes sont responsables des bagages qu elles transportent. Cette responsabilité est régie par la convention de Varsovie et la convention de Montréal. Si tous les états européens ont ratifié la convention de Montréal, ce n est pas le cas de tous les autres pays du monde. Certains pays sont donc soumis au régime de la convention de Varsovie, moins avantageux pour le voyageur Quelle est la convention applicable? La Convention de Montréal ne s'applique que pour : Les vols entre deux Etats qui l'ont ratifiée. Les vols des compagnies communautaires, quelle que soit leur destination. Dans tous les autres cas, c est la convention de Varsovie qui s applique Quels sont les plafonds de responsabilité? Selon la convention de Varsovie, le plafond de responsabilité est de 20 euros/kg de bagage tandis que selon la convention de Montréal, le plafond est de 1200 euros/bagage (enregistré ou non) sans considération de poids. Ce ne sont pas des indemnités forfaitaires, mais des plafonds de responsabilité. Ainsi, si le montant des dommages est inférieur à ce plafond, le passager ne pourra prétendre qu'au remboursement du montant des dommages. En revanche, si le montant des dommages prouvés est supérieur au plafond de responsabilité, le passager ne pourra prétendre qu'à une indemnisation égale à ce plafond. C est pourquoi, dans certains cas, il vaut mieux souscrire une assurance bagages complémentaire. Les deux conventions prévoient que le passager peut estimer que la valeur de son bagage est supérieure au plafond applicable, dans ce cas il a la possibilité de faire une "déclaration spéciale d'intérêt" (soit une déclaration de valeur) V
6 lors de l'enregistrement, ce qui revient à augmenter le plafond de responsabilité d'un montant déterminé ; pour ce faire, la compagnie percevra un supplément auprès du passager. En général, l assurance complémentaire revient à 10 % du prix du billet pour un plafond de 3600 euros. Dans tous les cas, conservez tous les justificatifs de la valeur de vos bagages et de leur contenu ainsi que ceux des achats de première nécessité En cas de retard dans l acheminement de vos bagages En cas de retard dans l acheminement des bagages, le passager doit se plaindre par écrit dans un délai de 21 jours à partir de la date prévue de la livraison du bagage. Toutefois, pour recevoir une indemnisation, il faudra prouver que la compagnie aérienne n a pas pris les mesures raisonnables pour vous livrer votre bagage dans les plus brefs délais. La plupart des compagnies, en cas de retard de livraison de bagages, vous donne une trousse de produits et rembourse vos achats de première nécessité si vous ne pouvez regagner votre domicile 2.4. En cas de dommage de votre bagage Dans ce cas, le passager doit faire une déclaration par écrit auprès du transporteur aérien, au plus tard dans un délai de 7 jours à compter de la restitution du bagage En cas de perte du bagage par le transporteur aérien Signalez immédiatement la perte après du service bagages du transporteur qui doit vous faire remplir un imprimé spécial permettant d entreprendre des recherches. Conservez précieusement ce document qui vous servira en cas de réclamation auprès de la compagnie aérienne. Si vous avez souscrit une assurance bagages, vous pouvez vous faire rembourser les éventuelles dépenses de première nécessité. Les informations ci-dessus sont données à titre d information. Elles ne sauraient se substituer à la réglementation applicable. VI
Fiche n 7 : Que faire pour être indemnisé par les assureurs?
Fiche n 7 : Que faire pour être indemnisé par les assureurs? Les faits ont pu entraîner des dommages matériels, vous avez pu subir des blessures ou la perte d un proche. Vos contrats d assurance ou d assistance
Plus en détailInfobrochure SVOS DROITS EN TANT QUE VOYAGEUR AÉRIEN
Infobrochure SVOS DROITS EN TANT QUE VOYAGEUR AÉRIEN S En cas de retard À l aide! À quoi puis-je prétendre? Mon vol est retardé ( delayed ) avec mention ou non d une nouvelle heure de départ... En cas
Plus en détailComment effectuer une réservation de train ou d avion en tant que voyageur?
Comment effectuer une réservation de train ou d avion en tant que voyageur? 1/ Page d accueil Accès au portail Simbad page 2 2/ L outil de réservation en ligne Simbad page 2 3/ Comment effectuer une réservation
Plus en détailLa protection des passagers aériens : une responsabilité accrue pour les transporteurs
La protection des passagers aériens : une responsabilité accrue pour les transporteurs Submitted By Dr. Saliha BOUZIANI Doctorat en droit des affaires, Université de BOURGOGNE Dijon France- Introduction
Plus en détailBook de formation. Assurance voyage et services aux voyageurs. Document interne strictement personnel et confidentiel. Destiné aux collaborateurs FRAM
Book de formation Assurance voyage et services aux voyageurs Document interne strictement personnel et confidentiel. Destiné aux collaborateurs FRAM Dernière mise à jour le 30/03/2009 Contacts utiles Service
Plus en détailMINISTÈRE DE LA MARINE MARCHANDE DE MER EGEE Direction Nationale des Transports Maritimes
MINISTÈRE DE LA MARINE MARCHANDE DE MER EGEE Direction Nationale des Transports Maritimes UNION DES CONSOMMATEURS HELLÉNIQUE Centre d'information pour les passagers Cher passager, Vous voyagez par bateau
Plus en détailCe qu il faut savoir avant de partir : faire respecter vos droits, c est notre but
Ce qu il faut savoir avant de partir : faire respecter vos droits, c est notre but Cinq millions de supporters sont attendus pour l Euro 2008 cet été. Malheureusement certains d entre eux risquent de rencontrer
Plus en détailVoyager en voiture : louer un véhicule
Les fiches pratiques de la concurrence et de la consommation Voyager en voiture : louer un véhicule Avant la location Comparer les offres des loueurs (en agence ou sur sites Internet) : s informer sur
Plus en détailAVANT, PENDANT ET APRÈS VOTRE VOYAGE
AVANT, PENDANT ET APRÈS VOTRE VOYAGE ÉDITION JUILLET 2013 LA GARANTIE VOYAGE PARCE QUE VOUS VOYAGEZ AVEC NOUS, NOUS SOMMES À VOS CÔTÉS POUR VOUS INFORMER, VOUS RÉPONDRE ET VOUS PRENDRE EN CHARGE. AVANT,
Plus en détailLes usagers sont civilement responsables des dommages qu ils causent aux biens et aux personnes dans le véhicule.
1 Article 1. Conditions d accès Le Transport de Proximité Tedibus est un service organisé par la Communauté de Communes du Grand Couronné. Il est accessible à tous les habitants du Grand Couronné, sous
Plus en détailGARANTIE ANNULATION. Notice d assurance. Contrat n 07 905 634
GARANTIE ANNULATION Notice d assurance Contrat n 07 905 634 Assureur : L Européenne d assurances voyages Adresse : 41, rue des trois Fontanot 92024 Nanterre Cedex S.A. à directoire et conseil de surveillance
Plus en détailFIN-NET. La résolution extrajudiciaire des litiges transfrontaliers dans le domaine des services financiers. Guide du consommateur
FIN-NET La résolution extrajudiciaire des litiges transfrontaliers dans le domaine des services financiers Guide du consommateur FIN-NET La résolution extrajudiciaire des litiges transfrontaliers dans
Plus en détailConditions Générales
Les personnes assurées : Les personnes ayant souscrit le Service Premium auprès d OPODO et qui en feront la demande le jour de la réservation, à condition que n ait pas été souscrite une formule Assistance
Plus en détailMARCHE PUBLIC DE FOURNITURES ET DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES PARTICULIERES
MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES ET DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES PARTICULIERES «Emission de titres de transports train et avion et services annexes» Appel d offres ouvert (Article
Plus en détailUlysse. L assurance des voyageurs européens dans le monde entier 2014. international [ LA MOBILITÉ ] PARTICULIERS
[ LA MOBILITÉ ] PARTICULIERS Ulysse L assurance des voyageurs européens dans le monde entier 2014 Découvrez en vidéo pourquoi les voyageurs choisissent un contrat APRIL International Expat pour s'assurer
Plus en détailConditions générales Claim it
* * * Conditions générales Claim it Dernière version du 30 mars 2015 TABLE DES MATIÈRES Article 1 Identité de l entreprise Article 2 Champ d application et conditions Article 3 Offre et ordre de service
Plus en détailNos conditions particulières de vente
Nos conditions particulières de vente 1. Nos voyages Ce site a pour objet de présenter les séjours organisés par Sans Frontières et constitue l information préalable. Cette information porte sur le contenu
Plus en détailConditions générales de vente - individuel
Conditions générales de vente - individuel Article 1 : Information préalable au contrat. Le présent document constitue l information préalable à l engagement du client. Des modifications peuvent toutefois
Plus en détailMédiation Tourisme Voyage dans le contexte européen
Médiation Tourisme Voyage dans le contexte européen Forum SETO Deauville 11.12.2013 Camille BERTRAND Juriste CEC France Centre Européen de la Consommation 1 structure - 5 services Centre Européen des Consommateurs
Plus en détailCONDITIONS DE VENTE VOYAGES SERVICE CONCIERGE
CONDITIONS DE VENTE VOYAGES SERVICE CONCIERGE PREAMBULE Toutes les informations contenues sur les fiches produits, les programmes et propositions de l Organisateur ainsi que les détails du séjour constituent
Plus en détailAu sens des présentes Conditions Générales, les termes suivants sont définis comme suit :
Article 1 - Objet / Definitions Les présentes Conditions Générales ont pour objet de définir les conditions auxquelles est fourni le Service LibertyBag (ci-après "le Service"), utilisable par les passagers
Plus en détailCHARTE D ASSISTANCE AUX PERSONNES HANDICAPEES ET AUX PERSONNES A MOBILITE REDUITE SUR L AEROPORT DE NIMES
CHARTE D ASSISTANCE AUX PERSONNES HANDICAPEES ET AUX PERSONNES A MOBILITE REDUITE SUR L AEROPORT DE NIMES REGLEMENT N 1107/2006 Aéroport Nîmes Alès Camargue Cévennes 2013 1 TABLE DES MATIERES Pages A INTRODUCTION
Plus en détailOn vous doit de l argent en Europe... Deux procédures judiciaires simplifiées à portée de main!
Finances Achats e-commerce Santé Tourisme Véhicules Shutterstock Immobilier énergie Justice On vous doit de l argent en Europe... Deux procédures judiciaires simplifiées à portée de main! brochure réalisée
Plus en détailFORMULAIRE DE DECLARATION ASSURANCE VOYAGE ET ANNULATION
FORMULAIRE DE DECLARATION ASSURANCE VOYAGE ET ANNULATION ACE European Group Limited Le Colisée 8 avenue de l Arche 92419 Courbevoie CEDEX France +33 (0)1 55 91 48 84 tél +33 (0)1 56 37 41 76 fax www.acegroup.com/fr
Plus en détaillysse L assurance des voyageurs européens dans le monde entier international [ LA MOBILITÉ ] PARTICULIERS
[ LA MOBILITÉ ] PARTICULIERS lysse L assurance des voyageurs européens dans le monde entier 2012 Suivez-nous sur Facebook et Twitter! www.facebook.com/aprilexpat www.twitter.com/aprilexpat Imprimé avec
Plus en détailING Luxembourg - Visa DECLARATION DE SINISTRE (Page 1 sur 14) Numéro de police 2040110
DECLARATION DE SINISTRE (Page 1 sur 14) Madame, Monsieur, Afin d introduire un dossier sinistre auprès de AIG, veuillez envoyer cette déclaration dûment remplie et signée avec toutes les pièces justificatives
Plus en détailDISPOSITIONS EN CAS DE SINISTRE ANNEXE 11bis DISPOSITIONS EN CAS DE SINISTRE «ANNULATION VOYAGE»
DISPOSITIONS EN CAS DE SINISTRE ANNEXE 11bis DISPOSITIONS EN CAS DE SINISTRE «ANNULATION VOYAGE» Déclarer le Sinistre à l Assureur dans les cinq (5) jours ouvrés, sauf cas fortuit ou de force majeure :
Plus en détailRègles d'autorisation et de remboursement des frais de voyage et de représentation
Règles d'autorisation et de remboursement des frais de voyage et de représentation Mise à jour le : 29 mai 2006 Table des matières 1. Portée... 1 2. Entrée en vigueur... 1 3. Dispositions générales...
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE RESERVATION ET D ACHAT EN LIGNE WWW.EDREAMS.FR FRANCE
CONDITIONS GENERALES DE RESERVATION ET D ACHAT EN LIGNE WWW.EDREAMS.FR FRANCE Ce document constitue un contrat entre Vacaciones edreams et l utilisateur. Si vous souhaitez nous contacter concernant tout
Plus en détailCONDITONS GENERALES DE LOCATION
CONDITONS GENERALES DE LOCATION Toute commande passée à COLOS implique de la part du locataire, et ce sans restriction aucune, l acceptation de nos conditions générales de location qui prévalent sur tout
Plus en détailTECHNOLOGIES DU DÉVELOPPEMENT DURABLE CANADA Politique de remboursement des frais de déplacement et d accueil
TECHNOLOGIES DU DÉVELOPPEMENT DURABLE CANADA Politique de remboursement des frais de déplacement et d accueil Objet La présente politique vise à établir des normes équitables et constantes de remboursement
Plus en détailLE MEILLEUR DE L ASIE
LE MEILLEUR DE L ASIE Carrefour multiculturel DU 9 AU 27 NOVEMBRE 2016 19 JOURS INCLUANT LES VOLS ACCOMPAGNÉ PAR M. JACQUES FERRON Pour information et inscription, contactez M. Jacques Ferron tel : 613
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE TRAVELDEAL.MA ARTICLE 1 : OBJET ET PORTÉE DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
CONDITIONS GENERALES DE VENTE TRAVELDEAL.MA ARTICLE 1 : OBJET ET PORTÉE DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE TraveDeal.ma est une marque de Privilege Voyages, agence de voyages créée en 1996, au siège social
Plus en détailSi vous souhaitez nous contacter concernant tout aspect relatif aux conditions générales, envoyez un email à customer-service@edreams.
CONDITIONS GENERALES DE RESERVATION ET D ACHAT EN LIGNE WWW.EDREAMS.MA MAROC Ce document constitue un contrat entre Vacaciones edreams et l utilisateur. Si vous souhaitez nous contacter concernant tout
Plus en détailConvention d assistance 921.147. FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique
Convention d assistance 921.147 FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique Les prestations de la convention d'assistance souscrite par TEA CEREDE auprès de Fragonard Assurances (Société
Plus en détailModalités de versement des allocations de mobilité de formation (STT) dans le cadre du programme européen LLP-ERASMUS 2013-2014
Modalités de versement des allocations de mobilité de formation (STT) dans le cadre du programme européen LLP-ERASMUS 2013-2014 I. Règles générales d utilisation des fonds Erasmus (Extraits de l annexe
Plus en détailConditions Générales de Vente
Conditions Générales de Vente Préambule : La Société «Les Evasions de Jade» ci-après désignée sous le vocable «le Prestataire» EIRL (Entreprise Individuelle à Responsabilité limitée), dont le siège social
Plus en détailPolitique sur les dépenses
Politique sur les dépenses Mise à jour : février 2015 Politique régissant les dépenses des lauréates et lauréats et des bénévoles des Prix du premier ministre Admissibilité Les présentes règles s appliquent
Plus en détailCONDITIONS GÉNÉRALES DE TRANSPORT DE ALITALIA PASSAGERS ET BAGAGES Edition 2005
CONDITIONS GÉNÉRALES DE TRANSPORT DE ALITALIA PASSAGERS ET BAGAGES Edition 2005 TABLE DES MATIÈRES DISPOSITIONS GÉNÉRALES I DÉFINITIONS II CHAMP D'APPLICATION III BILLETS IV TARIFS ET FRAIS V RÉSERVATIONS
Plus en détailMode d emploi du Service Pam75
Pam75 est un service de transport à la demande permettant aux personnes en situation de handicap résidant sur le territoire de Paris de se déplacer. Pour plus de mobilité, le Service Pam75 est accessible
Plus en détailAirPlus Assurances. Comment s y retrouver dans la nébuleuse des assurances et assistances voyages. AIRPLUS. WHAT TRAVEL PAYMENT IS ALL ABOUT.
AirPlus Assurances. Comment s y retrouver dans la nébuleuse des assurances et assistances voyages. AIRPLUS. WHAT TRAVEL PAYMENT IS ALL ABOUT. Contexte L attentat de Karachi survenu en 2002 a eu des conséquences
Plus en détailBlainvifie. inspirante POLITIQUE INTERNE DES FRAIS DE REPRÉSENTATION ET AUTRES FRAIS. Mars 2013
à I Blainvifie inspirante POLITIQUE INTERNE DES FRAIS DE REPRÉSENTATION ET AUTRES FRAIS Mars 2013 POLITIQUE INTERNE DES FRAIS DE REPRÉSENTATION ET AUTRES FRAIS Sommaire OBJECTIF DE LA POLITIQUE 3 CADRE
Plus en détailCONDITIONS GENERALES D ACHAT
CONDITIONS GENERALES D ACHAT Article 1 ACCEPTATION/ ACCUSE DE RECEPTION Sauf accords contraires et écrits entre AIRMETEC et le fournisseur, les présentes conditions s appliquent impérativement, à l exclusion
Plus en détailLe PACK Expat CFE. Santé et Prévoyance. Offre individuelle
Le PACK Expat CFE Retraite Prévoyance Santé Épargne Santé et Prévoyance Votre statut d expatrié rend votre protection en santé et prévoyance facultative. Pour conserver les mêmes avantages qu en France,
Plus en détailCarte Entreprise VISA Desjardins
Carte Entreprise VISA Desjardins Table des matières Les services inclus 4 Assistance Voyage Desjardins 5 Assistance Affaires Desjardins 6 Billetterie à la carte VISA Desjardins 7 Avances d argent 7 Facturation
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE
1 ) Définitions CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les termes ci-après définis auront dans les présentes Conditions Générales de Vente les significations suivantes : Vendeur : la société 37DEUX, société à responsabilité
Plus en détailTALENSIA. Assistance. Dispositions spécifiques
TALENSIA Assistance Dispositions spécifiques L'introduction et la présentation du plan d assurances Entreprises Les dispositions communes Les dispositions spécifiques à chacune des assurances Le lexique
Plus en détailAssurance voyage 1 800 764-6539 +1 519 251-7488
N oubliez pas votre carte! En cas d urgence, appelez le Centre d assistance immédiatement : 1 800 764-6539 sans frais, du Canada et des États-Unis +1 519 251-7488 à frais virés, lorsque ce service est
Plus en détailConvention de résidence
Convention de résidence Entre les soussignés : «Nom de la structure» Adresse : Téléphone : E-mail : Numéro de Siret : Représentée par : «Nom prénom», Ci-après dénommée «Nom de la structure» d une part,
Plus en détailDES PÈLERINS SE RENDANT À LA MECQUE
DES PÈLERINS SE RENDANT À LA MECQUE Pour accomplir votre pèlerinage, vous devez acheter votre voyage auprès d un opérateur immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours tenu par Atout
Plus en détailVisa Privilège RBC Récompenses ASSURANCES RETARD DE VOL ET ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION
Visa Privilège RBC Récompenses ASSURANCES RETARD DE VOL ET ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION La Compagnie d'assurance RBC du Canada (l'«assureur») a établi la
Plus en détailVotre intervention se situe dans un cadre défini préalablement à votre venue avec le conseiller formation en charge de l action.
VOTRE PRESTATION : Votre intervention se situe dans un cadre défini préalablement à votre venue avec le conseiller formation en charge de l action. Dans le cadre de cette intervention, vous devez faire
Plus en détailLa Française des Circuits a souscrit auprès de Hiscox, une assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle.
Conformément à l article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales
Plus en détailComparatif des assurances PVT. L assurance de faire le bon choix!
Comparatif des assurances PVT L assurance de faire le bon choix! 2 CANADA Assurance maladie / rapatriement / hospitalisation Nous vous recommandons vivement de consulter le dossier L Assurance ainsi que
Plus en détailArticle II. ORGANISATION DES INSCRIPTIONS
Adopté au Conseil Municipal du 9 février 2015 Article I. PRÉSENTATION La Mairie de Montmorency propose aux enfants montmorencéens de partir en séjour pendant les vacances scolaires. Les vacances constituent
Plus en détailJeu Web WD 40 «Gagnez la Côte Californienne» REGLEMENT COMPLET
42036 Jeu Web WD 40 «Gagnez la Côte Californienne» REGLEMENT COMPLET Article 1 : organisateur du jeu La société WD40 COMPANY, société de droit anglais, au capital de 50000 Livres Sterling, située à Bron,
Plus en détailBulletin d'inscription
Bulletin d'inscription A renvoyer signé avant LE VEBNDRE 9 JANVIER 2015 et accompagné de votre acompte Toute réservation après la date d échéance fera l objet d une demande de cabines supplémentaires à
Plus en détailRèglement sur les dépens et indemnités alloués devant le Tribunal pénal fédéral
Règlement sur les dépens et indemnités alloués devant le Tribunal pénal fédéral 173.711.31 du 26 septembre 2006 (Etat le 21 novembre 2006) Le Tribunal pénal fédéral, vu l art. 15, al. 1, let. b, de la
Plus en détailLe PACK Expat CFE. Santé et Prévoyance. Offre individuelle
Le PACK Expat CFE RETRAITE PRÉVOYANCE SANTÉ ÉPARGNE Santé et Prévoyance En tant qu expatrié, votre couverture Santé et Prévoyance devient facultative. Pour vous permettre de conserver les mêmes avantages
Plus en détailAQUARIUS Jobs Espagne
AQUARIUS Jobs Espagne Enrichir votre CV, acquérir une expérience professionnelle à l étranger, perfectionner votre espagnol, faire de nouvelles rencontres quelles que soient vos motivations, l Espagne
Plus en détailCONDITIONS PARTICULIERES DE VOYAGES HORS BELGIQUE MN VACANCES
CONDITIONS PARTICULIERES DE VOYAGES HORS BELGIQUE MN VACANCES Définitions: Les définitions qui suivent ont la même signification au singulier comme au pluriel. «MN Vacances»: denomination commercial de
Plus en détailJe règle un acompte de 30% du total, soit : Espèces
Fiche d Inscription Un double de la fiche d inscription est à conserver par le participant A retourner à : Planète Vacances / 24 rue Principale 67310 Traenheim. Une question? 03/88/50/54/36. Je choisis
Plus en détailConditions Particulières de Vente
Pedestria 2015 Conditions Particulières de Vente PREAMBULE Le site internet actualisé fait foi des conditions de vente et des descriptifs des circuits. En cas de contradiction entre les conditions particulières
Plus en détailConditions Générales de Location de Matériel et de Prestation de Services Musicaux (FESTI LOCA)
Conditions Générales de Location de Matériel et de Prestation de Services Musicaux (FESTI LOCA) ARTICLE 1 Généralités 1.1. Les présentes Conditions Générales ont vocation à régir les relations contractuelles
Plus en détailpage 1 sur 5 mise à jour le 09/12/2010 BON SEJOUR EN FRANCE CONDITIONS de RESERVATION
page 1 sur 5 mise à jour le 09/12/2010 BON SEJOUR EN FRANCE CONDITIONS de RESERVATION SARL BON SEJOUR EN FRANCE ci-après dénommée BSEF, 14, rue de l Abbaye, 17740 Sainte-Marie de Ré immatriculée au RCS
Plus en détailVISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION
VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT : Le présent certificat d assurance est
Plus en détailREGLEMENT Jeu «Picto Quizz» Jeu du 7 au 18 Avril 2015 Centre Presse
REGLEMENT Jeu «Picto Quizz» Jeu du 7 au 18 Avril 2015 Centre Presse Article 1 : ORGANISATION La Société «Société de Presse et d'information», par abréviation "S.D.P.I.", Société Anonyme, au capital social
Plus en détailSéjour à Marsa Shagra Eco Diving Village et centre Red Sea Diving Safari
Offre préalable du 06/12/2012 - Réf dossier : Plongée Loisirs.com / Julien jmairesse@h2ovoyage.com 02.41.24.69.03 (ligne directe) Du Samedi 06 au Samedi 13 avril 2013 (Paris/Paris) Attention le retour
Plus en détailCONDITIONS GÉNÉRALES D ADHÉSION À L ASSURANCE COLLECTIVE
CONDITIONS GÉNÉRALES D ADHÉSION À L ASSURANCE COLLECTIVE INFORMATION LÉGALE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Nous vous informons que si vous décidez d adhérer à cette assurance, VACACIONES EDREAMS,
Plus en détail1 888 491-2285 sans frais, du Canada ou des États-Unis. ou au 1 519 251-7427 (Appels à frais virés lorsque ce service est offert.)
EN CAS D URGENCE, APPELEZ AU CENTRE D ASSISTANCE SANS DÉLAI AU Police d'assurance voyage N oubliez pas votre carte! 1 888 491-2285 sans frais, du Canada ou des États-Unis ou au 1 519 251-7427 (Appels à
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE ACTIVITE DE COMMERCIALISATION EN LIGNE DE L ASSOCIATION TERRE ET COTE BASQUES
CONDITIONS GENERALES DE VENTE ACTIVITE DE COMMERCIALISATION EN LIGNE DE L ASSOCIATION TERRE ET COTE BASQUES N Immatriculation Atout France : IM064100021 Page 1 S O M M A I R E Article Préliminaire Définitions...
Plus en détailLES CONDITIONS D ACCES A LA FORMATION
LES CONDITIONS D ACCES A LA FORMATION 1 SOMMAIRE LES CONDITIONS D ACCES A LA FORMATION I. Les conditions d exercice de la formation A. Qui peut bénéficier d actions de formation?... p 3 B. Pour quels motifs
Plus en détailGUIDE À L USAGE DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE QUI NE VOYAGENT PAS DE MANIÈRE HABITUELLE OU VOYAGENT POUR LA PREMIÈRE FOIS EN AVION
GUIDE À L USAGE DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE QUI NE VOYAGENT PAS DE MANIÈRE HABITUELLE OU VOYAGENT POUR LA PREMIÈRE FOIS EN AVION En tant que personne à mobilité réduite (PMR), vous devez pouvoir profiter
Plus en détailNom Prénom Nationalité Réservé à l administration
BON DE COMMANDE POUR UN VISA PHILIPPINES : A JOINDRE IMPERATIVEMENT A VOTRE DEMANDE INFOS PRATIQUES : Envoi par courrier à : Planète Visas 3 rue Copreaux 75015 Paris Dépôt et retrait à nos bureaux de :
Plus en détailL Acheteur doit impérativement prendre connaissance des présentes conditions particulières et générales de vente.
CONDITIONS DE VENTE PREAMBULE Toutes les informations contenues sur le site Internet, la fiche produit, le programme de l Organisateur et le détail du séjour constituent l information préalable telle que
Plus en détailCode du tourisme - Partie législative
CIRCUITS NATURE - CONDITIONS GENERALES DE VENTE DES PRODUITS 1 Code du tourisme - Partie législative LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS
Plus en détailVoyage International Personnalisé
VIP Voyage International Personnalisé ETE 2015 Centres de Vacances France / Espagne Circuits Itinérants USA / Québec / Grèce 23 rue du Regain 64140 LONS / Tél : 05 59 32 43 08 / http://www.vip-voyages.com
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE
CONDITIONS GENERALES DE VENTE 1. Domaine d application Le Vendeur est la société «COMITE DEPARTEMENTAL DU TOURISME», association dont le siège social est situé à ALENCON (61000) 86 rue St Blaise. Le site
Plus en détailConditions générales de contrat et de voyage (CGCV)
Conditions générales de contrat et de voyage (CGCV) Swiss Alpine Resort SA à Sion ci-après «Swiss Alpine Resort» ou «SAR» ou «nous» agit en qualité d agence de voyage et d agent de réservation pour le
Plus en détailpartout dans le monde, avec vous! Brochure d information sur l Assurance voyage Desjardins assurance voyage
partout dans le monde, avec vous! Brochure d information sur l Assurance voyage Desjardins assurance voyage Table des matières Pourquoi choisir l Assurance voyage Desjardins... 2 Testez vos connaissances...
Plus en détailTOUT SAVOIR SUR LES DEPLACEMENTS DES PATIENTS AVEC LEUR MATERIEL
TOUT SAVOIR SUR LES DEPLACEMENTS DES PATIENTS AVEC LEUR MATERIEL Il est important qu un insuffisant respiratoire qui désire se déplacer pour rendre visite à sa famille ou ses amis, ou prendre des vacances,
Plus en détailCharte d utilisation: SCHOOLPOOL
Charte d utilisation: SCHOOLPOOL Tout utilisateur du site Schoolpool s engage à respecter certaines règles. Cette convention décrit la conduite en tant que «bon père de famille» à adopter, incluant le
Plus en détailAPRE Aide Personnalisée de Retour à l Emploi
. APRE Aide Personnalisée de Retour à l Emploi Règlement d attribution & Mode d emploi Seine-Maritime page 1 Préambule Considérant que les bénéficiaires du RMI avaient parfois besoin d être soutenus financièrement
Plus en détailCOUVERTURE D'ASSURANCE FACULTATIVE. Assurance annulation et interruption de voyage et assurance complémentaire des effets personnels
COUVERTURE D'ASSURANCE FACULTATIVE Assurance annulation et interruption de voyage et assurance complémentaire des effets personnels Couverture d assurance facultative Assurance annulation et interruption
Plus en détailChapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle
Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle La responsabilité contractuelle est la sanction de l inexécution ou de la mauvaise exécution du contrat. Elle est prévue par l article
Plus en détailPROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS
PROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS PRÉAMBULE La Fondation juge que les déplacements des membres de sa communauté sont nécessaires et souhaitables dans une optique de recherche, d apprentissage, de dissémination
Plus en détailManuel des procédures Dernière MAJ : 20/06/2012
Manuel des procédures Dernière MAJ : 20/06/2012 36 rue de Paris BP 162 97464 Saint-Denis Cedex Tél. : 0 262 90 78 52 Fax : 0 262 90 78 53 Association Territoriale Siret : 317 194 777 00031 Code APE : 8559B
Plus en détailConditions de vente 11:08:34 12/02/2015
Conditions de vente Il est précisé en application des dispositions de l'article 27 de la loi 92-645 du 13 juillet 1992 que l'office de Tourisme et des Congrès de Nîmes est immatriculé au registre des opérateurs
Plus en détailULYSSE L ASSURANCE À GLISSER DANS VOTRE SAC POUR VOYAGER SEREINEMENT 2015. Suivez-nous sur Facebook et Twitter! www.facebook.
séjours jusqu à 3 mois ULYSSE L ASSURANCE À GLISSER DANS VOTRE SAC POUR VOYAGER SEREINEMENT 2015 Suivez-nous sur Facebook et Twitter! www.facebook.com/aprilexpat www.twitter.com/aprilexpat Imprimé avec
Plus en détailRemboursement des frais de voyage officiel
Web EDH est disponible à: http://edh.cern.ch The Electronic Document Handling System Remboursement des frais de voyage officiel Version Web Quick Reference Guide Copies disponibles à http://edh.cern.ch/doc/
Plus en détailMARCHE A PROCEDURE ADAPTEE ART 28 DU CMP
COLLEGE AIME CESAIRE Tél. : 0262 71 12 65 Fax. : 0262 59 35 58 2 rue de la Laïcité - 97427 ETANG SALE http://college-aime-cesaire.acreunion.fr/ MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE ART 28 DU CMP Fourniture de titres
Plus en détailConditions Générales de Vente
Conditions Générales de Vente Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles les prestations de services de la société Ether Création sont effectuées. 1 - Généralités
Plus en détailLES CARTES VISA AFFAIRES ET VISA GOLD AFFAIRES
GESTION DES FLUx Cartes Affaires Mission Plus ENTREPRISES ENTRÉE EN RELATION GESTION DES FLUX CRÉDIT BAIL AFFACTURAGE PRODUITS DE MARCHÉ CORPORATE FINANCE ASSURANCE INTERNATIONAL ADMINISTRATEUR DE BIENS
Plus en détailEUROPA Travel to Europe with confidence
Guide PRATIQUE EUROPA Travel to Europe with confidence I. CARACTERISTIQUES 3 A. LA CARTE 3 VALIDITÉ DE LA CARTE 3 LIMITES DE LA CARTE 3 CAPACITÉ D ACHAT / DE RETRAIT 3 LE CODE SECRET 3 TARIFICATION 3 B.
Plus en détailAuto Standard ASSURANCES DE BIENS. Conducteurs ayant du bonus et au moins 3 ans d assurance. Automobile. Notice. Garantie du conducteur incluse
ASSURANCES DE BIENS Automobile ( Auto ) Standard Conducteurs ayant du bonus et au moins 3 ans d assurance Notice Garantie du conducteur incluse Excellents principes indemnitaires Bris de glace sans franchise
Plus en détailles frais de déplacement des agents publics : du nouveau
Le point sur... Dossier n 07/08 Février 2007 Frais de déplacement les frais de déplacement des agents publics : du nouveau Aujourd'hui pas moins de trois décrets fixent les conditions de remboursement
Plus en détailNouveaux services clients : les innovations mobiles d Air France
Nouveaux services clients : les innovations mobiles d Air France L ère numérique a complètement modifié la relation entre le client et l entreprise. Cette relation est désormais continue. De ce fait, les
Plus en détailVous avez raison de vous faire plaisir! MasterCard Platinum BIL
Vous avez raison de vous faire plaisir! MasterCard Platinum BIL Que jour après jour, elle vous permette de vous faire plaisir! La MasterCard Platinum BIL. Découvrez le meilleur d une carte de paiement
Plus en détailMONITORING DE LA COMPÉTITIVITÉ DU TRANSPORT AÉRIEN SUISSE
MONITORING DE LA COMPÉTITIVITÉ DU TRANSPORT AÉRIEN SUISSE 2015 Résumé Le niveau et la dynamique de développement du transport aérien suisse sont analysés et évalués dans le cadre d un vaste monitoring
Plus en détail